ENERO 1997 1M

2J 3V 4S

La Santísima Madre de Dios. Día __ de la Oración por la Paz. San Odilón ' ( ( ,CUARTO Centroamérica 745 p.m

• _ _ --':::. MENGUANTE Pañamá 8:45 p.m Santos Basilio Magno, Gregario Nacianceno e Isidoro. Santos Antero, Papa; David y Florencia. Santa Genoveva. Santos Rigoberto, Aquilino y Gregario.

5 D San Eduardo Rey y Jl;lan Nepomuceno. Santa· Emiliana. 6 L Adoración de los Santos Reyes. 7 M Santos Raímundo de Peñafort y Julián. 8 M Sa,ntos Lorenzo y Eladio. 9 ���tA

9 J San Eulogio de Córdoba. Santa_ Basilia. 10 V Santos Nicanor, Gonzalo y Agatón. 11 S Sa_ntos Alejandro e Higinio, P,apa.

12 D 13L

San Benito Abad. Santa Hilda. El Bautismo de Nuestro Señor.

Centroamérica Panamá

14 M

15 M

16 J

17 V

Santos Milari_o, Obispo; Fabián y Sebastián. San Malaquías, Profeta. N t S

-d E

. - · 1 ) CUARTO· Centroamérica

UeS ro enor e SqUlpU as. CRECIENTE Panamá

18 S

19 D

20 L 21-M 22M 23 J

Santos Gerardo, Fulgencio y Marcelo, Papa. Santos Antonio, Abad; Sulpicio de Burgos y Diodoro. Santa Rosalía. Santas F?risca y Liberata.

Santos Canuto Rey y Mario. Santos Fructuoso y Augurio. sa·nta Inés. San Ep1fanio. Santos Vicente y Anastasia. Santa Laura. Santa Emerenciana. t��tA . Santos lldefonso y Juan Limosnero ..

Centroamérica Panamá

Nuestra

Señora de la Paz. San Francisco de Sales.

10;26p rn 1 1:26pm.

202 p.m 3 02 p.m

9:11 a.m. 10:11 a.m.

24V

25S La Conversión de San Pablo. Santos Marino y Juventino.

26 D 27 L 28 M 29 M 30 J31 V

Santos Timoteo y Tito: Santa Paula. Santa Angela de· Mérici. Santos Tomás de Aquino y Pedro Nolasco. Santos Papías, Mauro y Válerio. Sarita Martina: Santos Félix y Feliciano. S t J B J 1. [7 CUARTO an os uan osco Y U 10., (l MENGUANTE

Centroamérica Panamá

140p.m 240 p.m

Museo Nacional de Arqueología ..

MUSEOS DE GUATEMALA

En la página 80 de este libro hablamos de uno de los museos más famosos del mundo. Pero aquí queremos mencionar algu­nos de Centro América, con la esperanza de que muchos de us­l d cidan a visitar estos lugares tan llenos de testimo­n os. n los objetos que en ellos se guardan a veces hay re­cuerdos alegres, otras veces tristes, pero vale la pena analizar­

los todos. Un museo de historia puede ser como un espejo en el que se refleja la vida de una nación.

Para comenzar mencionaremos algunos museos de Guatemala. El Museo Nacional de Arqueología está situado en La Auro­

ra, Zona 13. En él se encuentran miles de objetos de los anti­guos mayas: esculturas de piedra y de barro; adornos de jade; textiles de hace cientos de años y copias de escritos muy anti-

u . Muchos de esos escritos no se han podido traducir. Guar-n I m nte un gran silencio.

APUNTES DEL MES

3.

FEBRERO 1997 1 S Santos Severo, Ignacio y Cecilio.

2D Presentación del Señor. Purificación de la Virgen María (Candelaria). Nuestra Señora de Ujarrás.

3 L Virgen de Suyapa. Santos Bias, Osear y Ceferino. 4 M Santos Andrés Corsini y Gilberto: 5 M Santa .Agueda. San Felipe de Jesús. 6 J ·san Pablo Miki y compañeros. Santa Dorotea. 7 V San Romualdo. A LUNA Centroamérica

W NUEVA Panamá San Ricardo Rey. Santa Juliana.

8S Santos Jerónimo Emiliani, Juan de Mata y Juvencio. Santa Adelina.

9:06 a . m . 10:06 a. m.

9 D Santos Alejandro y Miguel Febres. Santas Apolonia y Petronila. 1 O L Santa Escolástica. Santos Guillermo Ermitaño y Caralampio. 11 M Nuestra Señora de Lourdes. San Severino. 12 M Miércoles de Ceniza. Santos Melesio, Modesto y Armonio.

Santa Eulalia. 13 J Santa Catalina de Ricci. San Benigno. 14 V Virgen Madre del Amor Hermoso. Santos Cirilo, Metodio y

Valentín ) CUARTO Centroamérica 2:57 a. m . • CRECIENTE Panamá 3:57 a. m. 15 S Santas Jovita y Agape. San Faustino.

160 Primer Domingo de Cuaresma. Santos Julián e lsaías. Santa Paula.

17 L Santo� Fundadores de la Orden_ Siervas de María. Santos Julián de Capadocia y Teódulo.

18 M Santos Simeón y Claudio. 19 M Santos Gabino, Alvaro y Marcelo. 20 J Santos Eleuterio y León. 21 V Santos Pedro Damian y Severiano. 22 S Santa Margarita. San Pascacio. C) t�;�A

g:����mérica g; :�

23 D Segundo Domingo de Cuaresma. Santos Policarpo y Lázaro. 24 L Santos Modesto, Matías Apóstol y Sergio. Santa Primitiva. 25 M Santos Tarasio, Julián y Claudino .

. 26 M Santa Margarita de Cortona. Santos Néstor y Alejandro. 27 J Santos Gabriel y Leandro. 28 V Santos Macario, Plácido y Aniceto.

