76

Li, la revista de las mujeres ejecutivas

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Li, La revista de las Mujeres ejecutivas es un producto de alta gama para una mujer exigente que quiere estar al tanto de temas que solo a ella la involucran

Citation preview

Page 1: Li, la revista de las mujeres ejecutivas
Page 2: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

2

Page 3: Li, la revista de las mujeres ejecutivas
Page 4: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

64 Colores con sabor , superposiciones, juego de estampa-dos, y la individualidad de cada look. Prendas superiores holgadas y de tamaños oversize, con hombros marcados y combinardas con prendas inferiores bien ceñidas al cuer-po como leggins, skinny jeans o faldas con elastano. La otra propuesta es donde predominan las partes superiores crop para destacar hombros y cintura, como sweaters o chaquetas con prendas inferiores amplias, como pantalo-nes o faldas anchas eligidas por Prada y LouisVuitton en su última colección.CAMEL: Es el color de la temporada! ANIMAL PRINT: estará presente varias temporadas sumales DORADOS Y PLATAS: un color pensado especialmente para tus looks de noche. Pero escogiendo la prenda adecuada puedes llevarla du-rante el día también. Verde Seco y Berenjena . Lo que no puede dejar de estar en tu guardarropas esta temporada; Faldas largas: vaporosas o al cuerpo, para el día o la noche, Blusa con transparencias o encaje.Pantalones anchos, Chaquetas de estilo militar o Smo-king, Chaleco de piel, Falda o shorts de cuero y por último; ZAPATOS, estilo suecos, tradicionales o en version bota o botineta.

Sum

ario

Formas y Colores Otoñales

Page 5: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

5

Elsa Serrano

Es una de las diseñadoras de alta costura más destacada. Hoy está decidida a desa-fiar al tiempo para lograr la realización del vestido que aún, no imaginó.

58Cuerpo y Alma El sufrimiento ha sido el centro de preocupación entre la comunidad de profesionales del alma y de la psique, o para llamarlo de una ma-nera más científica, la psiquiatría y la religión.

Embajadora de Pakistán para Latinoamérica, Naela nos abre las puertas de su residencia para mostrarnos una mujer que además de luchar por los Derechos Humanos , expresa sus sentimientos a través del arte.

36

12 Naela Chohan

Page 6: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

24

44

22

44

18

38

32

49

5268

7074

Rose Marie Murano...Pensar en una economía Femenina

Ancestrología EmpresariaEntrevista a Pedro Engel

Secretos para preparar una Cena de Negocios I Por Ma.Fernanda Álvarez

Sólo en FrancésEl placer del Champagne

Miriam Testorelli I Naye Quirós Mujeres que hacen Brillar

MónacoMajestuoso

Lanzamiento de Li

Tecnología de Lujo

Las Marías A pura Sangre

La Negra me enseñó a quererla...Rodrigo Vila

Recomendaciones; Salidas, lugares, talleres, teatro

“A puro sentimiento”La columna de Dorothy

Page 7: Li, la revista de las mujeres ejecutivas
Page 8: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

Directora: Marcela E. TemesRedactores: Dorothy - Lujána Menéndez - Carolina SuárezColaboradores: Victoria Ronsano - Dolores Laínes - Alejandro Cobo- Mario Osava - María Fernanda Álvarez- Jefa de Producción: Carolina SuárezIdeas y Producciones: Marcela TemesDirectora de Arte: Ana María PizarroDiseño y Diagramación: Mercedes RoldánCorrección: Rossana De MaríaFotografía; Carlos López- Luis Gramajo - Claudio RossiMarketing y Publicidad: Mariana Bezrutschko - María José PampinEjecutivos de Cuentas: Nicolás Battista - Clara González Suscripciones: Alejandra MartínezAdministración: Javier EnriquezDiseño de Tapa y Foto: Ana María PizarroModelo: Martina MilsteinVestuario: Pablo Ramírez

Edición DigitalDirectora de Edición Digital: Marcela TemesEditor y Webmaster: Alejandro RolónDesarrollo y Programación: Juan Pablo RamírezArte y Diseño: Ana María Pizarrowww.mujeresejecutivas.net [email protected]

Año 2 Número 2 I Abril 2011 - Edición Trimestral I Buenos Aires I Florida 470 6º Piso Of.606

I CABA I Argentina III Miami I 8125 NW 67 Street I Florida I Estados Unidos

TE: +5411-4393-4142 Li, la revista de Mujeres ejecutivas es propiedad de Marcela E.

Temes Registro de Propiedad Intelectual en trámite- Domicilio legal Florida 470 6º Piso

Of.606 I CABA I Argentina

Page 9: Li, la revista de las mujeres ejecutivas
Page 10: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

10

editorial Descubrir que las mujeres hemos logrado un lugar preponderante en

el rol empresarial es obsoleto. Como todas sabemos hace 50 años el papel de la mujer consistía en casarse, tener hijos y cuidar de la familia. Hoy tenemos la elección y la libertad de crear la vida que deseamos. El éxito para una mujer no sólo consiste en tener una familia o mucho dinero, sino encontrar un equilibrio entre la vida personal, la familia y el amor, como elementos de igual importancia. Sentimos que sólo abarcando todas estas áreas podemos sentirnos exitosas, felices y realizadas.Como mujeres ejecutivas tenemos la misión de hacernos cargo de nuestra pro-pia vida, entregar conocimientos y herramientas que permitan potenciarnos para vivir una vida abundante en lo físico, mental, emocional y financiero. Nuestra búsqueda constante por lograr un equilibrio hacia una vida enriquece-dora y armoniosa nos impulsa a compartir nuestros conocimientos y recursos para aportar a nuestra familia, a la comunidad y al mundo, la inspiración que nos lleva día a día a superarnos como personas.Somos protagonistas de un nuevo escenario donde se nos hace impresicindible dejar de compararnos para poder definirnos. Ni la naturaleza de género, ni los tiempos remotos son la medida de lo que so-mos. El análisis de la situación de la mujer a lo largo de la historia o en relación al hombre no es más que una descripción de la sociedad en la cual se desarrolló una acción, en un momento y contexto determinado.El panorama actual nos asegura a través de diferentes estudios, que la mujer concibe al liderazgo como un medio de transformación hacia sus subordinados, aplica sus habilidades por las relaciones interpersonales y motivacionales para transformar el interés individualista por un interés colectivo guiado hacia la em-presa como totalidad.Esto demuestra que hoy se impone un estilo de liderazgo que tiene en cuenta a las personas. Que comprende, intégra y respeta las opiniones y habilidades. Un estilo flexible y abierto en el que las mujeres tenemos mucho que aportar.

Marcela Temes

Page 11: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

11

Page 12: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

12

Page 13: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

Es un privilegio haber nacido mujerNaela Chohan

“Nació en Islamabad y forma parte de una importante dinastía que se trasladó desde

la India a mediados del siglo XVIII. Es artista y con su creación ha podido recorrer el

mundo defendiendo los derechos de la mujer. Desde hace un año representa a Pakis-

tán en Argentina, Uruguay, Perú y Ecuador como embajadora. En su paso profesional

no duda en dejar la huella de su intenso trabajo por la vida, sin resignar su rol de es-

posa, madre y mujer, en una interesante fusión de la cultura de Oriente y Occidente”

Carolina SuárezFotos: Luis Gramajo

Page 14: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

14

en el Centro de Estudios Diplomati-ques y Estratégicas de Paris, le per-mitió a Naela nutrirse en materia de arte, donde estudió en la Escuela del Louvre perteneciente al Ecole Natio-nale Supérieure des Beaux-Arts.Fue de hecho en el país galo don-de comenzó a interesarse por los problemas que aquejan a la mujer, que años más tarde se convertirían en la fuente de inspiración para sus obras y una de las principales temá-ticas que trataría ante las Naciones Unidas. Luego de años de trabajar con este tema, Chohan afirma que los problemas de la mujer son uni-versales, sin importar la cultura, la historia, la educación y el poder eco-nómico de cada una; y aclara que “como embajadora hay un discurso oficial pero más allá de la diplomá-tica hay una persona que se quiere expresar”, y sin duda lo ha logrado hacer mediante la pintura.Así mientras se desempeñaba en su papel de primera dama, por ser la esposa del embajador de Pakis-tán, y recorría el mundo conociendo nuevas culturas, Chohan seguía su-mando experiencias que terminaría reflejándolas en su lienzo. Tomó la decisión de exponer por pri-mera vez ante la reina de Malasia

“La embajadora Naela Chohan nos recibe en su residencia ubicada en el Palacio Estrugamou, un edificio con-cebido dentro de un clasicismo fran-cés ecléctico en 1929 en el barrio de Retiro. Puertas adentro de su hogar nos invade el arte y objetos de diver-sas partes del mundo. Por doquier se respira cultura, mientras las paredes muestran las obras que ella misma ha pintado desde 1986. A lo largo de la charla nos da la percepción de que ha podido concretar todos aque-llos objetivos que se ha propuesto, y lo confirma no sin antes aclarar que todo “es resultado de arduo trabajo”.Pero, ¿cómo llega una mujer de Pa-kistán a convertirse en la represen-tante de su país en Sudamérica? La respuesta no es sencilla y se inicia oficialmente en 1982 con su desem-peño en el Ministerio de Relaciones Exteriores, luego de graduarse de la Universidad Quaid-e-Azam, tal vez in-fluenciada por su tío, el primer emba-jador de Pakistán en Bangladesh. De descendencia mogol, la familia de la embajadora viajó desde la India en 1751 y se estableció en la actual capital de Pakistán, siempre con un genuino interés hacia las actividades vinculadas a la política.Su paso por Francia para estudiar

teniendo como escenario el Museo del Patrimonio Islámico en Kuala Lumpur en 1999. Tres años más tarde, en 2002, y en el marco de una exposición que homenajeaba a las mujeres en su día fue en París, ante la misma UNESCO, para quie-nes descubrió sus obras. La primera dama canadiense, en tanto, quedó impactada con las creaciones de Chohan cuando la embajadora ac-cedió a exhibirlas. “Yo busco captar los sentimientos de cada mujer y re-flejarlo en el lienzo”, afirma.Por el momento no ha expuesto en nuestro país pero está convenci-da de hacerlo, aunque ha decidido priorizar el trabajo de sus compatrio-tas quienes presentaron el pasado mes de marzo en el Centro Cultu-ral Borges la muestra denominada “Pakistán: Una Sinfonía de Colores” integrada por obras que recogen tra-diciones artísticas milenarias, que reúne pinturas en miniatura y graba-dos; en el marco del 60 aniversario de las relaciones diplomáticas entre su país y la Argentina. Como bien expresa la embajadora, luego de la independencia de Pakis-tán casi a mediados de siglo pasado, este arte ha experimentado un gran florecimiento, en el cual se introdu-

