Los cantos picos Son los primeros testimonios literarios de las
literaturas europeas. La vida de nobles y siervos, frente a la de
los monjes, estaba dedicada a la guerra. Esta vida guerrera hace
que surjan dos formas de literatura pica: Los cantares de gesta Los
poemas caballerescos
Diapositiva 3
Los cantares de gesta Caractersticas generales: Son relatos en
verso de carcter informativo o noticiero en los que un juglar canta
las hazaas de un hroe. Al igual que en Grecia, se tratan de obras
destinadas al canto, en las que el juglar adapta al gusto del
pblico las gestas de un hroe, que representa las inquietudes y
aspiraciones de todo un pueblo. Por este motivo los cantares de
gesta adquieren un carcter nacional y representan a todo un
pueblo.
Diapositiva 4
Los cantares de gesta Al igual que en la pica clsica, el juglar
no dispone de un texto fijado, sino que lo crea oralmente valindose
de su capacidad de improvisacin y del empleo de frmulas fijas a lo
largo del poema. Intervienen tambin otros transmisores del cantar
de gesta, por lo que se convierte en una obra annima de autora
colectiva que se transmite por va oral y su sufre diversas
modificaciones a lo largo del tiempo. Los ms importantes son: La
cancin de Roldn, en Francia, El cantar de Mio Cid, en Espaa, y Los
Nibelungos, en Alemania.
Diapositiva 5
La cancin del Roldn La obra recrea de forma fantstica un suceso
histrico ocurrido en el ao 778: narra deformando legendariamente
los hechos de la batalla de Roncesvalles, que histricamente no pas
de ser una escaramuza, y que pudo enfrentar a tribus de vascones
contra la retaguardia de las fuerzas carolingias al mando del conde
Roldn. El Cantar de Roldn se escribe unos tres siglos despus de los
hechos (1060). Tiempo suficiente para que los hechos se
transformen. As pues, el personaje de Roldn, que slo era margrave
(marqus), se convierta en el sobrino del emperador Carlomagno. Los
hechos se adornan y se les dota de una dimensin pica y heroica. El
protagonista Roldn se acompaa de un amigo imaginario, Oliveros. La
emboscada de los vascones pasa a ser un ataque de 400.000 personas,
que slo pueden derrotar a Roldn y a los Doce Pares de Francia
(nobles francos amigos del arzobispo), adems, debido a la traicin
del noble Ganeln.
Diapositiva 6
La cancin del Roldn Marsil, rey moro de Zaragoza, recibe a
Ganeln, delegado del emperador para negociar la paz. El odio de
este noble hacia Roldn le hace pactar con Marsil un ataque a la
retaguardia de las tropas de Carlomagno, capitaneadas por Roldn. El
ataque se produce y los franceses con aniquilados. Antes de morir,
Roldn, utilizando el olifante, llama al emperador que retrocede,
ataca, vence a los moros y ajusticia a Ganeln.
Diapositiva 7
La cancin del Roldn Este cantar de gesta trata de justificar la
derrota de los franceses por la traicin de Ganeln y la gentileza de
Roldn La estructura es la siguiente: 1. La traicin de Ganeln,
adelantada en un sueo a Carlomagno 2. Derrota, muerte y salvacin de
Roldn 3. Victoria de Carlomagno, con entierro de Roldn y Oliveros
4. Castigo y muerte de Ganeln.
Diapositiva 8
La cancin del Roldn Desde el punto de vista creativo, la obra
presenta estas caractersticas: Fantasa descriptiva, acumulando
datos histricos irreales (Hace a Carlomagno dueo de Espaa, los
enemigos son sarracenos cuando en verdad era vascones, dice que
Zaragoza est en una montaa, los ngeles bajan a hablar con los
franceses, Roldn mata de un solo golpe a 24 enemigos o hace una
brecha en una gran roca) El jugar exalta la nobleza, valor y
herosmo de los franceses El retrato de los personajes es tambin
grandioso (a Carlomagno lo aconseja el arcngel Gabriel, Roldn es
valiente y obstinado y se niega a pedir ayuda) El estilo es
sencillo, con frases breves y un lxico preciso. La obra muestra
recursos propios de la pica como eptetos, paralelismo,
repeticiones
Diapositiva 9
La cancin del Roldn Desde el punto de vista mtrico, la obra est
formada por ms de 4.000 versos decaslabos, de rima asonante,
agrupados en tiradas de desigual nmero. Cada verso est dividido en
dos hemistiquios desiguales por una cesura. El manuscrito ms
antiguo de esta obra es de finales del XI, escrito en anglonormando
(francs hablado en Inglaterra). En el ltimo verso aparece el nombre
del copista Turoldo.
