Embed Size (px)
Citation preview
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 25 dias del mes de julio de 2018 se reunen eh' representacion de la Union de Trabajadores del Turismo Hoteleros y Gastronomicos de la Republica Argentina (UTHGRA), el Sefior Jose Luis Barrionuevo, el Sefior Juan Jose Bordes, el Seiior IVliguel Angel Haslop, el Serior Alvaro Ociel Escalante, el Senor Juan Domingo Castro, la Sefiora Susana Alvarez y la Seiiora Laura Sasprizza, con el patrocinio letrado del Doctor Demetrio Oscar Gonzalez Pereira por una parte, y por la otra en representacion de la Asociacion de Hoteles de Turismo de la Republica Argentina (A.H.T.R.A), conforme los alcances de la representacion que cada uno de ellos posee respecto a las diferentes regiones que conforman la A.H.T.R.A., el Senor Aldo Eli'as en su caracter de Presidente y miembro paritario y el Doctor Horacio Las Heras, quien tambien lo hace como miembro paritario, en conjunto exponen:
Que atento a negociaciones directas realizadas entre las partes, se ha dispuesto celebrar el presente acuerdo que regira la pauta salarial desde el 1^ de junio de 2018 hasta el de 31 mayo de 2019, reemplazando al oportunamente suscripto con fecha 12 de junio de 2018 y presentado bajo el expediente 1.754.204/18 de fecha 14 de junio de 2018, bajo las siguientes clausulas:
PRIiVIERA: Disponer para todos los trabajadores dependientes del sector empresarial comprendidos en el ambito del Convenio Colectivo de Trabajo 362/03 una gratificacion extraordinaria por unica vez de caracter no remunerative pagadera en el mes de agosto de 2018, cuyo valor para cada categoria profesional se detailan en las planillas adjuntas que conforman los anexos 1), 2), 3), 4), 5), 6), y 7). En consecuencia, dichas sumas no remunerativas no estaran sujetas a aportes ni contribuciones, ni retenciones de ningun tipo. Este importe se liquidara en los recibos de haberes como "Gratificacion Extraordinaria No Remunerativa 2018".
SEGUNDA: Disponer para los haberes correspondientes a los meses de julio, agosto, septiembre, octubre noviembre y diciembre de 2018 un adicional de caracter REIVIUNERATIVO, que no se integra a los basicos de convenio, cuyo valor para cada categoria profesional y para cada uno de los meses indicados se detailan en las planillas adjuntas que conforman los anexos 1), 2), 3), 4), 5), 6), y 7). Este importe se liquidara en los recibos de haberes como: "Acuerdo Salarial 2018 Suma Remunerativa 1^ Tramo.
TERCERA: A partir de los haberes del mes de enero y por dicho mes y el de febrero de 2019 se establece un adicional de caracter REIVIUNERATIVO, que no se integra a los basicos de convenio, cuyo valor para cada categoria profesional y para cada uno de los meses indicados se detailan en las planillas adjuntas que conforman los anexos 1), 2), 3), 4), 5), 6), y 7).Este importe se liquidara en los recibos de haberes como Acuerdo Salarial 2018 Suma Remunerativo 2^ Tramo".
CUARTA: A partir del mes de marzo de 2019 se incorporara a los basicos de convenio de cada una de las categorias profesionales el 50% (cincuenta por ciento) de los montos abonados como aumentos salariales, esta vez bajo el rubro "Acuerdo Salarial definitivo 2018. Primera parte " conforme el detalle que se indica en los Anexos 1), 2), 3), 4) 5), 6) y 7) en la columna respectiva. A partir del mes de abril de 2019 se incorporara a los basicos de convenio de cada una de las categorias profesionales el 50% (cincuenta por ciento) restante de los montos abonados como aumentos salariales, esta vez bajo el rubro "Acuerdo Salarial definitivo 2018. Segunda y ultima parte" conforme el, detalle que se ^ : ^ 0 D idica en los Anexos 1), 2), 3)^J^5), 6) y 7) en la columna respecti/a. ^VHrl'v^ 0 ^ ^ 1 ^ ' ' ^ '
Lie. JULIANACALiFA Sogf^ r ia de Concilia^ii'-n Depto, R.L, N° 1 - D.(>).0.
D.N.R.T.-M.T.E.yS.S,
QUINTA: A partir de los haberes del mes de mayo de 2019 se incorporaran todos los incrementos a los basicos de convenio de cada una de las categorias profesionales quedando de dicha manera establecida la nueva grilla salarial del convenio colectivo de trabajo 362/03 que se detalla en las planillas adjuntas que conforman los Anexos 1), 2), 3), 4)5),6)y7).
SEXTA: En consecuencia, y conforme la zonificacion oportunamente dispuesta, se resuelve la suscripcion de escalas salariales que se detailan en planillas adjuntas las cuales forman parte integral del presente Acuerdo, conforme el ambito de aplicacion territorial que a cada una de ellas corresponde conforme el siguiente detalle:
• ANEXO 1) CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES; • ANEXO 2) GRAN BUENOS AIRES (Localidades y Partidos del Primer cordon y las Locali-
dades y Partidos de Campana, Exaltacion de la Cruz y Zarate) y PARTIDO DE LA PLATA; • ANEXO 3) PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO; • ANEXO 4) CIUDAD DECALAFATE; • ANEXO 5) PROVINCIAS DE RIO NEGRO, CHUBUT, SANTA CRUZ (Excepto Ciudad de Ca-
lafate)YNEUQUEN; • ANEXO 6) PROVINCIA DE MENDOZA Y RESTO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES (Ex- ^ \
cepto Gran Buenos Aires y Partido de La Plata); • ANEXO 7) RESTO DEL PAIS (Provincias de Chaco, Formosa, Corrientes, Misiones, Entre
Rios, Jujuy, Salta, La Rioja, Catamarca, Santiago del Estero, San Luis, San Juan, Cordoba, Santa Fe, La Pampa).
SEPTIMA: ABSORCION: Se establece que los adicionales e incrementos acordados se absorberan hasta su concurrencia respecto de aquellas sumas que hubieran sido otorgadas a cuenta de la presente negociacion, o bajo el concepto de a cuenta de futuros aumentos. -
OCTAVA: CONTRIBUCION SOLIDARIA: La Representacion sindical dispone una contribucion solidaria a cargo de la totalidad de los trabajadores dependientes incluidos en el del CCT 362/03, consistente en el 2% (dos por ciento) mensual del total de las remuneraciones sujetas a aportes y contribuciones legales, durante el perfodo de vigencia del presente Acuerdo Salarial y como perteneciente a la presente Negociacion Colectiva durante el periodo de vigencia del presente Acuerdo Salarial (01 JUNIO 2018 al 31 DE ^ MAYO 2019).
Se deja aclarado que en el caso de trabajadores afiliados a la Union de Trabajadores a Turismo, Hoteleros y Gastronomicos de la Republica Argentina el monto de la cuota sindical absorbe el monto de la contribucion solidaria establecida en el presente Acuerdo, no debiendo realizarse retencion por este concepto a dichos dependientes.
La entidad gremial afectara los importes referidos (Contribucion Solidaria) a cubrir los gastos ya realizados y a realizarse en la gestion y concertacion de convenios y acuerdos de todo tipo y al desarrollo de la accion social para el universo de representados y su grupo familiar, conforme lo autoriza expresamente el articulo 9 de la ley 14.250.
A tal fin la representacion sindical peticiona que la autoridad administrativa disponga en el auto homologatorio que la parte empresarial actue como agente de retencion y depdsito de dicha contribucion a la orden de Union de Trabajadores del Turismo,
( ^
Hoteleros y Gastronomicos de la Republica Argentina en las cuentas bancarias correspondientes a cada seccional. El deposito se efectuara por mes vencido del 1 al 15 del mes subsiguiente.
La representacion empresarial toma conocimiento y acatara lo que la autoridad administrativa disponga a ese efecto en la resolucion homologatoria.
NOVENA: PAZ SOCIAL: Las partes, de comun acuerdo, y atendiendo los compromises asumidos en el presente, se comprometen, a mantener la paz social en el tiempo de vigencia del presente convenio y a someter la resolucion de los eventuales diferendos que pudieren presentarse en el futuro a los mecanismos de composicion oportunamente otorgados en la convencion colectiva de trabajo 362/03, para todo el ambito territorial de aplicacion.