Page 15: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

15

Page 16: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

16

cen temas actuales, que refl ejan a su vez sus raíces históricas. Su vida en Argentina es de un descubrimiento diario, en un clima cargado de cor-dialidad, y explica que pese a la dis-tancia entre Pakistán y Argentina se trata de sociedades parecidas por su calidez. “En Argentina yo me siento como si estuviera en mi país porque la gente es muy calurosa”.Pakistán tiene una población de 180 millones de personas, mientras Ar-gentina con casi un cuarto de habi-tantes abarca una superfi cie cuatro veces mayor. Pakistán posee una de las historias más arcaicas que data de hace siete millones de años, pese a que logró su independencia en 1947; mientras que Argentina acaba de cumplir su Bicentenario. La cul-tura Pakistaní está conformada por orígenes tan diversos como el greco, chino, persa, arábigo, entre otras, en tanto que la Argentina es un mix ori-ginal de Europa y Latinoamérica. De esta manera Chohan logra resumir como en una pincelada, lo caracte-rístico de ambos países.Al ser consultada por cómo son las

mujeres de Pakistán, la embajadora responde sin dudar: dinámicas. Y co-menta que son quienes intervienen en las principales actividades comer-ciales de su país al punto tal que se encuentra organizando una delega-ción de mujeres entrepreneur, que se desarrollan en diversas áreas, con el objetivo de difundir a su país, y agrega que es muy valorable hablar sobre los casos de mujeres exitosas porque son ejemplo para los demás de que si se quiere avanzar en la vida, se puede lograr, de la importan-cia de plantearse objetivos aunque el camino por andar no sea fácil.

En tanto considera que lamentable-mente en nuestro país, como en el resto del mundo occidental, existe una imagen errónea de la mujer pa-kistaní, y que en ocasiones se en-cuentra con gente que se sorprende cuando se enteran de que ella es la embajadora de una nación asiática. Por tal razón, tiene más que claro que lo mejor para contrarrestar esta visión creada por Occidente se pue-de lograr promoviendo su cultura.“Cada rol de la mujer es un desafío, ya sea si es soltera o casada, madre o no”, sostiene Chohan, y añade “Yo estoy orgullosa de ser mujer porque

muchos hombres creen que una mujer

inteligente es un peligro

Page 17: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

17

considero que es un privilegio. Mu-chas culturas antiguas no compren-den lo que es ser mujer, no compren-den el fenómeno de crear una nueva vida, sobre todo cuando sé es inteli-gente. Hay un gran prejuicio sobre la mujer, sobre su toma de decisiones y eso se refleja en el clima laboral, cuando uno se sienta como par ante los hombres”. Y completa: “muchos hombres incluso creen que una mu-jer inteligente es un peligro”. “Si pu-diera volver a nacer elegiría volver a nacer mujer.”Como embajadora de un país tiene que tomar grandes decisiones a dia-

rio y por ello muchos consideran que no tiene tiempo para organizar su hogar, por eso cuando apenas pasan el umbral de su casa los invitados se sorprenden al ver lo organizado que está todo, nos revela. “No es una ta-rea fácil pero me hago tiempo para mi carrera, para mi marido y para mis hijos.” Casada con Musa Javed Cho-han, tiene dos hijos, Usman Waqqas Chohan e Ibrahim Abu Bakr Chohan, quienes en la actualidad viven en Canadá donde llevan adelante sus estudios universitarios.Entre los principales logros de Cho-han se encuentra uno de gran rele-

vancia: ser la primera jefa civil a car-go de un desarmamiento químico, como parte de una convención sobre armas químicas en la que se busca-ba que Asia del Sur se convierta en una región libre de estas armas.“He recorrido mucho pero aún tengo un largo camino, lo más importante es que lo que he hecho le sirva como inspiración a aquellos que no tienen esperanzas o no saben cómo lograr sus objetivos”, finaliza la Embajado-ra Naela Chohan con una gran son-risa que contagia paz, armonía y ga-nas de seguir luchando por nuestros sueños

Page 18: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

18

Nació y vive en San Isidro, Buenos

Aires. Es vicepresidente de Testorelli 1887

y bisnieta del fundador. Pertenece a la

cuarta generación de joyeros y relojeros.

Miriam, estudió periodismo y está a cargo

de las estrategias de comunicación y mar-

keting. Asegura que en este momento el

desafío es el diseño de piezas únicas.

Testorelli Quirós

Muj

eres

que

hac

en b

rilla

r

Miriam Naye

Page 19: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

19

Testorelli Quirós

Nació en México y aunque se define

como una ciudadana del mundo, encontró su

lugar en Buenos Aires. Es la bisnieta de David

Alfaro Siqueiros, el reconocido pintor, que jun-

to a Diego Rivera formó uno de los exponentes

del muralismo mexicano. Aquí formó su familia.

Naye, es periodista ,pero elige el arte que corre

por sus venas desde hace varias generaciones.

Miriam Naye

Page 20: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

20

“Nací y viví entre joyas y relojes, y hasta diría que fueron mis propias clientas quienes me ayudaban con la crianza de mis hijos, dándome con-sejos y recomendaciones que, supe escuchar”. Así, se refiere Miriam a está empresa familiar que marcó el rumbo de cuatro generaciones. Fabián (Hermano de Miriam y Presi-dente de la empresa) fue quién supo darle a la marca un giro trascen-dental y con el apoyo de mis padres, logró que Testorelli 1887 tuviera un lugar dentro de las grandes em-presas del rubro, ampliando nuestro horizonte con marcas de lujo pero sin quitarle lo que nos hizo crecer, una atención personalizada con personal

altamente capacitado y motivado, para brindar el asesoramiento nece-sario en cada ocasión. Hace pocos meses, la vida le jugó una mala pa-sada y se llevó a su compañero de vida luego de casi 30 años juntos,.Sin embargo esta mujer, madre de 5 hijos siente que hay que seguir luchando por el amor de quienes están y como ella misma afirma, el trabajo es parte de su vida, “me resulta difícil separarlo y muchas veces un asado familiar termina siendo una reunión de directorio, pero me gusta, siempre fue así”. El año pasado al desafío diario sumamos celebrar el bicente-nario con una pieza especial:

El Broche Bicentenario, inspirado en la pieza con el motivo de la Bandera Nacional que hizo famosa María Eva Duarte de Perón. ”Así creamos una exquisita réplica en oro blanco 18 kilates, topacios azules, diamantes y citrinos. Este año Testorelli lanzó el anillo “Lazos” confeccionado en plata 925 con la aplicación del lazo rosa, signo universal de la lucha contra el cáncer de mama para colaborar con LALCEC. “Estos son retos que me inspiran y me recrean, aunque sin dejar mi antigua profe-sión de periodista, por eso cada vez que puedo me hago tiempo para escribir algún artículo para revistas especializadas” concluye

“Todo comenzó cuando nuestro bisabuelo, José Testorelli, nacido en el cantón italiano de

Ticino (Suiza), abrió su comercio en San Isidro. Él era relojero de oficio y a la tradición fa-

miliar fuimos sumándole piezas que sentimos indispensables para la mujer, ofreciendo la

mayor variedad de marcas de lujo disponibles, con colecciones completas e innovadoras”.

Page 21: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

21

Naye Quirós, es más que una marca en joyería. Es una joven mexicana que decidida a triunfar eligió Buenos Aires como plataforma, tanto para su proyecto personal como profesional.Visitó la Argentina por primera vez en medio del “corralito” económico de 2002 y quedó apasionada con esta “caótica Latinoamérica”, como la define. Tiempo después, y trás su paso por Nueva York y Milán, regresó a Buenos Aires persiguiendo una in-tuición, un sentimiento propio que estaba muy dentro suyo aunque con la incertidumbre de estar haciendo lo correcto. Pese al extenso recorrido que lleva a cuestas, sus raíces si-guen siendo plenamente mexicanas

y afirma “toda mi sangre es mexicana pero mis retinas tienen tantas otras experiencias que me han permi-tido lograr una interacción entre mi mente y mi cuerpo, en un tiempo en el que buscaba un balance propio”. Para esta mujer que habla un es-pañol casi neutro, fue un momento crucial en su vida, el iniciar su propia marca. “Con este proyecto de alguna manera me lancé a una pileta que para muchos estaba vacía, aunque yo veía un poco de agua”, sostiene con absoluta seguridad. “En Nueva York tuve un ofrecimiento de un grupo inversor pero yo no quise; quise esperar, hacerlo con pasos sólidos, hacerlo en el momento ade-

cuado, hacerlo sola, aunque tome más tiempo, pero sea propio y con mi impronta”, aclara.Apasionada en su forma de expre-sarse, revela que el arte ha estado presente en su vida desde que tiene recuerdos: “En casa siempre hu-bieron brochas, lienzos, pinceles, pinturas”. Y no es un dato menor si se aprecia que es la bisnieta de David Alfaro Siqueiros. “Mi marca tiene una esencia muy sólida y mucha autenticidad, “quien luce mis joyas es una mujer ac-tual, con deseos de correr riesgos. Atrevida y que busca expresarse a través de una pieza sin importar si es de noche o de día

Encontró en la Reina del Plata un mix ideal, una fusión perfecta de lo que por años había

buscado en sus viajes por Estados Unidos, Europa y el resto del mundo. Estudió Ciencias de

la Comunicación y se desempeñó como periodista pero el arte peso más y decidió comenzar

una nueva carrera haciendo lo que más la apasionaba en su vida y lleva en su sangre.

