157
www.siemens.com/industry Facebook: Siemens Industry Ecuador Siemens Industry Online Support App Disponible en : App Store y Android Market ¡Gratis! Enero 1 de 2013 (Reemplaza la edición Enero 1 de 2012)

Lista de Pecios Final Siemens Industry Ecuador

Embed Size (px)

Citation preview

  • www.siemens.com/industry

    Facebook:Siemens Industry Ecuador

    Siemens IndustryOnline Support

    AppDisponible en :App Store y Android Market

    Gratis!

    Enero 1 de 2013 (Reemplaza la edicin Enero 1 de 2012)

  • Una mirada tan especializada,como nuestras soluciones.www.siemens.com/automation/partnerfinder

    www.siemens.com

    Representados con el emblema de Siemens Solution Partner, las siguientes compaias operan como proveedores calificados de soluciones, siguiendo los estndares de calidad Siemens reconocidos a nivel global. Con su mirada especializada, nuestros Solution Partners cubren el portafolio de soluciones para las reas de automatizacin y accionamientos elctricos .

    Los Siemens Solution Partners aplican sus capacidades y experiencias comprobadas en los diferentes sectores industriales en los que operan los productos y sistemas Siemens, ofreciendo soluciones de excelencia para satisfacer los requerimientos ms exigentes.

    Aproveche nuestra experiencia y calidad en solucionespara su negocio, a travs de los Siemens Solution Partners.

    Solution Partner Drives & Motion

    www.sistelesa.com

    Solution Partner Microautomation,

    Drives & Motionwww.jngdelecuador.com

    DEL ECUADOR S.A.PROVEEDORES TECNICOS

    Solution Partner Drives & Motion

    www.ingelcom.net

    Solution Partner Microautomation,

    Drives & Motionwww.inaselecuador.com

    Solution Partner Drives & Motion

    www.cenelsur.com

    Solution Partner Drives & Motion

    6(7(&,1

  • Desde el suministro de un producto hasta la puesta en marcha de un proyecto, Siemens est a su lado presentando soporte tcnico de alto nivel.

    Atencin Web 24 Horas:http:/support.automation.siemens.com

    Post venta)LHOG6HUYLFH&HQWURGH5HSDUDFLRQHV

    Montaje - Puesta en Marcha y Modernizacin de Instalaciones Industriales3ODQHDFLyQGH3UR\HFWRV'HVDUUROORGH,QJHQLHUtD%iVLFD\GH'HWDOOH0RQWDMH\6XSHUYLVLyQ5HWURILW\PRGHUQL]DFLyQGHHTXLSRV\ sitemas elctricos'HVDUUROORGH6RIWZDUHGH3URFHVR

    Horario de atencin:Lunes a Viernes de 06H00 - 18H00

    Soporte HOTline TCNICALnea Gratuita Nacional:1800 101555

    E-mail:[email protected]@siemens.com

    Servicios Especializados para la Industria

    Soporte tcnico de alto nivel

    6LHPHQV,QGXVWU\Online Support

    AppDisponible en :$SS6WRUH\$QGURLG0DUNHW

    Gratis!

  • Variadores de velocidad

    Motores yVentiladores

    Reductoresmecnicos

    Motores trifsicos series 1LA5 / 1LA7 y 1LG42/1

    Motores trifsicos series 1 LA5/1LA7 y 1LG4 Dimensiones (mm)2/2

    Motores trifsicos 2 polos (3.600 rpm), 60Hz e IP552/4

    Motores trifsicos 4 polos (1.800 rpm), 60Hz e IP552/5

    Motores trifsicos 6 polos (1.200 rpm), 60Hz e IP552/6

    Motores trifsicos 8 polos (900 rpm), 60Hz e IP552/7

    Motores trifsicos con brida 2 polos (3.600 rpm) IBM35, 60Hz e IP55

    2/8

    Motores trifsicos con brida 4 polos (1.800 rpm) IBM35, 60Hz e IP55

    2/9

    Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY) series 1LA3 Y 1LA62/11

    Motores trifsicos con brida 6 polos (1.200 rpm) IMB35, 60 Hz e IP55

    2/10

    Motores trifsicos de Uso Severo (HEAVY DUTY) series 1LA3/1LA6Dimensiones (mm)

    2/12

    Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY)2 polos (3.600 rpm), 60Hz e IP55

    2/14

    Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY)4 polos (1.800 rpm), 60Hz e IP55

    2/15

    Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY)6 polos(1.200 rpm), 60Hz e IP55

    2/16

    Repuestos para Motores trifsicos 2/17

    Motores trifsicos de Alta Eficiencia 1E2 series 1LE1 y 1LG62/19

    2/20

    2/21

    Motores trifsicos de Alta Eficiencia 1E2 2 polos (3600 rpm) y 4 polos (1800rpm), 60 Hz e IP55

    Ventiladores Industriales Axiales

    Reductores Mcanicos de Velocidad FLENDER (MOTOX)3/1

    Reductores Helicoidales (Ejes coaxiales)FLENDER (MOTOX)

    3/3

    Reductores Sinfn-Serie S / Helicoidal3/4

    Variadores de velocidad SINAMICS G110 - 220 VAC1/1

    Variadores de velocidad MICROMASTER MM4 - 220 VAC1/2

    Variadores de Velocidad MICROMASTER MM4 - 220 VACComponentes complementarios y accesorios

    1/3

    Variadores de velocidad SINAMICS G110 y MICROMASTER MM4Protecciones y componentes adicionales

    1/4

    1/5 Variadores de velocidad Compactos SINAMICS G120C, 380 - 480 VAC

    1/7 Variadores de velocidad Compactos SINAMICS G120C, 380 - 480 VACComponentes complementarios y accesorios

    1/8 Variadores de velocidad Modulares SINAMICS G120, 380 - 480 VAC

    Variadores de velocidad Modulares SINAMICS G120Reactancias trifsicas de entrada para mdulos de potencia PM240

    1/12

    Variadores de velocidad SINAMICS G120C y SINAMICS G120Protecciones y componentes adicionales

    1/13

  • Aparatosde Maniobra

    4/3

    4/1

    4/4

    4/5

    4/6

    4/8

    4/7

    4/11

    4/12

    4/13

    4/14

    4/15

    4/17

    4/18

    4/19

    4/20

    4/21

    4/25

    4/26

    4/28

    4/29

    4/30

    4/33

    4/32

    4/31

    4/36

    4/37

    4/38

    4/39

    4/40

    4/42

    4/45

    4/47

    4/46

    4/48

    4/49

    4/34

    Contactores SIRIUS Innovations 3RT20

    SIRIUS Innovations

    Contactores Auxiliares SIRIUS Innovations 3RH21

    Guardamotores SIRIUS Innovations 3RV20

    Rels de sobrecarga Bimetlicos SIRIUS Innovations 3RU21

    Rels Inteligentes de Proteccin y Mando SIMOCODE pro

    Rels de monitoreo SIRIUS Innovations 3RR2

    Arrancadores directos SIRIUS 3RE en caja plstica

    Arrancadores Directos e Inversores Compactos SIRIUS Innovations 3RA6

    Arrancadores electrnicos suaves SIRIUS Innovations3RW40 y 3RW44

    Accesorios para arrancadores suaves SIRIUS 3RW44

    Repuestos para SIRIUS Innovations y SIRIUS 3RT10

    Repuestos para SIRIUS 3RT10, 3RV10,3RU10 Tamaos S00 y S0

    Rels industriales de interfaz Series LZX y 3TX

    Rels de tiempo 7PUDisparadores para termistores 3RN

    Rels de supervisin 3UG

    Elementos de mando y sealizacin SIRIUS Signalingmetalico y plstico de 22mm.

    Aparatos de mando y sealizacin SIRIUS

    Interruptores de posicin (Fines de carrera) SIRIUS 3SE

    4/27 Interruptores de posicin (Fines de carrera) SIRIUS 3SEAccesorios

    Seccionamiento y proteccinpara sistemas de distribucinen baja tensin

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VT

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VT1

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VT4 y 3VT5

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VT3

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VT2

    Breakers termomagnticos de caja moldeada SENTRON 3VL

    Breakers termomagnticos de caja moldeada SENTRON 3VLAccesorios

    Breakers de potencia de caja abierta SENTRON 3WL

    Mdulos de Transferencias de tensin tipo corteEnergy Management

    Software para la gestin de la energa SENTRON Powermanager - Energy Management

    Multimedidores para todas las funciones de medicin SENTRON PAC - Energy management

    Tabla de Correcin del Factor de Potencia

    Breakers sobrepuestos termomagnticos 5SX para montaje en riel DIN

    Condensadores para correccin del Factor de PotenciaReguladores de Factor de Potencia

    Seccionadores fusibles

    Fusibles ultra rpidos SITOR

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VTAccesorios

  • Programa de entrenamiento SITRAIN8/1

    Automatizacin Industrial

    Instrumentacin de procesos

    Eciencia Energtica

    Entrenamiento

    Transmisores de Presin6/1

    Convertidores e indicadores de temperatura6/2

    Termoresistencia, Termopares y Cajas de Compensacin6/3

    Caudalmetros6/4

    Deteccin de nivel / Medicin continua de nivel6/9

    Medicin continua de nivel, comunicacin, indicacin yposicionadores electroneumaticos

    6/12

    Nivel, Presin y Temperatura6/13

    Nivel, Caudal y Presin 6/14

    Instrumentacin de procesos6/17

    Cmo pueden cambiar los Sistemas de Gestin de Energa el marco de competencia de las Industrias?

    7/1

    Cmo puede nuestro portafolio de productos y soluciones en Eficiencia Energtica brindar soporte a los Sistemas de gestin de Energa?

    7/27

    Mdulo lgico programable LOGO!5/1

    Controlador Lgico Programable (PLC) SIMATIC S7-200 5/4

    Fuentes de alimentacin SITOP 5/6

    Controlador Lgico Programable (PLC) SIMATIC S7-1200 5/7

    Migracin SIMATIC S5 - SIMATIC S75/13

    Controlador Lgico Programable (PLC) SIMATIC S7-300 5/14

    Comunicacin Industrial SIMATIC NET 5/18

    Paneles de operacin SIMATIC HMI5/21

    Totally Integrated Automation Portal (TIA PORTAL)5/26

  • Variadores de velocidad SINAMICS G110 - 220 VAC1/1

    Variadores de velocidad MICROMASTER MM4 - 220 VAC1/2

    Variadores de Velocidad MICROMASTER MM4 - 220 VACComponentes complementarios y accesorios

    1/3

    Variadores de velocidad SINAMICS G110 y MICROMASTER MM4Protecciones y componentes adicionales

    1/4

    1/5 Variadores de velocidad Compactos SINAMICS G120C, 380 - 480 VAC

    1/7 Variadores de velocidad Compactos SINAMICS G120C, 380 - 480 VACComponentes complementarios y accesorios

    1/8 Variadores de velocidad Modulares SINAMICS G120, 380 - 480 VAC

    Variadores de velocidad Modulares SINAMICS G120Reactancias trifsicas de entrada para mdulos de potencia PM240

    1/12

    Variadores de velocidad SINAMICS G120C y SINAMICS G120Protecciones y componentes adicionales

    1/13

    Variadores de velocidad

  • Variadores de velocidad SINAMICS G110 - 220 VAC

    Software para puesta en marcha STARTER (descarga gratuita): www.siemens.com/starter Reducen efectos de armnicos sobre el convertidor y la red. Suaviza picos y cadas de tensin debido a la conmutacin del variador. SE RECOMIENDA SU USO.

    mismo

    1)

    -

    Equipo No incluye panel operador BOP (ver accesorios )2)

    3) 4)

    Gua de seleccin / Configurador DT: www.siemens.com/dt-configurator

    Principal: www.siemens.com/sinamicsBuscador de catlogos, brochures: www.automation.siemens.com/mcms/infocenter

    Especificaciones tcnicas - SINAMICS G110

    SINAMICS G110 con panel BOP

    Tensin de AlimentacinFrecuencia de SalidaTipo de ProteccinTemperatura de OperacinFactor de sobrecargaEntradas digitalesSalidas digitalesEntradas anlogas

    Monofsica 200-240 VAC +/- 10%0-650 Hz, resolucin 0.01 HzIP20Mxima 40 C (hasta 50 con desclasificacin)150% durante 60 seg. 31 (24 VDC)1 (0-10 VDC utilizable como cuarta entrada digital)

    3)

    4)

    2)

    100022579100022581100022583100022585100022587100022589100022574

    179,00192,00211,00241,00293,00363,00437,00

    100022671 36,00

    100022676 39,00

    100022892100024678100044387

    92,00131,00136,00

    EQUIPO PARA TENSIN DE CONEXIN 220V MONOFSICO

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso1/1

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

    1)

    Con tensin de alimentacin monofsica a 220 VAC para accionar motores trifsicos de corriente alterna hasta 4HP.

