12
LÍNEA DGA CATÁLOGO 2019-2020

LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

LÍNEA DGA

CATÁLOGO 2019-2020

Page 2: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

CONTENIDO

2 VK Systems PLC +41 44 970 20 00

[email protected]

PRODUCTOS Línea DGA 3

Resumen de orden Línea DGA 4

Mandril de 3 mandíbulas para un prensado rápido en aluminio 6

Mandril con mandíbulas básicas y superiores para el uso de tecnología de medición 6

Juego básico de 3 mandíbulas DGA 7

Juego de 3 mandíbulas DGA completas (prensado interior y exterior) 8

Mandril de 6 mandíbulas para un prensado rápido, en aluminio 9

Mandril con varillas de posicionamiento para uso en tecnología de medición y de automatización 9

Juego de 6 mandíbulas DGA básicas 10

Accesorios Línea DGA 11

Contácto

VK SYSTEMS PLC

Kastellstrasse 11CH-8623 WetzikonSuiza

TELÉFONO+41 44 970 20 00

[email protected]

Page 3: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

3

Línea DGA

Prensado rápido

Todos los mandriles de la línea DGA son fabricados con aluminio altamente resitente. Debido al recubrimiento extremadamente fuerte de ALTEF®, los mandriles son excesivamente resistentes a la abrasión, corrosión y rayaduras.

Los mandriles de la línea DGA sonse deslizan suavemente y son contínuamente ajutables.

DGA está disponible en mandíbulas de 3- o 6-, y puede ofrecerse en diámetros grandes (hasta 800mm).

Concentricidad Exactitud repetitiva Holgura lateral

0,03mm 0,01mm 0,01mm

Aplicación

Tecnología de medición

Automatización

Page 4: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

4 VK Systems PLC +41 44 970 20 00

[email protected]

RESUMEN DE ORDEN Línea DGA

Aluminio, Altefiert®

Artículo Asignación Resúmen de entrega

plato de 3 mordazas con orificio pasante para uso en metrología y automatización

DGA.125.000 Mandril 3 DGA 125 basicó

Mandril sin mandíbulas, llave inglesa, Destornillador hexagonal de 3 piezas Tornillos de cabeza cilíndrica (inoxidable)

DGA.160.000 Mandril 3 DGA 160 basicó

DGA.240.000 Mandril 3 DGA 240 basicó

DGA.320.000 Mandril 3 DGA 320 basicó

DGA.400.000 Mandril 3 DGA 400 basicó

DGA.125.001 Mandril 3 DGA 125 basicó plus

Mandril con 1 juego de mordazas base sin mordazas supe-riores, llave, destornillador hexagonal, 3 tornillos de cabeza cilíndrica (acero inoxidable)

DGA.160.001 Mandril 3 DGA 160 basicó plus

DGA.240.001 Mandril 3 DGA 240 basicó plus

DGA.320.001 Mandril 3 DGA 320 basicó plus

DGA.400.001 Mandril 3 DGA 400 basicó plus

DGA.125.002 Mandril 3 DGA 125 completeMandriles con 1 juego de mordazas superiores básicas y reversibles para sujeción interna y externa, llave, destornilla-dor hexagonal, tornillos de cabeza cilíndrica de 3 piezas (acero inoxidable)

DGA.160.002 Mandril 3 DGA 160 complete

DGA.240.002 Mandril 3 DGA 240 complete

DGA.320.002 Mandril 3 DGA 320 complete

DGA.400.002 Mandril 3 DGA 400 complete

plato de 6 mordazas con orificio pasante para uso en metrología y automatización DGA.125.100 Mandril 6 DGA 125 basicó

Mandril sin mordazas, llave, destornillador hexagonal, tornillos de cabeza cilíndrica de 3 piezas (acero inoxidable)

DGA.160.100 Mandril 6 DGA 160 basicó

DGA.240.100 Mandril 6 DGA 240 basicó

DGA.320.100 Mandril 6 DGA 320 basicó

DGA.400.100 Mandril 6 DGA 400 basicó

DGA.125.101 Mandril 6 DGA 125 basicó plus

Mandril con 1 juego de mordazas de sujeción y agujeros de posición, llave, destornillador hexagonal, 3 tornillos de cabeza cilíndrica (acero inoxidable)

DGA.160.101 Mandril 6 DGA 160 basicó plus

DGA.240.101 Mandril 6 DGA 240 basicó plus

DGA.320.101 Mandril 6 DGA 320 basicó plus

DGA.400.101 Mandril 6 DGA 400 basicó plus

DGA.125.102 Mandril 6 DGA 125 completeMandril con 1 juego de mandíbulas para prensa con varillas de posicionamiento y 1 juego de vrillas para prensado y topes, llave de prensado, desarmador hexagonal, 3 tornillos de cabeza cilíndricas (acero inoxidable)

DGA.160.102 Mandril 6 DGA 160 complete

DGA.240.102 Mandril 6 DGA 240 complete

DGA.320.102 Mandril 6 DGA 320 complete

DGA.400.102 Mandril 6 DGA 400 complete

Page 5: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

5

RESUMEN DE ORDEN Línea DGA

Mordazas de sujeción adecuadas para la línea DGA

Artículo Asignación Resúmen de entrega

compatible con platos de 3 mordazas DGA.125.113 Juego de mordazas base 3 DGA 125

Juego de mordazas de aluminio, altefiert®.

