35
diseño: ana sirinian

Libreria Anticuaria "Poema 20": Catalogo 7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Catalogo 7, noviembre 2011, Séptima Feria del Libro Antiguo de Buenos Aires

Citation preview

Page 1: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

diseño: ana sirinian

Page 2: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7
Page 3: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

P R Ó LO G O

Para un catálogo por teño

Entre mis libreros de viejo o anticuarios preferidos del

mundo también hay algunos de Barcelona, Bruselas,

Cracovia, Lisboa, Londres, México, Montevideo, Nueva York,

Praga, Roma o incluso Madrid, mi ciudad de residencia,

pero las dos metrópolis que más asocio con el libro

antiguo son París, mi ciudad natal, y Buenos Aires, que ya

cuando mi primer viaje, en 1990, me pareció, por esa y

otras razones, uno de lugares más fascinantes del mundo,

y que por cierto es Capital Mundial del Libro 2011.

Un mail de Diran Sirinian me conduce mentalmente

a Buenos Aires, y a la calle Esmeralda, donde en 2003 abrió

su librería anticuaria, Poema 20, pared con pared con

El Libro Francés, y casi enfrente de donde estaba L’Amateur,

y de donde está Helena de Buenos Aires. Mail en que mi

amigo me pide unas líneas que sirvan de prólogo para el

catálogo de su stand en la Séptima Feria del Libro Antiguo

de Buenos Aires, que organiza la Asociación de Libreros

Anticuarios de la Argentina, presidida por Alberto Casares

–otro gran profesional y querido amigo, con tienda en el

mismo barrio–, y de la cual Diran Sirinian es secretario.

Buenos Aires, en mi memoria, va asociada a algunos

momentos de especial intensidad, de subida de adrenalina,

que conoce cualquier coleccionista de papeles antiguos.

De allá vienen, en mi biblioteca, Un coup de dés jamais

n’abolira le hasard, de Stéphane Mallarmé, en ejemplar

que según quien me lo vendió fue de Molinari; en ejemplar

dedicado al político Enrico Pessina, Equatore notturno, del

futurista Francesco Meriano; La parola oscura del paesaggio

interiore, título dadaísta de Julius Evola, en ejemplar

dedicado a Guillermo de Torre, como lo está también

L’irradiador del port i les gavines, de Joan Salvat-Papasseit;

el Éventail a Marie Laurencin; el Índice de la nueva poesía

americana, de Jorge Luis Borges, Alberto Hidalgo y Vicente

Huidobro; el Primer romancero gitano, de Federico García

Lorca, en primera edición, pero con la particularidad de

llevar impreso al dorso, su precio en pesos; La rosa de los

vientos, de José María Hinojosa, ilustrado por Francisco Ítems ilustrados en el anexo adjunto.

Page 4: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

Arce, y El movimiento estridentista, donde la propia aventura

de aquellos poetas, es magistralmente convertida en fi cción

por Germán List Arzubide, cuya larguísima vida daría para

una novela. Pocos movimientos de vanguardia tan singulares

como el estridentismo. Roberto Bolaño, que había conocido

a List y a Maples, los sacó en Los detectives salvajes.

Si uno de los ingredientes tanto del estridentismo como

del ultraísmo fue el futurismo, parece lógico continuar la

lectura de este catálogo, con los varios manifi estos del

movimiento fundado por Marinetti ofrecidos por Diran

Sirinian, a los cuales agrega un número de Le Futurisme y,

en las lindes entre literatura y música, un libro fundamental,

Poesia pentagramata, de Francesco Cangiullo, con sensa-

cional cubierta rojinegra de Enrico Prampolini. Y con algún

que otro título italiano, como un Alessandro Manzoni

ilustrado –y dedicado con un dibujo– por Giorgio de Chirico.

Del París de entreguerras vienen un folleto publicitario

del gran tipógrafo Maximilien Vox, de 1933, para las

Galeries Lafayette; un álbum de Foujita; y otro de Mariette

Lydis prologado por Henry de Montherlant, en ejemplar

con el ex libris de Roberto Levillier, el autor de La tienda de

los espejos. Del París de la posguerra, una rara y geométrica

“plaquette” de Jean-Paul Sartre sobre Albert Camus, editada

por “le Palimugre” (máscara de Jean-Jacques Pauvert, que

así empezaba su carrera de editor), y Les danses à Bali,

de Henri Cartier Bresson, que la fotografía es una de las

grandes especialidades de Poema 20.

Si la emblemática Antología de poesía chilena nueva

reunida en 1935 por Eduardo Anguita y por Volodia

Teitelboim, y de espectacular cubierta rojinegra –los

colores de la vanguardia-, trae ecos de batallas literarias

del otro lado de los Andes, del propio Río de la Plata, Diran

Sirinian propone tres títulos –dos de ellos, dedicados–

de Joaquín Torres-García, una referencia ineludible; algún

material de Pompeyo Audivert, pintor y grabador catalán

tempranamente establecido en la capital argentina,

donde estuvo vinculado a Jacobo Fijman; un diploma

militar que registra uno de los ascensos del abuelo de

Borges, viejo conocido de los lectores de este; el home-

naje montevi deano de 1937 a García Lorca, Poeta fusilado,

y una antología de poesía republicana española editada

en el Buenos Aires de 1939 por el Teatro del Pueblo; el

libro de Maruja Mallo, Lo popular en la plástica española a

través de mi obra; el de Horacio Coppola sobre O Aleijadinho,

con cubierta multicolor de Luis Seoane –fi gura clave de

la historia de la edición moderna tanto gallega como

Bores; Amerika, de Erich Mendelsohn; Guerra viva, de José

Herrera Petere, ilustrado por Manuel Ángeles Ortiz, y con

triple dedicatoria autógrafa del poeta a “los camaradas

Raúl, Amparito y Córdova”, es decir, a Raúl González Tuñón,

Amparo Mom y Cayetano Córdova Iturburu… Y títulos

y más títulos, más de uno asimismo dedicado, de André

Breton, Witold Gombrowicz, Eugenio Montale, Salvador

Novo, Gilberto Owen, Tadeusz Peiper, Luis Quintanilla…

Admirables libreros porteños, de varias generaciones.

De los ya desaparecidos recuerdo, de mi primer viaje, al

rumano Mihail Dimitru, de la Galería de Las Victorias, justo

al lado de donde vivía Norah Borges, a la cual visité,

también durante esa mágica primera estancia; y recuerdo,

de otros viajes, a Justin Piquemal Azémarou, el francés del

pasaje de Florida 835, que los domingos montaba mesa

en la Plaza Dorrego.

Desde la felicidad que me proporcionan tantos

recuerdos porteños amados relacionados con el ámbito

del libro antiguo, tantas horas pasadas en gratos bajos,

sótanos, altillos, cuchitriles, apartamentos o casas enteras

dedicadas a su comercio, me pongo a leer el catálogo de

lo que Diran Sirinian va a llevar al Salón del Libro Antiguo.

Sabor inequívocamente porteño de este catálogo.

Viajeros, náutica, pájaros, agricultura, la Independencia y

sus próceres, las Cortes de Cádiz, las Invasiones Inglesas, un

libelo contra Rosas de José Mármol, un presidente-escritor

como Domingo Faustino Sarmiento, un sabio como

Florentino Ameghino, la Pampa, el Chaco, la Patagonia,

el padre Furlong… También geografía e historia de Bolivia,

Chile, Paraguay, Uruguay… O, más lejos, de Colombia,

México, Perú… Incluso si tales temas quedan lejos de sus

preocupaciones o afi ciones, el lector afi cionado a las listas

–confi eso que lo soy, compulsivamente–, queda fascinado

por la música que emana de estas fi chas. Fascinación que

nos acomete a menudo, ante ciertos conjuntos reunidos

por este y otros libreros porteños. ¿Por qué no ponerse a

reunir, por ejemplo, material patagónico?

Sabor inequívocamente porteño, ya en mi campo

específi co de actuación, de los rarísimos impresos

vanguardistas aquí reunidos. Por ejemplo, el estridentismo

mexicano. Ambos en ejemplares dedicados a Ricardo

Güiraldes, aquí están el relato en que Arqueles Vela fabuló,

un poco sobre los pasos de los dos mamotretos pombianos

de Ramón Gómez de la Serna, la historia de El café de nadie,

un establecimiento de la capital mexicana en el cual se

reunían los miembros del grupo liderado por Manuel Maples

Page 5: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

7

argentina–, representado aquí por varios de sus títulos de

bibliofi lia; el Plan director para Buenos Aires, de Le Corbusier,

del que también se ofrece un cuaderno en torno a

Ronchamp; la monografía de Tomás Maldonado sobre

Max Bill con la cual el primero inauguró, en 1955, su gran

sello Nueva Visión; un volumen colectivo del mismo año,

con prólogo de Aldo Pellegrini, en torno a los Artistas

abstractos de la Argentina; el catálogo, diseñado por Juan

Andralis, del homenaje a Lautréamont de 1970, organizado

por Pellegrini, nue vamente, y Vicente Zito Lema… Materiales

todos ellos de enorme interés –curioso también que un

libro de viajes de Esteban Laureano Maradona se ofrezca

en ejemplar con dedicatoria autógrafa de Grete Stern a

una amiga–, y que forman parte de la historia de la cultura

porteña, como forman parte de ella Silvina Ocampo,

Alejandra Pizarnik, Saúl Yurkievich o Elvira de Alvear,

personaje este último que a cualquier lector, de nuevo,

de Borges, le intriga, debido a ser objeto de unos versos

maravillosos del autor de Fervor de Buenos Aires, Elvira

de Alvear que comparece con un ejemplar de su único

poemario, Reposo, con prólogo del propio Borges, y cuatro

litografías de Héctor Basaldúa…

Manuel Ángeles Ortiz, Max Bill, Norah Borges, Cartier

Bresson, Maruja Mallo, Seoane, Saúl Yurkievich: asoma

el melancólico recuerdo de estos grandes creadores idos,

a los cuales uno ha conocido, como conoce a Coppola,

el único protagonista vivo del Buenos Aires “twenties”…

Juan Manuel Bonet

1. ACUÑA DE FIGUEROA, Francisco. Nomenclatura

y apología del carajo. (Para circulación privada.)

Montevideo, 1922. 12vo. 14 pp.; en rústica.

Hilarante y curioso, compuesto de treinta y una cuartetas

endecasílabas prolijamente rimadas, este folleto picaresco fue

publicado sesenta años después de fallecido su autor. “Doy a

conocer un trabajo completamente desconocido, digno por

su singular rareza, que exalta la extraordinaria facilidad para

versifi car del fecundo vate. Es posible que algunos consideren

inconveniente o impropia esta publicación por creer que

así contribuimos al relajamiento moral, pero las censuras de

estos moralistas escrupulosos no me preocupan mayormente

por cuanto considero Nomenclatura... una obra de erudición

lexicográfi ca.”

2. ALDAO, Adolfo. Reseña histórica de guerreros

de la independencia. Buenos Aires: Imprenta La Aurora,

1910. 8vo. 275 pp.; en media tela. Suárez 125.

Incluye reseñas biográfi cas de los miembros de la Primera

Junta, Jerónimo Espejo, Manuel de Olazábal, José Ignacio

Warnes, Rudecindo Alvarado, Santiago Albarracín, Hipólito

Bouchard, entre otros. Obra profusamente ilustrada con

retratos y facsímiles.

3. ALVEAR, Elvira de. Reposo. Buenos Aires: Gleizer,

1934. 8vo.100 pp.; en rústica. Prólogo de Jorge Luis

Borges y cuatro litografías fuera de texto de Héctor

Basaldúa. Becco Borges 160. Primera edición.

Elvira de Alvear fue escritora y “amiga de Borges, quien se

enamoró de ella en los años 20. Perteneciente a la alta sociedad,

fundó la revista Imán en París (1931), cuyo secretario de

ítem 53

PO

EM

A 2

0 C A T ÁL

OG

O

VI

I

Page 6: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

98

publicidades. No en Peña. No en Palcos. No en Suárez.

Catálogo de la Biblioteca del Museo Mitre, pág. 462, 20.9.77:

“colección de los números de enero y febrero de 1874 y

enero de 1875”. A partir del no 9 del 1 de mayo de 1875,

las tapas de la publicación fueron ilustradas con bellísi-

mas fototipias realizadas a partir de fotografías tomadas

por el destacado Christiano Junior, quien ese año se inició

como fotógrafo ofi cial de la Sociedad Rural Argentina

y realizó un registro de la exposición realizada en abril.

7. ANGUITA, Eduardo. TIETELBAUM, Volodia. Antología

de poesía chilena nueva. Santiago de Chile: Zig-Zag,

1935. 4to. 169 pp.; en rústica, con el lomo algo frotado.

Incluye poemas de Vicente Huidobro, Ángel Cruchaga

Santa María, Pablo de Rokha y Pablo Neruda, entre otros.

Esta obra vino a consolidar el canon antológico de la poesía

chilena contemporánea y a sustentar un nuevo entendimiento

identitario del género, particularmente dentro del movimiento

vanguardista; sin embargo, también produjo cierta polémica

por la exclusión de Gabriela Mistral y por el acotado grupo de

autores incluidos.

8. Arte astratta e concreta. Esposizione organizzata da

“l’altana”. Milano. Palazzo Exreale. 11 gennaio - 9 febbraio

1947. 8vo. 31 pp.; en rústica. Catálogo ilustrado y comen-

tado de una muestra en la que participaron Jean Arp,

Max Bill [ver ítem 67], Walter Bodmer, Wassily Kandinsky,

Paul Klee, entre otros.

9. Artistas abstractos de la Argentina. Buenos

Ai res - París: Cercle Internacional d’Art, 1955. 8vo. s.n.;

en rústica. Introducción de Aldo Pellegrini. Reproduc-

cio nes y textos de Julián Althabe, Carmelo Arden Quin,

Martín Blaszko, Eduardo Jonquières, Juan Melé, Wolf

Roitman, Oswald Stimm, Gregorio Vardánega, Virgilio

Villalba. Diagramación de Arden Quin, Villalba y

Vardánega. Fotografías de Melé y Vardánega. Obra

ilustrada con reproducciones fuera de texto en color

de obra de los artistas mencionados.

