Lavozdecolegiales(Julio)

8/22/2019 Lavozdecolegiales(Julio)

1/16

La Voz de Colegiales

Pgina 1

Publicidad en Pg. 2

LA VOZ DE COLEGIALESAo 1- Nmero 7 Julio 2013

CON TODO EL SENTIMIENTO DE NUESTRO QUERIDO BARRIO

Domingos 10 hs - Reunin para toda la familiaCuerpo de Colegiales / www.wix.com/salvacionistas/colegiales

Y YA PAS MEDIO AO...Sacaron lasviejas vas...

Pusieron la

nueva baseSer el techo del futuro tnel yel puente sobre el cual circulanlas formaciones del Mitre.

Una inmensa gra quita losrieles y durmientes asentados

sobre Federico Lacroze

Y YA PAS MEDIO AO...Foto: gentileza Sr. Yapur


2/16

Pgina 2

Av. Federico Lacroze 3173/77 - Tel. 4552-6514

TRADICIONAL COCINA y EXQUISITAS PASTAS

Canelones, Lasagnas, Capeletis, Agnolotis, Sorrentinos,

Ravioles, Tallarines, oquis

Horarios de atencin al pblico: todos los das de 9 a 15 y de 17 a 23 hs.Delivery: 11 a 15 y 19 a 22.45 hs.

Fbrica de Pastas Frescas y Rotisera


3/16


Pgina 3

LA VOZ DE COLEGIALES Ao 1-N 7 Julio 2013. Publicacin mensualDirector: Pablo WildauE-mail: [email protected]: La Voz de ColegialesBlog: barriocolegiales.blogspot.com

Un querido amigo de La Voz de Colegiales nos tir unaidea: contactar a Pepe Soriano. Su deseo original eraque el famoso actor y director, participara de losfestejos del 150 aniversario del barrio, haciendo ElLoro Calabrs, el fantstico unipersonal que duranteaos supo llevar a los escenarios ms prestigiosos.

Sera lindo montar una especie de teatro en elPolideportivo. Pero primero habra que averiguar siPepe tiene ganas, cul sera el costo, etc, deslizClaudio Di Tomasso, nuestro vecino y lector.Su idea nos agrad y recogimos el guante. Aunquecon el propsito de ir paso a paso: en principio,decidimos, le haramos una nota para la revista.Primero, Pero, quin es Pepe Santoro? Ms all de sucondicin de celebridad, la finalidad de pactar unencuentro con l, tena un fundamento concreto.Soriano -declarado hace poco ciudadano ilustre deBuenos Aires-, naci en Colegiales hace 83 aos. Yan hoy, contina viviendo en la misma casa, esamisma que fuimos a buscar sin tener su direccinexacta, pero provistos de los invalorables indicios queel propio actor dej en un reportaje concedido aosatrs a Clarn: Vivo en la casa en la que nac, en lacalle Amenbar, casi pegado a las vas. Cuando erachico, ste era un barrio muy familiar, de clase baja ytrabajadora, declaraba all por mayo de 2009, enaquella misma nota donde el diario aseguraba queColegiales es el barrio de la Capital donde mejor sevive.

Gracias al dato de esa entrevista, un atardecer de juliollegamos hasta la calle Amenbar en su nacimiento conDorrego. Tras desandar unos pocos pasos, divisamosuna vecina que barra la vereda. Le preguntamos por eldomicilio de Pepe y no titube: Es esa casa que estall, sealando la luz que iluminaba una inconfundi-ble fachada colonial.

1 Pgina

1/2 Pgina1/8 dePgina

Precios accesi-bles. Tu consul-ta nos nosmolesta: Cel.154-417-4181Llamanos!

DISTRIBUCIN GRATUITA EN TODO EL BARRIO

1/4 dePgina

Publicit en La Voz de Colegiales!Publicit en La Voz de Colegiales!

