lll ll''llHll...Comercio de Bogotá, identificada con el NIT 830.006.901-1, representada por Sergio lgnacio Valderrama Vergara identificado con cédula de ciudadanía N'79.285.379,

lll ll'"'llHllColombia Compro Eficiente

Modificación Ne 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015, celebradoentre Colombia Compra Eficiente y [i) Automotores Comagro S.A.; (ii) Praco Didaco] S.A.S.; (iii) Renau]t Sociedad deFabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón social Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.;(iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión Temporal Toyonorte Ltda. -- Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) UniónTemporal Los Coches lberplast 2014; (vii) Distribuidora Nissan S.A.; [víii) Comercial Internacional de Equipos yMaquinaria S.A.S.; (ix) Automayor S.A.; (x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.; (xi) Yokomotor S.A.; (xii) Colombiana deComercio S.A.; y (xiii) Motores y Máquinas S.A.

Entre los suscritos, Juan David Duque Botero, identificado con la cédula de ciudadanía número 79.941.784,en mi calidad de Director General de Colombia Compra Eficiente, nombrado mediante Decreto N' 1532 del15 de septiembre de 2017, en uso de las facultades y funciones contenidas en del Decreto Ley 4170 de 2011,actuando en nombre y representación de la Agencia Nacional de Contratación Pública -Colombia CompraEficiente- con NIT 900.514.813-2, por una parte; y por la otra, (i) Automotores Comagro S.A. sociedadcomercial creada mediante escritura pública 2841 del 17 de julio de 1995 de la Notaría 36 de Bogotá D.C.,inscrita el 24 de julio de 1995 bajo el número 501624 del libro IX del Registro Mercantil de la Cámara deComercio de Bogotá, identificada con el NIT 830.006.901-1, representada por Sergio lgnacio ValderramaVergara identificado con cédula de ciudadanía N'79.285.379, en su calidad de representante legal; (ii) PracoDidacol S.A.S. sociedad comercial constituida mediante escritura pública 1491 del 9 de abril de 1976 de laNotaría 7 de Bogotá D.C., inscrita el 5 de mayo de 1976 bajo el número 35461 del libro IX del RegistroMercantil de la Cámara de Comercio de Bogotá, identificada con el NIT 860.047.657-1, representada porPedro Andrés Mecía Rozo identificado con cédula de ciudadanía N' 79.778.163, en su calidad derepresentante legal; (iii) Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo larazón social Sociedad de Fabricación de Automotores S.A. sociedad comercial constítuida mediante

escritura pública 3105 del 2 de julio de 1969 de la Notaría 10 de Bogotá D.C., inscrita el 14 de enero de 2014bajo el número 92355 del libro IX del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio de Bogotá, identificadacon el NIT 860.025.792-3, representada por Pablo Enrique Urrego Hernandez identificado con cédula deciudadanía 80.085.487, en su calidad de segundo suplente; (iv) Unión Temporal Eficiente 2016, confirmadamediante documento privado del 23 de noviembre de 2015 por (1) Alborautos S.A.S., sociedad comercialcreada mediante escritura pública 358 del 2 de marzo de 1994 de la Notaría 48 de Bogotá D.C., inscrita el 9de septiembre de 1994 bajo el número 5552 del libro IX del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio deBogotá, identificada con el NIT 800.240.258-4; y (11) Comercializadora Alcalá Motor S.A.S., sociedadcomercial constituída por documento privado de asamblea de accionistas del 4 de abril de 2011, inscrita el 6de abril de 2011 bajo el número 01468265 del libro IX del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio deBogotá, identificada con el NIT. 900.426.895-9, representada por David Fernando Ávila Osorio identificadocon cédula de ciudadanía N' 80.870.903, en su calidad de representante legal de la unión temporal; (v)Unión Temporal Toyonorte Ltda. -- Distribuidora Toyota S.A.S, confirmada mediante documento privadodel 25 de noviembre de 2015 por (1) Toyonorte Ltda., sociedad comercial constituida mediante escriturapública 502 del ll de febrero de 1987 de la Notaría 9A de Bogotá D.C., inscrita el ll de febrero de 1987 bajoel número 205743 del libro IX del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio de Bogotá, identificada conel NIT 860.536.250-6; y (lll Distribuidora Toyota S.A.S., sociedad comercial constituida mediante escriturapública 3691 del 2 de septiembre de 1967 de la Notaría 4A de Bogotá D.C., inscrita el 14 de septiembre de1967 bajo el número 73357 del libro respectivo del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio de Bogotá,identificada con el NIT 860.020.058-2, representada por Daniel Eduardo Abello Uribe identificado con cédulade ciudadanía N' 19.116.753, en su calidad de representante legal de la unión temporal; (vi) UniónTemporal Los Coches lberplast 2014, confirmada mediante documento privado del 15 de octubre de 2015por jll Compañía lberoamericana de Plásticos S.A, sociedad comercial constituida mediante escritura pública2632 del 19 de junio de 1989 de la Notaría 6 de Medellin, inscrita el 19 de febrero de 2013 bajo el número

l

o GOBIERNO DE COLOMBIA IC jjRPaRun

Tel.(+57 1) 795 6600 ' Carrera 7 No. 26 - 2Q Piso 17 e Bogotá - Colombia

www.colombiacompra.gov.co

l 11111 l"""llHIHColombia Compra Eficiente

Modificación Ne 3 al Acuerdo' Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015, celebradoentre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; (ii) Praco Didacol S.A.S.; (iii) Renault Sociedad deFabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón social Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.;[iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión Temporal Toyonorte Ltda. -- Distribuidora Toyota S.A.S.; tvi) UniónTemporal Los Coches lberplast 2014; (vii) Distribuidora Nissan S.A.; (viii) Comercial Internacional de Equipos yMaquinaria S.A.S.; [ix) Automayor S.A.; tx) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.; [xi) Yokomotor S.A.; (xii) Colombiana deComercio S.A.; y xxiii) Motores y Máquinas S.A.