    Reactancias de entrada para SINAMICS G110

    Incluye un conector macho Sub-D de 9 polos, un cable estndard RS232 (3 metros y un DVD con el Software STARTER)

  • Variadores de velocidad MICROMASTER MM4 - 220 VAC

    Regulador PI interno

    Regulador PID interno.Posibilidad mdulo de encder.

    Entradas / Salidas Digitales

    Entradas / Salidas Anlogas

    mismo

    Equipo No incluye panel operador (ver accesorios).

    Gua de seleccin / Configurador DT: www.siemens.com/dt-configurator

    Principal: www.siemens.com/micromasterBuscador de catlogos, brochures: www.automation.siemens.com/mcms/infocenter

    100024651 6SE6420-2UC24-0CA1 5 19.7 17.5 17.5 593,00100024652 6SE6420-2UC25-5CA1 7.5 26.3 22.0 22.0 778,00

    100024552100024554

    100024562

    6SE6440-2UC17-5AA1 1 4.7 3.9 367,006SE6440-2UC21-5BA1 2 8.3 7.4 497,00

    100024561 6SE6440-2UC22-2BA1 3 11.7 10.4

    3.97.4

    10.4 569,006SE6440-2UC23-0CA1 4

    57.5

    1234 15.6 13.6 13.6 710,00

    100024563 6SE6440-2UC24-0CA1 5 7.5 19.7 17.5 22.0 794,00100029660 6SE6440-2UC25-5CA1 7.5 10 26.5 22.0 28.0 1.003,00100024564 6SE6440-2UC27-5DA1 10 15 34.2 28.0 42.0 1.316,00100024565 6S E6440-2UC31-1DA1 15 20 38.0 42.0 54.0 1.942,00100029661 6SE6440-2UC31-5DA1 20 25 50.0 54.0 68.0 2.346,00100029662 6SE6440-2UC31-8EA1 25 30 62.0 68.0 80.0 2.812,00100029663 6SE6440-2UC32-2EA1 30 40 71.0 80.0 104.0 2.930,00100029664 6SE6440-2UC33-0FA1 40 50 96.0 104.0 130.0 3.876,00100029665 6SE6440-2UC33-7FA1 50 60 114.0 130.0 154.0 4.528,00100029666 6SE6440-2UC34-5FA1 60 75 135.0 154.0 178.0 5.475,00

    EQUIPOS PARA TENSIN DE CONEXIN 220VAC TRIFSICOMICROMASTER MM420

    MICROMASTER MM440

    2)

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 1/2

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

    Con tensin de alimentacin trifsica a 220 VAC para accionar motores trifsicos de corriente alterna hasta 60HP.Fcilmente integrables a redes de comunicacin Profibus, DeviceNet, CANopen.

    3)

    MICROMASTER 420/440 con BOP

  • Variadores de Velocidad MICROMASTER MM4 - 220 VACComponentes complementarios y accesorios

    Notas :1) Software para puesta en marcha STARTER (descarga gratuita): www.siemens.com/starter2) Para otros mdulos de comunicacin (DeviceNet, CANopen) mdulo para encder. Favor consultar 3) Reducen efectos de armnicos sobre el convertidor y la red. Suaviza picos y cadas de tensin debido a la conmutacin del variador. SE RECOMIENDA SU USO.4) Las resistencias de frenado permiten el frenado rpido del variador en cargas con gran momento de inercia. Se conectan de forma externa y disipa en forma de calor la energa de regeneracin. 5) El Micromaster MM420 no permite instalacin de resistencia de frenado.

    ACCESORIOS

    Panel operador BOP para MM420 / MM440

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso1/3

    Reactancias trifsicas de entradaMM420 / MM440

    (HP)

    100179553 6SE6400-0BP00-0AA1 42,00

    100022816 6SE6400-0AP00-0AA1 183,00

    100024475 6SE6400-1PC00-0AA0 39,00

    100024472 6SE6400-0PM00-0AA0 120,00

    Panel operador Bsico para controlar y poner en marcha desde el mismo variador pudiendose usar con varios equipos. Funcin para copiar parmetros y descargarlos en otros variadores

    Kit de programacin por medio de PC para MM420 / MM440

    Panel operador AOP para MM420 / MM440

    1)

    Kit para montaje en puerta de tablero para MM420 / MM440

    100024474 6SE6400-1PB00-0AA0 160,00

    Mdulo de comunicacin Profibus para MM420 / MM440

    6SE6400-3CC00-5AC3 0.5 / 0.75 / 1 129,006SE6400-3CC01-4BD3 2 / 3 158,006SE6400-3CC01-7CC3 4 177,00

    100024679 6SE6400-3CC03-5CD3 5 / 7.5 200,00100024403 6SE6400-3CC05-2DD0 10/15/20 319,00100042642

    100022888100022894100044386

    6SE6400-3CC08-8EC0 25/30 430,00100024407 6SE6400-3CC11-7FD0 40/50/60 565,00

    Resistencias de frenado MM440

    (HP)

    6SE6400-4BC05-0AA0 0.75/1 151,006SE6400-4BC11-2BA0 1/2/3 216,006SE6400-4BC12-5CA0 4 255,006SE6400-4BC13-0CA0 5/7.5 270,006SE6400-4BC18-0DA0 10/15/20 346,006SE6400-4BC21-2EA0 25/30 415,006SE6400-4BC22-5FA0 40/50/60 693,00

    100043304100043303100059652

    100024593100024594100059651

    100043305

    Panel operador Avanzado para controlar y poner en marcha desde el mismo variador pudiendose usar con varios equipos. Visualizacin de textos explcitos en Espaol. Carga/descarga de varios juegos de parmetros. Diagnstico

    Para controlar y poner en marcha el variador desde un PC ( el PC debe tener instalado el software de puesta en marcha STARTER ). Incluye un conector Sub-D y un cable RS-232 estndard (3 metros)

    Permite la instalacin de un panel BOP/AOP en la puerta de un tablero. Proteccin IP56.

    Para establecimiento de comunicacin va Profibus

    3)

    2)

    4)

    5)

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

  • Variadores de velocidad SINAMICS G110 y Micromaster MM4Protecciones y componentes adicionales

    Notas1) Elemento de proteccin contra cortocircuitos. Fusibles tipo 3NE son de accin rpida para semiconductores, se recomienda su uso en combinacin con un interruptor automtico.2) Elemento de proteccin contra sobrecarga y cortocircuito3) Se usan cuando existen grandes distancias de recorrido de cable entre el variador y el motor (para mayores a 50 m de cable apantallado 100 m de cable sin apantallar. Consultar catlogo segn modelo de variador ). Las bobinas de salida reducen el esfuerzo dielctrico en los devanados del motor y las corrientes transitorias capacitivas que sobrecargan la etapa de potencia.4) La resistencia de frenado se conecta de manera externa al variador y disipa (en forma de calor) la energa de regeneracin.

    Potencia del variadorHP Kw

    Interruptor Automtico Bobina de salida Resistencia de frenado

    Bobina de salida

    Fusible

    Resistencia de frenado

    3NE4201

    3RV2021-4DA10

    3RV2011-1HA103RV2011-1JA103RV2011-1KA103RV2011-4AA103RV2021-4CA103RV2021-4NA103RV2021-4PA10

    3RV2021-4NA10

    3RV2011-1HA103RV2011-4AA103RV2021-4EA103RV2021-4PA103RV2021-4FA103RV1031-4HA103RV1041-4JA103RV1041-4KA10

    3VT1710-2DC36-0AA03VT1712-2DC36-0AA03VT1712-2DC36-0AA03VT1716-2DC36-0AA03NE4327-OB

    3NE4224

    Principal: www.siemens.com/sinamics

    Gua de seleccin / Configurador DT: www.siemens.com/dt-configuratorBuscador de catlogos, brochures: www.automation.siemens.com/mcms/infocenter

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

    1/4Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso

  • Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

    Variadores de velocidad Compactos SINAMICS G120C, 380 - 480 VAC

    SINAMICS G120C

    Con tres tamaos, SINAMICS G120C cubre una gama de potencias de 0,5 HP a 20 HP (en torque constante) 380VAC - 480 VAC / - 20%+10%. De cara al aumento de la eficiencia energtica el variador est dotado de: regulacin vectorial, reduccin automtica de flujo con U/f ECO, calculadora de ahorro de energa integrada, contador de horas de funcionamiento del variador y el motor, conectividad a todos los sistemas de bus habituales, para un ptimo aprovechamiento de la energa.

    Al ser un equipo compacto (control y potencia en una sola unidad) nicamente hay que incluirle el panel operador respectivo (funciona exclusivamente con BOP-2 e IOP).

    60%de ahorro de energa

    Hasta un

    Nota:

    Tabla de seleccin

    Tamao

    B 1

    F 1

    1) Equipos en PROFINET profundidad adicional de 22,4 mm

    Dimensiones (mm)Datos del variador Tipo

    Equipo compacto, con amplias funciones y de fcil manejo con una alta densidad de potencia destacando por su rpida instalacin y puesta en marcha. El variador lleva integrado: funciones de seguridad (STO va borne/con PROFIsafe), conectividad a sistemas de bus de campo estndar y una ranura para tarjetas destinada a la clonacin de juegos de parmetros.

    Potencia. Par cons.

    (HP)

    Potencia Par cuad.

    (HP)

    CorrientePar const.

    (A)

    CorrientePar cuad.

    (A) Frame Alto Ancho Profundidad

    6SL3210-1KE12-3

    6SL3210-1KE13-2

    6SL3210-1KE14-36SL3210-1KE15-86SL3210-1KE17-5

    6SL3210-1KE18-86SL3210-1KE21-36SL3210-1KE21-76SL3210-1KE22-66SL3210-1KE23-2

    0,75

    1,0

    1,52,03,0

    4,05,07,5

    10,015,020,0

    1,0

    1,5

    2,03,04,0

    5,07,5

    10,015,020,025,0

    1,7

    2,2

    3,14,15,6

    7,38,8

    12,516,5

    2531

    2,2

    3,1

    4,15,67,3

    8,812,516,5

    253137 6SL3210-1KE23-8

    FSA

    196203

    295

    FSB

    FSC

    73

    100

    140

    USS/Modbus RTU

    PROFINET

    Interface de comunicacin integrada

    P 1PROFIBUS DP

    Fusible/Interruptor automtico

    Bobina de red

    Motor

    IOP Handheld

    Cable USB

    Resistencia de freno

    BOP-2IOP

    SINAMICS G120C

    1/5 Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso

  • Variadores de velocidad Compactos SINAMICS G120C, 380 - 480 VAC

    Software para puesta en marcha STARTER (descarga gratuita): www.siemens.com/starterEquipo No incluye panel operador (ver accesorios).Equipos con opciones de comunicacin Profibus DP Profinet bajo pedido. Ver seleccin en pgina 1/5Para la seleccin del equipo las potencias indicadas son solamente orientativas. La seleccin correcta del mismo debe hacerse con la corriente nominal del motor.

    Control y Potencia en una sola unidad, con amplias funciones y fcil manejo. Con interfaces de comunicacin USS, Modbus RTU, Profibus, CANopen y Profinet (distintas versiones).

    SINAMICS G120C con BOP-2

    SINAMICS G120C (Comunicacin USS/Modbus RTU integrado) 2)3)

    100242743 6SL3210-1KE12-3UB1 465,00100242744 6SL3210-1KE13-2UB1 475,00100242745 6SL3210-1KE14-3UB1 530,00100242746 6SL3210-1KE15-8UB1 600,00100242747 6SL3210-1KE17-5UB1 710,00100242748 6SL3210-1KE18-8UB1 805,00100242749 6SL3210-1KE21-3UB1 870,00100242760 6SL3210-1KE21-7UB1 1.095,00100242761 6SL3210-1KE22-6UB1 1.350,00100242762 6SL3210-1KE23-2UB1 1.780,00100241885 6SL3210-1KE23-8UB1 2.180,00

    0.75 1.0 1.7 2.21.0 1.5 2.2 3.11.5 2.0 3.1 4.12.0 3.0 4.1 5.63.0 4.0 5.6 7.34.0 5.0 7.3 8.85.0 7.5 8.8 12.57.5 10 12.5 16.510 15 16.5 25.015 20 25 3120 25 31 37

    4)

    Tensin de alimentacion / frecuencia Trifsica 380-480 VAC -20% + 10% con 50/60 Hz +/-5%Rango de potencia 0,55-18,5 kW / 0,75-25 HpGrado de proteccin IP20Temperatura de operacin 0 a 40C sin derating/hasta 60C con deratingLongitud del cable al motor 50 m (apantallado) / 100 m (no apantallado)Entradas / Salidas de seal 6 entradas digitales; 2 salidas digitales; 1 entrada analgica; 1 salida analgicaMtodos de regulacin Vector (sin sensor), U/f, U/f ECOFunciones de energa Calculadora de ahorro y consumo energtico, reduccin automtica de flujo.Funciones de seguridad Safe Torque Off (STO)Frenado Chopper de freno integrado.