Diapositiva 10
Los nibelungos En la literatura de los pueblos germanos, la
pica comienza con las narraciones mitolgicas escandinavas, las
sagas, recitadas por unos juglares llamados escaldas. Relacionado
con esta poesa nrdica est en poema de Los nibelungos, escrito en
alemn hacia en ao 1.200 Narra las hazaas y muerte de Sigifrido,
invulnerable en todo su cuerpo por haberse baado en la sangre de un
dragn, a excepcin de una parte de su espalda en la que una hoja
cada impido que en esa parte la sangre le tocara la piel. Sigifrido
muere a traicin a manos de Hagen. Crimilda, su mujer, acepta
vengarlo y se casa con Atila. Aprovechando una fiesta en la corte
mata a su propi hermano Gunther, cmplice del asesinato y le corta
la cabeza a Hagen con la espada de Sigifrido. Es interesante la
evolucin que sufre Cimilda, desde la juventud e ingenuidad hasta
convertirse en un smbolo de venganza
Diapositiva 11
El cantar de Mio Cid El cantar de Mio Cid es el cantar de gesta
ms importante compuesto en Espaa. Esta compuesto en torno al ao
1.140 por un autor desconocido (copista Per Abbat) Est escrito en
series de diferente nmero de versos con la misma rima asonante. La
obra se divide en tres partes o cantares: 1. Cantar del destierro,
en la que se narra como el Cid es desterrado de Castilla por el rey
Alfonso VI, dejando a su mujer y a sus hijas 2. Cantar de las
bodas, en que se narra como el Cid conquista Valencia y tras
ofrecrsela al Rey y ganar su favor casa a sus hijas con los
Infantes de Carrin. 3. Cantar de la afrenta de Corpes, en la que se
narra como los infantes maltratan y abandonan a las hijas del Cid,
como este se venga posteriormente y vuelve a casar a sus hijas
Diapositiva 12
Los poemas caballerescos Junto con el arte oral de los
juglares, surge un tipo de narracin culta, en verso, denominada
roman courtois (novela corts o cortesana). A diferencia de los
cantares de gesta es una literatura hecha para leer, que con el
tiempo ir evolucionando y dar lugar a la novela de caballeras. Esta
novela esta destinada a minoras selectas y su argumento gira en
torno a la materia de Bretaa (tradiciones de mitos bretones y
elementos de origen celta). El eje central es el legendario rey
Arturo, su corte de caballeros que inspiran varias obras (ciclo
artrico) cuyo autor ms destacado es Chrtien de Troyes.
Diapositiva 13
Chrtien de Troyes Tomando como punto de partido el mundo y los
personajes de la corte del rey Arturo escribe en el ao 1.177 dos
obras fundamentales de esta materia El caballero del len: Un da, en
la Corte del Rey Arturo, Calogrenant narra un episodio acerca de
cmo fue humillado por un caballero que vive en un castillo con una
fuente que tiene poderes mgicos. Yvain decide ir a vengar a su
primo, mata al caballero del castillo y despus se casa con la
viuda. Sin embargo, a la llegada a la corte del rey, Gawain
convence a Yvain de que el matrimonio hace dao a la reputacin de un
caballero, por lo que Yvain decide abandonar a su esposa para vivir
nuevas aventuras. Aunque gana reputacin como caballero, pronto
Yvain se ver atormentado por haber perdido su nico y verdadero
amor, lo que lo llevar al borde de la locura. Perdido en el bosque,
ve a un len combatiendo contra una serpiente, y ayuda al len. En
agradecimiento, ste se queda a su lado, y ambos vivirn una serie de
aventuras que terminarn por ensearle a Yvain el verdadero
significado del honor, la amistad y el amor.