DECIMA: Las partes manifiestan que a partir de la firma del presente iniciaran formalmente las tratativas para la renovacion del Convenio Colectivo de Trabajo 362/03. A tal fin comprometen su disposicion para dicha tarea. Se deja aclarado que los miembros paritarios firmantes del presente acuerdo salarial seran los agentes negociadores de la renovacion indicada.
DECIMA PRIMERA: a) Las partes ratifican a las negociaciones paritarias en el ambito del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacion; como metodo excluyente para la fijacion de los salarios y remuneraciones de los trabajadores de la actividad reconociendose reciprocamente el caracter de unicos, legi'timos y exclusivos representantes de la actividad, peticionando ante la Autoridad la homologacion del presente, previa ratificacion ante la misma.
b) La vigencia del presente acuerdo salarial comprende el periodo que abarca desde 1 de junio de 2018 hasta el 31 de mayo de 2019.-
c) Las partes peticionan por nota que se suscribe adjunta y se presenta por Mesa de Entradas de la Autoridad administrativa interviniente, la homologacion del presente.
(3 Se firman 3 (tres) ejemplares de un mismo tenor y al mismo efecto, conjuntamente con los Anexos denominados 1), 2), 3), 4), 5), 6) y 7) uno para cada una de las partes, y el restante para su presentacion y ratificacion ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
REPRESENTACION GREMIAL REPRESENTACION EMPRESARIA
12i§DA.&<QD
m JULIANA CALIFA
!&retaria de Conci*ack''.i Depto. R.L. N" 1 - DlN.i:.
D.N.R.T.-M.T.E.y!
UJ
a:. <
in o z U
J
. u <
F
n z o 1-3 <
<
Q
D
O
o X
UJ
z <
i
O
m
o ?-m
S
Sg CM m
o
si
i<
is <
K
<3>
>
<
?-
^^
^^
3
Q: o
d O
T uj o
D
:
T
<" S
i
< <
•^^
>-o N
Q:
i? 8
^
CD S
o > UJ
D
z
^o
o£
z a:
<
OQ
>
UJ
Bt
< >
CK
r> <
"
1 §
E
m
UJ
Q:
O
< y
S
OT
3 <
(«
CD
<r "
>8
5
p y
^ CM
"' § 5! ^ i
m°
0 z
<
p § ?
0
D;
00
0 5
0 CM
(/) 0
< >-CD
<
s f
=>
H:
ligu
jO
<
^ UJ t:
Q
^
"=
5§
'^3 X
CD
0 0
ss m
C
M
V.O
th C
M
Cv)
i ss
nj
0
0
if>
CO
m
</>
o>
r
CO
h-
T-
w
CM
<£>
00 C
O
*/>
r
CO
C
M'
r
n CNJ
«e
5 lO
v>
10
Tf
CM
0 CM
CM
CM
tO^
CM
C
M
on T
-
<A
o>
Tj-
•^'"
t*
0 CM
CM
'
a>
CM
•
^
CM
4^
(O
O)
to to
CM
00
CM
? CM
V>
Tf
O)
CM
O)
T-
v>
00
CO
C
M
W
CO
lo C
M
n in
CM
</>
in
r-«»
CO
in
CM"
CM
iJ C
M
CM
y*
•<t
1-.-T
-
0 CM
t»
CO
C
O
» 0 a CO
C
M"
0 CT)
<D
CM
b*
CM
C
O
o>
r
*»
•<t
tn tn <o C
O
CM
to C
O
CM
v>
0 m
CM
CM
» CO
•*
"
«>
0 CO
C
O
CNT
O)
CO
C
O
CM
v>
•<T
CM
O)
CO
</>
in
m
O)
•fl-"
t»
tn •fl-CM V
>
•fl-U
l •
*
CM
C
M
« 0 a>
O)
•fl-"
» •fl-
CJ>
CM
"
•fl-o>
C
T>
C
M
4A
m
m
tn o>
*
to
10
5 CM
-C
O
•fl-C
M
CO
«>
CM
0 C
M
O)
CM
» 0 CO
•fl-to
"
» •fl-
00
CO
to
•*
m
00
CO
<o
10
o>
10
to
C\)
O
O
ID
O
u S
io
5 DC
O
d y
j U
J O
C
ii
OQ
>-o N
o o
CM
<o
o£
Z
DC
<
CD
5 >-j
o?
! DC
o
UJ CM
1 z :
UJ
UJ
DC
O
<o
s 23 3
<
(O CD
00 §
0 P
O
CM
<
<
"2 "* UJ
UJ 2 o
a:^
5
z g o <
o u.
C3
ico <
o
DC
«^
UJ
o
li 00
o5
O
CM
UJ
O
< >: CD
<
">
3
_ U
J o
O
I—
- -J
—
-3 <
U
) UJ I-
3 °-
0 O
,1 1
ta i^
o , o
•
§0
is?
3 DC
O
d U
3 U
J o
DC
I "5 S
i
< <
o N
o: i:
o:
o <i CD
I o >
U
l Z
^o
oS z a: <
DQ
5 >-DC
o <
"
Z
u CM
is U
l DC
O
<o
Z)
<
W>
CO
rf 00
p y
CM
<
<
!5 <
U
J
z o
o o
C z
DC
o
loo ^
5 Q
: C
M
UJ
o
P
00
o5
O
CM
(O
O
< >; OQ
<
N
3
O C
o o ra U
J
5 N
c a.
E
1 (V
o 0
)
(A
O
Q.
(A
0)
re 2 (J
o _
i
V)
—
>< c o
•o
1-
o o "3 •a
•a -J
re a
. >. V
)
k re
•a
1 _j_
w
UJ
tK
<
(A
o z UJ
3 CO
(5 C
M
o X
UJ
z <
<
8?
s° tn
o o 5 U
J E
3 Z
_I
<
is <
s?
<^
<s
s ^ s _; W
2 O
QC
mo
m
2 C
Q
UJ
Dc:
>-o ^ i? 85
o >
UJ
3 Z
_I
<
io?
_f O
i o
^ <
U
J CM
£ (/> U
J
2 < u-
s m
UJ
a:
p y
fj <
<
«
<
in
mi
o
z ^
2 ^c
o
1- 3
? S
i^
O
K
00
o 5
O
CM
IA
O
< b
CO
<
s (0
iJJ U
J o
-I
UJ
H Iii 3 O
3lii
W o
=
CQ
r~
ss o o in CNJ
ss i
n
CM
T
-
sS
ui cvi
m
m
5? to O
in 1^ C
O
oo' •r-
\i/y
CO
C
O
co_ T
-
«»
<» C
O
m
to" T
-
in t-to co"
«»
m
o eg
CM"
«>
in o
cJi
ol
<=>
t--
•*
"
^ <A ^
CO
T
-T
-
o>
^ «•
\r
-
</»
^ o CM
f-"
CO
C
N
CO
co"
u^
CM"
<»
•* tj>
cs c
Ji
oi
o>
in"
^ w-CJ
CO
C
O
r" tj>
\T
-
»
\a>
o
<A
tn C
O
o>
f-"
00
O)
tJ)
co"
</»
o>
CO
CJ
</>
o>
en C
O
cj"
'o tn
m"
^ «>
CO
I in
k- 00 <=>" C
J
</
OO
0
0 o C
M"
«»
00
CO
t
^
CO
" '
m
h-
•*
"
m
m
o m
CJ"
</y
in o m
C
M"
o"
o to"
^ </>
•*
t \r-°i ^ CM r* C
J" <
A
CM
C
J t--
o»" T
-
CO
0
0 C
O
•*
"
</>
o CO
to
eg
" <
A^
o C
O
to c>f
"^ C
O
m
t~."
v>
m
o>
m
m
pj
pj
</»
o o eo
CM
"
</>
a>
en C
O
o"
CM
o o to •
*"
M-
o to
CM
" I
A
o to
CM"
OI
05
CO
oo"
^ «>
to r~
o m
h* o>" C
M
»»
05
Cj"
u>
m
o m
to" '
o O
) 0
0
in"
«/>
^ CO
m
eo"
</>
•<t
CO
m
co"
o"
to in eo" C
J
</>
t>-
<
8?