TRAS LOS PASOS DE UN ILUSTRE VECINOTocamos el timbre. Una voz femenina contest elportero elctrico: Buenas noches, somos de La Vozde Colegiales. Nos informaron que Osvaldo Sorianovive ac y quisiermos hacerle una nota. Los nerviosnos jugaron una mala pasada: Osvaldo Soriano no eraPepe -que se llama Jos-, sino el famoso escritor

fallecido hace ya muchos aos. La dama (su esposa?)nos hizo notar el fallido. Avergonzados, pedimosdisculpas. Pero ella no haba tomado a mal la equivo-cacin. En la revista est el telfono? Si quierentrenla por debajo de la puerte y nosotros noscontactamos con ustedes cuando l pueda darles elreportaje, seal amablemente. As lo hicimos.Agradecindole su atencin , nos despedimos.Al cierre de esta edicin, todava no habamos obteni-do una respuesta. No obstante, no perdemos lasesperanzas. A lo mejor, en el prximo, podemos tener lasatisfaccin de titular bien grande: Seor Soriano, esun honor conversar con usted.

Izquierda: caracte-

rizado como La

Nona en Esperan-

do la Carroza, una

pelcula de culto

del cine cmico

argentino.

Pepe Soriano,ciudadano ilustrede Buenos Aires,naci y vive enColegiales.


4/16

Pgina 4

S E R V I C E

4553-8041 4627-9637

Sr. Pablo WildauMe complace ver en su publicacin que Uds. han tomadoseriamente la cuestin del paso a nivel para los peatones.Muchas veces los funcionarios son desidiosos a la horade tener en cuenta asuntos que no aparentan serpreocupantes, pero que en el resultado a la larga puedenhacer la diferencia entre el xito o el fracaso de un barrio.Antes de venir a Colegiales, viv un par de aos a unacuadra del viaducto Carranza; y lo cierto es que esaexperiencia fue suficiente para entender como funcionan

las cosas cuando un barrio resulta cuarteado por uno deestos emprendimientos.Para los que pasan a travs, las cosas mejoran tanto quenadie se molesta en considerar los problemas que se leocasionan a los que estn all. Y los exitosos funcionarios,menos. Ellos pueden exhibir su obra, lo que los califica yensalza, y cualquier crtica va a ser considerada como unamezquindad.Lo cierto es que un viaducto divide al barrio en dos: hayuna tendencia a no cruzar y los vecinos pueden reducirsus compras en establecimientos que estn del otrolado en un porcentaje no desdeable. Si una noche unvecino tienen ganas de comprar empanadas y la casa de

empanadas est del otro lado tal vez cruce, tal vez, no.

Esto se agrava en forma superlativa si adems se eliminael paso a nivel en la otra direccin. A este doble efecto decorte me refera como el cuarteado.No es slo un tema de seguridad: hay que bajar y subir.Para la gente de cierta edad es una barrera fsica tal que

resulta plenamente disuasoria.Y adems tambin est el tema de la inseguridad. Que noes menor, porque resulta ser que el paso bajo nivel puedeconvertirse en una especie de tierra de nadie.Uno de los conflictos que tenamos entonces (2004) eraque, para la Ciudad, como el paso cruza bajo terreno delas vas que corresponden al Estado nacional laseguridad deba ser provista por la Nacin, y segn elEstado nacional, dado que los cruces son continuidadesdel trnsito de la Ciudad, la seguridad deba ser provistapor la Ciudad. Nadie se haca cargo, y las empresasconcesionarias del ferrocarril y del subte menos.Haba por entonces, un vaco legal que dejaba la seguri-dad del cruce bajo nivel en manos del Destino de cadaciudadano. No me he ocupado de informarme si ha sidoresuelto a la fecha, pero no tengo una idea de que se hayatratado pblicamente la cuestin.Sera una verdadera pena que por no ser suficientementeinsistentes en el momento oportuno, la economa de losnegocios instalados en las cercanas del viaducto declina-ran o incluso languidecieran.Si he sido de su utilidad, tmelo Ud. como premio a suesfuerzo, y si no lo he sido, sabr Ud. disculparme poresta parrafada.Mis cordiales saludos

Ricardo Matrajt

El pasobajo nivelpodra

convertir-se en tie-rra de na-dieDas atrs recibimos una carta de un lector.

