LICITACiÓNPÚBLICA ERVICIOS DESALUD Chihuahua

NÚMERO DE' CONTRATO 01690266

Gobierno ce r E$tOlldoSec(etarla de Salud

LICITACiÓNPÚBLICAINTERNACIONALBAJO

COBERTl)RADETRATADOSNO. LA-908005999-E2-2016"EQUIPOMEDICOY DE

LABORATORIO"

Chihuahua ERVICIOSDESALUDDECHIHUAHUA

CALLE TERCERANo. 604COL. CENTRO

CHIHUAHl)A, CHIHl)AHUAC.P. 31000

CONTRATO DE ADQUISICiÓN Y SUMINISTRO, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE El ORGANISMOPÚBLICODESCENTRALIZADODENOMINADO SERVICIOSDESALUD DECHIHUAHUA REPRESENTADOPOREl LIC. PEDROGENARO HERNÁNDEZ FLORES,ENSUCARÁCTERDEDIRECTORGENERAL,A QUIEN EN lOSUCESIVOSE lE DENOMINARÁ "SSCH" O El "COMPRADOR" y POR LA OTRA PARTE, LA EMPRESADENOMINADA "ECOMED EQUIPOS y COSUMIBlES MÉDICOS DELNORTES.~. DE C.V.", A QUIEN EN lOSUCESIVO SE lE DENOMINARÁ "El PROVEEDOR", REPRESENTADAPOR EL C. ALEJANDRO SAMIRMARTíNEZ ESCAREÑO EN SU CARÁCTERDE REPRESENTANTElEGAL, DE CONFORMIDAD CON LASSIGUIENTESDECLARACIONESYCLÁUSULAS:

O EC lAR A C ION ES:

l. El LIC. PEDROGENARO HERNÁNDEZFLORES,DECLARA:

1.1 QUE SERVICIOSDESALUD DECHIHUAHUA ESUN ORGANISMO PÚBIlICODESCENTRALIZADODEGOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA, CON PERSONALIDAD JURíDICA y PATRIMONIOPROPIOSCREADO MEDIANTE lA lEY ORGÁNICA PUBLICADA EN EL PERiÓDICO OFICIAL DELESTADOEl DíA 12 DE OCTUBREDE 1997, INSCRITOEN lA SECCiÓN PRIMERA DEL REGISTROPÚBLICODE ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS,BAJO El NO. 1.5, DE LA DIRECCiÓNGENERALDE FINANZAS Y ADMINISTRACiÓN El DíA 20 DE MARZO 1998, QUE TIENE POR OBJETOORGANIZAR Y OPERARSERVICIOSDE SALUD QUE lE ENCOMIENDE!El EJECUTIVO ESTATALYlOS QUE LA SECRETARíADE SALUD DELGOBIERNO FEDERALDESGENTRALlCEDE ACUERDOAlOS PLANES Y PROGRAMAS FEDERALES,ESTATALESY MUNICIPALES, Y El CONVENIO DECOORDINACiÓN PARA LA DESCENTRALIZACiÓNINTEGRAL DE SERVICIOS DE SALUD EN ELESTADODECHIHUAHUA.

1.2 QUE El GOBIERNODELESTADODECHIHUAHUA, PORCONDUCTODELEJECUTIVOESTATALY ELGOBIERNOFEDERALPORCONDUCTODELSECRETARIODESALUDSUSCRIBIERONEl CONVENIODE COORDINACiÓN PARA LA DESCENTRALIZACiÓNINTEGRALDE SERVICIOSDE SALUD EN ElESTADO DE CHIHUAHUA, Y El DíA 29 DE OCTUBRE DE 1997, DECLARARON INSTALADO ELORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO"SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA" PARA ElEFICAZ CUMPLIMIENTO DEL ARTíCULO 4° CONSTITUCIONAL Y EJERCERLAS ATRIBUCIONESESTIPULADASEN LA lEY GENERALDE SALUD EN MATERIA DE SALUBRIDADGENERALQUE SEDESCENTRALICEN.

1.3 QUE ENSUCARÁCTERDEDIRECTORGENERALDESERVICIOSDESAIlUD DECHIHUAHUA, SEGÚNNOMBRAMIENTO EXPEDIDOA SU FAVOR El DIA 01 DE NOVIEMBRE DEL 2014 POR El L1C.CÉSARHORACIO DUARTE JÁQUEZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO, INSCRITOBAJO El NO. 126, A FOLIO 126 DEL LIBROCUATRO DEL REGISTRODE NOMBRAMIENTOS DESERVIDORES PÚBLICOS DE LA SECRETARíA DE HACIENDA, ESTÁ FACULTADO PARAREPRESENTAR lEGALMENTE A DICHO ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO COMOMANDATARIO CON TODAS lAS FACULTADESGENERALESY PARTICULARESQUE REQUIERENcLÁUSULAS ESPECIALESCONFORMEA LA lEY SIN LIMITACiÓN ALGUNA EN lOS TÉRMINOS DELCÓDIGO CIVil PARA El ESTADO DE CHIHUAHUA CON FAClJJlTADES PARA ACTOS DEADMINISTRACiÓN, E INCLUSOENMATERIA LABORALY PARAPLEITOSYCOBRANZAS.

1.4 QUE LA ADJUDICACiÓN DELPRESENTECONTRATOTIENE SU FUNDAMENTO EN LOSARTíCULOS36 BIS Y 37 DE LA lEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOSDEL SECTORPÚBLICO, EN PROCEDIMIENTO DE L1CITACIONPÚBLICA NÚMERO LA-908005999-E2-2016, SEEMITiÓ EL FALLO EL DíA 07 DE JUNIO DE 2016. AUTORIZAD~ EN .", ÓN ORDINARIANÚMERO 006/2016 DE FECHA 07 DE JUNIO DE 2016 DEL CbMITÉ t ' QUISICION

Organ.is.moPúblicoOescentrali~adoSerVICIOS de $.;:;¡,Iudde Chihuahua

Dirección ,Jurídit;,aOeparhlm~n~o de Asuntos Jurídico

Página 1 de 11

NUMERO os COÑTRATÓ 01690266

SERVICfIOS DE SALUD DECHIHI)AHI,JA

CALLE TERCERA No. 604COL. CENTRO

CHIHVAHI,JA, CHIHI"IAHI,JAC.P. 31000

Chihl,lahuaLICITACiÓN P(JBLICA

INTERNACIONAL BAJOCOBERTURA DE TRATADOSNO. LA-90B005999-E2-2016"EQUIPO MEDICO Y DE

LABORATORIO"

Gobierno del a s t e o caecreterta de Salud

ARRENDAMIENTOS, CONTRATACiÓN DE SERVICIOS y OBRA PÚBLlCJIi DE SERVICIOS DE SALUD, IDE CHIHUAHUA. ESTE CONTRATO SERA PAGADO CON lOS RECURSOS DEL FIDEICOMISO 2089DEL SISTEMA SOCIAL EN SALUD.

1.5 QUE PARA EFECTOS DEL PRESENTE INSTRUMENTO TIENE COMO DCDMICILlO El UBICADO EN:CAllE TERCERA No. 604, COLONIA CENTRO, C. P. 31000, EN LA CIUD D DE CHIHUAHUA.