Page 22: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

22

Secretos para preparar una cena de negocios

un buen negocio. Lo más importante que se debe recordar acerca de las comidas de negocios es que conti-núan siendo reuniones empresaria-les. La planificación es fundamental, y debemos preocuparnos por antici-pado de todos los detalles, un buen ejemplo es tener en la mesa su plato y vino de reserva preferido.Si hay más de un invitado, hay que considerar los cargos de cada uno al momento de ubicarlos en la mesa. Considerando el tipo de relación que tienen entre sí para que los puedas ubicarlos cerca de personas afines. En todo tipo de evento, grande o pe-queño, debes elegir centros de mesa que no sean muy altos pero más aún

La mayoría de los ejecutivos prefieren realizar parte de sus negocios fuera de la oficina. Esta es una práctica que se ha convertido en un arte. Una comida siempre es una buena mane-ra agasajar y mucho más cuando es en nuestra casa. De hecho, ésta es la fórmula de atención preferida por muchos directivos y grandes empre-sarios. Sin embargo, no todo vale, ya que de no hacerlo en condiciones, el “obsequio” puede convertirse en ofensa. En este artículo queremos ofrecerles alguno de los aspectos más impor-tantes para tener en cuenta a la hora de contar con un invitado o invitada con el cual estamos a punto de cerrar

Por María Fernanda Álvarez

en los de este estilo pues son re-uniones en las que hablas de nego-cios durante la comida, y no debes tener ningún tipo de elemento que interrumpa la conversación.Nunca escojas platos muy sofistica-dos o un tipo de comida que no sea muy conocida.Si eliges una comida como la japo-nesa, aunque tiene gran acogida, toma la precaución de solicitar un par de platos más tradicionales por si algún comensal no disfruta de ella no deje de comer; por ejemplo si pides sushi , sashimi y rollos, pide también un par de platos teriyaki, como lomo o pollo, así tendrás cu-biertas todas las posibilidades.

Una cena de negocios, aunque se proponga desde un marco más bien informal, tiene que seguir ciertas reglas de presentación y con-ducta, y un protocolo bastante determinado que es importante cum-plir. Aquí, algunos consejos para que la cena sea un verdadero éxito.

Page 23: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

23

nes considera uno que sea bajo en calorías o Light, para que nuevamen-te tengas cubiertas las posibilidades.Hay que tener una variedad de cafés y Tés para finalizar la comida.Hoy en día se acostumbra a ofrecer una copa de vino o champagne, pero recuerda tener siempre agua – con y sin gas- y bebidas sin alcohol.Si los negocios los hacemos con otros países, podemos encontrarnos en la tesitura de que el idioma no sea nues-tro fuerte. Si tu invitado es extranje-ro y quieres que todos entiendan el idioma, deberás tener un intérprete. El intérprete debe comer antes o des-pués, pero nunca durante el tiempo que lo hacen las personas para las

Secretos para preparar una cena de negocios

Les recomiendo que los platos ele-gidos no tengan salsas en las que se incluyan sabores fuertes como el ajo, ya que esto puede incomodar a los invitados. Lo ideal es que las salsas estén colocadas en salseras aparte para que cada cual pueda elegir la de su preferencia.Si acompañas la comida con pan, busca opciones de panes clásicos o que no contengan semillas o agrega diferentes, puedes colocar variantes en paneras individuales.Si vas a elegir postre solicita varias opciones de ellos, para este tipo de reunión no les recomiendo uno que tenga masa porque estos causarían cansancio o sueño. Entre las opcio-

cuales traduce (sería muy maleduca-do hablar con la boca llena). La co-locación habitual de esta “figura” es entre los dos personajes ligeramen-te retirado hacia atrás. No se debe-ría sentar nunca entre los invitados, aunque pertenezca a la delegación, pues no facilitaría demasiado la co-municación entre las partesPor último, la sobremesa es una de las partes más importantes, sobre todo en los negocios, pues es el mo-mento en el que se puede cerrar un buen acuerdo o lograr una importan-te colaboración pero también hay que ser cuidadoso y no alargarla en demasía, es mejor concertar una re-unión posterior.

Page 24: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

24 24

Page 25: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

25 25

Por Mario Osava

“Es necesario pensar en una economía femenina”

Nació casi ciega y a los 66 años logró una buena visión gracias a una cirugía. Pero ese problema no le había impedido estudiar Fí-sica y Economía, tener cinco hijos en un matrimonio de 23 años, impulsar el feminismo brasileño y oponerse a la dictadura militar que rigió el país entre 1964 y 1985. Tampoco obstaculizó su papel como difusora de la Teología de la Liberación a través de Vozes, la editorial católica que codirigió con el teólogo Leonardo Boff.

Rose Marie MuranoRose Marie Murano

Page 26: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

26

MUJ

ERES

CO

N H

ISTO

RIA

Rose Marie Murano, declarada en 2005 por una ley especial Patrona del Feminismo brasi-

leño aseguró que “Hay que pasar de una economía masculina, de competición y de gana-

pierde, a una economía femenina, de colaboración y de gana-gana”. Autora de 35 libros,

Murano se mantiene productiva y luchadora a sus 80 años y anuncia una nueva obra para

este 2011, con propuestas para una economía de cooperación y solidaridad, que rescate

los valores como el trueque e incorpore una perspectiva de género al desarrollo.

Page 27: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

27

COCIN

AM

UJERES CO

N H

ISTOR

IA

¿Cómo explica que las mujeres tengan ya más es-colaridad que los hombres, pero sigan ganando sa-larios inferiores y sufriendo más el desempleo y la informalidad?

Eso está mejorando, las mujeres ya ganan cerca de 90 por ciento de lo que ganan los hombres. Un gran obstáculo es la baja representación femenina en los legislativos de la Nación, los Estados y los Municipios. Aunque no lo crea, las mujeres tienden a votar más por los hombres. Sin ir más lejos, la presidente Dilma Rousseff tuvo más apoyos masculinos que femeninos, según las encuestas. Es necesaria una campaña por el voto femenino.

¿Por qué las mujeres no hacen prevalecer su mayoría absoluta como electorado?

Seguramente debido al prejuicio en ellas mismas de que la mujer es inferior. Todavía tenemos una mayo-ría de conservadoras entre las mujeres, que defienden el patriarcado y consideran al hombre más preparado para gobernar.

Además, como parece “natural” que los hombres tie-nen más posibilidad de ser elegidos, los partidos otor-gan a ellos más recursos. Las candidatas quedan en-tonces con menos propaganda y menos dinero en sus campañas electorales.

Pero ya hubo una revolución desde la píldora anticon-ceptiva. Hace 40 años solo teníamos un cinco por ciento de parlamentarias, hoy el doble. Brasil sigue con uno de los índices más bajos, lejos del 50 por ciento de los paí-ses del norte europeo, pero estamos mejorando por el trabajo feminista.

Fue interesante que para estás últimas elecciones dos

mujeres fueran candidatas a la Presidencia, Dilma Rous-seff tuvo mejores condiciones para ganar porque venía apoyo de un gran hombre, que redujo la pobreza en el país, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva. (La otra as-pirante fue Marina Silva, ex ministra del Ambiente y pos-tulada por el Partido Verde)

En Brasil está establecida una cuota femenina de 30 por ciento en las candidaturas de cada partido. ¿Esto no ayuda a la mayor participación?

Muy poco, porque los partidos no la cumplen y falta au-toestima a las mujeres que, al juzgarse inferiores, no se postulan. Además está el tema de las candidatas “na-ranjas”, hijas, esposas o hermanas de políticos cono-cidos que sí triunfan. Es una “participación perversa”.

¿No es contradictorio siendo las mujeres superiores en años de estudios y teniendo mayoría en la ense-ñanza secundaria y universitaria?

Es que solo la escolaridad no basta. Es necesario una educación específica de género. Que no se separen ju-guetes para niños y niñas, que ellas y ellos practiquen los mismos deportes, niños con muñecas, niñas en el fútbol. Hay que modificar la enseñanza machista, que es competitiva, para que sea colaborativa.

Pero la enseñanza está en manos femeninas, las mu-jeres dominan la docencia.

Físicamente, pero no mentalmente. Es necesario formar a las profesoras para la educación de género. Es nece-sario cambiar los libros. El vocabulario está impregnado de machismo, la gramática está volcada al hombre y se puede imaginar cómo están las mentes de las personas. La tarea es gigantesca, demanda generaciones porque los cambios culturales son más profundos y por ende

Page 28: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

28

MUJ

ERES

CO

N H

ISTO

RIA

más lentos, pero están en marcha. Hace 30 años yo lu-chaba solitaria, aplastada. Ahora la sociedad me pone alfombras de flores. Hubo avances, victorias no, porque esa palabra esta enmarcada dentro la competitividad machista.

Usted vincula la equidad de género con un cambio ra-dical en la economía. ¿Por qué?

Sí, porque la economía aún es masculina, lo que signi-fica dominación y competición, la matemática del gana-pierde, la maximización de los intereses. La visión de la mujer es la opuesta, colaborativa, desarrolla la econo-mía solidaria, el gana-gana, poniendo a la persona en primer lugar y no a la utilidad.

¿Pero cómo se manifiesta concretamente esa econo-mía femenina?

En el microcrédito, por ejemplo, que es para pobres y casi todo destinado a mujeres, sin insolvencias en las experiencias de economía solidaria con monedas com-plementarias. En Fortaleza (gran ciudad del nordeste brasileño) con la moneda complementaria se logró transformar una primera “favela”(barriada pobre) insa-lubre en un barrio saneado, de clase media. La economía del cuidado (de niños, adultos mayores y enfermos) es netamente femenina y poco valorada en el mercado. Las mujeres suman el 90 por ciento de las cuidadoras, según las Naciones Unidas. La mujer en el poder cambia la naturaleza del dinero. Esto mismo

es lo que explico en el libro “Reinventando el capital-dinero”, que debo lanzar en el primer semestre de 2011. También escribí “Diálogo para el Futuro”, junto con la economista británica Hazel Henderson, donde proponemos sustituir conceptos y mediciones como el PBI (producto interno bruto). El PBI cuenta como riqueza el dinero ficticio y recur-sos que se pierden, por ejemplo, el petróleo que se exporta y no es renovable. Tendría que descontar la contaminación, la deforestación, la degradación de la tierra.

La destrucción de la especie humana la provoca el hom-bre que promovió el súper consumo y no quiere pagar por la contaminación. El juicio de la humanidad viene por el medio ambiente, que cuando se manifiesta acaba con la especie, y esto vengo advirtiendolo desde hace 40 años.

¿El feminismo supone también otra ciencia y tecnología?