Por considerarla una especie de smboloque representa la opinin de numerosos

vecinos y de nuestro propio pensamiento,

la reproducimos textualmente

*Basquet*Taekwondo*Danzas*Billar*Salones

parareuniones*Buffet

Teodoro Garca 2860 - Tel: 45515193

VENACOLEG

IALES

VENACOLEG

IALES

VENACOLEG

IALES

VENACOLEG

IALES

VENACOLEG

IALES


5/16


Pgina 5

Artculos de oficina -Librera Escolar- Comercial - Artstica -

TcnicaJuguetera - Proveedor de Colegios y

EmpresasVenta Mayorista y Minorista

RECARGAS DE CARTUCHOS Y

TONNERSAv. Federico Lacroze 3396(1426) CABA

Tel. [email protected]

facebook: Lhasa Distribuidora

CARTUCHOSHP Y EPSON ORIGINALESTONNERS ORIGINALES

El 22 de junio a la medianoche -casi seis meses despusdel inicio de las obras- un numeroso equipo de obreros yuna imponente mquina vial, desinstalaron la armazn delas vas del Mitre a la altura de Federico Lacroze. En su

lugar, se coloc la nueva estructura destinada a conver-tirse en el puente por el cual pasar el tren por sobre laavenida. Por ende, tambin se trata del techo del futurotnel.

Matienzo 3136 * Colegiales * CABA4554-9217 / [email protected]

www.casamatienzo.com

LE PUSIERON EL TECHO


6/16

Pgina 6

Desde que se fund, en 1927, el Club Deportivo y

Social Colegiales, puso especial nfasis en el bsquet.Todava hoy, la predileccin por ese deporte perduraen el mbito de la remozada sede de la calle TeodoroGarca. Un domingo de julio, hacia all se dirigi LaVoz de Colegiales, para confirmar desde el lugar delos hechos, una verdad que no amerita comprobacincientfica: en el club, se respira bsquetbol.

2

5

PASINPOR ELBSQUET

As se vive enel Club Cole-giales la...

3

1

2

4

5

1-Mingo, encargado de la utilera y personaje legen-

dario del club. 2-En una de las vitrinas, est la nota

que La Voz de Colegiales le dedic al club por elascenso del ao pasado. 3-Un momento cumbre del

partido: falta para Cole. 4- La hinchada expectanete

en la tribuna lateral. 5-En una pantalla del Rest se

puede ver el partido en circuito cerrado.


7/16


Pgina 7

La noche cae sobre Buenos Aires. Las sombras comien-zan a reinar en la calle, mientras la potente iluminacinde Teodoro Garca 2860, es el indicador de que haymovimiento en la vieja entidad barrial. A las 20.30, estprogramado el partido ante Platense. El runrn est enmarcha. Una hora antes, el buffet se va poblando decaras conocidas. Por all anda Gustavo Ferrer, el dueodel remodelado bar temtico. Empiezan a llegar los

jugadores y sus familiares. Germn Guttelsohn, padre detres basquetbolistas del club (nada menos!) conversaanimadamente con el DT Sebastin Bracco en una mesa.Ya lleg el directivo Alberto Feder, quien nos informa laparticular forma de disputa de los torneos: El equipoque hoy recibe a Platense es el alternativo, que participaen Primera D. Colegiales va primero. El equipo principalest en Primera B, donde la rueda clasificatoria yatermin y estamos esperando ver qu grupo nos toca.A las 20.15 la tribuna de la cancha se va revistiendo dehinchas. El lleno no es total, como quizs ocurrira enPrimera B, aunque la cantidad de pblico es interesante,

inclusive, con algunos visitantes que ocupan el sectorms alejado de la puerta. Tras la entrada en calor,hacemos la foto del equipo, previa autorizacin delentrenador. Hoy s, en estos partidos hay menosnervios, accede Seba Bracco con una sonrisa.Minutos ms tarde, comienza el partido. Son cuatrocuartos de diez minutos, con reloj detenido si la pelotano est en juego. El encuentro es parejo. A Cole, loscotejos de esta divisional le sirven para rotar su nume-roso plantel. El tcnico, aprovechando los cambiosilimitados, hace jugar a todos. Tambin, a los queprocedentes del team titular, necesitan fogueo. En cada