S°
CD
o
> <
U
J S
3 Z
_l
<
V
io <
s-^ ^ 5 S
'«S
8g
2 C
Q
UJ
'"
QC
>-o s?
o S
O
1 _
—1
CO
^
o >
UJ
=) z
_l
<
io?
^ o
: o
^ S
U
J CM
||sg
e to
UJ
2 < u.
S C
O
UJ
QC
li i
mi
o
z <
2
goo
^ 1
^ o
a:
00
o5
O
CM
to O
<
>; CQ
<
S
in U
J U
J „
-" =3
S;
1- ["
O
""
m% [n
00
i f~
5? <
3 O
in
CJ
'ss m
c
j
^ gS
m
CM'
CJ
m
in
r-d) 0
)
re O
n o>
en •* o>"
<»
m
"1
(A-
tn
in N
." ^ V
i
o o O)
co"
</>
o CM"
m
o ^ CO c
j-
Ol
O)
m
m"
T-
<A
^ n CO
T
-lO
<=>" C
J
\v>
to o C
J"
tn
m
m
oo"
CO
C
M
5-» •<t
1-
CM
"
»»
•*
r
CM"
o'
o>
•fl-to
" T
-
» CM
tn tn m
L_r C
M
tA-
o to
CM"
<A
tn C
O
•fl-
tn"
o CM
" <
A
CJ
m
CM
"
«.
CJ
o>
in
CJ"
o>
(
CM
h~
"
»»
CO
OO
in «
t c
j C
M
«»
!s? C
M
CM
"
«»
(M
r-CM
_
O
CM
CM
en •fl-•*" V
*
m
to C
M"
<»
m
tn to C
J"
'<o to cn N
." T
-
«»
t
P to
to C
O
CO
C
M
(A
00
Cj"
<»
O
CO
(
3
CM
CO
t-. to t"
«»
•«t
o oo C
M"
to
Tt
o CO
CM
"
in
'm
m
to oo" T
-
«»
m
to C
O
CO
ht
CJ
\v^
•*
CO
•fl-
CJ*
» eo o o>
T
-C
M
to
t^
to C
O
•*" to
o CM
tn
CJ"
to
o C
M
tn C
M"
to
o>
to
o>" T
-
to
to v~
00
r* r"-^ CO
\m
m
to
eo"
«»
eo 0
0
^. 0
0 C
J
to
o eo C
O
to"
to
00
at
co" to
00
tn r-co"
CO
T
-e
o m
" C
J
*/¥
t-
<
8?
<°
to o
§5
UJ E
3 Z
_l
<
is <
a?
< ^ <
a S
H S
_I « 2 o Di
m
o CQ
QC
>-o 1? o
S
O
1 _
—J
CO
5
o >
m
3 Z
_1
<
io-
i|"i S
m
Ul
QC
<
CO
P
2 CM
<. <
, If) <
,,,
mi
o z
<
2 ^
eo
o n 2 ° -
S UJ o
^ 1
^ O
Q
C
CO
o 5 C
J CM
to
O
<
>•
CO
<
s
!Sm
^ -" 3
S;
^ UJ
a«
mi
10 m
=
aS
\o o in C
M
ss m
C
M
•^
sS
u^ C
M
T-
s g ^ m
T-in
re O
m
o t3
CO
C
M
to
O
CO
CJ"
to
m
o h~
o"
CJ
X-
o to •>
*"
</>
CM
"
«/»
to
CM"
~
o •*
eo"
to
^
m
in
r* CM
to
to r-•
*
CM
"
<A
O
•*
h-_
T-
CM
to
^ CO
0
0
•fl-"
</
o>
00
CM
"
v>
tn tn 0
0
CM
"
to
'^ C
M
CO
en" T
-
w
CM
n CO
C
D
CO
in"
CM
Vi
CO
e
o i
n
CM
"
» to C
M
00
CM"
CM
tA^
eo t
^ o m
" to
eo"
</>
•fl-•
*
o co"
o"
in
CJ
o"
CJ
v*
eo n r* CO
C
O
to" C
M
r* CO
t
o to C
J"
iA
o t>-
m
co" C
M
to
t-
CM
C
O
m"
<A
to
O)
T-
eo" c/»
to tn co" to
T^ o C
l
T-
CM
»»
-*
C3
to O
)
k-" C
M
\v*
to tn
Cj"
to
•*
to ^ m" C
J
to
CM
cn m
m
" t«
»
m
m
CO
C
O
</»
in m
C
O
M"
00
to e
o C
M"
CM
<A
m
C3
to C
O
en" C
M
r* to
CO
CM"
tf
i
•«t
CM
•fl-
to" C
M
to
CM
t
^ O
O
m"
V*
CO
co" V
*
eo C
M
in
co" to
00
oo •fl-
CO
C
M
<A
to
1^
oo" C
O
**
00
eo" to
•*
m
eo •
*"
eo
tt
CO
t
o
1--"
»*
00
m
•*" ^^
00
in •
*"
to
^ eo m
cs" L eo
'
<» \ \
-> o\^
-)wf'''
Lie/JULIA
NA
CA
LlFA
€cretaria de Concilig
Depto. R
.L. N" 1 - D
.I D
.N.R
.T.-M
.T.E
.yS.^
o C3
J -1 u a U
J 1
-
m
<
o z >
o Oi.
Q.
CO
O
X
U
l z <
O
,n
O
^
CO
o
£ s i<
iS
SUMA MUNERATIVA 1 BASICO MARZ
ABRIL 2019
UJ
.
0^
^
>•
o N
a:
si w
2
S
C
D
CQ S
^ O
>
m
3 Z
O
z .
<>
•
>
O
m
jZ
Di
?
<
UJ
O
2 Z
CM
Z
o
Qi
3 8
m
S
2
Q;
m
w
CD
Q
i <
m
~
: CO
u.
3<
to
SUMA REMUNERATIVA NO AL BASICO
JULIO A DICIEMBRE 2018
z <
TIFICACIO NO
UNERATIV INIO2018
K
m
^ O
t^
00
O
o
O
CM
CO
O
<
>•
CQ
<
s
to w
m
Q
_i
m
1-
."J 3
O
CA "HOT UTIQ
LUJ
^ o
=
CD
ss o o CM
ss CM
ss p
j
g CM
in
in
d)
1 o
CO
•<* oo (O
to
in 0
0 to
<»
CO
C
O
T-^
IO
^ tf»
o I-. C
O
co" to
CM
CM
O
C
M"
«»
CM
C
M
O
CM
" v
y
"CO
t«-•<
t C
O
t-
</»
''-
%
m
N."
</»
CO
m
t>
;
vy
o oo r-;
in
^ </»
r-o in eo" to
•* o C
M"
uy
t o CM
"
to
T^ CM
O
•
*"
T-
vy
CM
(0
eo 00
vy
CM
C
O
oo_
vy
m
CO
•
*
to" ^ v
y
CO
to to eo" v
y
00
CM
"
vy
oo en C
M"
vy
"eo in C
O
t" T
-
to
M
U>
of
vy
m
5>
vy
to eo C
M
r~-"
vy
o CO
oo C
O
t»
oo
CM
"
to
00
0>
C
M_
CM
" v
y
^-CM
C
O
in T
-
vy
•
oo
^ o CM
to
CM
O
CM
"
vy
to o T
-
co" ^ v
y
•t CM
O
t" to
Tt
5 CM
"
to
•>t T
-
CM
"
to
"^ o» o to" r-vy
m
o o
^ CM
to
o
CM
" to
o o>
a
i oo" ^ vy
o CM
CJ
•^
"
to
CM
CO
m
CM
" to
CM
CO
in C
M"
to
"o oo 0
0 to
" T
-
vy
(O
}e to !•-" C
M
to
CO
to
Cj"
to
o>
o O)
^" CM
v
y
in C
O
m
in to
CO
co"
vy
^ CM
CO
vy -•<t
CM
" O
J v
y
t-.
P
tn
O
g
<2 S
< CO
o
m
S
i<
i ^S
tn
>
<r
iii
SUMA MUNERATI BASICO Mi
ABRIL 20
m
. "^
^
>-O
N
Di
85
o >
UJ
3 Z
o Z
^ <
>•
>
O
m
p a: °2
<
LU
o
5 Z
CM
Z
o
Qi
3 8
m
S 2
Q
: U
J W
OQ
[^ <
m
^
CQ u
.
