18
fabulous fabrics english español LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 1 18-12-12 (week 51) 16:34

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

fabulous fabrics

english español

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 1 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 2: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

fabulous fabrics by lieneschAs specialised supplier of pleated fabrics, for us at Lienesch, creating products of high

quality that combine perfect technical properties with a natural textile feeling has

always been key in our approach. Over the years our knowledge and expertise have

resulted in a high-quality collection of pleated fabrics as well as a small-scale collection

of specialty roller, panel and vertical blind fabrics, meeting decorative as well as

functional requirements.

To be able to better serve you with our offering, we have sought ways to apply our

know-how to a broader product range and developed a line of high-quality basic

textiles for roller, panel and vertical blinds as an addition to our existing range of

specialties. For this collection we aimed at creating basics with a real textile structure

and feeling, without compromising quality and functionality.

With the extension of our range we offer you a versatile and complete collection of

blind textiles, not only covering specialty needs, but also the more basic requirements in

the market.

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 2 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 3: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

fabulous fabrics de lieneschComo proveedor especializado en tejidos plisados, para nosotros en Lienesch, crear

productos de alta calidad que combinan propiedades técnicas perfectas con una

sensación textil natural ha sido siempre un punto clave en nuestro enfoque. A lo largo

de los años, nuestros conocimientos y experiencia han dado lugar a una gran colección

de tejidos plisados de alta calidad, así como a una colección más pequeña de tejidos

especiales para enrollables, panel y verticales que cumplen tanto requisitos decorativos

como funcionales.

Para poder mejorar nuestra oferta, hemos buscado la forma de aplicar nuestro saber

hacer a un rango más amplio de productos, desarrollando una línea de tejidos básicos

de alta calidad para enrollables, panel y verticales que se suma a nuestro existente

surtido de especialidades. Para esta colección, nos hemos centrado en crear básicos con

una estructura y sensación textil real, sin comprometer la calidad y funcionalidad.

Con la extensión de nuestro abanico de productos, le ofrecemos una colección versátil y

completa de tejidos para persianas, cubriendo no sólo necesidades especiales sino

también los requisitos más básicos del mercado.

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 3 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 4: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

white sand brown red

silver blue gold

a complete collectionbrought to you on colourTo help you define a balanced and versatile collection, we have brought our basic

textiles and specialties for roller, panel and vertical blinds together in eleven

contemporary colour themes. Apart from elegant jacquards, the collection offers subtle

burnout fabrics as well as textiles with delicate embroideries and a subtle shine.

They perfectly combine with one another for a sophisticated interior decoration look.

All fabrics have been thoroughly tested on quality and performance.

With its variety of high-quality textiles the collection, which for an easier segmentation

of your offering has been built up in different price groups, aims at serving the middle

and higher segment of the market. Furthermore, the major part of the fabrics in our

collection can be processed by cold-cutting and used in the length as well as the width

of the roll.

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 4 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 5: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

brown red

yellow

indigo

black

una colección completapuesta a su disposición en colorPara poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros

tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel y verticales en once colores

temáticos contemporáneos. Aparte de los elegantes jacquards, la colección también

ofrece tejidos burnout sutiles así como otros con delicados encajes y un leve brillo. Todos

combinan perfectamente entre sí para poder crear una decoración interior sofisticada.

Además, se ha testado minuciosamente la calidad y funcionalidad de todos los tejidos.

Con su variedad de tejidos de alta calidad, la colección, que presenta diferentes grupos

de precios para facilitar la segmentación de la oferta, apunta a servir al nivel adquisitivo

medio y más alto del mercado. Para una mayor eficiencia, la mayor parte de los tejidos

de nuestra colección pueden ser procesados con la técnica del corte en frío.

green

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 5 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 6: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

white silver blue

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 6 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 7: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

blue sand

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 7 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 8: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

gold brown red

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 8 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 9: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

red yellow

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 9 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 10: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

green indigo black

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 10 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 11: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

black white

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 11 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 12: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

maputo milan durban

accra tunis como

new plain fabricsOur new collection offers six basic fabric qualities in different transparencies suitable

for roller, panel and vertical blinds. All characterized by a woven structure that filters

the light in a beautiful way. Each quality has its own unique atmosphere and is

available in a wide range of contemporary colours.

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 12 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 13: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

durban

neuvo plain fabricsNuestra nueva colección ofrece seis calidades de tejidos básicos, en diferentes

transparencias, que son aptos para enrollables, panel y verticales. Todos ellos

caracterizados por tejidos con textura que filtra la luz de una forma muy bonita.

Cada opción tiene su propia atmósfera única y está disponible en una amplia

variedad de colores.

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 13 18-12-12 (week 51) 16:34

Page 14: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

maputo accra tunis

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 14 18-12-12 (week 51) 16:35

Page 15: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

tunis

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 15 18-12-12 (week 51) 16:35

Page 16: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

milan como durban

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 16 18-12-12 (week 51) 16:35

Page 17: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

durban

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 17 18-12-12 (week 51) 16:35

Page 18: LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5 · Para poder ofrecer una colección equilibrada y versátil, hemos agrupado nuestros tejidos básicos y especialidades para enrollables, panel

the collection in short

Mix from new plain fabrics and specialties

Real textile feeling and look

Different qualities & transparencies

Broad colour palettes presented in colour themes

Suitable for roller, panel and vertical blinds

Processing partly cold cutting

Numerous fabrics with a width size of 280 cm - 330 cm

LIENE12004-12 Rollo boekje EN ES A5.indd 18 18-12-12 (week 51) 16:35