    Especificaciones tcnicas

    Comunicacin USS / Modbus RTU (versin en PROFIBUS DP , PROFINETy CANopen favor consultar)

    1)

    2)

    3)

    4)

    Gua de seleccin / Configurador DT: www.siemens.com/dt-configurator

    Principal: www.siemens.com/sinamics-g120cBuscador de catlogos, brochures: www.automation.siemens.com/mcms/infocenter

    SINAMICS G120C, define nuevos estandares en su clase gracias al pequeo tamao, alta densidad de potencia, breves tiempos de puesta en marcha, extrema facilidad de manejo, y gran funcionalidad integrada.

    Satisface las exigencias de numerosas aplicaciones, pudindose utilizar, por ejemplo , con cintas transportadoras, mezcladoras, extrusoras, bombas, ventiladores, compresores y manipuladores.

    El manejo y la puesta en marcha se llevan manipuladores acabo de forma rpida y sencilla pormedio de los cmodos paneles operadores BOP-2 (Basic Operator Panel-2), IOP (Intelligent Operator Panel) con el PC a travs del puerto USB integrado (software STARTER ).

    Integra una ranura para uso opcional de tarjeta Micro Memory Card (clonacin de hasta 100 juegos de parmetros).

    1)

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 1/6

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

  • Variadores de velocidad Compactos SINAMICS G120C, 380 - 480 VACComponentes complementarios y accesorios

    Las reactancias trifasicas de entrada reducen los efectos de los armnicos sobre el convertidor y la red. Suaviza picos y cadas de tensin debido a la conmutacin del variador. SE RECOMIENDA SU USO.

    Software de puesta en marcha STARTER (descarga gratuita): www.siemens.com/starter

    Potencias en par constante. Las resistencias de frenado permiten el frenado rpido del variador en cargas con gran momento de inercia. Se conectan de forma externa y disipan en forma de calor la energa de regeneracin.

    3)

    4)

    2)

    1)

    100179975 6SL3203-0CE13-2AA0 80,00100179977 6SL3203-0CE21-0AA0 110,00100179979 6SL3203-0CE21-8AA0 150,00100179981 6SL3203-0CE23-8AA0 200,00

    0.5-1.01.5-4.05-7.510-20

    Reactancias trifsicas de entrada(Bobina de red / lnea)

    SINAMIC G120C (HP)3)

    2)

    100179967 6SL3201-0BE14-3AA0 110,00100179969 6SL3201-0BE21-0AA0 155,00100179971 6SL3201-0BE21-8AA0 220,00100179973 6SL3201-0BE23-8AA0 300,00

    0.5-1.52.0-4.05-7.510-20

    SINAMIC G120C (HP)3)

    Resistencias de frenado 4)

    Panel avanzado para parametrizacin, diagnstico, control y copia de parmetros delaccionamiento. Orientacin por mens y asistentes de aplicaciones para puesta en marcha. Pantalla grfica para ver valores de estado permitiendo una programacin sencilla y una navegacin intuitiva en Espaol.

    Panel operador IOP, para SINAMICS G120C/G120

    100023450 6SL3255-0AA00-4JA0 175,00

    Panel bsico para parametrizacin, control, puesta en marcha y copia de parmetros del accionamiento. La orientacin por mens y la pantalla de dos lneas permite visualizacin de textos explcitos para una puesta en marcha rpida y cmoda del variador

    Panel operador BOP-2, para SINAMICS G120C/G120

    6SL3255-0AA00-4CA1 43,00100070599

    Kit para montar en puerta el panel BOP-2/IOP

    6SL3256-0AP00-0JA0 Montaje en puerta de un tablero. 60,00100023451

    Sinamics Micro Memory Card (MMC), para SINAMICS G120C/G120

    80,00100022571 6SL3254-0AM00-0AA0Para almacenar parmetros del convertidor. Guarda hasta 100 juegos de parmetros. Permite la puesta en marcha en serie sin utilizar otras herramientas. No se precisa durante el funcionamiento y no es necesario que permanezca insertada

    Tipo Descripcin

    Kit de programacin por medio de PC, para SINAMICS G120C/G120

    6SL3255-0AA00-2CA0 47,00100092543Para controlar y poner en marcha al variador desde un PC (incluye software de puesta en marcha STARTER y 3m de cable USB)

    Reactancia de entrada (lnea) G120CBOP-2 IOP

    1)

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso1/7

  • CU240B-2 CU240E-2 IOP

    UNIDAD DE CONTROL (CU)

    BOP-2

    Controla y monitorea la PM y el motor. Soporta la comunicacin con el control local o central (PLC`s) as como con los dispositivos de monitoreo. Se ofrecen las siguientes CU:

    CU240B-2: Se adapta bien para aplicaciones sin necesidad de encoder ni de requerimientos de seguridad.Control U/f o regulacin vactorial, bloques libres, 1 regulador PID y opcin para controlar freno de mantenimiento. Versin con posibilidad de comunicacin Profibus CU240B-2 DP.

    CU240E-2: Con cantidades adicionales de I/O`s ideal para aplicaciones sin encoder y requerimientos bsicos de seguridad. Control U/f o regulacin vactorial, bloques libres, 1 regulador PID y opcin para controlar freno de mantenimiento. Versiones con posibilidades de comunicacin Profibus CU240E-2 DP, Profinet CU240E-2 PN Nota: Las unidades de control mencionadas anteriormente funcionan exclusivamente con los paneles operadores BOP-2 e IOP (El panel operador BOP versin bsico funciona nicamente con los SINAMICS G110 y con unidades de control de versin anterior CU240E/CU240S de Sinamics G120 ).

    Variadores de velocidad Modulares SINAMICS G120, 380 - 480 VAC

    Gua de seleccin / Configurador DT: www.siemens.com/dt-configurator

    Principal: www.siemens.com/sinamics Buscador de catlogos, brochures: www.automation.siemens.com/mcms/infocenter

    SINAMICS G120

    Equipo descentralizado, modular y seguro para motores de hasta 400HP (cargas cuadrticas) / 380-480 VAC 10%. Posibilidades de funciones de seguridad, comunicacin y regeneracin de energa. El sistema modular Sinamics G120 lo componen dos unidades funcionales: La unidad de control (CU), a la cual hay que incluirle el panel operador, y el mdulo de potencia (PM).

    MDULOS DE POTENCIA (PM)

    Incluye todos los elementos de potencia propios del variador (IGBTS). Se ofrecen los siguientes PM: PM240 y PM250

    PM240 (0,5 - 400HP / 380-480VAC): Concebidos para aplicaciones sin regeneracin de energa a la red. Ofrece de manera opcional la posibilidad de instalar externamente una resistencia de frenado. PM250 (10 -100HP / 380-480VAC): Ideal para aplicaciones con regeneracin de energa . Incorpora la tecnologa nica en el mundo Efficient Infeed Technology, que permite la devolucin de energa a la red en lugar de disiparla en una resistencia de frenado produciendo importantes ahorros.

    Adicionalmente minimiza el nivel de armnicas inyectadas a la red evitando de esta manera el uso de la bobina de red adicional ahorrando espacio, gastos de ingeniera y de adquisicin.

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 1/8

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

  • Variadores de velocidad Modulares SINAMICS G120, 380-480 VAC

    Ejemplo de seleccin: (PM240/PM250) + (CU240B-2/CU240E-2) + ( BOP-2/IOP)

    SELECCIN DE UNIDADES PARA SINAMICS G120

    COMPONENTES ADICIONALES

    MDULOS DE POTENCIA (PM)

    Se puede suministrar componentes como: Panel IOP (Panel Operador Inteligente), BOP-2 (Panel Operador Bsico 2), bobinas de red, resistencias de freno, bobinas de salida, memoria externa (Micro Memory Card - MMC).

    Mdulo de potencia PM240

    Mdulo de potencia PM250

    SINAMICS G120Panel operador

    Unidad de Control

    Unidad de potencia

    1. Seleccin de la CU apropiada (dependiendo de la variante de comunicacin, hardware y software, nmero de I/Os anlogas digitales, as como de las funciones de seguridad requeridas.

    2. Seleccin de la PM tomando como base las siguientes intensidades:

    - La corriente de par constante, (intensidad con carga bsica): se basa en aplicaciones con sobrecarga alta (High Overload, HO) como por ejemplo: bandas transportadoras, molinos, compresores de pistn, calandrias, bobinadoras y extrusoras.

    - La corriente de par cuadrtico (intensidad de salida asignada): se basa en aplicaciones con sobrecarga leve (Light Overload, LO) como por ejemplo: bombas y compresores centrfugos, ventiladores.

    Para la seleccin del equipo, las potencias indicadas son solamente arientativas. La seleccin correcta del equipo debe hacerse con la corriente nominal del motor.

    3. Seleccin de los componentes adicionales como panel operador reactancias. Considerar que no se requieren todos los componentes para todos los PM (Ej.: La PM250 no necesita resistencia de frenado ni reactancia de lnea adicional).

    Cualquier tipo de combinacin entre CUs y PMs es posible.

    Principal: www.siemens.com/sinamics

    Gua de seleccin / Configurador DT: www.siemens.com/dt-configuratorBuscador de catlogos, brochures: www.automation.siemens.com/mcms/infocenter

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso1/9

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

  • Variadores de velocidad Modulares SINAMICS G120, 380-480 VAC

    Principal: www.siemens.com/sinamics

    Gua de seleccin / Configurador DT: www.siemens.com/dt-configuratorBuscador de catlogos, brochures: www.automation.siemens.com/mcms/infocenter

    Formado por dos unidades funcionales a seleccionar: Unidad de control (CU) y Mdulo de potencia (PM)Ideales para aplicaciones como: cintas transportadoras, bombas, ventiladores, compresores, mezcladoras, molinos y extrusoras.

    IOPIOP

    TipoEntradasdigitales estndar

    Comunicacin Entradasdigitales de

    seguridad

    Salidasdigitalesestndar

    DesignacinInterfacesPTC KTY

    Entradas/Salidas

    anlogas

    UNIDAD DE CONTROL CU240 B/E-2

    UNIDAD DE CONTROL CU240 B/E-2 DP - PROFIBUS ( Velocidad de transmisin de datos hasta 12 Mbps)

    UNIDAD DE CONTROL CU240 E-2 PN - PROFINET (ETHERNET INDUSTRIAL / Velocidad detransmisin de datos hasta 100 Mbps)

    100173941 6SL3244-0BB00-1BA1 RS485/USS 4 - 1 1/1 1 CU240B-2 208,00

    100173943 6SL3244-0BB12-1BA1 RS485/USS 6 1 3 2/2 1 CU240E-2 270,00

    100173945 6SL3244-0BB00-1PA1 PROFIBUS DP 4 - 1 1/1 1 CU240B-2 DP 255,00

    100173947 6SL3244-0BB12-1PA1 PROFIBUS DP 6 1 3 2/2 1 CU240E-2 DP 340,00

    100221184 6SL3244-0BB12-1FA0 340,00

    Panel avanzado para parametrizacin, diagnstico, control y copia de parmetros del accionamiento. Orientacin por mens y asistentes de aplicaciones para puesta en marcha. Pantalla grfica para ver valores de estado permitiendo una programacin sencilla y una navegacin intuitiva en Espaol

    Panel operador IOP, para SINAMICS G120/G120C

    100023450 6SL3255-0AA00-4JA0 175,00

    Kit para montar en puerta el panel BOP-2/IOP

    6SL3256-0AP00-0JA0 Montaje en puerta de un tablero. 60,00

    Panel bsico para parametrizacin, control, puesta en marcha y copia de parmetros del accionamiento. La orientacin por mens y la pantalla de dos lneas permite visualizacin de textos explcitos para una puesta en marcha rpida y cmoda del variador

    Panel operador BOP-2, para SINAMICS G120/G120C

    6SL3255-0AA00-4CA1 43,00100070599

    100023451

    Kit de programacin por medio de PC, para SINAMICS G120/G120C

    6SL3255-0AA00-2CA0

    Sinamics Micro Memory Card (MMC) para Sinamics G120/G120C

    80,00

    47,00

    100022571

    100092543

    6SL3254-0AM00-0AA0Para almacenar parmetros del convertidor. Guarda hasta 100 juegos de parmetros. Permite la puesta en marcha en serie sin utilizar otras herramientas. No se precisa durante el funcionamiento y no es necesario que permanezca insertada

    Para controlar y poner en marcha al variador desde un PC (incluye software de puesta en marcha STARTER y 3m de cable USB)

    Unidades de control (CU), componentes complementarios y accesorios.Estn concebidas para el control y vigilancia precisa y rentable del par de la velocidad de motores trifsicos hasta 400 HP.Permite la comunicacin con otros variadores, con un controlador central y con dispositivos de vigilancia. Incorpora interfaceUSB para comunicacin con PC, slot para Micro Memory Card y funciones tecnolgicas para aplicaciones estndar. Adicionalmente incluye bloques libres, 1 regulador PID y control U/f regulacin vectorial.