S -1
i<
CO
SUMA REMUNERATIVA NO AL BASICO
JULIO A DICIEMBRE 2018
z <
TIFICACIO NO
UNERATIV INIO2018
Ct
m
^ O
IK
OO
O
o
O
CM
CO
O
< >-
OQ
<
s
eo U
J m
„
-1
3°
-•_
UJ o
W
CA 'HOT iOUTI LUJO
in m
5? o o in C
M
ss in C
M
T-
sS
CM
5?
LO
CM
g 5?
m
d) 1 o
5 of
to
15 ^-v
y
0 10
h-"
vy
o>
00
00
CO
v
y
eo C
O
co_ C
M"
vy
CO
C
O
eo
CM
"
vy
To
in in in
"
to
T-
5 o>
of
to
•*
O)
O)
to
h-
•*
O)
h-"
vy
00
00
•^ eo v
y
CO
CO
C
M"
vy
eo 0 C
O
CM
"
to
"M
in o>
in
to
CM
0 CM
r-0
" C
M
vy
CM
1
-o
_ C
M"
<o
CO
^ <0 00"
«
5 T-
•*
vy
to 0
0
CM
vy
to C
O
CM
"
to
"io h
-m
to"
vy
CO
s in to
to m
CM
"
</>
0 •<
*
of
to
^ ^M
co •<f to
I--0
0 in C
M"
to
r^ 0
0 m
C
M"
to
"in T
T
CM
h
-"
vy
•* 1 1 ;?
•^
CM
CM
to
5 CM
CM
"
«o
0 o>
0"
CM
<
o
C~
0
0 •
*
t" v
y
CM
2 CM
"
to
CM
01
to C
M"
<o
"NT
Tt
O)
r-"
<o
10 s CO co"
CM
to
co eo_ C
M"
to
M
0 ^ CM <
o
Tt
h-
to
•>* to
Tt
0 oo_ C
M"
to
Tt
0 00
CM
"
to
"^ O
) to 00"
to
(O s CO 0
" C
O
to
(O
CO
0
^
co"
«»
(O
CM
C
O
h-"
CM
to
CO
r-0 to to
co" to
^ ^ eo" to
0"
O)
CM
Tt"
CM
to
r--
0 o>
"
X.
CQ
0
m
E
i<
io <
(Se
n
SUMA MUNERATIV BASICO MA
ABRIL 201
m
. ^
^
>-0 N
a is 8~
5 ID
CD
^
0 >
m
3 z
0 z <^
>
0
^ i=
£-
<•
m
0
s 2
t»: U
J (2
OQ
It a
Ul
^ CD
u.
CO
SUMA REMUNERATIVA NO AL BASICO
JULIO A DICIEMBRE 2018
z <
0
^0
0
TIFICAC NO
UNERAT INIO 201
^ i-
0
Q:
00
0 0
0 C
M
CO
0
< >-
CQ
<
s
1—
. <
Jo
0 =
5S
0 0 in C
M
ss m
C
M
sS
0^
in CM
LO
CM
g 5S
m
61
0
0 CO
C
O
co" C
M
to
CO
C
O
CO
CM
"
<o
t--o>
en 0
" CM
<
o
CO
(O
to T
t" <
o
0 0 oo_ C
M"
to
0 0 0
0 C
M"
vy
"^ to to 00"
<o
T-
00
0)
Tt
•<t C
M
to
0 m
CM
" to
00
Tt
0 CM
" CM
to
0 0 o>
Tt"
<o
CM
"
to
0 Tt
05^ C
M"
to
"00 tn m
o
f
to
CM
en C
M
f.;^
Iff C
M
to
CO
in C
M"
<o
(O
in
co" CM
to
CO
T
t •
^
m"
<o
I--0
0 0 eo" to
t>-eo 0
^ eo" to
To
00
in 0
" CM
v
y
CO
O)
0 0 !«-" C
M
<o
0 t-
CM
"
«o
00
0 CO
^" CM
<
o
CM
0 Tt
10" <
o
vy
^ •^
CM
_
co" <
o
"t^ 0 to
CM
to
Tt s CO 0
0 C
M
«o
eo C
O
CM
"
to
h~
C
M
in
in CM
to
CO
t--eo_ m
" <
o
Tt
0 Tt
eo" to
Tt
0 Tt
CO
to
^ o>
to C
M"
CM
to
m
00
r-of
CM
to
00
CM
" to
CO
0 0
0
to"
CM
to
(O
in °l m
" to
Tt
m
eo" to
Tt
1^
in C
O
to
In C
M
CO
eo" C
M
to
to 1 ^ h-
00" C
O
to
f
00
co"
to
0 T
t 0
0 •T
t C
O
to
CM
T
t t-_
r-" to
m
s Tt
to
m
^ Tt"
to
of
<o o>
0
" C
O
to
h-
----'-* ('
• '
V
.-^ •'' /y
\
nn
i"^^
JO
lrt
J_
.
„__-
V
y \ '^ v\
\ vV Vv vV
\V
V^
vv
N
\\
^
\ ^
A
<
\r\. -.
)^ ^
—»
--
\ ^
\\V
^^
^ >v
^S
. ^
^^
*^
\v
N.
^^
iU?rC
TL
i ij^i/
epretaria de
Cone
epto. R.L, N
' 1 - C
D.N
.R.T
.- M.T
.E.y
.IFA
lac:';. I .N
.C.
m
M < -• <
o -<
m
T
t
m
< 1 1 O
tn
O
^ ^
CM
CD
O
9 <c
si i<
o
d z
Qi
5 m
UJ tx
o)
Z
^ *"
= s S
s
„ m
O
Q
i O
^<
S
m
^^
-J
Qi
CD
<
>-o i? o
S
o to
<
m
o > m
3 Z
<>
->
o C
Q
i
ft REMUNERA' BASICO ENE
EBRERO 2019
-r to
O
z _l
<
o <
" Z
O
o
<
J "^
<
>
3 m
S
H
^ S
S
^o
i m
o S
1^
2 E
CO
c:i m
Q
i O
O
z Z
3
z -»
O
<
CJ
^ o
o
<
& ?;
22
° U
- ij
b z
|i (3 m
O
i
1 S
00
o 5 O
CM
(fl <
CD
(fl U
J U
l _
_1
3 O
CAT •HOTE OUTIQ DELUJ
_j,CD
1 S?
p in CM
S?
m
CM
\^
sS
u;
CM
m
CM
ss
ss m
re O
r~
to
<=>
Tt
\vy
CO
to to in
"
•
to
T-
00
Tt
co" to
00
00
o C
M
to
CO
00
o C
M"
to
col
CM
cn C
O
to
^
CO
k>
oo" \T
-
<o
o \T
-
to
CM
o>
CM
eo" r-to
^ CM
CO
eo" to
CM
t-.
CJ
to
CM
IN.
CM
to
CM
^ CO
T
t T
t"
to
CM
o CO
o
>
00
to
CO
tn
•
to
I-eo o r-"
to
~ C
O
00
eo" t
o
CM
CM
CM
"
to
CM
f". CM
CM
to
1 m
to
CO
O)
to
of
T-
CO
r>-t--0
1
to
CM
m
r-rC
to
Tt
m
a>
eo" t
o
CM
eo C
J"
to
CJ
r-. co_ C
M"
to
"inj CO
m"
^ to •tl
m
CO
ea CM
C
O
h-
r-o CM
"
to
tn 0
0 to
oo"
to
M
m
T-
Tt
to
CJ
Tt
Cj"
eo
CJ
o>
Tt
CM
" to
cjl
to to
" T
-
to
in
00
O)
CM
to
t=>
00
CM"
to
oo
eD_
<n"
to
o to e
o T
t" to
CO
CO
CM
to
CO
CO
CM
to
ool CO
T
t r-."
CO
to
tn in C
O
k-CM
to
o o>
CM"
to
tn o ^ in CM
to
o 00
m
m"
to
CO
•fl-eo
eo" to
CO
Tt
"-. CO
to
of] M
CM
" CM
to
h-
1 O
en O
«
-
CD
O
95
si i<
o
d Z
O
i 5
tQ
m
Oi
o)
iis s
^ m
O
X
o
rf cfl
S
<
S
ffl
^^
-I
Qi
CD
<
>-§ <
m
S ?