10. [ASTON MARTIN] A living legend. Catálogo fotográfi co

del Aston Martin DB6. Londres: Aston Martin, ca. 1965.

8vo. En rústica, lomo anillado.

11. AUDIVERT, Pompeyo. Ubicación surrealista. Buenos

Aires: Talleres Gráfi cos Xilograf, 1967. 4to. s.n.; en rústica.

Catálogo ilustrado. Ejemplar dedicado por el artista.

Acompañan tres bellísimas tarjetas xilográfi cas de fi n de

año (1956, 1961, 1972), también dedicadas a la misma

persona.

redacción era Alejo Carpentier y de la que se publicó un solo

número. Elvira murió pobre y loca en un departamento de San

Telmo. Según varios críticos, es una de las inspiradoras de

los personajes de Beatriz Viterbo (‘El Aleph’) y Teodolina Villar

(‘El Zahir’)”. (Daniel Balderston, Gastón Gallo, Nicolás Helft. Borges,

una enciclopedia. Buenos Aires, 1999, pp. 17-18). En La arboleda

perdida, Rafael Alberti rememora cuando en invierno de 1930

llegó a sus manos el manuscrito de Residencia en la tierra, de

Pablo Neruda. “Desde su primera lectura, me sorprendieron y

admiraron aquellos poemas. Paseé el libro por todo Madrid.

No hubo tertulia literaria que no lo conociera. Quise que se lo

publicaran. Elvira de Alvear sería la editora. Conseguí de Elvira la

promesa de un adelanto. Con Alejo Carpentier, secretario suyo,

yo mismo fui a ponerle a Neruda el cable anunciador: 5.000

francos. No se publicó. Y cuando dos años más tarde conocí a

Pablo en Madrid, me dijo que el cable sí lo había recibido, pero

el dinero jamás.”

4. AMEGHINO, Florentino. Noticias sobre antigüedades

indias de la Banda Oriental. Con 3 láminas fotográfi cas

[albúminas pegadas, del fotógrafo P. Annaratone]

representando objetos de piedra de la edad neolítica.

Mercedes (Pcia. de Buenos Aires): Imprenta de La

Aspiración, 1877. 8vo. 80 pp.; en rústica. Suárez 221.

Roberto Ferrari, Bibliografía de publicaciones argentinas

con fotografías montadas, 12.

5. AMUCHÁSTEGUI, Axel. Studies of birds and mammals

of South America. With descriptive text by Helmut Sick

and an introduction by Sir Solly Zuckerman. Londres: The

Tyron Galllery in association with George Rainbird, 1967.

In Folio. 63 pp.; en media tela con estuche. Contiene 24

reproducciones color a plena página, 16 de aves y 8 de

mamíferos. Ejemplar de la tirada especial que también

presenta una litografía original fi rmada por el artista.

6. Anales de Agricultura de la República Argentina.

Publicados bajo la dirección de D. Ernesto Oldendorff , Gefe

del Departamento Nacional de Agricultura. Buenos Aires:

Imprenta del Porvenir. Año 3, 1875. Año 4, 1876. 2 vols.

In Folio. Portada grabada, con varios motivos alusivos.

240 pp.; completo, con las 24 entregas quincenales

publicadas en 1875. Portada grabada, con varios motivos

alusivos. 200, 12 pp.; completo, con las 24 entregas

quincenales publicadas en 1876, encuadernado con un

número –Tomo II, Año V, no 1, 10 de enero de 1877– de

El Plata Industrial y Agrícola, con la cual Anales se fusionó

a partir de este número, cerrando así sus cuatro años de

publicación. Índice de material contenido. Publicación

muy ricamente ilustrada con grabados, viñetas y

Page 7: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

1110

15. BELGRANO, Manuel. Nota manuscrita, fi rmada,

dirigida al Gobernador Intendente de Córdoba [Francisco

Javier de Viana] fechada en Humahuaca, 17 de diciembre

de 1813. 8vo. Documento enmarcado (26 x 20 cm), con

certifi cado de autenticidad de Casa Pardo de noviembre

de 1984 en el reverso del cuadro.

Belgrano solicita se remitan a Jujuy ponchos, pólvora y zapatos

para sus hombres. Esta solicitud se redacta cuando menguaba

la segunda expedición auxiliadora al Alto Perú, poco tiempo

después de ser derrotado en Vilcapugio y Ayohuma el Ejército

del Norte que comandó Belgrano. Luego vino el repliegue hacia

Potosí, seguido de la retirada sobre Jujuy y fi nalmente la entrega

del mando a San Martín en la Posta de Yatasto.

16. [BIBLIOFILIA] VINDEL, Francisco. Manual gráfi co-

descriptivo del bibliófi lo hispano-americano (1475-1850).

Madrid: F. Vindel, 1930. 12 vols. In Folio. (I) xi, 374 pp.,

2 h.; (II) 2 h., 398 pp., 1 h.; (III) 2 h., 339 pp., 1 h.; (IV) 2 h.,

312 pp., 1 h.; (V) 2 h., 401 pp., 2 h.; (VI) 2 h., 332 pp., 1 h.;

(VII) 2 h., 372 pp., 2 h.; (VIII) 2 h., 331 pp.; (IX) 2 h., 337 pp.,

1 h.; (X) 285 pp., 2 h.; (XI) 96 pp. de tasaciones e índices;

(XII) vii, 205 pp. suplemento siglo XV. Encuadernación en

pasta española. Ejemplar en excelente estado.

17. [BOLIVIA] CAÑETE Y DOMÍNGUEZ, Pedro Vicente.

Potosí colonial. La Paz: Publicaciones del Ministerio de

Educación, Bellas Artes y Asuntos Indígenas, 1939. 8vo.

xxxvii, 207 pp.; en medio-cuero.

18. [BOLIVIA] RENÉ-MORENO, Gabriel. Biblioteca

boliviana. Catálogo del archivo de Mojos y Chiquitos.

Santiago de Chile: Imprenta de Gutenberg, 1888. 8vo. x,

628 pp.; en pasta española.

19. [BOLIVIA] SERRANO, José Mariano. Presidencia del

Congreso del Alto Perú. Chuquisaca agosto 12 de 1825.

Imprenta del Ejército Libertador: Administrada por

Fermín Arébalo. 8vo. 4h., v.bl.

Emitido a seis días de la declaración de la independencia, este

impreso de importancia histórica formaliza el nombre del país

recién nacido y nombra a Bolívar como primer presidente, cargo

que ejerció hasta el 29 de diciembre del mismo año, para luego

ser reemplazado por Sucre. Serrano fue también quien redactó

el acta de independencia. “Deseando acreditar pública, expresiva

y solemnemente su eternal gratitud y reconocimiento al inmortal

Libertador de Colombia y del Perú Simón Bolívar, ha venido a

decretar la denominación del nuevo Estado y será para lo

sucesivo República Bolívar. S. E. el Libertador tendrá el Supremo

poder ejecutivo de la República, por todo el tiempo que resida

entre los límites de ella. La ciudad y capital de la República y su

departamento se denominará en lo sucesivo Sucre.”

12. BALDRICH, Amadeo. El Chaco Central Norte.

Las comarcas vírgenes. Buenos Aires: Peuser, 1889. 8vo.

292 pp.; en media tela. Incluye “Plano del Chaco Central”,

desplegable. Suárez 591.

Valioso aporte a la bibliografía histórica del noreste argentino

por este inquieto militar, historiador, explorador y periodista

que participó de las campañas militares a la región (1881-1884),

además de pionero de la colonización de la zona. “Sus descrip-

cio nes sobre la topografía, el clima, los ríos, las condiciones del

suelo, la fl ora, la fauna y los naturales de la región no tienen

desperdicio. Con un lenguaje tal vez un poco prosopopéyico,

propio del clima literario de la época, describe la esplendidez

de las comarcas holladas, por vez primera, por el hombre blanco.

Es notable la infl uencia en su prosa de Chateaubriand y de

Humboldt. Las selvas, la naturaleza física, animal y vegetal

del Chaco Central Norte, los grandes ríos, como el Bermejo y el

Pilcomayo, se manifi estan ante los ojos del lector de una manera

sorprendente. Tal vez la primera descripción estrictamente

científi ca de la región realizada por un argentino.” (José Luis

Muñoz Azpiri, “Juan Amadeo de Baldrich - Las comarcas vírgenes,

la última frontera”, www.pensamientonacional.com.ar)

13. BARROS ARANA, Diego. Carta manuscrita, fi rmada,

dirigida a “mi estimado amigo”, fechada en San Bernardo

[periferia de Santiago de Chile] en febrero 24 de 1881.

8vo. Siete carillas en dos pliegos de cuatro. Barros Arana,

el gran historiador chileno del siglo XIX, también diplo-

mático y legislador, suscribe el deseo de su gobierno

por “resolver pacífi ca y defi nitivamente las cuestiones

pendientes con la República Argentina” y agrega:

“Conviene que usted se persuada de que la opinión

sensata de este país no quiere otra cosa que un arreglo

amistoso, por más de que en Buenos Aires la prensa

presente a Chile como un pueblo guerrero y provo-

cador”. Vale destacar que a los cincos meses de esta

carta se fi rmó un tratado de límites entre ambos países.

14. [BARING BROTHERS] Impreso londinense del

Empréstito Baring Brothers, julio 1 de 1824. Texto

bilingüe a dos columnas, orlado. In Folio. 4 pp. Contiene

también los cupones correspondientes a las setenta

y dos amortizaciones del bono, que vencía en julio

de 1860. Buenos Ayres Loan of 1824, for £ 1,000,000

sterling. Bond for £ 500. Empréstito para el Govierno

del Estado de Buenos Ayres. £ 1,000,000 Esterlinas.

Empréstito de un millón de libras esterlinas al seis por

ciento, divididos en dos mil “bonds”, u obligaciones

especiales. “El tenedor de éste tiene derecho a la suma

de 500 libras esterlinas como parte de un empréstito.”

Page 8: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

1312

24. [CARRUAJES] Cocheras y caballerizas de la quinta

en Carrasco de Fernando García. Montevideo: s.n.,

(ca. 1930). 8vo. En rústica.

Inusual catálogo ilustrado de la colección de más de treinta

carruajes construidos entre 1870 y 1906 que hoy conforman

el Museo y Parque Fernando García en Montevideo. “Todos

los carruajes que constituyen esta colección, procedentes de

fábricas de primer orden, han sido reunidos y reconstruidos,

bajo la dirección de su propietario, en los talleres de los Sres.

Gaya Pérez y Cía. y Enrique C. Lefort.”

25. CARTIER-BRESSON, Henri. Les danses à Bali. París: Delpiere Editeur, 1954. 8vo. 121 pp.; cartoné con

sobrecubierta.

26. [CINE ARGENTINO] Fotografía de Pablo Podestá y

Margarita Celestini durante la fi lmación de la película

Ironías del destino (1919). Gelatina de plata, 18 x 24 cm.

Tierna imagen de Podestá, ataviado de gaucho, y Celes-

tini, de gitana, tomados de la mano. Temprano e inusual

testimonio fotográfi co de este actor, cantor, escultor,

acróbata y pintor, considerado precursor del circo criollo

y del cine argentino. Al poco tiempo de fi nalizado este

fi lme, Podestá perdió la razón y pasó el resto de sus días

internado.

27. Conocimientos de embarque. Conjunto de tres

formularios impresos y manuscritos. 12vo. apaisado. Dos

conocimientos “para el despacho de las Naos que van

a los reynos de Castilla”, desde Montevideo y Buenos

Aires, en marzo y abril de mil setecientos [tachado y

sobreescrito] ochocientos dos, uno corresponde a un

embarque de plata y el otro a cueros de caballo, pieles

de nutria y puntas de asta de buey. Otro conocimiento

de embarque de agosto de 1804 para el envío de

géneros a Buenos Aires.

28. Constitution of the United Provinces of South

America, framed, sanctioned, and ordered to be published

by the Sovereign and General Constituent Congress, on the

22 April, 1819; together with the Declaration of Indepen-

dence, Manifesto, &c. By William Walton, Esq. Londres: Hay

and Turner, 1819. 8vo. 8, 77 pp.; en rústica.

Rara edición británica de la Constitución de las Provincias Unidas en

Sud América, del mismo año de la edición original, publicada

en Buenos Aires por la Imprenta de la Independencia. Acompa-

ñada de interesantes comentarios preliminares de Mr. Walton,

un libelista revolucionario que se dedicó a escribir folletos

antiespañoles y a favor de la independencia de Hispanoamérica

a comienzos del siglo XIX.

20. [BORGES] Diploma impreso República Argentina /

Ejército de Línea / El Presidente de la República, dado

en Buenos Aires el 15 de enero de 1868. In Folio. Lacre

completo. En muy buen estado.

Nombramiento de Francisco Borges –abuelo paterno del

consagrado escritor, quien le dedicó cinco poemas– al rango

de teniente coronel de Infantería de Línea. Firmado por

Bartolomé Mitre y por José Ma. Moreno, su ministro de Guerra.

Curiosa memorabilia borgeana. “El coronel Francisco Borges es

una fi gura recurrente en las muchas referencias al valor y al

coraje que existen en la obra de Borges y en sus manifestaciones

públicas. Borges siempre tiene presente la imagen de su abuelo

paterno cuando expresa la nostalgia de un pasado de acción

que le fue negado.” (Daniel Balderston, Gastón Gallo, Nicolás

Helft. Borges, una enciclopedia. Buenos Aires, 1999, pp. 45-46).

Ver ítem 141.