    BOP-2PM240 SINAMIC G120CU240

    PROFINET 6 1 3 2/2 1 CU240E-2 PN

    1) Software de puesta en marcha STARTER (descarga gratuita): www.siemens.com/starter

    1)

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 1/10

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

  • Variadores de velocidad Modulares SINAMICS G120, 380-480VAC

    Notas :1) Para la seleccin del equipo las potencias indicadas son solamente orientativas. La seleccin correcta del equipo debe hacerse con la corriente nominal del motor.2) Para mayores potencias favor consultar.

    Mayor Informacin:

    100022667100022668100022642100022640100022634100022635100022641100022643100022644100022645100022646100022600100022636100022601100022637100022647100022602100022725100022726

    346,00401,00467,00588,00697,00816,00

    1.057,001.350,001.795,002.263,002.860,003.187,003.988,004.770,005.560,006.530,007.876,009.010,00

    10.452,00

    100092802100044499100025985100022658100022659100022660

    1.595,001.971,002.453,003.057,003.683,004.413,00

    1)

    Mdulos de potencia (PM) Alimenta al motor con tecnologa IGBT con opcin de usar resistencias de frenado regeneracin de energa a la red (dependiendo de la PM usada). Las funciones de proteccin, muy completas, proporcionan una elevada funcionalidad para la unidad de potencia y para el motor. Potencias disponibles desde 0,5 HP a 400 HP. Ideales para aplicaciones como: cintas transportadoras, bombas, ventiladores, compresores, mezcladoras, molinos, extrusoras.

    MDULO DE POTENCIA REGENERATIVO PM250 (10 HP- 100HP)

    Familia SINAMICS G120 tamao FSA, FSB y FSC con PM, CU y BOP-2

    MDULO DE POTENCIA ESTANDAR PM240 (1 HP- 400 HP) Opcin de usar resistencia de frenado para cargas regenerativas.

    En aplicaciones regenerativas (necesidad de frenado) permite la devolucin de energa a la red elctrica, logrndose un considerable ahorro de energa, ya que no es necesario disipar la misma en forma de calor en una resistencia de frenado. No requiere resistencia de freno ni bobina de red adicional.

    Principal: www.siemens.com/sinamics

    Gua de seleccin / Configurador DT: www.siemens.com/dt-configuratorBuscador de catlogos, brochures: www.automation.siemens.com/mcms/infocenter

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso1/11

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

  • Variadores de velocidad Modulares SINAMICS G120Reactancias trifsicas de entrada para mdulos de potencia PM240

    100022886100022889100022673100022628100022674100022629100022630100022675100022631100024406100024407100022528100022529 829,00

    565,00737,00

    525,00

    232,00

    510,00

    227,00

    360,00365,00

    193,00199,00

    151,00153,00

    Potencia en par constante.Solo para Mdulo de potencia PM240. La PM250 no requiere bobina de red.

    2)

    2)

    Las reactancias trifsicas de entrada bobinas de red, reducen los efectos de armnicos sobre el convertidor y la red.Suavizan picos y cadas de tensin debid a la conmutacin del variador. SE RECOMIENDA SU USO.

    Reactancia de entrada montable bajo mdulo de potencia (Hasta 50HP)

    Reactancia de entrada montajelateral (a partir de 60 HP)

    Gua de seleccin / Configurador DT: www.siemens.com/dt-configurator

    Principal: www.siemens.com/sinamicsBuscador de catlogos, brochures: www.automation.siemens.com/mcms/infocenter

    3.0/4.0

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 1/12

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

  • Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso

    Variadores de velocidad SINAMICS G120C y SINAMICS G120 Protecciones y componentes adicionales

    Reactancia de entrada (lnea) G120C Montaje de bobina de red y bobina de salida en PM

    Potencia del variadorHP Kw

    Interruptor automtico Bobina de salida Resistencia de frenado

    380

    SINAMICS G120C /380-480 VAC

    6SL3210-1KE12-3UB16SL3210-1KE13-2UB16SL3210-1KE14-3UB16SL3210-1KE15-8UB16SL3210-1KE17-5UB16SL3210-1KE18-8UB16SL3210-1KE21-3UB16SL3210-1KE21-7UB16SL3210-1KE22-6UB16SL3210-1KE23-2UB16SL3210-1KE23-8UB1

    0.751.01.52.03.04.05.07.5101520

    0.550.751.11.52.23.04.05.57.51115

    3RV2011-1EA103RV2011-1FA103RV2011-1HA103RV2011-1JA103RV2011-1KA103RV2011-4AA103RV2021-4BA103RV2021-4DA103RV2021-4PA103RV2021-4CA103RV1031-4HA10

    6SL3201-0BE21-0AA0

    6SL3201-0BE23-8AA0

    6SL3201-0BE14-3AA0

    6SL3201-0BE21-8AA0

    Notas1) Elemento de proteccin contra cortocircuitos. Fusibles tipo 3NE son de accin rpida para semiconductores, se recomienda su uso en combinacin con un interruptor automtico.2) Elemento de proteccin contra sobrecarga y cortocircuito3) Se usan cuando existen grandes distancias de recorrido de cable entre el variador y el motor (para mayores a 50 m de cable apantallado 100 m de cable sin apantallar. Consultar catlogo segn modelo de variador ). Las bobinas de salida reducen el esfuerzo dielctrico en los devanados del motor y las corrientes transitorias capacitivas que sobrecargan la etapa de potencia.4) La resistencia de frenado se conecta de manera externa al variador y disipa (en forma de calor) la energa de regeneracin.

    1/13

    Va

    ria

    do

    res

    de

    Ve

    loci

    da

    d

    Unidad de control

    3NE4327-OB3NE4327-OB3NE4327-OB

    3NE4330-OB

    3RV2011-1DA103RV2011-1FA103RV2011-1GA103RV2011-1JA103RV2011-4AA103RV2021-4BA103RV2021-4DA103RV2021-4PA103RV1031-4HA103RV1041-4JA103RV1041-4JA103RV1041-4LD103RV1041-4MA10

    3VT1712-2DC36-0AA03VT1716-2DC36-0AA03VL3720-1DC36-0AA03VL3725-1DC36-0AA03VL4731-1DC36-0AA0

    3VL4731-1DC36-0AA0

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso

  • Motores trifsicos series 1LA5 / 1LA7 y 1LG42/1

    Motores trifsicos series 1 LA5/1LA7 y 1LG4 Dimensiones (mm)2/2

    Motores trifsicos 2 polos (3.600 rpm), 60Hz e IP552/4

    Motores trifsicos 4 polos (1.800 rpm), 60Hz e IP552/5

    Motores trifsicos 6 polos (1.200 rpm), 60Hz e IP552/6

    Motores trifsicos 8 polos (900 rpm), 60Hz e IP552/7

    Motores trifsicos con brida 2 polos (3.600 rpm) IBM35, 60Hz e IP55

    2/8

    Motores trifsicos con brida 4 polos (1.800 rpm) IBM35, 60Hz e IP55

    2/9

    Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY) series 1LA3 Y 1LA62/11

    Motores trifsicos con brida 6 polos (1.200 rpm) IMB35, 60 Hz e IP55

    2/10

    Motores trifsicos de Uso Severo (HEAVY DUTY) series 1LA3/1LA6Dimensiones (mm)

    2/12

    Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY)2 polos (3.600 rpm), 60Hz e IP55

    2/14

    Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY)4 polos (1.800 rpm), 60Hz e IP55

    2/15

    Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY)6 polos(1.200 rpm), 60Hz e IP55

    2/16

    Repuestos para Motores trifsicos 2/17

    Motores trifsicos de Alta Eficiencia 1E2 series 1LE1 y 1LG62/19

    2/20

    2/21

    Motores trifsicos de Alta Eficiencia 1E2 2 polos (3600 rpm) y 4 polos (1800rpm), 60 Hz e IP55

    Ventiladores Industriales Axiales

  • Motores trifsicos series 1LA5 / 1LA7 y 1LG4M

    oto

    res

    yV

    en

    tila

    do

    res

    Generalidades

    Nuestro amplio conocimiento tcnico, que tiene en el mundo ms de 150 aos de experiencia consolidada, dan como resultado un motor preparado para el futuro: diseo universal y ventajas tcnicas. Nuestros motores cumplen con las exigentes demandas tcnicas del mercado, demostrando, una vez ms, nuestro liderazgo a nivel mundial.

    Gracias a su caracasa en aluminio se asegura una excelente conductividad trmica y un bajo peso. Su diseo permite que operen a dos tensiones y que su arranque se realice ya sea directamente, en estrella triangulo (A partir del tamao AH 132), con arrancador suave o con variador de velocidad lo cual posibilita su aplicacin en la totalidad de condiciones disponibles. Con el fin de darle an ms tranquilidad a su usuario, toda la familia cuenta con1 ao de garanta y el respaldo de nuestra red de distribuidores y talleres autorizados.

    Caractersticas Elctricas: Eficiencia superior IE1 hasta tamao constructivo 225. Tensiones conmutables 220 / 440 VAC a 60 Hz. Posibilidad de arranque directo en tamaos constructivos 71, 80, 90 y 112. $GLFLRQDOPHQWHDUUDQTXH

  • 1/2

    Motores trifsicos series 1 LA5/1LA7 y 1LG4Dimensiones (mm)

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 2/2

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • Motores trifsicos series 1LA5/1LA7 y 1LG4Dimensiones (mm)

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso2/3

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • 1/4

    Motores trifsicos 2 polos (3.600 rpm), 60Hz e IP55

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia F.ServicioFS

    Corriente (A)220 VAC 440 VACHP kW

    Eficiencia%

    VELOCIDAD 3.600 rpm (2 polos)

    100023125 1LG4 313 - 2AB60 315 S 200 148 95.1 1.0 220

    Visite nuestro video de la fbrica de motores en:

    0.56 77.4 1.15 2.4 1.20.75 62.8 1.15 3.5 1.751.12 69.3 1.15 5.3 2.651.50 73.4 1.15 6.2 3.12.20 82.3 1.10 9.0 4.53.00 84.5 1.15 12.2 6.13.73 85.2 1.15 16.0 8.0

    0.751.01.52.03.04.05.07.5 5.60 86.0 1.15 21.8 10.9

    7.5 88.1 1.15 28.0 14.011.2 88.1 1.15 41.0 20.514.9 88.5 1.15 53.6 26.818.7 89.5 1.15 63.6 31.822.4 89.6 1.15 77.2 38.6

    100160471100160475100160481100160486100160493100172337100160508100160517100160520100172339100059899100059902100172340

    1LA7070 - 2YA601LA7073 - 2YA601LA7080 - 2YA601LA7083 - 2YA601LA7093 - 2YB60 1LA7097 - 2YB60 1LA7113 - 2YB60 1LA7115 - 2YB60 1LA7132 - 2YB70 1LA7133 - 2YB70 1LA7165 - 2YB70 1LA7165 - 2YC70 1LA7167 - 2YB70

    7171808090 L90 L

    112 M112 M132 S/M132 S/M160 S/M160 M/L160 M/L

    100160441 1LA5184 - 2YB80 180 M 29.8 91.5 1.05 102.0 51.0100172269 1LA5206 - 2YB80 200 L 37.3 92.5 1.15 124.0 62.0100172331 1LA5207 - 2YB80 200 L 44.5 92.4 1.15 148.0 74.0100172336 1LA5223 - 2YB80 225 S/M

    10.015.020.025.030.040.050.060.075.0 55.5 93.1 1.15 188.0 94.0

    TipoTamao

    ConstructivoCorriente (A)

    460 VACPotencia

    HP kWEficiencia

    %

    100044520 1LG4 253 - 2AB60-Z 250 M 83 62 93.6 1.1 96100023117 1LG4 280 - 2AB60 280 S 113 84 94.5 1.0 128100023120 1LG4 283 - 2AB60 280 M 135 101 95.1 1.0 148100023123 1LG4 310 - 2AB60 315 S 165 123 94.6 1.0 184