Piedras Negras.

Petén

Guatemala tiene museos en casi todos sus departamentos. En la capital se encuentran más de 1 O. Pero vamos a mencionar solamente dos museos más. , El Museo lxchel que está en la Zona 10 de la ciudad capital, dedicado especialmente a los mayas y a sus trajes. El pueblo maya estaba formado por 22 grupos distintos. Ellos les dicen "parcialidades". Los dibujos en las telas indican a qué parciali­dad pertenece el dueño del traje. Además, cada figurita tiene su significado, a menudo religioso. El traje tradicional de un maya es un libro abierto para el que lo sabe leer. En el museo lxchel se admira de nuevo a este pueblo, que ha sabido respetar las diferencias que legítimamente existen en una comunidad tan grande y tan unida.

El Museo de Santiago de la ciudad de la Antigua Guatemala está instalado en el Ayuntamiento, frente al parque central. Ahí, entre otras cosas, se exhiben lanzas,. flechas, arcos, macanas, hachas y otras armas que usaban los indígenas siglos atrás. También hay una copia del lienzo de Tlaxcala que enseña la ba-. talla de Pedro de Alvarado contra los cak-chiqueles. Y en otro cuarto está la espada que usó el español en la batalla de los lla­nos de Pachah.

APUNTES DEL MES

5

MARZO 1997 1 S Santos Albino, Rudecindo, Adriano y Ro�endo.

2D Tercer Domingo de Cuaresma. Santos Lucio, Pablo, Heraclio, Simplicio y Enrique (T CUARTO Centroamérica 337 a .m. • '� MENGUANTE Panamá 4 37 a.m.

3 L Santos Mariano, Celedonio y Emeterio. 4 M _Santos Casimiro y Adrián. 5 M Santos Federico y Nicolás Factor. 6 J Santos Víctor, Olegario y Victoriano. 7 V -Santas Perpetua y Felicidad. 8 S San Juan de Dios.

· a LUNA - NUEVA

. Centroamérica

Panamá 7:15pm. 8:15p.m.

9 D Cuarto Domingo de Cuaresma .. Santa Francisca Romana. 1 O L Santos Melitón y Macario. Los Cuarenta Santos Mártires. 11 M San Eulogio. La Lanza y los Clavos de Nuestro Señor. 12 M Santos Edguno y Teófano. 13 J Santos Leandro, Rodrigo y Salomón. Santa Eufrasía. 14 V Santas Matilde. y Florentina. 15 S Santos Raimundo y Longino. Santas Lucrecia

., r�:Luisa de Marillac. > g�����TE g:�:��mérica

� g� �.�.

16 D Quinto Domingo de Cuaresma:Santos Dionisia y Abraham. 17 L Santos Patricio y José de Arimatea. Santa Gertrudis. 18 M Santos Cirilo de Jerusalén; Alejandro y Narciso. 19 M San José, Esposo de la Virgen María. 20 J San-Ambrosio de Siena. Santa Eufemia. 21 V ·santos Mártires de Alejandría y Nicolás de Flüe. 22 S ?antos Bienvenido y Octaviano. Santa Catalina.

23 D D_omingo de Ramos. Santos Toribio de Mogrovejo y José Orl.O I - _,

..--......_ LUNA Centroamérica 10:45 p.m · \_�) LLENA · Panamá 11 :45 p m

24 L Lune� Santo. Santos Rómulo y Agapito. 25 M Martes Santo. Anunciación del Angel a la Virgen María. 26.M Miércoles Santo. Santos Braulio, Manuel, Cástula y Marciano.27 J Jueves Santo. Santos Ruperto y'Leopoldo. Santa Ligia. 28 V Viernes Santo. Santos Juan de Capistrano y Doroteo. 29 S Sábado Santo. Santos Eustaquio y Segundo.

30 D Domingo de Pascua. Santa Irene. Santos Pastor y Clímaco. 31 L San Benjamín. Santa Balbina.

CUARTO Centroamérica 1 38 p.m. MENGUANTE Panamá 2:38 p.m.

MUSEOS DE BELICE

De Belice, la hermanita menor de Centroamérica, · presentaremos un museo pequeño, pero muy interesan­te. Se encuentra en la ciudad de Sán Antonio. Es el museo de las "Herma­nas García", también llamado el. "Ta­nals Museum". ·se dedica especial­mente a_ conservar objetos, conoci­mientos y costumbres de la tribu de los indios Masawal que forman parte del grupo de los indios mayas. Ya es costumbre que cada año se ceíebre en el museo una de las cerenionias de los antiguos mayas. También se les enseña a los visitantes, especialmente a los niños, las dan­zas mayas. El fin es conservar ese conocimiento para las futu­ras generaciones.

Pero no sólo eso: las hermanas García han estudiado las recetas que los indios preparan con plantas y ahí mismo quieren sembrar un jardín de plantas medicinales; han apuntado la letra y la música de las oraciones que usan para sanar varios males; han escrito las

· leyendas y las poesías que les cuentan. En fin, tratan de conservar todo lo que les llega de las costumbres de esos abuelos nuestros.

En el museo también se encuentran antiguos instrumentos musicales, vasijas, herramientas y utensilios que se usaban en las casas. Por último, ·el museo también quiere presentar parte de la vida de los primeros blancos que se llegaron a establecer en esa zona, como por ejemplo un viejo trapicheylas trampas que usaban los cazadores hace varios· cientos de años.

APUNTES DEL MES

Eclipse parcial de Luna el día 23. Comienza como a las 9 de la noche y ter­mina como a las 12 de !a noche. Lea el artículo en la página 139 para cono­cer sobre el Cometa Hale-Bopp.