21. Buenos Aires de ayer. Fototipias Peuser. Buenos

Aires: Peuser, 1921. In Folio, apaisado. Encuadernación

en cartoné de editor. Contiene 84 tradicionales vistas

de la ciudad de Buenos Aires. Elegante libro-álbum

ejecutado bajo la dirección de Esteban P. de Lazárraga.

22. Buenos Aires de ayer y de hoy. Fototipias Peuser.

2ª Edición. Buenos Aires: Peuser, (ca. 1924). 8vo. apaisado.

Encuadernación en cartoné de editor. Contiene 99 tradi-

cionales vistas de la ciudad de Buenos Aires. Reedición

ampliada, en un tamaño más manejable que la primera

edición.

23. Caras y Caretas. Semanario festivo, literario, artístico

y de actualidades. Circular. Eustaquio Pellicer, Redactor.

B. Mitre y Vedia, Director. Manuel Mayol, Dibujante. Año I.

Buenos Aires, 19 de agosto de 1898.

Curioso folleto ilustrado de lanzamiento de esta mítica

publicación: “Lectores de nuestras esperanzas y respetos: Con

planes de iluso, con anhelos de cándido, con falsa idea de los

negocios ó con exagerado concepto de la propia sufi ciencia,

hétenos aquí embarcados en la empresa de agregar un nuevo

periódico á la muy larga lista de los existentes”.

Page 9: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

1514

33. DOC(K)S Nos. 1, 2, 3, 4. Poésies et expressions

d’avant-garde en Amérique Latine. Marsella: julio 1976.

8vo. 399 pp.; en rústica. Profusamente ilustrada.

Número (cuádruple) inaugural de la revista francesa de poesía

contemporánea dirigida por Julian Blaine y que exploró

las formas visuales, sonoras y experimentales del siglo XX.

Amplísima antología de poesía experimental latinoamericana.

Acompañaron a Blaine en el comité de redacción de este

número: Clemente Padín, Edgardo Antonio Vigo y Guillermo

Deisler, entre otros.

34. [ESGRIMA] MALEVOLTI, Angelo. The school of

fencing, with a general explanation of the principal

attitudes and positions peculiar to the art. L’école des

armes, avec une explication des principales attitudes et

positions propres a cet art. Lausana: Edita, 1968. 4to.

apaisado 63 pp., 47 láminas fuera de paginación; en

cartoné con sobrecubierta ilustrada y caja-estuche.

Facsímil de la edición publicada en Londres en 1765

(la reedición inglesa del original francés publicado en

1763). Ejemplar 272/900. Bellísimas reproducciones de

escenas de esgrima tomadas de las originales de 1763.

Texto a dos columnas en inglés y francés.

35. [ESGRIMA] PINI, Eugenio. Tratado teórico-práctico

de esgrima de espada. Buenos Aires: Félix Lajouane

Editor, 1902. 8vo. 280 pp., en plena tela de editor.

Ilustrado con reproducciones fotográfi cas.

36. [ESGRIMA] SCIPIONE FERRETTO. Esgrima de sable.

Esgrima Italiana. Método completo e ilustrado. Edición

especial dedicada al eminente patricio e ilustre General

Don Bartolomé Mitre. Buenos Aires: 1901. 8vo. 96 pp.;

en media tela. Ilustrado con grabados.

37. EIZAGUIRRE, José Manuel. La bandera argentina.

Noticia sobre el origen de los colores nacionales, y la

relación de los decretos y leyes sobre la bandera bicolor e

insignias militares durante la época de la independencia.

1810-1820. Buenos Aires: Peuser, 1900. 4to. xxi, 236 pp.;

en media tela. Con once cromolitografías. Suárez 2.178.

38. España heroica. Homenaje en el 2º aniversario

de la lucha por su independencia. Buenos Aires: Teatro

del Pueblo, (1938). 4to. 142 pp.; en rústica. Ejemplar

intonso. Participan de esta antología poética

antifranquista y antifascista, entre otros: Rafael Alberti,

Manuel Altolaguirre, José Bergamín, Miguel Hernández,

Emilio Prados, Vicente Aleixandre, Pablo Neruda,

Nicolás Guillén.

29. COPPOLA, Horacio. Esculturas de Antonio Francisco

Lisboa O’Aleijadinho 1738-1814. Buenos Aires: Ediciones

de la Llanura, 1955. Poema de Lorenzo Varela. Versión

inglesa de William Shand. Ilustración de tapa de Luis

Seoane. 4to. s.n. En rústica.

30. CUNNINGHAME GRAHAM, Roberto B. Los pingos

y otros cuentos sudamericanos. Buenos Aires: Peuser,

1936. 8vo. 194 pp.; fi na encuadernación en medio-cuero

marroquí con punteras, conserva sus tapas originales.

Ejemplar 33/100, tirada especial en papel de lino.

Prólogo de Justo P. Sáenz.

31. [CHINA] ORANGE, James. The Chater Collection.

Pictures relating to China, Hongkong, Macao, 1655-1860;

with historical and descriptive letterpress. Londres:

Thornton Butterworth, 1924. In Folio. 528 pp., 18 láminas

en color, 246 en blanco y negro, índice, bibliografía,

4 mapas; en tela verde de editor. Ejemplar muy bien

conservado. Primera y única edición, en tirada de 750

ejemplare s, de esta fundamental iconografía china,

presentada bajo el siguiente desarrollo temático:

mapas de China, comercio exterior en China, relaciones

diplomáticas británicas, guerras, el río Cantón, Cantón,

Macao, Hong Kong, puertos chinos, navegación,

miscelánea.

32. [DE CHIRICO] MANZONI, Alessandro. DE CHIRICO,

Giorgio (ilustrador). I promessi sposi e storia della

colonna infame. Milán: Aldo Palazzi editore, 1964.

In Folio. viii, 359 pp.; en tela de editor. Contiene 127

ilustraciones de De Chirico, 65 de ellas en color. Incluye

en la hoja de cortesía un dibujo original (tinta, acuarela

y carbonilla) a plena página y dedicatoria del ilustrador.

“Giorgio de Chirico fue un artista curioso. Fue admirado por los

surrealistas gracias a sus primeras obras de paisajes oníricos y

extraños. Éluard o Picasso celebraron la llegada de sus pinturas

metafísicas en el París de principios del siglo XX. Dalí o Magritte

se nutrieron de su introspectiva imaginación y de sus soñados

espacios urbanos. Pero De Chirico (1888 -1978) quería otra

cosa. Cambió. Abandonó la senda vanguardista para buscar

su camino dentro de un personal clasicismo, abjurando y

alejándose de una modernidad para la que, sin embargo,

legó para siempre una serie de elementos pictóricos muy

identifi cables: plazas, torres, arcadas, columnas, estatuas,

sombras, maniquíes... De Chirico proyectó en el imaginario

colectivo su concepto de la ciudad como un estado mental.”

(Ferran Bono, “En la ciudad metafísica de Giorgio de Chirico”,

El País, 18 de diciembre de 2007.)

Page 10: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

1716

41. FERNÁNDEZ GARAY, Ana. V. Relevamiento lingüístico

de hablantes mapuches en la provincia de La Pampa.

Santa Rosa, La Pampa: Departamento Investigaciones

Culturales, Dirección General de Cultura, 1988. 8vo.

60 pp.; en rústica.

42. FIGARI, Pedro. Cuentos (ilustrados por el autor).

Montevideo: Ediciones Fábula, 1951. 8vo. 105 pp.;

en cartoné.

43. Foujita. L’Art d’Aujourd’hui. París: Éditions Albert

Morancé, 1927. 8vo. 5, [1] pp., 17 planchas (una en

colores). Carpeta-álbum conformada por fi nas láminas

extraídas del número verano de 1927 de la revista l’Art

d’Aujourd’hui. Muy buen estado.

44. [FUTURISMO] CANGIULLO, Francesco. Poesia

pentagrammata. Nápoles: Gaspare Casella Editore,

1923. 4to. 44 pp.; en rústica. Ejemplar intonso en estado

inmejorable.

Es en el futurismo italiano donde se empieza a teorizar sobre la

relación entre lo visual y lo musical. En este curioso manifi esto,

el autor propone un sistema de anotaciones simbólicas para

esquematizar las “parole in libertà”, ya que consideraba que la

originalidad artística sólo podía surgir de la obra construida con

poesía, música y artes plásticas.

39. [ESTRIDENTISMO] LIST ARZUBIDE, Germán.

El movimiento estridentista. Jalapa (Veracruz): Ediciones

de Horizonte, 1926. 8vo. 106 pp.; en rústica.

Muy raro ejemplar de asociación, con una cálida dedicatoria del

autor “para don Ricardo Güiraldes, con un tardío agradecimiento

por su Xaimaca con el afecto de...”, en abril de 1927, a seis meses

del fallecimiento del dedicatario. Inusual cruce entre dos des-

tacados referentes de las vanguardias literarias latinoamericanas.

List Arzubide, junto con Manuel Maples Arce y Arqueles Vela,

entre otros, es recordado como uno de los fundadores del

estriden tismo. Vela prologa esta obra fundacional con una nota

titulada “La risa de List Arzubide”.

40. [ESTRIDENTISMO] VELA, Arqueles. El café de nadie.

Jalapa (Veracruz): Ediciones de Horizonte, 1926. 8vo.

95 pp.; en rústica.

Muy raro ejemplar de asociación, con una dedicatoria del autor

“al Sr. Dn. Ricardo Güiraldes, con el aprecio intelectual de...”,

en 1927 en París, poco antes del fallecimiento del dedicatario.

Inusual cruce entre dos destacados referentes de las vanguardias

literarias latinoamericanas. Vela, junto con Manuel Maples Arce

y Germán List Arzubide, entre otros, es recordado como uno

de los fundadores del estridentismo. “Bajo el título de El Café de

Nadie aparecen publicadas tres narraciones cortas de Arqueles

Vela representativas de la prosa de vanguardia. En las tres se

percibe el intento de trascender la realidad a partir de una

imaginería barroca que pretende transmitir el estado puro de

las emociones, a menudo inconexas, más que describir un estado

de ánimo. Una de las notas más caracterizadoras es la riqueza

lingüística del conjunto de sus obras.” (Nieves Martín Roger.

“Arqueles Vela: máximo representante de la prosa estridentista

en México”, Anales de Literatura Hispanoamericana, no26, UCM,

Madrid, 1997, pp. 228-229.)

Page 11: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

1918

51. [FUTURISMO] MARINETTI, Filippo Tommaso. Le Music-

Hall. Manifeste du futuriste. (Publié par le «Daily-Mail»,

le 21 Novembre 1913). Milán: Direction du Mouvement

Futuriste. 4to. 4 pp.

52. [FUTURISMO] PRATELLA, Balilla. Manifeste des

musiciens futuristes. Milán: Direction du Mouvement

Futuriste, 1911. 4to. 4 pp.

53. [GALERIES LAFAYETTE] VOX, Maximilien. Rien que

París au coeur de París: Les Galeries Lafayette. París: 1933.

In Folio. s.n.; en rústica.

Original catálogo-folleto publicitario creado por el destacado

ilustrador, tipógrafo y diseñador gráfi co para la más emblemática

tienda de la capital francesa.

54. GONZÁLEZ, Joaquín V. Mis montañas. Buenos Aires:

Félix Lajouane, 1893. 8vo. 382 pp.; en medio-cuero con

punteras y estuche. Prólogo de Rafael Obligado. Primera

edición. Suárez 2.799.

55. GONZÁLEZ CORTÉS, Héctor; GUNDERMANN KROLL,

Hans. La cultura aymara. Artesanías tradicionales del

altiplano. Chile: Departamento de Extensión Cultural

del Ministerio de Educación, Museo Chileno de Arte

Precolombino, 1989. 8vo. 112 pp.; en rústica ilustrada.

Contenido: el espacio aymara, la historia aymara, la

sociedad aymara actual, la cultura material aymara (los

tejidos, la cordelería, la platería, la cerámica, la piedra,

organología musical). Ejemplar en muy buen estado. Raro.

56. Handbook of Argentina. Grand Hotel, Florida 25,

Buenos Aires. With the compliments of the management.

Ca. 1925. 8vo. 120 pp.; en rústica.

Curiosa guía-manual para visitantes, muy ricamente ilustrada

con reproducciones fotográfi cas del destacado Gastón Bourquin.

Además de los lugares tradicionales del recorrido turístico de la

ciudad, incluye reseñas de las principales plazas y parques,

clubes sociales y deportivos, museos, Balneario Municipal

(Costanera Sur), Hipódromo Argentino y un panorama

general del interior del país. Ilustrado con

numerosas publicidades.

57. [HIPNOTISMO] BORDA, G.

Maravillas del hipnotismo o estudio

experimental del sueño y del

sonambulismo provocado.

Buenos Aires: Imp. Litogr. y

Encuadern. de Stiller y Laass,

1886. 8vo. 389 pp.; en media

tela. No en Suárez.

45. [FUTURISMO] MARINETTI, Filippo Tommaso.

Fondazione e manifesto del futurismo. (Publicatto dal

“Figaro”, di Parigi il 20 Febbraio 1909). Milán: Direzione

del Movimento Futurista. 4to. 4 pp.

Manifi esto fundacional del movimiento. “Lo que más impacta

del Manifesto es la síntesis extrema de la escritura, persuasiva y

lapidaria, que contiene la primera verdadera profecía de la edad

contemporánea italiana, donde todos los lugares comunes

que conciernen al glorioso pasado artístico del Bel Paese están

condenados sin posibilidad de apelación y donde, por primera

vez, toma forma acabada una idea concreta de modernidad

que se encuentra en un espacio urbano completamente

transformado por la tecnología de las fábricas, al espacio

cósmico, que llevará a la conquista de mundos desconocidos.”

(Gabriela Belli. “Protagonistas y eventos del futurismo italiano”,

publicado en El Universo Futurista: 1909-1936, Buenos Aires,

PROA, 2010.)

46. [FUTURISMO] MARINETTI, Filippo Tommaso.