22722 del libro IX del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio de Medellin, identificada con el NIT800.067.861-5; y (11) Distribuidora Los Coches La Sabana S.A., sociedad comercial constituida medianteescritura pública 4319 del 9 de noviembre de 1997 de la Notaría 6 de Medellin, inscrita el 15 de noviembrede 1977 bajo el número 51534 del libro IX del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio de Medellin,identificada con el NIT 860.052.634-2, representada por Sandra Rocío Sotano Cifuentes, en su calidad derepresentante legal de la unión temporal; (vii) Distribuidora Nissan S.A., sociedad comercial constituidamediante escritura pública 447 del 7 de febrero de 1963 de la Notaría 2 de Bogotá D.C., inscrita el 14 defebrero de 1963 bajo el número 56178 del libro respectivo del Registro Mercantil de la Cámara de Comerciode Bogotá, identificada con el NIT 860.001.307-0, representada por Juan Carlos Herrera Landinesidentificado con cédula de ciudadanía N'79.409.730, en su calidad de apoderado especial del representantelegal; (viii) Comercial Internacional de Equipos y Maquinaria S.A.S., sociedad comercial construidamediante escritura púb]ica 7534 de] 9 de diciembre de 1958 de ]a Notaría 4 de Mede]]ín, ínscrita e] ]-l dediciembre de 1958 bajo el número 194 del libro ll del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio deMedellin, identificada con el NIT 890.903.024-1, representada por Luis Javier Cardona Velásquez identificadocon cédula de ciudadanía N' 3.366.728; (ix) Automayor S.A, sociedad comercial constituida medianteescritura pública 1536 del 30 de septiembre de 1972 de la Notaría ll de Bogotá D.C., inscrita el 23 deoctubre de 1972 bajo el número 5516 del libro IX del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio deBogotá, identificada con el NIT 860.034.604-5, representada por Edgar Ricardo Sierra Rodríguez identificadocon cédula de ciudadanía N' 19.219.805, en su calidad de representante legal; (x) Jorge Cortés Mora y Cia.S.A.S. sociedad comercial constituida medíante escritura pública 2747 del 16 de septiembre de 1980 de laNotaría 13 de Bogotá D.C., inscrita el 24 de septiembre de 1980 bajo el número 90597 del libro IX delRegistro Mercantil de la Cámara de Comercio de Bogotá, identificada con el NIT 860.078.024-2,representada por Carlo Agusto Perez Medina identificado con cédula de ciudadanía N' 19.264.190, en sucalidad de representante legal; (xi) Yokomotor S.A., sociedad comercial constituida mediante escriturapública 7326 del 12 de agosto de 1988 de la Notaría 29a de Bogotá D.C., inscrita el 21 de agosto de 1991bajo el número 8229 del libro IX del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio de Medellin, identificadacon el NIT 800.041.829-6, representada por Catalina Mejia Uribe identificada con cédula de ciudadanía N43.591.004, en su calidad de representante legal; (xii) Colombiana de Comercio S.A, sociedad comercialconstituida mediante escritura pública 106 del 14 de enero de 1953 de la Notaría 2A de Medellin, inscrita el9 de octubre de 1974 bajo el número 21554 del libro IX del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio deMedellin, identificada con el NIT 890.900.943-1, representada por Carlos lgnacio Echeverry Toro identificadocon cédula de ciudadanía N'79.271.202, en su calidad de representante legal; (xiii) Motores y MáquinasS.A, sociedad comercial constituida mediante escritura pública 4522 del 17 de octubre de 1967 de laNotaría l de Bogotá D.C., adícíonada por extracto notarial del 27 de octubre 1967 de la misma Notaría,inscritas el 30 de octubre de 1967 y 18 de abril de 1968 bajo los números 38116 y 38714 del libro respectivodel Registro Mercantil de la Cámara de Comercio de Bogotá, identificada con el NIT 860.019.063-8,representada por Marco A Patrana identificado con cédula de ciudadanía N' 80.420.582, en su calidad derepresentante legal suplente; quienes para los efectos del presente documento se denominan como los

© GOBIERNO DE COLOMBIA

2

Tel.(+57 1) 795 6600 ' Carrera 7 No. 26 - 20 Piso 17 ' Bogotá - Colombia


IHlllHl""'llHIHColombia Compro Eficiente

Modificación Ng 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015, celebradoentre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; {ii) Praco Didacol S.A.S.; (iii) Renault Sociedad deFabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón social Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.;(iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión Temporal Toyonorte Ltda. -- Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) UniónTemporal Los Coches lberplast 2014; (vii) Distribuidora Nissan S.A.; (viii) Comercial Internacional de Equipos yMaquinaria S.A.S.; (ix) Automayor S.A.; (x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.; (xí) Yokomotor S.A.; (xii) Colombiana deComercio S.A.; y (xiii) Motores y Máquinas S.A.

