-
10/6/13 www.atomy-usa.com
about:blank 1/7
Sistema Atomy para el cuidado de la piel en 6 pasos
El Sistema para el cuidado de la piel en 6 pasos de Atomy
estáfabricado a base de ingredientes orgánicos extraídos de las
plantas ensu estado natural.Son cosméticos de lujo desarrollados
combinando tres tecnologíasvanguardistas, artículos de calidad a
menor precio.
Loción facial (135 ml) : cuidado antiacné
Para el cuidado de diferentes tipos de pieles . Utiliz a las
propiedades del refrescante té de hierbas orgánico.
Ingredientes
Agua, alcohol, betaína, glicerina, butilenglicol, extracto de
hojas y raíces de althea officinalis,extracto de flor de anthemis
nobilis, dimeticona, dimeticona/ polímero entrelazado dedimeticona
de vinil, extracto de hojas de foeniculum vulgare (hinojo),
extracto de houttuyniacordata, extracto de flor/ hojas/ tallo de
lavándula angustifolia (lavanda), extracto de flor/ hojas/tallo de
ocimum basilicum (albahaca), agua del fruto del pyrus malus
(manzana), extracto derosmarinus officinalis (romero), lauriléter
sulfato de sodio, gliceril caprilato, biosacárido Gum-1,glicol
caprilil, extracto de portulaca oleracea, carbómero,
trietanolamina, Coceth-7, PEG-40aceite hidrogenado de castór,
PPG-1-PEG-9 lauril glicol éter, extracto de diospyros
kakik,tocoferol acetato, lecitina hidrogenada, sodio hialurónico,
jugo de hojas de aloe barbadensis,extracto de phellinus linteus,
betaglucanos, benzofenona-4, glicirrizato dipotásico,
fragancia,disódico EDTA, triglicérido caprílico/ cáprico, goma de
celulosa, ceramida 3, colesterol.
Instrucciones Aplique una cantidad uniforme en el rostro en la
mañana y en la noche
Textura Crema líquida suave y humectante
Leche hidratante (135 ml) : cuidado humectante
http://www.atomy-usa.com/es/shopping/sp_class.asp?lclass=02&mclass=01
-
10/6/13 www.atomy-usa.com
about:blank 2/7
El betaglucano de levadura negra es un agente humectante desarro
llado mediante la ciencia de fermentación demateriales natural,es
atrae las partículas humectantes del aire e hidrata continuamente
la piel.
Ingredientes
Agua, polímeros de olefina hidrogenados C6-14, glicerina,
butilenglicol, isoesteariloisoestearato, extracto de hojas y raíces
de althea officinalis, extracto de flor de anthemis
nobilis,extracto de hojas de foeniculum vulgare(hinojo), extracto
de houttuynia cordata, extracto de flor/hojas/ tallo de lavándula
angustifolia (lavanda), extracto de flor/ hojas/ tallo de
ocimumbasilicum(albahaca), jugo del pyrus malus(manzana), extracto
de rosmarinus officinalis(romero), alcohol cetílico, polisorbato
60, ácido estárico, gliceril estereato, biosacárido Gum-1,extracto
de piel de citrus grandis (pomelo), dimeticona, extracto de
portulaca oleracea, sorbitánestearato, fenoxietanol,
trietanolamina, extracto de diospyros kakik,
carbómero,dimeticona/polímero entrelazado de dimeticona de vinil,
fragancia, tocoferol acetato, sodiohialurónico, jugo de hojas de
aloe barbadensis, extracto de phellinus linteus/ de arroz,
extractode cordyceps sinensis, extracto de phellinus linteus,
extracto de glynostemma pentahyllum,extracto de raíz de panax
ginsengk, extracto de hojas de camellia sinensis, goma de
celulosafitoesfingosina, betaína, glicirrizato dipotásico,
betaglucanos, C12-14, Pareth-12,Polyquaternium-51,
metilisotiazolinona.
Instrucciones Aplique una cantidad uniforme en el rostro en la
mañana y en la noche
Textura Crema suave y humectante de textura lechosa.
Esencia (50 ml) : cuidado nutritivo
El P hellinus linteusde arroz es producido cultiv ando y
fermentando Phellinus linteusmyceliasobre arroz moreno y
luego convertido 100% en nano partículas que penetran a los más
profundo de la piel.