Manifeste du futurisme. (Pubblié par le “Figaro”

le 20 Février 1909). Milán: Direction du Mouvement

Futuriste, 1909. 4to. 4 pp.

47. [FUTURISMO] MARINETTI, Filippo Tommaso.

Il tattilismo. Manifesto futurista. Letto al Théatre de

l’Oeuvre (Parigi), all’Esposizione mondiale d’Arte Moderna

(Ginevra), e pubblicato da “Comoedia” in Gennaio 1921.

Milán: Direzione del Movimento Futurista. 4to. 4 pp.

48. [FUTURISMO] CARRÀ, Carmelo. La peinture des sons,

bruits et oeseurs. Manifeste futuriste. Milán: Direction

du Mouvement Futuriste, 1913. 4to. 4 pp. En la última

página se presenta una lista de los hasta entonces

quince manifi estos futuristas publicados.

49. [FUTURISMO] MARINETTI, Filippo Tommaso.

CANGIULLO, Francesco. Le Futurisme. Revue synthétique

illustrée. 11 janvier 1922. N.2. Milán: Direction du Mou-

vement Futuriste. Contiene: “Le Théâtre de la Surprise”

(Théâtre synthétique - Music-hall futuriste - Mots en

liberté dramatisés - Déclamation dynamique et synop-

tique - Théâtre-journal - Théâtre-galerie d’art - Dialogues

improvisés d’instruments de musique, etc.) 4to. 4 pp.

50. [FUTURISMO] MARINETTI, Filippo Tommaso. Le

Futurisme. Revue synthétique illustrée. 11 janvier 1924.

N.9. Milán: Direction du Mouvement Futuriste. Contiene:

“Le futurisme mondial. Manifeste à París” y “Futurisme

et fascisme”. Reproduce una fotografía de una estatua

futurista del propio Marinetti. 4to. 4 pp.

ítem 53

Page 12: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

2120

Aguirre, Edgar Bayley, Juan José Ceselli, Jacobo Fijman,

Juan Gelman, Francisco Madariaga, Enrique Molina,

Aldo Pellegrini. Bellísimo catálogo, testimonio gráfi co

elocuente, realizado bajo el cuidado del maestro

tipógrafo y diseñador Juan Andralis, según uno de sus

principios: “hasta que mis amigos no mueran, no hablaré

de la muerte”.

64. LE CORBUSIER. Plan Director para Buenos Aires.

Buenos Aires: Guillermo Kraft, 1947. 4to. 83 pp.;

en rústica. Número 4 de la revista La Arquitectura de Hoy

(versión castellana de L’Architecture d’Aujourd’houi).

Profusamente ilustrada. En este número se presentó

a modo de “primicia exclusiva y en forma completa,

los estudios realizados por Le Corbusier y Pierre Jeanneret

con la colaboración de los profesionales argentinos

Jorge Ferrari Hardoy y Juan Kurchan, relativos al

proyecto del Plan Director para Buenos Aires”.

65. LE CORBUSIER. Textes et dessins pour Ronchamp.

París: Forces Vives, 1965. 16vo. s.n.; en rústica. Simpático

cuaderno ilustrado.

66. MAGARIÑOS CERVANTES, Alejandro. Estudios

históricos, políticos y sociales sobre el Río de la Plata.

París: Tipografía de Adolfo Blondeau, 1854. 8vo. 414 pp.;

en medio-cuero con punteras y estuche. Suárez 3.783.

“Bosquejo histórico de los primeros años de vida nacional,

trabajo muy interesante a la par que erudito. Estudio sereno

y desapasionado de la Revolución de Mayo. Inició la reacción

contra la moda antihispánica que, no obstante, habría de

perdurar hasta principios [del siglo XX]. Abandonó el plagio

velado y la glosa amplifi cadora, para escribir con discreción

e indicación de fuentes.” (Vicente Cutolo. Nuevo diccionario

biográfi co argentino. Tomo IV, p. 348. Buenos Aires: Elche, 1975).

58. HUMPREYS, R. A. Liberation in South America

1806-1827. The career of James Paroissien. Londres:

The Athlone Press, 1952. 4to. 177 pp.; en tela con

sobrecubierta.

59. [JESUITAS] FERNANDO VII. Decreto real restituyendo

a los jesuitas en sus dominios. Bando de Fernando de

Abascal y Sousa, virrey del Perú, mandando “se cumpla

y execute esta soberana resolución en el Virreynato y

Provincias del Alto Perú”. Lima, 30 de marzo de 1816. In

Folio. Texto a tres columnas. 1 h. v.bl. Pequeño faltante

en el extremo inferior izquierdo del papel que afecta los

últimos dos renglones de la primera columna de texto.

60. [JESUITAS] FURLONG, Guillermo. Cartografía

jesuítica del Río de la Plata. Vol. I: Texto. Vol. II:

Ilustraciones. Buenos Aires: Peuser, 1936. 4to. 228

páginas, 51 láminas; rústica. Obra rara. Suárez 8.413.

61. [JESUITAS] FURLONG, Guillermo. Misiones y sus

pueblos de guaraníes. Buenos Aires: Theoria Ediciones,

1962. 4to. 788 pp.; cartoné con sobrecubierta ilustrada.

Profusamente ilustrado. Raro.

Documento de permanente consulta para estudiantes e inves-

tigadores del tema, esta obra es uno de los libros fundamentales

de la vasta y valiosa bibliografía del padre Furlong.

62. LAS HERAS, Juan Gregorio de. Carta manuscrita,

fi rmada, dirigida al educador Hilarión M. Moreno,

fechada en Santiago de Chile, abril 10 de 1861. 8vo.

Dos carillas en pliego de cuatro. Papel plegado, marca

prefi latélica en tinta roja Santiago / Chile / 10 abril 61.

Las Heras pondera los inconvenientes comerciales derivados

del terrible terremoto de Mendoza del 20 de marzo de ese año,

ocasión en la cual falleció su hijo Nicanor “habiéndolo aplastado

un edifi cio en circunstancias en que jugaba el billar”. Y agrega:

“este país marcha rápidamente a su ruina por la tiranía del

gobierno y por las quiebras comerciales que de improviso han

aparecido”. Después de su destacada carrera militar y política,

en la que comenzó como miembro de la Compañía de Comercio

en la lucha con las Invasiones Inglesas, pasando por las campañas

sanmartinianas a Chile y Perú y por el mando de la Gobernación

de Buenos Aires hasta 1826, Las Heras regresó a Chile donde

siguió desempeñando importantes funciones militares.

63. Lautréamont 100 años. Homenaje a Isidro

Ducasse Conde de Lautréamont. Organizado por Aldo

Pellegrini y Vicente Zito Lema. Buenos Aires: Galería de

Arte Gradita, 13 al 30 de octubre de 1970. Participan,

entre otros: Roberto Aizenberg, Juan Battle Planas, Aída

Carballo, Ernesto Deira, Rómulo Macció, Raúl Gustavo

Page 13: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

2322

Grete Stern a una amiga para su cumpleaños. Contenido:

El Chaco, la llanura y el monte, el indio, sus diferentes

razas, la toldería, el cacique, la mujer, la indolencia

indígena, la caza y la pesca, la cosecha y la industria, sus

cantos, su música y diversiones, sus creencias, la explo-

tación del hombre por el hombre, la fauna y la fl ora, la

medicina, la decadencia de un pueblo. Valioso y raro

estudio antropológico en el cual su autor dejó testimonio

de todos sus contratiempos, esfuerzos y luchas por los

pueblos originarios del noreste argentino.

72. Mar del Plata. Las suntuosas residencias. El barrio

de Playa Grande: El Deauville de Mar del Plata. Mar del

Plata: Rodolfo P. Peracca, 1914. 4to. apaisado. [16] pp.;

en rústica.

Singular testimonio ilustrado que contiene vistas de las villas

Alvear, Duggan y Polledo sobre el Boulevard Marítimo,

Villa Lointaine de Sara Leloir de Demarchi, Villa Sagamore de

Estanislao Zeballos, una serie de mansiones en venta y una

impactante perspectiva a doble página sobre el mar del barrio

de Playa Grande. Además, acompaña un plano catastral de

la zona. Peracca fue un destacado martillero y desarrollador

inmobiliario que se ocupó del loteo y la comercialización

de Playa Grande. Este lujoso documento se mandó a imprimir

con fi nes promocionales.

73. MÁRMOL, José. A Rosas el 25 de mayo. Montevideo,

1843. 8vo. [3] pp., última en bl., texto a dos columnas,

orlado. No en Estrada (Historia y bibliografía de la imprenta

en Montevideo 1810-1865). Contribución a la Bibliografía

de José Mármol, 4. Muy raro impreso.

Famoso libelo antirrosista con el cual Mármol estableció su

prestigio. “La más cabal y sañuda invectiva contra Juan Manuel

de Rosas es el apóstrofe dirigido al tirano por José Mármol, el

25 de mayo de 1843. Sábese por referencias de los contem po-

ráneos la electrizada impresión que esa invectiva produjo a sus

lectores del Plata. Llegó a Bolivia, y Félix Frías la recitó ante un

auditorio de proscritos en que un guerrero como el general

Rudecindo Alvarado no pudo contener las lágrimas.” (Rafael

Arrieta, Historia de la Literatura Argentina, tomo II, pp. 215-221).

“El día natal de la patria se convirtió en un tema de dolor, y nadie

llegó en la expresión de aquel sentimiento nuevo, hecho de

amor y de odio, adonde Mármol llegó con sus vehementes

alejandrinos ‘A Rosas’, el 25 de Mayo de 1843.” (Ricardo Rojas.

Historia de la Literatura Argentina. Tercera parte. Los proscriptos,

tomo II, pp. 443-445).

74. [MÉXICO] ARRÓNIZ, Marcos. Manual del viajero en

Méjico. Compendio de la historia de la Ciudad de Méjico,

con la descripción e historia de sus templos, conventos,

edifi cios públicos, costumbres de sus habitantes, etcétera,

67. MALDONADO, Tomás. Max Bill. Buenos Aires:

Editorial Nueva Visión, 1955. 8vo. 148 pp.; en plena tela

con sobrecubierta. Ver ítem 8.

Maldonado, destacado pintor, diseñador industrial y teórico

del diseño argentino, fue miembro fundador del movimiento

de Arte Concreto. En 1944 fundó la mítica revista Arturo.

Cuatro años más tarde estableció vínculos con los principales

referentes del concretismo suizo. En 1951 lanzó la revista Nueva

Visión, publicación trimestral dedicada al arte, la arquitectura

y el diseño industrial y gráfi co. Esta iniciativa luego derivó en

la creación de la editorial homónima, cuyo primer libro aquí

presentamos.

68. MALLO, Maruja. Lo popular en la plástica española

a través de mi obra 1928-1936. Con 48 grabados y una

lamina en color. Buenos Aires: Losada, 1939. 8vo. 67 pp.,

en rústica con sobrecubierta.

“Mi plástica es un proceso que evoluciona constantemente, en

un desenvolvimiento dinámico en la forma y en el contenido.

Arranca del arte popular español, que es la verdadera tradición

de mi patria. Lo popular en España es la afi rmación perma-

nente de lo nacional; es, a la vez, lo más universal, lo más

elevado y lo más construido.”

69. Manifi esto de las Cortes Generales Extraordinarias

a la Nación. Cádiz: Imprenta Real, 1 de enero de 1811.

4to. [12] pp., últimas 2 en bl. Texto fi rmado por Alonso

Cañedo, Presidente. Manifi esto antinapoleónico y en

defensa de Fernando VII. Decreto por el cual no se

reconocerá y se tendrá por nulo y de ningún valor “todo

acto, tratado, convenio o transacción que hayan sido

otorgados por el Rey, mientras permanezca en estado

de opresión y falta de libertad en que se halla. Toda

contravención a este decreto será mirada por la Nación

como un acto hostil contra la Patria”. Además, mismo

decreto ampliado el 6 de enero, con el agregado de la

orden de debida ejecución y cumplimiento a todos los

Tribunales, Gefes, Gobernadores y demás Autoridades,

así civiles, como militares y eclesiásticas. Firmado por

Eusebio Bardazi y Azara.

70. MANSILLA, Lucio V. El diario de mi vida, o sean

estudios morales. Buenos Aires: Tribuna Nacional, 1888.

8vo. Frontispicio con retrato fotográfi co, 107 pp.; en

rústica. Suárez 3.834.

71. MARADONA, Esteban Laureano. A través de la selva.

Buenos Aires: Talleres Gráfi cos Penitenciaría Nacional,

1937. 8vo. 142 pp.; en rústica. Obra ilustrada con repro-

ducciones fotográfi cas y dibujos. Ejemplar dedicado por

Page 14: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

2524

between Valparaiso and Buenos Ayres: Clark’s Concession,

56 pp.; The German Library of Ernst Notte, 16 pp.;

Exposición Filadelfi a, Catálogo de los Objetos Enviados

de la República Argentina, Buenos Aires, Pablo Coni,

1875, 198 pp. Encuadernación de editor en tela azul.

Suárez 9.499: “Libro muy apreciado y escaso”.

El autor encara por un lado una compilación de biografías de

británicos notables en América del Sur, como Raleigh, Anson,

Beresford, Whitelocke, Guillermo Brown, Lord Cochrane y

O’Higgins; por otro lado, indaga el rol de los británicos en

diversas facetas de la actividad pública y privada (estancieros,

fi nancistas, viajeros, industriales y comerciantes). Valiosa fuente

bibliográfi ca y de referencia.

79. [NAPOLEÓN] PEYRE, Roger. Napoléon Ier et son temps.

Histoire militaire, gouvernement intérieur, lettres, sciences

et arts. Ouvrage illustré de 13 planches en couleur et 431

gravures et photogravures d’après les documents de l’époque

et les monuments de l’art et accompagné de 21 cartes ou

plans. París: Firmin-Didot, 1888. In Folio. iv, 886 pp.; fi na

encuadernación en medio-cuero con punteras.