Proveedores, hemos convenido en modificar el contrato CCE-312-1-AMP-2015, previas las siguientesconsideraciones:

Crue el 23 de diciembre de 2015, Colombia Compra Eficiente y los Proveedores suscribieron elAcuerdo Marco de Precio Ne CCE-312-1-AMP-2015 cuyo objeto es establecer: (a) las condicionespara la venta de Vehículos con Mantenimiento Preventivo, Adecuaciones, Adecuaciones Especialesy Accesorios al amparo del Acuerdo Marco de Precios; (b) las condiciones en las cuales lasEntidades Compradoras se vinculan al Acuerdo Marco de Precías; y (c) las condiciones para el pagode los Vehículos con el Mantenimiento Preventivo, las Adecuaciones, Adecuaciones Especiales yAccesorios por parte de las Entidades Compradoras.

i i Que la vigencia del Acuerdo Marco de Precios N9 CCE-312-1-AMP-2015 es de (3) tres años a partirdel l de enero de 2016 hasta el l de enero de 2019, plazo que podrá ser prorrogado por un (ll añomas

l l l Que el día 26 de agosto de 2016, Colombia Compra Eficiente y los Proveedores del Acuerdo Marcode Precios para la adquisición de Vehículos CCE -312-1-AMP-2015 suscribieron la Modificación Nelcon el fin de (il que los Proveedores puedan hacer entrega material de los Vehículos, cuando porcausas no imputables al cumplimiento de sus obligaciones, no sea posible matricular los Vehículos.Y se lii) habilitó a las Entidades Compradoras, para adquirir el SOAT al momento de adquirir elVehículo al amparo del presente Acuerdo Marco, siempre y cuando sean analizados los beneficiosde valor por dinero frente al Acuerdo Marco de SOAT. Para lo cual se modificó los literales b) y g)del numeral 6.1, el literal a) del numeral 6.2 de la Cláusula 6; el numeral 9.1, 9.2, 9.3 y 9.4 de laCláusula 9; la Cláusula 12; la Cláusula 14 y el numeral 15.13 de la Cláusula 15.

iv. Que el día 18 de julio de 2017 las partes del Acuerdo Marco de Precios para la adquisición deVehículos CCE -312-1-AMP-2015 acordaron suscribir la Modificación Ne 2 mediante la cual sefaculta a la Directora General de Colombia Compra Eficiente para asignar mediante oficio elsupervisor del Acuerdo Marco; razón por la cual se modificó la Cláusula 29.

v. Que en atención a las necesidades de las Entidades Compradoras, en garantía de la continuidad delos bienes contratados mediante el presente Acuerdo Marco y en concordancia con lo establecidoen la Cláusula 18 del Acuerdo Marco CCE-312-1-AMP-2015, Colombia Compra Eficiente estimaviable modificar la cantidad de Proveedores necesarios para operar el Acuerdo Marco durante laprorroga.

VI Que Colombia Compra Eficiente y los Proveedores convienen modificar la Cláusula 18 del AcuerdoMarco en aras de indicar que, si menos de tres (3) Proveedores manifiestan su intención de

3

0 GOBIERNO OE COLOMBIA iC' llgopaisTel. (+57 1) 795 6600 + Carnra 7 No. 26 - 20 Piso 17 ' Bogotá - Colombia

www.coiombiaco nlpra .g ov. c o

llllHI'""lBIHColombia Compra Eficiente

Modificación Ne 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015, celebradoentre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; [ii) Praco Didacol S.A.S.; (iii) Renault Sociedad deFabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón social Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.;

live Unión Temporal Eficiente 2016; {v) Unión Temporal Toyonorte Ltda. -- Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) UniónTemporal Los Coches lberplast 2014; xvii) Distribuidora Nissan S.A.; xviii) Comercial Internacional de Equipos yMaquinaria S.A.S.; (ix) Automayor S.A.; [x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.; [xi) Yokomotor S.A.; {xii) Colombiana deComercio S.A.; y xxiii) Motores y Máquinas S.A.

permanecer en el Acuerdo Marco durante la prórroga, Colombia Compra Eficiente puede desistirde hacerla.

Para la fácil identificación de la modificación que se realizará en el presente documento se transcribe latotalidad de la cláusula modificada identificando en cursiva y subrayado aquellos apartes que son materia demodificación .

Que, con base en las anteriores consideraciones, las partes han convenido suscribir la Modificación N9 3 alAcuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015, que se regirá por lassiguientes cláusulas:

Cláusula 1. Modificar la Cláusula 18. Vigencia del Acuerdo Marco de Precios, la cual quedará así

El Acuerdo Marco de Precios estará vigente por tres (3) años a partir del l de enero de 2016, términoprorrogable por un (1). Colombia Compra Eficiente debe notificar la intención de prorrogar el término delAcuerdo Marco de Precios por un año adicional, por lo menos noventa l90) días calendario antes delvencimiento del plazo del Acuerdo Marco de Precios

del Acu€Colombia Comora Eficiente ouede desistir de hacerla.

i menos de tr

El Proveedor puede manifestar dentro del mismo plazo su intención de no permanecer en el Acuerdo Marcode Precios durantela prórroga.

Las Entidades Compradoras pueden generar Órdenes de Compra durante la vigencia del Acuerdo Marco dePrecios y su prórroga, en caso de que ocurra.

l Permanencia del Acuerdo Marco de Precios CCE-312-1-2015

Las demás cláusulas del Acuerdo Marco de Precios CCE-312-1-2015 no son modificadas y permanecen

vigentes en los términos originalmente pactados.

4

0 GOBIERNO OE COLOMBIA ' <ÉI :llmpwsTel. (+57 1) 795 6600 o Carrera 7 No. 26 - 20 Piso 17 + Bogotá - Colombia

1111 11111111

Colombia Compro Eficiente

Modificación Ne 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015, celebradoentre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; (ii) Praco Didacol S.A.S.; (iii) Renault Sociedad deFabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón social Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.;

ÜllilllTxll:H:lxÍl$1 1:11TIXHli:l*l :uHi:ishII:llComercio S.A.; y(xiii) Motores y Máquinas S.A.