Diapositiva 14
Chrtien de Troyes Tomando como punto de partido el mundo y los
personajes de la corte del rey Arturo escribe en el ao 1.177 dos
obras fundamentales de esta materia El caballero de la carreta:
protagonizada por Lanzarote. Enamorado de la reina, esposa de
Arturo, se ve sometido por ella a tremendas pruebas. El hroe logra
el amor fsico de su reina, realiza proezas en un reino misterioso y
maravilloso y adquiere la gloria en un torneo.
Diapositiva 15
La lrica medieval Se trata de poesa para ser cantada acompaada
de melodas musicales, emitida por el profesional (autor o no de la
obra) y recibida por un pblico. Esta poesa es recogida casi siempre
en antologas. Tiene dos formas de transmisin: Oral. Lrica popular
tradicional Escrito. Lrica culta
Diapositiva 16
Lrica popular tradicional Esta recogida en forma de canciones
de trabajo, cantos de baile, quejas de amor que se transmiten de
forma oral y que por tradicin conoce toda la comunidad. Esta lrica
popular tradicional se da bajo tres formas poticas: 1. Jarcha 2.
Cantiga de amigo 3. Villancico
Diapositiva 17
Jarcha Una jarcha es una breve composicin lrica que constitua
la parte final de un poema en rabe llamado moaxaja, tpico de la
Hispania musulmana. Las jarchas mozrabes de amor son pequeos poemas
populares en los que, generalmente, la voz del autor o de la autora
es la de una muchacha que les habla de sus experiencias amorosas a
sus hermanas o a su madre. Se cree probable que la mayora de estos
textos hayan sido escritos por hombres, aunque la temtica y el
contenido de los textos requera su redaccin en la primera persona
de la voz femenina. Sus rasgos ms destacados son: la abundancia de
exclamaciones, interrogaciones y repeticiones, el uso de un lxico
sencillo y de muchos diminutivos, la construccin en versos de arte
menor.
Diapositiva 18
Cantiga de amigo La cantiga de amigo es un tipo de composicin
lrica que se desarrolla en el noroeste peninsular y tiene su origen
en la poesa tradicional. Este gnero forma parte de la lrica
galaico-portuguesa medieval. Los testimonios ms antiguos
conservados se remontan a finales del siglo XII y alcanzan su
esplendor en el siglo XIV. Estn compuestas en lengua
galaico-portuguesa y deben su nombre al hecho de que en la mayora
de estos poemas aparece la palabra "amigo" con un sentido de
pretendiente, amante o marido. El poema se suele poner en boca de
una enamorada que espera a su amado en una ermita o a la orilla del
mar. La voz potica femenina expresa sus sentimientos en forma de
monlogo o de dilogo con su madre, hermanas o amigas. El discurso
tambin puede dirigirse a la naturaleza que se personifica y con la
que se identifica.
Diapositiva 19
Cantiga de amigo La cantiga de amigo es un tipo de composicin
lrica que se desarrolla en el noroeste peninsular y tiene su origen
en la poesa tradicional. Este gnero forma parte de la lrica
galaico-portuguesa medieval. Los testimonios ms antiguos
conservados se remontan a finales del siglo XII y alcanzan su
esplendor en el siglo XIV. Estn compuestas en lengua
galaico-portuguesa y deben su nombre al hecho de que en la mayora
de estos poemas aparece la palabra "amigo" con un sentido de
pretendiente, amante o marido. El poema se suele poner en boca de
una enamorada que espera a su amado en una ermita o a la orilla del
mar. La voz potica femenina expresa sus sentimientos en forma de
monlogo o de dilogo con su madre, hermanas o amigas. El discurso
tambin puede dirigirse a la naturaleza que se personifica y con la
que se identifica.
Diapositiva 20
Cantiga de amigo Su rasgo ms caracterstico es el uso de
recursos estilsticos como el paralelismo y el leixaprn. Las
estrofas se enlazan de dos en dos haciendo que los versos de la
segunda estrofa sean una pequea variante de los versos de la
primera estrofa. (Leixaprn: se da en las cantigas con dstico -2
versos + refrn- en las que el segundo verso de la primera estrofa
se repite en el primero de la tercera, el segundo verso de la
segunda en el primero de la cuarta y as sucesivamente) Los
paralelismo pueden ser de dos tipos: Paralelismo perfecto: cuando
se sustituye solamente la ltima palabra del verso, o se lleva a
cabo una repeticin de las mismas palabras pero en distinto orden de
tal forma que vare la rima. Paralelismo imperfecto: cuando los
versos de la segunda estrofa reproducen libremente en estructura
sintctica el significado de los versos de la primera estrofa.
