Indice

Título preliminar 5 Capítulo 1: Derecho 5 Capítulo 2: Ley 5 Capítulo 3: Ejercicio de los derechos 6 Capítulo 4: Derechos y bienes 7

Libro primero: Parte general 9

Título 1: Persona humana 9 Capítulo 1: Comienzo de la existencia 9 Capítulo 2: Capacidad 9

Sección 1: Principios generales 9 Sección 2: Persona menor de edad 10 Sección 3: Restricciones a la capacidad 11

Parágrafo 1: Principios comunes 11 Parágrafo 2: Sistemas de apoyo al ejercicio de la capacidad 15 Parágrafo 3: Actos realizados por persona incapaz o con capacidad restringida 15 Parágrafo 4: Cese de la incapacidad y de las restricciones a la capacidad 16 Parágrafo 5: Inhabilitados 16

Capítulo 3: Derechos y actos personalísimos 17 Capítulo 4: Nombre 20 Capítulo 5: Domicilio 23 Capítulo 6: Ausencia 24 Capítulo 7: Presunción de fallecimiento 25 Capítulo 8: Fin de la existencia de las personas 27 Capítulo 9: Prueba del nacimiento, de la muerte y de la edad 27 Capítulo 10: Representación y asistencia. Tutela y curatela 28

831

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL

Sección 1: Representación y asistencia 28 Sección 2: Tutela 29

Parágrafo 1: Disposiciones generales 29 Parágrafo 2: Discernimiento de la tutela 32 Parágrafo 3: Ejercicio de la tutela 33 Parágrafo 4: Cuentas de la tutela 36 Parágrafo 5: Terminación de la tutela 37

Sección 3: Curatela 38 Título 2: Persona jurídica 38

Capítulo 1: Parte general 38 Sección 1: Personalidad. Composición 38 Sección 2: Clasificación 39 Sección 3: Persona jurídica privada 40

Parágrafo 1: Atributos y efectos de la personalidad jurídica 40 Parágrafo 2: Funcionamiento 41 Parágrafo 3: Disolución. Liquidación 43

Capítulo 2: Asociaciones civiles 45 Sección 1: Asociaciones civiles 45 Sección 2: Simples asociaciones 49

Capítulo 3: Fundaciones 50 Sección 1: Concepto, objeto, modo de constitución y patrimonio 50 Sección 2: Constitución y autorización 50 Sección 3: Gobierno y administración 52 Sección 4: Información y contralor 55 Sección 5: Reforma del estatuto y disolución 55 Sección 6: Fundaciones creadas por disposición testamentaria 56

Sección 7: Autoridad de contralor 56 Título 3: Bienes 57

Capítulo 1: Bienes con relación a las personas y los derechos de incidencia colectiva 57

Sección 1: Conceptos 57 Sección 2: Bienes con relación a las personas 59 Sección 3: Bienes con relación a los derechos de incidencia colectiva 61

Capítulo 2: Función de garantía 61

Capítulo 3: Vivienda 62

Título 4: Hechos y actos jurídicos 65

832

INDICE

Capítulo 1: Disposiciones generales 65. Capítulo 2: Error como vicio de la voluntad 6( Capítulo 3: Dolo como vicio de la voluntad Capítulo 4: Violencia como vicio de la voluntad 61 Capítulo 5: Actos jurídicos 61

Sección 1: Objeto del acto jurídico 61 Sección 2: Causa del acto jurídico Sección 3: Forma y prueba del acto jurídico Sección 4: Instrumentos públicos 7( Sección 5: Escritura pública y acta 7: Sección 6: Instrumentos privados y particulares 7( Sección 7: Contabilidad y estados contables

Capítulo 6: Vicios de los actos jurídicos 81 Sección 1: Lesión 8] Sección 2: Simulación 8] Sección 3: Fraude

Capítulo 7: Modalidades de los actos jurídicos 84. Sección 1: Condición Sección 2: Plazo 82 Sección 3: Cargo 82

Capítulo 8: Representación 8( Sección 1: Disposiciones generales 8( Sección 2: Representación voluntaria 8;

Capítulo 9: Ineficacia de los actos jurídicos 91 Sección 1: Disposiciones generales 91 Sección 2: Nulidad absoluta y relativa 91 Sección 3: Nulidad total y parcial 9: Sección 4: Efectos de la nulidad Sección 5: Confirmación Sección 6: Inoponibilidad 99

Título 5: Transmisión de los derechos 99

Libro segundo: Relaciones de familia 95

Título 1: Matrimonio 95 Capítulo 1: Principios de libertad y de igualdad 95 Capítulo 2: Requisitos del matrimonio 95

CODIGO CIWL Y COMERCIAL

Capítulo 3: Oposición a la celebración del matrimonio 97

Capítulo 4: Celebración del matrimonio 99

Sección 1: Modalidad ordinaria de celebración 99

Sección 2: Modalidad extraordinaria de celebración 101 Capítulo 5: Prueba del matrimonio 101 Capítulo 6: Nulidad del matrimonio 102 Capítulo 7: Derechos y deberes de los cónyuges 104