11. "EL PROVEEDOR" DECLARA:

11.1 QUE ECOMED EQUIPOS y CONSUMIBLES MÉDICOS DEL NORTE, S. A. DE C. V. ES UNASOCIEDAD CONSTITUIDA CONFORME A LAS lEYES MEXICANAS, CON FECHA 28 DE ENERO DE2009 SEGÚN CONSTA EN lA ESCRITURA PÚBLICA NO. 8,507, VOLUMEN 576, ANTE lA FE DELNOTARIO PÚBLICO NO. 21 LlC. MONICA ESNAYRA PEREYRA, DEL DISrfRITO JUDICIAL MORElOS,ESTADO DE CHIHUAHUA, INSCRlrfA EN lA DIRECCiÓN GENERAL DEL REGISTRO PÚBLICO DELCOMERCIO, EN El FOLIO MERCANTil NO. 25071 *10 DE LA FECHA 24 DE MARZO 2009 Y QUE ENESTEACTO EXHIBE ORIGINAL Y COPIA CON El FIN DE QUE PREVIO COTEJO QUE SE HAGA DELPRIMERO DE EllOS, lE SEA DEVUELTO El ORIGINAL EN ESTEMISMO ACTO, Y QUE DE ACUERDOAl CONTRATO SOCIAL SU OBJETO ES: 1.- LA COMPRA, VENTA, ARRENDAMIENTO YADQUISICiÓN DE TODA CLASE DE EQUIPOS MÉDICOS NUEVOS Y USADO, LA IMPORTACiÓN YEXPORTACiÓN DE MEDICAMENTOS, ESTABLECIMIENTO DE ClíNICAS DE DIAGNÓSTICO YTRATAMIENTO, EN CUALQUIER RAMA DE LA MEDICINA. 2.- COMPRA, VENTA, IMPORTACiÓN YEXPORTACiÓN DE EQUIPO Y MATERIAL MÉDICO, MATERIAL DE CURACiÓN. 3.- COMPRA YVENTA DE EQUIPO DE COMPUTACiÓN. 4.-' REACTIVOS QUíMICOS E INDUSTRIALES. 5.MATERIAL DE LIMPIEZA Y TODA CLASE DE MEDICAMENTOS, ENTRE OTROS.

11.2 QUE CON FECHA 5 DE OCTUBRE DE 2009, Al C. ALEJANDRO SAMIR MARTíNEZ ESCAREÑO lEFUE OTORGADO PODER GENERAL PARA PLEITOS Y COBRANZAS Y Jl!CTAS DE ADMINISTRACiÓNPARA REPRESENTAR Y CONTRATAR A NOMBRE DE ECOMED EQUIPOS Y CONSUMIBLESMÉDICOS DEL NORTE, S.A. DE C.V. SEGÚN CONSTA EN LA ESCRITURA PÚBLICA NO. 9,560,VOLUMEN 629, ANTE LA FE DEL NOTARIO PÚBLICO NO. 21, LlC. MÓNICA ESNAYRA PEREYRADEL DISTRITO JUDICIAL MORElOS.

11.3 QUE BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, DECLARA QUE CONOCE El CONTENIDO DEL ARTíCULO42 DE LA lEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS, CONTRATACiÓN DE SERVICIOS Y OBRAPÚBLICA DEL ESTADO DE CHIHUAHUA, MANIFESTANDO QUE NO SE ENCUENTRA EN ALGUNODE LOSSUPUESTOS DEL REFERIDO ARTíCULO.

11.4 QUE BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, DECLARA QUE CONOCE E CONTENIDO DEL ARTícULO42 DE LA lEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS, CONTRATACiÓN DE SERVICIOS Y OBRAPÚBLICA DEL ESTADO DE CHIHUAHUA, MANIFESTANDO QUE NO SE ENCUENTRA EN ALGUNODE lOS SUPUESTOS DEL REFERIDO ARTíCULO.

11.5 QUE PARA EFECTOS DEL PRESENTE INSTRUMENTO, TIENE COMO DOMICILIO EN: CAllE 18 NO.3203, COLONIA PACIFICO, CHIHUAHUA. CHIH. C.P. 31030, PARA OíR y RECIBIR TODA CLASE DENOTIFICACiÓN Y CUMPLIR CON lAS OBLIGACIONES CONTRAíDAS EN El PRESENTEINSTRUMENTO.

11.6 QUE BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, MANIFIESTO QUE DDISPOSICIONES FISCALES VIGENTES, ME ENCUENTRO Al

. - - -- ---------- --- ------------------------

NUMERO DE C;:;ONTRATO 01690266

Gobierno del EstadoSecretlllrrade Salud


COBERTURADETRATADOSNO. LA-908005999-E2-2016"EQUIPOMEDICOY DE

LABORATORIO"

SERVICIOSDESALUDDECHIHUAHUA

eALLE TERCERANo. 604COL. CENTRO

CHIHUAHUA,CHIHUAHUAC.P. 31000

PRESENTACiÓN DE TODAS LAS OBLIGACIONES FISCALES, CON REGISTRO FEDERAL DECONTRIBUYENTES: EEC-090128-Ll2.

11.7 QUE CUENTA CON LA CAPACIDAD TÉCNICA, ECONÓMICA Y ADMINISTRATIVA PARASUMINISTRAR LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTECONTRATO.

PRIMERA

SEGUNDA

TERCERA

CUARTA

Chihuahua

EXPUESTO LO ANTERIOR, LAS PARTESOTORGAN LAS SIGUIENTES:

CLÁUSULAS

OBJETO DEL CONTRATO.-"EL PROVEEDOR", SEOBLIGA A SUMINISTRAR LOS BIENES QUE SEDESCRIBEN EN EL PEDIDO D1690266 QUE FORMA PARTE INTEGRAL DE ESTE CONTRATO YQUE ES SUSCRITO POR LAS PARTES, EN EL QUE SE IDENTIFICA UNA DEMANDA MÁXIMACOMO COMPROMISO DE ADQUISICIÓN, QUE CUBRIRÁ LAS NECESIDADES DE "SSCH" DELPERIODO DE 2016.

DESCRIPCiÓN DE LOS BIENES.- "EL PROVEEDOR", SE OBLIGA A ENTREGAR CADA UNO DELOS BIENES, APEGÁNDOSE JUSTA, EXACTA Y CABALMENTE A LAS DESCRIPCIONES YPRESENTACIONES QUE SE INDICAN EN EL PEDIDO D1690266 DEL PRESENTECONTRATO, AsíCOMO, CUMPLIR CON LAS NORMAS DE CALIDAD.

PRECIO.- LAS PARTES_CONVIENEN, QUE LOS PRECIOS PROPUESTOS POR "EL PROVEEDOR",SON LOS QUE SE SENALAN EN EL PEDIDO D1690266 DE ESTE CONTRATO, LOS CUALESSERÁN FIJOS DURANTE EL PERíODO DE VIGENCIA DE ESTECONTRATO.

PEDIDOS.- AL AMPARO DE ESTECONTRATO "SSCH" GENERARÁ PEDIDOS, DOCUMENTOS ENLOS QUE, SE ESTABLECERÁN LOS BIENES, PLAZOS Y CONDICIONES DE ENTREGA; ÉSTASSERÁN HECHAS DEL CONOCIMIENTO A "EL PROVEEDOR":

A) MEDIANTE PEDIDOS EN LA MODALIDAD DE DOCUMENTO IMPRESO QUE "ELPROVEEDOR" DEBE ATENDER. EN ESTECASO "SSCH" A TRAVÉS DE EL DEPARTAMENTODE ADQUISICIONES DE LA SUBDIRECCiÓN DE RECURS<DSMATERIALES, REMITIRÁDICHO DOCUMENTO A "EL PROVEEDOR", UTILIZANDO CUALQUIERA DE LASSIGUIENTES VíAS DE COMUNICACiÓN: FAX, CORREO ELECTRÓNICO, SERVICIO DEMENSAJERíA ESPECIALIZADA O CORREOCERTIFICADO.

B) PARA EFECTOS DE LO SEÑALADO EN EL INCISO ANTERIOR DE ESTA cLÁUSULA, "ELPROVEEDOR", SEOBLIGA A DAR ACUSE DE RECIBO DEL DOCUMENTO SEÑALADO EN ELINCISO A, DENTRO DE LOS 3 (TRES) DíAS HÁBILES SIGUIENTES A LA FECHA EN QUETENGA CONOCIMIENTO DE QUE "SSCH" LE HA GENERADO EL DOCUMENTO REFERIDO,UTILIZANDO LAS MISMAS VíAS DE COMUNICACiÓN QUE SE MENCIONAN.

C) EN CASO DE QUE "EL PROVEEDOR" NO REMITA EN DIClHO PERíODO EL ACUSE DERECIBO CORRESPONDIENTE, SE TENDRÁ COMO FECHA DE NOTIFICACiÓN AQUELLA ENLA QUE SE GENERE EL DOCUMENTO DE PEDIDOS EN EL SISTEMA DE ABASTO Y QUE SEENCUENTRA REGISTRADA EN LA MISMA, ADEMÁS DEL COMPROBANTE DE ENVío DEL~. r"\

i.