7

ABRIL- 1997 1 M Santos Hugo y Valerio. Santa Teodora. _ 2 M San Francisco de Paula. Santa María Egipciaca. 3 J. Santos Ulpino, Ricardo y Benito. 4 V Santos Isidoro de Sevilla, Saturnino y Teófilo. 5 S San Vicente Ferrer. Santa Irene.

6 D Fiesta a la Divina Misericordia de Dios. Santos Celestino, Papa; y Sixto 1, Papa.

7 L Santos Juan Bautista de La Salle

8M

9M

10 J

11 v

12 S

13 D

14 L

15 M

16 M

17 J

18 V

19 S

Y Epifanio_ A LUNA ·centroa_mérica 5:02 a.m. · , . W, NUEVA Panama - 6:02 a.m.

Santos Dionisio, Amancio y Alberto Carmelita. Santas María Cleofás y Casilda. Santos Terencio y Pompeyo. Nuestra Señora de la Piedad._ Santos Isaac, Estanislao y Felipe. Santos Julio, Papa; Damián, Elías y Constantino.

Santos Hermenegildo y Martín 1, Papa. Centroamérica Santos Justino y Telmo. ) cuARTo

S t V. t . A t . B .1. CRECIENTE, Panamá an as 1c ona, nas as1a y as1 1a.

Santa Bernardita de Soubirous. San Aniceto. Santos Eleuterio y P_erfecto.

11:00 a.m. 12:00 m.d.

Santos León IX, Papa; Vicente y Hermógenes. Santa Eva.

20 D, Santos Teótimo y Pedro Canisio. 21 L Santos Anselmo, Silvio y Vidal. Santa Alejandrina. 22 M Santos Leonidas Sotera,

\ ·i LUNA Centroamérica 2:33 p.m. Cayo y Teodoro. '---.../ LLENA Panamá 3:33 p m.

23 M Santos Jorge y Adalberto. Santa Victoria. 24 J Santos Fidel de Sigmaringen, Melasio y Egberto. 25 V Santos Marcos Evangelista y Ped_ro de Betancourt. 26 S Santos Isidoro, Cleto y Marcelino.

27 D Santos Anastasia, Papa; y Pedro Armengol. Nuestra Señora de Montserrat.

28 L Santos Pedro Chane!, Prudencia y Pablo de la Cruz. 29 M Santas Catalina de Siena y Florencia. Santos Pedro,de

Varona y Hugo cr CUARTO Centroa_mérica 8:37 p.m. • · -....:, MENGUANTE Panama 9:37 p.m.

30 M Santos Pío V; Papa; y Amador. Santa Sofía.

Museo Nacional

MUSEOS DE EL SALVADOR

El museo �ás antiguo de El Salvador es el Museo Nacional "David J. Guzmán". Se inauguró en el año 1883. Ha cambiado varias veces de lugar y Justamente ahora se encuentra. cerrado porque se está construyendo un gran ed\ficio en la colonia San Benito.

Una parte del edificio estará dedicada a todo lo que se ha po­dido encontrar de los tiempos antiguos hasta llegar a la colonia. Otra parte presentará lo que sucedió desde la liegada de los es­pañoles· hasta los tiempos modernos.

Pero, como dijo uno de los amigos del museo, mucho de nues­tro pasado y de nuestro presente es fácil de reconocer porque se puede ver y tocar, como por ejemplo los monumentos, las iglesias, la cerámica, y los instrumentos. Pero hay una parte que sólo se puede oír o sentir porque vive en el alma de la gen­te, como los cuentos, las leyendas, las creencias, las coplas, los cantos religiosos y tantas cosas. Y tal vez son lo más importan­te. Por eso habrá otra sección del museo dedicada a las cos­tumbres y al arte popular. Ahí se podrá ver gran cantidad de fo­tografías de las fiestas religiosas en los pueblos. Pero también cómo se construye un rancho o cómo se trabaja con un telar. Y además de eso, ahí se podrán escuchar o leer las leyendas que -cuentan nuestros ancianos o los versos que se cantan en un ro­sario o en unas posadas. Y muchas cosas más.

APUNTES DEL MES

9

MAYO 1997 1 J San José Obrero. Día del Trabajo. 2 V San Atanasio. 3 S La Santa Cruz. Santos Felipe y Santiago, Apóstoles.

4 D _Sanfbs Silvano Gaza y Porfirio. Santas Antonia y Pelagia. 5 L La Conversión de San Agustín. Santa Crescenciana. 6 M Santos Domingo Savio - LUNA Centroamérica 246 p.m.

. ' W NUEVA Panamá 346 p.m

Juan y Heliodoro. Santa B�nita. 7 M San Estanislao� Santas Eufrosina, Teodora y Flavia Domitila. 8 J Ascensión de N. S. a los cielos. Nuestra Señora de Luján.

Santos Víctor y Dionisio. 9 V Santos Cristóbal y Hermes. Santa Beatriz.

10 S San Juan de Avila.

11 D 12 L 13 M 14 M

15 J 16V 17 S

18 D 19 L 20 M 21 M 22 J

23V 24S

25D

26 L 27 M 28 M 29 J 30V 31 S

Santos Evelio y Florencio. Santa Felicia. Santos Nereo, Aquiles, Pancracio y Domingo de Calzada. Nuestra Señora de Fátima. Santa Gliceria. Santos Matías Y Egidio. > CUARTO Centroamérica 4:55 a.m.

Santa María Mazzarello. CRECIENTE Panamá 5 55 a m.

San Isidro Labrador. San torcuato. Santos Juan Nepomuceno, Ubaldo y Peregrino. Santos Pascual Bailón, Bruno y Adrián.

Pentecostés. Santos Juan 1, Papa; y Venancio. Santa Claudia. Santos Celestino, Papa; e lvo. Santa Prudencia. San Bernardino de Siena. Santos Andrés, Fabio, Félix, Secundino y Timoteo. Santas Joaquina Vedruna, ·, /,,,---:--_· LUNA Centroamérica 3:13 a.m

Rita de Casia Y Elena. , \__,) LLENA Panamá 413 a.m.