80. [NIÑOS EXPÓSITOS] DORREGO, Manuel. Bando. Don

Manuel Dorrego, Coronel de los Ejércitos de la Patria y

Comandante interino de armas. Buenos Aires: Niños

Expósitos, 1820. 4to. 1 h., v.bl. Zinny, 1820, nº 152. Sello

circular Augusto Fernández Díaz en el reverso.

Bando que dicta medidas de defensa con motivo de la invasión

de las tropas federales al mando de Alvear. En vista de las

difíciles circunstancias, Dorrego ordena la asistencia de todos

los ciudadanos a ejercicios doctrinales durante dos horas diarias,

debiendo conservarse cerradas todas las casas de abasto de la

ciudad, cuya apertura se anunciaría con un tiro de cañón desde

la fortaleza.

81. [NIÑOS EXPÓSITOS] El Director Interino del Estado

en Buenos-Ayres [Ignacio Álvarez] a los ciudadanos

y moradores del pueblo de Santa Fe y su campaña.

Buenos-Aires: Niños Expósitos, julio 23 de 1815. 4to.

1 h. v.bl. Furlong 3.193. Zinny, 1815, nº 44: “No habiendo

presentado el gefe de los orientales, Artigas, bases

decorosas ni justas para el establecimiento de la con-

cordia, el director del Estado se vió obligado a enviar

tropas a Santa Fe, con el fi n de hacer impenetrable esta

puerta a la guerra civil”.

82. [NIÑOS EXPÓSITOS] El Supremo Poder Ejecutivo de

las Provincias Unidas del Río de la Plata. Buenos Aires:

Niños Expósitos, 16 de setiembre de 1813. 4to. 1 h., v.bl.

Furlong 2.914. Zinny, 1813, nº 17. Decreto del Poder

y con un plano desplegable de dicha ciudad. París: Librería

de Rosa y Bouret., 1858. 8vo. vi, 293 pp.; en plena tela.

Catálogo de la Biblioteca del Museo Mitre, pág. 20, 3.4.12.

75. [MÉXICO] STEPHENS, John. Incidents of travel in

Yucatan. Londres: Murray, 1843. 2 vols. en 4to. xii, 459 pp.,

mapa; xvi, 478 pp. Fina encuadernación en medio-cuero

con punteras. Exlibris de William Stirling, historiador del

arte, político, coleccionista, bibliófi lo e hispanista escocés

que vivió entre 1818 y 1878. Obra profusamente ilustrada

con numerosos grabados, viñetas y desplegables.

Fino ejemplar de la primera edición de este clásico relato de viaje

a Centroamérica. Stephens fue uno de los primeros extranjeros

en penetrar la jungla yucateca y explorar las ruinas mayas. Las

impactantes vistas grabadas de esta obra se reali za ron a partir

de bocetos y daguerrotipos tomados por Frederick Catherwood,

amigo de Stephens y compañero de viaje.

76. MITRE, Bartolomé. Nota manuscrita, firmada,

dirigida a Juan Nepomuceno Madero, fechada en Buenos

Aires, 21 de septiembre de 1863, siendo Mitre presidente. 8vo. Documento enmarcado (25 x 19 cm). Mitre le

agra dece sobremanera el envío de unos libros “pues

tenía incompleta esta obra”. Nota manuscrita, fi rmada,

dirigida a Juan Nepomuceno Madero, fechada 10 de

noviembre de 1864. Mitre le agradece el envío de unos

libros “muy bien encuadernados”. Rastros de oxidación

en el papel. 8vo.

“Desde su primera juventud hasta los últimos días de su exis-

tencia, Mitre vivió al lado de los libros. Fueron sus compañeros

cuando se hallaba en el destierro; fueron sus inspiradores

cuando ocupaba los más altos puestos. Estuvieron siempre en

sus manos: en la guerra, en la paz, en los momentos más

inquietos y en las horas de soledad.” (Enrique de Gandía. Mitre

bibliófi lo. Buenos Aires, 1939. pp. 11-12.) Madero, comerciante,

periodista y benefactor, se casó con Paula Varela, hermana de

Florencio. Emigrado a Montevideo durante el gobierno de Rosas,

Madero convirtió su casa en lugar de encuentro de proscriptos.

En 1848 vio morir a su cuñado, a quien había ayudado a fundar

El Comercio del Plata, periódico en cuya redacción siguió junto

con Valentín Alsina. Militó en el Partido Liberal, inspirado por Mitre.

77. Mariette Lydis. 55 illustrations. París: Éditions des

Artistes d’Aujourd’hui, 1938. 4to. 22 pp.; anexo con

reproducciones. En rústica, con la glasina original. Texto

de Henry de Montherlant. Exlibris de Roberto Levillier.

78. MULHALL, Michael George. The English in South

America. Buenos Aires: The Stardard, (1878). 8vo. 641 pp.

Ejemplar completo con sus 22 grabados y frontispicio.

Encuadernado con: The Transandine Interoceanic Railway

Page 15: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

2726

doctor Gregorio Funes, Juan Francisco Tarragona, doctor

José García de Coccio, José Antonio Olmos, Manuel

Ignacio Molina, doctor Juan Ignacio de Gorriti, doctor

José Julián Pérez, Marcelino Poblet, José Ignacio Mara-

dona, Francisco Antonio Ortiz de Ocampo, doctor Juan

José Paso, Secretario, doctor Joaquín Campana, Secretario.

4to. 3 pp. v.bl. Furlong 2.488 (atribuido a Gregorio Funes).

Zinny, 1811, nº 28: “Esta comisión tenía por objeto el

cuidado inmediato del armamento, equipo de las tropas

y depósito de fuerza. Dispónese también la asistencia

diaria de los cadetes a la academia militar establecida y

la impresión y distribución en las escuelas de un pron-

tuario de las ordenanzas militares para su lectura. Dio

motivo al nombramiento de esta comisión la situación

peligrosa de la patria con la derrota cerca del Desa-

guadero y ocupación de La Paz por el general Goyeneche,

y la nueva proximidad de las tropas portuguesas que en

su auxilio habían llamado las autoridades de Montevideo”.

88. PÁEZ, Adriano. ZINNY, Antonio. La ilustre colombiana

Antonia Santos. Narración de su fi nal trágico. Heroínas y

patriotas americanas. Buenos Aires: Imprenta y Librería

de Mayo, 1868. 8vo. 46 pp.; en rústica, con sus tapas en

papel barrilete. Suárez 6.627.

89. [PARAGUAY] DERQUI, Santiago. LÓPEZ, Carlos

Antonio. ¡Viva la República del Paraguay! El Presidente

de la República. Por cuanto el Sr. Santiago Derqui, Ministro

Plenipotenciario del Capitán General de la Provincia de

Entre Ríos, y Director Provisorio de la Confederación

Argentina, Justo José de Urquiza, acaba de reconocer la

Independencia y Soberanía de la República del Paraguay.

Por lo tanto mando que este feliz acontecimiento se

publique por bando con toda solemnidad y se impriman

quinientos ejemplares a fi n de que brevemente circule

en toda la República. Asunción: Imprenta de la República

del Paraguay, 17 de julio de 1852. In Folio. 1 h. v.bl. Texto

orlado con guarda fl oral. Faltantes menores por tiro

de polilla.

En mayo de 1811 Paraguay declaró su independencia de España,

ratifi cada formalmente en noviembre de 1842 respecto de la

Confederación Argentina, aunque rechazada por Rosas, y recién

reconocida por la Argentina el 17 de julio de 1852.

90. Pasaporte emitido por el Gobierno de Buenos Aires

en mayo de 1825. 8vo. Documento impreso completado

a mano. Sellos Policía de Buenos Ayres, Consulado

de España en la Plaza de Gibraltar, Policía de Cataluña.

Ejecutivo que suspende la salida de comerciantes, y

prohíbe la de cualquier persona, sin expresa licencia del

gobierno, bajo penas graves.

“Por quanto con motivo del Bando publicado en 12 del corriente

para la salida de los Españoles Europeos, han sido varias las

reclamaciones que se han hecho por varios Comerciantes de

esta Capital acerca de los perjuicios que se les siguen con el

pronto abandono de sus negocios, y cuentas pendientes, y

deseando este Gobierno ocurrir del mejor modo posible. Nicolás

Rodríguez Peña, José Julián Pérez, Gervasio Antonio de Posadas,

Manuel Moreno, Secretario interino.”

83. [NIÑOS EXPÓSITOS] Ofi cio del Excmo. Cabildo al

Excmo. Superior Gobierno. Excmo. Sr. Acercándose ya el

tiempo de las elecciones capitulares, se halla el Cabildo

embarazado con las difi cultades que se presentan. [seguido

de] Contestación del Superior Gobierno. Buenos Aires:

Niños Expósitos, 19 de diciembre de 1812. 8vo. 1 h. Papel

con rastros de oxidación. Furlong 2.712: “Se refi ere al

método que debía seguirse en las próximas elecciones”.

Zinny, 1812, nº 37.

84. Nobiliario de conquistadores de Indias. Madrid:

Sociedad de Bibliófi los Españoles, 1892. 8vo. xxii, 322 pp.,

(7 h.), 51 cromolitografías (completo); en pleno cuero,

conservando su tapa. Palau 191.976. Ejemplar nominativo

201/300 del Marqués del Pazo de la Merced. Prólogo de

Antonio Paz y Melia. Importante y curiosa obra de consulta

genealógica hispanoamericana publicada en ocasión del

cuarto centenario del descubrimiento de América.

85. Nombramiento de Vicente Navajas al empleo de

Subteniente de Bandera del Regimiento de Infantería

de Buenos Aires. Sello fi rma Yo El Rey. Firma del Conde de

Valencia. San Lorenzo, 15 de noviembre de 1797. 4to. [4] pp.,

última en bl. Documento impreso completado a mano.

Montevideo, 29 de abril de 1798. Antonio Olaguer Feliú,

virrey del Río de la Plata, manda a cumplir la orden y fi rma.

Juan Andrés de Arroyo, tesorero interino y contador de

la Caja Real de Buenos Aires, toma razón y fi rma en Buenos

Aires, 2 de abril de 1798.

86. OCAMPO, Silvina. Enumeración de la patria.

Buenos Aires: Sur, 1942. 8 vo. 149 pp.; en rústica, con

sobrecubierta.

87. Orden del día de la junta sobre la creación de una

comisión militar. “Ningún estado es libre, y feliz sin una

fuerza efectiva.” Buenos Aires: 6 de septiembre de 1811.

Domingo Mateu, Atanasio Gutiérrez, Juan Alagón,

Page 16: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

2928

Los Lagos inició su actividad con 102.500 hectáreas distribuidas

entre las estancias Viedma Primera y Viedma Segunda para

dedicarse a la explotación lanar. Las memorias de esta empresa

del grupo Menéndez-Behety son un vivísimo refl ejo de la historia

económica y política de la Patagonia en la primera mitad del

siglo XX. Se analizan situaciones como la evolución del marco

legal en materia de tenencia de tierras y presiones guberna-

mentales sobre el régimen de concesiones de tierras públicas

otorgadas en venta y arrendamiento, operatoria que esta

empresa capitalizó para su crecimiento. En la Segunda Memoria

del 29 de diciembre de 1917, bajo el encabezamiento “Decretos

de caducidad de tierras en la República Argentina”, se lee:

“La situación delicada y grave en que nos coloca la inesperada

acción gubernativa nos obligó a recurrir al abogado de la

Sociedad, Dr. Don Estanislao S. Zeballos, para que defendiera

nuestros valiosos intereses comprometidos. El asunto en

cuestión es de tan vital importancia para la existencia de la

Sociedad que el Directorio le presta la más preferente atención

y estudio”. El análisis del sexto ejercicio (1920 -1921) suma a la

memoria el tema de los serios problemas gremiales; la mirada de

la empresa es elocuente y reveladora. “Ha habido a principios

de este año serios disturbios obreros con caracteres revoluciona-

rios en la Zona Sud de Santa Cruz, que han afectado hondamente

los intereses de muchos establecimientos donde fueron

cometidos todo género de daños, desmanes y atropellos. Esta

situación angustiosa preocupa mucho al Directorio, porque

existe todavía en el ambiente un espíritu de intranquilidad, que

en cualquier momento puede originar nuevas huelgas y

desórdenes. Confi amos en que se impondrá el buen sentido

y que los elementos obreros moderados dominarán la

propaganda perjudicial y los excesos de los exaltados. Estamos

convencidos de que el Gobierno Nacional y las autoridades del

Territorio mantendrán a tiempo fuerzas sufi cientes para asegurar

el orden.” La memoria del siguiente ejercicio profundiza el

análisis del tema. “Grupos maleantes, surgidos de diversas

procedencias, asaltaron establecimientos en el Sud del Territorio,

y no pudiendo ser estos desmanes prontamente reprimidos por

la Policía, los malhechores se lanzaron a la revuelta, cometiendo

infi nidad de actos delictuosos.”

96. [PATAGONIA] H.E.R. Guía del Territorio Nacional

de Río Negro 1951-1952. Geográfi ca, histórica, social,

económica, turística, industrial, agrícola, ganadera. Bahía

Blanca: Martínez Rodríguez y Cía. Editores, 1951. 4to.

200 pp.; en rústica.

Minucioso compendio informativo provincial, ilustrado con

numerosas publicidades. Contiene gran variedad de datos,

presentados en un capítulo dedicado a cada departamento

(Adolfo Alsina, Avellaneda, Bariloche, Conesa, El Cuy, General

Roca, 9 de Julio, Ñorquinco, Pichi Mahuida, Pilcaniyeu, San

Antonio, Valcheta y 25 de Mayo), así como un importante mapa

desplegable.

91. [PATAGONIA] AGOSTINI, Alberto M. de. Guía turística

de Magallanes y Canales Fueguinos. Punta Arenas, 1946.

8vo. 151 pp., en rústica. Con dos mapas desplegables y

numerosas reproducciones fotográfi cas del autor.