111""111 1 11 ll

2. Perfeccionamiento

La presente modificación requiere para su perfeccionamiento y ejecución de la firma de las partes y lapublicación en el SECOP

constaoHIÍñsefirma en Bogotá D.c.. el 2 6 SÉIS. 2a'lg

Automotores Comagro S.A

Nombre

Documento 79.941.784

Nombre: l Sergio lgnacio Valderrama Vergara

Documento 79.285.379 de Bogotá

Cargo: Director Genera Representantelegal

Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes

conocida bajo la razón social Sociedad de Fabricación deAutomotores S.A.S

Praco Didacol S.A.S

Nombre Pedro Andrés Mejía Rozo Nombre: Pablo Enrique Urrego Hernandez

Documento

Cargo:

79.778.163 de Bogotá Documento: C.C. 80.085.487

Representantelega Representantelegal

Unión Temporal Eficiente 2016 Unión Temporal Toyonorte Ltda. -- Distribuidora Toyota S.A.S

l Nombre:Nombre David Fernando Ávila Osorio Daniel Eduardo Abello Uribe

5

o GanERNO OE COLOMBIA i€1 ;llmPwsTel. (+57 1) 795 6600 + Carera 7 No. 26 - 20 Piso 17 + Bogotá - Colombia

1111111111111

111111'""llHllColombia Compra Eficiente

Modificación Ne 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015, celebradoentre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; [ii) Praga Didacol S.A.S.; lili) Renault Sociedad deFabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón social Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.;

[iv) Unión Temporal Eficiente 2016; [v) Unión Temporal Toyonorte Ltda. -- Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) UniónTemporal Los Coches lberplast 2014; xvii) Distribuidora Nissan S.A.; (viii) Comercial Internacional de Equipos yMaquinaria S.A.S.; (ix) Automayor S.A.; {x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.; (xi) Yokomotor S.A.; [xii) Colombiana deComercio S.A.; y (xiii) Motores y Máquinas S.A.

Documento: 80.870.903 de Bogotá Documento:

Cargo:

19.116.753 de Bogotá

Cargo:

LRepresentantelegal Representantelegal

Unión Temporal Los Coches lberplast 2014 Distribuidora Nissan S.A

Nombre: Sandra Rocío Solano Cifuentes


Nombre Juan Carlos Herrera Landines

Documento

Cargo:

Documento:

Cargo:


Representantelega Apoderado Especial Representante legal

Comercial Internacional de Equipos y Maquinaria S.A.S. ] [Automayor S.A.

Nombre Luis Javier Cardona Velásquez Nombre: Edgar Ricardo Sierra Rodríguez

Documento 3.366.728 de Amaya Documento: 19.219.805 de Bogotá

Cargo: Representante Legal Cargo: Representantelega

Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S. Yo komotor S.A

6

©"---"r'€BlgW;Tel. (+57 1) 795 6600 ' Carrera 7 No. 26 - 20 Piso 17 ' Bogotá - Colombia

lll 1111111 www.colombiacompra.gov.co

111111"'llHIHColombia Compro Eficiente

Modificación N9 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015, celebradoentre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; [ii) Praco Didacol S.A.S.; (iii) Renau]t Sociedad deFabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón social Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.;[iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión Temporal Toyonorte Ltda. -- Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) UniónTemporal Los Coches lberplast 2014; (vii) Distribuidora Nissan S.A.; (viii) Comercial Internacional de Equipos yMaquinaria S.A.S.; {ix) Automayor S.A.; (x) Jorge Cortés Mora y Cía S.A.S.; [xi) Yokomotor S.A.; (xíi) Co]ombiana deComercio S.A.; y [xiii} Motores y Máquinas S.A.

Nombre: Carlo Agusto Perez Medina Nombre: Catalina Mejia Uribe

Documento:

Cargo:

19.264.190 de Bogotá Documento: l 43.591.005

Representante Legal Cargo: Representantelega

Colombiana de Comercio S.A. Motores y Máquinas S.A.

Nombre: Carlos lgnacio Echeverry Toro Nombre: Marco A Patrana

Documento:

Cargo:

79.271.202 de Bogotá Documento:

Cargo:

80.420.582

Representantelegal RepresentantelegalSuplente

7

0 GOBIERNO 0E COLOMBIA

1111 lllllltlTel.(+571)795 6600 Carrera 7 No. 26. - 20 Piso 17 Bogotá - Colombia

l HllllHP"qBllHColombia Compra Eficiente

Modificación N9 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015, celebradoentre Colombia Compra Eficiente y {i) Automotores Comagro S.A.; (ii) Praco Didacol S.A.S.; aiii) Renault Sociedad deFabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón social Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.;

[iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión Temporal Toyonorte Ltda. -- Distribuidora Toyota S-A.S.; (vi) UniónTemporal Los Coches lberplast 2014; xvii) Distribuidora Nissan S.A.; xviii) Comercial Internacional de Equipos yMaquinaria S.A.S.; (ix) Automayor S.A.; (x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.; (xi) Yokomotor S.A.; (xii) Colombiana deComercio S.A.; y xxiii) Motores y Máquinas S.A.

Formato l Firma de la modificación al Acuerdo Marco de Precios

ICiudad], [dia] de [mes] de 2018Doctor

Juan David Duque BoteroDirector General

Colombia Compra EficienteE.S.M.

Asunto: Firma de la Modificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios

Estimado Doctor Duque

Por medio del presente documento, yo [nombre representante ]ega] de] Proveedor o apoderado] firmo lamodificación N9 3 al Acuerdo Marco de Precios No. CCE-312-1-AMP-2015 celebrado entre Colombia CompraEficiente y]nombre de Proveedor], para la adquisición de Vehículos.

También, manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presente modificación, yque tengo todas las facultades legales para celebrar la modificación al Acuerdo Marco de Precios.

