·~~ ~---~D~·A·~,:1- ~ p¡ esente mes

E.L 4'~ . "-~/ "ae · ., qtlt1. .1, -"' En esta ocasión no le ha sido fl6;,. '""· ~~ -···· · posible al equipo de gobierno presentar los presupuestos para el nuevo año antes de finalizar el anterior, como era su propósito

Los presupuestos m unicipales se

resentarán al pleno tes del fin del

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS en principio. Según declaró el concejal de Hacienda Eduardo Timor, se ha producido un retraso inevitable, debido a que la redac­ción de los estados financieros ha costado más y a que se ha tenido que invertir más tiempo en su discusión en el seno del equipo de gobierno. Según las previsiones actuales, se confía

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLVI • Núm. 2.230 • Elda, 19 de enero 2001 • Precio: 75 ptas./ 0'45 euros

Siguen las Fiestas en honor a San Antón

Mañ.ana sábado y el domingo, pasacalles, cucañas, traslado del Santo y desfile de la Media Fiesta

El llamado 11 Plan Parcial Casa Carlicos 11 tropieza con la repulsa de los propietarios de terrenos • El alcalde propone

alternativamente reducir la superficie a urbanizar inmediatamente y dejar el resto para el Plan General

El martes 16 el alcalde se re­unió en el Ayuntamiento con los representantes de la recién cons­tituida Asociación de Vecinos de Agualejas, que agrupa a los pro­pietarios de los terrenos y fincas afectados por el llamado Plan Parcial "Casa Carlicos". El motivo de la reunión era informar sobre las características y aspectos eco­nómicos del citado Plan, ya que los propietarios se habían queja­do reiteradamente de la falta de

(CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE}

Viernes, 19.- A las 22 horas, Cena de Hermandad en un cono­cido restaurante, con entrega de trofeos a las escuadras y cabos de escuadra premiados en las pasadas fiestas de Moros / Cris­tianos.

Sábado, 20.- A las 8'30 horas, disparo de tracas y cohetes. A las 9, pasacalles de la Mayordo­mía de San Antón. acompañada por la dulzaina y el tamboril. A las 12, típicas cucañas, porrate del santo y danzas populares, todo ello amenizado por la Colla «El Terrós», de Petrer. A las 17'30, salida del Estandarte del Santo desde «El Alminar», acompañado de la Junta Central y Mayordo­mía, con asistencia de la banda de la AMCE Santa Cecilia. A las 18, concentración de comparsas, con Capitanes y Abanderadas, así como bandas de música, en los alrededores de los Jardines de Castelar para, a las 18'30, ini­ciar el DESFILE hasta la ermita de San Antón, con el siguiente recorrido: Juan Carlos 1, Plaza Sagasta, Jardines, Ortega y Gasset, Nueva, San José de Calasanz, Alcázar de Toledo, Tabarca, Avda . Novo Hamburgo, hasta la ermita . A continuación,

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO}

BALONMANO FEMENINO

En un emocionante partido, el Alsa Elda derrotó al Bera· Bera (30· 19) • Un gran paso hacia el

titulo de campeón de liga

En el pabellón cubierto de E Ida tuvo lugar el pasado m iércoles, 17 del actual, el encu entro de balonmano femenino entre el Akaba Bera-Bera de San Sebas­tián y el Alsa Elda Prestigio, par-

rcoNnNúA EN LA PAGINA SEIS}

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO}

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

Lorena Sanz Ayala, de Muchamiel, fue elegida 11 Miss Alicante 2000 11 en la Gala celebrada en el Teatro Castelar

Lorena Sanz Aya/a, recién elegida "Miss Alicante 2000", posa sonriente y emocionada entre sus damas de honor, ante el público que llenaba el Teatro Castelar (foto CRUCES-ERNES). 1coNnNúAENLAPAG1NAsE1s1

LA BUENA NUEVA

La Transparencia de una Experiencia de Dios: Dios Uno y Trino (3) ALGUNAS CONCEPCIONES DEMASIADO SIMPLES (Continuación)

Nos dice el gran apóstol San Pablo en la carta a los cristianos de Galacia (Región del Asia Me­nor, ocupada por los galos en 278 a. de Cristo y convertida en provincia romana, 25 años antes de Cristo; su primera capital fue Ancira, hoy Turquía): "Al llegar a la plenitud de los tiempos, Dios envío a su Hijo único, naci­do de una mujer, nacido bajo la Ley, para que liberara a los que vivíamos bajo la Ley y recibiéra­mos la condición de hijos. Y la prueba de que somos hijos es que Dios ha enviado a nuestros corazones el Espíritu (Santo), el Espíritu de su Hijo que c lama "¡ABBA, PADRE ... !