Sí, la mujer tiene otra forma de hacer ciencia, colabo-rativa, de ciencia para la vida, con distribución para todos, nunca patentaría células como Craig Venter (el biólogo estadounidense que encabezó el proyecto pri-vado del genoma humano). ¿Por qué? Porque carga el feto, alimenta el bebé, cuida de todos. Otros datos de Naciones Unidas apuntan que es femenina 80 por ciento de la militancia ecológica, 90 por ciento de la militancia contra la guerra y 70 por ciento de la militancia contra la pobreza

Page 29: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

29

Page 30: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

30

Page 31: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

31

Page 32: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

32

1

32

2 3

1 1

Page 33: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

33

LANZAMIENTO DE LI

5

4

33

Page 34: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

34

1- Li, la revista de las Mujeres Ejecutivas, fue presentada ofi cialmente el 15 de diciembre pa-sado en el prestigioso Restó-Bar “Lázaro”, ubica-do en El Salvador y Bompland, en pleno corazón de Palermo Hollywood. Las integrantes de este Club, estamos en un permanente equilibrio entre la vida profesional, personal y espiritual, esa es nuestra verdadera satisfacción”, de esta manera

resumió Marcela Temes, ( vestida por el Diseña-dor Colombiano Walter Zapata) CEO del Club Privado de Mujeres Ejecutivas y Directora perio-dística de Li. 2- Cinthia Pérez trajo su musica, canciones de jazz y blues para celebrar . 3- La presidente de FECRA, Dra. Rosario Sica, junto a una socia leyendo la revista. 4 - Socias del Club privado de Mujeres Ejecutivas disfrutaron de una

6

34

7

9

After Offi ce

Page 35: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

35

Cultural. 8 – Junto al artista Salvador Constan-zo en Mundo Nuevo Gallery Art. 9- Secretario de Industria Carlos Lumbreras, Intendente Jesús Cariglino, Marcela Temes y el Senador Provincial Roque Cariglino, durante las Jornadas de Pers-pectivas y Desafíos Economícos para el MERCO-SUR en el municipio de Malvinas Argentinas. 10 – Celebración del Día de la Mujer en CGERA

tarde de privilegios. 5- Los empresarios Jorge Pa-racca y Carlos Di Cesaré junto a al embajador de Costa Rica, Dr. Carlos Villalobos Szuster presen-tes en Lázaro. 6- Desayuno junto a la Sra. Emba-jadora de Perú, Dra. Judith de la Mata Fernández Puente y la agregada de Comercio, Ariela Ruiz Caro R. 7- María José Pampin, Marcela Temes y Endy Dain en la inauguración de Dain Usina

10

35

8

After Offi ce

Page 36: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

36

Cuerpo y Alma El paradigma de la espiritualidad

Por Dolores Laínes

Page 37: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

37

Durante la mayor parte de la historia, el sufrimiento ha sido el centro de preocupación entre la comunidad de profesionales del alma y de la psique, o para llamarlo de una manera más científica, la psiquiatría y la reli-gión. Aunque lo espiritual siempre estuvo más ligado a lo femenino y lo racional a lo masculino, hoy los cambios culturales y sociales de los que venimos siendo protago-nistas aparecen sesgados por un cambio de paradigma; el de “nueva espiritualidad”, representado más que por ningún otro movimiento religioso, por un conglomerado de tendencias.Una mezcla de mística laical que invita al mundo de las religiones a ampliar su espacio hasta abrazar el cosmo, la ciencia, el psiquismo y la conflictividad que han afec-tado desde siempre al mundo de lo natural y lo sobrena-tural.Estas nuevas formas de búsqueda espiritual y equilibrio interior aparecen como una suerte de revolución cultural que combina meditación, ecología, yoga, respiración, y que, a diferencia de movimientos anteriores, seduce a mujeres y hombres como también al establishment em-presarial y político.El crecimiento interior gira en torno a conocerse a sí mismo para enriquecerse y madurar conforme al conoci-miento de su creencia u hacia otras creencias religiosas.Se impone la necesidad de salirse del camino del conoci-miento teórico para adentrase hacia el camino espiritual y de las experiencias.Según algunas religiones, el camino espiritual es aquel que nos permite mejorar las condiciones ambientales e individuales del nivel de vida que llevamos. Modificando

aspectos personales, que repercuten en la salud, el tra-bajo, lo familiar y así provocan transformaciones a nivel económico y social, para lograr el éxito en todos los asun-tos diarios o al menos, calmar el sufrimiento y el dolor.Carls Gustav Jung veía en la espiritualidad una exigencia fundamental y arquetípica de la psique en su desarrollo hacia la plena individuación. La imago Dei o arquetipo Dios ocupa el centro del Self: esa Energía poderosa que atrae todos los arquetipos a sí y los ordena a su alrede-dor como el sol hace con los planetas.Por otro lado, las enseñanzas budistas apuntan a una experiencia directa de la propia naturaleza. Está com-puesta por una serie de enseñanzas prácticas que pre-tenden llevar a la iluminación. Por eso, quienes siguen ésta religión aseguran que “primero hay que alcanzar la iluminación y luego hay que instruir a los demás, porque ése es el autentico propósito del budista”.Sin olvidar la sabiduría de la Cabalá o Qabbaláh, a la que muchos famosos se han hecho adeptos en los últimos años, una ciencia antigua que explica cómo está hecha toda la realidad, cuál es la ley general de la naturaleza en donde todas las leyes que se estudian (la física, la quí-mica, la psicología, la fisiología) son simplemente leyes pequeñas y particulares de aquella ley general que se llama Dios. La vida espiritual crece en la medida que el cuerpo y la mente se nutre de energía y de conocimiento, el regre-so hacia los valores del equilibrio, el amor y la paz para con nosotros y los que nos rodean, predomina por sobre el análisis convencional como una nueva modalidad en nuestra vida diaria

Page 38: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

38

Por Lujana Menéndez

Page 39: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

39

Mónaco M a j e s t u o s o

Page 40: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

40

En una noche iluminada por la luna plena, un grupo de franciscanos envueltos en sus hábitos pardos, cabezas gachas rezando el rosario con piedras del sendero, pa-saron por la fortaleza solitaria en el escarpado peñasco. Los centinelas no le prestaron atención. ¿Acaso eran otra cosa que religiosos en procesión?. La respuesta era otra. Debajo del sayal y ante la sorpresa de los guardias, apa-recieron espadas y los monjes rápidamente se apodera-ron de la fortaleza. Los frailes no eran otra cosa que soldados de Francesco Grimaldi. Allí comenzó la historia de Mónaco gobernado por los Grimaldi, una familia güelfa genovesa.Trescientos años más tarde, Luis XIV de Francia recono-ció a los “Grimaldi de Mónaco” como “príncipes sobera-nos por gracia de Dios y fuerza de su espada”. Y el rey francés hizo más, agregó al escudo de los Grimaldi dos monjes franciscanos.

IL Principauté de Monaco, ocupa el segundo puesto como país más pequeño del mundo, tras el Vaticano, y a su vez es el país más densamente poblado. Está situado entre el Mar Mediterráneo y Francia, en la Riviera francesa, también llamada la Costa Azul junto a Saint Tropez y Can-nes. Sin embargo, como decía un embajador veneciano a un colega, que ironizaba sobre el pequeño tamaño de su estado, « Los paises no se miden, se pesan » y desde la antigüedad, la Rocca de Monte Carlo ha tenido un peso

importante por su posición estratégica.Mónaco antiguamente Fraxinetum, era un famoso nido de piratas sarracenos hasta finales del siglo X. Desde entonces, los numerosos promontorios escarpados que recorren la costa, incitaron a una turbulenta nobleza a edificar castillos fortificados. Elegir como destino Mónaco es como animarse a vivir todo aquello que imaginamos en un lugar majestuoso; un universo de ensueño y prestigio. La gran variedad de actividades que podemos realizar sumados a la belleza de sus costas y a sus casi 300 días al año a puro sol, nos aseguran disfrutar sus playas sin ningún inconveniente.Por otro lado, la enormidad de museos que nos ofrece lo hacen un destino cultural al máximo. Un claro ejemplo de ello es el Museo Oceanográfico y Acuario, el cual asom-bra no sólo por la magnífica exposición interior, donde las colecciones del museo y los especímenes del acuario lo hacen un lugar único, sino que de entrada nos des-lumbrará el Palacio Principesco, sitio donde se alojan los mencionados lugares y que posee una fachada conside-rada una obra de arte arquitectónica de las más impor-tantes a nivel mundial.La Catedral de Mónaco, una impresionante construcción de estilo románico bizantino, construido en el año 1875 es una edificación realizada con piedras blancas de La Turbie, lo que hace resaltar aún más la belleza del men-

En Mónaco es posible distinguir cuatro pequeños centros: al sudoes-

te, el Viejo Mónaco, asentado sobre un promontorio de 65 metros de

altura; en el centro, encontramos la zona comercial de La Condamina;

al norte, el distrito turístico por excelencia, Montecarlo y en el extremo

sudeste, Fontvielle, sobre terrenos ganados al mar.