Cordialmente

[nombre de Proveedor]

Nombre:Documento

Cargo:

8

0 GOBIERNO DE COLOMBIA

Tel.(+57 1) 795 6600 B Carrera 7 No. 26 20 Piso 17 Bogotá - Colombia

11111111 www,colombiacompra.gov.co

lll I'""111111Colombia Compra Eficiente

Modificación NO 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015.celebrado entre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; (ii) Praco Didacol S.A.S.;(iii) Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón socialSociedad de Fabricación de Automotores S.A.; (iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión TemporalToyonorte Ltda. -- Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) Unión Temporal Los Coches lberplast 2014; (vii)Distribuidora Nissan S.A.; (viii) Comercial Internacional de Equipos y Maquinaria S.A.S.; (ix) AutomayorS.A.;(x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.;(xi) Yokomotor S.A.;(xii) Colombiana de Comercio S.A.; y(xiii)Motores y Máquinas S.A. [Hoja l de l]


Bogotá D.CDoctorJuan David Duque BoteroDirector GeneralColombia Compra EficienteE.S.M

05 de Septiembre de 2018

Asunto: Firma de la Modificación N 3 al Acuerdo Marco de Precios


Por medio del presente documento, yo SERGIO IGNACIO VALDERRAMA VERGARA representantelegal firmo la modificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios No. CCE-312-1-AMP-2015 celebradoentre Colombia Compra Eficiente y AUTOMOTORES COMAGRO S.A., para la adquisición devehiculos

También, manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presentemodificación. y que tengo todas las facultades legales para celebrar la modificación al Acuerdo Marco(]e precios

Cordialmente

AUTOMOTORESCOMAGRO S,A

Nombre:Documento

Cargo:

SERGIO IGNACIO VALDERRAMA VERGARA79.285.379 DE BOGOTAREPRESENTANTELEGAL

7

C) GOBIERNO DE COLOMBIATODOSPORUNNUEVOPAÍS¿

Tel. (+57 1} 795 6600 ' Carrera 7 No. 26 - 20 Piso 1 7 ' Bogotá - Colombia


una eompañbQ Incllcape

Bogotá D.C, 31 de agosto de 201 8

wHEw; Ü@llÑ-F//#M/H///Ü####/#@//Ml#lH#

DoctorJuan David Duque BoteroDirector GeneralColombia Compra EficienteE.S.M.



Por medio del presente documento, yo Pedro Andrea Media Pozo firmo lamodificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios No. CCE312 1 AMP-2015celebrado-entre Colombia Compra Eficiente y Praco Dídacol SAS, para laadquisící(5n de Vehículos. /

También, manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en lapresente modificación, y que tengo todas las facultades legales para celebrar lamodificación al Acuerdo Marco de Precios.

Cordialmente

6WO iñÜo e

Pedro/Andrés J\ltláía RezoCC: 7P.7Z8.1 63 de BogotáReprdsentantelega

Depto.Jurídico

Ñ lll I'""11111Colombia Compra Eficiente

Modificación NO 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015,celebrado entre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; (ii) Praco Didacol S.AS.;(iii) Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón socialSociedad de Fabricación de Automotores S.A.; (iv) Unión Temporal Eficiente 201 6; (v) Unión TemporalToyonorte Ltda. - Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) Unión Temporal Los Coches lberplast 2014; (vii)Distribuidora Nissan S.A.; (viii) Comercial Internacional de Equipos y Maquinaria S.A.S.; (ix) AutomayorS.A; (x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.; (xi) Yokomotor S.A.; (xii) Colombiana de Comercio S.A.; y (xiii)Motores y Máquinas S.A. [Hoja 7 de 7]


Bogotá. 30DoctorJuan David Duque BoteroDirector General

de Agosto de 201 8

Colombia Compra EficienteE.S.M



/\\<:2

Por medio del presente documento, yo Pablo Enrique Urrego Hernández firmo la modificación N' 3al Acuerdo Marco de Precios No. CCE-31 2-1 -AMP-201 5 celebrado entre Colombia Compra Eficientey Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S., para la adquisición de Vehículos

:lóNJ-UK191c.K}jLaclBlríbúÉn, manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presente

?:lM.bcjiñéación. y que tengo todas las facultades legales para celebrar la modificación al Acuerdo Marco:lb:::de'Pr66ios.

L

venicuios

l V

C

las contenidas en

Cordialmente

AnBx08: No Con Copia: No!1llllllR

!:jrÍik;!Q C.:Or: fJru E':ÍI(i ; r!'l.r

Renault Sociedad deAutomotores S.A.S 1111 ll lll l ll ll ll ll ll ll ll ll lll 11111 l l ll

del

7

(9 GOBIERNO 0E COLOMBIATODOSPORUNnuEvopAls€

Tel. (+57 1) 795 6600 + Ca're'a 7 No. 26 - 20 Piso 1 7 e Bogotá - Colombia

www.colombiacomprá.gov.co

Colombia Compra Eficiente

Modificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015,celebrado entre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; (ii) Praco Didacol S.A.S.;(iii) Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón socialSociedad de Fabricación de Automotores S.A.l (iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión TemporalToyonorte Ltda. - Distribuidora Toyota S.A.S.l (vi) Unión Temporal Los Coches lberplast 2014; (vii)Distribuidora Nissan S.A.; (viii) Comercial Internacional de Equipos y Maquinaria S.A.S.; (ix)Automayor S.A.; (x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.; (xi) Yokomotor S.A.; (xii) Colombiana de ComercioS.A.; y (xiii) Motores y Máquinas S.A. [Hoja 7 de 7]

11111111 11 ll


Bogotá D.C, 30 de Agosto de 2018Doctor ill®-lñ'

qJuan David Duque BoteroDirector GeneralColombia Compra EficienteE.S.M. l fIlII 111111 l 11111 ll ll 11111 ll 1111111/ll/ IflllAsunto: Firma de la Modificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios


Por medio del presente documento, yo DAVID FERNANDO AVILA OSORIO firmo la modificaciónN' 3 al Acuerdo Marco de Precios No. CCE-312-1-AMP-2015 celebrado entre Colombia CompraEficiente y UNION TEMPORAL EFICIENTE 2016, para la adquisición de Vehículos.

También, manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presentemodificación, y que tengo todas las facultades legales para celebrar la modificación al AcuerdoMarco de Precios

Cordialmente

-UNtON+E'UPOKAL EFICIENTE 2016

DAVIDFERNANDONombre

Documento

Cargo:

80.870.903REPRESENTANTE LEGAL

7


0 GOBIERNO DE COLOMBIA

ll 111111111Tel. (+57 1) 795 6600 + Carrera 7 No. 26 - 20 Piso 1 7 + Bogotá - Colombia

l/HlllB@gP"" HHColombia Compra Eficiente

Formato 'i Firma de la modificación al Acuerdo Marco de Precios

IBogotá],[31] de]agosto] de 2018DoctorJuan David Duque BoleroDirector GeneralColombia Compra EficienteE.S.M



Por medio del presente documento, yo [DANIEL EDUARDO ABELLO URIBE] firmo la modificaciónN' 3 al Abue.rdo Marco de Precios No. CCE-312-1-AMP-2015 celebrado entre Colombia CompraEficiente y MUNION TEMPORAL TOYONORTE LTDA.- DISTRIBUIDORA TOYOTA S.A.S], para laadquisición de Vehículos.

También, manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presentemodificación, y que tengo todas las facultades legales para celebrar la modificación al Acuerdo Marcoae t'recios

Cardlalme

[UNIÓNDISTRIBUIDA

}YONORTE}TA S.A.S]

LTDA

Nombre:DANIEL EDUARDOURIBE19.116.753 de BogotáRepresentante

AIELLO

Documento:

Cargo:

0 GOBIERNO DE COLOUB}A

7

llllllllÍllTe!.(+571}795 6600 Carrera 7 No. 26 - 20 Piso 17 e Bogotá - Colombia

www.colombiacampra.gov.co

Formato 'l Firma de la modificación al Acuerdo Marco de Precios

Bogotá septiembre 13 de 2018DoctorJuan David Duque BoteroDirector GeneraiColombia Compra EficienteE.S.M



Por medio del presente documento. yo Sandra Rocío Sotano Cifuentes firmo la modificación N' 3al Acuerdo Marco de Precios No. CCE-312-1-AMP-2015 celebrado entre Colombia CompraEficiente y la Union Temporal LOS COCHES-IBERPLAST-2014, para la adquisición deVehiculos

También, manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presentemodificación, y que tengo todas las facultades legales para celebrar la modificación al AcuerdoMarco de Precios

Cordialmente

\ FUNION \ \TEMPORAL

''m'::''.J,3'

LOS COCHES-

SANDRA ROCIO

.CIFUENTESK2 26] 439\;nn=WÜaP++

REPRESENTANTE LEGAL

SOLANO

Documento:

Cargo


Modificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015,celebrado entre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S,A.; (ii) Praco Didacol S.A.S.;(iíi) Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón socialSociedad de Fabricación de Automotores S.A.l (iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión TemporalToyonorte Ltda. - Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) Unión Temporal Los Coches lberplast 20141 (víi)Distribuidora Nissan S.A.;(viii) Comercial Internacional de Equipos y Maquinaria S.A.S.;(ix) AutomayorS.A.;(x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.l(xi) Yokomotor S.A.;(xii) Colombiana de Comercio S.A.; y(xiii)Motores y Máquinas S.A. [Hoja 7 de 8]

11lllilll l1 1

:l:l:l:;:;;:l:;:;:;:;;kk.


Bogotá 30 de Agosto de 2018DoctorJuan David Duque BoteroDirector GeneralColombia Compra EficienteE.S.M



Por medio del presente documento, yo JUAN CARLOS HERRERA LANDINES firmo la modificaciónN' 3 al Acuerdo Marco de Precios No. CCE-312-1-AMP-2015 celebrado entre Colombia CompraEficiente y DISTRIBUIDORA NISSAN S.A.. para la adquisición de Vehículos

También. manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presentemodificación, y que tengo todas las facultades legales para celebrar la modificación al Acuerdo MarcoHP prprinq

Cordialmente

t\\H\h$\$Ut\H\l\t\$\t\\t\$\Rl\$

\%W'jwsDISTRIBUIDORA NISSAN S.A

Nombre:Documento 79.409.730 de Bogotá

ApoderadoEspecial del Representante egaCargo:

7

© GOBIERNOOE COLOMBIA

Tei.(+571)795 6600 Carrera 7 No. 26 - 20 Piso 17 ' Bogotá - Colombia

www.coiombÉacompra.gov,co

lll I'i""lllllHCalombla Compra Eficiente

Modificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015,celebrado entre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.l (ii) Praco Didacol S.A.S.;(iii) Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón socialSociedad de Fabricación de Automotores S.A.l (iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión TemporalToyonorte Ltda. - Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) Unión Temporal Los Coches lberplast 2014; (vii)Distribuidora Nissan S.A.l(viii) Comercial Internacional de Equipos y Maquinaria S.A.S.;(ix) AutomayorS.A.l(x) Jorge Cortés Mora y Cía S.A.S.l(xi) Yokomotor S.A.l(xii) Colombiana de Comercio S.A.l y(xiii)Motores y Máquinas S.A. [Hoja 8 de 8]

8

e} GOBÉERN0 DE COLaUB:X

Tei. (+57 1) 795 6600 + Carrera 7 No. 26 - 20 Pisa 17 + Bogotá - Colombia

li l llllÉlill www.colombiacompra.gov.co

111 H l"""11111Colombia Compra Eficiente

Modificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015,celebrado entre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; (ii) braco Didacol S.A.S.;(iií) Renault Sociedad de Fabricación d© Automotores S.A.$. antes conocida bajo la razón ac>cialSaciedad de Fabricación de Automotores $.A.; (iv) Unión Temporal Eficiente 201 6; (v) Unión TemporalToyonorte Ltda. -- Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) Unión Temporal Los Coches lberpfast 2014; (vii)[)istribuidora Nissan S.A.; (viii} Comerciai ]nternaciona] de Equipos y Maquinaria S.A.$.; (ix) AutomayorS.A.; {x) Jorge Comés Mora y Cia $.A.$.; (xi) Yokomotor $.A.; (xii) Colombiarla de Comercio S.A.; y (xiii}Motores y Máquinas S.A. [Hoja 7 de 83