Santos Miguel, Juliano, Juan Bautista de Rosso y Desiderio. María Auxiliadora·. San Silvano. Santa Esther.

Fiesta de la Santísima Trinidad. Santos Beda el Venerable y Gregorio VII, Papa; Santa María Magdalena de Pazzis. Santos Felipe Neri y Eleuterio. Santa Mariana de Jesús. San Agustín de Canterbury. Santos Justo y Germán. Santa Mariana. e Ch · t· S Al · d /7 CUARTO Centroamérica 1:51 a.m. OrpUS rlS l. an eJan ro .. �( MENGUANTE Panamá 251 a.m.

San. Fernando Rey. Santas Amelia y Juana de Arco. Visitación de la Virgen.

MUSEOS DE EL SALVADOR

"Joya de Cerén" En el año 1976 trabajaban unos

hombres a orillas del Río Sucio, en el departamento La Libertad, en un pro­yecto de energía, cuando· descubrie­ron a 4 metros de profundidad unas construcciones. En 1978 se comen­zó a excavar para poner al descu­bierto el sitio. Se han encontrado ca­sas de barro y bodegas donde se al­macenaba el -cacao, el maíz y los fri­joles. También jardines y sembradíos de maíz, además_ de una gran canti­dad de objetos domésticos. Todo es­to muy bien conservado. Cerámica

Se cal-cula que hace mil 400 años el volcán Caldera hizo gran­des erupciones. Los pobladores de la zona tuvieron que huir abandonando todas sus pertenencias. Las cenizas, piedras y lava taparon gran parte del Valle de Zapotitlán, sepultando esta aldea.

Por los estudios realizados, ·se ha podido saber que era una comunidad muy organizada. Su vida era parecida a la de los ac­tuales pobladores: trabajaban la tierra, tenían animales domés­ticos, hacían sus casas con barro y paja y fabricaban las cerá­micas de barro muy pulidas y adornadas.

Actualmente en Joya de Cerén háy un lindo museo con las ce­rámicas encontradas, las herramientas y utensilios como pie­dras de moler y ollas en las que guardaban las semillas. Se pueden ve·r casas, bodegas y otras construcciones y apreciar cómo vivían los antepasados hace más de mil 400 años.

APUNTES DEL MES

11

JUNIO 1997 1 D Santos Justiño-, Pánfilo, Enecón y Juvencio. 2 L Santos Marcel'ino, Pedro y Eugenio. 3 M Santos·carlos Luanga e Isaac. Santas Clotilde y Oliva. 4 M Santos Alejandro, Saturnino y Francisco Caracciolo. 5 J Santos Bonifacio y Nicanor. A LUNA Centroa_mérica

_ W NUEVA Panama

6 V Sagrado Corazón de Jesús. Santos Norberto y Felipe. Santa Paulina.

7S Inmaculado Corazón de María. Santos Roberto y Pablo.

Santos Maximiliano, Victoriano y Medardo. Santos Efrén, Primo y Feliciano.

80 9L

10 M 11 M 12 J 13 V 14 S

Santos Críspulo y Zacarías. Santa Margarita Reina. Santos Bern-abé y Fortunato. San Juan de Sahagún. San Antonio de Padua.

> CUARTO CRECIENTE

Santos BasiLio El Grande, Eliseo y Marciano. Santa Digna. Sagrado Corazón de Jesús.

Centroamérica

Panamá

15 D Santa María Micaela delSantísimo Sacramento. -Sagrado Corazón de María. Santos Vito y Modesto.

16 L Santos Aureliano y Juan Francisco de Regis. 17 M Santos Gregario Barbariego, Ismael e lsauro. 18 M Santos Marcos, Marcelino y Ciriaco. 19 J Santos Romualdo, Raimundo y Gervasio. 20 V sántos Silverio, Papa y Novato. Q t���A g:�:�:mérica

21 S San Luis Gonzaga. Santa Demetria.

1:03 a.m. 2:03 a.m .

10:51 p.m. 1151 p.m.

1:09p_m_ 209 p_h,_

22 D

23 L 24M

Santos Paulina de Nola, Juan Fisher, Tomás Moro, Flavió y Clemente.

25M 26 J

27V

28 S

Sagrado Corazón de Jesús. Santos Juan y Félix. Inmaculado Corazón de María. Natividad de San Ju�n Bautista. San Fausto. Santos Guillermo y Próspero. Santos Pelayo, Juan y Pablo. Beato Josemaría Escrivá de Balaguer. Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. San Cirilo de Alejandría. (( CUARTO Centroamérica 6:42 a.m.

- '-:,. MENGUANTE Panamá 7:42 a .m . Santos lreneo y Plutarco.

29 D Santos Apóstoles Pedro y Pablo. San Marcelo. Santa Benita. 30 L San Marcial. Santa Emiliana.

MUSEOS

DE HONDURAS

En Honduras hay cerca de 20 museos o casas-mu­seo. Aquí vamos a mencio­nar solamente .siete.

Tal vez el más conocido · es el Museo Nacional, también llamado Villa Roy.- Está situado en .· el Barrio Buenos Aires de

Museo Nacional

Tegucigalpa. ·Este museo ·es muy nuevo, pues se inauguró en el año· 1981. En una sala se enseñan al público los animales de Honduras que están en. peligro de extinción y también se expli­ca la importancia de comprender y aprovechar la naturaleza sin destruirla. Otra sala está dedicada a la época anterior a la llega­da de los españoles; y otra, al tiempo en que los indígenas y los españoles tuvieron que comenzar a compartir esta tierra.