Diapositiva 21
Villancico Como en las jarchas y las Cantigas de amigo, los
villancicos son poemas amorosos en que el interlocutor es una
doncella (si bien, en un estadio de la tradicin ms tardo y
complejo, el protagonista puede ser un hombre) y el amor desdichado
es su tema ms frecuente, aunque no el nico, pues el villancico
cultiva una gama de asuntos bastante amplia. As, por ejemplo, la
malcasada, la protesta de la doncella cuyos padres insisten en que
se haga monja, el elogio de la belleza propia o el humor grosero
son otros temas frecuentes.
Diapositiva 22
Villancico La estructura bsica del villancico la forman dos
elementos: el estribillo y las coplas, si bien su estructura es muy
variable tanto en el nmero de versos como en la rima o la
alternancia entre estribillo y coplas. Los versos son por lo
general hexaslabos u octoslabos y componen un estribillo inicial, a
veces con introduccin, que consta por lo general de tres o cuatro
versos que se repiten a lo largo de la obra, y unas coplas,
divididas a su vez en dos mudanzas y una vuelta
Diapositiva 23
Lrica culta Se desarrolla e los siglos XII y XIII en la cortes
feudales de Provenza, en el sur de Francia. Se denomina tambin
lrica provenzal. Su autor es conocido y es divulgada mediante el
canto y una meloda adecuada. El autor de estas composiciones es un
trovador. Se trata de una persona culta (noble, rey, prncipe) que
por diversin escribe los versos y la msica de sus poemas. Hace uso
de unas rgidas normas de versificacin. El divulgador de la obra de
un trovador es el juglar. Lejos de la libertad creativa de la pica
este juglar se ve obligado a transmitir con fidelidad y precisin la
obra de los trovadores. Para facilitar la transmisin y aprendizaje
de estos poemas se recurre a los cancioneros, que en ocasiones
recogen tanto el texto como la msica que deba acompaar a la
composicin.
Diapositiva 24
Lrica culta Esta lrica se manifiesta en dos tipos de
composiciones fundamentalmente: la cans y el sirvents 1. Cans o
cancin: de temtica amoroso y lenguaje delicado en la que se
desarrolla una concepcin peculiar del amor: el amor corts. As pues,
estas composiciones trataban de la desdicha que provocaba el amor
imposible que se daba entre una mujer casada y un caballero
soltero. As los personajes y la trama de esa relacin se repetan en
todas las historias que se han conservado. Es una copia de las
relaciones de vasallaje de la sociedad pero entre hombre y mujer:
un joven caballero, la mayora de las veces clibe, se enamora
perdidamente de una "dama", mujer casada y por lo tanto de mayor
edad quien poda tener el mismo o mayor rango social.
Diapositiva 25
Lrica culta Ella siempre es descrita como una mujer muy bella e
inteligente, capaz de embaucar con una simple mirada a cualquier
hombre que tenga delante. l, vasallo de su seor, quiere conquistar
a la mujer por sus cualidades y no por la fuerza, como lo haran los
plebeyos. Se humilla ante ella quien siempre toma de la decisin de
aceptar o no su amistad y su amor. Ese "amor" que siente por la
dama no es sino un fuerte deseo sexual alimentado por el reto que
supone conseguir a una mujer que pertenece a otro hombre -
normalmente su seor-. Es por tanto un amor infiel, que nunca es
sinnimo de matrimonio- es decir, no es el fin ltimo- sino de
encuentro pasional
Diapositiva 26
Lrica culta 2. Sirvents, que es una composicin de tipo satrico
y anecdtico que puede tratar en principio cualquier tema (moral,
poltico, de crtica literaria), salvo el amor. Podemos dividir los
sirvents en cuatro categoras: Morales: dirigidos contra la
decadencia de las costumbres caballerescas, la corrupcin del clero,
etc. Polticos: rivalidades entre seores feudales, crticas a
instituciones como la monarqua, la Inquisicin o el Papa.
Literarios: crtica de las obras de otros trovadores. Personales:
fundamentalmente se trata de injurias hacia los enemigos personales
de los trovadores.