Página 3 de 11

O:-ganismo Publico Oe~c~ntr¡)liz~Servicios de Salt,;d de ChthlJahu ...~

DirecctónJuridk;aD'epa rt.a rneo to ele Asunto.:; JUfÍdh"':'"":

Gobierno del Estadoaecreterta de Salud

QUINTA

SEXTA

SÉPTIMA

OCTAVA

NUMERO DE'CONTRATO 01690266


COBERTURADETRATADOSNO. LA·908005999·E2·2016"EQUIPOMEDICOY DE

LABORATORIO"

Chih\,Jahua SERVICIOSDESALUDDECHIHUAHUA

ALLE TERCERANo. 604COL. CENTRO


PLAZO DE ENTREGA DE LOS BIENES Y SERVICIOS.- "EL PROVEEDOR", SE OBLIGA AENTREGAR LOS BIENES REQUERIDOS POR "SSCH": 30 (TREINTA) DíAS NATURALESCONTANDO A PARTIR DE LA FECHA DE RECEPCiÓN DEL PEDIDO.

LUGAR Y CONDICIONES DE ENTREGA:

LUGAR DE ENTREGA.- "EL PROVEEDOR", SEOBLIGA A ENTREGAR LOS BIENES DESCRITOS ENEL PEDIDO D1690266 RESPETANDO EL CALENDARIO DE ENTREGAS QUE SE DESCRIBE EN ELPEDIDO DEL PRESENTECONTRATO, EN EL LUGAR QUE SE INDICA EN EL MISMO PEDIDO. LOSBIENES DEBERÁN SER ENTREGADOS POR "EL PROVEEDOR" LIBREA BORDO.

POR NECE$IDADES DE "SSCH", SIN OBLIGACiÓN ADICIONAL PARA ÉSTE, AL MISMO PRECIOPACTADO Y PREVIO ACUERDO DE LAS PARTES, SE PODRÁ MODIFICAR EL LUGAR DEENTREGA DE LOS BIENES, SIN QUE ESTOSIGNIFIQUE INCREMENTO DE NINGUN TIPO.

CONDICIONES DE ENTREGA.- TODOS LOS BIENES QUE "EL PROVEEDOR" ENTREGUE A"SSCH" DEBERÁN CONTENER EL CÓDIGO DE BARRAS UPC-A, UPC-E, EAN-13 O EAN-A8, DEACUERDO A LAS NORMAS INTERNACIONALES DE CODIFICAC ÓN (EL QUE NO DEBERÁMODIFICARSE DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO).

LA TRANSPORTACiÓN DE LOS BIENES Y LAS MANIOBRAS DE CARGA y DESCARGA EN ELANDÉN DEL LUGAR DE ENTREGA, SERÁN A CARGO DE "EL PROVEEDOR" Así COMO, ELASEGURAMIENTO DE LOS BIENES HASTA QUE ESTOS SEAN REClIBIDOS DE CONFORMIDADPOR "SSCH".

EL HORARIO DE RECEPCiÓN SERÁ DE 8:00 A 14:00 HORAS, EN DíAS HÁBILES PARA "SSCH".

A) UNA COPIA DEL DOCUMENTO PEDIDOS.

"EL PROVEEDOR", CONJUNTAMENTE CON LOS BIENES DEBERÁ ENTREGAR:

B) ORIGINAL y COPIA DE LA FACTURA EN LA QUE DEBE DESCRIBIR LOS BIENES CON CLAVE yDESCRIPCiÓN MARCA Y MODELO.

FORMA DE PAGO.- "SSCH", SE OBLIGA A CUBRIR EL IMPORTE EN MONEDA NACIONAL DELOS BIENES RECIBIDOS, A LOS 20 (VEINTE) DíAS NATURALES ROSTERIORES, CONTADOS APARTIR DE LA FECHA QUE "EL PROVEEDOR" ENTREGUE LA FJI<CTURARESPECTIVA PREVIAENTREGA DE LOS BIENES A ENTERA SATISFACCiÓN DE "SSCH".

EL PAGO DE LOS BIENES QUEDARÁ CONDICIONADO PROPORCIONALMENTE, AL PAGO QUE"EL PROVEEDOR" DEBA EFECTUAR POR CONCEPTO DE PENAS CONVENCIONALES, EN ELSUPUESTO DE QUE SEA RESCINDIDO EL CONTRATO, NO PROCEDERÁ EL COBRO DE DICHASPENALIZACIONES, NI LA CONTABILIZACiÓN DE LAS MISMAS, PARA HACER EFECTIVA LAGARANTíA DE CUMPLIMIENTO.

PERíODO DE GARANTíA.-"EL PROVEEDOR", SE OBLIGA A ENTREGAR LOS BIENES CON UNPERíODO DE GARANTíA SEGÚN ANEXO 111.

Página 4 de 11

NUMERO DECONTRATO 01690266

SERVICIOSDESALUDDECHIHUAHUA'

CALI,.ETERCERANo. 604COL. CENTRO


ChihuahuaLICITACiÓNPÚBLICAINTERNACIONALBAJO

COBERTURADETRATADOSNO. LA·908005999·E2·2016"EQUIPOMEDICOY DE

LABORATORIO"

Gobierno del esraocSecretaria de Salud

NOVENA EMPAQUES.- SERÁN LOS QUE DETERMINE "EL PROVEEDOR", lEN LA INTELIGENCIA QUEDEBERÁN GARANTIZAR QUE LOS BIENES SE CONSERVEN EN CIDNDICIONES ÓPTIMAS DEEMPAQUE Y EMBALAJE DURANTE EL TRANSPORTE Y ALMACENAJE, Así COMO, QUE LACALIDAD DEL BIEN SE MANTENGA DURANTE EL PERíODO DE GA:RANTíA SEÑALADO EN LAcLÁUSULA OCTAVA DE ESTECONTRATO.

DÉCIMA INSPECCiÓN Y RECEPCiÓN DE LOS BIENES.- "SSCH", REALIZARÁ LA INSPECCiÓN OCULAR YDOCUMENTAL DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO OPERATIVO CORRESPONDIENTE PARA LARECEPCiÓN DE LOS BIENES EN LOS PUNTOS DE ENTREGA.

DÉCIMAPRIMERA CANJE O DEVOLUCiÓN POR RECHAZO.

"SSCH" PODRÁ SOLICITAR A "EL PROVEEDOR", EL CANJE O DEVOLUCiÓN DE LOS BIENES,QUE PRESENTEN DEFICIENCIAS EN LA CALIDAD, ESPECIFICACIONES DISTINTAS A LASESTABLECIDAS EN EL PEDIDO D1690266 DEL PRESENTECONTRAliO, DEBIENDO NOTIFICAR A"EL PROVEEDOR" EL VICIO OCULTO DETECTADO.

PARA AQUELLOS BIENES QUE DURANTE SU VIDA ÚTIL, ES DECIR, ANTES DE LA FECHA DEVENCIMIENTO DE GARANTíA, PRESENTEN ALGÚN DEFECW O EL ÁREA USUARIAMANIFIESTE ALGUNA QUEJA EN EL SENTIDO DE QUE EL USO DEiL BIEN PUEDE AFECTAR LACALIDAD DEL SERVICIO, SERÁN RESGUARDADOS EN EL ÁREA DONDE SE MANIFESTÓ LAQUEJA y SE NOTIFICARÁ A LA COMISiÓN ESTATAL PARA LA PROTECCiÓN CONTRA RIESGOSSANITARIOS Y A "EL PROVEEDOR" QUIEN DEBERÁ SUBSANAR DI(HA SITUACiÓN, MEDIANTEELCANJE DE LOS BIENES SEGÚN LOSTÉRMINOS DE LA GARANTíA:.

EN EL CASO DE QUE "SSCH" DURANTE LA GARANTíA DE CUMPLIMIENTO RECIBACOMUNICADO POR PARTE DE LA COMISiÓN ESTATAL PARA LA PROTECCiÓN CONTRARIESGOS SANITARIOS, EN RESPUESTA A LAS QUEJAS O DEFECTOS NOTIFICADOS, DE QUE HASIDO SANCIONADO EL PROVEEDOR O SE HA REVOCADO EL REGISTRO SANITARIO CONMOTIVO DE LAS QUEJAS O DEFECTOS DE LA CLAVE O LAS CLAVES ENTREGADAS POR ELPROVEEDOR, SE PROCEDERÁ A LA DEVOLUCiÓN DEL BIEN Y POR CONSECUENCIA A INICIARUN PROCEDIMIENTO DE RESCISiÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.