tiempo muerto, un gurrumn de no ms de 10 aosentra a la cancha con una pelota y, desde lejos, aciertaal aro con asombrosa precisin (un futuro crack?).Termina el primer cuarto con un equilibrado 16-18. Deinmediato arranca el segundo. Los aplausos brotancada vez que hay un doble. Y ni que hablar, si viene untriple. Cole tiene un momento favorable pero la pelotano entra. Seis tiros y no embocamos ninguna?, sequeja Bracco en el banco. Y el segundo cuarto culmina33-32 a favor de los Calamares.Luego de un descanso de diez minutos arranca el tercercuarto. En cuanto a emocin, se viene lo mejor. En

cuanto al juego, para el local las cosas se complican, a

Lunes a Viernes 9 a 13 hs / 14.30 a 19.30 hs.Sbados 9 a 14 hs.Tel.: 4553-9988 Tel/Fax.: 4553-3335

Ven a visitarnos, conoc las ofertas, novedades y solicit nuestro catlogo de productos

25 AOS EN EL RUBRO SUMANDO BENEFICIOS

Artculos para: embalajes-mudanzas-cintas-cotilln-Panaderas-Repostera-Pizzeras-Restaurantes-kioscos-Oficinas-Comercio-Hogar-Sellos de Goma-Envases para gastronoma-laboratotios-usos mltiples-papeles y cartulinas-Sealizacin-Artesana yregalera-Telgopor-polietileno y polipropileno

Av. Fco. Lacroze 2547

papeleracolegiales.com.ar

medida que la temperatura del match sube y los fallosarbitrales se tornan polmicos. El juez pide que retiren aun espectador. El seor de saco, se va. Y el padre delos Guttelsohn se ve obligado a dejar el recinto (yo nodije nada, no s por qu me ech, dira despus)mientras Platense saca la mxima diferencia. Al cabo deltercer cuarto, son once los tantos que lleva de ventajala visita.

Pero aquellos que creen que Cole est muerto, seequivocan. Una notable reaccin le permite al equiposobreponerse a la adversidad y empatar en 64 a slo 24segundos del cierre. Los instantes finales, son de altovuelo emotivo. Platense tiene la posesin del baln y lamonopoliza a travs de un base gordito y escaso pelo,que pese a tener poca pinta de player, hizo un partidazo.El jugador calamar arranca en mitad de cancha y va paraadelante. Nadie lo detiene. Ya debajo del aro, tira... yacierta. De no creer. Falta... un segundo!A continuacin, piden tiempo muerto en uno y otrobanco. Pero nada alterar el 64-66 para Platense. Hay

una sensacin de fastido en los momentos posteriores.Es que estbamos tan cerca... Sin embargo, la broncapasa rpido. Los jugadores se van al vestuario y elRest vuelve a llenarse de bullicio, sonrisas y comenta-rios del partido. Te queds a comer?, pregunta unparroquiano. Dale, asiente otro. Y as, cerca de lamedianoche, culmina otra jornada repleta de emociones,donde el deporte y un inconfundible aroma a barrio, unavez ms se dan la mano.

SABADOS, DOMINGOS Y FERIADOS, 9 A 18 hswww.ferreteriamoro.com.ar


8/16

Pgina 8

VIRREY ARREDONDO EN-TRE FREIRE Y CONDE: UNACUADRA PELIGROSA

La zona es una de las mas bellas del barrio.Sin embargo, quienes all residen le gustaradisfrutarla en vez de vivir con cierta preocu-

pacin. Veamos el motivo:

A mitad de cuadra, se alza este aoso rbol.

A simple vista, no hay nada anormal en l. Pero si sebaja la mirada hasta el tronco del ejemplar, podrvisualizarse un letrero de cartn con esta inscripcin:Peligro, no estacione. Arbol en peligro de derrumbre.Dejar este espacio para la cuadrilla de tala y retiro delrbol. Y un nmero de expediente de la presentacinhecha en el Gobierno de la Ciudad.

SE OFRECE SR. MAYOR

JUBILADO

A ACOMPAAR PERSONAS

HACER TRMITES-PASEOS

TODO LO QUE PUEDA SER TIL

TENGO MOVILIDAD-

BUENA PRESENCIA

EDUCADO RESPONSABLE

BUENA CULTURA GENERAL.