92. [PATAGONIA] CUASNICÚ, S. Santa Cruz. Somera

historia de su conquista por la civilización. Estado actual.

Descripción física. Histórica. Ganadera. Industrial. Comercial

y social. Santa Cruz, 1935. 4to. 336 pp.; en rústica.

Rica historia económica, política y social de este Territorio

Nacio nal, con datos y reseñas variadas sobre la historia de la

colonización y primeros pobladores, personajes ilustres (Luis

Piedrabuena, Carlos M. Moyano, Julio A. Roca), reseña histórica

de la ganadería, extensa nómina de ganaderos y nombres

de sus establecimientos. Obra ilustrada con reproducciones

fotográfi cas de Ángel Planas. Numerosas publicidades de

empresas regionales.

93. [PATAGONIA] Cultura mapuche en la Argentina.

Buenos Aires: Ministerio de Cultura y Educación,

Subsecretaría de Estado de Cultura, Instituto Nacional

de Antropología, Buenos Aires, 1981. 4to. 92 pp.;

en rústica. Catálogo ilustrado de una exposición llevada

a cabo entre septiembre de 1981 y marzo de 1982.

Contiene los siguientes trabajos: “Algunos antecedentes

arqueológicos de los mapuches en la Argentina”, por

Adrián Hadjuk; “Los mapuche en la Argentina. Esquema

etnohistórico”, por Ricardo L. J. Nardi; “Los mapuche

argentinos en la actualidad”, por Catalina Saugy.

94. [PATAGONIA] El Rivadavia. En su 25 aniversario.

Número extraordinario. Comodoro Rivadavia: junio de

1940. 4to. s.n.; en rústica.

Recopilación ilustrada sobre la historia económica de la capital

chubutense y su zona de infl uencia: orígenes y colonización,

homenaje a Francisco Pietrobelli, la ciudad del oro negro,

el puerto de Comodoro Rivadavia, los puertos patagónicos,

Cía. Argentina de Petróleo Astra, la Empresa Telefónica del Sud,

educación, la Aeroposta cumple la ruta más difícil del mundo,

La Anónima; Centros y Sociedades, los Padres Salesianos,

colonización bóer, YPF. Numerosas publicidades de los principales

establecimientos comerciales de la zona.

95. [PATAGONIA] Estatutos de la Sociedad Anónima

Ganadera “Los Lagos”. Encuadernado con las primeras

25 memorias y balances de la empresa, que cubren el

período entre el 10 de noviembre de 1915 y 30 de junio

de 1940. 4to. En medio-cuero con punteras. Incluye un

plano catastral de la zona lindera al lago Viedma, Santa

Cruz, donde se encontraban los campos de esta empresa.

Page 17: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

3130

de expedición efectuada en Noviembre á Febrero de

1883-1884 por el Capitán de la Armada Argentina Carlos

Moyano”. Raro. Suárez 4.348.

99. [PATAGONIA] SAN MARTÍN, Félix. En tierras de confín.

Buenos Aires, 1933. 8vo. 214 pp.; en rústica, encuadernado

en medio-cuero, conserva su tapa original. “Páginas

escritas con el corazón puesto en la Patagonia”. Contiene:

pobladores, el dique del Neuquén, la escuela, el combate

aéreo, Plaza Huincul, la tierra fi scal, el problema del indio,

el boliche, el valle superior de Río Negro, la misión

jesuítica de Nahuel-Huapi, etcétera.

100. [PATAGONIA] SAN MARTÍN, Félix. Neuquén. Buenos

Aires: Imprenta Rodríguez Giles, 1919. 8vo. 209 pp., en

plena tela. Incluye: Conquistadores y misioneros venidos

de Chile a Neuquén, Toponimia araucana del Neuquén,

Los Puelches a través de sus tumbas, Araucanos chilenos

y araucanos argentinos, Cultura física de los araucanos,

Millamán, Villatún, Las boleadas, Viaje de Fray Bernardo

Havestadt al Neuquén, Chilidugu. También presenta un

apéndice ilustrado, con reproducciones fotográfi cas de

platería, estribos y alfarería araucana. Raro. Suárez 5.793.

Ejemplar fi rmado por el autor.

101. Patente de navegación para buques de cabotaje.

Receptoría General de Buenos Aires. Viva la Confederación

Argentina. Sale para el Paraguay que ha satisfecho el

derecho de un real por tonelada. Buenos Aires: Imprenta

de Arzac, agosto de 1844. 8vo. 1h., v. bl. Formulario

impreso, completado a mano, con anotaciones

manuscritas al dorso. Texto orlado con guarda fl oral.

102. Patente de navegación. Provincia de Santa Fe.

Viva la Confederación Argentina. Sale para el Paraguay

la Goleta Carmen de porte de 90 toneladas, dejando

satisfechos los derechos. Agosto de 1844. 8vo. 1h.,

v.bl. Formulario impreso y completado a mano, con

anotaciones al dorso, incluyendo lista de marineros.

Texto orlado con guarda fl oral, dos bellas viñetas

navales y escudo provincial.

103. [PERÚ] BOLÍVAR, Simón. Bando-decreto nombrando

al Gran Mariscal Andrés de Santa Cruz Presidente del

Consejo de Gobierno, Lima, 29 de junio de 1826. s.n. 4to.

apaisado. 1 h., v.bl. Ejemplar en excelente estado.

104. [PERÚ] MONTESINOS, Fernando. Memorias antiguas,

historiales y políticas del Perú. Seguidas de las informaciones

97. [PATAGONIA] LISTA, Ramón. Viaje al país de los onas.

Tierra del Fuego. Buenos Aires: Establecimiento Tipo-

gráfi co de Alberto Núñez, 1887. 8vo. Frontispicio, 145 pp.;

en media tela. Incluye también seis láminas realizadas

a partir de fotografías (tomadas por e l soldado Ávila,

según narra el propio Lista): Bahía y Río Yandagaya,

Onas del Norte (Eloísa, Sebastián, Célica) (dos veces),

Río Pellegrini, la Expedición bajando a la playa, Onas

del Sud y Aspecto de la selva en Bahía Buen Suceso.

Asimismo, acompaña un mapa desplegable “Tierra

del Fuego según las exploraciones y estudios de Don

Ramón Lista, 1886-1887”. Raro. Suárez 3.632.

Explorador y discípulo de Germán Burmeister, Lista se vinculó

a la Sociedad Científi ca Argentina cuando regresó al país

después de completar estudios doctorales en Europa. Uno de

los miembros más activos de dicha institución y por auspicio

de ella, Lista, con apenas veinte años de edad, realizó su primer

viaje a la Patagonia en 1877, con el mandato de explorar desde

el estrecho de Magallanes hasta las márgenes del río Negro. Al

año siguiente fue compañero de exploración de Carlos Mayano

(ver ítem 98) a lo largo de los ríos Santa Cruz y Chico. En 1885

el gobierno le encargó la exploración de los ríos Valcheta y

Deseado, viaje en el que recorrió más de 3.500 kilómetros “en

regiones peligrosas, sin detenerse ante difi cultades ni amenazas.

Luego realizó una de sus más fructíferas expediciones al país

de los onas, en el interior de Tierra del Fuego, auspiciada por

el doctor Carlos Pellegrini, consiguiendo explorarla, donde

comprobó la exhuberancia de sus bosques, la fertilidad de la

región y descubrió nuevos ríos.” (Vicente Cutolo. Nuevo diccionario

biográfi co argentino. Tomo IV, pp. 207-208. Buenos Aires: Elche,

1975.) En una nota dirigida el presidente Juárez Celman (pp. 25-

27), Lista narra su sangriento encuentro con los nativos, sucedido

en San Sebastián el 25 de noviembre de 1886: “Por lo que

respecta a los indios onas que habitan la isla, tengo el sentimiento

de comunicarle que me he visto en el caso de tener que librar

un combate con diez hombres contra cuarenta salvajes, que

ocultos en un espeso matorral, antes de entregarse y a pesar

de nuestras demostraciones pacífi cas, pretendieron rechazarnos

lanzándonos enjambres de fl echas. Después de un lijero tiroteo

el matorral fue despejado quedando en nuestro poder algunos

prisioneros, mujeres en su mayor parte, y sobre las zarzas veinte

y seis indios muertos, todos ellos de estatura gigantesca y de

una corpulencia sólo comparable a la de los patagones o

tehuelches, con los cuales tienen una semejanza notable”.

98. [PATAGONIA] MOYANO, Carlos María. Patagonia

Austral. Exploración de los ríos Gallegos, Coile, Santa

Cruz y canales del Pacífi co. Buenos Aires: La Tribuna

Nacional, 1887. 8vo. 114 pp.; en medio-cuero. Con un

gran mapa desplegable a colores “Croquis de la parte

comprendida entre los paralelos 50 á 53 con el itinerario

Page 18: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

3332

hizo una solemne declaratoria, con el fi n de desvanecer

las impresiones que un procedimiento forzado pudo

ocasionar en los habitantes lo que la corporación

consideraba un tejido de imputaciones las más execrables

contra el ilustre y benemérito jefe don José de Artigas”.

112. PUEYRREDÓN, Juan Martín. Bando. Se establece la

caja nacional de Fondos de Sud-América, con un capital

de tres millones. Buenos Aires: 12 de noviembre de 1818.

4to. 1 h. v.bl. Zinny, 1818, nº 110.

113. Real cédula de S.M. [Carlos III] en que autoriza a

sus vasallos Americanos para que por vía de represalias

y desagravio hostilicen por mar y tierra a los súbditos del

Rey de la Gran Bretaña. Madrid: Imprenta de Pedro Marín,

8 de julio de 1779. 4to. [12] pp., 3 últimas en bl. Portada

con escudo real. Se establece el rompimiento de relaciones

diplomáticas con Gran Bretaña, a pesar del intento de

neutralidad que buscó España en el confl icto franco-

británico. Se fundamenta que dicha neutralidad no es

más viable, ya que los ingleses han atacado colonias

españolas en América y han detenido y requisado

naves españolas, incluso confi scado mercadería.

114. Real Cédula, dada en Aranjuez, 23 de abril de 1775.

4to. [12] pp., últimas 3 en bl. Sello fi rma Yo El Rey. Para

que se cobre y remita a España el importe destinado

a la Orden de Carlos Tercero, sobre las Mitras y Prebendas

de las Iglesias de las Indias.

115. Real Cédula, dada en El Pardo, 29 de febrero de 1776.

4to. [4] pp., última en bl. Sello fi rma Yo El Rey. Para que

los Arzobispos y Obispos de las Indias siempre den

cuenta de haber hecho las visitas de su diócesis, remitan

testimonio íntegro de todo lo que practicaren en ellas.

116. Real Cédula, dada en Aranjuez, 13 de abril de 1777.

4to. [8] pp., última en bl. Sello fi rma Yo El Rey. Declarando

la forma y reglas que en lo sucesivo se han de guardar

y observar en los Reynos de las Indias en los Remates,

Administración, recaudación y distribución de los

Diezmos de las Iglesias de ellos.

117. Real Cédula, dada en San Idelfonso, 17 de agosto

de 1780. 4to. [8] pp., últimas 3 en bl. “Se manda que

todos sus vasallos libres de América contribuyan por

una vez y en calidad de donativo con la cantidad que

expresa, para sostener los gastos de la presente guerra.”

Se refi ere a la guerra que España e Inglaterra libraron

entre 1779 y 1883, con ocasión de la independencia

acerca del señorío de los Incas, hechas por mandado de

D. Francisco de Toledo, Virrey del Perú. Madrid: Miguel

Ginesta, 1882. 8vo. xxxii, 259 pp.; en pasta española.

105. PILZ, Teodoro. REGULES, Sarandí. El caballo criollo

en el Uruguay. Montevideo: 1947. 8vo. 145 pp.; en rústica.

Segunda edición. Obra ilustrada.

106. PIZARNIK, Alejandra. Árbol de Diana. Buenos Aires:

Sur, 1962. 8vo. 65 pp.; en rústica. Prólogo de Octavio Paz.

107. PIZARNIK, Alejandra. Los trabajos y las noches.

Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 8vo. 59 pp.;

en rústica.

108. POCHHAMMER, Hans. De Tsing-Tao a las Falklands.

El último crucero del almirante Von Spee. Barcelona:

Joaquín Gil, 1931. 8vo. 280 pp.; en rústica. Obra ilustrada

con reproducciones fotográfi cas.

109. Poeta fusilado. Homenaje lírico a Federico García

Lorca. Montevideo: Ediciones del Pueblo, 1937. 8vo. 64 pp.;

en rústica. Participan, entre otros, Antonio Machado y

Pablo Neruda.

110. Proclama a los habitantes de ultramar. El Duque

del Infantado [Pedro Alcántara de Toledo], Presidente de

la Regencia. Cádiz: Imprenta Real, 30 de agosto de 1812.

4to. 4 pp.

“Fidelísimos habitantes de América y Asia: oíd todos la voz

de vuestra Madre Patria. Ya sabéis que hace más de cuatro años

que de una región extraña vino un desconocido tirano. Al frente

de doscientas mil bayonetas nos ofreció la paz, publicó el

decreto de nuestra proscripción y creyó darnos la felicidad

presentándonos el sello abominable con que se había de marcar

nuestra perpetua esclavitud. Palmo a palmo ha ido el Español

defendiendo la heredad de sus padres y su libertad. En medio

de tantos sucesos sigue la lucha, el valiente Español con más

empeño jura su libertad. En medio de tan cruel afl icción esta

Madre Patria convierte sus ojos hacia vosotros, y no puede

recordar sin la mayor amargura la triste situación en que os han

puesto algunos intrigantes ambiciosos, que han seducido vuestro

dócil corazón. Sabed que España jamás rendirá su cuello al yugo

tirano de Napoleón. Volved los extraviados al seno de vuestra

Patria, que ella sabrá recompensar con usura vuestro humilde

arrepentimiento.”

111. Proclama del Ayuntamiento de la Ciudad de Buenos

Ayres a sus habitantes sobre el caudillo de los orientales.