Page 41: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

41

Page 42: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

42

cionado lugar. Para los más aventureros, es recomenda-ble dirigirse a la zona montañosa de Mónaco, a una hora de viaje. Allí se puede disfrutar de excelentes sitios don-de poder practicar esquí, y de paso disfrutar de un paisaje simplemente maravilloso, por donde se lo mire. Su ubica-ción excepcional, entre el mar y la montaña, sus jardines, sus acontecimientos deportivos y culturales y tantas otras cosas..., hacen de Mónaco el destino ideal para una esca-pada inolvidable. El Mediterráneo, el “Mare Nostrum” de los antiguos, es el mayor mar continental del planeta y el encargado de otorgar el clima al Principado. Veranos calientes y secos e inviernos templados y húmedos. La temperatura media anual de las aguas es de 18º. La carencia casi total de mareas, otorgan caraterísticas ini-gualables a las diminutas playas monegascas distribui-das a lo largo de 3 km.En el distrito de La Condamine se encuentra el exube-rante Jardín Exótico, un magnífico escenario donde más de 6.000 especies de plantas extrañas se tornan atrac-ciones al aire libre. La rica flora mediterránea armoniza con ejemplares llegados de los más distantes lugares del mundo. Allí, sobresalen especies de cactus del norte argentino con todo el colorido de sus bellas y exóticas flores. El jardín, tan único como el mismo Mónaco, es una invitación, siempre válida, de incorporarse al reino

de la naturaleza, donde sólo impera el color y el perfu-me. Pero Mónaco no termina su oferta turística con el Casino, la Ópera, sus museos y jardines. En mayo de todos los años por sus calles se efectúa el “Gran Pre-mio Automovilístico de Mónaco”y en invierno, el “Rally de Montecarlo”. También se practica el yachting, el es-quí acuático, la pesca y, particularmente, el gran torneo de tenis del Principado, acontecimiento que reúne a las grandes raquetas mundiales.Mónaco es un destino ideado para deleitarse como sea. Sólo, en pareja o en familia, el Principado nos ofrece am-plias posibilidades para disfrutar del país. Además existe la posibilidad de cenar en algunos de los restaurantes de mayor renombre mundial, que aunque parezca lo contra-rio, no son caros en absoluto. Estos son algunos de los motivos que encontramos para visitar Mónaco, aunque una vez allí, tendrán la posibilidad de realizar múltiples actividades en un lugar idílico.Pero además de ser un lugar de placer, con 80.600 mi-llones de euros de activos gestionados por 39 estableci-mientos bancarios y 45 sociedades de gestión, el Princi-pado de Mónaco es un lugar financiero internacional de primerísimo orden. Sus ventajas: una fiscalidad modera-da y la confidencialidad de las informaciones, todo ello participando activamente en la lucha contra el blanqueo de capitales y el terrorismo

Page 43: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

43

Page 44: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

44

Por Alejandro CoboFoto Claudio Rossi

44

Page 45: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

45

SOLO EN FRANCÉS Deleite en el paladar

45

El Champagne se asocia al placer del glamour y la pasión, pero también a la espirituali-

dad. Generalmente ligado a motivos de celebración, conquista y alegría, probablemente

por su extraordinaria estructura y su complejidad afrutada, esta bebida provoca en el

paladar una exótica y persistente sensación carnal.

Page 46: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

46

Una noche de 1668, Dom Pierre Pe-rignon, fraile de la abadía francesa de Hautvillers, vivió un hecho insó-lito, sobresaltado, despertó a raíz de unas explosiones. Debajo de su cama descubrió que la mitad de las botellas de vino, que en el otoño an-terior había escondido para consu-mir, se habían destapado.Asombrado, relató su robo al abad y éste, después de imponerle su peni-tencia le dijo que no lo comentara y que volviera a repetir la experiencia de esconder las botellas para ver qué sucedería en el próximo año ya que, hasta entonces, los frailes guardaban sus vinos en cubas.Cuando pasó el invierno y llegó la primavera, el abad le ordenó a Dom Perignon ubicar las botellas en la mesa y ante todos los frailes reuni-dos fueron destapadas y se llenaron los vasos con el líquido burbujeante y de blanca espuma. Probaron esta deliciosa bebida y luego echaron a volar las campanas, entonando

himnos de gracia. En ese momento había nacido el champagne, rey de todos los vinos.Inmediatamente se enviaron bote-llas al obispo de Reims y a la corte de Luis XIV, y hasta un poeta le es-cribió una oda donde celebraba su existencia como una “alianza entre la tierra y el sol”.El mérito de Dom Perignon consistió en haber comprendido que, al mez-clar en dosis precisas vinos blancos y tintos de tres vides distintas, con sus características diferentes, podría nacer algo inédito, “sublime” como el champagne, vino homónimo de la región que lo produce, que hizo fa-mosa a Francia y recorrió el mundo.

Un vino con personalidad

En la región vitivinícola francesa de Champaña se cultivan solamen-te tres tipos de vides: el Pinot Ne-gro y el Pinot Meunier que dan uva negra, y el Chardonnay, que da uva

blanca. De la unión de éstas nacen las cualidades características de un buen Champagne. Champagne es una denominación de origen contro-lada, por lo que todos los vinos con burbujas naturales que se producen fuera de esta región francesa se lla-man espumantes, ya que no pueden recibir el nombre de “champagne”.Este vino se envasa en botellas es-peciales, a las que se les agrega azúcar o mosto concentrado y leva-duras. Se tapan herméticamente y allí se espera la segunda fermenta-ción, que es la que produce la es-puma y sus sensuales e irresistibles burbujas. Las botellas con el líquido se guardan en cavas hasta que en-vejecen. El método de elaboración más famoso es el champenoise tra-dicional francés, o de tanque.

Colores y sabores únicos

El champagne es amarillo verdoso pálido, con aromas frutados y lige-

Page 47: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

jar fuera a una exquisita langosta con una Krug Grande Cuvée.Los champagnes rosados son idea-les para acompañar platos a base de pato, salmón y cerdo.Los platos dulces, ya sean bizcochos, flanes, cheesecakes, tartas de fru-tas, etc. deben acompañarse con champagne demi sec, que son ligera-mente dulces y complementan muy bien con los postres. Hoy en día los elaboradores de cham-pagne están creando vinos que de-finitivamente debemos llevar a la mesa y disfrutarlos con las comidas. Si querés un dato más; Mimosa es un exquisito cócktel que se realiza en base a Champagne y jugo de naran-ja. Es muy popular entre los amantes del Champagne como bebida para antes de comer o para agasajar invi-tados y también es el trago oficial de la Asociación Internacional de Bar-tenders (IBA).Entonces, ¿Por qué resistirse a be-berlo y a “ver estrellas”, como Dom Perignon?

ra acidez. Indicio de calidad es su burbuja, fina y que forma un collar, persistente y suave, sin la excesiva energía que las hace sal-picar hasta la nariz. Cuánto más pequeñas, mucho mejor. Se bebe a una temperatura de 4 o 5 grados, y nunca debe enfriarse en freezer, sólo en la heladera. El mejor modo es en una champañera (balde) con hielo. Debe servirse en copas flauta, de cristal, para apreciar la burbuja y su bouquet.Posee toda la gama de aromas de los vinos con los cuales se elabo-ra, pudiendo descubrirse, como descriptores, a la manzana verde, la pera, los cítricos, las frutas tro-picales y los aromas mantecosos (una impronta que le queda de su fermentación maloláctica).También, por su especial sistema de vinificación, pueden encontrar-se aromas de nueces, pan tosta-do, migas de pan y frutos secos, en los espumantes con tiempo de crianza largo.

El mejor maridaje

Para muchos expertos, una de las mejores combinaciones que puedes escoger a la hora de hacer un ma-ridaje perfecto será junto a los que-sos, sin embargo algunos lo combi-nan con jamón y otros con chocolate. Pero sin lugar a dudas, la combina-ción más exquisita y lujosa es la de champagne con caviar. Ambos tienen un aura de celebra-ción que convierte cualquier momen-to en mágico. Aunque hay que tener mucho cuidado, porque si el caviar es muy salado y el champagne muy delicado, la armonía se pierde, es decir, debe buscarse un caviar muy fresco y de alta calidad.Otro maridaje interesante podría ser la del champagne con el sushi, con los sabores a jengibre, wasabi, salsa de soya, inclusive con la salsa de an-guila y el plátano maduro que llevan algunos rollos populares. Todos los pescados y mariscos armonizan con Millésimes exquisitamente, y sin de-

“Vengan rápido, estoy bebiendo estrellas” Dom Perignon (1638 - 1715)

Page 48: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

48

Pedro EngelPor Carolina Suárez

La falta de tiempo y las obligaciones profesionales hacen que no nos po-damos conectar con el aspecto emo-cional. Ante este déficit, la ancestro-logía busca sanar el alma recurriendo a generaciones anteriores para inte-grarlas como potencia creadora con el objetivo de deselvorvernos en una vida feliz. Gran relevancia tiene el hecho de ver el lugar de dónde veni-mos, escuchar las voces de nuestros abuelos y sincronizar con ellos para transformar y optimizar nuestras zo-nas personales y laborales.Esta técnica es la que utiliza el reco-nocido medium chileno Pedro Engel, quien en diálogo con Li nos contó más acerca de esta práctica que esta revolucionando el campo ejecutivo.Para Engel, fue casi un hecho natu-ral iniciarse en el mundo espiritual, al que se vio ligado desde siempre, aunque el detonante se produjo años atrás mientras trabajaba en una en-tidad bancaria y notó que existía un nicho en las empresas relacionado al trabajo y el alma. “Las empresas al igual que las personas tienen alma”, señala Engel, “y ese alma correspon-de a esa empresa, a su historia y a su forma particular de ser”, agrega.Sus primeros pasos en el ámbito eje-cutivo se dieron en primera instancia para los departamentos de Recursos Humanos, allí impartía talleres sobre

los sueños para dar lugar más tarde a la ancestrología, uno de los aspec-tos por lo que es más solicitado en la actualidad.La necesidad del ser humano por conocer su alma no responde a un estrato social, edad o sexo en parti-cular, afirma Engel y explica que des-de los obreros de una mina hasta los más altos ejecutivos de multinacio-nales, hombres o mujeres, de cual-quier edad sienten la necesidad de hallar respuestas. “Cuando empe-cé, podría decir, había más mujeres que hombres en mis consultas… hoy quienes más me consultan son los empresarios, hombres de negocio, políticos o inversionistas”.En lo que sí coinciden todos, indica, es que están en la búsqueda del ca-mino interior, ser más felices, más plenos. “El ser humano necesita tra-bajar para que le paguen un sueldo; algo similar sucede en el aspecto del alma, sino trabajas, no evolucionas”.Engel afirma que quienes lo consul-tan experimentan un cambio tal que se refleja en sus rostros, en su acti-tud, o como bien dice “en la sonrisa del alma”.Durante estos últimos 15 años Engel se ha dedicado a ofrecer talleres para altos ejecutivos de empresas de primer nivel, y ha sido testigo de que con este trabajo se sanan las re-

laciones entre las personas y como consecuencia se sana el alma de la empresa; como resultado, revela, puede observarse mejores rendi-mientos y un capital humano más que disponible.Engel cuenta con su propio espacio en la televisión chilena. Actualmente conduce Tiempo Personal en Canal 13, con una trayectoria de 25 años en los medios de comunicación del país trasandino. Divide su tiempo con la literatura, como profesor gra-duado de la Universidad de Chile, aunque de alguna manera considera que ambas pasiones están ligadas.Engel asegura que todos debería-mos tomar un taller para tener para aprender algunas técnicas fáciles de aplicar en la vida personal y profesio-nal. De hecho, indica que en muchas oportunidades hasta él se sorpren-de con el resultado favorable de su labor. Pero aclara que no le interesa convencer a nadie, “quienes lo nece-siten vendrán a tomar el taller, a con-sultarme, porque mis talleres están enfocados a entender desde el alma, a ver cómo estoy parado ante la vida, y de qué manera me bloqueo o pue-do permitirme abrir nuevos caminos, de esta manera la persona logra de-tectar la actitud y corregir aquello que le impide su desarrollo personal o laboral”

Ancestrología Empresaria

Page 49: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

49

Cuando el encanto, la energía, el estilo y la sensualidad están vivas

en cada detalle de nuestros días, buscamos que nuestra vida este ro-

deada de objetos que colaboren a hacernos la vida más simple, pero

a su vez, prime el diseño y la elegancia. De está manera la madera

laminada y el cuero conviven armoniosamente unidos por un diseño

minimalista, o el metal con los cristales y el oro con la arena. Hoy las

grandes empresas pioneras en tecnología, se unen a los más des-

tacados diseñadores, generando verdaderas joyas de la creación.