Diapositiva 27
Lrica culta Adems de la cans y del sirvents existen otros
gneros como la ten o debate entre dos poetas, la pastorela o
encuentro en el campo entre un caballero y una pastora, el alba que
habla de la desaparicin de dos amados al amanecer y el planto o
lamento por la muerte de un gran personaje.
Diapositiva 28
Lrica culta Durante los siglo XIV y XV la lrica europea sigue
la moda de la literatura provenzal, pero de una forma cada vez ms
artificiosa. As pues, algunos poetas buscan frmulas personales que
les permitan expresar sus sentimientos. Destacan Dante y Petrarca
en Italia, Ausias March en Catalua, Jorge Manrique en Castilla y
Franois Villon en Francia
Diapositiva 29
Lrica culta Franois Villon: es el poeta de la rebelda. Supo
utilizar su vida turbulenta (asesino, ladrn, prisionero) como
materia para su poesa. Adems de eso se vali de un gran dominio del
oficio de poeta y de una honda fe religiosa. Sus temas se centran
en el placer de vivir, el amor a las mujeres, el temor a la muerte
y las splicas fervorosas a Dios. En Testamento medita sobre su
vida, lega sus poesas, dicta las disposiciones para su entierro y
redacta su epitafio. En l intercala magnfica baldas Balada de las
damas de antao, en la que reflexiona sobre el paso del tiempo y la
fugacidad de la belleza Balada de la hermosa armera, en la que una
vieja recuerda cuando era joven y bella Balada para rezar a Nuestra
Seora, puesta en boca de su madre que tanto sufri por su culpa
Diapositiva 30
Lrica culta Ausias March: poeta ms destacado dentro de la lrica
catalana del siglo XV. Su obra muestra un dominio de la filosofa
escolstica, de la literatura clsica y del arte de los trovadores,
aunque poco a poco se ir distanciando de ella. Su obra se divide
en: Cantos de amor, dedicados a su amada Teresa Bou, donde hace
gala de un trasfondo moral Cantos de muerte, en los que muestra sus
problemas de conciencia con respecto al ms all Canto espiritual,
plegaria fervorosa a Dios y una confesin de fe y
arrepentimiento.
Diapositiva 31
La poesa golirdica Es un tipo de poesa profana escrita casi
toda en latn. En ese momento ya comenzaba a surgir poesa culta en
lengua vulgar: Los autores, denominados goliardos, son estudiantes
que van de una escuela a otra, clrigos sin beneficio o clrigos
exclaustrados. Todos dominan el latn y conocen las obras de los
clsicos. Es una poesa culta que se escapa de los planteamientos
serios, en la que se alaban la vida alegre, el regocijo y la burla.
La finalidad de estas obras es la de cantar para un grupo de
personas cultas y no la de divertir al pueblo, por lo tanto su arte
es de minoras Se desarrolla desde el XI-XIII Estas composiciones
son recogidas en cancioneros annimos. El ms famoso es el Carmina
Burana (229 composiciones recogidas en Alemania, Inglaterra y
Francia). El Carmina Cantabrigensia y el Cancionero de Ripoll,
escrito en torno al mMonasterio de Ripoll en Catalua.