Buenos Aires: Imprenta del Estado, 5 de abril de 1815.

4to. 1 h. v.bl. Zinny, 1815, nº 15: “Esta proclama fue que-

mada el 11 de mayo de este año por orden del Cabildo,

a son de cajas y el 30 de este mismo mes, el ayuntamiento

Page 19: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

3534

122. [REVOLUCIÓN SEPTIEMBRE 1930] La revolución del

6 de septiembre de 1930. Su motivo, sus hombres, su

gobierno. Apuntes para un capítulo de la Historia Nacional.

Buenos Aires: Jorge Giménez Pieres, 1931. In Folio.

141 pp.; en rústica.

123. RIVADAVIA, Bernardino. Nota manuscrita, fi rmada,

dirigida al Juez de Primera Instancia del Departamento

de Campaña, fechada en Buenos Ayres, marzo 12 de

1822. Hay recepción de fecha 30 de marzo de 1822. 4to.

Documento enmarcado (37 x 30 cm), con certifi cado de

autenticidad de Casa Pardo de noviembre de 1984 en

el reverso del cuadro. Rivadavia, en calidad de ministro

de Gobierno y Relaciones Exteriores de la provincia de

Buenos Aires durante la gestión de Martín Rodríguez,

comunica la resolución que todo sujeto sentenciado que

sea aprehendido sea remitido al Jefe de Policía.

124. ROCA, Julio Argentino. Nota manuscrita, fi rmada,

dirigida al Sr. Alberto A. de Guerrico [cónsul general

de la Argentina en Inglaterra, Irlanda y sus colonias]

en Londres, fechada en Buenos Aires, 31 de agosto de

1883. 8vo. Documento enmarcado (37 x 25 cm) con

doble vidrio. Papel membrete Presidente de la República

Argentina.

Roca le agradece a Guerrico el envío de una carta y ejemplares

de periódicos donde aparece un artículo de Guerrico “refutando

erróneas apreciaciones del Economist” y lo felicita por “su

actividad ininterrumpida en bien de este país, cuyos intereses

representa”.

125. ROJAS, Ricardo. Los lises del blasón. Buenos Aires:

Martín García, 1911. 8vo. 202 pp.; fi na encuadernación

en medio-cuero con punteras y estuche, incluyendo

las tapas y el lomo. Uno de los dos ejemplares en papel

especial. Suárez 10.132.

126. RONDEAU, José. Carta manuscrita, fi rmada,

dirigida a su “apreciado hijo”, Fabio José Maines, fechada

en Montevideo, junio 20 de 1843. 8vo. Cuatro carillas

en pliego de cuatro, papel plegado.

Rondeau, ya retirado de la actividad política y militar, transmite

a su yerno noticias sobre las actividades de Garibaldi en

Montevideo.

127. [ROSAS] Nota manuscrita de Justo Peralta, guerrero

de la Independencia y soldado del ejército de San Martín.

Solicita al general Juan Manuel de Rosas sus derechos

de inválido por la acción de Talcahuano, tras la cual

consiguió ser dado de baja por San Martín. Rosas, de

de las Trece Colonias y que supuso el intento español de

tomar Gibraltar por las armas además de resultar en la

reconquista de la Florida y Menorca.

118. Real Cédula, dada en San Idelfonso, 17 de agosto

de 1780. 4to. [16] pp., últimas 3 en bl. “Se manda extender

a los Dominios de Indias la imposición de capitales de

los depósitos que hay en ellos sobre las rentas del

tabaco o de alcabalas establecidas en los mismos

dominios, a razón de cuatro por ciento, de cuenta de la

Real Hacienda.”

119. Real Cédula, dada en Aranjuez, 31 de mayo de 1783.

4to. [4] pp., última en bl. Ordenando que los hijos mayores

de veinte y cinco años, para contraer matrimonio, deben

pedir, y obtener el consejo paterno.

120. Real Orden, dada en la isla de León, 2 de diciembre

de 1810. 4to. [4] pp. El rey Fernando VII concede con

motivo de la instalación de las cortes un indulto a todas

las clases de reos en los dominios de Indias y Filipinas.

“Se manda que todos sus vasallos libres de América

contribuyan por una vez y en calidad de donativo con

la cantidad que expresa, para sostener los gastos de la

presente guerra.” Se refi ere a la guerra que España

e Inglaterra libraron entre 1779 y 1883, con ocasión de

la independencia de las Trece Colonias y que supuso el

intento español de tomar Gibraltar por las armas además

de resultar en la reconquista de la Florida y Menorca.

121. RESTIVO, Paulo. Vocabulario de la lengua guaraní.

Lexicon Hispano-Guaranicum. Secundum Vocabularium

Antonii Ruiz de Montoya anno MDCCXXII in Civitate S.

Mariae Majoris denuo editum et adauctum sub auspiciis

Augustissimi Domini Petri Secundi Brasiliae Imperatoris

posthac curantibus Illustrissimis Ejusdem Haeredibus ex unico

qui noscitur Imperatoris Beatissimi exemplari redimpressum

necnon praefatione notisque instructum opera et studiis

Christiani Frederici Seybold. Stuttgart: Guillielmi

Kohlhammer, 1893. 8vo. x, 545 pp.; en plena tela.

El padre Restivo, que ingresó en la Compañía de Jesús en 1671,

fue enviado al Paraguay en 1691. Digno sucesor del padre Ruiz

de Montoya, el padre Restivo publicó el Manuale ad usum Patrum

Societatis Jesu qui in Reductionibus Paraquariae versatuaes en 1721

en Santa María la Mayor. Allí mismo, bajo su tutela se editaron otras

obras, como el Vocabulario de la lengua guaraní en 1722. Poste-

rior mente Restivo modifi có dicha obra, pero su trabajo no fue

publicado sino muchos años después de su muerte. Los originales

se hallan en la Biblioteca Nacional de Berlín. El ex emperador del

Brasil, Pedro II, lo mandó imprimir en 1893.

Page 20: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

3736

Hnos. y Cía., 1939. 8vo. 133 pp., viii pp., en rústica.

Ejemplar intonso y dedicado por el autor. Obra ilustrada.

Relato novelado histórico sobre Chascomús, su fundación,

primeros habitantes y la revolución del sur. Vida y zozobras de

los habitantes; anexo genealógico sobre las familias Casco

y Girado.

133. [RURALIA] Los silos y el ensilaje moderno. Buenos

Aires: Compañía Aséptica, Peuser, 1916. 4to. 139 pp.;

en rústica. Profusamente ilustrado con numerosas

reproducciones fotográfi cas, dibujos, esquemas y

viñetas. Libro promocional con un extenso desarrollo

sobre las virtudes del ensilaje para el sector

agropecuario.

134. [RURALIA] MONCAUT, Carlos Antonio. Andanzas

y aventuras entre gauchos de William Henry Hudson.

Por el campo porteño con relatos desconocidos por

primera vez en castellano. City Bell: El Aljibe, 1991. 8vo.

79 pp.; en rústica. Ilustrado con grabados y retrato de

Hudson a modo de frontispicio. Ejemplar 497/500.

135. [RURALIA] [MONTES, Antonio] Sistema X ... de marcas

y señales numéricas y proyecto de administración

de ambos por X ... X ... Trabajo presentado al concurso

realizado por la Sociedad Rural Argentina el 1º de abril de

1899. Buenos Aires: Peuser, 1899. 4to. 52 pp., 47 fi guras;

en rústica. Ejemplar enriquecido con anotaciones afi nes

de antiguo propietario.

136. [RURALIA] PHARËNEL, Andrés A. Proyecto general

de marcas y señales para ganado mayor y menor.

Presentado al concurso de la Provincia de Buenos Aires el

30 de noviembre de 1899. Con arreglo al superior decreto.

La Plata: Est. Tip. El Día, 1900. 4to. 45 pp., numerosas

ilustraciones; en rústica.

puño y letra, ordena “infórmese a contaduría”. Fechada

diciembre 2 de 1836 y rubricada por Rosas en abril 3

de 1837.

128. [RURALIA] ACOSTA PEREIRA, Antonio E. Sistema

“Acosta Pereira” de marcas y señales para ganado de

la República Argentina. Memoria descriptiva precedida

de algunas consideraciones acerca del difundido delito de

abigeato, las causas que lo genera y el modo de estirparlo.

Buenos Aires: Colombo, 1937. 4to. 78 pp.; en rústica.

Contiene además varias láminas con 150 diseños de

las fi guras –bases “prefi jos” con los cuales se pueden

confeccionar 1.500.000 de marcas para el ganado mayor

y para la confección de 2.000.000 de señales para el

ganado menor, tanto unas como otras; diferentes entre

sí y numeradas con su correspondiente número de

orden correlativo e inmutable.

129. [RURALIA] DEVICENZI, Roberto M. El estribo. Los arreos

de las caballerías mayores. Ensayo sobre un aspecto de

la cultura ecuestre argentina. Buenos Aires: 2001. 8vo.

294 pp.; en rústica. Edición ricamente ilustrada.

130. [RURALIA] GIBSON, Herbert. The History and Present

State of the Sheep Breeding Industry in the Argentine

Republic. Buenos Airies: Ravescroft and Mills, 1893. 8vo.

x, 297 pp.; en tela azul de editor. Obra profusamente

ilustrada con numerosas reproducciones fotográfi cas,

incluyendo imágenes varias de la estancia Los Yngleses,

esquila mecanizada, Frigorífi co Sansinena, Estancia

Manantiales y galpón de esquila de Curamalán. Asimismo,

se incluyen diversos planos y mapas: Map of the Argen-

tine Republic showing the present distribution of Sheep

and the extent of the Pasture Country; Map of the

Province of Buenos Aires showing the distribution of

Sheep per square mile; Plan of the shearing shed and

yards; Twin yard for dipping, culling, drafting, etc.; Plan

of the sheep-dip with yards; Plan and vertical section of

dipping-bath; Map showing the railway service in the

Argentine Republic; Plan of the Estancia “Trece de Abril”.

Ejemplar sin la ilustración Group of Rams Breed on “Los

Yngleses” (pág. 282). Santos Gómez 1.316. Suárez 2.735.

131. [RURALIA] LÍBERA GILL, Luis María. La Magdalena.

23 de marzo de 1852. Pergamino: De Palo a Pique, 1995.

4to. 110 pp., apéndice ilustrado de carruajes; en rústica.

Ilustraciones de Tomás García.

132. [RURALIA] LÓPEZ OSORNIO, Mario. Un poblador de

Monsalvo. Chascomús: Imprenta “Baltazar” de Ferretti

Page 21: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

3938

Tres carillas en pliego de cuatro, en papel membrete

Presidente de la República. Documento enmarcado (25 x

30 cm) en doble vidrio. Ver ítem 20.

Refi riéndose al atentado que había sufrido cuatro días antes,

Sarmiento confi esa: “Distraído de mis ocupaciones habituales

por los sucesos y emociones de los últimos días, no he

contestado a sus cartas que espero continúe con la misma

asiduidad”. El intercambio epistolar se produce en el marco de

la segunda rebelión jordanista, con Borges como uno de los

ofi ciales superiores al mando de tropas en el Litoral. Sarmiento le

dice: “No espere para hacer operaciones los doscientos [caballos]

que le están comprando aquí pues va despacio”.

142. [SARMIENTO] Diploma impreso República Argentina

/ Ejército de Línea / El Presidente de la República, dado

en Buenos Aires el 4 de agosto de 1869. In Folio. Nombra-

miento fi rmado por Domingo Faustino Sarmiento y por

Martín de Gainza, su ministro de Guerra.

143. SARMIENTO, Domingo Faustino. Recuerdos de

provincia, por el autor de Civilización i Barbarie, Viajes por

Europa, África y América I Educación popular. Santiago:

Imprenta de Julio Belin Compañía, 1850. 8vo. viii, 211

pp. Sin el retrato-frontispicio de Sarmiento ni el “Cuadro

Genealójico de una familia de San Juan de la Frontera”.

Encuadernación moderna en pleno cuero, con nervios,

tejuelos y títulos dorados. Ejemplar dedicado por el autor.

144. SARRATEA, Manuel de. Bando. D. Manuel Sarratea

Gobernador de la Provincia de Buenos Aires. Buenos

Aires: Imprenta de Álvarez, 1 de abril de 1820. 4to. 1 h. v.

bl. Zinny, 1820, nº 78: “ Se disponía que ninguna pulpería

ni casa de abasto estuviese abierta por más tiempo que

hasta las diez de la mañana y por la tarde, desde las

cinco hasta las seis, ni que nadie se presentase armado

con solicitud de ninguna especie”. Dicta medidas para

el establecimiento del orden y la tranquilidad pública.

145. SARTRE, Jean Paul. Explication de l’Étranger. ParÍs:

Palimugre, 1946. 16vo. 31 pp.; en rústica, con su glasina

original. Edición fuera de comercio en papel vélin de

Lana de esta pequeña plaquette sobre el libro de Camus.

146. SEOANE, Luis. 7 estampas de circo. Buenos Aires:

Ediciones La Garza, 1979. In Folio. Carpeta. Ejemplar

8/50. Contiene siete serigrafías circenses, cada una

fi rmada y numerada en lápiz por el autor, así como una

hoja con el prólogo de Ángel Bonomi. Aclara el colofón

que las “láminas estaban impresas y numeradas por el

autor del 1 al 50, [pero] solamente se han hecho

137. [RURALIA] VILLAR SÁENZ PEÑA, Luis. El cuatrerismo. Causas, prevención y represión. Buenos Aires: J. Lajouane

& Cía. Editores, 1921. 8vo. 318 pp.; en media tela. Ejemplar

con algunos tiros de polilla en las últimas páginas.

138. SAN MARTÍN, José de. Nota manuscrita, fi rmada,

dirigida al Teniente Gobernador de San Juan [José

Ignacio de la Rosa], fechada en Mendoza, 23 de febrero

de 1816. 8vo. Documento enmarcado (26 x 20 cm), con

certifi cado de autenticidad de Casa Pardo de noviembre

de 1984 en el reverso del cuadro.