Swarovski y Philips se han unido para comercializar la línea “Active Crystal“, una serie de accesorios tecnológicos de lujo como estos dispositivos de al-macenamiento USB. Cerrados parecen una joya más con cristales tallados, sin embargo al abrirlos descubrimos su doble utilidad. Un regalo navideño perfecto para las amantes del lujo.

Tecnología + Lujo

Page 50: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

50

Casi un Mouse de lujoEl tan famoso 3D vuelve a ser noticia, ya que unos iEntre tanto lujo y tan caro, es normal que empie-cen a colarse baratijas de imitación, sin ningún valor real y con unos precios que tampoco son precisamente bajos. Es el caso de este Diamante Mouse, un simple ratón recubierto por diamantes falsos que cuesta alrededor de 35 euros. A pesar de no ser una verdadera joya, puede darle a tu es-critorio el verdadero toque femenino. nos da imá-genes en 3 dimensiones, las cuales pueden ser vistas desde cualquier ángulo y desde cualquier distancia. Imágenes que van cambiando según se

vaya modifi cando nuestra posición.Para Mauro Perucchetti, el tiempo es oroDurante el Congreso del Mundo Móvil en Barcelona, el proveedor de servicios Este maravilloso e inquietante Reloj de Arena mide 98 centímetros de altura y 30 centímetros de ancho y está totalmente hecho a mano a partir de mate-riales como la resina de poliuretano pigmentado, cristales Swarovski, oro de 24 quilates, granito negro y fi na arena negra. El diseñador sostiene que los cristales y la negra arena representan el valor de la vida que se convierte en polvo, por lo que el tiempo es oro y hay que exprimirlo con toda la voracidad de que seamos capaces atrapando cada instante como un espacio mágico que debemos llenar con lo mejor de nuestra vida. Esta obra fascinante tiene un precio de 94.753 euros o 128.000 dólares

Mucho más que una cartera

Ego for Bentley, Es una empresa que se dedica hacer portatiles con un diseño exquisito, de un valor incalculable, artesanal y con una cali-dad de materiales que nadie hasta ahora a podido alcanzar.Con pantalla de 12 pulgadas, 160 GB de disco duro, Window Vista de 64 bits, procesador AMD Turion y doce teclas de acceso directo a pro-gramas y aplicaciones estás maquinas no serían tan expectaculares sino fuera por sus acabados en piel, diamantes o ediciones limitadas a las que sólo unos pocos tienen acceso.

Page 51: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

51

presiden

La joven compañía relojera de lujo suiza De Bethu-ne ha recuperado el reloj de bolsillo sin pretender re-crear una pieza antigüa, sino una funda para iPho-ne, de piel de cocodrilo que lleva incorporado en la parte trasera un reloj de bolsillo, aunando tecnología punta, relojería de lujo y pomposidad.idad es que Wii cada vez esta perdiendo más territorio así que tendrán que hacer algo para estar al nivel de Sony y Microsoft.

MacBook Air Edición Supreme Fire

El MacBook Air Edición ‘Supreme Fire’ (o Fuego Supremo) ya se encuentra disponi-ble. Fue fabricado con oro macizo de unos 24 quilates y pesa unos 2,600 gramos. Además lleva incorporado en el logotipo de la manzana de Apple, hecho a mano, unos 53 diamantes de pureza IF con un peso de 25.5 quilates. El diamante con pu-reza IF -Flawless o Internally Flawless- no tiene ninguna característica interna visible a 10X (unos 10 aumentos), pero sí puede contar con alguna característica externa. Si se observa un diamante con una lupa de 10 aumentos y no dispone de ninguna inclusión lo decimos internamente perfecto o ‘internally fl awless’, y ‘fl awless’ para los diamantes interna y exterioramente perfectos.

Apple presentó una iPad de oro y diamantes

El británico Stuart Hughes diseñó para Apple la iPad Supreme Edition, que consta sólo de 10 ejemplares con una carcasa de oro sólido de 22 kilates y 53 diamantes de 25,5 kilates incrustados en el logotipo de Apple. La manzanita que es la seña de distinción de Apple también muta, convirtiéndose en un elemento más del lujo inalcanzable de este tablet de 64 GB. Además, cuenta con un adorno de oro, en el frente.

Música con diamantes

Samsung tiene Este iPod Shuffl e, pensado para el mer-cado femenino y fabricado en oro puro de 18 quilates y diamantes, está disponible para aquellos que puedan permitirse un desembolso superior a 20.000 dólares por escuchar su música favorita.

Funda en piel de cocodrilo

Page 52: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

52

Page 53: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

53

“Las Marías” A PURA SANGRE

No es casual que en este momento de la historia donde la mujer esta dejando su huella por doquier ,el deporte esté impregnado de otros aromas. Durante las últimas temporadas, los torneos de polo femeninos y mixtos se multiplicaron seduciendo a nuevos adeptos y sponsors, y abriendo espacios en los medios gráficos, televisi-vos y radiales. Para “Las Marías” organizadoras de torneos “ Lo femenino también ganó espacio en este deporte. Tal vez con un toque un poco más « suave », pero no menos rápido y apasionante.

Texto Lujana MenéndezFotos Gentileza de Las Marías

Page 54: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

54

María Laura Calderoli (35) oriunda de Malvinas Argen-tinas y María Laura Giménez (33) de Open Door, son dueñas de “Las Marías” una empresa que además de dedicarse a la venta de caballos de polo, y a la enseñan-za y promoción del deporte, organizan Torneos de Polo femeninos y mixtos en todo el país.“Nos conocimos hace tres años, y desde ese día somos inseparables, pensamos que con la experiencia profe-sional de Maru (Ma.Laura Giménez) de haber jugado in-ternacionalmente y dirigido el Club de Polo La Corchue-la en España y mi experiencia como jugadora y con el contacto permanente con las empresas nos darían la posibilidad de avanzar y sumar más polo en Argentina”, asegura Maria Laura Calderoli quien junto a Maru llevan ya organizados cuatro torneos y las están convocando para otras copas, entre ellas la de Mujeres Ejecutivas en el mes de octubre.“A mí me puso muy contenta volver a mi país y armar un proyecto de trabajo que pusiera en marcha mi pasión por el juego y los caballos, y lo empresarial, aunque este es un deporte muy machista, hoy en día todos se están abriendo mucho más”, dice Maru.

¿Qué diferencias hay entre el Polo masculino y femenino?

Por naturaleza el hombre tiene más fuerza y la mujer más habilidad, el polo femenino es menos veloz y poten-te que cuando lo juegan hombres; tiene menos jueguitos y toques de bocha, pero el despliegue montado mues-tra un rendimiento óptimo. Las mujeres juegan más con el caballo; los hombres, con la bocha. Particularmente me encantan los mixtos porque se hace un juego mucho

más abierto, hay un aprendizaje mutuo que hace al polo un juego super atractivo. La combinación de habilidad y fuerza, se refleja en todos los aspectos de la vida, incluso en lo empresarial, lo masculino y lo femenino convergen y le dan al juego otra dinámica”, dice Maru y continúa;“Yo casi nací arriba de un caballo, en La Aguada, mi ma-dre montó hasta los cinco meses de embarazo y mi pa-dre trabajaba allí como petisero. Él no quería saber nada con que yo juegue, por un lado porque era un deporte muy costoso pero además peligroso, así que cuando el se iba yo me escapaba y me iba a jugar. Cuando volvia y me preguntaba ¿Qué hiciste? Yo sólo me animaba a responder; anduve a caballo todo el día, pero no le decía que jugaba (cuenta entre risas).

¿ Y cómo fue que se enteró?

Un día el patrón le pidió que me dejara jugar la copa de la familia y mi papá le contestó que no, ya que él estaba seguro de que yo apenas sabía montar. Ahí tuve que decir la verdad y por primera vez me vio jugar y se sintió orgulloso. Tenía 12 años y desde ese día no me baje más de los caballos.En eso salí a mi madre, hasta en mis em-barazos seguí montando y hasta los 4 o 5 meses jugué.

¿ Cómo ves el Polo femenino con el resto del Mundo?

Hoy tenemos grandes jugadoras , tanto en Argentina como Marianella Castagnola con 9 de handicap o Cari-na Clarkin en Inglaterra, tenemos el lujo de tener a las polistas con mayores destrezas y potencial, entre ellas Nina Vestey y Maru Giménez ( aclara Maria Laura) con 7

Page 55: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

55 Mar

u G

imén

ez

Page 56: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

56

recursos, y eso hace que el deporte sea más eli-tista. Aunque sinceramente, es muy difícil que en otros países la hija de un petisero pueda llegar a ser una jugadora profesional (Se rié Maru y acla-ra con orgullo ) y “acá se dió”, porque la relación es más abierta. En Europa, es común, que te contraten para jugar un partido y trabajes para familias muy ricas pero no juega cualquiera.

Si pudieran elegir un sueño ¿ cuál sería?