OS
o to <
CO
O
>
m
3 Z
<^
>
O
C
Qi
MUNERA' iICO ENE ERO 2019
m
"J (^
1^
-to
O
z _I
<
o <
" Z
O
o
^ <
J
"^ <
>
3
UJ
«2
oi
m
O
S
1^
2 S
m
o
m
m O
o z Z
3
z ->
o <
O
^
eo <
^
•^
22
S
^ m
1-
z
i o iS
D£
1 S
00
o 5 O
CM
(0
<
oo V
) U
l D
J .
-"
3 0
; ^
UJ
a <
" <
o
F
O
!o C
O
-'
s? o in CM
S?
m
CM
T
-
iS
oi
m
CM
ss to
ss m
CO
!•-
of
^
to
h-
Tt
o>
to
m
CM
m
tC
to
m
a>
00
CO
to
r--co e
o C
M
to
(•- CO
CO
C
M"
to
ool 1^ m
m
" r-to
O)
re O
\^ CO
CM
to
CD
CM
O
C
M"
to
m
eo CM
oo" ^ to CM
m
o ^" t
o
v 3 CM
to
^ CO T
tl C
J to
ofl
<=>
Cvl
to"
r-eo
CM
eo m
CM
to
m
o CM"
to
f-Tt
O)
oo" T
-
to
^ CJ
Tt"
to
to C
M
m
CM
"
to
to P
J m
CM
" to
tMl
Tt
eo to
"
^ to CO
CO
o CM
to
T-
O)
CM"
to
CD
^ r-of
to
eo CO
T
t" to
o>
CM
C
O
CM
to
a>
CM
CD
CM
to
ufl
CM
m
(
^ to Tt
ID
00
t-. C
M
CM
to
o>
1^
CJ
CJ"
to
00
o m
cf
CM
<o
r^ m
m
T
t" to
Tt
CO
CM
to
Tt
CO
f~
CM
to
0)1
00
^ CO
m
O)
CO
co" CM
to
•fl-t-eo
CM
"
to
m
to m
T
-CM
to
CO
Tt
1^
Tt"
to
en
s CM" to
CM
to
'^l
tn o>
oo" -to ID
00
Tt
CO
CO
to
in 0
0 o eo" to
M
ID
r--._
r-" CM
to
o I--
ID"
to
CJ
o I--eo to
CM
O
N.
eo" to
ool 1
^ to •*
" CM
to
r-
\ N 1
9 o» o
j;
ID
O
s5 si i<
o
d z £ ^
CQ
m
^ o>
z
<
j-
= s
° S
r^
m
O
Qi
O
S <
s m
S
^ _
i
Qi
CD
<
>-o i? o
S
o in
<
CD
o >
m
3 Z
<>
->
9 P
Q
i ft REMUNERA' BASICO ENE EBRERO 2019
-r eo
O
z _l
<
o < «
Z
O
o <
IJ '^
Sfz->
a: S
^o
i m
o S
1^
2 E
CD
O
m
Q
i O
O
z Z
3
z ->
O
<
—
5 U
^
CO
< &
s 2
gS
u. S
•::
z
i O m
Qi
1 S
00 O
o
O
° to
<
CD 1
to U
J UJ
„ -
"3
0;
1_ U
J o c
<
S H
O
O O
5 T
F
o 3 to
CD
-
•
5? p in CM
5? m
c
j
^ sS
m
oi
in C
M
ss ir>
^ m ^ to o
f T
-
to
ID
OO
to
m
t>-0
0
tC
to
CM
r-. tn C
O
to
eo 0
0 e
o C
M
to
CO
oo CO
C
M"
to
"oT
CO
CO
m"
T-
to
T-
Tt
m
00
CM
to
m
00
o CM
" to
CO
ID
h-
oo" T
-
eo
^ c-T-
^" to
CM
o m
CM
to
CM
o m
PM"
to
To
] eo to to
" T
-
to
PM
m
in
r°-PM
to
o \a>
CM
" to
ID
O
h-
of
T-
<o
o>
r-co •*" to
r~
CM
to C
M
to
h-
PM
to C
M"
to
To"
IT
h-." T
-
to
CO
03
k- tn CM
CM
to
00
o>
CM
CM
"
to
o oo to
o"
CM
to
to tn m
T
t" to
r~
m
CM
"
to
N.
m
r--C
M"
to
PM
I eo C
O
00
V-
to
Tt
o>
CO
Tt"
CJ
to
^ T-
CM
" to
m
CM
r--_
CM
to
00
CM
eo
Tt"
to
h-
o>
o
o o
f to
h«. a>
oo_ PM
" to . T
-
eo o
f ^ to m
o m
in PM
to
m
eo in P
M"
to
m
^ eo p
j" P
J to
o r~
o m"
CO
PM
Tt
O
CO
to
CM
Tt
p eo" to
ol
eo CM
o\
CM
to
CD
<=>
m
tn C
M"
CO
to
m
o>
CM
eo" to
m
m
CO
of
CM
to
C3
m
m
to"
CO
•*
m
o>
co" to
"* m
°V
co" to
oi
CD
C
O
CD
" CM
to
l-k
Lie ^occ^taria de C
onciliac epto. R
.L, N° 1 - D
.N.I
D.N
.R.T
.-M.T
.E.y S
.:''-
) )
z UJ
3 a 3 UJ
z >-N
3
O
< z < C
O
I-" 3 O
Q
3 X
O „
o cn o UJ z o Q
: in O
1
1 O
o) O
T
-
OQ
O
Ul
S
i< iS
<s« >
<r
T-
SUMA MUNERATI BASICO Mi
ABRIL 20
UJ
,
^i. o ^ i? 8^ 1 ^
> U
J 3 Z
UNERATIVA AL BASICO ;NERO Y
RERO 2019
g -
UJ C
Q
S
9
UJ g
Z
u.
: RATIVA JULIO 2018
REMUNE BASICO lEMBRE
<d
-S
<
Q
12 o **
OT
2
Z
<
FICACIO NO
NERATIV 110 2018
H
3
^
S
i^ o
Oi
CO
05
O
<N
tn O
<
>z OQ
<
s
AT 4" ELES TIQUE LUJO
Sis
S.O
s? k=> in <
M
ss m
fM
sS
in cvi
g CN
5? in
5S
in
d)
O
r* •
m
eo"
to-
in eo
vy
eo T
-
o> •
>»
<A
in
CO
CO
te
en 03 e
n T
-
«»
<3> CO
en
vy
o> m
<M
_ CO
^ «/>
m
r* es k-T </»
in C
M
h-_
vy
T-
CM
m
in
to^
5 co" </>
en (O
o C
M"
vy
en to o C
M"
vy
<o ©
> f~
co" ^ </»-
CM
00 CM
o co"
Ivy
CO
o
oo
vy
m
CM
CM_ eo" T
-
vy
CO
o eo
co" <
A
CO
(O
T—
CM
"
</»•
PO
CO
CM
" vy
CM
CM
TJ-•
*"
^ vy
PO
en CO
C
O
oo"
\vy
Z
ex9
vy
m
m
en eo" T
-
</»-
oo eo h
-
eo" vy
r-IO
CM
CM
"
vy
S
CM
CM
"
vy
T-
r-o lO"
T-
vy
Tt
o CO
of vy
CO
1
^ o
vy
CM
o 00 N
-" T
-
vy
eo m
co" vy
•*
h-
PO
CM
"
vy
^ 1^
CO
CM
"
vy
Tt
CM
CO
in" T
-
4^
in
eo T
j-
o"
CM
in
o CM
"
vy
CM
i>-eo oo"
vy
a> T
t
Tt"
vy
o at
Tt
CM
"
to^
o O)
Tt
CM
"
<«
r^ O
) m
eo" T
-
vy
eo
00
CO
in
CM
m
eo
CM
"
vy
Tt
00 oo co" C
M
vy
oo
o CO
in vy
m
00
co" vy
in 0
0
co" vy
o CO
CM_
CM
vy
t^
O
e,
O
T-
CD
O
^^
ui S
i< i£ <s..
