Aire comprimido

AspirAción

sistemAs de imAgen

conservAción dentAl

Higiene▪ instrumentAl

Lo nuevo del experto en higiene: Hygoclave 30 Dürr Dental

Autoc

lave de categoría B

se gún la n o r m a e n 13060

Nuevo: Hygoclave

30

Así de fácil y fiable puede ser la esterilización

Dentistas de todo el mundo confían en la ingeniería y competencia

para la higiene de Dürr Dental. Nuestra reivindicación consiste en un

sistema imbatible de higiene con soluciones técnicas en combinación con

nuestros detergentes y desinfectantes. Desde la limpieza del instrumental,

pasando por el envasado de los elementos esterilizados, y llegando a la

esterilización con el nuevo Hygoclave 30, Dürr Dental ofrece la preparación

fiable y eficiente del instrumental procedente de un solo fabricante.

Esterilización eficaz

Fase corta y segura de

secado

Rápido calentamiento

Fase fraccionada de vacío

Manejo sencillo, sencillamente rápido, sencillamente eficiente – El nuevo Hygoclave 30

Las fases de los ciclos en el Hygoclave 30

instrumental estéril y competencia experta son los requisitos para un tratamiento odontológico exitoso que perdure en el tiempo. Con el autoclave Hygoclave 30 de categoría B se crean las bases para un entorno laboral exitoso y económicamente rentable en la clínica.

Guarda los datos mediante puerto USB y lápiz de memoria, incluidoManejo fácil mediante una innovadora pantalla táctil

Puerta con mecanismo innovador y con triple protección Impresora para el rápido etiquetado de los elementos esterilizados (accesorio opcional)

Resumen del Hygoclave 30 ▪ Fase corta de calentamiento mediante una selección adaptada del material

▪ Tiempos rápidos de ciclo desde 20 min, incluido secado

▪ Control de calidad de agua potable integrado ▪ Conservación del instrumental mediante saltos térmicos pequeños

▪ Bajo consumo eléctrico y excelentes resultados de secado mediante un sistema calefactor separado

▪ Sistema automático de limpieza ▪ Sistema de diagnóstico dedicado a la evaluación del proceso y a la solución de errores

▪ Diseño elegante y funcional

Programa Parámetros del proceso Carga*, ** carga máx. Prueba Tipo*

Universal 134 ºc, 5 min3 fases de vacío previosecado 10 min(6 min de vacío, 4 min de ventilación)

todos los elementos esterilizados envasados y sin envasar hasta 134 ºc, 4 kg de instrumental sólido o 1,5 kg de instrumental y materias porosas, o mezclado

prueba Helix B

Suave 121 ºc, 20 min3 fases de vacío previosecado 11 min(7 min de vacío, 4 min de ventilación)

todos los elementos esterilizados hasta 134 ºc4 kg de instrumental sólido o 1,5 kg poroso, o mezclado

prueba Helix B

Rápido 134 ºc, 3 min1 fase de vacío previosecado 3 min(2 min de vacío, 1 min de ventilación)

elementos esterilizados compactos, sin envasar4 kg de instrumental compacto

– s

Priones especial P1

134 ºc, 18 min4 fases de vacío previosecado 10 min(6 min de vacío, 4 min de ventilación)

contra creutzfeld-Jakob y agentes de la eeB prueba Helix B

especial P2 134 ºc, 5 min4 fases de vacío previosecado 13 min(8 min de vacío, 5 min de ventilación)

todos los elementos esterilizados hasta 134 ºc4 kg de instrumental sólido o 1,5 kg poroso, o mezclado

prueba Helix B

Prueba de Bowie-Dick

134 ºc, 3,5 min3 fases de vacío previosecado 10 min(6 min de vacío, 4 min de ventilación)

para prueba de Bowie-dick (3m comply tm, code 1300)Kit de prueba de Bowie-dick o similar

prueba de Bowie-dick

sin esterilizar

Prueba de vacío

temperatura inferior a 35 ºc cámara vacía prueba de vacío sin esterilizar

p007

-777

-04/

lod

-dd.

de/2

.5/0

1/e4

res

erva

do e

l der

echo

a re

aliz

ar m

odifi

caci

ones

técn

icas

dÜrr dentAl medics iBericA, s.A.u c/serra de la salut, 11 nave 6pol. ind. santiga08210 Barbera del valles Barcelona (españa)tel.: +34 (0) 93 718 33 35Fax.: +34 (0) 93 729 62 32www.durr.esinfo@durr.es

Programas del Hygoclave 30

Técnica de higiene de Dürr Dental

Hygosoniclimpieza eficiente del instrumental con ultrasonidos

Hygopac Plussellado sencillo del instrumental, validación incluida

Hygofolenvasado del instrumental homologado para la esterilización óptima en el Hygoclave 30

Seguridad para el futuro. todos los programas del Hygoclave 30 se pueden redefinir y adaptar de manera individual en todo momento. de este modo puede reaccionar de forma sencilla y rápida ante posibles modificaciones que pueda haber en el futuro en el ámbito de la preparación del instrumental. estas modificaciones se validan otra vez a continuación de manera muy sencilla in situ.

Datos técnicos Hygoclave 30

dimensiones (ancho x alto x profundidad) en mm 444 x 430 x 599 volumen de la cámara en l 17,5

peso al vacío en kg 55 capacidad de carga (instrumental sin envasar) en kg:

tensión en v 230 instrumental compacto, hueco 4

Frecuencia en Hz 50/60 materiales porosos 1,5

potencia en W 1920 nivel de intensidad acústica dB(A) 52

potencia media en W 1000