Capítulo 8: Disolución del matrimonio 106

Sección 1: Causales 106

Sección 2: Proceso de divorcio 106

Sección 3: Efectos del divorcio 107

Título 2: Régimen patrimonial del matrimonio 109 Capítulo 1: Disposiciones generales 109

Sección 1: Convenciones matrimoniales 109 Sección 2: Donaciones por razón de matrimonio 110 Sección 3: Disposiciones comunes a todos los regímenes 110

Capítulo 2: Régimen de comunidad 112 Sección 1: Disposiciones generales 112 Sección 2: Bienes de los cónyuges 112

Sección 3: Deudas de los cónyuges 116 Sección 4: Gestión de los bienes en la comunidad 116 Sección 5: Extinción de la comunidad 117 Sección 6: Indivisión postcomunitaria 118 Sección 7: Liquidación de la comunidad 120 Sección 8: Partición de la comunidad 121

Capítulo 3: Régimen de separación de bienes 123 Título 3: Uniones convivenciales 123

Capítulo 1: Constitución y prueba 123 Capítulo 2: Pactos de convivencia 124 Capítulo 3: Efectos de las uniones convivenciales durante la convivencia 125 Capítulo 4: Cese de la convivencia. Efectos 126

Título 4: Parentesco 128

Capítulo 1: Disposiciones generales 128

Capítulo 2: Deberes y derechos de los parientes 129

Sección 1: Alimentos 129

Sección 2: Derecho de comunicación 132

834

INDICE

Título 5: Filiación 132 Capítulo 1: Disposiciones generales 132 Capítulo 2: Reglas generales relativas a la filiación por técnicas de reproducción humana asistida 133 Capítulo 3: Determinación de la maternidad 134 Capítulo 4: Determinación de la filiación matrimonial 134 Capítulo 5: Determinación de la filiación extramatrimonial 135 Capítulo 6: Acciones de filiación. Disposiciones generales 136 Capítulo 7: Acciones de reclamación de filiación 137 Capítulo 8: Acciones de impugnación de filiación 139

Título 6: Adopción 141 Capítulo 1: Disposiciones generales 141 Capítulo 2: Declaración judicial de la situación de adoptabilidad 144 Capítulo 3: Guarda con fines de adopción 146 Capítulo 4: Juicio de adopción 147 Capítulo 5: Tipos de adopción 147

Sección 1: Disposiciones generales 147 Sección 2: Adopción plena 148 Sección 3: Adopción simple 149 Sección 4: Adopción de integración 150

Capítulo 6: Nulidad e inscripción 151 Título 7: Responsabilidad parental 152

Capítulo 1: Principios generales de la responsabilidad parental 152 Capítulo 2: Titularidad y ejercicio de la responsabilidad parental 153 Capítulo 3: Deberes y derechos de los progenitores. Reglas generales 155 Capítulo 4: Deberes y derechos sobre el cuidado de los hijos 155 Capítulo 5: Deberes y derechos de los progenitores. Obligación de alimentos 157 Capítulo 6: Deberes de los hijos 160 Capítulo 7: Deberes y derechos de los progenitores e hijos afines 160 Capítulo 8: Representación, disposición y administración de los bienes del hijo menor de edad 161 Capítulo 9: Extinción, privación, suspensión y rehabilitación de la responsabilidad parental 165

Título 8: Procesos de familia 166 Capítulo 1: Disposiciones generales 166

835

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL

Capítulo 2: Acciones de estado de familia 167

Capítulo 3: Reglas de competencia 168

Capítulo 4: Medidas provisionales 169

Libro tercero: Derechos personales 171

Título 1: Obligaciones en general 171 Capítulo 1: Disposiciones generales 171 Capítulo 2: Acciones y garantía común de los acreedores 173

Sección 1: Acción directa 173 Sección 2: Acción subrogatoria 173 Sección 3: Garantía común de los acreedores 174

Capítulo 3: Clases de obligaciones 175 Sección 1: Obligaciones de dar 175

Parágrafo 1: Disposiciones generales 175 Parágrafo 2: Obligaciones de dar cosa cierta para constituir derechos reales 176 Parágrafo 3: Obligaciones de dar para restituir 177 Parágrafo 4: Obligaciones de género 178 Parágrafo 5: Obligaciones relativas a bienes que no son cosas 178 Parágrafo 6: Obligaciones de dar dinero 178

Sección 2: Obligaciones de hacer y de no hacer 179 Sección 3: Obligaciones alternativas 181 Sección 4: Obligaciones facultativas 183 Sección 5: Obligaciones con cláusula penal y sanciones conminatorias 183 Sección 6: Obligaciones divisibles e indivisibles 185