    F.ServicioFS

    145,00152,00165,00205,00254,00294,00343,00489,00628,00926,00

    1.096,001.147,001.300,002.289,003.450,003.595,003.932,00

    4.672,006.186,007.447,009.493,00

    11.302,00

    Motor 2 polos Tipo 1LA7 090 Motor 2 polos Tipo 1LA7 112

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

    Notas :Dimensiones de los motores ver pginas 2/2 - 2/3Motores Tipo 1LG4 de procedencia Europea

    Mayor Informacin :Configurador de motores: www.siemens.com/sd-configuratorCatlogo : www.siemens.com/motors

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 2/4

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • No. de Depsito

    Precio ListaUnit USD$

    Motores trifsicos 4 polos (1.800 rpm), 60Hz e IP55

    Visite nuestro video de la fbrica de motores en:

    Notas :Dimensiones de los motores ver pginas 2/2 - 2/3Motores Tipo 1LG4 de procedencia Europea

    Mayor Informacin :Configurador de motores: www.siemens.com/sd-configuratorCatlogo : www.siemens.com/motors

    VELOCIDAD 1.800 rpm (4 polos)100160473 1LA7070 - 4YA60 71 0.5 0.37 1.15 1.9 0.95100160477 1LA7073 - 4YA60 71 0.75 0.56 1.15 2.9 1.45100160482 1LA7080 - 4YA60 80 1.0 0.75 1.15 3.5 1.75100160488 1LA7083 - 4YA60 80 1.5 1.12 1.15 5.0 2.5100172346 1LA7096 - 4YB60 90 2.0 1.50 1.15 7.0 3.5100172353 1LA7097 - 4YB60 90 3.0 2.20 1.15 9.6 4.8100160505 1LA7112 - 4YB60 112 4.0 3.00 1.15 13.0 6.5100160510 1LA7112 - 4YC60 112 5.0 3.73 1.15 15.8 7.9100172355 1LA7115 - 4YB60 112 7.5 5.60 1.15 23.2 11.6100172358 1LA7132 - 4YB70 132 S/M 10.0 7.5 1.15 28.8 14.4100160530 1LA7135 - 4YB70 132 S /M 15.0 11.2 1.15 43.0 21.5100172361 1LA7164 - 4YB70 160 M/L 20.0 14.9 1.15 56.8 28.4100172363 1LA7167 - 4YB70 160 M/L 25.0 18.7 1.15 66.0 33.0100160439 1LA5183 - 4YB80 180 M 30.0 22.4 1.05 78.0 39.0100160447 1LA5187 - 4YB80 180 L 40.0 29.8 1.05 104.0 52.0100160699 1LA5207 - 4YB80 200 L 50.0 37.3 1.15 126.0 63.0100160701 1LA5220 - 4YB80 225 S 60.0 44.5 1.15 148.0 74.0100160457 1LA5223 - 4YB80 225 M 75.0 56.0 1.15 188.0 94.0

    TipoTamao

    ConstructivoCorriente (A)

    460 VACPotencia

    HP kWEficiencia

    %

    100161681 1LG4253 - 4AA60 250 M 85 63 1.1 96100023118 1LG4280 - 4AA60 280 S 115 86 1.0 132100023121 1LG4283 - 4AA60 280 M 140 104 1.0 158100023124 1LG4310 - 4AA60 315 S 170 127 1.0 198100023126 1LG4313 - 4AA60 315 M 200 152 1.0

    94.394.594.594.694.6 235

    F.ServicioFS

    63.664.064.265.982.383.085.585.387.588.389.890,991.891.892.592.593.093.3

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia Eficiencia F.ServicioFS

    Corriente (A)220 VAC 440 VACHP kW %

    132,00139,00145,00187,00238,00279,00303,00346,00451,00632,00911,00

    1.025,001.103,001.919,002.242,003.154,003.620,004.300,00

    4.536,006.067,007.138,008.803,009.157,00

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso2/5

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • Motores trifsicos 6 polos (1.200 rpm), 60Hz e IP55

    Visite nuestro video de la fbrica de motores en:

    Notas :Dimensiones de los motores ver pginas 2/2 - 2/3Motores Tipo 1LG4 de procedencia Europea

    Mayor Informacin :Configurador de motores: www.siemens.com/sd-configuratorCatlogo : www.siemens.com/motors

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia Eficiencia F.ServicioFS

    Corriente (A)220 VAC 440 VACHP kW %

    VELOCIDAD 1.200 rpm (6 polos)

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia Eficiencia F.ServicioFS

    Corriente (A)460 VACHP kW %

    100160479 1LA7073-6YA60 80 0.5 0.37 1.05 2.2 1.1100160484 1LA7080-6YA60 80 0.75 0.56 1.05 3.0 1.5100160490 1LA7083-6YA60 80 1.0 0.74 1.15 4.2 2.1100160496 1LA7096-6YB60 90 1.5 1.12 1.15 6.6 3.3100160502 1LA7097-6YB60 90 2.0 1.5 1.15 7.8 3.9100160512 1LA7112-6YB60 112 3.0 2.2 1.15 11.8 5.9100160515 1LA7115-6YB60 112 4.0 3.0 1.15 15.0 7.5100059905 1LA7132-6YB70 132 S/M 5.0 3.73 1.15 16.4 8.2100059900 1LA7133-6YB70 132 S/M 7.5 5.6 1.15 26.0 13.0100059901 1LA7136-6YB70 132 S/M 10.0 7.5 1.05 33.0 16.5100059906 1LA7164-6YB70 160 M/L 15.0 11.2 1.15 47.4 23.7100059907 1LA7168-6YB70 160 M/L 20.0 14.9 1.10 66.0 33.0

    100023103 1LG4253 - 6AA60 250 M 60 44.5 92.8 73.0100023122 1LG4283 - 6AA60 280 M 88 66.0 93.1 104.0100023172 1LG4310 - 6AA60 315 S 120 90.0 93.7

    1.01.01.0 140.0

    100160444 1LA5186-6YB80 180 L 25.0 18.7 1.05 67.5 33.8100160698 1LA5206-6YB80 200 L 30.0 22.4 1.05 79.0 39.5100160700 1LA5208-6YB80 200 L 40.0 29.6 1.05 106.0 53.0100160702 1LA5223-6YB80 225 M 50.0 37.3 1.15 124.0 62.0

    64.355.667.575.778.579.183.583.585.286.089.089.590.991.792.292.1

    195,00228,00297,00344,00363,00405,00523,00736,00841,00967,00

    1.446,001.767,002.587,003.319,003.763,004.417,00

    4.640,006.900,008.565,00

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 2/6

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • No. de Depsito

    DescripcinPrecio ListaUnit USD$

    Visite nuestro video de la fbrica de motores en:

    Motores trifsicos 8 polos (900 rpm), 60Hz e IP55

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia F.ServicioFS

    Corriente (A)220 VAC 440 VACHP kW

    VELOCIDAD 900 rpm (8 polos)100160492 1LA7083-8YA60 80 1.15100160498 1LA7090-8YB60 90 1.15100160504 1LA7096-8YB60 90 1.15100160507 1LA7111-8YB60 112 M 1.15100160514 1LA7112-8YB60 112 M 1.15100160523 1LA7130-8YB70 132 S&M 1.15100160529 1LA7133-8YB70 132 S /M 1.15100160533 1LA7161-8YB70 160 M&L 1.15100160537 1LA7164-8YC70 160 M&L 1.15100160539 1LA7165-8YB70 160 M&L 1.05100160443 1LA5185-8YB80 180 L 1.15100160446 1LA5186-8YA80 200 L 1.15100160450 1LA5206-8YA80 200 L 1.15100160453 1LA5207-8YA80 225 M 1.15100160456 1LA5223-8YA80 225 M

    0.50.751.01.52.03.04.05.07.5

    10.015.020.025.030.036.0

    0.370.560.741.121.502.203.003.735.607.5

    11.214.918.722.426.86 1.00

    2.63.24.47.29.5

    15.017.025.034.042.950.062.066.081.497.6

    1.31.62.23.64.87.58.5

    12.517.016.525.021.533.040.748.8

    Eficiencia%

    45.056.560.266.166.462.173.178.283.078.884.083.5

    93.092.5

    91.5

    Notas :Dimensiones de los motores ver pginas 2/2 - 2/3

    Mayor Informacin :Configurador de motores: www.siemens.com/sd-configuratorCatlogo : www.siemens.com/motors

    291,00353,00420,00470,00511,00916,00978,00

    1.522,002.016,002.480,003.317,004.606,005.044,005.258,006.220,00

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso2/7

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

    Motores trifsicos con brida 2 polos (3.600 rpm), IBM35, 60Hz e IP55

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia Eficiencia F.ServicioFS

    Corriente (A)220 VAC 440 VACHP kW %

    VELOCIDAD 3.600 rpm (2 polos)100160472 1LA7070 - 2YA66 0.75 0.56 1.15 2.4 1.2100160476 1LA7073 - 2YA66 1.0 0.75 1.15 3.5 1.75100160487 1LA7083 - 2YA66 2.0 1.50 1.15 6.2 3.1100160494 1LA7090 - 2YA66 3.0 2.20 1.15 9.0 4.5100160499 1LA7096 - 2YA66 4.0 3.00 1.15 12.2 6.1100160509 1LA7112 - 2YA66 5.0 3.73 1.15 16.0 8.0100160518 1LA7114 - 2YA66 7.5 5.60 1.15 21.8 10.9100160521 1LA7130 - 2YA76 10.0 7.50 1.15 28.0 14.0100160526 1LA7132 - 2YA76 15.0 11.2 1.15 41.0 20.5100160534 1LA7163 - 2YA76 20.0 14.9 1.15 53.6 26.8100160538 1LA7165 - 2YA76 25.0 18.7 1.15 63.6 31.8100160540 1LA7167 - 2YA76 30.0 22.4 1.15 77.2 38.6100160442 1LA5184 - 2YA86 40.0 29.8 1.05 102.0 51.0100160449 1LA5206 - 2YA86 50.0 37.3 1.15 124.0 62.0100160451 1LA5207 - 2YA86 60.0 44.5 1.15 148.0 74.0100160455 1LA5223 - 2YA86

    7171809090112112132 S /M132 S /M 160 M/L160M/L160 M/L180 M200 L200 L225 M 75.0 55.5 1.15 188.0 94.0

    Visite nuestro video de la fbrica de motores en:

    77.462.873.482.384.585.286.088.188.188.589.589.691.592.592.493.1

    Notas :Dimensiones de los motores ver pginas 2/2 - 2/3

    Mayor Informacin :Configurador de motores: www.siemens.com/sd-configuratorCatlogo : www.siemens.com/motors

    153,00163,00208,00262,00305,00360,00515,00666,00996,00

    1.154,001.210,001.402,002.405,003.491,003.609,004.009,00

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 2/8

  • Motores trifsicos con brida 4 polos (1.800 rpm), IBM35, 60Hz e IP55

    100160474 1LA7070 - 4YA66 71 0.5 0.37 1.15 1.9 0.95100160478 1LA7073 - 4YA66 71 0.75 0.56 1.15 2.9 1.45100160483 1LA7080 - 4YA66 80 1.0 0.75 1.15 3.5 1.75100160489 1LA7083 - 4YA66 80 1.5 1.12 1.15 5.0 2.5100160495 1LA7090 - 4YA66 90 2.0 1.50 1.15 7.0 3.5100160501 1LA7096 - 4YA66 90 3.0 2.20 1.15 9.6 4.8100160506 1LA7111 - 4YA66 112 4.0 3.00 1.15 13.0 6.5100160511 1LA7112 - 4YA66 112 5.0 3.73 1.15 15.8 7.9100160519 1LA7114 - 4YA66 112 7.5 5.60 1.15 23.2 11.6100160525 1LA7131 - 4YA76 132 S/M 10.0 7.5 1.15 28.8 14.4100160531 1LA7134 - 4YA76 132 S/M 15.0 11.2 1.15 43.0 21.5100160535 1LA7164 - 4YA76 160 M/L 20.0 14.9 1.15 56.8 28.4100160541 1LA7167 - 4YA76 160 M/L 25.0 18.7 1.15 66.0 33.0100160440 1LA5183 - 4YA86 180 M 30.0 22.4 1.05 78.0 39.0100160448 1LA5187 - 4YA86 180 L 40.0 29.8 1.05 104.0 52.0100160452 1LA5207 - 4YA86 200 L 50.0 37.3 1.15 126.0 63.0100160454 1LA5220 - 4YA86 225 S 60.0 44.5 1.15 148.0 74.0100160458 1LA5224 - 4YA86 225 M 75.0 56.0 1.15 188.0 94.0

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia Eficiencia F.ServicioFS

    Corriente (A)220 VAC 440 VACHP KW %

    VELOCIDAD 1.800 rpm (4 polos)