El Museo Histórico de la República está en la antigua Casa Presidencial en Tegucigalpa y es como un complemento del Museo Nacional. Está dedicado especialmente a la historia de Honduras, desde la independencia hasta el momento actuaL

El Museo Municipal de Danlí se encuentra en el edificio de la Mu­nicipalidad de Danlí. En él hay una colección de las cosas que se usaban antiguamente en la agricultura y que aún se siguen usando en algunos lugares. Se pueden ver arados, trapiches y pilas, todo ello hecho de madera. También monturas de cuero; cinchas y fajo­nes; baúles forrados en cuero y muchas cosas más�

El Museo de Trujillo y el Museo de San Fernando de Omoa. En el Almanaque de 1996 les hablamos de los fuertes de Tru­

jillo y de Omoa y de las grandes batallas que ahí se libraron APUNTES DEL MES

13

JULIO .1997 1 M Santos Martín de Viena y Galo.· santa Leonor.

· 2 M San Urbano, Papa. 3 J Santos Tomás Apóstol yHeliodoro. 4 V . Nuestra Señora del Refugio. e ����A

Centroamérica Panamá

12:40 pm. 1:40p.m.

SS

6D 7L 8M 9M

10 J 11 V 12 S

13 D

14 L 15 M 16·M 17 J

18 V 19 S

200 21--L 22 M 23M 24J 25V 26 S

27 D 28 L 29 M 30 M 31 J

Santa Isabel de PortugaL San Laureano. Sari Antonio María Zaccaria. Santa Filomena.

Santas María Goretti y Lucía. Santos Tranquilino e. lsaías. Santos Cirilo y Fermín: Santos Maximino y Procopio. San Zenón. Santas Anatolia, Victoria y Everilda. San Jenaro. Santas Rutina y Amalia. Santos Benito y Pío 1, Papa. Santa Pelagia. Santos Juan Gualberto Y Nabor. > CUARTO Centroamérica 3:44 p.m.

CRECIENTE Panamá 4:44 p m.

Santos Enrique Emperador, Anacleto y Turiano. Beatos Mártires de Barbastro. Sánta Mirope. Santos Camilo de Lelis y Optaciano. Santa Adela. San Buenaventura. Nuestra Señora del Carmen. Santos León IV, Papa; y Alejo. Santas Donata y Marcelina .. San Arnulfo. Santa Sinfbrosa. Santas Justa y Rutina. /----:-\ LUNA

\J LLENA

Santo� José El Justo, Elías y s·uverio, Papa.

· Centroamérica Panamá

San Lorenzo de Brindisi. Santas Práxedes y Julia. Santa María Magdalena. Santos.Teófilo y Menelao.

9:20p.m. 10:20 p.m

Santas Brígida y Juana de Arieto. Santos Apolinar y Liborio. San Francisco Solano. Santa Cristina.-Santiago Apóstol. San Joaquín y Santa Ana, padres de la Virgen María.

.. --7 CUARTO \� MENGUANTE

Centroamérica Panamá

Santas Natalia, Liliana y Maura. San Pantaleón. Santos Nazario y Celso. Santas Marta, Flora, Beatriz, Lucila y Serafina. Santos Crisólogo, Abdón y Cristóbal. San Ignacio· de Loyola:

12:28 p.m. 1:28 p.m.

Museo Danlí

para defender la república·de los piratas iAvasores. Cuando vol­vió la calma, estos fuertes fueron abandonados. Ahora están re­construidos y además tienen salas de museo. Están abiertas al público y enseñan los instrumentos que se usaron antiguamen­te en los barcos y también una colección de armas que hace pensar en los afanes y· en el destino de los que libraron las lu­chas de aquellos tiempos.

El Museo de Arte Religioso se encuentra en Comayagua, en el palacio del Arzobispo. En este museo el público puede admi­rar bellas reliquias que dan cuenta de la fe de un pueblo. De una fe que se ha mantenido a través de más de 500 años.

El Museo de Copán se encuentra en medio de las ruinas de Copán. Se construyó para exhibir y guardar los cientos· de pie­zas que se obtienen durante cada temporada de trabajo. Lo que el público más admira es la tumba de un sacerdote indígena, mejor conocida como la tumba de "El Brujo". Cada año, más de 30 mil visitantes de todas partes del mundo llegan a conocer las ruinas de Copán y su museo.

APUNTES DEL MES

15

AGOSTO -1997 1 V San Alfons_o María de Ligorio. 2 S Nuestra Señora de los Angeles. San Eusebio de Vércellí.

3D

4L

5M

6M

7J

8V

9S

San Nicodemo. Santa Lidia. - ����A' g:�:�atérica �:�:: �:

Santos Juan María Vianney y Demetrio. Santa Perpetua. Nuestra Señora de las Nieves. San Osvaldo. La Transfiguración del Señor. Santos Cayetano, Alberto de Sicilia, nonato y Sixto 11, Papa. Santos Domingo de Guzmán y Leonidas.

· -

Santos Román y Domiciano.

10 D · Aparición de la Virgen de la Merced. San Lorenzo. 11 L Santas Clara de Asís y > CUARTO Centroa;mérica 6:42 a.m.

- · CRECIENTE Panama 7:42 a.m Susana. Santos Tiburcio y Rufino. Santos Aniceto y Herculano. Santos Ponciano, Papa; Hipólito y Casiano,

12 M

13 M

14 J

15V

16 S

Santos Maximiliano María Kolbe, Demetrio, Eusebio y Calixto. La Asunción de la Virgen María.

17 D 18 L

19 M

20 M

2,1 J 22V

23 S

Santos Esteban de Hungría y Roque.

Santos Jacinto y Pablo. Santa Juliana. Virgen María Madre de la Gracia. Santa Elena Emperatriz. O ����A Santos Juan Eudes y Luis de Tolosa. Santos Bernardo Abad, Porfirio y Samuel.