Parágrafo 1: Obligaciones divisibles 185 Parágrafo 2: Obligaciones indivisibles 187

Sección 7: Obligaciones de sujeto plural 188 Parágrafo 1: Obligaciones simplemente mancomunadas 188 Parágrafo 2: Obligaciones solidarias. Disposiciones generales 188 Parágrafo 3: Solidaridad pasiva 189 Parágrafo 4: Solidaridad activa 191

Sección 8: Obligaciones concurrentes 193 Sección 9: Obligaciones disyuntivas 193

836

INDICE

Sección 10: Obligaciones principales y accesorias 194 Sección 11: Rendición de cuentas 194

Capítulo 4: Pago 196 Sección 1: Disposiciones generales 196 Sección 2: Mora 199 Sección 3: Pago a mejor fortuna 200 Sección 4: Beneficio de competencia 200 Sección 5: Prueba del pago 200 Sección 6: Imputación del pago 201 Sección 7: Pago por consignación 202

Parágrafo 1: Consignación judicial 202 Parágrafo 2: Consignación extrajudicial 203

Sección 8: Pago por subrogación 204 Capítulo 5: Otros modos de extinción 205

Sección 1: Compensación 205 Sección 2: Confusión 207 Sección 3: Novación 207 Sección 4: Dación en pago 208 Sección 5: Renuncia y remisión 209 Sección 6: Imposibilidad de cumplimiento 210

Título 2: Contratos en general 210 Capítulo 1: Disposiciones generales 210 Capítulo 2: Clasificación de los contratos 212 Capítulo 3: Formación del consentimiento 213

Sección 1: Consentimiento, oferta y aceptación 213 Sección 2: Contratos celebrados por adhesión a cláusulas generales predispuestas 215 Sección 3: Tratativas contractuales 216

Sección 4: Contratos preliminares 217 Sección 5: Pacto de preferencia y contrato sujeto a conformidad 217

Capítulo 4: Incapacidad e inhabilidad para contratar 218 Capítulo 5: Objeto 218 Capítulo 6: Causa 220 Capítulo 7: Forma 221 Capítulo 8: Prueba 221 Capítulo 9: Efectos 222

837

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL

Sección 1: Efecto relativo 222 Sección 2: Incorporación de terceros al contrato 222 Sección 3: Suspensión del cumplimiento y fuerza mayor 224 Sección 4: Obligación de saneamiento 224

Parágrafo 1: Disposiciones generales 224 Parágrafo 2: Responsabilidad por evicción 226 Parágrafo 3: Responsabilidad por vicios ocultos 228

Sección 5: Señal 229 Capítulo 10: Interpretación 230 Capítulo 11: Subcontrato 231 Capítulo 12: Contratos conexos 232 Capítulo 13: Extinción, modificación y adecuación del contrato 232

Título 3: Contratos de consumo 236 Capítulo 1: Relación de consumo 236 Capítulo 2: Formación del consentimiento 237

Sección 1: Prácticas abusivas 237 Sección 2: Información y publicidad dirigida a los consumidores 238

Capítulo 3: Modalidades especiales 238 Capítulo 4: Cláusulas abusivas 241

Título 4: Contratos en particular 242 Capítulo 1: Compraventa 242

Sección 1: Disposiciones generales 242 Sección 2: Cosa vendida 243 Sección 3: Precio 244 Sección 4: Obligaciones del vendedor 245 Sección 5: Obligaciones del comprador 245 Sección 6: Compraventa de cosas muebles 245

Parágrafo 1: Precio 246 Parágrafo 2: Entrega de la documentación 246 Parágrafo 3: Entrega de la cosa 246 Parágrafo 4: Recepción de la cosa y pago del precio 247

Sección 7: Algunas cláusulas que pueden ser agregadas al contrato de compraventa 250 Sección 8: Boleto de compraventa 251

Capítulo 2: Permuta 252

838

INDICE

Capítulo 3: Suministro 252 Capítulo 4: Locación 254

Sección 1: Disposiciones generales 254 Sección 2: Objeto y destino 255 Sección 3: Tiempo de la locación 256 Sección 4: Efectos de la locación 257

Parágrafo 1: Obligaciones del locador 257 Parágrafo 2: Obligaciones del locatario 258 Parágrafo 3: Régimen de mejoras 259

Sección 5: Cesión y sublocación 259 Sección 6: Extinción 260 Sección 7: Efectos de la extinción 261

Capítulo 5: Leasing 262 Capítulo 6: Obra y servicios 269

Sección 1: Disposiciones comunes a las obras y a los servicios 269 Sección 2: Disposiciones especiales para las obras 271 Sección 3: Normas especiales para los servicios 274

Capítulo 7: Transporte 274 Sección 1: Disposiciones generales 274 Sección 2: Transporte de personas 276 Sección 3: Transporte de cosas 277