    63.664.064.265.982.383.085.585.387.588.389.890.991.891.892.592.593.094.1

    Visite nuestro video de la fbrica de motores en:

    Motor bridado 4 polos Tipo 1LA5 180

    Notas :Dimensiones de los motores ver pginas 2/2 - 2/3

    Mayor Informacin :Configurador de motores: www.siemens.com/sd-configuratorCatlogo : www.siemens.com/motors

    147,00158,00166,00204,00245,00308,00359,00394,00490,00666,00960,00

    1.142,001.246,002.096,002.458,003.356,003.830,004.603,00

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso2/9

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • Motores trifsicos con brida 6 polos(1.200 rpm), IMB35, 60 Hz e IP55

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia Eficiencia F.ServicioFS

    Corriente (A)220 VAC 440 VACHP kW %

    VELOCIDAD 1.200 rpm (6 polos)

    100160480 1LA7073 - 6YA66 80 1.05 2.2 1.1100160485 1LA7080 - 6YA66 80 1.05 3.0 1.5100160491 1LA7083 - 6YA66 80 1.15 4.2 2.1100160497 1LA7090 - 6YA66 90 1.15 6.6 3.3100160503 1LA7096 - 6YA66 90 1.15 7.8 3.9100160513 1LA7112 - 6YA66 112 1.15 11.8 5.9100160516 1LA7113 - 6YA66 112 1.15 15.0 7.5100160522 1LA7130 - 6YA76 132 S /M 1.15 16.4 8.2100160528 1LA7133 - 6YA76 132 S /M 1.15 26.0 13.0100160532 1LA7135 - 6YA76 132 S /M 1.05 33.0 16.5100160536 1LA7164 - 6YA76 160 M/L 1.15 47.4 23.7100160542 1LA7167 - 6YA76 160 M/L 1.10 66.0 33.0100160445 1LA5186 - 6YA86 180 L

    0.50.751.01.52.03.04.05.07.5

    10.015.020.025.0

    0.370.560.741.121.502.203.003.735.607.5

    11.214.918.7 1.05 67.5 33.8

    64.355.667.575.778.579.183.583.585.286.089.089.590.9

    Visite nuestro video de la fbrica de motores en:

    Notas :Dimensiones de los motores ver pginas 2/2 - 2/3

    Mayor Informacin :Configurador de motores: www.siemens.com/sd-configuratorCatlogo : www.siemens.com/motors

    207,00239,00310,00361,00384,00426,00547,00774,00877,00

    1.016,001.504,001.839,002.681,00

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 2/10

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY) series 1LA3 Y 1LA6

    Motores bajo norma internacional IEC, especialmente diseados para ambientes severos y aplicaciones en industria pesada. Ideales para la industria del cemento, minera, metales, pulpa, papel y petroqumica; entre otras. Su diseo flexible permite que operen a tres tensiones

    y que su arranque se realice ya sea de manera directa, en estrella triangulo (desde tamao AH 132), con arrancador suave o con variador de velocidad lo cual posibilita su aplicacin en la totalidad de condiciones disponibles. Gracias a su alta resistencia mecnica y rodamientosespeciales, pueden operar confiablemente por prolongados periodos de tiempo a pesar de estar sometidos a diferentes esfuerzos mecnicos.

    Las altas temperaturas, la humedad extrema, la presencia constante de partculas y los agentes corrosivos en el ambiente no son ningn problema gracias a sus diferentes elementos de proteccin entre los cuales estan la pintura epxica, sellos especiales, retenedores yprensaestopas. Con el fin de darle an ms tranquilidad a su usuario, toda la familia cuenta con 2 aos de garanta y el respaldo de nuestra red de distribuidores y talleres autorizados.

    Caractersticas Elctricas: Eficiencia IE1 hasta tamao constructivo 225.

    Tensiones conmutables 230V / 400V / 460VAC a 60Hz (Tensiones no estndar y operacin a 50Hz se ofrece bajo pedido).

    Posibilidad de arranque directo en todos los tamaos constructivos. Posibilidad de DUUDQTXHHQ

  • Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

    Motores trifsicos de Uso Severo (HEAVY DUTY) series 1LA3/1LA6Dimensiones (mm)

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 2/12

  • Motores trifsicos de Uso Severo (HEAVY DUTY) series 1LA3/1LA6Dimensiones (mm)

    Enero 1 de 2013- El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso2/13

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY) 2 polos (3.600 rpm), 60Hz e IP55

    Notas :Dimensiones de los motores ver pginas 2/12 - 2/13

    Mayor Informacin :Configurador de motores: www.siemens.com/sd-configuratorCatlogo : www.siemens.com/motors

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia Eficiencia F.ServicioFSHP kW %

    VELOCIDAD 3.600 rpm (2 polos)

    100160411 1LA3 090-2YB90 2.0 1.15100160410 1LA3 093-2YB90 3.0 1.15100160414 1LA3 096-2YA90 4.0 1.15100160418 1LA3 113-2YB90 5.0 1.15100160422 1LA3 114-2YA90 7.5 1.15100160424 1LA3 132-2YB90 10.0 1.15100160427 1LA3 133-2YB90 15.0 1.15100160431 1LA3 165-2YB90 20.0 1.15100160434 1LA3 165-2YC90 25.0 1.15100160435 1LA3 167-2YB90 30.0 1.15100160460 1LA6 184-2YB90 40.0 1.05100160463 1LA6 206-2YB90 50.0 1.15100160465 1LA6 207-2YB90 60.0 1.15100160469 1LA6 224-2YB90

    90 L90 L90 L

    112 M112 M132 M132 M160 L160 L160 L180 M/L200 L200 L225 S/M 75.0

    1.52.23.03.75.57.5

    11.015.018.522.030.037.445.055.0 1.15

    72.276.974.973.574.577.576.179.483.883.688.987.890.193.4

    Motor Heavy Duty Tipo 1LA3 090 Motor Heavy Duty Tipo 1LA6 180

    Corriente (A)9 400V YY 9

    6.7 3.9 3.48.6 5.0 4.3

    10.5 6.1 5.013.4 7.7 6.718.2 10.5 9.125.4 14.7 13.036.3 21.0 18.249.7 28.7 25.060.8 35.1 30.473.8 42.6 37.0

    101.1 58.4 51.0123.4 71.2 61.7150.1 86.7 75.0190.0 109.7 95.0

    Visite nuestro video de la fbrica de motores en:

    248,00290,00349,00392,00567,00814,00

    1.075,001.250,001.336,001.511,002.614,003.777,003.950,004.358,00

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 2/14

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY)4 polos (1.800 rpm), 60Hz e IP55

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia Eficiencia F.ServicioFSHP kW %

    VELOCIDAD 1.800 rpm (4 polos)

    100160412 1LA3096 - 4YB90 90 L 2.0 1.5 1.15100160415 1LA3096 - 4YA90 90 L 3.0 2.2 1.15100160417 1LA3112 - 4YB90 112 M 4.0 3.0 1.15100160419 1LA3112 - 4YC90 112 M 5.0 3.7 1.15100160423 1LA3114 - 4YA90 112 M 7.5 5.6 1.15100160426 1LA3132 - 4YB90 132 M 10.0 7.5 1.15100160429 1LA3135 - 4YB90 132 M 15.0 11.2 1.15100160432 1LA3164 - 4YB90 160 L 20.0 14.9 1.15100160436 1LA3167 - 4YB90 160 L 25.0 18.5 1.15100160459 1LA6183 - 4YB90 180 M/L 30.0 22.0 1.05100160462 1LA6187 - 4YB90 180 M/L 40.0 30.0 1.05100160466 1LA6207 - 4YB90 200 L 50.0 37.5 1.15100160468 1LA6220 - 4YB90 225 S/M 60.0 45.0 1.15100160470 1LA6224 - 4YB90 225 S/M 75.0 55.0

    70.174.573.977.576.281.787.487.391.787.890.091.793.794.6 1.15

    6.3 3.6 3.28.2 4.7 4.1

    11.7 6.8 5.915.1 8.7 7.619.1 11.0 9.623.3 13.5 11.741.1 23.7 20.632.2 18.6 16.163.1 36.4 31.674.6 43.1 37.3

    101.2 58.4 50.6125.0 72.2 62.5149.2 86.1 74.6191.2 63.7 95.6

    Corriente (A)9 400V YY 9

    Visite nuestro video de la fbrica de motores en:

    Notas :Dimensiones de los motores ver pginas 2/12 - 2/13

    Mayor Informacin :Configurador de motores: www.siemens.com/sd-configuratorCatlogo : www.siemens.com/motors

    286,00320,00363,00408,00522,00859,00

    1.039,001.300,001.378,002.231,002.578,003.509,004.041,004.824,00

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso2/15

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • Motores trifsicos Uso Severo (HEAVY DUTY)6 polos(1.200 rpm), 60Hz e IP55

    %

    VELOCIDAD 1.200 rpm (6 polos)100160413 1LA3096- 6YB90 90 L 1.5 1.1 1.15100160416 1LA3096- 6YA90 90 L 2.0 1.50 1.15100160420 1LA3111 - 6YB90 112 M 3.0 2.20 1.15100160421 1LA3113 - 6YA90 112 M 4.0 3.00 1.15100160425 1LA3132 - 6YB90 132 M 5.0 3.73 1.15100160428 1LA3133 - 6YB90 132 M 7.5 5.5 1.15100160430 1LA3135 - 6YA90 132 M 10.0 7.5 1.05100160433 1LA3164 - 6YB90 160 L 15.0 11.0 1.15100160437 1LA3167 - 6YA90 160 L 20.0 15.0 1.10100160461 1LA6186 - 6YB90 180 M/L 25.0 18.5 1.05100160464 1LA6206 - 6YB90 200 L 30.0 22.0 1.05100160467 1LA6208 - 6YB90 200 L 40.0 30.7 1.05100176504 1LA6223 - 6YB90 225 S/M 50.0 37.5

    60.064.970.073.874.177.078.083.582.387.186.487.693.2 1.15

    6.1 3.5 3.16.9 4.0 3.5

    10.7 6.2 5.412.2 7.0 6.115.1 8.7 7.623.0 13.3 11.528.9 16.7 14.547.4 27.4 23.759.3 34.2 29.765.2 37.6 32.677.5 44.7 38.8

    108.3 62.5 54.2126.1 72.8 63.1

    Visite nuestro video de la fbrica de motores en:

    Notas :Dimensiones de los motores ver pginas 2/12 - 2/13

    Mayor Informacin :Configurador de motores: www.siemens.com/sd-configuratorCatlogo : www.siemens.com/motors

    367,00379,00423,00559,00789,00872,00

    1.017,001.511,001.826,002.643,003.423,003.880,004.551,00

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia Eficiencia F.ServicioFSHP kW

    Corriente (A)9 400V YY 9

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 2/16

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • Repuestos para Motores trifsicos

    Enero 1 de 2013- El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso2/17

    Tipo Tamao ConstructivoMotor

    Platillo de cojinete AS/B3 (Tapa lado eje, figura 11.10)100160729 26000001425 071100160730 26000001427 080100160731 26000001429 090100160732 26000001432 112100160733 26000001434 132 S /M 100160790 26000017410 160 M/L 100160772 26000009497 180 M/L 100160781 26000012397 200 L 100160791 26000018133 225 S /M

    100160734 26000001441 STANDARD100160735 26000001443 STANDARD100160736 26000001445 STANDARD100160737 26000001448 STANDARD100160738 26000001450 STANDARD100160770 26000004893 STANDARD100160771 26000007380 STANDARD100160778 26000011263 STANDARD100160779 26000011264

    071080090112132 S /M 160 M/L 180 M/L 200 L 225 S /M

    SerieMotor

    para Motores

    para Motores

    1LA71LA71LA71LA71LA71LA71LA51LA51LA5

    1LA71LA71LA71LA71LA71LA71LA51LA51LA5 STANDARD

    Platillo de cojinete AS/B5 (Brida, figura 11.10 en ejecucin B5)100160783 26000016049 090 1LA3 HEAV Y DUTY

    100160784 26000016050 112 1LA3 HEAV Y DUTY100160785 26000016051 132 S /M 1LA3 HEAV Y DUTY100160786 26000016052 160 M/L 1LA3 HEAV Y DUTY100160787 26000016515 180 M/L 1LA6 HEAV Y DUTY100160789 26000016518 200 L 1LA6 HEAV Y DUTY100160788 26000016517 225 S /M 1LA6 HEAV Y DUTY

    Platillo de cojinete BS (Tapa lado ventilador, figura 41.10)26000001425 1LA7 30,0026000001427 1LA7 31,00