Centroamérica

Panamá

San Pío X, Papa. Santa Juana Francisca Fremiot. Santa Ma_ría Reina. Santos Timoteo y Sinforiano. Santa Rosa de Lima. Santos Felipe, Benicio y Sidonio.

4:55 a,m, 5:55 a_m_

24 D Santos Bartolomé Apóstol (( CUARTO Centroamérica 8 23 p,m,

y Patricio. � MENGUANTE Panamá 9:23 p,m,

25 L San Luis, Rey de Francia, Higiriio de Artes y José de Calasanz. 26 M Santos Víctor, Rufo y Ceferino. 27 M Santa Mónica, Madre de San Agustín. 28 J San Agustín Obispo. 29 V El Martirio de San Jüan Bautista. 30 S (Santa Rosa se celebró el 23 de Agosto)

.31 D Santos Ramón Nonato y Aristides.

MUSEOS

DE NICARAGUA

En este año de 1997 el Museo Nacional de Nicara­gva 'está cumpliendo 100 años. A causa de los terre­motos, guerras y otras cala­midades, se han perdido muchas piezas y el museo ha cambiado de lugar siete veces. Ahora está instalado en una casa de la Colonia Dambach a ori­llas del lago. El empeño de sus administradores es convertirlo en uno de los museos más completos de Centro América.

Entre las cosas interesantes que ahí se pueden ver está un mapa de Nicaragua, que indica por dónde pasan las fallas en la corteza de la Tierra, que dan origen a muchos temblores en el país. Otra curiosidad son los restos hechos piedra de una balle­na, que se encontraron en las costas del Pacífico. Se cree que este animal vivió hace más de 2 millones de años.

El Museo arqueológico de Granada es uná verdadera joya. Se encuentra en el antiguo convento de la iglesia de San Fran­cisco,· en Granada. En él se exponen 28 esculturas traídas de la isla Zapatera. Fueron labradas por los habitantes de la isla mu­cho antes de que llegaran los españoles. Son figuras religiosas de los indígenas de aquellos tiempos. Por su gran tamaño y be­lleza causan la admiración de los científicos y de los visitantes del museo.

Además, en Nicaragua se encuentran unos 1 O pequeños mu­seos en diversos lugares del país.

APUNTES DEL MES

17

SETIEMBRE 1997· 1 L

2M

3M

4J

5V

6S

7D

8L

9M

10 M

11 J

12V

13 S

Nuestra Señora de los Remedios. S G·1 s· A A LUNA Centroamérica

antOS 1 , IXÍO Y rtUrO. W NUEVA Panamá Santos A_htolí�_'Y Esteban 1, Papa. Santa Máxima. San Gregorió Magno, Papa. Santa Serapia. Santas Rosa y Rosa lía. San Moisés Legislador. Santos Rómulo y Lorenzo Justiniano. Santa Victoria. Santos Fausto, Eugenio y Petronio.

Santos Juan y P'aulino. Santa Regina. Nacimiento de la Virgen María. Santos Pedro Claver, Go_rgonio y Doroteo.

) CUARTO CRECIENTE

Santos Hilario, Lucio y Nicolás de Tolentino.

Centroamérica

Panamá

Santos Proto, Jacinto y Domingo de Val. Santa Teodora. Santos Leoncio, Guido, Macedonio y Eulogio. Santos Juan Crisóst9mo y Felipe.

14 D La Exaltación de la Santa Cruz. 15 L Nuestra Señora de los Dolores. San Nicomedes.

5:52 p.m. 6:52 p.m.

.7:31 p.m. 831 p.m.

16 M San Cornelio,. Papa. C) t���A g:�=�a

térica 1

t�g �:� San Cipriano y Rogelio.

17 M San Roberto Belarmino. 18 J Santos José de Cupertino y Metodio. 19 V Santos Jenaro y. Rodrigo. 20 S Santos Eustaquio, Andrés Kim Taegan y Pablo Chong Hazang.

21 D

22 L San Mateo, Apóstol y Evangelista. Santos Mauricio� Víctor y Vidal.

· Santas Digna y Emérita. 23 M Santos Andrés; Juan, ·? CUARTO

\.� MENGUANTE Pedro, Antonio y Lino.

Centroamérica

Panamá

24M

25J

26V

27 S

Nuestra Señora de las Mercedes. San Gerardo. Santa María del Socorro. Santos Lope, Cleofás y Aurelio. Santos Cosme, Damián·y Cipriano. Santa Justina, San Vicente de Paul.

28 D San Wenceslao. 29 L Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael-. 30 M San Jerónimo. Santa Sofía.

7:35 a.m. 8:35 a.m.

Museo de Cabagra.

MUSEOS DE COSTA RICA

En Costa Rica el más antiguo es el Museo Nacional, fundado hace más de 100 años. Ahora está instalado en un viejo cuar­tel. Es un museo muy completo en cuanto a la historia de todos lo� tiempos del país. Pero tal vez lo más impresionante son las colec­ciones de animales, plantas y minerales. 30 mil mariposas de todos los tamaños y colores conforman una extraordinaria colección. Y la de aves está compuesta por 1 O mil piezas, contando nidos, huevos, esqueletos y, desde luego, aves disecadas.

Además del Museo Nacional, existen en Costa Rica otros 60 museos repartidos por todas las provincias.· Algunos se dedican . solamente al pasado de una empresa o de una pequeña zona. Otros son grandes y presentan objetos preciosos de los indíge­nas, como el de Jade, localizado en el Instituto Nacional de Se­guros, y el de Oro, situado debajo de la Plaza de la Cultura.