DOMINIO IDIOMA ALEMN

40 AOS EN COLEGIALES

TELEFONOS:

4552-1880/ 154-417-4530

ALFREDO

Pese a la advertencia, a menudo estacionan vehculosen el lugar vedado. Es que hace tanto tiempo que losvecinos esperan que lo talen, que algunos ya nisiquiera esperan a la famosa cuadrilla. Esperemos queel rbol no se le venga a nadie encima...

Ristorante -Pizza & Caf

Cabildo 1985 - CABATel. 4786-9009-9088

*Wifi Zone*Internet Gratis

*Saln

para Eventos

Envos a domicilio

Zona de Juegos Renovada - 2013

Pastas * PizzaCarnes seleccionadasPastelera y Cafetera

Artesanal


9/16


Pgina 9

Pachmechas localizadasTratamiento de

Shock de Keratina

Atendido por sus dueos

Cortes - Peinados

Zapiola 596 (entre Olleros y Maure)

Nuevas tendencias

En Elcano entre Alvarez Thomas y Delgado, se dauna situacin por dems curiosa: hay dos kioscos -uno con locutorio- separados por un negocio deotro rubro (un taller de marcos) en el medio.Obviamente, lo extrao no es esto sino que los dostienen Rapi Pago. Muchas reas del barrio estndesprovistas de este tipo de servicio, pero en estacuadra, deben convivir ambos a la par (imaginamosque no de muy buena gana).El primero en sumar el Rapi fue el local que estms cerca de la esquina con Delgado, mientras quehace algunos meses su colega decidi imitarlo,establecindose con el cartel a escasos diez metros.La Voz de Colegiales visit el lugar y comprob quea ninguno de los dos les falta la clientela, si bien,por poseer el frente a la calle, en el ms cercano aAlvarez Thomas casi siempre hay una cola mslarga que en el otro.Al principio, la gente, incrdula, dudaba al observarel atpico cuadro y en cul de los dos parapetarse,aunque seguramente, con el correr de los meses yase acostumbr y eligi el que ms le gusta.En fin, las cosas inslitas que pueden encontrarse

en nuestro querido Colegiales.

Inslito: dos kioscos conRapiPago, separados porapenas diez metros

Conde 730 - CABA Tel. 4551-8548


10/16

Pgina 10

LAS BODAS DE PLATA DE TALLER TOMALINOEn 1 de julio de 1963 Esteban Tomalino estableci en EnriqueMartnez entre Jorge Newbery y Santos Dumont, un taller de electrici-dad del automvil. El haba sido empleado durante 17 aos en otrotaller que estaba en Elcano y Zapiola. Pero el dueo cerr pararadicarse en Mar del Plata y mi viejo resolvi independizarse. Encon-tr este lugar, que era un jardn, puso unas chapas y as, con una

mano atrs y otra adelante, empez. El que cuenta la historia esGabriel, uno de los cuatro hijos de Esteban y quien est a cargo deltaller desde el fallecimiento de su padre.En la noche del lunes 1 de julio de 2013, se celebr oficialmente elsignificativo aniversario, mediante un brindis efectuado en el interiordel local. Vinieron unas doscientas personas, entre amigos, vecinos,familiares y dems allegados, cuenta Gabriel, que todava no habanacido cuando la actividad se puso en marcha en Martnez 261, peroque hered el oficio de don Esteban y en la actualidad -junto a sutaller- es uno de los referentes de la zona en materia de electricidad delautomvil. Desde La Voz de Colegiales, felicitamos a sus integrantespor el grato acontecimiento. Salud, Taller Tomalino!

Para celebrarlo, Casa Matienzo(Matienzo entre Conde y Freire) yGalera Perotti (Zabala y Freire) seunieron para organizar un concurso de

pintura con importantes premios.