Capítulo 8: Mandato 281 Capítulo 9: Contrato de consignación 284 Capítulo 10: Corretaje 286 Capítulo 11: Depósito 288

Sección 1: Disposiciones generales 288 Sección 2: Depósito irregular 289 Sección 3: Depósito necesario 289 Sección 4: Casas de depósito 290

Capítulo 12: Contratos bancarios 291 Sección 1: Disposiciones generales 291

Parágrafo 1: Transparencia de las condiciones contractuales 291 Parágrafo 2: Contratos bancarios con consumidores y usuarios 292

Sección 2: Contratos en particular 294

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL

Parágrafo 1: Depósito bancario 294 Parágrafo 2: Cuenta corriente bancaria 294 Parágrafo 3: Préstamo y descuento bancario 297 Parágrafo 4: Apertura de crédito 297 Parágrafo 5: Servicio de caja de seguridad 298 Parágrafo 6: Custodia de títulos 299

Capítulo 13: Contrato de factoraje 299 Capítulo 14: Contratos celebrados en bolsa o mercado de comercio 300 Capítulo 15: Cuenta corriente 301 Capítulo 16: Contratos asociativos 304

Sección 1: Disposiciones generales 304 Sección 2: Negocio en participación 305 Sección 3: Agrupaciones de colaboración 305 Sección 4: Uniones Transitorias 308 Sección 5: Consorcios de cooperación 310

Capítulo 17: Agencia 313 Capítulo 18: Concesión 318 Capítulo 19: Franquicia 321 Capítulo 20: Mutuo 325 Capítulo 21: Comodato 327 Capítulo 22: Donación 329

Sección 1: Disposiciones generales 329 Sección 2: Efectos 331 Sección 3: Algunas donaciones en particular 331 Sección 4: Reversión y revocación 332

Capítulo 23: Fianza 334 Sección 1: Disposiciones generales 334 Sección 2: Efectos entre el fiador y el acreedor 336 Sección 3: Efectos entre el deudor y el fiador 337 Sección 4: Efectos entre los cofiadores 338 Sección 5: Extinción de la fianza 338

Capítulo 24: Contrato oneroso de renta vitalicia 338 Capítulo 25: Contratos de juego y de apuesta 340 Capítulo 26: Cesión de derechos 341

Sección 1: Disposiciones generales 341 Sección 2: Cesión de deudas 343

840

INDICE

Capítulo 27: Cesión de la posición contractual 344 Capítulo 28: Transacción 345 Capítulo 29: Contrato de arbitraje 346 Capítulo 30: Contrato de fideicomiso 350

Sección 1: Disposiciones generales 350 Sección 2: Sujetos 351 Sección 3: Efectos 355 Sección 4: Fideicomiso financiero 357 Sección 5: Certificados de participación y títulos de deuda 357 Sección 6: Asambleas de tenedores de títulos representativos de deuda o certificados de participación 358 Sección 7: Extinción del fideicomiso 358 Sección 8: Fideicomiso testamentario 359

Capítulo 31: Dominio fiduciario 359 Título 5: Otras fuentes de las obligaciones 360

Capítulo 1: Responsabilidad civil 360 Sección 1: Disposiciones generales 360 Sección 2: Función preventiva y punición excesiva 361 Sección 3: Función resarcitoria 362 Sección 4: Daño resarcible 365 Sección 5: Responsabilidad directa 368 Sección 6: Responsabilidad por el hecho de terceros 368 Sección 7: Responsabilidad derivada de la intervención de cosas y de ciertas actividades 369 Sección 8: Responsabilidad colectiva y anónima 370 Sección 9: Supuestos especiales de responsabilidad 370 Sección 10: Ejercicio de las acciones de responsabilidad 372 Sección 11: Acciones civil y penal 372

Capítulo 2: Gestión de negocios 373 Capítulo 3: Empleo útil 375 Capítulo 4: Enriquecimiento sin causa 376

Sección 1: Disposiciones generales 376 Sección 2: Pago indebido 376

_Capítulo 5: Declaración unilateral de voluntad 377

Sección 1: Disposiciones generales 377

Sección 2: Promesa pública de recompensa 378

841

CODIGO CIVIL Y COMERCIAL

Sección 3: Concurso público 378 Sección 4: Garantías unilaterales 379

Capítulo 6: Títulos valores 380 Sección 1: Disposiciones generales 380 Sección 2: Títulos valores cartulares 383

Parágrafo 1: Títulos valores al portador 385 Parágrafo 2: Títulos valores a la orden 385 Parágrafo 3: Títulos valores nominativos endosables 386 Parágrafo 4: Títulos valores nominativos no endosables 387

Sección 3: Títulos valores no cartulares 387 Sección 4: Deterioro, sustracción, pérdida y destrucción de títulos valores o de sus registros 388