La experiencia cristiana había sido que algo de Dios mismo, del mismo seno de Dios, había entrada en nuestra historia ac­tuando en ella. Precisamente por esto la presencia del Hijo y del Espíritu tenía una nueva "fuerza" salvadora.

El autor del prólogo del cuarto evangelio (San Juan, apóstol y evangelista) lo expresa ya con una fórmula de amplios horizon­tes:

"En el principio existía la Pa­labra" (Juan 1, 1 ss), el Hijo de Dios, el Verbo eterno del Padre; ya dijimos que el Padre, en un eterno diálogo con su Hijo y el Hijo con el Padre dan lugar al AMOR; es decir, El Espíritu San­to no es, ni más ni menos, que la "personalización" de esta "co­rriente amorosa" entre ambos (Padre e Hijo; Hijo y Padre); la Tercera Persona de Dios -permi­tan que repita-. Por la experien­cia de la comunicación de Dios, en Jesúscristo y en el Espíritu ... Dios es aquel que tiene su gozo y su plenitud en comunicarse, en darse; el Padre al Hijo, y vi ­ceversa. Dios es Aquel ser Su­premo que encuentra su dicha -hablando con palabras huma­nas, limitadas, pobres . .. (Lo que deberíamos hacer ante el Miste­rio de Dios, es permanecer en completo silencio y callar ... ) A la manera de nuestr9s grandes místicos Teresa de Avila, Juan de la Cruz y tantos otros .. . Nin­guna nación del mundo ha teni­do otros místicos de tanta valía como los citados. Permítaseme lo siguiente: Hace 25 o 30 años, visitando el sepulcro de Teresa de Lisieux (Francia), Teresa del Niño Jesús y de la Santa Faz, me decía la Superiora del Car­melo, en francés, por supuesto, pero también en español: Noso­tras, carmelitas, descalzas, aprendemos español para "leer" a los dos grandes místicos:

Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz ... ¡Admirable ... ! Reformadores del Carmelo.

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

HORARIO DE MISAS SANTA ANA: De lunes a viernes,

8 mañana y 7.30 tarde. Sábado, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 8.30, 11 y 12.30 mañana y 7.30 tarde.

LA INMACULADA: Lunes a sábado, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9, 11 y 13 mañana y 7 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11 y 12.30 mañana.

SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7.30 tarde . Domingos y festivos, 11 mañana.

Dos grandes doctoras de La Iglesia; Teresa de Ávila y la otra, la Teresita, como deseaba que la llamasen. Los restos de Teresa de Lisieux se encuentran espar­cidos -por llamarlo de alguna manera- entre la Gran Basílica, construida en su honor, digna de la pequeña Teresita, y finan­ciada por las aportaciones de todos sus devotos, especialmen­te ibero-americanos; de una ma­nera especial por el Brasil. .. En mis viajes por casi toda América Latina -como también se llama a las naciones de habla española y portuguesa-, siempre he en­contrado un templo, una capilla de mi "querida" Teresa la gran­de, diría yo, por sus escritos, especialmente, por la "Historia de un Alma" . Y el que quiera más, ahí están sus obras com­pletas.

Pido disculpas por esta divagación . ..

(continuará) Francisco Yago Cerezo

SE VENDE PISO 3.º Esquina. Reformado, para entrat a vivir. En e/. Pablo

Iglesias. Precio interesante.

2230 tr 96 539 33 27

SE ALQUILA LOCAL de 235 m2.

Con fuerza motriz. Zona Avda. Alfonso XIII

tr 669 885 459 2230

HOSPITAL GENERAL: De lunes a sábado, 5 tarde. Domingos y festivos, 9.45 mañana.

RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD (GERIÁTRICO): Domingos y festivos, a las 10.30 de la mañana.

LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes a viernes, 8 mañana y 7.30 tarde. Sábados, 7.30 tarde. Domingos y fes­tivos, 9.30 y 12 de la mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer) : De lunes a viernes, 8 de la mañana y 7 de la tarde. Sábados: 7.30 de la tarde. Domingos y festivos, 9, 11y12 de la mañana.

HORARIOS DE MUSEOS DE

ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNI­

CIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 10 a 1.30. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44)

MUSEO DEL CALZADO: de mar­tes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domingos, de 10 a 13.00. Lunes, cerrado. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: teléfono 96 538 30 21).

MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: cerrado por traslado de sus fondos a su nuevo emplazamiento en el edificio ferial , Avenida de Chapí. Fecha probable de reapertura: Fies­tas de septiembre.

MÜSEO "KURHAPIES" DE CAL­ZADO: visita previa cita llamando al teléfono 96 538 37 46.

VENDO PISO de 90 mi En zona Avenida Alfonso XIII. 3 dormitorios, baño completo

y aseo, cocina estilo ofis. Patio.

2230 tr 652 161 602

VENDO PISO en zona iglesia de la Inmaculada.

Soleado, esquina, totalmente reformado. ¡Pague menos que un

alquiler! ¡Llámenos!

22>J tr 96 698 13 88

t

VIERNES, 19 enero: D." HORTENSIA RICO Nueva, 1

SÁBAD0,20 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143

DOMING0,21 D." VIRTUDES HERNÁNDEZ Padre Manjón, 9

LUNES, 22 D. JOSÉ M." PICAZO Zorrilla, 17

MARTES, 23 D." ANA AGUADO Avda. de Sax, 23-25

MIÉRCOLES, 24 D." M." CARMEN RICO Méjico, 1

JUEVES, 25 D." ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48

VIERNES, 26 D." PILAR GIMÉNEZ Chapí, 31

BINGO PRINCESA

Abrimos desde las 3 de la tarde

* * * Menús Mediodía

y Cena

* * * Parking propio

gratuito

* * * C!. Jardines, 48

~ 96 539 06 59 ELDA

# # #

Doña MARIA JOSE ORTEGA SAEZ FALLECIÓ EL DÍA 23 DE DICIEMBRE DE 2000

-D.E.P. -Su esposo, Vicente Guinea Sáez, hijos y demás familiares, AGRADECEN a sus amistades las muestras de

condolencia recibidas por su fallecimiento, en la imposibilidad de hacerlo personalmente, y comunican que el

SÁBADO, día VEINTISIETE de enero, a las VEINTE horas, se celebrará una misa por el eterno descanso de su alma

en la iglesia de SAN FRANCISO DE SALES, agradeciendo la asistencia a este piadoso acto.

Quiero desear a toda la familia f estera

y a los eldenses en general, una feliz

celebración de la Media Fiesta de los

Moros y Cristianos de Elda.

Que sea un bonito avance de lo que

serán nuestras fiestas de junio, que

con tanto cariño esperamos.

Juan Pascual Azorín Soriano Alcalde de Elda

Casa de Cultura Elda ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA

Sin actividades culturales por las obras que se realizan en el salón de actos.

EXPOSICIONES DE CARTELES Y FOTOGRAFÍAS DE MOROS Y CRISTIANOS

Hasta el próximo sábado, día 26, podrán ser visitadas las ex­posiciones organizadas por la Junta Central de Moros y Cris­tianos con las obras presenta­das al VIII Concurso de Carteles {Salón-Cafetería de la Casa de Cultura) y del XXXI Concurso de Fotografías, temas "Elda" y "Moros y Cristianos" {Casa Grande del Jardín de la Músi­ca), entre las cuales figuran los trabajos premiados en ambos concursos.

OBITUARIO

FALLECIDOS DE ELDA

Dia 9 de Enero de 2001: Francisca Amat Beltrán , de 63 años.

Dia 10 : Francisco Cerdá Busquier, de 88.

Dia 12 : Teresa Mínguez Guevara, de 77. Carmen Costa Tolosa, de 80. José Jaén Marín, de 81.

Dia 13: Jesús Soriano Soriano, de 74. Pablo Montero Gras, de 84. Paz García Juan, de 63.

Dia 15: Teresa Delegido Jarque, de 63. Virtudes Monzó San José, de 80.

FALLECIDOS DE PETRER

Dia 10 de Enero : Fernando Pérez Serrano, de 76.

Dia 13 : José Martínez García, de 86.

Dia 14: Vicente Carbonell Candela, de 65.

SE VENDEN ÁTICOS Distintas zonas

y precios.

mo 'fr 96 539 33 27

SE VENDE PISO Zona Avda. Ronda. Seminuevo. 3 dormit., 2 baños completos,

garaje, trastero. Soleado. ¡Precio interesante!

2230 'fr 96 698 13 88

flUCHS llRRHDlS VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10a1.30 y de 4 a 8.30

111l.iF•"• MARMOLES '&T'l.Ttl MALLEBRERA S.L.