TODOS LOS GASTOS QUE SE GENEREN POR MOTIVO DEL CANJE O DEVOLUCiÓN, CORRERÁNPOR CUENTA DE "EL PROVEEDOR", PREVIA NOTIFICACiÓN.

EL PROVEEDOR DEBERÁ REPONER LOS BIENES SUJETOS A CAI'IIJE O DEVOLUCiÓN, EN UNPLAZO QUE NO EXCEDERÁ DE DIEZ DíAS HÁBILES, CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE SUNOTIFICACiÓN.

EN EL CASO DE QUE "EL PROVEEDOR" NO RESTITUYA LOS BIErtJESCOMO SE INDICA EN ELPÁRRAFO QUE ANTECEDE, ÉSTE SE OBLIGA A PAGARLE A: "SSCH" EL MONTO QUEREPRESENTEN LOS BIENES A VALOR PRESENTE, MÁS EL IMPORliE CORRESPONDIENTE A LOSGASTOS ASOCIADOS.

DÉCIMASEGUNDA VERIFICACiÓN DE LA CALlDAD.- "SSCH", PODRÁ REALIZAR DU ANTE LA VIDA ÚTIL DE LOS

BIENES PROGRAMAS DE VERIFICACiÓN, PARA COMPROBAR QUE SE CUMPLE CON LASESPECIFICACIONES VIGENTES, APLICANDO LA NORMATIVIDAD \AlGENTE.

SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA PODRÁ VERIFICARESPECIFICACIONES DE LOS BIENES A TRAVÉS DE LOS LABORA

ChihuahuaLICITACiÓN PÚBLICAINTERNACIONAL BAJO

COBERTURA DE TRATADOSNO. LA·908005999·E2·2016"EQUIPO MEDICO Y DE

LABORATORIO"

SERVICIQS DE SALVO DECHIHl,JAHI)A


CHIHUAHI,IA, CHIHUAHl,JAC.P. 31000

Cóblerno del EstadoSecretaria de Salud

NUMERO DE CONTRATO 01690266

EDUCATIVAS Y DE INVESTIGACiÓN O CON LAS PERSONAS QUE DETERMINE, EN LOSTÉRMINOS QUE ESTABLECE LA LEY FEDERAL SOBRE METROLOGíA '¡( NORMALIZACiÓN.

EL RESULTADO DE LAS COMPROBACIONES SE HARÁ CONSTAR EN UN DICTAMEN QUE SERÁFIRMADO POR QUIEN HAYA HECHO.LA COMPROBACiÓN, Así COMO, POR "EL PROVEEDOR"Y EL REPRESENTANTE DE "SSCH", SI HUBIEREN INTERVENIDO. LA FALTA DE FIRMA DE "ELPROVEEDOR" NO INVALIDARÁ DICHO DICTAMEN.

DÉCIMATERCERA PENA CONVENCIONAL.· LAS PARTES CONVIENEN, EN FIJAR COMO PENA CONVENCIONAL A

CARGO DEL PROVEEDOR POR ATRASO EN LA ENTREGA DE LOS BIENES ADQUIRIDOS,CONFORME AL PLAZO ESTABLECIDO EN EL DOCUMENTO DE PEDIIDOS, LA SIGUIENTE:

SE HARÁ EFECTIVA LA GARANTíA DEL 10%, EN SU TOTALIDAD CUANDO NO SOSTENGA LOSPRECIOS PACTADOS, EN CUALQUIER MOMENTO DE LA ENTREGA.

POR ENTREGA EXTEMPORÁNEA EN LA ENTREGA DE LOS BIENES EN LA FECHA PACTADA, SEAPLICARÁ UNA SANCiÓN QUE SERÁ DE 0.5% (CERO PUNTO CIN<W POR CIENTO), SOBRE ELVALOR DE LA ENTREGA NO EFECTUADA, POR CADA DíA DE ATRASO HASTA EL LÍMITE IGUALAL MONTO DE LA FIANZA DE GARANTíA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO, CONTADOS APARTIR DEL DíA SIGUIENTE EN QUE VENZA EL PLAZO DE ENTREGA DE LOS BIENES,ESTABLECIDO EN LAS BASES DE LICITACiÓN Y EN ESTE CONTRATO, O EL MONTO DE LAGARANTíA DE CUMPLIMIENTO, LO QUE OCURRA PRIMERO.

POR CANCELACiÓN ANTES DE LA FECHA PACTADA PARA SU E~TREGA, SE APLICARÁ UNASANCiÓN IGUAL AL 10% (DIEZ POR CIENTO) DEL VALOR ANTES DE IVA DE LOS BIENESCANCELADOS.

POR CANCELACiÓN DESPUÉS DE LA FECHA PACTADA PARA SU ENTREGA, SE APLICARÁ UNASANCiÓN IGUAL AL 10% (DIEZ POR CIENTO) DEL VALOR ANTES DE IVA DE LOS BIENESCANCELADOS.

EL PAGO DE LOS BIENES, QUEDARÁ CONDICIONADO AL PAGO QUE "EL PROVEEDOR" DEBAEFECTUAR POR CONCEPTO DE PENAS CONVENCIONALES, EN IELSUPUESTO DE QUE SEARESCINDIDO EL CONTRATO, NO PROCEDERÁ EL COBRO DE DICHAS PENALIZACIONES NICONTABILIZACiÓN DE LAS MISMAS PARA HACER EFECTIVA LA FIANZA. .

LAS PENAS CONVENCIONALES SE HARÁN EFECTIVAS MEDIANTE:

PAGO VOLUNTARIO DE "EL PROVEEDOR", DENTRO DE LOS CINCO DíAS NATURALESSIGUIENTES AL DíA EN QUE SE REQUIERA EL PAGO, LO PODRÁ EFECTUAR A TRAVÉS DECHEQUE CERTIFICADO O DE CAJA A FAVOR DE SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA YENTREGARLO EN LA CAJA DE "SSCH", SITA EN LA CALLE TERCBRA NO. 604, PRIMER PISO,COLONIA CENTRO, C. P. 31000, EN CHIHUAHUA, CHIH.

EN CASO DE SUE NO EXISTA PAG~ VOLUNTARIO DENTRO DEL fLAZO ANTES ESTABLECIDO,"SSCH" PODRA DEDUCIR LA SANCION QUE SE DERIVE DEL INCUMPLIMIENTO AL MOMENTODE REALIZAR EL PAGO A "EL PROVEEDOR".

DÉCIMACUARTA RESCISiÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.· "SSGH", PODRÁ

ADMINISTRATIVAMENTE ESTE CONTRATO, SIN MÁS RESPONS BILlDAD PRESCINDIRMISMO Y¿rOrganismo Púbr '

serviCiO. s efe S~~uOd~escer~t(aliZaOir~cción j :.: ,?h1huahua )tDepartamento~1",1 ulldlCa...... 4,Sunt-s J -do .Página 6 de 11~ ,un le

LICITACiÓN PÚBLICAINTERNACIONAL BAJO

COBERTURA DE TRATADOSNO. LA-908005999-E2-2016"EQUIPO MEDICO Y PE

LABORATORIO"

SERVICIOSDESALUDDECHIHUAMUA

CALLE TERCERÁNo. 604COL. CENTRO


CblrurabuaGobíerno del Estado

Secretaria de Salud

NUMERO DE C<DNTRATO01690266

SIN NECESIDAD DE RESOLUCiÓN JUDICIAL, CUANDO "EL PROVEEDOR" INCURRA ENCUALESQUIERA DE LOSSUPUESTOS SIGUIENTES:

A) EN CASO DE QUE EL PROVEEDOR NO REPONGA LOS BIENES DEVUELTOS PORPROBLEMAS DE CALIDAD, CONFORME A LAS CONDICIONES QUE SE ESTABLECEN EN LACLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA DEL PRESENTE INSTRUMENTO.

B) CUANDO SE COMPRUEBE QUE EL PROVEEDOR HAYA ENTREGADO BIENES CONDESCRIPCIONES Y CARACTERíSTICAS DISTINTAS A LAS SOLICITADAS EN EL PRESENTECONTRATO.

C) CUANDO EL PROVEEDOR INCURRA EN FALTA DE VERACIDAD TOTAL O PARCIALRESPECTO A LA INFORMACiÓN PROPORCIONADA PARA LA CELEBRACiÓN DELPRESENTECONTRATO.