Parágrafo 1: Normas comunes para títulos valores 388 Parágrafo 2: Normas aplicables a títulos valores en serie 389 Parágrafo 3: Normas aplicables a los títulos valores individuales 394 Parágrafo 4: Sustracción, pérdida o destrucción de los libros de registro 395

Libro cuarto: Derechos reales 397

Título 1: Disposiciones generales 397 Capítulo 1: Principios comunes 397 Capítulo 2: Adquisición, transmisión, extinción y oponibilidad 399

Título 2: Posesión y tenencia 402 Capítulo 1: Disposiciones generales 402 Capítulo 2: Adquisición, ejercicio, conservación y extinción 404 Capítulo 3: Efectos de las relaciones de poder 406

Título 3: Dominio 408 Capítulo 1: Disposiciones generales 408 Capítulo 2: Modos especiales de adquisición del dominio 409

Sección 1: Apropiación 409 Sección 2: Adquisición de un tesoro 410 Sección 3: Régimen de cosas perdidas 410 Sección 4: Transformación y accesión de cosas muebles 411 Sección 5: Accesión de cosas inmuebles 412

842

INDICE

Capítulo 3: Dominio imperfecto 413

Capítulo 4: Límites al dominio 414

Título 4: Condominio 417

Capítulo 1: Disposiciones generales 417

Capítulo 2: Administración 418

Capítulo 3: Condominio sin indivisión forzosa 419

Sección única: Partición 419

Capítulo 4: Condominio con indivisión forzosa temporaria 419

Capítulo 5: Condominio con indivisión forzosa perdurable 420

Sección 1: Condominio sobre accesorios indispensables 420

Sección 2: Condominio sobre muros, cercos y fosos 420

Título 5: Propiedad horizontal 425

Capítulo 1: Disposiciones generales 425

Capítulo 2: Facultades y obligaciones de los propietarios 427

Capítulo 3: Modificaciones en cosas y partes comunes 429

Capítulo 4: Reglamento de propiedad horizontal 430

Capítulo 5: Asambleas 431

Capítulo 6: Consejo de propietarios 433

Capítulo 7: Administrador 433

Capítulo 8: Subconsorcios 435

Capítulo 9: Infracciones 435

Capítulo 10: Prehorizontalidad 435

Título 6: Conjuntos inmobiliarios 436

Capítulo 1: Conjuntos inmobiliarios 436

Capítulo 2: Tiempo compartido 439

Capítulo 3: Cementerios privados 443

Título 7: Superficie 445

Título 8: Usufructo 448

Capítulo 1: Disposiciones generales 448

Capítulo 2: Derechos del usufructuario 450

Capítulo 3: Obligaciones del usufructuario 451

Capítulo 4: Derechos y deberes del nudo propietario 451

Capítulo 5: Extinción 452

Título 9: Uso 452

Título 10: Habitación 453

Título 11: Servidumbre 453

Capítulo 1: Disposiciones generales 453

843

CODIGO CIVIL Y COMERCIAL

Capítulo 2: Derechos y obligaciones del titular dominante 455 Capítulo 3: Derechos del titular sirviente 456 Capítulo 4: Extinción de la servidumbre 457

Título 12: Derechos reales de garantía 457 Capítulo 1: Disposiciones comunes 457 Capítulo 2: Hipoteca 461 Capítulo 3: Anticresis 462 Capítulo 4: Prenda 463

Sección 1: Disposiciones generales 463 Sección 2: Prenda de cosas 464 Sección 3: Prenda de créditos 466

Título 13: Acciones posesorias y acciones reales 467 Capítulo 1: Defensas de la posesión y la tenencia 467 Capítulo 2: Defensas del derecho real 470

Sección 1: Disposiciones generales 470 Sección 2: Acción reivindicatoria 471 Sección 3: Acción negatoria 474 Sección 4: Acción confesoria 474 Sección 5: Acción de deslinde 474

Capítulo 3: Relaciones entre las acciones posesorias y las acciones reales 475

Libro quinto: Transmisión de derechos por causa de muerte 477

Título 1: Sucesiones 477 Capítulo 1: Disposiciones generales 477 Capítulo 2: Indignidad 478

Título 2: Aceptación y renuncia de la herencia 479 Capítulo 1: Derecho de opción 479 Capítulo 2: Aceptación de la herencia 481 Capítulo 3: Renuncia de la herencia 482

Título 3: Cesión de herencia 483 Título 4: Petición de herencia 484 Título 5: Responsabilidad de los herederos y legatarios. Liquidación del pasivo 485

Título 6: Estado de indivisión 487

844

INDICE

Capítulo 1: Administración extrajudicial 487 Capítulo 2: Indivisión forzosa 488

Título 7: Proceso sucesorio 490 Capítulo 1: Disposiciones generales 490 Capítulo 2: Investidura de la calidad de heredero 491 Capítulo 3: Inventario y avalúo 492 Capítulo 4: Administración judicial de la sucesión 492

Sección 1: Designación, derechos y deberes del administrador 492 Sección 2: Funciones del administrador 494