DGA.160.113 Juego de mordazas base 3 DGA 160

DGA.240.113 Juego de mordazas base 3 DGA 240

DGA.320.113 Juego de mordazas base 3 DGA 320

DGA.400.113 Juego de mordazas base 3 DGA 400

DGA.125.114 Juego de mandíbulas 3 DGA 125 completo

Mordazas superiores reversibles para sujeción interior y exterior (templadas al vacío / rectificadas)

DGA.160.114 Juego de mandíbulas 3 DGA 160 completo

DGA.240.114 Juego de mandíbulas 3 DGA 240 completo

DGA.320.114 Juego de mandíbulas 3 DGA 320 completo

DGA.400.114 Juego de mandíbulas 3 DGA 400 completo

compatible con platos de 6 mordazas DGA.125.013 Juego de mandíbulas 6 DGA 125 basicó

Juego de mordazas de aluminio, altefiert® y taladros de posición para pernos

DGA.160.013 Juego de mandíbulas 6 DGA 160 basicó

DGA.240.013 Juego de mandíbulas 6 DGA 240 basicó

DGA.320.013 Juego de mandíbulas 6 DGA 320 basicó

DGA.400.013 Juego de mandíbulas 6 DGA 400 basicó

Page 6: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

6 VK Systems PLC +41 44 970 20 00

[email protected]

LÍNEA DGAMandril de 3 mandíbulas, prensado rápido en aluminio

Prensado rápido Aluminio, Altefiert®mandril con mandíbulas básicas y superiores para el uso de tecnología de medición

Resúmen de datos técnicos y orden tipo DGA (3 mandíbulas)

TamañosVariante 160 240 320 400

A [0/+0,01Interface

1 [mm] 70 120 160 200A2 [f9] 2 [mm] 6 - - -

B Ancho de mandíbula [mm] 14,7 24,7 29.7 34.7D Ø orificio central [mm] 46 68 90 113

G1Montadura

1 [mm] 3 x M6 3 x M8 3 x M10 3 x M10G2 2 [mm] 3 x M5 - - -H Altura sin mandíbulas [mm] 40,5 67,5 70 85L1

Largo de hilo1 [mm] 9 10 15 16

L2 2 [mm] 9,5 - - -P1

Largo de interface1 [mm] 3,5 4 5 5

P2 2 [mm] 4 - - -R Exterior-Ø [mm] 164 244 324 404S Ø máx. de circuito [mm] 195 300 426 550T Círculo de orificio para montura [mm] 59 86 116 145Z Orificio de prensado [mm] 10 10 10 10

Concentricidad [mm] 0,03 0,03 0.05 0.05Velocidad máx. de rotación [1/min.] 2500 2000 1200 1000Tramo de movimiento [mm-Ø] 80 120 160 220Peso [kg] 2,9 9 16 25

N° de orden (con mandíbulas básicas) DGA.160.001 DGA.240.001 DGA.320.001 DGA.400.001

Page 7: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

7

LÍNEA DGAMandril de 3 mandíbulas, prensado rápido en aluminio

Aluminio, Altefiert®juego básico de 3 mandíbulas dga

Resúmen de datos técnicos y orden

Tamaños160 240 320 400

A [0/+0,01] Interface [mm] 8 10 14 16

B Ancho de mandíbula [mm] 14,7 24,7 29,7 34,65

D Ancho de cresta 8,5 14,5 20 25

L Largo total [mm] 49 100 115 140

R Espacio de tejido [mm] 22,5 50 80 90

H Altura máxima [mm] 12,5 19 19,5 22

G Hilo M4 M6 M8 M8

LG Largo de hilo [mm] 5,5 9 9 9

P Largo de interface [mm] 4 4 4 4

N° de orden (sin mandril) DGA.160.113 DGA.240.113 DGA.320.113 DGA.400.113

Page 8: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

8 VK Systems PLC +41 44 970 20 00

[email protected]

LÍNEA DGAMandril de 3 mandíbulas, prensado rápido en aluminio

Acero inoxidable y endurecido / lijado al vacío

juego de 3 mandíbulas dga completas (prensado interior y exterior)

Resúmen de datos técnicos y orden

Tamaños160 240 320 400

a1

Rango de prensado exteriores

1 - 81 1 - 121 4 - 160 5 - 220

a2 25 - 105 30 - 149 37 - 197 48 - 268

a3 57,5 - 137 100 - 238 112 - 272 143 - 363

a4 96 - 175 170 - 288 182 - 342 228 - 448

248 - 408 308 - 528

i1

Rango de prensado interiores

25 - 105 35 - 155 40 - 200 50 - 270

i2 62,5 - 142,5 105 - 225 105 - 265 130 - 350

i3 95 - 175 175 - 295 175 - 335 215 - 220

250 - 410 310 - 530

F Altura desde cuerpo del mandril 28,5 41 50 65

H Altura máxima 35 50 55 72,5

L Largo total 58 100 140 175

S Altura de escalón 7,5 10 10 12,5

Ancho de mandíbula 14,7 24,7 - -

N° de orden (sin mandril) DGA.160.114 DGA.240.114 DGA.320.114 DGA.400.114

Page 9: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

9

LÍNEA DGAMandril de 6 mandíbulas, prensado rápido, en aluminio

Aluminio, Altefiert®mandril con varillas de posicionamiento para uso en tecnología de medición y de automatización