O) CUANDO NO TRAMITE Y NO ENTREGUE DENTRO DE LOS 10 (DIEZ) DíAS NATURALESPOSTERIORES A LA EMISiÓN DEL FALLO, LA PÓLIZA DE FIANZA DE CUMPLIMIENTO,SOLICITADA EN LA CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA.

E) CUANDO SE INCUMPLAN CUALESQUIERA DE LAS OBLIGACIONES ESTABLECIDAS EN ELCONTRATO.

DÉCIMAQUINTA PROCEDIMIENTO DE RESICIÓN ADMINISTRATIVA_- EN CASO DE NCUMPLlMIENTO DE LAS

OBLIGACIONES A CARGO DE "EL PROVEEDOR" LAS PARTES CON~IENEN EN SOMETERSE ALPROCEDIMIENTO DE RESICIÓN, DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN ELARTíCULO 54 DE LALEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, QUE SEINICIARÁ A PARTIR DE QUE EL PROVEEDOR LE SEA COMU ICADO POR ESCRITO ELINCUMPLIMIENTO EN QUE HAYA INCURRIDO PARA QUE EN UN TÉFMINO DE 5 (CINCO) DíASHABILES EXPONGA LO QUE A SU DERECHO CONVENGA Y APORTE, EN SU CASO, LAS PRUEBASQUE ESTIME PERTINENTES, PROCEDIÉNDOSE DE LA SIGUIENTE FORMA:

A) TRANSCURRIDO EL TÉRMINO A QUE SE REFIERE EL PARRAFO ANTERIOR, SERESOLVERÁ CONSIDERANDO LOS ARGUMENTOS Y PRUEBAS QUE HUBIERA HECHOVALER;

B) LA DETERMINACiÓN DE DAR O NO POR RESINDIDO EL CONTRATO DEBERÁ SERDEBIDAMENTE FUNDADA, MOTIVADA Y COMUNICADA AL PROVEEDOR DENTRO DELOS QUINCE DíAS HÁBILES SIGUIENTES A LO SEÑALADO EN EL PRIMER PARRAFO DEESTA MISMA CLAÚSULA.

C) EN ELSUPUESTO DE QUE SE RESCINDA ELCONTRATO, SE HARÁ EFECTIVA LA PÓLIZA DEFIANZA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTIPULADA EN LA CLÁUSULA DÉCIMASEXTA DE CONFORMIDAD A LO ESTIPULADO EN LA CLÁUSULA DÉCIMA SÉPTIMA DEESTE INSTRUMENTO LEGAL.

O) EN EL CASO DE QUE EL CONTRATO SE RESCINDA, NO PROCEDERÁ EL COBRO DE PENASCONVENCIONALES, NI LA CONTABILIZACiÓN DE LAS MISMAS, PARA HACER EFECTIVALA GARANTíA DE CUMPLIMIENTO.

'.""Organisl'ilo PublicoOesc:entra:!i,":0,,Servicios de S~lud de Chihu.at I".I~

Dérecci ó n Jurídir;¡"!De partc rne rrto de: ":.\:;iuntc~ Jl.Irirl. - "

Página 7 de 11

NUMERO PE CONTRATO 01690266

Gobierno del EstadoSecretaria de Salud

I,..ICITACIÓN PÚBLICAINTERNACIONAL BAJO

COBERTURA DE TRATADOSNO.I,.A-908005999-E2-2016"EQUIPO MEDICO y DE

LABORATORIO"

Chihuahua SERVICIOS DE SALUD DECHIHUAHUA·


C!:HIHUAHI,JA, CHIHUAHUAC.P. 31000

E) CUANDO EL INCUMPLIMIENTO NO DERIVE DEL ATRASO DE LA ENTREGA DE LOSBIENES, "SSCH" PODRÁ INICIAR EL PROCESO DE RESCISÓN ADMINISTRATIVA ENCUALQUIER MOMENTO POSTERIOR A SU INCUMPLIMIENTO.

DÉCIMASEXTA GARANTíA DE CUMPLlMIENTO.- "EL PROVEEDOR", PARA GARA~TIZAR EL CUMPLIMIENTO

DE ESTE CONTRATO, SE OBLIGA A ENTREGAR A FAVOR DE SERVICIOS DE SALUD DECHIHUAHUA UNA PÓLIZA DE FIANZA EXPEDIDA POR UNA INSTITUCiÓN AFIANZADORAMEXICANA O CHEQUE DE CAJA O CHEQUE CERTIFICADO O CHEQUE CRUZADO, EN MONEDANACIONAL, DEBIDAMENTE AUTORIZADA, POR EL EQUIVALENTE .AJL10% (DIEZ POR CIENTO)DEL MONTO DE ESTECONTRATO, SIN INCLUIR EL IVA.

LA PÓLIZA DE FIANZA O EL CHEQUE CERTIFICADO O CHEQUE DE [AJA O CHEQUE CRUZADOSÓLO PODRÁN DARSE POR CANCELADOS, CUANDO "EL PROVEEDOR" ACREDITE HABERCUMPLIDO CON LAS OBLIGACIONES CONTRAíDAS CON LA SUSCRIPCiÓN DEL PRESENTECONTRATO Y PREVIA AUTORIZACiÓN QUE "SSCH" HAGA POR ESCRITO EN LOS TÉRMINOSSEÑALADOS EN ELTEXTO DE LOS MISMOS.

LA GARANTíA ESTARÁ EN VIGOR UN AÑO MÁS, CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DERECEPCiÓN TOTAL DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO y EN CASO DEDEFECTOS Y/O RESPONSABILIDADES, CONTINUARÁ VIGENTE HASirA QUE SE CORRIJAN LOSDEFECTOSY SESATISFAGAN LAS RESPONSABILIDADES.

EN EL SUPUESTO DE QUE EL MONTO ORIGINALMENTE CONTRAirADO SE MODIFIQUE, "ELPROVEEDOR" SE OBLIGA A PRESENTAR A "SSCH" UN ENDOSO O UNA NUEVA PÓLIZA DEFIANZA O EN SU CASO CHEQUE CERTIFICADO O DE CAJA O CHEQU CRUZADO, EQUIVALENTEAL 10% (DIEZ POR CIENTO) DEL MONTO MODIFICADO.

LA PÓLIZA DE FIANZA O EL ENDOSO O EL CHEQUE CERTIFICADO O CHEQUE DE CAJA OCHEQUE CRUZADO DEBERÁN SER ENTREGADOS A SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA POR"EL PROVEEDOR", EN EL MOMENTO DE LA FIRMA DEL CONVENIO rv10DIFICATORIO.

EN CASO DE HACERSE EXIGIBLE LA PÓLIZA DE FIANZA, "EL PROVEEDOR" ACEPTAEXPRESAMENTE SOMETERSE A LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUOIÓN PREVISTOS EN LA LEYFEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS EN VIGOR EN LOS ARTíCULOS 93, 94,95,95 BIS, 118,119 Y 120, AUN PARA EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERESES CON MOTIVODEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE REQUERIDO CON CARGG A ESTA.

DÉCIMASÉPTIMA EJECUCiÓN DE LA GARANTíA DE CUMPLIMIENTO DE ESTECONTRATO.-

"SSCH" LLEVARÁ A CABO LA EJECUCiÓN DE LA GARANTíA DE CUMPLIMIENTO DE ESTECONTRATO CUANDO:

A) SE RESCINDA ADMINISTRATIVAMENTE ESTECONTRATO, POR CAUSAS IMPUTABLES AL"EL PROVEEDOR", CONSIDERANDO LA PARTE PROPORCIONAL DE LAS OBLIGACIONESINCUMPLIDAS.