SUMA MUNERATIV BASICO MA
ABRIL 201
UJ
.
""^ o ^ 1
? 8
^ C
Q^
5^
Ul
3 Z
^O
«
c
<-> ^ o
- ^
w ^ «
2 Z
u.
;RATIVA JULIO 2018
REMUNE BASICO lEMBRE
<-
>^
S
<
Q
, o
<
W z
z <
FICACIO NO NERATIV 110 2018
H
3
^
^ 1
^ o
tn
CO
O
o
O
CM
tn o
< >-
CQ
<
s
AT 5" ELES riQUE OSP
i^O
s? o o in C
M
5S
m
CM
T
-
ss in CM
g CM
g ^ in
d) S
i O
CO
eo
\a>
vy
eo
vy
eo T
t CM
r-"
vy
CO
C
O
00
co" vy
o o CO
CM
"
vy
o o CO
CM
"
</>
o CO
CO
in" T
-
vy
^ •*
0)
of vy
Tt
o> ^ vy
1^
•*
o>_ 1^"
vy
CO
0
0 0
)
co" vy
CO
« CO C
M"
vy
CO
o> C
O
CM
"
vy
CO
m
o> in
" T
-
vy
CM
o CM
CM
CM
k-O CM
"
vy
CO
^ <o oo
t»
1 "*" vy
to 00 T
t C
M"
vy
eo oo T
t C
M"
vy
'io h
-in eo" T
-
vy
CO
eo in
CM
\vy
eo in
CM
" vy
T-
O
Tt
cn" T
-
vy
M
Tt"
<»
1^
oo m
C
M"
</
t^ 00 m
C
M"
<«
in •
* CM
l>~" T
-
vy
•*
•*
CO
Tt
CM
" C
M
\vy
CO
N'
CM
CM
"
vy
o en
o"
CM
vy
Tt"
vy
CM
o> eo C
M"
vy
CM
en (O
C
M"
</»
t^ T
t 0
) 1^"
vy
m
CO
eo C
O
co" C
M
Ivy
\f-co e
o C
M"
vy -co o
^ T
-C
M
vy
Tt
Tt"
vy
Tt
O
CO
CM
"
vy
•t o oo C
M"
to
Tt
O)
eo oo" T
-
t/^
eo
CO
CO
o"
CO
\vy
to C
O
o
PO
" vy
eo CM
CO
t>
-" C
M
vy
CO
o eo" vy
5 co" vy
5 eo
po"
«/»
o e> CM
T
t" CM
vy
r^ :!v 1 9. <
O
T
-
< OQ
O
>i UJ
S
i< iS
^
^-
> <r i-
SUMA MUNERATI BASICO Mi
ABRIL 20
UJ
.
'^^
O
^ 1?
85 to
^
B>
Ul
3 Z
^P
?
UNERATl ^L BASIC NERO Y RERO 20
S
o
UJ
CQ
m 9
UJ
g Z
u.
; RATIVA JULIO 2018
REMUNE BASICO lEMBRE
<-
iy i
< Q
j2 o
<
(0
z
z <
FICACIO NO NERATIV 110 2018
F
3
?
^ 1
" O
Q
i
CO
o 5
O
CM
tn O
<
>-CQ
<
s
< CO
O
=
s^O
S? o in C
M
ss m
C
M
T-
ss o
^ m
CM
g CM
m
T-
in
6) 4-* to
O
\o en o
> C
M"
CM
\vy
en C
M
CM
"
vy
^•
o> to o
" C
M
vy
oo
en
in T
t" vy
O)
m
CM
"
vy
o> in
CM
" vy
CM
a> CO
oo" T
-
to
<n CO
^"
CM
"* 5 C
M"
<«
in CM
r_
^ CM v
y
00 C
M
oo
Tt"
vy
r~-en 00^ C
M"
vy
t-o> o
o C
M"
vy
.f-
—
CO
en" T
-
vy
CM
o m
CO
in"
CM
vy
in C
O
m
CM
"
vy
in ^ co_ C
M"
CM
o o m"
</»•
CM
Tt
o co" to-
CM
Tt
o po" vy
o 00
*H
o"
CM
vy
CO
CO
^ eo to" C
M
\vy
CM
C
O
CO
CM
"
vy
in m
O
i co" C
M
to
CO
C
M
CO
Iff vy
Tt
en
wf
vy
Tt
<5)
po" t/»^
CO
en CM
_
^ vy
Tt
•2 in o
>
k- CM
to
in c
n
CM
" vy
h-
in T
-
in"
CM
vy
ai m
u
i vy
Tt
tf>
co" vy
Tt
in eo_ co" vy
CM
eo CO
C
M"
CM
vy
in
eo ^ of CM
\vy
in C
O
tn C
M"
to
CM
T-
Tt
eo" C
M
vy
en eo 00 in
" v
y
CM
CM
in co" vy
CM
CM
in co" to
h-
h-
Tt
co" CM
vy
(O
2 r* CO
C
O
\vy
m
00 co" to
•*
CO
CO
Tf
CO
vy
PO
e
o r-" to
o6
, h
-in T
t" to
«-
K V \
00 f^ m
T
t" to-^= e
n ~
^ io_ o
" CO
to
l>-
-r
^
^^
•m
\i '(JU
L1AW
C?£
_Ljer. u
uL
WW
rCA
tlFA
e
creta
ria d
e C
one lia
c:'', O
opto. R.L. N
" 1 - D
.N.r
D.N
.R.T
,-M.T
E.yS
.:'."
5
is « 0
.
n -
I
0)
•a
0 •a 't re a. >.
CD
c 2 O
o a 0
) u 1 to U
I D
C
<
to o z U
J 3 C
D
UJ
<
O
Q.
O
&5 U
J D
C
>-g a z UJ
E
UJ
o <
o z >
o DC
CL
to O
X
U
J
1
o<
i g
oS
io 5
DC in
>
<
1-
n^^ 3
DC
O
d O
T U
j O
DC
UJ
"^
•^^
tn
5 CM _
i Q
i CD
<
>-o <
E
O
o to
<
CD
O
>
UJ
3 Z
is? 5
UJ 5 ,
>
Z
CJ
(om
og
3 !2 (0
2 <
UJ
O o «2
•3 -
J =
>
<
3 C
M
i^8i
UJ 3
! 1
; (
< <
0 z
<
Z^
oo
Ob
" 5
<
0 0
5 CM
u. 3 z
P2
^ <
U
J ^
c»: DC
C3
00
0 5
0 CM
^5 CD
<
E
« iij
0 m
2 y
t- = -J a
3
"11^
o? 0 0 in C
M
ss U
)
CM
T
-
gS
in
CM
CM
i g T-6) re 0
(D
5 to to
9 s to
m
1^
h-
Tt
to
CO
0
0 C
M_
co"
*o
0 1^
4A
0 r
''I v
>
lo C
O
T-
co"
«A
0 r^ 0 h
-'
<o
fe r-^
to
CO
i£>
C
O
in
to
^ 5 co
' to
00
CM
"
to
^ CM" to
IE
m
(O
co'
to
CM
CO
C
O
CO
h-'
to
S3 r_
to
o>
0 to T
-
to
<o in
co
'
to
0 CM
"
to
0 ^ CM
"
to
To to C
M
''
to
CO
in T
t
(S
CO
"
to
in <o 00^
to
^ 00 h-
to T
-
to
0 CM
co' to
r^ C
O
CM
CM
"
to
r* C
O
CM
C
M"
to
lo
5 ^' to
^
CO
0
0 m
o
f
to
g O)
to
•^
CM
to N
-" T
-
to
h-
o>
CO
to
0 in
CM
"
to
0 in C
O
CM
"
to
(D
CO
in T
-
to
in
0 CM
to
s 0 CJ"
to
ID
0 m
00
" T
-
t»
CO
•fl-" to
CO
to T
f C
M"
to
00
to T
t C
J"
to
0 m
•fl-
to"
T-
to
to
? 1^
to'
CM
to
1^
to o
i t
o
O)
to 0 ^' C
M
to
O)
CO
in" <
o
O)
0 CO
to
0 0 CM
co
"
to
u>
o>
CO
CM
to
h-
o<
5 §
8°
CD
^
is <
S
en s
5^
§ 3
DC 0
d 03
UJ
0 ^
il" LU
0
=^
tn
0 CJ
-1 O
i CD
<
>-0 <
E
0 0 to
<
ID
0 >
UJ
3 Z
is?
