2
 Cárdenas Reza M. Alonso 31221115-4 XVIII Los judíos de Toledo El milagro número XVIII de los Milagros de Nuestra Señora de Berceo está titulado Los judíos de Toledo, en él, la Virgen realiza un milagro mientras los ciudadanos de Toledo están celebrando la fiesta de la Virgen durante un día a mediados de agosto. Los personaes !ue inter"ienen en el transcurso de las cuaderna "ía de este milagro son el pueblo, el obispo, la Virgen, #esucristo $ el udío. %ientras el pueblo se encuentra celebrando, se abre el cielo $ se escuc&a la "oz de la Virgen %aría, !uien les dice !ue deben a$udar a su &io puesto !ue está siendo mancillado por un udío en alguna parte del pueblo $ al ser de"otos de ella deben de a$udar a su &io. Luego &abla #esucristo para pedirles !ue actúen de prisa. El obispo al escuc&ar la petici'n de nuestra se(ora, no duda en alentar a la multitud para !ue "a$an $ le den un castigo )merecido* a !uien !uiera !ue sea !ue estu"iera ofendiendo a su creencia. +na "ez !ue &an llegado al lugar donde les indican %aría $ #esucristo, abren la puerta $ encuentran a un udío burlándose de un crucifio de cera lo apre&enden, aplican usticia por mano propia $ sienten !ue &an actuado bien. El milagro !ue se efectúa es el &ec&o de !ue tanto la Virgen como su &io #esucristo le &ablan directamente al pueblo durante la fiesta $ les muestran el camino &asta la casa del udío para aplicar usticia.  -nalizando la métrica de las cuadernas encontré !ue el tercer "erso de la cuaderna diecioc&o de éste milagro no logra completar las catorce sílabas de ninguna manera. - continuaci'n dic&o "erso mas pensémosla nos de servir e onrrar mas – pen-sé-mos-la – nos – de – ser-vir - e – on-rar 1 2 ! " # $ % & 1' 11 12 ()1* + 1

Los Judíos de Toledo

Embed Size (px)

DESCRIPTION

MIlagor "Los judío de Toledo" de Los milagros de Nuestra Señora, Berceo

Citation preview

Crdenas Reza M. Alonso 31221115-4XVIII Los judos de ToledoEl milagro nmero XVIII de los Milagros de Nuestra Seora de Berceo est titulado Los judos de Toledo, en l, la Virgen realiza un milagro mientras los ciudadanos de Toledo estn celebrando la fiesta de la Virgen durante un da a mediados de agosto.Los personajes que intervienen en el transcurso de las cuaderna va de este milagro son el pueblo, el obispo, la Virgen, Jesucristo y el judo.Mientras el pueblo se encuentra celebrando, se abre el cielo y se escucha la voz de la Virgen Mara, quien les dice que deben ayudar a su hijo puesto que est siendo mancillado por un judo en alguna parte del pueblo y al ser devotos de ella deben de ayudar a su hijo. Luego habla Jesucristo para pedirles que acten de prisa.El obispo al escuchar la peticin de nuestra seora, no duda en alentar a la multitud para que vayan y le den un castigo merecido a quien quiera que sea que estuviera ofendiendo a su creencia.Una vez que han llegado al lugar donde les indican Mara y Jesucristo, abren la puerta y encuentran a un judo burlndose de un crucifijo de cera; lo aprehenden, aplican justicia por mano propia y sienten que han actuado bien.El milagro que se efecta es el hecho de que tanto la Virgen como su hijo Jesucristo le hablan directamente al pueblo durante la fiesta y les muestran el camino hasta la casa del judo para aplicar justicia.Analizando la mtrica de las cuadernas; encontr que el tercer verso de la cuaderna dieciocho de ste milagro no logra completar las catorce slabas de ninguna manera. A continuacin dicho verso:mas pensmosla nos de servir e onrrarmas pen-s-mos-la nos de ser-vir - e on-rar1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 (+1) = 13