Ingredientes
Extracto phellinus linteus fermentado de arroz, agua, glicerina,
ciclopentasilosano, butilenglicol,escualano, lecitina hidrogenada,
triethylhexanoin, extracto de hojas y raíces de altheaofficinalis,
extracto de flor de anthemis nobilis, extracto de hojas de
foeniculum vulgare (hinojo),extracto de houttuynia cordata,
extracto de flor/ hojas/ tallo de lavandula angustifolia
(lavanda),extracto de flor/ hojas/ tallo de ocimum basilicum
(albahaca), jugo de pyrus malus (manzana),extracto de rosmarinus
officinalis (romero), carbómero, glicerilcaprilato, bis
hidroxietilbiscetilmalonamida, trietanolamina, glicol caprilil,
extracto de portulaca oleracea, extracto dehojas de diospyros
kakik, palmitoílo pentapéptido-3, polisorbato 20, fragancia,
tocoferol acetato,sodio hialurónico, extracto de piel de
citrusgrandis (pomelo), extracto de hojas de camelliasinensis,
extracto de cordyceps sinensis, extracto de phellinus linteus,
betaglucanos.
Instructions Aplique una cantidad uniforme en el rostro en la
mañana y en la noche
Textura Crema suave y humectante de textura lechosa.
Crema (50 ml) : cuidado antienvejecimiento
-
10/6/13 www.atomy-usa.com
about:blank 3/7
El P hellinus linteusy elP aecilomyces japonicade son elementos
de la medicina tradicional coreano que seobtienen fermentando
Pacilomyces japónica con Phellinus linteus y P hellinus linteus de
arroz . La po lisacarína, esuna sus tancia para la protección de la
piel que se obtiene del P hellinusLinteus al igual que el P
aecilomycesjapónica que ayuda a la piel a ganar mayor elas
ticidad.
Ingredientes
Agua, glicerina, isohexadecano, triethylhexanoin,
polimetacrilato de metilo, estearato desorbitán, alcohol cetílico,
ácido esteárico, extracto de hojas y raíces de althea
officinalis,extracto de flor de anthemis nobilis, extracto de hojas
de foeniculum vulgare (hinojo), extractode houttuynia cordata,
extracto de flor/ hojas/ tallo de lavandula angustifolia (lavanda),
extractode flor/ hojas/ tallo de ocimum basilicum (albahaca), jugo
de pyrus malus (manzana), extractode rosmarinus officinalis
(romero), extracto de portulaca oleracea, extracto de piel de
citrusgrandis (pomelo), dimeticona, glicerilcaprilato, polisorbato
60, trietanolamina, biosacárido Gum-1, glicol caprilil, sacarosa
cocoato, extracto de diospyros kakik, sorbitán
sesquioleato,carbómero, fragancia, jugo de hojas de aloe
barbadensis, tocoferol acetato, sorbitánhialuronato, extracto de
phellinus linteusde arroz fermentado, extracto de cordyceps
sinensis,extracto de phellinus linteus, extracto de hojas de
camellia sinensis, propilenglicol, disódicoEDTA, betaglucanos,
escualano, glicirrizato dipotásico, polyquaternium-51.
Instrucciones Aplique una cantidad uniforme en el rostro en la
mañana y en la noche
Textura Crema líquida suave y humectante.
Crema para los ojos (33 ml) : cuidado antiarrugas
Contiene adenos ina una sus tancia que ayuda a mejorar el
aspecto de las arrugas, aprobado por la KFDA. Es tasus tancia es
esencial para elmetabolismo de la piel.
Ingredientes
Agua, polímeros de olefina hidrogenados C6-14, glicerina,
propilenglicol, triglicérido caprílico/cáprico, lecitina
hidrogenada, Butyrospermum parkii (manteca de karité),
butilenglicol,dimeticona, extracto de portulaca oleracea, alcohol
cetílico, alcohol, ciclopentasiloxano,extracto de hojas/raíz/ tallo
piper methysticum, tocoferol acetato, ácido esteárico,
carbómero,fenoxietanol, trietanolamina, extracto de hojas y raíces
de althea officinalis, extracto dehouttuynia cordata, extracto de
flor/ hojas/ tallo de lavandula angustifolia (lavanda), extracto
dehojas de foeniculum vulgare (hinojo), jugo de pyrus malus
(manzana), extracto de rosmarinusofficinalis (romero), colesterol,
fragancia, fosfato deacetílico, pantenol, sodio
hialurónico,extracto de hojas de camellia sinensis, extracto de
diospyros kakik, extracto de hojas de ginkgobiloba, proteína lupin
hidrolizada, extracto de corteza de salixnigra (sauce),
adenosina,creatina, biosacárido Gum-1, rafinosa, polisorbato 20,
acetilglucosamina, extensina hidrolizada,niacinamida, goma xantana,
ceramida 3, metilisotiazolinona, palmitoílo pentapéptido-3.
Instrucciones Aplique una cantidad uniforme en el rostro en la
mañana y en
Textura Crema líquida suave y humectante.
