Localizador de Tuberías de Gas en Plástico

(sin alambre trazador)

FP_GAS_TRACKER_EXPORT_V_1_00_ES

GasTracker™

V1.00

APLICACION

PORQUE ? Generalmente los mapas anticuados se utilizan para localizar las líneas existentes de gas.

El GasTracker™ fue desarrollado para proporcionar un mas fácil y más eficiente medio para

localizar las tuberías que resulta en un ahorro de tiempo y dinero.

Fabricado en Francia y validado hace casi una década por el grupo francés GDF, se utiliza ahora en todos los continentes. Este único método de inyección de señal es patente internacional.

GasTracker™ es un equipo que permite trazar y identificar las

tuberías de gas en plástico.

El método utilizado esta basado en la propagación de una onda acústica compleja, Esto, gracias a

lo receptor específico y a un tratamiento de señal apropiado, permite trazar la tubería y buscar su

dirección.

TRANSMISSOR RECEPTOR EN MANO RECEPTOR DE TIERRA

ALIMENTACION - Bateria interna recargable de

autonomía: aprox. 5 h

- Bateria interna

recargable de autonomía:

aprox. 8 h

- Suministrado por el

receptor

PESO Maleta transmissor con

accessorios : 33 lb / 15 kg

2 lb / 0.9 kg 2 lb / 0.9 kg

Maleta receptor con accessorios : 33 lb / 15 kg

RANGO DE TEMPERATURA -4°F a + 130°F / -20°C a +55°C

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS El transmisor del GasTracker™ se monta en una maleta ABS antichoque y a prueba de agua (IP65). Incluye

un paquete de baterías, que da un tiempo de funcionamiento de aproximadamente 5 a 6 horas. Funciona en

el rango de presión normal de las redes de gas tubo de plástico, por lo que hasta aprox. 7 bares (100 psi)

El GasTracker™ esta marcado . (European Union Standard)

LOCALIZADOR TUBERIAS DE GAS GasTracker™

V1.00

DESCRIPCION Enviar una onda acústica compleja ... El transmisor, con un resonador, está conectado a una

caja de medidor estándar.

Envía el señal a través del gas, vibración que, a su vez,

hace vibraciones sobre el suelo.

El transmisor es fácil de usar con sólo dos opciones: ON y OFF.

... Y recibir de la vibración. El receptor GasTracker™, utilizando un dispositivo de

escucha colocado al suelo y conectado a un receptor en mano, muestra los resultados.

El receptor dispone de dos modos: Prelocate, para

rápidamente identificar el área donde esta la tubería

enterrada, y el modo Pin-Point, para localizar con

precisión donde esta la tubería y que dirección toma.

El GasTracker™ funciona en el entorno urbano incluyendo los ruidos ambiental asociados.

Las características del receptor: • Un buen diseño, para el campo

• Una conexión - enchufe - tipo militar

• Una batería de larga duración

• Una pantalla de alta visibilidad

• Una interfaz de usuario muy simple :

• ‘3 funciones: 3 botones ‘

GasTracker™ ayuda a evitar: multas, obligaciones legales, accidentes, explosiones, lesiones graves,

fatalidades, excavaciones innecesarias, excavaciones de resonancia, tiempo de inactividad ... así que no

espere más y pida una demostración!

LOCALIZADOR TUBERIAS DE GAS GasTracker™

V1.00

In order to impro ve th eir equipments, M ADE is reserving its r ights to modify the p roducts described in that documentation, at any time and without pr ior notificat ion.

© No part of this wo rk may b e reproduced and distributed without M ADE’s prio r written permission.

V1.00

Preguntas frecuentes sobre el GasTracker™

P. ¿Cuan exacto es? A. Sí. Cuando está en modo de localización exacta, debe concentrarse en el nivel más alto de la señal en el suelo.

Haciendo esto en varios puntos, va a trazar una "línea media", que será la más cercana a la tubería (por no decir

exactamente por encima).

P. ¿Es el GasTracker™ la única herramienta que necesito para localizar tuberías de gas? A. No. El GasTracker ™ es una herramienta en su caja de herramientas, esto es lo único que va a necesitar para

localizar la tubería de gas de plástico ... Por ejemplo, es un gran complemento con tecnología de radar que

trabajará con las dificultades de la arcilla pero que será una perfecta condición para el GasTracker™.

P. ¿Funciona en tuberías encamisadas? A. No. Usted necesita un suelo compacto para que la señal se transmita a la superficie. Si su servicio es en un

conducto encamisado, va a perder la señal rápidamente. Pero va a ser capaz de trazar la tubería principal sobre

una distancia corta (por lo menos va a saber donde esta la conexión principal / servicio). No puede trazar tubo

de metal.

P. ¿Existirá algún posible problema de trabajo en cuanto a seguridad con el transmisor cerca de la caja del medidor de gas? A. No. Nuestro transmisor ha sido diseñado para trabajar con seguridad cerca de una caja del medidor.

P. ¿Es necesario desconect ar el medidor de gas del cliente? A. Sí, el resonador se conecta al servicio del medidor. Sin embargo, el trabajo de localización puede ser muy rápido.

Una demostración? Un préstamo de una semana *?

* Si es posible, pero no está garantizada, por favor

llame a su distribuidor local en primer lugar.

P. ¿Es resistente a la intemperie? A. Sí, el GasTracker™ es IP65, puede usarse en condiciones de lluvia.

p. ¿Qué tan lejos puedo localizar desde el resonador?

A. Según la compactación del suelo, puede localizar hasta 500 metros

en ambas direcciones.

P. ¿La señal se puede propagar a otro tubo?

A. No. El GasTracker™ utiliza ondas acústicas que sólo hacen vibrar el

gas conectado al resonador.

P. ¿Cuál es la presión máxima del gas que resiste el resonador?

A. Funciona en el rango de presión normal de las redes de gas en

tubería de plástico, hasta aproximadamente 7 bar (100 psi). Se

recomienda no usarlo por encima de 11 bar (165 psi).

LOCALIZADOR TUBERIAS DE GAS GasTracker™