B) DURANTE LA VIGENCIA DE LA GARANTíA,.SE DETECTEN FALLAS POR VICIOS OCULTOS,DEFECTOS DE FABRICACiÓN O CALIDAD INFERIOR A LO P OPUESTO ORIGINALMENTEPOR "EL PROVEEDOR", DE LOS BIENES SUMINISTRADOS.

t.'".(Organismo Publico Oesce~~(n¡¡z tivzservtctoe de Sa!ud de CttltHJah ;.'\

Dirección JIJl'Ídil";aO<~".~ nto eleA.o."> ,0,,;L ~.\¿,

Página 8 de 11 () P

LICITACiÓN PÚBLICAINTERNACIONAL BAJO

COBERTURA DE TRATADOSNO. LA-908005999-E2-2016"EQUIPO MEDICO Y DE

LABORATORIO"

SERVICIOS DE SALUD DECHIHUAHUA


€HIHUAHUA, CHIHUAHUAC.P. 31000

ChihuahuaGobierno del Estado

Secretaria de Salud

DÉCIMAOCTAVA

DÉCIMANOVENA

VIGÉSIMA

VIGÉSIMAPRIMERA

VIGÉSIMASEGUNDA

VIGÉSIMATERCERA

VIGÉSIMACUARTA


C) EXISTA CUALESQUIER OTRO INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE "EL PROVEEDOR",RESPECTOA LASOBLIGACIONESESTIPULADASENELCONTRATO.

O) SECORROBOREQUE "EL PROVEEDOR"PROPORCIONÓINFORMACiÓN FALSAO ACTUÓCON DOLOO MALA FEDURANTEELPROCESOLlCITATORIO,O EN LA CELEBRACiÓNDEESTECONTRATOO DURANTESUVIGENCIA.

E) LAS CARACTERíSTICASDE LOS BIENES ENTREGADOS NO CORRESPONDAN A LASESPECIFICADASEN ESTECONTRATO.

CUALQUIERA DE LAS CAUSAS ANTERIORMENTE SEÑALADAS SURTIRÁN EFECTO, CONINDEPENDENCIADELAAPLICACiÓNDELASPENASCONVENCION.AJLESQUE APLIQUEN.

EN EL CASO DE QUE EL CONTRATO SE RESCINDA,NO PROCEDfRÁ EL COBRO DE PENASCONVENCIONALES,NI LA CONTABILIZACiÓN DE LAS MISMAS, P.ARAHACER EFECTIVALAGARANTíA DECUMPLIMIENTO.

IMPORTE DEL CONTRATO.- EL MONTO DEL CONTRATO SERÁ DE $2'030,313.00 (DOSMILLONES TREINTA MIL, TRESCIENTOSTRECE PESOS 00/100 M.N.), ANTES DE I.V.A.,CONSIDERANDOLOSEÑALADOEN LACLÁUSULAPRIMERADEES ECONTRATO.

IMPUESTOS Y DERECHOS.- LOS IMPUESTOS Y DERECHOSSERÁN CON CARGO A "ELPROVEEDOR",A EXCEPCiÓNDELI.V.A, QUESERÁTRASLADADOPCDR"SSCH".

VIGENCIA.- CONVIENEN LAS PARTES, QUE LA VIGENCIA Y DURACiÓN DEL PRESENTECONTRATOSERÁDEL07 DEJUNIO AL 31 DEDICIEMBREDE2016.

RELACIONES OBRERO PATRONALES.- QUEDA EXPRESAMENTEIiSTABLECIDO QUE "SSCH"SERÁN AJENOS A LOS CONFLICTOS QUE SE DERIVEN DE LAS RELACIONES OBREROPATRONALESENTRE "EL PROVEEDOR" Y EL PERSONALQUE EMPLEE PARA CUMPLIR LASOBLIGACIONES CONTRAíDAS EN ESTECONTRATO, POR LO QUE, NO SE CONSIDERARÁA"SSCH" COMO PATRÓNSOLIDARIONI SUSTITUTO.

ASEGURAMIENTO.- "EL PROVEEDOR", SE OBLIGA A ASEGURAR LOS BIENES QUE SEESTIPULAN EN LA CLÁUSULA PRIMERA DE ESTE CONTRATO, HASTA QUE ÉSTOS SEANRECIBIDOSDECONFORMIDAD EN LOSALMACENESDE"SSCH".

CESiÓN DE DERECHOS.-LAS PARTESCONVIENEN, QUE "EL PROVEEDOR"NO PODRÁ CEDERTOTAL O PARCIALMENTELOSDERECHOSY OBLIGACIONESDERIVADOSDE ESTECONTRATO,A EXCEPCiÓNDE LOSDERECHOSDECOBRO,A TRAVÉSDELFACTORAJEFINANCIERO;PORLOQUE, SEOBLIGAA NOTIFICARLOPORESCRITOA "SSCH", CON UN MíNIMO DES (CINCO) DíASNATURALESANTERIORESA SUVENCIMIENTO, ENTREGANDOINVARIABLEMENTEUNA COPIADE LOS CONTRA-RECIBOS CUYO IMPORTE SE CEDE, ADEMÁS DE LOS DOCUMENTOSSUSTANTIVOSDEDICHA CESiÓN.

MODIFICACIONES.- "SSCH", DENTRODESU PRESUPUESTOAPROBADOY DISPONIBLE,Y BAJOSU RESPONSABILIDADY PORRAZONESFUNDADASY EXPLíCITASIDECONFORMIDAD CON ioESTABLECIDOENARTíCULO52, PODRÁACORDAREl INCREMENTO EN LA CANTIDAD DE LOSBIENESSOLICITADOS,MEDIANTE LA MODIFICACiÓN A ESTECONTRATO, DENTRODE lOS 12MESES POSTERIORESA LA FIRMA DEL MISMO, SIEMPRE QUE EL MONTO TOJ. l DE LASMODIFICACIONES NO REBASE, EN CONJUNTO, EL 20% (VEINTE POR CI .", .\ DE LAS

----- ----------------------------------

VIGÉSIMAQUINTA

VIGÉSIMASEXTA

VIGÉSIMASÉPTIMA

VIGÉSIMAOCTAVA

VIGÉSIMANOVENA

TRIGÉSIMA

TRIGÉSIMAPRIMERA

LICITACiÓN PVBLlCAINTERNACIONAL BAJO

COBERTURA DE TRATADOSNO. LA-908005999-E2-2016"EQUIPO MEDICO y DE

LABORATORIO"

SERVICIOS DE SALUD PECIoIIHUAHI)A


CHIHUAIoIUA, CHIHUAHI)AC.P. 31000

Chihl,JahuaGobierno del Estado

aecrererte de Salud


CANTIDADES ESTABLECIDASORIGINALMENTE EN ESTE CONTRATO, y EL PRECIO DE LOSBIENESSEAIGUALAL PACTADOINICIALMENTE.

PODRÁN ASIMISMO, ACORDAR LA REDUCCiÓN DE LA CANTIDAD DE LOS BIENESSOLICITADOS,PREVIAJUSTIFICACiÓNPORESCRITODELAMODIFlcrACIÓN.

TERMINACiÓN ANTICIPADA.- I/SSCHI/,PODRÁ DAR POR TERMINADO ANTICIPADAMENTEESTECONTRATOCUANDO CONCURRANRAZONESDE INTERÉSGENERAL,O BIEN, CUANDOPOR CAUSAS JUSTIFICADAS SE EXTINGA LA NECESIDAD D~ REQUERIR LOS BIENESORIGINALMENTE CONTRATADOS, y SE DEMUESTRE QUE DE CONTINUAR CON ELCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS, SE OCASIONARíA ALGÚN DAÑO OPERJUICIOA I/SSCH", LA CUAL SE SUSTENTARÁMEDIANTE DICTAMEN QUE PRECISELASRAZONES O LAS CAUSAS JUSTIFICADASQUE DEN ORIGEN A LA MISMA, O BIEN PORRESOLUCiÓNDEAUTORIDAD ADMINISTRATIVA DERIVADADEUNA INCONFORMIDAD.

RESPONSABILIDAD CIVIL.· l/EL PROVEEDOR", SE OBLIGA A RESPONDERANTE I/SSCHI/,CUANDO A CAUSA DE LOS DEFECTOSDE LOS BIENESO VICIOS OCULTOS EN LOS BIENESSUMINISTRADOS,SECAUSEDAÑOSA TERCEROS,OBLIGÁNDOSE'A RESTITUIRLA CANTIDADQUE I/SSCH" SEVIERA PRECISADOA EROGARPORTAL CONCEPTO.

CONFIDENCIALIDAD y DERECHOS DE PROPIEDAD.- LOS DERECHOS INHERENTESA LAPROPIEDAD INTELECTUALDERIVADO DEL BIEN ADQUIRIDO SECONSTITUYENA FAVOR DEI/SSCH" EN TÉRMINOS DE LASDISPOSICIONESLEGALESAPLICABLES,SALVAGUARDANDO LACONFIDENCIALIDADDE LA INFORMACiÓN PROPORCIONADAPORl/ELPROVEEDOR".