Diapositiva 32
La poesa golirdica La poesa golirdica trata los siguientes
temas: Morales y satrico, criticando la avaricia, la envidia, la
inestabilidad de a fortuna, el declive moral de la iglesia y de sus
autoridades. Amor, tratando quejas, alegras declaraciones amorosas
e incluso aspectos obscenos y sensuales como adulterios, relaciones
de sacerdotes o amores contrariados por los dioses Ambiente
tabernario, con poemas dedicas al vino y al juego. Es una poesa de
gran riqueza rtmica, donde abundan los juegos de palabras y los
equvocos, con gran diversidad de frmulas poticas (dilogos, debates,
parodias)
Diapositiva 33
Las formas narrativas medievales Narraciones en verso Los
fabliaux El Roman de Renart El Roman de la Rose Cuentos y aplogos
Narradores Orgenes de la novela Antigedad Ciclo artrico Provenzal
Los libros de caballera Amads Tirante el blanco
Diapositiva 34
Narraciones en verso Las narraciones en verso conviven en la
Edad Media junto con los cantares de gesta, la lrica tradicional y
la trovadoresca. Esta poesa surge a partir del siglo XII. En Espaa
comienza a dar sus primeras creaciones narrativas en verso con el
Mester de Clereca en el siglo XIII. La prosa no comienza a ser
utilizada con fuerza narrativa hasta el siglo XIV con las obras de
don Juan Manuel, Bocaccio o Ramn Llull
Diapositiva 35
Narraciones en verso Los fabliaux: son cuentos breves, escritos
en versos octoslabos que forman pareados. Tienen su origen en
Francia y est escrito por autores cultos. Estos cuentos estn
dirigidos al pueblo y tiene como finalidad provocar la risa. Su
transmisin es oral y forman parte del repertorio de los juglares
que deformaban conductas y personajes para provocar situaciones
caricaturescas. La accin de los cuentos el lineal, se desarrollan
en un ambiente urbano y su final suele ser precipitado. Los
protagonistas son mujeres de mala vida, clrigos lujuriosos, maridos
engaados y pcaros. Entre los temas destaca el amor, que sirve para
ridiculizar al amor corts y a los trovadores. Al final de estos
cuentos triunfa la astucia, el vicio, la mentira frente a la
virtud, a diferencia de lo que suceder en los aplogos, donde se
trata de transmitir una enseanza moral y no de crear un efecto
cmico
Diapositiva 36
Narraciones en verso El Roman de Renart: Al igual que los
fabliaux es una obra satrica. Se trata de un extenso poema que
recoge veinte narraciones, obra de varios autores. Al igual que en
el fabliaux tambin est escrito en pareados octoslabos sin intencin
moralizadora, ya que pretende parodiar a la sociedad por medio de
una stira despiadada El protagonista de la narracin en Renart, un
zorro que personifica la astucia. El resto de animales encarnan
comportamientos humanos, con sus valores y virtudes.
Diapositiva 37
Narraciones en verso El Roman de la Rose: alegora del amor
relacionada con el amor corts provenzal. Es un extenso poema
iniciado a principios del XIII por Guillermo de Lorris y terminado
a finales de ese siglo por Juan de Meung. Lorris traz la primera
parte del argumento, un delicado romance entre un joven y una
doncella, describiendo todos los matices y situaciones de la pasin
amorosa. Esta parte consta de 4.500 versos. Juan de Meung prolong
la obra hasta los 22.000 versos. Esta parte tiene un contenido
totalmente distinto, ya que es una narracin de carcter enciclopdico
donde muestra todo su saber y sus ideas sobre la vida y la
muerte.
Diapositiva 38
Cuentos y aplogos Narraciones breves de carcter didctico-moral.
En el aplogo se distinguen presentacin, cuerpo del relato y
moraleja, esta siempre escrita en prosa y muestra un tono serio.
Las fuentes literarias de los aplogos y cuentos son: La literatura
grecolatina, a travs de la obra de Esopo y Fedro La literatura
oriental, conocida a travs de los rabes por medio de tres obras:
Calila e Dima (coleccin de fbulas indias), Sendebar (coleccin de
relatos narrados por siete sabios que discuten con la madrasta de
un prncipe que lo acusa de intentar seducirla) y Disciplina
clericalis (coleccin de 34 cuentos que servan a los clrigos para
preparar sus sermones)
Diapositiva 39
Cuentos y aplogos El aplogo ms importante nos lo ofrece don
Juan Manuel con El libro de Patronio o el conde Lucanor, escrito en
el siglo XIV. Es una coleccin de 50 cuentos de origen clsico y
oriental que amenizan las enseanzas morales con las que Lucanos es
instruido por Patronio. Ante el problema que le plantea el Conde,
Patronio siempre responde con un enxiemplo. El libro de buen amor
tambin incluye una coleccin de aplogos procedentes de fuentes
orientales y latinas.
