1
En el Nombre de Al-láh, El Todocompasivo y Misericordioso Los Nombres más Hermosos de Al-láh اﻟﺠﺒﺎرAl Yabbár El que se impone اﻟﻌﺰﻳﺰsis Al A El Todopoderoso اﻟﻤﻬﻴﻤﻦAl Mohaimen El Omnipresente اﻟﻤﺆﻣﻦAl Mú-min El que da Confianza اﻟﺴﻼمAs-Salám La Paz اﻟﻘﺪوسAl Qud-dús El Santísimo اﻟﻤﻠﻚAl Malik El Rey اﻟﺮﺣﻴﻢim h Ra - Ar El Misericordioso اﻟﺮﺣﻤﻦmán h Ra - r A El Todocompasivo اﻟﻔﺘﺎحh Al Fattá El que abre اﻟﺮزاقáq ss Ra - Ar El que provee de sustento اﻟﻮهﺎبAl Wahháb El que regala اﻟﻘﻬﺎرAl Qahhár El que fuerza اﻟﻐﻔﺎرAl Ghaffár El que siempre perdona اﻟﻤﺼﻮرAl Musawar El que da forma اﻟﺒﺎرىءAl Bári El que origina اﻟﺨﺎﻟﻖAl Jáliq El Creador اﻟﻤﺘﻜﺒﺮAl Mutakabber El que se engrandece اﻟﺒﺼﻴﺮAl-Basir El que ve اﻟﺴﻤﻴﻊAs-Sami’ El que oye اﻟﻤﺬلill ds Al mu El que humilla اﻟﻤﻌﺰs Al mu’i El que honra اﻟﺮاﻓﻊAl Ráfi ‘ El que eleva اﻟﺨﺎﻓﺾAl Jáfid El que rebaja اﻟﺒﺎﺳﻂAl Báset El que expande اﻟﻘﺎﺑﺾAl Qábed El que comprime اﻟﻌﻠﻴﻢAl ‘Alím El que todo lo sabe اﻟﻌﻠﻰAl ‘Ali El Altísmo اﻟﺸﻜﻮرAsh-Shakr El que agradece اﻟﻐﻔﻮرAl Ghafr El perdonador اﻟﻌﻈﻴﻢAl ‘Azzim El Inmenso اﻟﺤﻠﻴﻢalim H Al El indulgente اﻟﺨﺒﻴﺮAl Jabir El que conoce اﻟﻠﻄﻴﻒAl Latif El Sutíl- El Amable اﻟﻌﺪلAl ‘Adl El Justo اﻟﺤﻜﻢakam H Al El Juez اﻟﻜﺮﻳﻢAl Karim El Generoso اﻟﺠﻠﻴﻞAl Yalil El Majestuoso اﻟﺤﺴﻴﺐasib H Al El que lleva y pide cuenta اﻟﻤﻘﻴﺖAl Muquit El que alimenta اﻟﺤﻔﻴﻆafiz H Al El que preserva اﻟﻜﺒﻴﺮAl Kabir El Grandísimo اﻟﻤﺠﻴﺪAl Mayid El Glorioso اﻟﻮدودAl Wadúd El Amante اﻟﺤﻜﻴﻢakim H Al El Sabio اﻟﻮاﺳﻊAl-Wási’ El que todo lo ocupa اﻟﻤﺠﻴﺐAl – Muyib El que responde اﻟﺮﻗﻴﺐAr-Raqib El que observa اﻟﻤﺘﻴﻦAl Matin El Firme اﻟﻘﻮىAl Qawuy El Fuerte اﻟﻮآﻴﻞAl Wakil El que se ocupa y cuida اﻟﺤﻖaqq H Al La Verdad-La Realidad اﻟﺸﻬﻴﺪAsh-Shahid El Testigo اﻟﺒﺎﻋﺚAl Báez El que hace surgir اﻟﻤﺤﻴﻰi h Al Mu El que da la vida اﻟﻤﻌﻴﺪAl Mu’id El que