PARTICIPACiÓN CONJUNTA.- (EN ELSUPUESTO)l/EL PROVEEDOR",SEOBLIGA PREVIOA LAFIRMA DEL CONTRATO, EN CASO DE HABER PRESENTADOPRORUESTADE PARTICIPACiÓNCONJUNTA A ENTREGAR CONVENIO DE PARTICIPACiÓN CONJUNTA, DEBIDAMENTEPROTOCOLIZADOANTE NOTARIO PÚBLICO.

TíTULOS DE lAS CLÁUSULAS.- LAS PARTES CONVIENEN EN QUE LOS TíTULOS QUEAPARECENEN CADA UNA DE LAScLÁUSULASDE ESTECONTRATO,SON EXCLUSIVAMENTEPARA FACILITARSU LECTURA,Y POR CONSIGUIENTENO SECONSIDERARAQUE DEFINEN,LIMITAN O DESCRIBENELCONTENIDODELASCLÁUSULASDELMISMO, NI PARAEFECTOSDESU INTERPRETACiÓNO CUMPLIMIENTO.

lEGISLACiÓN APLlCABLE.- LASPARTESSEOBLIGAN A SUJETARSEESTRICTAMENTEPARA ELCUMPLIMIENTO DEL PRESENTECONTRATO,A TODAS Y CADA UNA DE LASCLÁUSULASDELMISMO Y SUS ANEXOS, Así COMO A LO ESTABLECIDOEN LA LEY DE ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOSY SERVICIOSDELSECTORPÚBLICO.

JURISDICCIÓN.- PARA LA INTERPRETACiÓNY CUMPLIMIENTO !DELPRESENTECONTRATO,Así COMO, PARATODO AQUELLOQUE NO ESTÉEXPRESAMENTEESTIPULADOENELMISMO,LASPARTESSESOMETEN A LA JURISDICCiÓNDE LOSTRIBUNAL S LOCALESDE LA CIUDADDE CHIHUAHUA, CHIHUAHUA COMPETENTES EN LA MATERI~, POR LO TANTO, l/ELPROVEEDOR" RENUNCIA AL FUEROQUE PUDIERA CORRESPONDERLEPOR RAZÓN DE SUDOMICILIO PRESENTE,FUTUROO PORCUALQUIEROTRACAUSAL.:.

Gobierno del Estado

ChihuahuaLICITACiÓN PÚBLICA

INTERNACIONAL BAJOCOB~RTI,JRA DE TRATADOSNO. LA·908005999·E2·2016"EQUIPO MEDICO Y DE

LABORA TORIO"

NUMERO DE CdNTRÁ Te 01690266

SERVICIOS DE SALUD DECHIHI,JAHUA


eHIHUAHUA, CHIHUAHUAC.P. 31000

PREVIA LECTURA Y DEBIDAMENTE ENTERADAS DEL CONTENIDO, ALCAN<l:Ey FUERZA LEGAL DELPRESENTECONTRATOy S~SANEXOS,LASPARTESLO FIRMAN ENCUATROEJE~PLARESENCHIHUAHUA,CHIHUAHUA, A LOS 07 OlAS DEL MES JUNIO DE 2016, QUEDANDO UN EJEMPLAREN PODERDE "ELPROVEEDOR"y LOSDEMÁS EN PODERDE"SSCH".

uc. PEDROGENA..o?

DIRECTORGENERALSERVICIOSDESALUD DECHIHUAHUA

"SSCH"

C.P. JUAN CARLO' FLORESGONZÁLEZI

DIRECTORADMINISTRATIVOSERVICI(OSDESALUD DECHIHUAHUA

"SSCH"

"PROVEEDOR"

C. ALEJANDROSAMIR MARTíNEZ ESCAREÑOREPRESENTANTELEGALDE

ECOMEDEQUIPOSy CONSUMIBLESMÉDICOS DELNORTE,S. A. DEC. V.

O:,ganis,noPublicoDescentralizado

IServicios de Sa~ud!le ChihuahuaDirección .,JuriOi·.;o.

epa rtnmeneo de ASunio$ Juddicos

Página 11de 11

c:o·u.¡¡;·5g ~o::: ID~ci oZ Z

zUJ

ONo::O1-:::J«UJ(j)

wOO::J-I<C<C::JOOJ:w<CO::J00;;OJ:(30:>c:::w00

o<')OT""

~n,

IUI IO I

O

OO,;.,"<TMN-e-.:..;UJ1-

13c:O·u~ID(/).oO

~O ro

roCU)·61U)'(0 No..gO U)O .....O OUJc......JUJOciz

...J« .I-ZO·1-::2:00-1-OW~Zn,Oo::«.I-:Z;Z::2::::JO01--UJOzUJo:::

w«OC!)«wJ:O::01-wZu,.w

«O

~«c...

o O O O O O O OO O O C! O O O OLO O ex) N r...: r...: .._¡. M.- <O CX) O) N C") O) .-O) io O) io 1'-- O) lO C")""<T- OO Ili LO cri 0>- Ili O00 N N .,..... 00 c.o .,..... C')LO ~ ~ ~ .,..... .,..... ~ Offl ~ .,..... N~O O O O O O OO O O O O O OLO c:i r...: ex) r...: r...: cr).- ..". O) O> N C') O)O) .,..... ..". lOO_ r-- O) ID..".- ,..: C!) C') o) o) Ñ00 Ef7 Ef7

1Ef7 00 c.o fflLOI

.,..... .,.....ffl ~ .-~<O <O <O <O <O <O <O..... ..... ..... ..... ..... ..... .....O O O O O O ON N N N N N NI I I I I I I¿ e ¿ ¿ e ¿ ¿::J ::J ::J ::J ::J ::J ::J

''j'''' ''j'''' ''j'''' ''j'''' ''j'''' ''j'''' ''j''''01) 01) 01) 01) 01) 01) 01)O <:) O <:) O o o

..... '<t '<t '<t ..... ..... U)

.....J

~1-ZWO

º ZOo::: ÜO

~~1-

O !'Qrn Z<C ~.....JW OO <C>- OO O

11O ~ «O o UJ oo Z ...J UJW 00 UJ :E~ o o ¡::: o::

~ ~ wO O o < 1-1- c:: Z o::: ~o.. :::J 1- UJ O5 « UJ ID a. «o:: :E <D « Ü) wO o en ...JO UJ .1..J o UJ alUJ a. ~ al « B 1- O~ UJ I (j) oen al r{.j o:: UJ

UJ :D :::J~. ºUJ z « ..!J c:: c...o (j) :5O UJ UJ UJ OUJ o c... en a o ü

~ :s :s ~ ~ « enZ oo :::J :::J « « :5 1-o o o a. a. «.-

1- (j) (j)

~:E a (!)o :::J « « :s « w..". « ca ca :E zLO

oe o en

tZ o« NeW (j)

UJa.. ::?! en

«IÜUJu.

o~ ~1- oZ UJo c::ü qO ....,

Z ~

'Chihuahua SERVICIOS D~ SALUD DE CHIHUAHUAGo.'",o d.' "todo DIRECCION ADMINISTRATIVA

''--=~ SUBDIRECCiÓN DE RECURSOS MATE IALESDEPARTAMENTO DE CONTRATOS

D1690266

EQUIPO MEDICO y DE LABORATO 10

ANEXO 111

REQUISITOS QUE DEBERÁN CUMPLIR LOS PROVEEDORES QUEOFERTEN EQUIPO MÉDICO.

1. INSTALACiÓNLos equipos que lo requieran, deberán ser suministrados, instalados y puestos en operaciónpor el proveedor en el lugar donde los Servicios de Salud de Chihuahua lo requieran.

2. PUESTA EN OPERACiÓNLos bienes objeto de este contrato deberán encontrarse en condiciones de ser utilizados aplena capacidad e instalados en su caso, en el área de servicio de la unidad de destino dentrode los 30 días naturales siguientes a la fecha del fallo.

