Leica TCPS28/TCPS29Guía rápida

Versión 1.0Español

2TCPS28/TCPS29, Información importante de su instrumento

1 Información importante de su instrumento

Por favor, antes de usar el producto lea y siga las instrucciones contenidas en el Manual de empleo que se encuentra en el DVD adjunto.

¡Conservar para futuras consultas!

Uso procedente • Control remoto del producto.• Comunicación de datos con equipos externos.

No desechar el producto con la basura común.

TCPS28/TCPS29, Información importante de su instrumento 3

Conformidad con regulaciones nacionales

• FCC Parte 15 (aplicable en EE UU)• Por el presente, Leica Geosystems AG, declara que el producto TCPS28/TCPS29

cumple con los requerimientos básicos y otras disposiciones importantes de la Directiva 1999/5/EC. La declaración de conformidad se puede consultar en http://www.leica-geosystems.com/ce.

Equipo de clase 2 según la Directiva Europea 1999/5/EC (R&TTE) según la cual los siguientes estados miembros de la EEE aplican restricciones para ofrecerlo en el mercado o se requiere la autorización para la puesta en servicio:• Francia• Italia• Noruega (en caso de utilizarlo en la zona geográfica

comprendida en un radio de 20km a partir del centro de Ny-Ålesund)

• La conformidad para países con otras regulaciones nacionales que no sean cubiertas por la FCC parte 15 o la directiva europea 1999/5/EC debe ser aprobada antes del uso y operación.

4TCPS28/TCPS29, Componentes del instrumento

2 Componentes del instrumento

Ilustración del TCPS28/TCPS29

a) Antenab) Cubiertac) Puerto LEMOd) LED de alimentacióne) LED de enlacef) LED de transferencia

de datosg) LED de modoTCPS29_001

a

b

c

d e f g

TCPS29

TCPS28/TCPS29, Componentes del instrumento 5

Características físicas

CubiertaLa cubierta resistente fabricada con metal ligero cumple con las normas IP65 y ofrece un alto nivel de protección contra influencias ambientales, como la lluvia y el polvo.

AntenaLa antena robusta tiene una orientación variable y garantiza un óptimo funciona-miento de la radio.

Puerto LEMOLEMO1, puerto de 8 pines para energía y comunicaciones.

La antena debe conectarse para el uso del equipo. Se puede utilizar una extensión de cable para antena (por ejemplo GEV141 de 1.2 m).

6TCPS28/TCPS29, Componentes del instrumento

Descripción de los indicadores LED

SI el se muestra ENTONCES

LED de alimentación apagado no hay alimentación.

en color verde hay alimentación.

LED de enlace apagado no hay radioenlace con otro equipo de radio.

en color rojo hay radioenlace con otro equipo de radio.

LED de transferencia de datos

apagado no hay transferencia de datos desde/hacia otro equipo de radio.

en color verde o verde intermitente

hay transferencia de datos desde/hacia otro equipo de radio.

LED de modo apagado modo datos.

en color rojo modo configuración. Si el TCPS28/TCPS29 indica el modo configu-ración, no es posible efectuar la trans-ferencia de datos entre dos equipos de radio.

TCPS28/TCPS29, Datos técnicos 7

3 Datos técnicos

Especificaciones ambientales

Temperatura

Protección contra el agua, el polvo y la arenaIP65 (IEC 60529)HumedadMáx. 95 % sin condensación.Los efectos de la condensación se pueden contrarrestar de forma efectiva secando periódicamente el instrumento.

Temperatura de operación [°C] Temperatura de almacenamiento [°C]

-20 a +50 -40 a +70

8TCPS28/TCPS29, Cuidados y transporte

4 Cuidados y transporte

Cuidados y transporte

Transportar siempre el producto en su estuche original para protegerlo de golpes y vibraciones.

TCPS28/TCPS29, Funcionamiento 9

5 Funcionamiento

Configuración típica con TCPS28/TCPS29 en estación total

Configuración típica del TS15/TS30/TM30/TPS1200+ para medi-ciones a control remoto usando el TCPS28/TCPS29.Cable utilizado: 734697 para TS15/TPS1200+, 771057 para TS30/TM30.Adaptador de trípode utilizado: 734163

TCPS28_002

Total Quality Management: Nuestro compromiso para la satisfacción total de nuestros clientes.

Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Suiza, dispone de un sistema de calidad conforme al estándar internacional para gestión de la calidad y sistemas de calidad (ISO 9001) así como de sistemas de gestión del medio ambiente (ISO 14001).

Recibirá más informaciones sobre nuestro programa a través de nuestra agencia Leica Geosystems local.

Leica Geosystems AGHeinrich-Wild-StrasseCH-9435 HeerbruggSuizaPhone +41 71 727 31 31www.leica-geosystems.com

7932

32-1

.0.0

esTr

aduc

ción

de

la v

ersi

ón o

rigin

al (

7932

29-1

.0.0

en)

Impr

eso

en S

uiza

© 2

011

Leic

a G

eosy

stem

s AG

, Hee

rbru

gg, S

uiza