Resúmen de datos técnicos y orden tipo DGA (6-Backenfutter)

TamañosVariante 125 160 240 320 400

A [0/+0,01Interface

1 [mm] 60 70 120 160 200

A2 [f9] 2 [mm] 5 6 - - -

B Ancho de mandíbula [mm] 14,7 14,7 24,7 29.7 34.7

C Altura de mandíbula (Estándar) [mm] 3 3 3 - -

D Ø orificio central [mm] 36 46 68 90 113

G1Montadura

1 [mm] 3 x M5 3 x M6 3 x M8 3 x M10 3 x M10

G2 2 [mm] 3 x M4 3 x M5 - - -

H Altura sin mandíbulas [mm] 36 40,5 67,5 70 85

L1Largo de hilo

1 [mm] 8 10 10 15 16

L2 2 [mm] 8 9,5 - - -

P1Largo de interface

1 [mm] 3,75 3,5 4 5 5

P2 2 [mm] 3 5 - - -

R Exterior-Ø [mm] 129 164 244 324 404

S Ø máx. de circuito [mm] 165 195 300 474 610

T Círculo de orificio para montura [mm] 50 59 86 116 145

Z Orificio de prensado [mm] 7 10 10 10 10

Concentricidad [mm] 0,03 0,03 0,03 0.05 0.05

Velocidad máx. de rotación [1/min.] 2500 2500 2000 1200 1000

Tramo de movimiento [mm-Ø] 60 80 120 150 210

Peso [kg] 1,3 2,4 9,2 13 24

N° de orden (con mandíbulas) DGA.125.101 DGA.160.101 DGA.240.101 DGA.320.101 DGA.400.101

Page 10: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

10 VK Systems PLC +41 44 970 20 00

[email protected]

LÍNEA DGAMandril de 6 mandíbulas, prensado rápido, en aluminio

Aluminio, Altefiert®juego de 6 mandíbulas dga básicas

Resúmen de datos técnicos y orden

Tamaños125 160 240 320 400

i1

Rango de prensado [mm]

5 - 67 5 - 84 7 - 130 17,5 - 177 17,5 - 235

i2 12 - 80 16 - 101 19 - 147 32,5 - 200 32,5 - 245

i3 88 - 156 111 - 196 169 - 297 285 - 450 360 - 570

H Altura máxima [mm] 17,5 21.5 29 29,5 34,5

L Largo total [mm] 52 67 100 160 200

R [+/-0,01] Schermatura [mm] 9,5 9,5 12,5 25 32,5

B Ancho de mandíbula [mm] 14,7 14,7 24,7 29,7 34,7

D1 [H7] Largo de tornillo para ajuste [mm]

2 3 4 5 5

D2 [H8] 5 6 8 10 10

P1Largo de interface [mm]

5 6 8 6 6

P2 6 7,5 9 10 10

G Hilo M4 M5 M6 M8 M8

LG Largo de hilo [mm] 5 5,5 6,5 8 8

N° de orden (sin mandril) DGA.125.013 DGA.160.013 DGA.240.013 DGA.320.013 DGA.400.013

Page 11: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

11

ACCESORIOS Línea DGA

Prensado rápido en aluminio, Altefiert®

rodillos y topes para medidas flexibles tipo accessorios mandril de 6 mandíbulas para un prensado rápido

Ventajas clave• Sistema modular para diferentes componentes

• Rodillo y tope de altura fácilmente enroscable

• Buena accesibilidad con sonda estrella o cabeza ladeada

• Material: rodillo INOX / altura de tope de aluminio anodizado

Tamaños 125 160 240

D1 Diametro perno rotante [mm] 6 8 10

D2 Diámetro altura tope [mm] 12 15 18

A6 – A9 Largo desde mandril [mm] 7, 12, 17, 22 7, 12, 17, 22 7, 12, 17, 22

S1 – S5 Largo desde mandril [mm] 5, 10, 15, 20, 25 5, 10, 15, 20, 25 5, 10, 15, 20, 25

W Cono, ángulo [grados] 0,2 0,2 0,2

Numero de rodillos [piezas] 15 15 15

Número de topes altura [piezas] 12 12 12

N° de orden (sin mandril) DGA.125.030 DGA.160.030 DGA.240.030

Page 12: LÍNEA DGA - VK Systems GmbH · Resúmen de datos técnicos y orden Tamaños 125 160 240 320 400 i1 Rango de prensado [mm] ... W Cono, ángulo [grados] 0,2 Numero de rodillos [piezas]

VK Systems PLC +41 44 970 20 00

[email protected]

Swiss Made