3. ASISTENCIA TÉCNICAAsociada a la puesta en operación de los equipos, los proveedores deberán proporcionar porcada uno de ellos, dos juegos originales del manual de operación del equipo respectivo encada unidad médica en que serán utilizados e instalados en su caso. Toda la informaciónrelativa al bien, deberá estar redactada en idioma español y sin costo adicional para losServicios de Salud de Chihuahua.

Asimismo, será obligación del proveedor, el otorgar soporte y asistencia técnica a los Serviciosde Salud de Chihuahua, cuando éste así lo requiera durante la vigencia de la garantía de losbienes que le resulten adjudicados, para lo cual deberá otorgar todas las facilidades quepermitan la comunicación entre usuarios y personal técnico del proveedor y del fabricante.

4. MANTENIMIENTOEl proveedor deberá proporcionar los servicios de mantenimiento correctivo con refaccionesnuevas y originales de los bienes que le sean adjudicados, sin costo adicional y durante todo elperíodo de la garantía, de manera tal que permitan su uso permanente y continuo.

Los proveedores deberán proporcionar a la entrega de los bienes en operación en la unidaddestino, la documentación que sustente en que va a consistir la prestación del servicio demantenimiento, mediante la descripción de la capacidad de servicio local y regional, incluyendoel número de los técnicos y nivel de resolución (capacidad), su base de localización, el tiempoaproximado de respuesta para reparaciones de emergencia (dentro y fuera de horario regular),localización de refacciones y su tiempo de despacho después de haber sido solicitadas.

Los proveedores deberán entregar, por cada equipo, un juego de manuales originales deservicio de mantenimiento preventivo y correctivo y dos de operación, en idioma español ydentro de un plazo que no exceda al de la puesta en operación de los bienes, sin costoadicional para los Servicios de Salud de Chihuahua.

Por las fallas o desperfectos que presumiblemente se deriven del uso inadecuado de losbienes, por parte del personal de los Servicios de Salud de Chihuahua; el proveedor deberáacreditarlo mediante un dictamen técnico debidamente fundamentado y susceptible decomprobación.

5. REFACCIONES .~..El proveedor esta obligado a proporcionar todas aquellas partes y/o r ,.< ones nueva:ló:_. ¡;originales que sean necesarias para el uso de los bienes adq irido , que este '.J4,..

Organismo Público tre seenereueao o ~Servicios de Sa!ud :1e- Chihuahu::'1

Dir'ecc;ón JurídJ-;::aDe pa rt a me"'Pa~Iifl!i'10de c:;id rc c s

Chihuahua SERVICIOS D~ SALUD DE CHIHUAHUAGobl,,"o .el r seaee DIRECCION ADMINISTRATIVA

SUBDIRECCiÓN DE RECURSOS MATERIALESDEPARTAMENTO DE CONTRATOS D1690266

encuentre en óptimas condiciones de operación, durante el tiempo de vigencia de la garantíade los bienes sin costo adicional para los Servicios de Salud de Chihuahua.

El proveedor se obliga a garantizar, durante un periodo mínimo e cinco años a partir delvencimiento de la garantía la existencia de refacciones a los Servlciós de Salud de Chihuahuapara los bienes motivo de este contrato.

El proveedor se compromete en caso de que los equipos adquiridos sean descontinuados anotificar por escrito a los Servicios de Salud de Chihuahua, ubicado en Calle Tercera No. 604,Col. Centro, Chihuahua, Chihuahua; y a mantener existencias de refacciones durante elperiodo antes señalado.

6. CONSUMIBLESEn el caso de que los Servicios de Salud de Chihuahua no lo hayan señalado, y el equipo a .adquirir requiera para su operación el uso de consumibles, el Proveedor deberá indicarlo.

Para ello, deberá identificar con precisión el total de insumos requeridos por cadaprocedimiento realizado, señalando si son de carácter desechable o reusable, así como si setrata de tecnologías abiertas o exclusivas de una marca determinada.

En los equipos en cuyas especificaciones se incluyan consumibles y estos tengan una vida deuso determinada, esta deberá de ser vigente a partir de la puesta en operación del bien.

7. RECURSOS ADICIONALESEn el caso de que se requiera para la puesta en operación de los equipos de recursosadicionales necesarios para el buen uso y aprovechamiento de los bienes; el proveedor deberáproporcionarlos sin costo adicional para los Servicios de Salud de Chihuahua.

8. CAPACITACiÓNEl proveedor que resulte adjudicado se obliga a proporcionar a la entrega y puesta enoperación y por dos ocasiones adicionales posteriores, dentro del período de la garantía, lacapacitación de manera exclusiva y dedicada al personal médico; de enfermería, técnicomédico y de conservación; en el lugar y turnos que los Servicios de Salud designen, todo estosin costo adicional para los Servicios de Salud de Chihuahua.

9. GARANTíA DE LOS BIENESEl Proveedor se compromete a que antes del vencimiento de la garantía de 1 año que otorgael fabricante sobre el bien a partir de la entrega, se presenten fallas por vicios ocultos,defectos de fabricación, o calidad inferior a la propuesta, o el área usuaria manifieste algunaqueja en el sentido de que el uso del bien puede afectar la calidad del servicio, deberán serreparados cuando así proceda, en un plazo máximo de 5 (cinco) días hábiles, yloreemplazados por nuevo(s) a entera satisfacción de los Servicios de Salud de Chihuahua, enun plazo no mayor de 15 días hábiles, a partir de la fecha de netiñcación por parte de losServicios de Salud de Chihuahua, absorbiendo todos los gastos que de ellos se deriven. Eltiempo en que el bien se encuentre fuera de servicio originado por fallas, por vicios ocultosylo defectos de fabricación o calidad inferior a la propuesta, deberá agregarse al tiempooriginal de garantía a efecto que se contabilice de manera efectiva, para lo cual el proveedorestará obligado a extender dicha ampliación.

El proveedor se obliga a proporcionar todas aquellas partes ylo refacciones nuevas y originalesque sean necesarias para el uso del equipo que le fue adjudicat:lo, para que este seencuentre en óptimas condiciones de operación, durante ell tiempo de vigencia de lagarantía de los bienes, sin costo adicional para los Servicios de Salyd de Chihuahua, así comoque se obliga a garantizar durante 5 años, a partir del vencimiento tle la gar . -;" ; la existenci~ 4,de.re.facciones a lo~ Servicios de Salud de Chihuahua para los bi~nes mot~vo:,..~. < te contrat~bASimismo se obliga a que en caso de que los equipes adJudltiififd's lIe¡;¡.aree ªcntraliz do

descontinuarse se notificará por escrito a la C)s~~~t!~¡'~~:euS~~~dde:éhihuah.....o)repoir.m ..",..ndl~o

O"P..rt",ti'~gmaª"(;ie<'3' Jurídi o

Chihuahua SERVICIOS D~ SALUD DE CHIHUAHUAGoOI",o de' , seade • DIRECCION ADMINISTRATIVA

SUBDIRECCiÓN DE RECURSOS MATERIALESDEPARTAMENTO DE CONTRATOS 01690266

Dirección General de los Servicios de Salud de Chihuahua,ubicado en Calle Tercera No.604, Col Centro, Chihuahua, Chihuahua, y mantener existenciasde refaccionesdurante elperiodoantesseñalado.

Que cuenta con centros de servicio, propios o a través de terceros, para proporcionar losservicios que ampara la garantía, y que los bienes propuestosson nuevos, de tecnologíaactualizaday no se encuentranen vías de descontinuarse.

10. SEGUROSSerá responsabilidadtotal del proveedor contratar el aseguramientode los bienes hasta suentrega.

11. EMPAQUE Y MARCADOLa forma de empaquey marcadoque utilizarael proveedor,deberágarantizarla entregatotalde los bienes en condiciones optimas que preserven su calidad durante el transporte yalmacenaje,sinmermade su vida útil.

12. Documentodondeestablezcagarantíade fabricaciónde los bienesofertadoscon coberturaamplia por 1 (un) año, contra vicios ocultos, defectos de fabricación o cualquier daño quepresenten,totalmenterequisitadosegúnrequerimiento.

13. Catalogo con fotografía en idioma español de los bienes ofertados (deben corresponderfielmente a los bienes ofertados), señalandoen el catalogo el renglón al que pertenece lamuestra,totalmenterequisitadosegúnrequerimiento.

Documents

LICITACiÓNPÚBLICA ERVICIOS DESALUD Chihuahua