Capítulo 5: Pago de deudas y legados 494 Capítulo 6: Conclusión de la administración judicial 495

Título 8: Partición 496 Capítulo 1: Acción de partición 496 Capítulo 2: Modos de hacer la partición 497 Capítulo 3: Colación de donaciones 500 Capítulo 4: Colación de deudas 502 Capítulo 5: Efectos de la partición 503 Capítulo 6: Nulidad y reforma de la partición 504 Capítulo 7: Partición por los ascendientes 504

Sección 1: Disposiciones generales 504 Sección 2: Partición por donación 505 Sección 3: Partición por testamento 506

Título 9: Sucesiones intestadas 506 Capítulo 1: Disposiciones generales 506 Capítulo 2: Sucesión de los descendientes 507 Capítulo 3: Sucesión de los ascendientes 508 Capítulo 4: Sucesión del cónyuge 508 Capítulo 5: Sucesión de los colaterales 509 Capítulo 6: Derechos del Estado 509

Título 10: Porción legítima 510 Título 11: Sucesiones testamentarias 513

Capítulo 1: Disposiciones generales 513 Capítulo 2: Formas de los testamentos 514

Sección 1: Disposiciones generales 514 Sección 2: Testamento ológrafo 515 Sección 3: Testamento por acto público 516

Capítulo 3: Inhabilidad para suceder por testamento 516

845

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL

Capítulo 4: Institución y sustitución de herederos y legatarios 517

Capítulo 5: Legados 519

Capítulo 6: Revocación y caducidad de las disposiciones testamentarias 522

Capítulo 7: Albaceas

525

Libro sexto: Disposiciones comunes a los derechos personales y reales 529

Título 1: Prescripción y caducidad 529 Capítulo 1: Disposiciones comunes a la prescripción liberatoria y adquisitiva 529

Sección 1: Normas generales 529 Sección 2: Suspensión de la prescripción 530 Sección 3: Interrupción de la prescripción 531 Sección 4: Dispensa de la prescripción 532 Sección 5: Disposiciones procesales relativas a la prescripción 532

Capítulo 2: Prescripción liberatoria 532 Sección 1: Comienzo del cómputo 532 Sección 2: Plazos de prescripción 533

Capítulo 3: Prescripción adquisitiva 535 Capítulo 4: Caducidad de los derechos 535

Título 2: Privilegios 536 Capítulo 1: Disposiciones generales 536 Capítulo 2: Privilegios especiales 537

Título 3: Derecho de retención 539 Título 4: Disposiciones de derecho internacional privado 541

Capítulo 1: Disposiciones generales 541 Capítulo 2: Jurisdicción internacional 542 Capítulo 3: Parte especial 545

Sección 1: Personas humanas 545 Sección 2: Matrimonio 547 Sección 3: Unión convivencial 548 Sección 4: Alimentos 548 Sección 5: Filiación por naturaleza y por técnicas de reproducción humana asistida 549 Sección 6: Adopción 550 Sección 7: Responsabilidad parental e instituciones de protección 551

R46

INDICE

Sección 8: Restitución internacional de niños 552

Sección 9: Sucesiones 552

Sección 10: Forma de los actos jurídicos 553

Sección 11: Contratos 554

Sección 12: Contratos de consumo 555

Sección 13: Responsabilidad civil 556

Sección 14: Títulos valores 557

Sección 15: Derechos reales 558

Sección 16: Prescripción 559

Ley 26994. Sanción del Código Civil y Comercial 561

Fundamentos del Anteproyecto de Código Civil y Comercial de la Nación 575

I)Aspectos valorativos 577

II)Método 579

1. Aspectos vinculados a la elaboración del Anteproyecto 579

1.1. Amplia participación y discusión de la doctrina 579

1.2. Consensos y decisiones valorativas 581

1.3. El método del Anteproyecto 581

1.4. El Código y las normas 582

III)Título preliminar 583

1.Razones de la existencia de un Título preliminar 583

2.Objeto de regulación: ley y derecho 584

3.El Título preliminar como núcleo de significaciones 585

4.El derecho 585

4.1. Las fuentes: 586

4.2. Reglas de interpretación 586

4.3. Obligación de decidir razonablemente 587

5.La ley 588

5.1. La obligatoriedad de la ley 588

5.2. Modo de contar los intervalos del derecho 588

5.3. Derecho transitorio 589

5.4. Invocabilidad del error de derecho 590

6.Ejercicio de los derechos 591

6.1. Su regulación como principios generales 591

6.2. Buena fe 592

RA7

CODIGO CIVIL Y COMERCIAL

6.3. Abuso del derecho 592 6.4. Abuso de posición dominante en el mercado 594 6.5. Orden público y fraude a la ley 594 6.6. Renuncia general de las leyes 594 7. Derechos y bienes 595 7.1. El problema legal 595 7.2. Método 595 7.3. Bienes 597 7.4. Derechos 598 7.5. Derecho de las comunidades indígenas 599 7.6. El cuerpo humano 599 IV) Libro primero: Parte general 601 Título I: "Persona humana" 601