Hoy estamos felices con nuestra vida. Trabaja-mos en lo que amamos, tenemos hijas divinas, dice María Laura . “Si, pero en lo más profundo de nuestro corazón deseamos tener nuestro pro-pio Club de Polo, para incentivar más el deporte, sobre todo en las mujeres”,finaliza Maru

de handicap. Y agrega Maru, “en Argentina, como en otros países, el polo para algunos es una vi-driera, sin embargo es un deporte de altísima exigencia, de gran organización y dedicación y muchísima templanza, más aún para las muje-res, que además debemos compatibilizar con las tareas profesionales y personales, como la de ser mamá”. “Para mí, el polo nunca fue un gran desa-fío, es una pasión que llevo desde la primera vez que entre a una cancha a taquear”.

¿Cómo definirían el polo en Argentina?

Si bien aún no hemos alcanzado el nivel de las inglesas, es claro que el polo en Argentina es mu-cho más profesional, por eso todos vienen a jugar a nuestro país, sin embargo acá tenemos menos

Mar

ía L

aura

Cal

dero

li (I

zq.)

Mar

u G

imén

ez (d

er.)

Page 57: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

57

Page 58: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

58

Elsa Serrano“Hoy vivo un nuevo desafío”

Por Victoria RonsanoFotos Luis Gramajo

Es una de las diseñadoras de alta costura más destacada y respetada en latinoamé-

rica, aunque vestir a las mujeres de la política le dejó heridas de las que prefiere no

hablar. Entre telas, hilos y vestidos de lujo, esta mujer, argentina por adopción, abre

su corazón para desafiar al tiempo y demostrar que más allá de los golpes que nos da

la vida, no hay desafío más grande que el de volver a levantarnos y empezar a soñar.

Page 59: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

59

“Hoy vivo un nuevo desafío”

Page 60: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

60

Page 61: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

61

El 19 de julio de 2001, tuvimos que cerrar Mansilla, ese día tenía mucho trabajo, estaba con seis o siete ves-tidos de novia y preparándome para septiembre. Entonces, respiré hondo y llevamos todo a mi departamento. Mi baño se convirtió en el probador…Fue difícil, no voy a negarlo y aún hoy me cuesta recordarlo, pero no me sentí tan mal, tenía que volver a em-pezar y estaba dispuesta a hacerlo, soy una mujer que vive mirando las cosas desde su lugar más positivo. Después del remate se terminaron los problemas legales y nadie se fue sin cobrar lo que le correspondía. Re-conozco que fue un momento duro y los medios me golpearon bastante pero, aquí estoy, éste es mi presente y lo vivo con pasión.” La historia la resume Elsa Serra-no, sentada en su atelier de la calle Pereyra Lucena, a pocos meses de sufrir un accidente que la somete a

un tratamiento de kinesiología inten-sivo, varias veces a la semana. Sin embargo, esta mujer que llegó a los ocho años a la Argentina y se casó a los 18 años con su primer marido asegura que; “Acá encontré un país maravilloso. Recuerdo todavía al al-macenero de la esquina de mi casa y a los vecinos de antaño con mucho cariño, todo eso me da fuerzas y te diría que hoy vivo un nuevo desafío”, nos cuenta Elsa.Después de estar un año casada y con una hija, se separó para regresar al hogar paterno, hasta que en el año ^75 volvió a encontrar el amor cer-ca de un hombre dedicado a la ac-tividad textil, (Alfredo Serrano) de la mano de quien comenzó su carrera y aún sigue llevando su apellido. “Hoy ya no pienso en el amor de un hom-bre, amo a mis hijos y mis nietos, mi vida esta llena de otros sentimientos que me hacen sentir plena”.

Sus primeros diseños

“Mi mamá cuenta que a los cinco años le robaba las servilletas para armar la ropa de las muñecas”. De chica los muñecos se hacían de tra-pos, rellenos con aserrín y apliques de lana para el pelo. “Muchos años después, me sorprendí al enterarme de que me habían nominado para vestir a la Barbie que me pareció tan diferente a mis primeros juguetes”, dice Elsa con picardía mientras jura que jamás fue a aprender a coser a ninguna escuela. Sin embargo pasó mucho tiempo hasta que se animara a vestir a las mujeres más elegan-tes de Argentina. “Fue con mi marido donde empecé a asesorarlo en las camisas que fabricaba, me metí en su taller y ahí diseñé mi primer ves-tido. Lo recuerdo bien, era colorado con pintitas blancas, todo ajustado. Mi marido lo empezó a mostrar y se

Ya no pienso en el amor de un hombre,

amo a mis hijos y mis nietos,

mi vida esta llena de otros sentimeintos

Page 62: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

vendieron un montón. Siento que siempre tuve visión para el color y la estética y aunque mucha gente pien-se que yo empecé en un lugar elegante no fue así. Mis comienzos fueron bien abajo trabajando en un galpón”.

Los sueños que quedan

“Cuando parece que una ha hecho todo ahí es donde se descubren los verdaderos desafíos”, nos responde Elsa cuando le preguntamos quién es su musa inspiradora para la creación que todavía no ha podido plasmar. “Yo he vestido a las mujeres más reconocidas del país, primeras damas de Argentina y de Italia. Vestí a Sofía Loren, Joan Collins, Susana Giménez, Mirtha Legrand, Leticia Bredi-ce, pero tengo un sueño, y es que Catherine Deneuve luz-ca uno de mis vestidos. Todavía no se me cumplió, me queda pendiente”. También tiene el proyecto de crear un museo con todos los vestidos que a lo largo de la historia lucieron famosas como Zulemita Menem, Claudia Mara-dona y tantas más. “Quiero hacerlo antes de escribir un libro, es mi prioridad ahora y espero que no pase mucho tiempo para poder verlo realizado”.

Entre el diseño y la familia

Elsa se toma en serio su trabajo. Tanto, que hasta algunas veces ha tenido que soportar reclamos de sus hijas. “Este es un trabajo que se toma o se deja. Debes cumplir hora-rios en los desfiles, en las notas, en las fotos. Con el tiem-po se ha perdido el respeto, necesitamos gente cumplido-ra, es un trabajo que no tiene término medio”, sentencia enérgica. “Mis hijas me reprochan muchas veces que no estuve con ellas, pero yo tengo la contestación para eso:

les di el mejor colegio, la mejor educación y si pude dar-les eso fue gracias al esfuerzo. Yo no era rica pero tuve la oportunidad de acceder a ciertos lugares porque puse voluntad y dedicación en todo lo que emprendí. Pero así y todo, nunca dejamos de charlar, de compartir momentos, de estar juntas. Ser modisto (no modista, porque no tiene femenino aclara) es una carrera muy sacrificada.Podría asegurarte que lo que más me ha importado en mi vida son mis hijas, amo ser madre y adoro ser abuela,un sen-timiento que me hace sentir orgullosa cada vez que me dicen “la nona”.

La elegancia ante todo

“Una mujer puede ser moderna y glamorosa, eso está muy bien hasta determinado punto porque lo más impor-tante es ser elegante” enfatiza la diseñadora, fiel ejemplo del concepto que sostiene fervientemente. Hoy vez muje-res que compiten con sus hijas, sin pensar que después de los cuarenta la falda no puede ir por encima de la ro-dilla. “El hombre se fija en eso. Se puede estar sobria con poco. Hay prendas básicas que no pueden faltar en la maleta de una mujer de negocios y con poco podemos estar arregladas y listas tanto para una reunión de ne-gocios como para un cocktail. Lo indispensable es saber qué llevar y qué detalles se deben tener en cuenta a la hora de elegir cómo combinar la ropa. ¿Infaltables? Una pollera larga debajo de la rodilla, dos pantalones y una blusa preferentemente negra o gris. Evitar los escotes pronunciados. Medias opacas negras o gris humo para la noche y una buena cartera con zapatos de calidad, una linda bijou y algún chal o foulard de seda que siempre quedan bien

Page 63: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

Dijo Christian Louboutin...“Una mujer sabrá que son los tacones que le van bien o no, si analiza cómo se le ven puestos desnuda. Flats, tacones, sandalias y hasta un par de zapatillas deben ser capaces de hacer lucir sexy el cuerpo de una mujer sin ayuda de la ropa” contó el famoso diseñador en una nota que publicó el blog bloginity.com.

Louboutin cree que el mejor diseño para una mujer sexy es el ‘pigalle’, los zapatos de tacón alto y punta en pico. “Es muy sutil porque añaden algo sexy al cuerpo, sin notar inmediatamente que es el zapato el que hace la diferencia”, señaló. Además declaró que unos buenos zapatos pueden modificar la actitud de una mujer.El diseñador, cuyas creaciones de suela roja son usados por famosas de la talla de Sarah Jessica Parker o Blake Lively, sugiere a sus clientes soñar con una vida ocupada y una actitud fuerte. “Lo que definitivamente nunca voy a pensar al dibujar una línea, es que estoy diseñando para una mujer que juegue cartas durante una tarde. Prefiero la acción” dijo el francés. “Cuando una mujer se pone un par de hermosos zapatos inmediata-mente se siente distinta. Los zapatos transforman tu lenguaje corpo-ral y actitud. Te levantan física y emocionalmente. Sin duda alguna la moda en zapatos de Christian Louboutin es todo un lujo,

Page 64: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

cam

el +

met

álic

os +

ber

enje

na +

ani

mal

prin

t

Page 65: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

chri

stin

a he

ndri

cks

Page 66: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

66 66

Silv

ia T

cher

assi

I C

olom

bia

Page 67: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

67

Yo A

mo

a Sh

irle

y Va

lent

ine

I B

ueno

s A

ires

Loui

s Vu

iton

I Par

ís

Page 68: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

RODRIGO VILA

A poco más de un año de la muerte de Mercedes Sosa su legado sigue presente

y buena parte de que esto sea así le corresponde a Rodrigo Vila, el director del

documental “Cantora, un viaje íntimo”, que reunió a La Negra con las voces más

diversas de la esfera musical hispanoamericana en un hecho inédito.

.

La negra me enseño a quererla sin ser su fans

Page 69: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

69

Page 70: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

70

Sin ser un fan permitió con su trabajo que la recordemos por siempre, que la conociéramos un poco más. El do-cumental “Mercedes Sosa: Cantora, un viaje íntimo” le permitió a Rodrigo Vila saber más acerca de esta gran artista reconocida internacionalmen-te, para trasmitirlo en un registro que hasta el momento no tenía prece-dentes. Li, dialogó con Vila en su es-tudio de Belgrano donde nos contó anécdotas de cómo fue trabajar con una de las artistas más amada en nuestro país.