JARDN TERAPUTICO

MANANTIAL

Centro de Da

Atencin integral a nios y jvenes con discapacidadJornada completa durante todo el aoTeodoro Garca 3118 - CABA - Tel. 4552-0305

En el centro de la foto, un sonriente Gabriel Tomalino, rodeado por

algunos de sus empleados y el Puma Douglas, un antiguo cliente. El

dueo del taller no quiso dejar de mencionar a los que trabajan con

l, si bien no figuran todos en la imagen: Mariano, Beto, Marcelo,

Nico, Diego, Agustn y Leonel.

A la izquierda, dos fotos de la festiva noche del 1 de julio. Arriba, la

torta con el nmero 50 y la simblica velita. Abajo, parte de la

concurrencia en plena celebracin.


11/16


Pgina 11

LA CMARA VIAJERAA toda hora y en cualquier lugar por las calles de Colegiales

LAS CALLES Y SU ORIGENESTE MES: CONDESu denominacin data de una ordenanza del 27 de

noviembre de 1893.Pedro Conde (1785-1821); coronel, combati duran-te las invasiones inglesas; en Chacabuco, CanchaRayada, Maip y en la primera etapa de la campaadel Per.

En plena veredade Ramn Freire,entre JorgeNewbery yMaure (de lamano par),pintaron estasimpticarayuela. Sinlugar a dudas,una idea muy

original que desde hace muchos aos implica una de los

tantas perlitas que hacen de Colegiales un barrioespectacular.

En Virrey Loretoy Conesadivisamos estesimptico cartel,

que por mspintoresco queparezca, no hacems que reflejaruna realidad quea los vecinos detodos los barrios

preocupa: el de los dueos de mascotas que no juntanla caca. Nos cuesta mucho trabajo mantener limpio ysacar la caca ajena, asegura, con razn, el cartel.

DESGRACIADO ACONTECIMIENTO LA LUCHA CONTRA LA CACA

EL TRABAJO DE LOS ESTUDIANTES

Los chicos delColegio Compa-a de Mara,pintaron esteprecioso muralen la fachada desu espacio dedeportes situadoen Cspedesentre Freire yConde, justo

frente al establecimiento educativo. El motivo alude a la

estacin Colegiales y el inminente festejo del 150aniversario del barrio.

Muy temprano enla maana delsabado 6 de julio,el nombre de

nuestro barrio fuemasivamentemencionado poruna lamentablenoticia: un 42atropell a doschicas que, al

salir de Vorterix, cruzaban Lacroze en su esquina conAlvarez Thomas. Una de ellas, falleci en el acto. Laotra qued internada en el Hospital Torn.

Desde1968 enel barrio

Administramos su propiedad alquiladacon experiencia y eficiencia

COMPRA-VENTA DE INMUEBLES

Av. F. Lacroze 2821 - Tel./Fax: 4551-5464/5137E-mail: [email protected]

SALTANDO EN LA VEREDA


12/16

Pgina 12

...Y contactanos en Facebook!

Muebles y accesoriosInfantiles

totamente artesanales

Consultanos! 15-56013948

tambin podemos construirtu diseo

[email protected]

LIBRERA - JUGUETERAFotocopias - anillados

Horario: 7.30 a 19.30 hs

Av. F. Lacroze 3062 - Tel. 4551-4623

Busca usted empleados?Empleados administrativos, auxilia-res contables, ayudantes para

portera, pintores, carpinteros,auxiliar de peluquera, camarero,recepcionista Acrquese a