1 to m
2
<
UJ
0 0 5 •
^ -
J 0
<
3 C
J
<g
-^u
j
i^8i
0 z <
Z
2 oo O
b"
TT
<
0
0 £ 01
E
3 z
FE
^ <
U
J ^
(^ DC
0
00
0 5
0 C
M
^? OQ
<
E
X
(0 -•
S?
0 p in 0
1
^ in
CM
'
S?
in
CM
CM
i m
Ui
0)
S
CO
to
Oi
to
<o
s T-" to
to
•
CM
r-'
to
CO
C
O
oo_
to" to
0 0 CO
C
M"
to
0 0 n C
M"
to
0"
CO
C
O
in T
-
to
^ •^
a>
CJ>
to
s T-
'
to
r^ •
^
o>
h-"
to
00
00
co" to
eo tS
i C
O
CM
"
to
CO
O
) P
O
CM
"
to
to in O
i in
^ to CM
0 CM
h-_ 0 C
M
to
CM
0
CM
"
to
00
to 0
0'
to
5 Tf"
to
to
CM
"
to
(O
CO
^ CM" to
to h
-in to T
-
to
CO
to m
in
^' C
M
to
to in
CN
l
to
_ 0 <* cn
to
tO
to
r
00
m
CM
"
to
r
00
m
CM
"
to
Tn T
f C
l
N."
to
^
Tf
CO
•
*
Csi
CM
to
CO
T
f
c5 C
M
to
0 tJ)
0 CM
to
00
Tf "
to
CM
3 CJ"
to
CJ
tn to C
J"
to
T
•fl-
S
r-"
to
in
CO
C
O
CO
co" C
M
to
fi CO
CM
"
to _ C
O
tD
CM
to
? to •fl-" to
•fl
0 0
0 C
J"
to
•fl- 0 00
CM
"
to
^ to co"
to
to
CO
to C
0_ 0
" eo to
to eo p C
O
to
to C
J eo r-" C
J
to
eo
0 to
" to
^ co" to
Tt
•*
ID
eo
"
to
o"
a>
CM
•fl-" C
M
to
|-~ A
.
o<
i §
8°
m
y 0
<
S 0,
3 DC
0 d
i^U
l 0
^
LU
'^i a
t
0 CJ
-I
DC
CD
<
>-0 <
E
0 0 (0
<
CD
0 >
UJ
3 Z
§s
?
0 0
^ •
^ -
1 <
=
<
3 CM
<
g ->
U
J
i^8i
0 z <
Z
>c
o O
b™
T
T
<
0 0
S CM
LL 3
Z
PE
^ <
U
J C
^ DC
C3
00
0 0
0 C
M
to 0 <
>-to <
E
!<^
0 =
s? 0 0 u
i C
J
6?
in
oi
jS
m
oi
CM
i g T-6> 0
)
re 0
0 Oi
O)
CM
" 0
1
to
at
o>
CM
CJ"
to
_ O
) 1
0
0'
CM
to
eo en m
T
f" to
O)
m
CM
"
to
o>
m
i~
of to
CM
cn C
O
00
"
to
o>
CO
T
-
•fl-" C
M
to
•fl-
•fl-
oT
to
m
CJ
h-_
CJ
to
00
CM
0
0
Tf"
t»
t-o>
0
0 0
1"
to
!>. o>
0
0 C
M"
to
^ n of to
CJ
0 in C
O
in 0
1
to
m
eo m
0
1"
to
tn
00
CM
" 0
1
to
0
0 m"
to
CM
T
f
to"
to
01
Tf
0 co"
to
"o C
O
CM
0 C
M
to
CO
10
T-
to ID
' 0
1
to
CJ
ID
to of t
o
m
in en eo" C
M
to
eo
CM
fO
1
0"
to
•fl^ o
>
10
"
to
Tf
tn v co
"
to
CO
o>
eM
_
01
to
Tf
CO
m
p r-" 0
1
to
m
in r^ of t
o
I--. 1
0
in"
CM
to
cn tn
m"
to
s CO
CO
to
s to co" to
CM
CO
CJ"
CJ
to
m
ID
•^
CO
O)
CM
to
m
eo en of to
CM
5 to" C
M
to
0 ID
00
in to
CJ
CJ
in eo" to
CM
C
J m
co" to
7^ 1
-
9 CO
C
J t
o
CO
O)
Tf
r-00
" C
O
to
in
00
co" t
o
^ CO
Tf"
CO
to
0 CO
p to
00
!n
to
00
h-
m
^" t
o
^ Jn ' 0 C
O
to
r^
\
^tCtfo
^DO
Ljo< JU
LIA
NA
CA
LIF;
ocretaria de Conciliac:
Depto. R
.L, N° 1 - D
.N.'.'
D.N
.R.T
.-M.T
.E.y
m
z S5 >-" 3 —
3 3 -s -O Q
i
m
m
_i
m
Q
O
C3
<
S5 <
eo O
S
Q
i O
to" m
H
Z
m
Q
i Q
i
O
o
o" o <
X
o
<" C
Q
O
a Qi
o o <
o <
<
5 o
t^
o X m
z <
tfl
m
z o to
s >
in O
Q
i
m
Qi
h-
z m <
->
o
5 <" Q
.
<
u.
<
_j
z" <
3 -> Z
<
tfl
tfl"
3 _l
1 to
<
S5 tfl
<
8?
<
° CD
o
§5
ui E
3 Z
sS
l|„ liJ
^ S
§o
°
REM ASIC BRIL
CQ
<
^ —
1
S
<
«i
>-o ^ i? o S
2
-1
w E
CD
5
o >
m
3 Z
^ o
>
a
H
m en
^m
i M
l
zo
o 3
O
Qi
REM BASI
EBRE
<
-1
u
. S
<
>
. 3
O
tfl ^
< <
>
o
ERAT JULI 2018
iREMUN BASICO lEMBRE
i_j2
tfl O
z
O
z <
Z
>,
o O
H
r-
FlCACli UNERA INIO 20
B^
^ <
m
2 Q
i O
00
o 5
O
PJ
in O
<
>-C
D
<
S
in 3
H.
^O
uj
O
<
!t
lU
f- D
2
"=
feS
^'B
I CD
s? o o U
) P
J
S? in CM
T
-
SS
cj
ss m
P
J
m
T-
g ^ 6>\
<a\ O
CD
5 eo" to
PM
Tt
to
vy
m
I--
t"
to
eo oo CM
C
O"
to
o I--o>
vy
o h-
tn
t»
CO
eo co" ^ to ^
o f* o k~" to
k-o r
^ vy
CO
eo CO
m
" T
-
t/>
Tf
Tf
eo" to
00
Tt
o PJ"
vy
00
Tf
o pj
to
To m
ID
eo"
vy
\
CM
CO
CO
oo k~
to
CO
03
h.^ •
^
vy
a>
Tt
O
ID"
-to to m
eo" to
o Tf
r-OJ"
vy
o Tt
of
vy
TD
ID
PJ
•>*"
^ vy\
CO
m
^ ID
eo" t-to
m
to 00^
^ ay
CO
to"
T-
to
tn P
M
t-. eo" to
t^ CO
P
M
PM"
vy
t-eo PM
o
f to
•fO
O)
^" ^ to T
t
CO
00
"l o
f .
to
00
m
ai
vy
•*
CM
ID
t>-"
to
t»
m
eo" to
o m
eo CM
" to
o m
eo PM
" to
CD
m"
^ vy m
CO
to r"-<=" CM
to
ID
m
o of
to
ID
o m
oo" ^ to eo
^ Tf" tA
CO
CD
;5 v
y
of
vy
o m
Tf
ID"
^ vy\
ID
tn C
O
k" to
" PM
to
Tt
I--C
D
of
to
in CO
o T
t" CM
to
00
Tf
eo in
" v
y
O)
o CM
co" v
y
tn o PM
eo" t/>
^ O) eo_ CM
t/»
t^
<
8?
S
° CD
o
§5
m
E
3 Z
So
li.