hace regresar اﻟﻤﺒﺪىءAl Mubdi El que hace comenzar اﻟﻤﺤﺼﻰsi h El Mu El que enumera اﻟﺤﻤﻴﺪamid H - El El digno de alabanza اﻟﻮﻟﻰAl Wali El Amigo Aliado اﻟﻤﻘﺘﺪرAl Muqtader El que todo lo predispone اﻟﻘﺎدرAl Qáder El Capaz اﻟﺼﻤﺪAs-Samad El Absoluto y Eterno اﻟﻮاﺣﺪed h Al Wa El Uni اﻟﻤﺎﺟﺪAl Máyed El que mestra su gloria اﻟﻮاﺟﺪAl Wáyed El que hace aparecer اﻟﻘﻴﻮمAl Qayúm El que todo lo sostiene اﻟﺤﻰay H Al El Vivo اﻟﻤﻤﻴﺖAl Mumit El que da la muerte اﻟﺒﺮAl Barr El Bueno اﻟﻤﺘﻌﺎﻟﻰAl Muta’ali El que se Eleva اﻟﻮاﻟﻰAl Wáli El Señor Cercano اﻟﺒﺎﻃﻦAl Báten El Oculto اﻟﻈﺎهﺮAz-Záher El-Manifiesto اﻵﺧﺮAl Ajer El Último ا ولAl Awal El Primero اﻟﻤﺆﺧﺮAl Mu’ajjer El que retrasa اﻟﻤﻘﺪمAl Muqaddem El que adelanta اﻟﺠﺎﻣﻊAl Yámi’ El que reúne اﻟﻤﻘﺴﻂAl Muqsit El Equitativo اﻟﺠﻼل ذو واﻹآﺮا مDul-Yaláli-wal-Ikrám Señor de Majestad y Generosidad اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺎﻟﻚMalik-ul- Mulk Dueño del Reino اﻟﺮؤوفAr-Raúf El que se apiada اﻟﻌﻔﻮAl Afúw El que absueleve اﻟﻤﻨﺘﻘﻢAl Muntaqem El que venga اﻟﺘﻮابAt-Tawwab El que acepta el arrepentimiento اﻟﺒﺎﻗﻰAl Báqi El que permanece اﻟﺒﺪﻳﻊAl Badi’ El que renueva اﻟﻬﺎدىAl Hádi El que guía اﻟﻨﻮرAn-Núr La Luz اﻟﻨﺎﻓﻊAn-Náfi’ El que beneficia اﻟﻀﺎرAd-Darr El que daña اﻟﻤﺎﻧﻊAl Mani’ El que impide اﻟﻤﻐﻨﻰAl Mughni El que enriquece اﻟﻐﻨﻰAl Gháni El Rico – El que nada necesita اﻟﺼﺒﻮرAs-Sabúr El Paciente اﻟﺮﺷﻴﺪAr-Rashid El que dirige اﻟﻮارثAl Wárez El que hereda ﺍﷲAl-láh Al-láh dice en el Corán "Recordadme y os recordaré" (2:152) y también dice:"Los más hermosos nombres pertecen a Al-láh; invocadle con ellos" ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﲨﻌﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺪﻳﺔAsociación Para La Difusión Del Islam Oficina de Correos : 834, Alejandria, Egipto www.islamic-message.net [email protected]