Diapositiva 40
Cuentos y aplogos Las mil y una noches: es el conjunto ms
importante de cuentos de la literatura rabe. Esta formado por un
grupo de relatos orales de origen oriental (persas, indios,
egipcios, rabes) que conocieron los escritores occidentales. En el
XV esos relatos se ponen por escrito y no es hasta el XVII cuando
se reconoce su valor. Algunos son tomados hoy en da como lecturas
infantiles (Aladino y la lmpara maravillosa, Simbad el marino, Al
Bab y los cuarenta ladrones) Los cuentos de Las mil y una noches no
tienen afn moralizador, slo buscan el entretenimiento por medio de
aventuras.Su temtica es variada ( aventuras, costumbristas,
picarescos) La tcnica literaria que se utiliza en la obra es el
encadenamiento. Consiste en que un narrador de vida a otro narrador
quien relata una nueva historia donde aparece otro narrador
Diapositiva 41
Grandes narradores Ramn Llull: concibe sus obras con la idea de
llevar la fe cristiana a los musulmanes y judos. Para esto se
propone dos objetivos: escribir un libro contra los errores
teolgicos de estos infieles y crear un monasterio para ensear rabe
a los misioneros. Sus obras -escritas en cataln, rabe y latn-
ofrecen una vertiente literaria y doctrinal, pero siempre
subordinando el contenido literario al teolgico, que para l, es el
fundamental. La obra de Llull surge en cuatro momentos creativos:
1. Aos de aprendizaje, en los que se incluye el Libro de
contemplacin, una obra redactada en rabe, estructurada en 366
captulos, que aporta un reflejo del vivir cotidiano. 2. Etapa de
construccin artstica, en la que se incluye las novelas Blaquerna,
una obra cuyo protagonista representa los diferentes estados del
hombre en la Tierra desde el punto de vista cristiano, y el Flix o
Libro de maravillas. 3. Etapa conceptual, que incluyen rbol de
ciencia y las composiciones lricas Desconsuelo, Canto de Ramn. 4.
Etapa final, en la que escribe pequeas obras sobre cuestiones de
filosofa, lgica y teologa
Diapositiva 42
Grandes narradores Las novelas de Llull se caracterizan por
tener un valor simblico y moral. Sus personajes, a diferencia del
resto de novelas de su poca donde aparecen tipos de la sociedad
feudal y caballeresca, muestran personajes de la alta burguesa. Sus
obras ofrecen un estilo cuidado y elegantes que hacen que pueda ser
considerado la figura ms destacada de la cultura catalana
Diapositiva 43
Grandes narradores Geoffrey Chaucer: Su obra creativa (tambin
tradujo al ingls obras como el Roman de la Rose o las poesas de
Virgilio) se inicia con EL libro de la duquesa y El parlamento de
las aves, en el que emplea el verso endecaslabo italiano. Su gran
obra es Cuentos de Canterbury, una coleccin de relatos escritos de
forma aislada pero que posteriormente fueron agrupados en un relato
comn. La obra toma como marco la peregrinacin de un grupo de
personas al Santuario de Santo Toms de Canterbury. El poeta se
imagina que comparte posada con otros 29 peregrinos ms. EL
hostelero propone que para pasar el tiempo cada uno narre dos
historias a la ida y otras dos a la vuelta. El mismo hostelero
premiar con una cena al narrador del mejor de los cuentos. El tono
narrativo vara dependiendo del personaje (estilo elevado para los
caballeros, con el lenguaje ms comn de los personajes de clases
inferiores) Los temas son muy variados y abordan tanto leyendas
cortesana, como relatos de aventuras, fbulas de animales e incluso
algunos fabliaux. Uno de los ms destacados es el Cuento del
mercader. Estos cuentos tiene gran importancia y son difundidos en
toda Europa gracias a la imprenta y al apogeo de las formas
narrativas.