El documental

“Tuve el honor de documentar el úl-timo trabajo de Mercedes”, dice Vila orgulloso y nos revela cómo fueron aquellos primeros encuentros: “No la conocí hasta el primer día de fi l-mación, ella estaba grabando en un estudio acá en Buenos Aires y fui-mos con las cámaras (…) Las prime-

ras veces fueron difíciles porque ella no estaba acostumbrada, se sentía invadida en pleno proceso artístico, y es así que a veces nos invitaba a retirarnos del estudio y nosotros en silencio nos íbamos. De a poco se fue generando una relación profesio-nal aunque de mucho afecto, hasta el punto tal que quería que fuéramos todos los días y preguntaba ¿Qué pasa que no vinieron los chicos de la fi lmación?, cuando nos ausentába-mos. Aprendí mucho de Mercedes, como artista y como persona. Pensé que yo iba a aportarle al documen-tal ciertas cosas pero fi nalmente el documental me terminó aportando más a mí (…) hasta hoy sigo muy co-nectado en muchos aspectos de su vida, de su obra y eso me entusias-ma mucho para seguir adelante aho-ra con la película “Mercedes Sosa, la voz de Latinoamérica”.El documental que resultó un éxito de ventas en DVD y recorrió las sa-

las de Argentina y de destinos tan lejanos como Israel, Alemania o Ja-pón, fue resultado de más de un año de trabajo. Pero faltaba una prueba más, la opinión de la protagonista “Mercedes vio el documental y le en-cantó, se emocionó mucho, estaba muy contenta porque ella nunca se había dejado grabar en un estudio”, dice Vila y cuenta que en la última entrevista cuando le consultó qué signifi caba para ella grabar ese disco en ese momento de su carrera, ella lo miró a los ojos y le dijo ‘No me voy a morir’; de alguna manera sabía que con este trabajo se iba a perpetuar. Dos meses después Mercedes Sosa falleció y fue su hijo Fabián Matus, en medio del dolor, quien le acercó a Vila la propuesta de dejar refl ejado todo su legado en una obra artística más allá de la música. Fue así como se comenzó a gestar la idea de la pe-lícula, que tiene como posible fecha de estreno octubre de 2011.

Mercedes vio el documental y le encantó,

se emocionó mucho, estaba muy contenta

porque ella nunca se había dejado

grabar en un estudio

Page 71: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

71

Son innumerables las anécdotas que quedaron registradas, principalmen-te en la retina del director, y accede a contarnos algunas que la muestran tan auténtica, con la propia esencia de esta mujer para quien no había lí-mites. “Mercedes trasciende a la ar-tista, y no sólo en nuestro país, sino en lugares donde hay culturas dife-rentes, idiomas diferentes, debido a su forma de pensar, su ideología, su llegada a la gente”, señala Vila y añade “recuerdo un momento mági-co cuando Mercedes le dijo a Gusta-vo Cerati “para la garganta tenés que tomar agua con bicarbonato”, era el típico consejo de madre y de pronto te dabás cuenta que tenías en frente a dos monstruos de la música, cada uno en su género y pensás Uau!!!, o como la oportunidad en que le pidió a Vicentico que le cantara a capella su más reciente éxito y el se negó por temor a cantar frente a Mercedes, y no era el único, nos confiere.

Pero según Vila tampoco era fácil para la cantautora enfrentar el mi-crófono, en ocasiones estaba nervio-sa, aunque siempre demostró pro-fesionalismo, estudiaba sus letras y hasta el último día trabajó con su profesora de canto. Comenta Vila que en Río de Janei-ro, en el estudio de Caetano Veloso, mientras lo aguardaba para grabar estaba tan nerviosa que decía “No va a venir, no va a venir”. Nosotros no lo podíamos creer y le decíamos que no se preocupara porque era la número uno. Esto nos dejaba ver cómo pese a ser una artista consa-grada era frágil.En la actualidad el director se en-cuentra de lleno en el proyecto de la película que va a contar con material de archivo nunca antes visto, tanto personal como de su obra, fusionado con entrevistas a personalidades de diversos ámbitos como el político o artístico, realizado por el hijo de Mer-

cedes. “Buscamos a aquellos refe-rentes que se hayan visto influencia-dos por Mercedes en algún momento de sus vidas”. Entre algunos de los nombres pueden encontrarse a Julio Bocca, Chico Buarque, los ex jefes de Estado Michelle Bachelet y Luiz Inacio Lula da Silva, Shimón Péres, y hasta Cristina Fernández de Kirch-ner. “La idea del encuentro es que ellos puedan contar qué legado les dejó y cómo lo aplican hoy en día”, comenta el director, y nos recuerda el compromiso que Sosa tenía con la Mujer: “En el disco ‘Cantora’ can-ta tres temas relacionados con las problemáticas de la mujer, acerca de la prostitución, el abuso y la trata (…) Ella lloraba cuando cantaba esas letras porque se compenetraba con los problemas de los demás. Era una mujer que hablaba libremente de te-mas como el aborto, hace 20 o 30 años cuando estos temas eran real-mente tabú”, finaliza

Page 72: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

72

12

43

5

Para la hora del Té, la elección es la excelente patisserie de Jolie BistróConde 2036 Belgrano R.Te. (11) 4551- 0766

Las Tartas con aguas saborizados en Panni es una opción para el almuerzo. Nicaragua 6044 Palermo Hollywood Tel. (11) 4772-6420

Elegir el Carpaccio de Salmón de Sotovocce es un verdadero placerAlicia M. De Justo 176 Puerto Madero Te.(11) 4313-1199

En teatro, “Mi Singer y Yo” con Mirta Wons en el TEATRO GARGANTÚA Sábado - 23:45 hs Jorge Newbery 3563 CABAAReservas: 15-4495-4129

Mundo Nuevo Gallery ArtAv. Callao 1870 - PB 1024 - Buenos Aires - Argentina Tel.(11) 4804-7321

67

98

10

Desayuno de negocios o con amigasPark Tower Buenos Aires | Starwo-od Av. Leandro Alem 1193Tel. +54 11 4318 9110

Obligado; comer y comprar libros en Dain Usina CulturalNicaragua 4899 CABATel. (11) 4778.3554

Si tienen ganas de disfrutar buenas tapas y flamenco, Ávila. El tablao español más antiguo de Buenos Aires y las tapas más ricas. Av. de Mayo 1384.

Disfrutar los sabores de la Alta Coci-na de Perú en MOCHICA. Aguero 520 - CABA Tel. (11) 4866-2200

Imperdible en Otoño unos días de relax en el Four Seasons Resort Carmelo, Uruguay - Cacciola S.AReservas; 4394-5520

Puerto Madero 2011

com

idas

-tea

tro-

libro

s-ci

ne-s

alid

as-t

alle

res-

curs

os recomendamos

Page 73: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

73

Page 74: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

74

Me encanta!. Lo odio!. Lo quiero!. No me gusta nada!. No quiero verlo más o lo extraño con toda mi alma! ¿Por qué será que las mujeres pasamos por todos estos sentimientos y casi nada se nos hace indiferente? Por qué será que un día nos miramos y queremos cambiarlo todo, decidimos que así las cosas no funcionan y somos capaces de levantarnos y comen-zar una y otra vez. Tenemos más coraje que miedo y pareciera que el corazón y el impulso nos guían, y cuando digo corazón no es cualquiera, es un corazón apasionado.Es cierto, a veces nos cegamos por un deseo desenfrenado o sacamos fuerzas inhumanas para lograr lo que queremos; correr un mueble, parir, quedar despiertas toda una noche o despertarnos a cada hora hasta que el bebé adquiera un ritmo y horario de alimentación o simplemente nos levantarnos divinas una mañana después de haber llorado toda una noche.Desde tiempos remotos se ha hablado de amazonas, diosas, reinas y guerreras a través de imágenes, mitos y leyendas, hasta en China existen leyendas sobre mujeres que libra-ron a sus pueblos de bestias monstruosas.Por eso no es de extrañar que nuestra vida este marcada por la pasión con la que vivimos cada segundo, combinando muchas aristas; los hijos, los padres, los sueños, el trabajo, las amigas y enemigas, el perro, los muebles, la lucha con la comida y también…los hom-bres. Hombres que a veces pueden acompañar, otras son fundamentalmente protagonistas y otras….no entienden absolutamente nada de la mente y el sentimiento femenino. ¿Ten-dremos alguna hormona que nos hace vivir cada instante de nuestra vida a puro senti-miento?. Lo ví y me enamoré o ya no lo quiero más. Casi no hay grises en nuestras vidas. Hace poco disfruté hasta llorar de la risa al escuchar a Mirta Wons en “Mi Singer y Yo”, imaginar lo que el “pobre hombre” que llevaba su camisa a arreglar, pensaba de ella…Las mujeres entramos en una escalada hasta creer que todo eso que estamos imaginando y deseamos, forma parte de los sentimientos del otro.Y no, no siempre es así. Es más, en general nos equivocamos.¿ Será que a veces podemos amar por los dos? ¿ soñar por los dos?, ¿pagar por los dos? y por supuesto , llorar por los dos que fuimos, que somos y que pudimos haber sido. Reímos y lloramos. LLoramos y reímos.Y ni hablar del sentimiento de culpa, cuando decimos que NO respetando nuestro deseo, o defendiendo nuestro lugar en el mundo. En fin, si de sentimientos se trata sería imposible no hablar del “sentimiento” que aflora unos días antes de que la bendita menstruación nos recuerde que somos mujeres.Días en los que pareciera que vivir y no vivir tienen casi la misma intensidad de abandono, de pérdida y desasosiego. Si, lo sé, no es para todas lo mismo. Sólo el 99% de las mujeres sufrimos los trastornos prepuberales, premenstruales, premenopáusicos, prematrimonia-les y pre abandono de pareja. Tenemos como un dolor arquetípico pre-meditado, que nos hace vivir todo de manera intensa y enardecida. Sin lugar a dudas, esta es una humilde sensación que comparto con ustedes, mientras me enredo entre mis pensamientos sin dejar de sentir un profundo sentimiento A

puro

sen

timie

nto

Por D

orot

hy

Page 75: Li, la revista de las mujeres ejecutivas

75

Page 76: Li, la revista de las mujeres ejecutivas