UNE :0 IV .201
REM ASIC BRIL
CD
<
t <
_J
s <
5o
>-o ^ o S
2 -1
CD §
O
>
m
3 Z
^ o
>
Di
1- m
en
^m
i ^
oo
i O
Qi
REM BASI
EBRE
<
-1
u
.
S
<
V
3 O
tfl 5
< <
>
o
ERAT JULI 2018
Zo
iiJ
iREML BASIC( lEMBR
2_
i2
1 < Q
tfl O
z
o z <
Z
^e
o o b
'-o S
S
FlCA UNEI INIO
B^
^ <
m
£ Q
i C3
00
o5
ej
CM
tfl
o
< >-
CD
<
s C
3
_
!< -«
m P
3 a.
2 :
1- 3
-1 <
"
gg
-
s? o o in P
J
S? m
p
j
'"
>S
in o
i
g
m
CM
m
m
1—
cn d
)
™
O
CD
T
-
00
to
CD
OO
vy
m
Tf
CO
CO
to
s to co" v
y
Oi
t^
cj
vy
a>
N.
T-
CM
"
vy
of
CM
m
^" to
CO
O)
l"". oo" \^ to
o>
00 oo T
-
vy
eo o o h
-"
to
s h-
co" v
y
1^
ID
PJ
of
to
t^ to P
J o
f v
y
"^ T
-
m"
to
CNJ
m
•* "l tn
"
\^ to
m
ID
o>
r-
«o
^ 00 ID
r-." T
-
vy
a en eo" to
h-
m
of
vy
1--. m
CO
o
f to
'to
pi
m"
"
vy
eo
Tt
CO
T
t
<=>
PM
\vy
eo T
t o C
f v
y
o a>
C
O
co" T
-
vy
CO
o •*
vy
CM
m
Tf
of
t/»
CJ
in T
t o
f t
»
K Tt
CO
C
D"
T-
vy
Tf
<n m
k
\t-CM
t»
ID
CJ
^•
of
vy
CO
CO
of
T-
to
PM
m
OI
^" v
y
T-
m
m
of
tA
T-
in m
o
f to
T^ o o N
."
to
m
m
\^ m p
j PM
\v
y
PM
in CM
o
f v
y
Tf
to C
M
o"
CJ
vy
eo
o m
•*
"
to
CM
o of
to
CJ
o of
to
CM
T-
O
oo"
^ to CD
Tt
k-kH o
f CM
to
h-
CM
o>
of
to
CD
T
t C
O
co" P
J to
m
tn CC
m
v
y
n T
-
m
eo
"
to
CO
m
cf to
of
5 eo" P
J to
r--. \ V
^ ^
<
8?
<
° CD
o
>^
UJ
E
3 Z
^S UNERATl :0 MARZ .2019
REM ASIC BRIL
CQ
<
<
_l
s <
go
>-o ^ i? 85 w
E
CQ
^
O
>
m
3 Z
^ o
>
Oi
1- m
tn
^S
5
^o
o 3
O
Oi
REM BASI
EBRE
<
_1
u
.
s<
>-
3 O
CO
z
< <
>
o
ERAT JULI 2018
z n U
J
,REML BASie( lEMBR
|_
.2
§
<
Q
to O
z
o z <
Z
>o
o O
H
T
-
FICACK UNERA INIO 20
5^
^ <
m
2 Q
i 13
00
o 5
O
CM
in
O
<
>•
ffl <
s
b =
<
to
O
=
s? <=>
o in C
J
S5 m
o
i ^ s? m
o
i
ss m
C
M
m
t-
tn T
-
•S
n>
O
c=>
\a>
en o
i CM
to
O)
tn CM
C
M"
vy
^ O)
ID_
O
CJ
vy
s o> m
•*" tA
o>
m
c\f to
a>
m
of
to
PM
tn CO
oo"
'
to
T-
\a>
CO
T-
•*
PM
\vy
Tt
T-
«t
of
t/»
m
CM
CM
to
CO
C
M
CO
Tt"
vy
f-m
00 o
f v
y
i~-
at
oo o
f v
y
^ T-co o
f ^ t/>
CM
C3
m
CO
m
" C
J to
m
eo m
o
f t/>
in T
-
00
of
CM
t»
S
o m"
to
CJ
Tf
o cf to
CJ
>* o c
o"
to
'o e
o C
M
o"
CM
to
eo
CD
CD
to
" C
J to
CM
to C
D
of
iA
m
m
at
co" CM
to
CO
C
M
CO
m
" to
Tt
at
T-
eo" v
y
•« a
t
co
"
vy
•eo c
n CM
_
CM
tfl-
Tf
CO
m
tn
k-CM
to
in a
t f-o
f tfl
1^
m
m"
CJ
vy
at
in m
" to
Tf
m
CO
eo
"
to
Tf
in e
o co" v
y
CM
to C
O
pj
PM
vy
\
m
to T
f C
O
in"
CM
to
in e
o a
t o
f v
y
CM
5 to"
PM
to
cn
to C
O
m"
to
PJ
CM
m
co" to
CM
CM
m
CO
t
o
?^ c-T
t eo" P
J v
y
CD
\at
\ oo" M
tA
m
eo C
O
to
Tt
CO
CO
Tt"
CO
to
o eo C
D
tC
vy ^
CO
^s.
•*
"
vy
\ \ \ \
00
t--m
T
t" v
y
of
in
" to ( =~
\ ^ N
V \ =
^ \ \ \ \ V
t)eCuaiD
O^
7'retaria de
Concilia
t epio
. R.L, N
° 1 - n.
O.N
.R.T
.-M.T
.E.y ;
2018 - "Ano del Centenario de la Reforma Universitaria
. /l4i/iu.\/ci<i.o </p . / r a 1.1(1 io ,
(('lii/i/eo 1/ .JeaMirimif/. ,:Jo<ia/,
P A EXPEDIENTE W" 1-2015-1794204/18
9
En la ciudad de Buenos Aires a los 13 dias de del mes de agosto de 2018 siendo las 13:00
horas comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL -
DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES Y REGULACIONES DEL TRABAJO-, ante mi,
Lie. Juliana CALIFA, Secretaria de Conciliacion del Departamento de Relaciones Laborales
N° 1, en representacion de la UNION DE TRABAJADORES DEL TURISMO, HOTELEROS
Y GASTRONOMICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA, el Sr. Jose BORDES, Secretario
Gremial, el Sr. Miguel HASLOP, la Sra. Laura SASPRIZZA, la Sra. Susana ALVAREZ, el Sr.
Alvaro Ociel ESCALANTE, con el patrocinio del Dr. Demetrio Oscar GONZALEZ PEREIRA,
por una parte y por la otra, en representacion de la ASOCIACION DE HOTELES DE
TURISMO DE LA REPUBLICA ARGENTINA, el Sr. Aldo ELIAS con el patrocinio del Dr.
Horacio LAS HERAS.
Abierto el acto por la actuante, senala que la presente audiencia se realiza en el marco de
las competencias propias del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Seguidamente, se cede la palabra a partes.
AMBAS PARTES en conjunto y de comun acuerdo manifiestan que: vienen en este acto
a presentar el nuevo acuerdo de recomposicion salarial que rige para las partes en el ambito
del CCT N° 362/03, dejando constancia que dejamos sin efecto el acuerdo que luce a fs.
2/10 del Expediente N° 1797811/18 (fs. 15 del principal). En consecuencia, las partes
ratificamos y solicitamos la homologacion del acuerdo que en este acto se presenta
suscripto en fecha 25/07/2018, dejando constancia que la clausula primera se suscribe en el
arco del Art. 6 de la Ley N° 24241.
En este estado la funcionaria actuante hace saber a las partes que elevara las presentes
actuaciones a la Superioridad para su remision a la Asesoria Tecnico Legal para el
correspondiente control de legalidad en virtud de la homologacion peticionada.
No siendo para mas a las 13:30 horas finaliza el acto. Firman los comparecientes previa
lectura y ratificaciop^por ante mi que certifico.
REPRES|EN7A{ REPRESENTACION EMPRESARIA
L-JiuLUr c Secsretaria de Concili;!--bepto. R.L. N" 1 - D.N-
D.N.R.T.-M.T.E.y''^^