Diapositiva 44
Orgenes de la novela El surgimiento de la novela viene motivado
por dos fenmenos: Degradacin de la pica, aunque recrea sus temas La
decadencia de la sociedad feudal. La novela vendra a llenar en la
sociedad burguesa el espacio que ocupaba en la sociedad feudal los
cantares de gesta. Frente al cantar de gesta, que estaba destinado
al canto y a ser transmitido de viva voz, la novela est destinada
exclusivamente para ser leda. Las novelas de aventuras y de
caballeras, que son el centro de la narrativa medieval, tiene su
origen en relatos franceses del siglo XII y XIII, que se inspiran
en la antigedad grecolatina y en el mundo mgico de Bretaa. Las
novelas dela antigedad clsica ms destacadas estn escritas en
pareados octoslabos o en series monorrimas. Las ms importantes son:
La novela de Tebas (cuenta leyendas griegas sobre la ciudad de
Tebas), Eneas (transforma la Eneida de Virgilio en una novela de
aventuras), la novela de Troya (traslada a la poca medieval los
amores y combates de la guerra de Troya, dotando a la obra de
matices caballerescos) y la novela de Alejandro (recrea las hazaas
del rey Alejandro Magno, sus conquistas viajes y guerras mezclados
con episodios fabulosos en los que aparece el amor corts)
Diapositiva 45
Orgenes de la novela Adems de la materia de la antigedad clsica
encontramos tambin la materia de Bretaa que ya uso Chrtien de
Troyes en El caballero del len y El caballero de la carreta. A
diferencia de estas, las novelas del ciclo artrico estn escritas en
prosa. Su ncleo principal lo conforman tres novelas que tienen como
finalidad convertir la caballera en una institucin religiosa:
Lancelot: biografa de este personaje, que tras enamorarse de la
reina Ginebra comete adulterio con ella. La demanda del Grial:
desarrolla la bsqueda que se organiza para encontrar el Santo
Grial. Esta misin hace que los caballeros de oriente y occidente
vivan diversas aventurar hasta recuperarlo, aunque posteriormente
vuelva a desaparecer. La muerte de Arturo: est ambientada en una
corte desierta por el abandono de tantos caballeros. Lancelot
reanuda sus amores con la reina Ginebra lo que hace que estalle una
guerra civil. El Rey es herido y trasladado por su hermana Morgana
a una isla sin que se sepa ms de l.
Diapositiva 46
Los libros de caballeras Tienen su origen de la fusin de los
motivos de las novelas del ciclo artrico y las hazaas de la pica.
Hay tres obras narrativas que marcan el inicio del gnero: 1. La
gran conquista de Ultramar. Escrita en el siglo XIV. Sera el
precedente de las novelas de caballera. Se trata de una recopilacin
de episodios novelescos que tienen como protagonista a un
caballero. 2. El caballero Zifar. Es la primera novela de
caballeras originariamente espaola Mezcla las gestas francesas con
leyendas cristianas y relato orientales. Su accin se sita en la
India y su desarrollo es lento. 3. Amads de Gaula: enlaza con las
novelas del ciclo artrico, sobre todo con Lancelot.
Diapositiva 47
Los libros de caballeras A partir del Amads surge la
denominacin del libros de caballeras que se aplica a unas
creaciones con las siguientes caractersticas: 1. Las aventuras son
fantsticas y permiten siempre la intervencin de seres extraos y
maravillosos (magos, gigantes, dragones) 2. El espacio narrativo
son siempre tierras extraas o exticas 3. El tiempo sucede siempre
en un pasado remoto 4. El protagonista posee una serie de
cualidades y rasgos: Es de origen noble, con gran vigor fsico, hbil
con las armas. No se cansa ni se fatiga nunca. Se recupera rpido de
las heridas del combate. No le afectan los problemas amorosos. Acta
movido por la fama y por encontrar el amor de su dama. Su amor le
da fuerzas para enfrentarse a cualquier batalla. No le afecta el
paso del tiempo. 5. El caballero acabar por enfrentarse a todos sus
antagonistas Esta figura del caballero andante realmente tena un
correlato en el siglo XV, ya que se correspondan con los personajes
que iban por las cortes europeas participando en justas y
torneos.
Diapositiva 48
Los libros de caballeras El abaratamiento de las ediciones y su
difusin hacen que se intensifique la transmisin escrita. Surge as
un grupo importante de lectores que demandan una literatura basadas
en el amor, las aventuras, en batallas que suceden en tiempos y
lugares irreales. Su protagonista era siempre un caballero andante.
Las obras ms importantes son: 1. Amads de Gaula: Narra las hazaas
de Amads, que llega a conseguir un reino, intercalando las batallas
con episodios sentimentales con su amada Oriana. Esta novela
muestra los ideales caballerescos de su tiempo. Fue una obra de
gran popularidad y tuvo continuadores. 2. Tirante el Blanco: Es una
novela caballeresca catalanac conocida en toda Europa en el siglo
XV. Su autor es Joan Martorell y fue completada por Mart Joan de
Galba. Esta obra es importante porque humaniza las aventuras
caballerescas, evitando lo inverosmil y maravilloso