BB Cream (40 ml) : con función blanqueadora, SPF30, PA ++
-
10/6/13 www.atomy-usa.com
about:blank 4/7
Tiene doble acción de protección contra los rayos UV y
blanqueamiento. P rotege la piel contra los daños de loselementos
ex ternos mientras que la mantiene clara y limpia.
Ingredientes
Agua, butilenglicol, ciclometicona, dióxido de titanio,
dimeticona, aceite de prunus amygdalusdulcis (almendra dulce),
isopropil palmitato, talco, hexyldecyl myristoyl
methylaminopropionate,octilmetoxicinamato,
butilenglicoldicaprilato/ dicaprato, dipentaerythrityl
hexahydroxystearate/hexastearate/ hexarosinate, dimeticonacetílica
PEG/ PPG-10/1, arbutina, óxido de zinc, óxidosde hierro, escualano,
isostearato de poliglicerol-4, sulfato de magnesio, polímeros de
olefina
hidrogenados C6-14, dimeticona/ polímero entrelazado de
dimeticona de vinil,, vinilodimeticona/ methicone silsesquioxane,
crospolímero, extracto de portulaca oleracea, extractode
hojas/raíz/ tallo piper methysticum, disteardimonium hectorite,
glicerilcaprilato, glicolcaprilyl, trihidroxiestearina, glycosyl
trehalosa, meticona, fragancia, hidrolizado de almidónhidrogenado,
tocoferol acetato,extracto de rosmarinus officinalis (romero),
extracto de hojas demelissa officinalis, extracto de hojas de
camellia sinensis, extracto de borago officinalis,extracto de hojas
y raíces de althea officinalis, sílice, hidróxido de aluminio,
aluminio estearato,sulfuro.
Instrucciones Aplique una cantidad uniforme en el rostro en la
mañana y en la noche
Textura Crema suave y humectante de textura lechosa.
Ingredientes Principales
Entre los materia les que se han uti l iz ado durante m iles de
años por la medicina natura l , s e encuentran diferentes
variedades degranos y hongos , e lementos que han probado ser
sumamente eficaces por la medicina moderna.
Fresco té de hierbas orgánico
Para poder adquirir certificación de su efectividad para su uso
en la fabricación de cosméticos, las hierbas deben ser cosechadas
ypurificadas durante un día. La mezcla que compone el té de hierbas
orgánico se encarga de combatir diferentes problemas de la pielpara
mantenerla saludable.
Comparación entre materia les orgánico frescos y procesados
Agentes procesados de uso común Elementos orgánicos frescos
usados para Atomy
Rosemarinus officinalis, houttuynia cordata, lavanda, camomila,
semillas de hinojo, albahaca, malva: Las siete hierbas utilizadas
para Atomy son cultivadas en la Finca Angel mediante métodos
orgánicos.
Betaglucano de Levadura negra
Es un humectante natural desarrollado mediante la fermentación
de granos, con alta tecnología. El betaglucano de levadura
negramantiene la salud de la piel, la protege contra agentes
nocivos por medio de una humectación reforzada.
Phellinus linteus de arroz
La tecnología de fermentación cristalizada del Phellinus linteus
consiste en cultivar el hongo Phellinus linteus sobre arroz moreno,
locual le confiere propiedades que ayudan a brindarle nutrición a
la piel para hacerla más transparente y elástica.
Phellinusl inteus y Paecilomyces Japonica
Aplicando la Biotecnología de Fermentación basados en los
principios de Medicina Tradicional Coreana, se obtienen ricos
aminoácidosdel Phellinus Linteus y del Paecilomyces Japonica (los
hongos más efectivos para la piel). Una fuente de energía esencial
para la
vitalidad de la piel, según la ciencia tradicional coreana de
hierbas. También ayuda a mejorar la salud y la elasticidad que
ayudan a
-
10/6/13 www.atomy-usa.com
about:blank 5/7
embellecer la piel.Extractos de hojas de Diospyros kaki:
Contine Vitamina C, tanina, vitamina y flavonoides, sustancias
bioactivas.
Avanzada tecnología de purificación desarrollada por el
Instituto de Investigación de EnergíaAtómica de Corea.
El u s o de e s t a t éc n ic a pe rmi t e re mov e r l os ox
ida n te s a t ra v és de u n a u me n to de l a c roma t ic ida d
y me jo ra r l ac onc e n t ra c ión de los c ompu e s tos .
Mejora la cromaticidad de las hierbas medicinales > Más
eficiencia y mayor concentración de los compuestos.