Form ato 'l Firma de la modificación al Acuerdo Marco de Precios

Bogota D.C., 12 de septiembre de 2018

DoctorJuan David Duque Boterc}Director GeneralColombia Compra EficienteE.S.M

Asunto: Firma de la Modificación N' 3 ai Acuerdo Marco de Precios


Por medio del presente documento, yo LUIS JAVIER CARDONA VELAZQUEZ firmo la modificaciónNO 3 al Acuerdo Marco de Precios No. CCE-312-1-AMP-2015 celebrado entre Colombia CompraEfíc;lente y Comercial Internacional de Equipos y Maquinaria S.A.S., para la adquisición de Vehículos

También. manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presentemodificación. y que tengo todas las facultades legales para celebrar la modificación al Acuerdo Marcode precios

Cordialmente

F+-'

Comerdbl Internacional de Eq

¿'/$

lquinaria

>'Luis Javier Cardona Velásquezenla 3.366.728 de Amaga

Representante Legal

7

@ GOBIERNO 0E COLOMBIA. l€ NUmPN$

Tel. (]-57 1) 795 6600 ' Carrera 7 No. 26 - 20 Piso 1 7 + Bogotá - } olombia

l 1111 1111 www.QófoMbiaeó ñra.éov.co

Colombia Compra EficienteModificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMp-2015.celebrado entre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; (ii) Praco Didacol S.A.S.;(iii) Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón socialSociedad de Fabricación de Automotores S.A.; (iv) Unión Temporal Eficiente 2016; {v) Unión TemporalToyonorte Ltda. - Distribuidora Toyota S.A.S.l (vi) Unión Temporal Los Coches lberplast 20141 (vii)Distribuidora Nissan S.A.; (viii) Comerciai Internacional de Equipos y Maquinaria S.A.S.; (ix) AutomayorS.A.;(x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A S.;(xi) Yokomotor S.A.;(xii) Colombiana de Comercio S.A.; y(xiii)Motores yMáquinasS.A. [Hoja 7 de7] ' ' '

lill111 ll


Bogotá,30 de agosto de 2018[)actorJuan David Duque BoteroDirector GeneralColombia Compra EficienteE.S.M

Asunto: Firma de ia Modificación N' 3 ai Acuerdo Marco de Precios

Estimado Doctor Duque,

Por medio del presente documento. yo EDGAR RICARDO SIERRA RODRIGUEZ firmo lamodificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios No. CCE-312-1-AMP-201 5 celebrado entre ColombiaCompra Eficiente y AUTOMAYOR S.A., para la adquisición de Vehículos

También, manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presentemodificación, y que tengo todas las facultades legales para celebrar la modificación al Acuerdo Marco

Cordialmente

AUTORA S.A. .L q:D\(oM1111 ll 1111 111111 ll ll ll ll lll\l 1111 lll

® !'lllllqB;HUm5MFTgl: !:$Ansx08:'No Con Copia: No (':o:

Nombre:Documento:

Cargo:

..Edge Ricalge'Sierra Rodriguezq9.219,805Gerente General

7

® canrERNO ÜE CaLaMBfA l€' 1)oosPonun

Te!.(+57 1)795 66a0 Cadera 7 No. 26 - 20 Piso 17 ' Bogotá - Colombia

www.cofombiacompra.gov.ca

1111 B I'"" 1111Colambla Compra Eficiente

Modificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015,celebrado entre Colombia Compra Eficiente y(i) Automotores Comagro S.A.;(ii) Praco Didacol S.A.S.;(iii) Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón socialSociedad de Fabricación de Automotores S.A.; (iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión TemporalToyonorte Ltda. - Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) Unión Temporal Los Coches lberplast 20141 (vii)Distribuidora Nissan S.A.;(viii) Comercial Internacional de Equipos y Maquinaria S.A.S.;(ix) AutomayorS.A.;(x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.l(xi) Yokomotor S.A.;(xii) Colombiana de Comercio S.A.l y(xiii)Motores y Máquinas S.A. [Hoja 7 de 7]


Bogotá, 13 de septiembre de 2018

DoctorJuan David Duque BoteroDirector GeneralColombia Compra EficienteE.S.M



Por medio del presente documento. yo Carlos Augusto Pérez Medina firmo la modificación N' 3 alAcuerdo Marco de Precios No. CCE-312-1-AMP-201 5 celebrado entre Colombia Compra Eficiente yJorge Cortes Mora y CIA, para la adquisición de Vehículos

También, manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presentemodificación, y que tengo todas las facultades legales para celebrar la modificación al Acuerdo Marcode Precios

Cordialmente

Joce Cortes

NomoDocumento

:3rlos Augusto Pérez Medina19.264.190Representante LegalCargo:

7

."--""""""'' : ww

1111 111111 lllel. {+57 1) 795 660Q + Carrera 7 No. 26 - 20 Pisa 17 Bogotá - Colombia

www.coiomblacomprá.góvl:¿ó


Modificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-312-1-AMP-2015celebrado entre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.; (ii) Praga Didacol S.A.S.(iii) Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón socialSociedad de Fabricación de Automotores S.A.; (iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión TemporalToyonorte Ltda. - Distribuidora Toyota S.A.S.; (vi) Unión Temporal Los Coches lberplast 2014; xvii)Distribuidora Nissan S.A.l(viii) Comercial Internacional de Equipos y Maquinaria S.A.S.l(ix) Automa orS.A.l(x) Jorge Cortés Mora y Cia S.A.S.l(xi) Yokomotor S.A.; lxii) Calombíana de Comercio S.A.; y(xiii)Motores y Máquinas S.A. [Hoja 7 de 8]