nuestra oficina: Conde 792. Tel. 4452-3387

FARMACIA COMUNITARIAOfrecemos medicamentos con receta de

Hospital pblico o PAMIMartes de 9:00 a 11:00 horas

CASA DE LA CARIDADMASAJISTA PROFESIONALRELAJANTE

DESCONTRACTURANTETERAPETICO

DRENAJE LINFTICODEPORTIVO

PIEDRAS CALIENTES

[email protected] Cel. (15)6370-9188

PRECIOS ESPECIALES A JUBILADOS

Facebook: Masajes Colegiales


13/16


Pgina 13

NUESTROS ANUNCIANTES

Llegamos en un momento poco propicio. A pesar de eso,Jos, el propietario de Ferretera Moro, hizo un meritorioesfuerzo para atender a La Voz de Colegiales de la mejormanera posible. A los pocos minutos de estar en suoficina, nos enteramos de algo que nos impact: suapellido no es Moro, sino Hernndez. El mismo nos loconfes, explicando que el nombre de fantasa es unseudnimo que se desprende de un homenaje al origende su padre Angel, un inmigrante espaol arribado aBuenos Aires en 1911.Pero, como mencionbamos, aquella no era una maanatranquila para nuestro entrevistado. Uno de los emplea-dos acababa de darle la noticia de que una de lasdependencia de su local estaba inundada. Una tuberatapada en el edificio vecino era la causa de un incidenteque no era la primera vez que ocurra. Por otro lado, uncheque extendido a un proveedor y posteriormente

extraviado por un tercero, le estaba trayendo ms de undolor de cabeza.Igual, la nota se llev a cabo tal como estaba previsto."Por ms que a diario tengas que encontrarte con estetipo de problemas, soy un agradecido de la vida. Leagradezco a Dios el hecho de poder seguir haciendo detodo a los 79 aos. Estoy sano, vengo a trabajar, hagoejercicio, me alimento bien, tengo una linda familia....Surgen inconvenientes como en todos lados, pero tratode evitar que el rbol tape al bosque".Sorprende "Moro" cuando da a conocer su edad. Cercade cumplir los 80, est impecable, con una vitalidad que

lo hace aparentar ms de una dcada menos. Jos esconsciente de eso. "Me siento bien y por eso sigotrabajando. Eso, a mi edad, no tiene precio. Si a vos tegusta tu laburo, lo peor que pods hacer es retirarte",opina.

Enseguida, cuenta como fueron sus comienzos en elbarrio: "Yo tena una ferretera en Parque Patricios juntocon mi cuado. Las cosas iban bien all. Sali la oportu-nidad de alquilar este local. Me gusto y en 1973, abri-mos. Esto antes era una empresa de mudanzas".Mientras conversamos, en el saln principal se amonto-nan los clientes. Sus empleados se multiplican para tratarde satisfacer todas sus necesidades. "Ac cada unoviene con un requerimiento diferente y hay que procurar

que la gente se vaya con lo que vino a buscar. A losclientes hay que atenderlos bien, ese es el secreto. Otracosa que tuve que aprender, es lo que no se debe hacer.Eso es lo ms importante".Como para que quede claro que ser difcil que alguienno encuentre en la ferretera lo que desea comprar, el

propietario de la firma indica que tiene a la venta 17 milartculos! "Es un esfuerzo muy grande contar con esacantidad de cosas. Vos sabs lo que significa bancarsemejante stock".Ese grupo de empleados que se mueve de ac para alltodo el da, tambin es elogiado en la nota: "Es un buen

grupo. Por supuesto, tambin tuve gente mala. Me hanrobado mucho. De eso nadie est exento. Pero estosmuchachos son una maravilla, por ejemplo, comparndo-los con los de EASY, que son robots".Esta frase est ntimamente relacionada con el horarioinusual de atencin al pblico que tiene el negocio, queinclusive los sbados y domingos hasta las 18 hs.

permanece abierto. Jos explica cmo lleg a tomar estadecisin: "Un sbado estaba descansando en unaquinta y alguien vino a decirme que haba comprado untaladro en EASY. El tema me preocup un poco. Estosme estn morfando los clientes, pens. Y era verdad.Muchos comerciantes se asustaron y sucumbieroncuando empezaron a proliferar estos hipermercados. Yo,en cambio, intent enfrentar la situacin. De modo queampli el horario y hoy veo que no me equivoqu. Comoconclusin saqu que lo de EASY es ms un bluff queotra cosa. Ac tenemos un montn de artculos ms

baratos, ms all de lo que te coment de la atencinpersonalizadas a los clientes".Ingresa a la oficina su hija, que es una activa colabora-dora en la ferretera. "Yo siempre estuve slo ac, ahorame ayuda ella y es la persona a la que le quiero dejaresto", confiesa Jos, que tiene otra hija, adems, quevive en Estados Unidos junto a su familia.