Tecnología avanzada que mejora el oscurecimeinto proveniente de
la oxidación de las sustancias naturales, y los extrae enestado
estable para la piel
-
10/6/13 www.atomy-usa.com
about:blank 6/7
Extraído directamente de las hierbas Mejora del aroma del
material
A pesar de que es mejor trabajar con extractos de hierbas en
lafabricación de cosméticos naturales, es difícil agregar
grandesporciones del extracto debido a la coloración oscura que
seproduce durante el proceso de extracción. Removiendo lospigmentos
utilizando tecnología de alta purificación, es posibleusar hierbas
frescas como materia prima.
El hongo tradicional, llamado Paecilomyces Japonica
tieneexcelentes efectos, pero es difícil usarlo como materia
primapara cosméticos por su mal olor. Al remover el olor
utilizandotecnología de alta purificación, se puede disponer del
materialconcentrado. Son productos altamente funcionales que
protegenla piel y la llenan de energía.
Biotecnología de Fermentación basados en los principios de
Medicina Tradicional Coreana deSunBiotech Co., Ltd (B/T)
P or me d io de e s t a t e c no log ía de fe rme n ta c ión s e
log ra a rmon iza r e l y in g y e l y a ng de l a s s u s t a nc
ia s ,me jo ra ndo s u s be ne f ic ios y c a pa c ida d de a bs
orc ión . Es to re s t a u ra l a p ie l a u n e s t a do s a lu da
b le y a y u da ama n te ne r s u a s pe c to ju v e n i l (a n t
iox ida n te s , me jo ra s e n l a s a lu d de l a p ie l y s u t
e x t u ra )
Ciencia de Medicina Tradicional Coreana/ Ciencia de la
Fermentación La fermentación descompone los ingredientes efectivos
hasta convertirlos en nano partículas
mediante el uso de enzimas de bacterias, para lograr que sean
mejor absorbidas por la piel. Adicionalmente, la fermentacióncrea
nuevas sustancias beneficiosas para la piel (aminoácidos)
utilizando estos microorganismos. Las enzimas eliminanimpurezas,
células muertas y desechos suave y efectivamente.
Linteus rice extract &Phellinus linteusPhellinus Linteus
vegetable worm of Korean medicine fermentation science generated by
fermenting vegetable worms on natural
Phellinus Linteus and Phellinus Linteus rice provide immune
system, skin regeneration function and moisturizing.
Linteus rice extract is an authorized international patent,
developed by Kolmar Korea and Sun Biotech.Phellinus linteus /
fermented rice extract are registered by International Cosmetic
Ingredient Dictionary andhandbook in CTFA
* CTFA-The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association
Biotecnología de Fermentación basados en los principios de
Medicina Tradicional Coreana de SunBiotech Co., Ltd (B/T)
PaecilomycesJaponica
Arroz IntegralGlutinoso
Phellinus Linteus
Provee nutrición a la piel
Nutrientespara la piel
Entre los hongos, el máseficaz para la piel
Aminoácidos ricos,elementos pararestaurar la piel
Polisacáridosricos, minerales y
vitaminas
Excelente antioxidante yayuda a mejorar la salud
de la piel
El hongo tradicional, llamado Paecilomyces Japonica tiene
excelentesefectos, pero es difícil usarlo como materia prima para
cosméticos porsu mal olor. Al remover el olor utilizando tecnología
de alta purificación,se puede disponer del material concentrado.
Son productos altamentefuncionales que protegen la piel y la llenan
de energía.
-
10/6/13 www.atomy-usa.com
about:blank 7/7
Tecnología de Múltiples Nanocápsulas de Cosméticos Kolmar de
Corea (A/T)
La Tecnología de Múltiples Nanocáps u las de Cos méticos Kolma r
de Corea (A/T) fue cons ide radocomo la me jor tecnología por la
Fede rac ión In te rnac iona l de Soc iedades de Qu ímicos Cos
méticos deIta lia , debido a l us o de fos folípidos . P roporc
iona e fec tivamente ingredientes ac tivos en la pie l(Func ión de
In filtr ac ión).
Tecnología de Nanocápsulas de Cosméticos Kolmar de Corea
(B/T)
El espacio intercelular de la piel es de aproximadamente 100-120
nmEl tamaño de las partículas de los nanocosméticos generaleses de
200-300 nm, más grande que el espacio intercelular dela piel. En
consecuencia, puede ocasionar una absorcióninsuficiente.Mientras
que el tamaño de las partículas de Atomy es de 30-50 nm, más
pequeño que el espacio intercelular de la piel;sus ingredientes
activos son absorbidos profundamente por lapiel para brindar
elasticidad.
La Estructura Similar de la Piel y las Múltiples Cápsulas
Líquidas utilizando Fosfolípidos
Patente de Formualción de Cosméticos Kolmar de Corea Patente No.
222000
Skin similar structure and multiple liquid crystal capsule
technology thatwas praised as the world best technology at the
International Federationof Societies of Cosmetic Chemist in
Italy