Cuatro museos fundados en comunidades indígenas constitu­yen una de las novedades. Su fin es conservar los conocimien­tos del pasado, tanto en medicina natural como en artesanía y otras artes. También sirven de escuela de artesanía y lugar de reuniones. Estos cuatro museos fueron fundados en el año 1993 y son admiriistrados por las personas del mismo lugar. Sus construcciones, sencillas y respetables, representan la es­peranza de una nueva época. De una época de respeto y com­prensión entre las diversas culturas de nuestros países.

APUNTES DEL MES

Día 18. Ocultamiento de Planeta: Saturno se ocultará detrás de la Luna, 4 a.m.

aproximadamente.

19

OCTUBRE 1997 1 M Santa T�resita del Niño Jesús. e ����A · 2 J San,os Angeles de Nuestra Guarda.

Centroamérica 10:51 a.m. Panamá 11:51 a.m.

3 V Santos Francisco de Borja y Cándido. 4 S San Francisco,de Asís.

5 D Santos Froilán y Plácido. 6 L Santos Bruno y Emilio. 7 M Nuestra Señora del Rosario. San Marcos, Papa. 8 M Santos Simeón y Demetdo. Santas Brígida y Reparada 9 J Santos Dionisia, Juan Leonardi

L · B lt ' ) CUARTO Centroamérica Y UIS e ran. CRECIENTE Panamá 6:22 a.m 7:22 a.m.

10 V Santos Tomás de Villanueva y Francisco de Borja. 11 S Santa Soledad Torres Acosta.

12 D 13 L

14 M

15 M

16 J

17V

18 S

19 D

20 L 21 M

22 M

23 J

24V

25 S

26 D 27 L 28 M

29 M

30 J

31 V

Nuestra Señora del Pilar. San Serafín. Santos Eduardo, Fausto y MarciaL San Calixto 1, Papa. Santa Teresa.de Ávila. ("·, LUNA Centroa_mérica 94�pm

. / LLENA Panama -,04.., p m Santas Eduviges y Margarita María Alacoque. Santos Gerarao María Mayela y Florentino. Santos Ignacio de Antioquia y Andrés de Gandia. San Lucas Evangelista.

Santos Pedro de Alcántara, Pablo de la Cruz, Juan e Isaac. Santos Feliciano y Juan de Cansio. Santas Ir-ene y Bertilia. Santos Hifarión, Hilario y Maleo. Santa Ursula. San Donato Santas ,·:· CUARTO Centroa_mérica 10:48 p.m.

· · MENGUANTE · Panama 11 48 p. m María Salomé y Elodia. Santos Juan de Capistrano y Pedro Pascual. Santos Antonio María Claret y Bernardo Calvo. (San Rafael se celebró el 29 de setiembre) Santos Crisanto y Bonifacio. Santa Daría.

Santos Luciano, Marciano y Evaristo, Papa. San Vicente. Santas Sabina y Cirseta. Santos Simón y Judas Tadeo, Apóstoles. Santos Serapio y Claudia. Santa Eusebia. Santos Francisco Febres, Claudia, Narciso, Maximiliano, MarceJo y Alonso Rodríguez. Santos Nemesio y Quintín. e ����A

Centroamérica Panámá

4:01 a.m 5:01 a.m.

MUSEOS DE PANAMÁ El Museo del Hombre Panameño, abrió

sus puertas en 1976. Ahí se encuentra la mayor colección del país de todo lo que se relaciona con el panameño, su vida y su cultura, desde los tiempos más remotos hasta la época moderna.

En la Sala del Oro se puede admirar una magnífica colección de objetos de oro. Se puede aprender cómo obtenían el metal y cómo lo trabajaban los artesanos del tiem­po anterior a la llegada de los españoles. Pieza muy importante es una tumba del Si­tio Conté, que muestra cómo_ sepultaban los indígenas a sus muertos de alto rango.

El Museo del Hombre nos enseña la for-mación de Panamá a lo largo de los últi­mos 10 mil años. Es uná visita necesaria para entender qué es la nación panameña y por qué es así. Además, se encuentran en Panamá unos 15 museos distribui­dos en diferentes zonas. Pero aquí sólo les vamos a mencionar uno más:

El Museo de Historia, que ocupa actualmente el edificio del antiguo Palacio Municipal después de varios años de estar ce­rrado. En· él se exponen objetos y documentos tales como ma­pas, objetos de culto, documentos civiles y militares de la épo­ca de la colonia, fotos y grabados de la construcción del ferro­carril. También 'encontramos aquí el Acta de Independencia de Panamá. Este Museo es el mejor lugar para conocer la historia de este país durante la época colonial, el período en el que es­tuvo unido a Colombia y el período de la República Indepen­diente.

APUNTES DEL MES

21

NOVIEMBRE 1997

1 S Día de Todos los Santos.

2 D Día de los_ Fieles Difuntos. 3 L San Martín de Porres. Santos Mártires de Zaragoza. 4 M Santos Carlos Borromeo, Nicandro, y Vidal. Santa Modesta. 5 M San Zacarías. Santas Isabel y Bertilia. 6 J Santos Severo y Leonardo. 7 V Santos Floren�io y Ernesto. ) g����

º

NTE g:�:�:mérica

!1� �·�· 8 S San Godofredo. Beata Isabel de la Trinidad.

9D

10 L

11 M

12 M

13 J

14V

15 S

16 D 17 L 18 M

19 M

20 J

21 V 22 S

23 D

24 L 25M

26M

27 J28 V

29S

San Teodoro. Santos León Magno, Papa; y Andrés Avelino. San Martín de Tours. Santos Josafat, Emiliano, Diego de Alcalá y Martín, Papa. Santos Leandro y Estanislao. Santa Francisca Javier. Santos Clementina LUNA Centroamérica 812 a.m.

· · · ' LLENA Panamá 9:12 a.m. Serapio y Lorenzo. San Alberto Magno.