Valioso testimonio sobre el afán de San Martín como temprano

promotor de la minería. En De la Rosa tuvo San Martín un

cercano colaborador, que aportó bienes personales y medidas

de gobierno a los preparativos militares para el Ejército de

los Andes. “Uno de los principales objetos de este gobierno es

fomentar el rico ramo de minería, en cuanto esté a sus alcances.

Ha sido noticia de que en el Valle de Pismanta se ha descubierto

un nuevo mineral de cobre y plata al que han marchado

Dn. Patricio Zeballos y Dn. Juan de Dios Ocaranza con el fi n

de entablar faenas. No llenaría su propósito si denegase su

protección a estos sujetos, y aún es que le encarga a Ud. muy

particularmente les franquee todos los auxilios que precisen,

con excepción de numerario, y que informándose de los

progresos que consigan, me dé parte con oportunidad.”

139. SAN MARTÍN, José de. Nota manuscrita, fi rmada,

dirigida al Ministro de Estado en el Departamento de la

Guerra [José Ignacio Zenteno], fechada en Santiago de

Chile, enero 7 de 1819. 8vo. 1h. v.bl.

“Acompaño a V.S. el adjunto presupuesto del Batallón de

Infantería n°4 de Chile del ppdo. diciembre para que se sirva

elevarlo al conocimiento del Exmo. Supremo Director del Estado

a fi n de que se sirva S. E. librar la providencia de pago si lo hallare

conveniente.”

140. SAN MARTÍN, José de. Nota manuscrita, hológrafa,

fi rmada, dirigida al Ministro de Estado en el Departa-

mento de la Guerra, fechada a bordo del Navío Sn. Martín,

octubre 24 de 1820. 8vo. 1h. v.bl.

“Acompaño a V.S. 40 ejemplares del manifi esto que antes tuve

el honor de remitir en copia.” Tres días antes de esta nota, San

Martín había decretado la creación de la bandera del Perú y el

23 se reembarcaba desde Pisco con destino a Ancón en este

navío, el de mayor porte en la escuadra independentista que

comandaba lord Thomas Alexander Cochrane y que componían

25 naves. Curioso testimonio de puño y letra del propio San

Martín emitido en plena expedición libertadora del Perú.

141. SARMIENTO, Domingo Faustino. Carta manuscrita,

fi rmada, dirigida al Sr. Coronel Dn. Francisco Borges,

fechada en Buenos Aires, 26 de agosto de 1873. 8vo.

Page 22: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

4140

150. Suscripción voluntaria de los vecinos de Buenos

Aires para viudas y familias de las víctimas de la sedición.

Documento impreso [sin indicación de imprenta] en

media carilla, pliego de cuatro, completada a mano la

nómina de los aportantes y fechado [mes ilegible]

en 1820. No en Zinny.

“Ciudadanos. La H. Junta de vuestros Representantes, poseída

del mas vivo interés por la suerte de las viudas, y familias de

los ciudadanos, que desgraciadamente han sido víctimas de la

sedición en la pasada escena, y de un profundo reconocimiento

a las tropas cívicas de esta ciudad, y la campaña, a cuyo patriótico

esfuerzo debemos el sostén de los derechos de la Patria, y el

restablecimiento del sosiego público, ha abierto una suscripción

voluntaria, que empieza por todas las corporaciones, y sigue

por los particulares. El objeto es muy noble, y digno de vuestra

generosidad.”

151. TORRES GARCÍA,

Joaquín. Estructura. Montevideo: Biblioteca

Alfar, 1935. 8vo. 164 pp.;

en rústica. Ejemplar

dedicado y fi rmado por

el autor: “A mi estimado

amigo el músico-pintor

Pepe Aguilar, con

toda mi admiración y

simpatía, Montevideo

15 Feb. 39”. Además, un

dibujo original.

152. TORRES GARCÍA, Joaquín. La tradición del hombre

abstracto. (Doctrina constructivista). Montevideo:

Asociación de Arte Constructivo, 1938. 8vo. s.n.; en

rústica. Ejemplar dedicado, fi rmado y dibujado por

el autor. Obra presentada con texto íntegramente

caligráfi co e ilustrado por ideogramas del artista.

153. TORRES GARCÍA, Joaquín. Nueva escuela de arte

del Uruguay. Montevideo: Ediciones de la Asociación

de Arte Constructivo, 1946. In Folio.

154. [TUCUMÁN] PADILLA, Ernesto. Carta mecanografi ada,

fi rmada, dirigida a Don José Figueroa Alcorta, Vocal

de la Suprema Corte de Justicia, fechada en Tucumán,

el 24 de enero de 1916. 8vo. Tres hojas membretadas

Gobernador de Tucumán, v.bl.

Padilla le solicita a Figueroa Alcorta colaboración con su

“autorizada infl uencia” para lograr más recursos de la Comisión

del Centenario para los gastos de las celebraciones en Tucumán.

“Haré lo imposible por presentar decentemente nuestra Ciudad.”

31 carpetas, además seis P. de A. De las 19 restantes no

se han incluido en carpeta, porque por razones diversas

han quedado incompletas. La presentación gráfi ca

estuvo a cardo de Maruja F. de Seoane y la portada

impresa en serigrafía”. Acompaña el ejemplar una cálida

dedicatoria de la viuda del autor: “Con una amistad

antigua permanente como era la de Luis, dedico esta

última carpeta de nuestro querido ausente”. Luis Seoane

falleció en su casa de La Coruña en abril de 1979, ocho

meses antes de la aparición de esta bellísima carpeta.

147. SEOANE, Luis. GIRRI, Alberto. Bestiario. Buenos Aires:

Ediciones La Garza, 1976. In Folio. 38 pp.; pliegos sueltos

en rama, además una suite con los trece grabados que

ilustran el texto, todos numerados y fi rmados por el

artista. En caja entelada, también ilustrada. Ejemplar

81/300.

148. [SEOANE] KAFKA, Franz. SEOANE, Luis (grabados).

BORGES, Jorge Luis (traducción). Una confusión

cotidiana. Buenos Aires: Ediciones Esquema XX /

Imprenta López, 1968. 8vo. Ejemplar 71/100. Cálida

dedicatoria de Seoane.

149. SUCRE, Antonio José de. Dos cartas manuscritas,

fi rmadas, del general Sucre dirigida al Prefecto del Depto.

de Puno. Una carilla, 20 x 15 cm, membrete Ejército

Libertador. Dada en Chuquisaca el 12 de noviembre de

1825. Informa sobre movimientos de tropas hacia La Paz,

Cuzco y Puno por órdenes de Bolívar. Interesante

testimonio que registra detalles sobre la etapa fi nal

del proceso de independencia de Perú, que culminaría

en enero de 1826 con la capitulación del Callao.

Page 23: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

4342

Capítulos del libro Río de la Plata y Tenerife, viajes y

estudios, tercera edición corregida por el autor, Milán,

1876. Tucumán y Buenos Aires: Universidad de Tucumán,

Coni Hermanos, 1916. 4to. 280 pp.; en medio-cuero.

Santos Gómez 1907.

160. [VIAJEROS] VON ROSEN, Eric. Un mundo que se va.

Tucumán: Imprenta de la Universidad de Tucumán,

1957. 2 vols. en 4to. xxiii, 307 pp.; 45 pp.; en rústica.

Traducción por Carlos F. Stubbe. Obra ilustrada con

mapas, grabados, numerosas láminas y reproducciones

fotográfi cas. Santos Gómez 2.452.

161. [VIAJEROS] WIEDERHOLD, Jermán. Turismo en la

provincia de Llanquihue. A través de la Suiza chilena y

argentina con datos de los canales de Chiloé. Santiago

y Valparaíso: Sociedad Imprenta y Litografía Universo,

1917. 8vo. 149 pp., apéndice publicitario, mapa des-

plegable de la región. Profusamente ilustrado con gran

cantidad de reproducciones fotográfi cas del propio

Wiederhold.

162. VUCETICH, Juan. Instrucciones generales para el

sistema de fi liación “Provincia de Buenos Aires”. La Plata:

Imprenta de la Policía de la Provincia de Buenos Aires,

1895. 8vo. xvi, 127 pp., 43 litografías; en plena tela. Rara

primera edición cálidamente dedicada por el autor.

“Esta obra es fruto de una asidua labor. El Sr. Vucetich, llevado

por sus conocimientos en la materia y por su larga práctica en

la ofi cina antropométrica, ha trazado un sistema claro y preciso

de fi liación que evita muchas de las defi ciencias presentadas

por los que se han seguido hasta ahora. La obra no puede ser

más completa, pues desarrolla sus observaciones aplicándolas

a todas las partes del cuerpo que pueden presentar algún

elemento para facilitar la fi liación del individuo. Estudia con

minuciosidad cada una de ellas, y establece los diversos rasgos

que las caracterizan, explica las modifi caciones que ofrecen

con más frecuencia y aclara todos estos datos con láminas

destinadas a ayudar la aplicación práctica del sistema.” (Agustín

Drago, “Sistema de Filiación Provincia de Buenos Aires”, La Nación,

7 de diciembre de 1895.)

163. Yerba Safac. Rinde el doble. Afi che litografi ado,

110 x 74 cm. Excelente estado. Ca. 1940. Curiosa

publicidad en la que se utiliza una niña negra con

el paquete de yerba en la mano.

164. YURKIEVICH, Saúl. Ciruela la locura. La Plata:

Ediciones del Asterisco, 1965. 8vo. 43 pp.; en rústica.

Ejemplar dedicado por el autor.

155. Triunfo en Patagones. Buenos Aires: Imprenta del

Estado, 1827. 8vo. 8 pp., sin cortar. Nota impresa dirigida

al ministro de Guerra y Marina de Rivadavia, sobre la

victoria argentina en el combate del Cerro de la Caballada,

con la cual culminaban las aspiraciones territoriales

brasileñas sobre suelos patagónicos. Los fi rmantes

de las notas son el coronel Martín Paulino Lacarra,

comandante del fuerte, y el marino galés Santiago Jorge

Visón, comandante de la corbeta Chacabuco.

156. ULLOA, Antonio de. Noticias americanas:

Entretenimientos phisicos-historicos, sobre La América

Meridional, y la Septentrional Oriental. Comparacion

general De los Territorios, Climas, y Produciones en las tres

especies, Vegetales, Animales, y Minerales: Con relacion

particular De las Petrifi caciones de Cuerpos Marinos de

los Indios naturales de aquellos Paises, sus costumbres, y

usos: De las Antigüedades: Discurso de la Lengua, y sobre

el modo en que pasaron los primeros Pobladores. Madrid:

Imprenta de Don Francisco Manuel de Mena, 1772.

8vo. (12 h.), 407 (en realidad 417) pp., errata; en pleno

cuero de época, con los cantos marmolados. Error de

paginación: repite la numeración de las páginas 319 a

328. Tiros de polilla marginales que afectan las primeras

15 hojas. Suárez 10.512. Palau 343.417.

157. VERA, Fortún de. [GARMENDIA, Ignacio] Cuentos

de tropa. (Entre indios y milicos). Buenos Aires: Peuser,

1891. 8vo. xiii, 375 pp.; en rústica. Contiene los siguientes

relatos: Cómo se cumple una orden, el perro adivino,

el Miliciano Rojas, el verdadero valor, el Señor Bonifacio,

en la pampa.

158. [VIAJEROS] ARAGO, Jacques. LE GUILLOU, Elie Jean

François. Voyage autour du monde de l’Astrolabe et

de la Zélée. Sous les ordres du contre-amiral Dumont

d’Urville, pendant les années 1837, 38, 39 et 40. Ouvrage

enrichi de nombreux dessins et de notes scientifi ques. París:

Berquet et Pétion, 1842. 2 vols. en 8vo. iv, 381 pp., 382

pp.; encuadernación en medio-cuero. Primera edición,

ilustrada con 29 (de 30) litografías de vistas, costumbres,

escenas y facsímil de una carta autógrafa de Dumont

d’Urville. Con un capítulo dedicado al pasaje por el

estrecho de Magallanes, ilustrado con una litografía

titulada “Chef de Patagons en tenue de guerre”. Santos

Gómez 1.775 (la segunda edición de 1844).

159. [VIAJEROS] MANTEGAZZA, Pablo. Viajes por el Río

de la Plata y el interior de la Confederación Argentina.

Page 24: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

ítem 109

Catálogo dedicado a la memoria del

querido amigo y coleccionista uruguayo,

Antonio Miller Brunet, quien nos dejó

sopresivamente hace un año.

Recitaba con frecuencia uno de sus

poemas favoritos:

Tiempo presente y tiempo pasado

están ambos quizá presentes en el tiempo futuro,

y el tiempo futuro contenido en el tiempo pasado.

Si todo tiempo es eternamente presente,

todo tiempo es irredimible.

Lo que podía haber sido es una abstracción,

y permanece como posibilidad perpetua

sólo en un mundo de especulación.

Lo que podía haber sido y lo que ha sido

apuntan a un fi n, que es siempre presente.

T. S. Elliot

Cuatro Cuartetos

Page 25: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7
Page 26: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

ítem 11

ítem 14

Page 27: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

ítem 23

ítem 24

ítem 26

Page 28: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

ítem 28

ítem 32

ítem 36

ítem 39

Page 29: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

ítem 43

ítem 53

ítem 44

Page 30: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

ítem 68

ítem 73

ítem 78

ítem 97

Page 31: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

ítem 100

ítem 109

ítem 146

Page 32: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

ítem 147

ítem 151

ítem 148

Page 33: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

ítem 152

ítem 153

Page 34: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

ítem 162

ítem 163

Page 35: Libreria Anticuaria "Poema 20":  Catalogo 7

Este catálogo se terminó

de imprimir en la Ciudad de

Buenos Aires, en el mes

de octubre de 2011.