Capítulo 1. Comienzo de la existencia 601 Capítulo 2. Capacidad 602 Capítulo 3. Derechos y actos personalísimos 603 Capítulo 4. Nombre 604 Capítulo 5. Domicilio 605 Capítulos 6 a 9. Ausencia. Presunción de fallecimiento. Fin de la existencia de las personas. Prueba del nacimiento, de la muerte y de la edad 605 Capítulo 10. Representación y asistencia. Tutela y curatela 605

Título II: "Persona jurídica" 608 Capítulo 1. Parte general 608 Capítulo 2. Asociaciones civiles 611 Capítulo 3. Fundaciones 612

Título III: Bienes 613 Capítulo 1. Los bienes con relación a las personas y los derechos de incidencia colectiva 613 Capítulo 2. Función de garantía 614 Capítulo 3. Vivienda 614

Título IV: "Hechos y actos jurídicos" 615 Capítulo 1. Disposiciones generales 615 Capítulos 2, 3 y 4. Error, dolo y violencia como vicios de la voluntad 615 Capítulo 5. Actos jurídicos 616 Capítulo 6. Vicios de los actos jurídicos 623 Capítulo 7. Modalidades de los actos jurídicos 624

848

INDICE

Capítulo 8. De la representación 627 Capítulo 9. Ineficacia de los actos jurídicos 629

Título V: "Transmisión de los derechos" 634 V) Libro segundo: Relaciones de familia 635 Título I: "Matrimonio" 635 Título II: "Régimen patrimonial del matrimonio" 641 Título III: "Unión convivencia) 644 Título IV: "Parentesco" 648 Título V: "Filiación" 650 Título VI: "Adopción" 656 Título VII: "Responsabilidad parental" 663 Título VIII: "Procesos de familia" 672 VI) Libro tercero: Derechos personales 674 Título I: "Oligaciones en general" 674 1.El concepto de obligación 674 2.La regulación de la causa del acto jurídico, de la obligación y del contrato 675 2.1. Método 675 2.2. Objeto. Actos jurídicos. Obligaciones. Contratos 676 2.3. Causa fin. Acto jurídico 677 2.4. Presunción de causa. Acto abstracto. Actos jurídicos 677 2.5. Causa fuente. Obligaciones 678 2.6. Frustración del fin del contrato 678 3.Disposiciones generales 679 4.Acciones y garantía común de los acreedores 679 5.Obligaciones de dar 681 6.Obligaciones de dar dinero 682 7.Obligaciones de hacer y de no hacer 683 8.Obligaciones alternativas y facultativas 684 9.Obligaciones con cláusula penal y sanciones conminatorias 685 10.Obligaciones divisibles, indivisibles, de sujeto plural, concurrentes, rendición de cuentas 686 11.El pago 687 12.Otros modos de extinción 690 Título II: "Contratos en general" 691 1. La regulación del tipo general del contrato 691 1.1. Extensión 691

R49

CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL

1.2. Problemas de la regulación 693

1.3. Método 694

2. Concepto y principios generales 694

3. Formación del consentimiento 696

3.1. Consentimiento 696

3.2. Contratos celebrados por adhesión a cláusulas generales 697

A. Método 697

B. Adhesión o predisposición 697

C. Cláusulas generales 699

D. Control de incorporación y de contenido 700

E. Efectos 700

3.3. Tratativas contractuales 701

3.4. Contratos preparatorios 701

4. La función social del contrato 702

4.1. Una sola cláusula o varias 702

4.2. Función social y ambiental 703

4.3. Solución adoptada 703

5. Capacidad. Objeto. Causa. Forma. Prueba 704

6. Efectos. Vicios redhibitorios y obligación de saneamiento 705

7. Interpretación 706

8. Subcontrato. Extinción, modificación y adecuación del contrato 707

9. Contratos conexos 707

Título III: "Contratos de consumo" 708

1. Método 708

2. Definición de relación y contrato de consumo 709

3. Consecuencias prácticas del método adoptado 710

4. Formación del consentimiento 711

5. Modalidades especiales 712

6. Cláusulas abusivas 713

Título IV: "Contratos en particular" 714

Compraventa. Permuta. Suministro 714

Locación 720

Leasing 722

Obras y servicios 723

1) Elementos de calificación de obras y servicios 723

a) Distingo entre servicios autónomos y dependientes 724

b) Distingo entre obras y servicios 724

850

INDICE

Contrato de servicios profesionales 726 Contrato de obra 727 Transporte 728 Mandato. Consignación. Corretaje 729 Depósito 730 Contratos bancarios 732 Contratos celebrados en bolsa o mercado de comercio 734 Cuenta corriente 735 Contratos asociativos 736 1)Sociedad y contrato asociativo 736 2) Antecedentes 736 3) Regulación 737 Disposiciones generales 737 Negocio en participación 738 Agrupaciones de colaboración 738 Uniones transitorias 739 Consorcios de cooperación 739 Agencia. Concesión. Franquicia 739 Agencia 739 Concesión 742 Franquicia 742 Mutuo. Comodato 744 Donación 745 Fianza 747 Contrato oneroso de renta vitalicia 748 Contrato de juego 748 Cesión de derechos 749 Transacción 750 Arbitraje 751 Fideicomiso 752 Título V: "Otras fuentes de las obligaciones" 753