Vecino del barrio de Olivos, "Moro" tiene una opininpositiva de Colegiales. Aunque hay temas que lemolestan, como la trillada problemtica de las pintadas.El frente de su comercio, como tantos otros, no logrsobrevivir a los piratas del aerosol. "Que pinten cosascon algn sentido quizs pueda llegar a entenderlo. Perono puedo creer cmo ensucian casas y negocios contanto garabato indescifrable. No s, tal vez el equivoca-do soy yo, que estoy fuera de poca. A lo mejor elmundo cambi y uno no es capaz de verlo", se permitedudar.Llega la hora de irnos. Tan cordialmente como nos

recibi, con un apretn de manos Jos se despide. Lodejamos en su increble mundo de herramientas, torni-llos, tuercas y miles de artculos ms. Un microclima alque tanta gente recurre buscando satisfacer necesidadestan similares, pero tan diferentes al mismo tiempo.

Lacroze entre Zapiola y Freire. Hace 40 aos,la Ferretera Moro lleg para quedarse. Hoy, esuno de los negocios ms reconocidos.

EL MUNDODE MORO


14/16

Pgina 14

No recorre las avenidas principales del barrio, perodesde que uno de sus ramales -el 2- penetra enColegiales a travs de la calle Maure (o por JorgeNewbery, en su trayecto contrario) el tradicional

marrn y blanco ha logrado identificarse plena-mente con una vasta zona del vecindario.Hasta hace unos 20 aos, el 39 era propiedad exclu-siva de Chacarita, donde est su terminal, y desdeall se comunicaba directamente con Palermo. Sinembargo, el cartel blanco es indicador de que paramuchos colegialeneses, el ramal 2 se ajusta a unanecesidad muy reclamada en cuanto a transportepblico. Su aceptable fecuencia, por otra parte, hacede esta lnea, una de las ms confiables dentro delabanico de posibilidades ofrecidas por el

autotransporte de pasajeros.

Los Colectivos deColegiales

LAS PAREDES HABLANESTO S!

ESTO NO!

Hoy: Lnea 39

Este era el aspecto del 39 cuando naci.

As, se lo vea hasta hace no tanto tiempo.

BENJAMN MATIENZO Y ZAPIOLA.

Una zona desprovista de viviendas donde practicareste tipo de arte callejero no molesta a nadie. A lolargo de Matienzo, frente a la plaza, hay pintadas ymurales para todos los gustos. Y justo en esta esqui-na, un enigmtico S lo que haces que encimaaporta un toque de misterio en el paisaje.

MAURE Y CRMER.Muy cerca del primer sitio mencionado, hay unaochava con la cual se ensaaron a ms no poder. Nopodan haber pintado un lugar donde no vive gente?


15/16


Pgina 15

CERRAJERA INTEGRAL

CASAS AUTOS

Llaves con Transponder Nac. e Imp.Alarmas Autos - Motos

Cerraduras ComputadasAtencin a ConsorciosTrabajos a Domicilio

Freire 1012Tel. 4552-3874

Nocturnos y FeriadosTel. 4552-0980

Horario:8 a 19.30

Cafetera-Sandwichera-Gaseosas-Picadas-Cervezas-Aperitivos

Conde 701-CABA-Tel. 4551-3889

GIMNASIO

Boxeo recreativomartes y jueves: 19.30 a 22 hs

viernes 21 a 22.15 hs

Carlos Diego BragilTcnico de Boxeo-Ttulo otorgado porla Federacin Argentina de Box. Ex pu-

pilo: Genaro Ramucio

Boxeo personalizado: llamar al 4552-4281/6591. Cel. 156973-0639

Adems: saln de aparatos/artes marciales/ pilates/ aero-local/local strech/local total

Entrenamiento personalizado * Circuito de entrenamiento aerbico* Equipamiento olmpicoVirrey Avils 3153 (entre Conde y Freire) / 4553-5105/ www.gimnasiobelgrano.8m.com

CLUB BELGRANO

Ven y ganale al stress!!! Boxeo

amateur,profesio-nal y re-creativo

Atencinpersonali-zada en elgimnasio oa domicilio.

Consultarportelfono

ADRIN

35 aos prepa-rando campeo-

nes argentinos

DE PIERO


16/16

Documents

Lavozdecolegiales(Julio)