    100160739

    100160729100160730

    26000001459 1LA7 36,00100160740100160733100160790

    26000001462 1LA7 68,0026000001434 1LA7 77,0026000017410 1LA7 116,00

    100160773100160780

    26000009498 1LA5 161,0026000012395

    071080090112132 S /M 160 M/L 180 M/L 200 L /225 M 1LA5 175,00

    Platillo de cojinete AS/B5 (Brida, figura 11.10 en ejecucin B5)

    30,0031,0036,0053,0077,00

    116,00126,00131,00155,00

    41,0049,0072,00

    118,00160,00273,00296,00303,00335,00

    70,0099,00

    178,00258,00283,00335,00361,00

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

  • Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 2/18

    Repuestos para Motores trifsicos

    Tipo Tamao ConstructivoMotor

    Ventiladores (Figura 51.13)

    SerieMotor

    Nmero dePolos de Motor

    Tipo Regleta

    100160741 26000001469 71 1LA7 2/4/6/8 12,00100160742 26000001470 80 1LA7 2/4/6/8 12,00100160743 26000001471 90 1LA7 2/4/6/8 12,00100160744 26000001474 112 1LA7 2/4/6/8 13,00100160745 26000001477 132 S /M 1LA7 2/4/6/8 15,00100160746 26000001479 160 M/L 1LA7/1LA5 2/4/6 21,00100160747 26000001480 180 M/L 200L 225M 1LA4/1LA5 2 113,00100160748 26000001481 180 M/L 1LA4/1LA5 4/6 118,00100160749 26000001483 200L-225 S /M 1LA5/1LA6 4/6 125,00

    Caperuza (Figura 52)

    100160750 26000001484 1LA7 28,00100160751 26000001486 1LA7 32,00100160752 26000001488 1LA7 37,00100160753 26000001491 1LA7 41,00100160754 26000001493 1LA7 59,00100160769 26000004803 1LA7 66,00100160774 26000009522 1LA5 68,00100160782 26000013086

    718090112

    132 S /M 160 M/L 180 M/L

    200L-225 S /M 1LA5 79,00

    100160767 26000004321 1LA7, 1LA5 GK 030 22,00100160768 26000004323 1LA7, 1LA5 GK 130 27,00100160755 26000001517 1LA7, 1LA5 GK 239 53,00100160756 26000001518 1LA5 GK 339 58,00

    100160757 26000001519

    71/80/90112132160

    180/200/225 1LA5 NMA 73,00

    Regleta de bornes ( Figura 66.5)

    Visite nuestro video de la fbrica de motores en:

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

    Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

  • Motores trifsicos de Alta Eficiencia 1E2 series 1LE1 y 1LG6

    Los motores de bajo consumo (tambin conocidos como motores de alta eficiencia) ahorran en costos de operacin, pues requieren menos energa que los motores convencionales para transmitir la misma potencia.

    El clculo es bastante sencillo. Los costos en los que se incurre a lo largo de la vida de un motor se componen del precio de adquisicin, los costos de instalacin y mantenimiento y los valores energticos de funcionamiento. En general, el valor de adquisicin, instalacin y mantenimiento de un motor representan menos de un 3% de los costos totales, es decir, ms del 97% de los costos se van durante el servicio en forma de energa, de tal forma que la diferencia del valor entre adquirir un motor de alta eficiencia y el adquirir un motor convencional se habr amortizado en un corto perodo de tiempo.

    Siemens dispone de un gama completa de motores de alta eficiencia en normativas tanto IEC como NEMA que exceden los altos niveles de eficiencia exigidos por las normas actuales.

    Se estableci la clasificacin de los motores de acuerdo a su eficiencia mediante el cdigo IE. As, la designacin de la clasificacin se hace utilizando las letras IE (International Energy-efficiency Class), seguidas por el nmero que representa su categorizacin de acuerdo a:

    IE1 (Standard Efficiency eficiencia estndar)IE2 (High Efficiency alta eficiencia)IE3 (Premium Efficiency eficiencia premium)

    0RWRUHVVHJ~QQXHYDFODVH\JUDGRVGHHILFLHQFLDQRUPD,(&7HQVLyQFRQPXWDEOH9$&(MHFXFLyQ,0%PRQWDMHKRUL]RQWDO*UDGRGHSURWHFFLyQ,3$LVODPLHQWRFODVH)$XWRYHQWLODGRDSWRSDUDXVRFRQYDULDGRUGHYHORFLGDG0RWRUHVWLSR/(GHRULJHQHXURSHRFRQFDUFDVDGHDOXPLQLR0RWRUHVWLSR/*GHRULJHQHXURSHRFRQFDUFDVDGHKLHUURIXQGLGR

    Nuevas clases y grados de eficiencia segn la norma IEC 60034-30

    Caractersticas:

    Alta eficiencia

    Baja eficiencia Motores IEC Motores NEMA

    ())())

    IE3Premium Efficiency

    High Efficiency

    Standard Efficiency

    EPAct (IE2)+DVWD

    IE2

    IE1

    NEMA Premiun(,6$,(DSDUWLUGH

    Costos(%)

    100

    Vida tildel motor en aos

    Precio de compra

    Costos deinstalacin ymantenimiento

    Costos energticos

    Potencia nominal (kW)

    2,30,9

    1,10,2

    0,9

    0,1

    99,098,796,850

    1,5 15 1100

    12 15 20

    Generalidades

    (QHURGH(O3UHFLRGH/LVWDQRLQFOX\H,9$YLJHQWH3UHFLRVVXMHWRVDFDPELRVLQSUHYLRDYLVR2/19

    IE2

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • Motores trifsicos de Alta Eficiencia 1E2 2 polos (3600 rpm) y 4 polos (1800rpm), 60 Hz e IP55

    Motor trifsico de alta eficiencia IE2

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia F.ServicioFS

    Corriente (A)220 VAC 440 VACHP kW

    Eficiencia%

    VELOCIDAD 3.600 rpm (2 polos)100162994 1LE111%A29AA-Z 112 M . 3.7 88. 1.1 1 604,00100162995 1LE111CA9AA-Z 132 S 7. . 88. 1.1 1 9. 782,00100162996 1LE111CA19AA-Z 132 S 1 7. 9. 1.1 2. 13.3 959,00100162997 1LE111DA29AA-Z 10 1 11.2 9.2 1.1 3 1 1.324,00100162998 1LE111DA39AA-Z 10 2 1.9 91. 1.1 2 1.672,00100162999 1LE111DA9AA-Z 1/ 2 18.7 91. 1.1 3. 31.8 1.958,00100162988 1L*183-2%A9-Z 180 3 22. 91. 1.1 7 38. 2.527,00

    Tipo TamaoConstructivo

    Potencia F.ServicioFS

    Corriente (A)220 VAC 440 VACHP kW

    Eficiencia%

    VELOCIDAD 1.800 rpm (4 polos)100162989 1LE111A%9AA-Z 1/ 3. 2.2 87 1.1 8. .3 477,00100162990 1LE111%%29AA-Z 112 M . 3.73 87. 1.1 1 649,00100162991 1LE111C%9AA-Z 132 S 7. . 89. 1.1 2 1 832,00100162978 1LE111C%29AA-Z 132 M 1 7. 89. 1.1 2. 12.2 1.020,00100162992 1LE111D%29AA-Z 10 1 11.19 91. 1.1 21. 1.350,00100162993 1LE111D%9AA-Z 1/ 2 1.92 92. 1.1 . 27.8 1.696,00100162980 1L*183%A9-Z 180 2 18. 92. 1.1 3 2.212,00100162981 1L*18%A9-Z 18/ 3 22.38 92. 1.1 7 3 2.530,00100162982 1L*27%A9-Z 2/ 29.8 93. 1.1 1 3.452,00100162983 1L*22%A9-Z 226 37.3 93. 1.1 12 4.520,00100162984 1L*223%A9-Z 220 .7 9.1 1.1 1 7 5.652,00100162985 1L*23%A9-Z 20 7 .9 9.1 1.1 2 1 6.899,00

    Eficiencia IE2

    9LVLWHQXHVWURYLGHRGHODIiEULFDGHPRWRUHVHQ

    Mayor Informacin :&RQILJXUDGRUGHPRWRUHVZZZVLHPHQVFRPVGFRQILJXUDWRU&DWiORJRZZZVLHPHQVFRPPRWRUV6RIWZDUH6,1$6$9(SDUDFiOFXORGHSRWHQFLDOHVGHDKRUURGHHQHUJtD\WLHPSRVGHDPRUWL]DFLyQFRQWHFQRORJtDGHDFFLRQDPLHQWRV'HVFDUJDJUDWXLWDZZZVLHPHQVFRPVLQDVDYH

    (QHURGH(O3UHFLRGH/LVWDQRLQFOX\H,9$YLJHQWH3UHFLRVVXMHWRVDFDPELRVLQSUHYLRDYLVR 2/20

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • Ventiladores Industriales Axiales

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso2/21

    Ventiladores industriales axiales

    Generalidades

    ventiladores transportan cantidades grandes de aire (caudales) con pequeos aumentos de presin.

    Los ventiladores axiales son apropiados para la extraccin de aire en general, gases y vapores, o para la inyeccin de aire en recintos tales como salas de cine, tiendas, almacenes, establos, gallineros, etc.

    Tambin se emplean para disipar el calor producido por equipos que requieran constante refrigeracin, como motores y transformadores de potencia.

    Los ventiladores axiales con elevado caudal de aire son especialmente aptos para ser instalados sobre paredes o ductos, en cualquier posicin axial.

    Para su montaje debe tenerse en cuenta si se requiere realizar extraccin o inyeccin de aire ya que el aire debe circular en direccin de las aspas hacia el motor, para lo cual el sentido de giro del motor debe ser hacia la derecha. Un cambio en el sentido de rotacin reduce en un 35% el caudal nominal de aire.

    Ejecuciones estndar con motor monofsico

    'LDPetros desde 250 mm. hasta 500 mm.&DXGDOHVGHVGHKDsta 2,93 m /s3Tensiones de 1109$&. a 60Hz o 1509$&. este ltimo fabricacin bajo pedidoVHORFLGDGGHUSP0otor en carcasa de acero, totalmente cerrado, IP44.$VSDSOistica3LQWXra electrostiWLFD

    Ejecuciones estndar con motor trifsico

    'LiPetros desde 400 mm. hasta 710 mm. &DXGDOHVGHVGHKDstDPV0otor sin interruptor centrifugo, arranque por condensador THQVLRQHVGH9$&\9$&, a 60Hz. VHORFLGDGHVGH\USP0otor en carcasa de acero, totalmente cerrado, IP44.$VSDSOistica parDWLSR&&$VSDPetiOLFDSDrDWLSR&&

    3

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s

  • 1/24Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 2/22

    Ventiladores Industriales Axiales

    Con motores monofsicos 1.800 rpm, IP44 110 VAC

    Tipo Diametro(mm)

    Potencia(kW)

    Nivel de Ruido(dB)

    Corriente(A)

    Caudal(m /s)3

    Aspas plsticas para ventiladores Serie de ventilador

    Aspas de aluminio para ventiladores

    Con motores trifsicos 1.200 rpm , IP54

    Con motores trifsicos 1.800 rpm, IP54 220 VAC

    220 VAC

    2&&2254 - 5Y&3 250 0.3 0.05 62 212,00100160795100160794

    2&&2314 - 5Y&3 310 0.70 0.0 65 219,00100160796 2&&2354 - 5Y&3 350 1.01 0.11 6 266,00100160797 2&&2404 - 5Y&3 400 1.45 0.22 74 278,00100160798 2&&2504 - 5YA3 500 2.93 0.0 7 533,009.0

    0.1.51.93.2

    100160945 2&&2404 - 5Y'6 400 1.45 0.20 74 1.14 0.57 253,00100160799 2&&3504 - 5YB6 500 2.93 0.77 7 3.0 1.5 501,00100160801 2&&2634 - 5YB6 630 5.33 1.46 7 6.4 3.2 791,00100160937 2&&1714 - 5YB6 710 .37 3.5 91 14.0 7.0 1.047,00

    100160802 2&&3506-5YB6 500 1.91 0.19 6 1.22 0.61 507,00100160803 2&&3636-5YB6 630 3.55 0.51 76 3.10 1.55 599,00100094636 2&&2716-5YB6 710 5.27 1.20 0 6.70 3.35 812,00

    100160758 26000001546 2&& 254 -

  • Ventiladores axialesDimensiones (mm)

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso2/23

    Mo

    tore

    s y

    Ve

    nti

    lad

    ore

    s Su motor es muy valioso!

    Protjalo nicamente con productos Siemens:

    SIRIUSSINAMICSMICROMASTER

  • Reductores Mcanicos de Velocidad FLENDER (MOTOX)3/1

    Reductores Helicoidales (Ejes coaxiales)FLENDER (MOTOX)

    3/3

    Reductores Sinfn-Serie S / Helicoidal3/4

  • Reductores Mcanicos de Velocidad FLENDER (MOTOX)

    1) La velocidad de entrada recomendada es de 1800 rpm.2) De acuerdo al tipo de reductor usado consultar catlogo.