1111111l l l ll 1 1


Bogotá, 30 de Agosto de 2018

DoctorJuan David Duque goteroDirector GeneraiColombia Compra EficienteE.S.M



Por medio del presente documento. yo CATALINA MEJIA URIBE. firmo la modificación N' 3 alAcuerdo Marco de Precios No. CCE-312-1-AMP-2015 celebrado entre Colombia Compra Eficiente yYOKOMOTOR S.A., para la adquisición de Vehículos

También. manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presentemodificación. y que tengo todas las facultades legales para celebrar la modificación al Acuerdo Marcoae precios

Cordialmente

YOKOMOTORS.A

Nombre: CATALI NA MDocumento: 43,591.004 DE MEDELLIN

Cargo: REPRESENTANTELEGAL

7

® GOBIERNO OE COLOMBIA iC lllEvopais

Tel. (+57 1) 795 6600 B Carrera 7 No. 26 - 20 Piso 1 7 + Bogotá - Colombia

ll l l ll l www.colombiacompra.gov.co

l 1111 l""'TlllllColombia Compra Eficiente

Modificación N' 3 ai Acuerdo Marco de Precios para ia adquisición d© Vehículos CCE-3q 2-1-AMP-2015,celebrado entre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagra $.A.; (ii} braco Didacol S.A.$.;(iii) Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo ia razón sociaiSociedad de Fabricación de Automotores S,A.; (iv) Unión Temporal Eficiente 2G16; (v} Unión TemporalToyonorte Leda. - Distribuidora Toyota $.A.S.; {vi} Unión Temporal Los Coches lberpiast 2014; xvii)Distribuidora Nissan $.A.;(viii) Comerciai Internacional de Equipos y Maquinaria $.A.S.;(ix} AutomayorS.A.;(x) Jorge Comés Mora y Cia $.A,S.;(xi} Yokomotor $.A.;(xii) Colombiana de Comercio $.A.; y(xiii)Motores y Máquinas $.A. [Hoja 7 de 7]

Formato 'l Firma de ia modificación al Acuerdo Marco de Precios

BogotáDoctorJuan David Duque goteroDirector GeneraiColombia Compra EficienteE.S.M

1 1 de septiembre de 2018

Asunto: Firma de ia Modificación N 3 al Acuerdo Marco de Precios

Estimado [)octor Duque

Por medio dei presente documento. yo Carlos lgnacio Echeverri Toro firmo la modificación N' 3 alAcuerdo Marco de Precios No. CCE-31 2-1 -AMP-201 5 celebrado entre Colombia Compra Eficiente yCarlos lgnacio Echeverri Toro, para la adquisición de Vehículos

También. manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presentemodificación. y que tengo todas ias facultades legales para celebrar la modificación al Acuerdo Marcode Precios

Cordialmente

CJ Ébiana de Cclmercio S.A

N8l:nbre: Carlos lgnacio Echeverrl ToroDocumento: 79.271 .202 de BogotáCargo: Representante legal

COLOMBIANA DE OS.ADIR[CCI RADICA

EGANVS.S.F

7

C$ GOBIERNO DE COLOMBIATODa$PaRUN

Nuevo PNS€Te1.(+57 11795 6600 Carrera 7 No. 26 - 20 Piso 1 7 ' Bogotá - Colombia

www.colombiaco mpra.gov.c (i$

Colombia Compra EficienteModificación N' 3 al Acuerdo Marco de Precios para la adquisición de Vehículos CCE-31 2-1-AMP-2015.celebrado entre Colombia Compra Eficiente y (i) Automotores Comagro S.A.l (ii) Praco Didacol S.A.S.;(iii) Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S. antes conocida bajo la razón socialSociedad de Fabricación de Automotores S.A.; (iv) Unión Temporal Eficiente 2016; (v) Unión TemporalToyonorte Ltda. - Distribuidora Toyota S.A.S.l (vi} Unión Temporal Los Coches lberpiast 2014; (vit)Distribuidora Nissan S.A.;(viii) Comercial Internacionai de Equipos y Maquinaria S.A.S.;(ix) AutomayorS.A.l(x) Jorge Cortés Mara y Cia S.A.S.;(xi) Yokomotor S.A.; {xii} Colombiana de Comercio S.A.; y(xiii)Motores y Máquinas $.A. [Hoja 7 de 7]


Bogotá D.C., 31 de agosto de 2018

DoctorJuan David Duque BoteroDirector GeneralColombia Compra EficienteE.S.M.

Asunto: Firma de la Modificación N' 3 ai Acuerdo Marco de Precios


Por medio dei presente documento. yo Marco A. Pastrana. firmo la modificación NO 3 al AcuerdoMarco de Precios No. CCE-312-1-AMP-201 5 celebrado entre Colombia Compra Eficiente y Motoresy Máquinas S.A. Motorysa, para la adquisición de Vehículos

También. manifiesto que conozco y acepto todas las condiciones contenidas en la presentemodificación, y que tengo todas las facultades Iegaies para celebrar la modificación al Acuerdo MarcoN o }= rnf"'i nc:

Cordialmente

Motores y Máquinas S.A. Motorysa

Marco A, PastranaDocumento: l c.c. 80.42Q.582 de BogotáQargg: . .{ Bgprelentgílje j:eyal sypjente

y

7

© GOBIERNO OE COLOMBIA

1111 111111Tei. (+57 1} 795 6600 ' Carrera 7 No. 26 - 20 Piso 17 Bogotá - Colombia

www.colombiacompra.gav.ca '

Documents

lll ll''llHll...Comercio de Bogotá, identificada con el NIT 830.006.901-1, representada por Sergio lgnacio Valderrama Vergara identificado con cédula de ciudadanía N'79.285.379,