Capítulo 1. Responsabilidad civil 753 1.Sistema y funciones 753 2.La unificación de la responsabilidad contractual y extracontractual 754 3.Función preventiva 756 4. Sanción pecuniaria disuasiva 757 4.1. La decisión de regular 757

851

CODIGO CIVIL Y COMERCIAL

4.2. Nombre y campo de aplicación 758 4.3. Caracteres 759 4.4. Destino de la indemnización 760 4.5. El seguro 761 5.Función resarcitoria. Antijuridicidad 761 6. Factores de atribución 762 7.Relación de causalidad 764 8.Previsibilidad contractual 765 9.Prueba de los factores de atribución y de las eximentes 765 10.Daño resarcible 766 11.Daños a los derechos de incidencia colectiva 770 12) Responsabilidad directa 771 13.Responsabilidad por el hecho de terceros 772 14.Responsabilidad derivada de la intervención de cosas y de ciertas actividades 772 15.Responsabilidad colectiva y anónima 773 16.Supuestos especiales de responsabilidad 773 17.Ejercicio de las acciones 775

Capítulos 2 y 3. Gestión de negocios y empleo útil 775 Capítulo 4. Enriquecimiento sin causa 777 Capítulo 5. Declaración unilateral de voluntad 778 Capítulo 6. Títulos valores 779

VII) Libro cuarto: Derechos reales 780 Título I: "Disposiciones generales" 780

Capítulo 1. Principios comunes 781 Capítulo 2. Adquisición, transmisión, extinción y oponibilidad 783

Título II: "Posesión y tenencia" 785 Capítulo 1. Disposiciones generales 785 Capítulo 2. Adquisición, ejercicio, conservación y extinción 786 Capítulo 3. Efectos de las relaciones de poder 787

Título III: "Dominio" 787 Título IV "Condominio" 788 Título V: "Propiedad comunitaria indígena" 789 Título VI: "Propiedad horizontal" 790 Título VII: "Conjuntos inmobiliarios" 792 Título VIII: "Tiempo compartido" 792 Título IX: "Cementerios privados" 793

852

INDICE

Título X: "Superficie" 793 Título XI: "Usufructo" 794 Título XII: "Uso" 794 Título XIII: "Habitación" 794 Título XIV: "Servidumbres" 794 Título XV: "Derechos reales de garantía" 795

Capítulo 1. Disposiciones comunes 795 Capítulo 2. Hipoteca 795 Capítulo 3. Anticresis 795 Capítulo 4. Prenda 796

Sección l a . Disposiciones generales 796 Sección 2a. Prenda de cosas 796 Sección 3a. Prenda de créditos 796

Título XVI: "Acciones posesorias y acciones reales" 796 Capítulo 1. Defensas de la posesión y la tenencia 796 Capítulo 2. Defensas del derecho real 797 Capítulo 3. Relaciones entre las acciones posesorias y las acciones reales 798

VIII) Libro quinto: "Transmisión de derechos por causa de muerte" 798 IX) Libro sexto: "Disposiciones comunes a los derechos personales y reales" 807 Título I: "Prescripción y caducidad" 807 1)Prescindencia de definición 807 2) Inclusión de disposiciones comunes 808 3) Suspensión de la prescripción 808 4) Interrupción de la prescripción 809 5) Dispensa de la prescripción 810 6) Disposiciones procesales relativas a la prescripción 810 7) Prescripción liberatoria 811 8) Plazos de prescripción 811 9) Caducidad de los derechos 811 Título II: "Privilegios" 811 Título III: "Derecho de retención" 813 Título IV: "Disposiciones de derecho internacional privado" 814 X) Reformas al texto de la ley general de sociedades 823 1)Sociedad y persona jurídica 824 2) Sociedad unipersonal 825

RS1

CODIGO CIVIL Y COMERCIAL

3) La categoría de la inoponibilidad 825 4) El régimen de los administradores 826 Los administradores en los grupos 827 5)Aspectos procedimentales 827 6) Sociedades entre cónyuges 828 7) Sociedad socia. Participaciones recíprocas 828 8) Conservación de la empresa 830 9) Medios tecnológicos. Registro de datos sensibles en soporte distinto del papel. Reuniones a distancia 830

854