Santas Margarita de Escocia, Gertrudis y Eduviges. Santa Isabel de Hungría: San G-regorio Taumaturgo. Santos Máximo, Román y Qdóñ. Santos Ponciano y Crispín. Santos Félix de Valois, Octavio, Agapito y Edmundo Rey. Presentación de la Virgen María(C CUARTO Centroa_mérica 558 p.m .

<�.- MENGUANTE Panama 6:58 p.m. Santa Cecilia.· San Filemón.

Cristo Rey. Santos Clemente 1, Papa; y Columbano. Santa Lucrecia. San Andrés Dung Loe. Santas Flora, Herminia y María. Santos Erasmo y Gonzalo. Santa Catalina de Alejandría. San Pedro Alejandrino. La Medalla Milagrosa. Santos Fecundo y Primitivo. Santos Gregario 111, Papa; Esteban y Jacobo. Santa Catalina Labouré. Santos Gerardo y Filomena A LUNA Centroamérica 8:14 p.m · · W, NUEVA Panamá 914 p.m . -San Saturnino. Santa Iluminada.

30 O Primer Domingo de Adviento. Santos Andrés, Apóstol; Cástulo y Constantino.

EL MUSEO DE LOS NIÑOS En el año 1905 se comenzó a construir en Costa Rica la Peni­

tenciaría Central, que serviría de cárcel para unas 350 personas

condenadas por la ley. Criminales en celdas de seguridad. Can­dados y policías. Así sucedió por más de 70 años, hasta que fue cerrada en 1981. Nueve años después, por iniciativa de la pri­mera dama de la República, se comenzó a reconstruir el edifi­

cio. En 1994 ahí nace la luz. Las ruinas de la Penitenciaria se convierten en El Museo de Los Niños. En 30 salas de exposi­ción, aptas para las mentes del futuro, los niños pueden tocar, jugar, entretenerse y aprender.

Una de las salas sirve como cine. Ahí se enseñan los Derechos del Niño. Así los niños pueden aprender, des­de hoy, que tendrán que convivir en el futuro en armonía, respetándose los unos a los otros y que todos sin excepción valen igual. La sala de las ciencias espaciales los hace sentirse casi como en el espacio. Ahí pueden escuchar a un desta-

APUNTES DEL MES

Día 11. Ocultamiento de Planeta: Saturno se ocultará detrás de la Luna, a las · 7 p.m. aproximadamente.

23

DICIEMBRE 1997 1 L 2M

3M

4J

5V

6S

San 'Eloy. Santas Natalia y Cándida. Santas Viviana, Paulina, Sabina y Aurelia. Santos Francisco Javier y Claudio. San Juan Damasceno. Santa Bárbara. Santos Sabas, Anastasio,' $empronio y Dalmacio. Santos Nicolás de Bari y Bonifacio. Santa Dionisia.

7D

8L

9M

Segundo Domingo de Adviento. Santos Ambrosio, Urbano. San Ma .. rt'ln ) CUARTO Centroamérica 0:09 a. m.

• CRECIENTE Panamá 1 :09 a . m. La Inmaculada Concepción de María. Santas Leocadia y Valeria,

10 M

11 J 12V 13 S

Nuestra Señora de Loreto. Santas Eul�lia de Mérida y Julia. San Dámaso 1, Papa. Nuestra Sra. de Guadalupe. Santa Juana Francisca Chanta!. Santas Lucía y Otilia.

LU�A Centroamérica ª:37 p. m . _ LL�NA Panamá 9.37 p. m .

14 D Tercer Domingo de Adviento. Santos Juan de la Cruz y Nicasio. Santos lreneo, Valeriana y Faustino. San Eusebio. Santas Albina y Adelaida. Nuestra Señora de Chiquinquirá. San Florindo.

15 L 16 M

17 M

18 J Nuestra Señora de la Buenaesperanza. San Graciano. Santa Judith.

19 V Santos Nemesio·, Ciriaco y Daría. Santa Fausta. 20 S Santo Domingo de Silas.

·-

21 D Cuarto Domingo de Adviento. (( ������NTE g:�!��mérica

San Pedro Canisio. · _·--'>

22 L Santos Demetrio y Honorato. 23 M San Juan de Kanty. Santa Victoria. 24 M. Vísperas de Navidad. S,antos Delfín y Gregario. 25 J Nacimiento de Nuestro Señor Jesucristo. (Navidad)

26 V San Esteban, el Primer Mártir. 27 S San _Juan, Apóstol y Evangelista.

28 D La Sagrada Familia. Los Santos Inocentes. 29 L Santo Tomás Becket. e ���A 30 M San Sabino.

Centroamérica Panamá

31 M San Silvestre 1, Papa. Santas Coloma.y Melania.

3:43 p. m . 4:43 p. m.

10:56 a.m. 11:56a. m .

cado astronauta costarri­cense, representado por un robot, que explica lo que hasta hoy se sabe del Universo. La sala de los seres vivos y la del cuerpo humano, ilustra. con imágenes y fotos las bacterias, hongos y ani­males. En la sala de las ciencias de la medicina, el gran doctor Clodomiro Pi­cado, representado por un robot, explica a los visitan­tes los descubrimientos de la medicina.

Muchas salas más, co­mo la de la energía, las comunicaciones, los me­dios de transporte, la mú­sica, los alimentos, la hi­giene dental y salas de

En el Museo del Niño se exhiben robots de varios perso-juegos, Vienen a comple- n�es, como el del astronauta Frankling Chang Díaz tar el Museo de los Niños.

Situado en el corazón de San José de Costa Rica, este museo recibe unos 700 visitantes diarios; en su mayoría niños de las escuelas y colegios que vienen de todo el país. Al contrario de muchos museos que recuerdan el pasado, este es el museo del presente, con visión hacia el futuro.

Lo mejor de este museo es que se trata de una cárcel conver­tida en un lugar de enseñanza y diversión para los niños.

APUNTES DEL MES

25