Los Nombres más Hermosos de Al-láh

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Al Muqsit El Equitativo Ash-Shakứr El que agradece Al Muqtader El que todo lo predispone Al Mu’id El que hace regresar Al Mayid El Glorioso Al Mú-min El que da Confianza Al Barr El Bueno ayHAl El Vivo Al Jáliq El Creador Al Qahhár El que fuerza Al Wadúd El Amante Ash-Shahid El Testigo Al Wahháb El que regala Al Qawuy El Fuerte hAlFattá El que abre Ar-Raúf El que se apiada An-Núr La Luz Al Hádi El que guía Al Ajer El Último Al Báset El que expande Al Muta’ali El que se Eleva

Citation preview

Page 1: Los Nombres más Hermosos de Al-láh

En el Nombre de Al-láh, El Todocompasivo y Misericordioso

Los Nombres más Hermosos de Al-láh

الجبارAl Yabbár El que se impone

العزيزsisAl A

El Todopoderoso

المهيمنAl Mohaimen

El Omnipresente

المؤمنAl Mú-min El que da Confianza

السالمAs-Salám

La Paz

القدوسAl Qud-dús El Santísimo

الملكAl Malik El Rey

الرحيمimhRa-Ar

El Misericordioso

الرحمنmánhRa-rA

El Todocompasivo

الفتاحhAl Fattá

El que abre

الرزاقáqssRa-Ar

El que provee de sustento

الوهابAl Wahháb

El que regala

القهارAl Qahhár

El que fuerza

الغفارAl Ghaffár

El que siempre perdona

المصورAl Musawar

El que da forma

البارىءAl Bári

El que origina

الخالقAl Jáliq

El Creador

المتكبرAl Mutakabber

El que se engrandece

البصيرAl-Basir El que ve

السميعAs-Sami’ El que oye

المذلilldsAl mu

El que humilla

المعزsAl mu’i

El que honra

الرافعAl Ráfi ‘

El que eleva

الخافضAl Jáfid

El que rebaja

الباسطAl Báset El que

expande

القابضAl Qábed

El que comprime

العليمAl ‘Alím

El que todo lo sabe

العلىAl ‘Ali

El Altísmo

الشكورAsh-Shakứr

El que agradece

الغفورAl Ghafứr

El perdonador

العظيمAl ‘Azzim

El Inmenso

الحليمalimHAl

El indulgente

الخبيرAl Jabir

El que conoce

اللطيفAl Latif

El Sutíl- El Amable

العدلAl ‘Adl El Justo

الحكمakamHAl

El Juez

الكريمAl Karim

El Generoso

الجليلAl Yalil

El Majestuoso

الحسيبasibHAl

El que lleva y pide cuenta

المقيت Al Muquit

El que alimenta

الحفيظafizHAl

El que preserva

الكبيرAl Kabir

El Grandísimo

المجيدAl Mayid

El Glorioso

الودودAl Wadúd El Amante

الحكيمakimHAl

El Sabio

الواسع Al-Wási’

El que todo lo ocupa

المجيبAl – Muyib

El que responde

الرقيبAr-Raqib

El que observa

المتينAl Matin El Firme

القوىAl Qawuy El Fuerte

الوآيلAl Wakil

El que se ocupa y cuida

الحق aqqHAl

La Verdad-La Realidad

الشهيدAsh-Shahid El Testigo

الباعثAl Báez

El que hace surgir

المحيىihAl Mu

El que da la vida

المعيدAl Mu’id

El que hace regresar

المبدىءAl Mubdi

El que hace comenzar

المحصى sihEl Mu

El que enumera

الحميدamidH-El

El digno de alabanza

الولىAl Wali

El Amigo Aliado

المقتدرAl Muqtader El que todo lo

predispone

القادرAl Qáder El Capaz

الصمدAs-Samad

El Absoluto y Eterno

الواحد edhAl Wa

El Uni

الماجدAl Máyed

El que mestra su gloria

الواجدAl Wáyed

El que hace aparecer

القيومAl Qayúm

El que todo lo sostiene

الحىayHAl

El Vivo

المميتAl Mumit

El que da la muerte

البرAl Barr

El Bueno

المتعالىAl Muta’ali

El que se Eleva

الوالىAl Wáli El Señor Cercano

الباطنAl Báten El Oculto

الظاهرAz-Záher

El-Manifiesto

اآلخرAl Ajer

El Último

ولألاAl Awal

El Primero

المؤخرAl Mu’ajjer

El que retrasa

المقدمAl Muqaddem El que adelanta

الجامعAl Yámi’

El que reúne

المقسطAl Muqsit

El Equitativo

مواإلآراذو الجالل Dul-Yaláli-wal-Ikrám

Señor de Majestad y Generosidad

مالك الملكMalik-ul- Mulk

Dueño del Reino

الرؤوفAr-Raúf El que se apiada

العفوAl Afúw El que

absueleve

المنتقمAl Muntaqem El que venga

التوابAt-Tawwab

El que acepta el arrepentimiento

الباقىAl Báqi El que

permanece

البديعAl Badi’

El que renueva

الهادىAl Hádi

El que guía

النورAn-Núr La Luz

النافعAn-Náfi’

El que beneficia

الضارAd-Darr

El que daña

المانعAl Mani’

El que impide

المغنىAl Mughni

El que enriquece

الغنىAl Gháni

El Rico – El que nada necesita

الصبورAs-Sabúr

El Paciente

الرشيدAr-Rashid

El que dirige

الوارثAl Wárez

El que hereda

Al-láh اهللا

Al-láh dice en el Corán "Recordadme y os recordaré" (2:152)

y también dice:"Los más hermosos nombres pertecen a Al-láh;

invocadle con ellos"

هدية من مجعية تبليغ اإلسالم

Asociación Para La Difusión Del Islam Oficina de Correos : 834, Alejandria, Egipto

www.islamic-message.net [email protected]