    Enero 1 de 2013- El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso3/1

    Re

    du

    cto

    res

    m

    can

    ico

    s

  • Reductores Mcanicos de Velocidad FLENDER (MOTOX)

    REDUCTORES SINFN - SERIE SDiseados para rangos de torque bajos. Se caracterizan por la operacin silenciosa y altos nivelesde eficiencia. Opciones con eje hueco (estndard) y eje macizo (bajo pedido)

    Caractersticas:Carcasa de aleacin de aluminioPotencia: Hasta 1.1kWTorque: Hasta 80NmUso de brida B14 tamaos 71-80

    Sinfn - Serie S

    Carcasa en fundicin de hierro con patas y bridaGrupo de accionamiento K4 (campana corta para motores IEC)

    Principal: www.siemens.com/gearedmotors

    Enero 1 de 2013- El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 3/2

    Re

    du

    cto

    res

    m

    can

    ico

    s

  • Reductores Helicoidales (Ejes coaxiales) FLENDER (MOTOX)

    Enero 1 de 2013- El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso3/3

    Re

    du

    cto

    res

    m

    can

    ico

    s

    100161669100161670100161632100161631100161630100161671100161636100161635100161634100161633100161675100161674100161680100161679100161684100161685100161688100161638100161641100161640100161690100161716100161715100161689100161644100161691100161697100161700

    800,00837,00837,00837,00837,00837,00844,00844,00844,00844,00955,00955,00

    1.073,001.073,001.260,001.565,001.650,001.650,001.838,001.838,002.468,002.468,002.468,002.468,002.468,002.758,003.964,004.346,00

    -Z-Z-Z-Z-Z-Z

  • Reductores Sinfn-Serie S / Helicoidal

    Reductor Sinfn - Serie S Reductor Sinfn - Helicoidal

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 3/4

    Re

    du

    cto

    res

    m

    can

    ico

    s

    100208946 2KJ1731-6CA00-0HK1-Z100208947 2KJ1731-6CA00-0HJ1-Z 15

    10H20x100H20x100

    477,00477,00

    100208948 2KJ1731-6CA00-0HH1-Z 20 H20x100 477,00100208949 2KJ1731-6CA00-0HG1-Z 25 H20x100 477,00100208970 2KJ1731-6CA00-0HF1-Z 30 H20x100 477,00100208971 2KJ1731-6CA00-0HE1-Z 40 H20x100 477,00100208972 2KJ1731-6CA00-0HD1-Z 50 H20x100 477,00100208973 2KJ1732-5CA00-0HK1-Z 10 H20 x 121 668,00100208974 2KJ1732-5CA00-0HJ1-Z 15 H20 x 121 668,00100208975 2KJ1732-5CA00-0HH1-Z 20 H20 x 121 668,00100208976 2KJ1732-5CA00-0HG1-Z 25 H20 x 121 668,00100208977 2KJ1732-5CA00-0HF1-Z 30 H20 x 121 668,00100208978 2KJ1732-5CA00-0HE1-Z 40 H20 x 121 668,00100208979 2KJ1732-5CA00-0HD1-Z 50 H20 x 121 668,00100208980 2KJ1732-5DA00-0HK1-Z 10 H20 x 121 693,00100208981 2KJ1732-5DA00-0HJ1-Z 15 H20 x 121 693,00100208982 2KJ1732-5DA00-0HH1-Z 20 H20 x 121 693,00100208983 2KJ1732-5DA00-0HG1-Z 25 H20 x 121 693,00100208984 2KJ1732-5DA00-0HF1-Z 30 H20 x 121 693,00

    100208985 2KJ1601-5EA00-0AB1-Z 10.63 H25 x 120H25 x 120

    1.242,00100208986 2KJ1601-5EA00-0AE1-Z 15.13 1.242,00100208987

    100176124

    100160776

    2KJ1601-5EA00-0AJ1-Z

    40414141414344727273737374757272737373

    168181200

    SAZ18-71 SAZ18-71

    SAZ18-71 SAZ18-71 SAZ18-71 SAZ18-71 SAZ18-71 SAZ28-71 SAZ28-71 SAZ28-71 SAZ28-71 SAZ28-71 SAZ28-71 SAZ28-71 SAZ28-80 SAZ28-80 SAZ28-80 SAZ28-80 SAZ28-80

    CA38-K4-90 CA38-K4-90 CA38-K4-90 22.61 H25 x 121 1.242,00

    45,00

    49,00

    AccesoriosBrida B14 para motor tamao 71

    26000010686 Para acople de motor en reductor Sinfn-Serie S

    Para acople de motor en reductor Sinfn-Serie S26000010687

    Brida B14 para motor tamao 80

    Reductores Sinfn- Helicoidal

    Reductores Sinfn-Serie S

  • 4/3

    4/1

    4/4

    4/5

    4/6

    4/8

    4/7

    4/11

    4/12

    4/13

    4/14

    4/15

    4/17

    4/18

    4/19

    4/20

    4/21

    4/25

    4/26

    4/28

    4/29

    4/30

    4/33

    4/32

    4/31

    4/36

    4/37

    4/38

    4/39

    4/40

    4/42

    4/45

    4/47

    4/46

    4/48

    4/49

    4/34

    Contactores SIRIUS Innovations 3RT20

    SIRIUS Innovations

    Contactores Auxiliares SIRIUS Innovations 3RH21

    Guardamotores SIRIUS Innovations 3RV20

    Rels de sobrecarga Bimetlicos SIRIUS Innovations 3RU21

    Rels Inteligentes de Proteccin y Mando SIMOCODE pro

    Rels de monitoreo SIRIUS Innovations 3RR2

    Arrancadores directos SIRIUS 3RE en caja plstica

    Arrancadores Directos e Inversores Compactos SIRIUS Innovations 3RA6

    Arrancadores electrnicos suaves SIRIUS Innovations3RW40 y 3RW44

    Accesorios para arrancadores suaves SIRIUS 3RW44

    Repuestos para SIRIUS Innovations y SIRIUS 3RT10

    Repuestos para SIRIUS 3RT10, 3RV10,3RU10 Tamaos S00 y S0

    Rels industriales de interfaz Series LZX y 3TX

    Rels de tiempo 7PUDisparadores para termistores 3RN

    Rels de supervisin 3UG

    Elementos de mando y sealizacin SIRIUS Signalingmetalico y plstico de 22mm.

    Aparatos de mando y sealizacin SIRIUS

    Interruptores de posicin (Fines de carrera) SIRIUS 3SE

    4/27 Interruptores de posicin (Fines de carrera) SIRIUS 3SEAccesorios

    Seccionamiento y proteccinpara sistemas de distribucinen baja tensin

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VT

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VT1

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VT4 y 3VT5

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VT3

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VT2

    Breakers termomagnticos de caja moldeada SENTRON 3VL

    Breakers termomagnticos de caja moldeada SENTRON 3VLAccesorios

    Breakers de potencia de caja abierta SENTRON 3WL

    Mdulos de Transferencias de tensin tipo corteEnergy Management

    Software para la gestin de la energa SENTRON Powermanager - Energy Management

    Multimedidores para todas las funciones de medicin SENTRON PAC - Energy management

    Tabla de Correcin del Factor de Potencia

    Breakers sobrepuestos termomagnticos 5SX para montaje en riel DIN

    Condensadores para correccin del Factor de PotenciaReguladores de Factor de Potencia

    Seccionadores fusibles

    Fusibles ultra rpidos SITOR

    Breakers termomagnticos de caja moldeada 3VTAccesorios

  • Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso4/1

    www.siemens.com/sirius

    Control Industrial

    Para mayor informacin escanee el cdigo QR

    Maniobra, proteccin, arranque y vigilanciacon un sistema modular altamente flexible.

    En el sistema de control y la construccin de tableros elctricos, factores como el ahorro de tiempo, flexibilidad, sencillez y ptimo tamao desempean un papel importante. Cmo lograr esto en la actualidad? Con la nueva lnea de productos de control industrial, SIRIUS Innovations. La cual aplica desde ya las nuevas regulaciones establecidas en la NORMATIVA IEC 60947 versin 2014.

    Gracias a su mdulo de comunicacin AS-i e IO-Link ,el control cada vez es ms fcil.

    SIRIUS Innovations

    Made in Germany

  • Maniobra, Proteccin, Control y Vigilancia.Todo en SIRIUS Innovations

    Nota:1) Suministro de importacin bajo pedido.

    Mucho ms que un Seccionador: Guardamotor SIRIUS Innovations tamaos 3RV S00 y S0 Los guardamotores SIRIUS Innovations 3RV20 son ultracompactos y limitan la corriente. Garantizan una desconexin segura en caso de cortocircuito y protegen a los motores y a la instalacin frente a sobrecargas. Nuevos Guardamotores Hasta 40 Amp en tamao S0

    Robustos y fiables: Contactores SIRIUS Innovations 3RT20 tamaos S00 y S0

    Gracias a la extrema robustez y a la mejor fiabilidad de contacto, el contactor SIRIUS Innovations actan de forma competente y fiable. Su diseo de hasta 38 Amp en tamao S0 ms 1NA y 1NC reduce espacio en tableros y permite configuraciones de alta densidad.Reduccin de cableado gracias a mdulos de comunicacin en ASI o IO-LINK (control y supervisin remoto) Proteccin y Supervisin: Rels de sobrecarga y vigilancia SIRIUS Innovations 3RU y 3RR

    Los rels de sobrecarga se encuentran disponibles en versin trmica y electrnica, proteccin contra sobrecarga con amplios rangos de proteccin y precisin en la medicin. Los rels de vigilancia de intensidad monitorean no solo el motor, sino tambin la instalacin completa los procesos accionados en cuanto a sobreintensidad y subintensidad, ruptura de cable o prdida de fase.Disponible en los tamaos S00 y S0.

    &RQHFWLYLGDGSRVLELOLGDGGHFRQH[LyQHVWDQGDUL]DGDYtD$6,QWHUIDFH,2/LQN\352),%86'3

    Todo en una sola familia: Arrancadores suaves SIRIUS Innovations 3RW40

    Maniobra y proteccin compactas: Arrancadores compactos SIRIUS Innovations 3RA6

    Los arrancadores suaves SIRIUS Innovations 3RW40 cubren todas las aplicaciones estndar y High Feature de arranque del motor. El 3RW40 ofrece adems parada suave y funciones integradas de proteccin de equipos y motores, lo que permite prescindir de rels de sobrecarga adicionales.

    Dotado de las funciones de un Guardamotor, un contactor y un rel electrnico de sobrecarga. El arrancador compacto ofrece, la mxima fiabilidad y ahorro en espacio hasta 32 A con una mnima cantidad de variantes.

    Enero 1 de 2013 - El Precio de Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso 4/2

    Ap

    ara

    tos

    de

    m

    an

    iob

    ra

    3RA2711-1AA00 Mdulo comunicacin IO-LINK

    Arrancador Directo

    1)

    3RK1005-0LB00-0AA0 Mdulo comunicacin

    IO-LINK ET200S

    1)3RA2711-1BA00

    Mdulo comunicacin IO-LINK Arrancador Inversor

    1)3RA2711-1CA00

    Mdulo comunicacin IO-LINK Arrancador Estrella tringulo

    1)

    Comunicacin con el PLC: ptima integracin

    Made in Germany

  • Contactores SIRIUS Innovations 3RT20

    Notas :Para contactos auxiliares adicionales, tener en cuenta los bloques de contactos 3RH19 indicados en la pgina 4/4 Para seleccin de voltajes ver pginas 4/15 - 4/17

    3RT2015-1AF01 3RT2024-1AN20

    Mayor Informacin :Principal: www.siemens.com/sirius

    Tipo Reemplaza a:

    Bobina Tamao Intensidad (A)

    AC1 AC3

    ContactosAuxiliares

    Inteligentes

    Potencia del Motor (HP)

    220 VAC 440 VAC

    Tipo Bobina Tamao Intensidad (A)

    AC1 AC3

    ContactosAuxiliares

    Inteligentes

    Potencia del Motor(HP)

    220 VAC 440 VAC

    Nueva versin IEC 60947-2,IEC60947-3. Contactos auxiliares includosTensin de mando (Bobinas): 120 VAC y 220 VAC Otras tensiones disponibles: 24, 48, 110, 440 V. (Favor indicar en el pedido)

    120 VAC S00 18 7 2.0 4.0 1NA 19,47220 VAC S00 18 7 2.0 4.0 1NA 19,47120 VAC S00 22 9 3.0 6.0 1NA 21,45220