MÁRMOLES • GRANITOS SILESTONE

Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS• ROTULACIÓN EM MÁRMOL Y GRANITO

C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia• "B" 965 39 04 97 • ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

\·. ·_

Siguen las Fiestas en honor a San Antón Los presupuestos municipales se . presentarán al pleno antes del fin del presente mes

(VIENE DE LA PRIMERA}

TRASLADO DEL SANTO a la igle­sia de santa Ana por el siguiente itinerario: Plaza de San Antón, Independencia, Andrés Amado, Espoz y Mina, Plaza de la Consti­tución, Colón, Nueva, Ortega y Gasset, San Francisco y templo de Santa Ana . A la entrada de la imagen se disparará una traca de colores.

Domingo, 21.-A las 9'45 horas, concentración de Capitanes y Abanderadas en la Plaza de la Constitución para asistir, junto a autoridades y Junta Central, a la Santa Misa en honor a San Antón que se celebrará en la iglesia de Santa Ana. Acabada la misa, TRASLADO DEL SANTO a su er­mita, con disparo de arcabucería, por el siguiente itinerario: Iglesia, Plaza de la Constitución, Espoz y Mina,, Andrés Amado, Indepen­dencia y ermita. A la entrada del santo será disparada una gran mascletá aérea. Seguidamente

SE TRASPASA BAR muy céntrico y en pleno fundo·

namiento. Interesados llamar al

2228 tr 696 796 331

SE TRASPASA por jubilación, Talleres de

Chapa y Pintura, mecánica, lavadero y recauchutado.

tr 61 o 864 605 2226/

SE VENDE PISO 1.0

Mejor que nuevo (sólo 3 años). 3 dormit .. baño y aseo, cocina y galeria, trastero grande y garaje.

Calefacción central. Zona Avda. de Ronda, Edil. con urbanización. 10.300.000 ptas.

:a 96 695 16 87 • 658 937 609

SE TRASPASA VÍDEO CLUB en funcionamiento. (local en alquiler)

222S/3~ 96 538 18 71

SE OFRECE REBAJADORA DE 1.ª

Con expereincia en rebajado de mayor a menor. Para dentro,

fuera o bien media jornada.

2229/JOtr 636 611 42 5

SE VENDE PISO En Elda, 104 m2. Zona Avda. Chapí. 3 domitorios, cocina office, baño y

aseo. Con ascensor. Para entrar a vivir. 8.800.000 ptas.

'Ii' 966 980 759 2230

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

las comparsas se dirigirán a la calle Juan Carlos 1, a la altura de los jardines de Castelar, desde donde, a las 12'30 horas, se ini­ciará el DESFILE DE LA MEDIA FIESTA. Este desfile discurrirá por el itinerario habitual de los desfiles testeros y con arreglo al siguiente orden de marcha: Ban­da ACME Santa Cecilia, Compar­sa Huestes del Cadí, Moros Ma­rroquíes, Realistas, Musulmanes, Contrabandistas, Cristianos, Pira­tas, Estudiantes, Zíngaros.

Viernes, 26.- A las 21 horas, clausura de la Exposición del XXXI Concurso de Fotografías. A la misma hora, clausura de la Exposición del VII Concurso de Carteles de Fiestas.

VENDO NAVE INDUSTRIAL

De 800 m2. En Polígono, con cadena, fuerza motriz,

oficinas, etc.

2230~ 96 538 92 57

FÁBRICA DE HORMAS necesita cubrir puesto

de trabajo de ayudante. Edad entre 45 y 50 años.

Interesados llamar al

2230 96 538 03 10

(VIENE DE LA PRIMERA}

en poder presentar al pleno los presupuestos antes de que fina­l ice el mes en curso, para su aprobación.

En líneas generales, los esta­dos para el año 2001 pueden con­siderarse -siguió exponiendo Ti­mor- como austeros y continuistas, ascendiendo en to­tal a unos 5.200 millones de pe­setas (el año pasado esta cifra era de 5.000 millones). Ha habido que incrementar el capitulo de las inversiones, que será de unos 600 millones de pesetas en lugar de los 300 millones previstos an­teriormente, contándose con fi­nanciar este gasto con subven­ciones, solicitud de créditos y enajenaciones de parte del patri­monio municipal. En este último apartado destaca la venta de los terrenos ocupados por la antigua empresa municipal MACELSA (Matadero Comarcal), sitos en el polígono industrial de Campo Alto, cuya superficie asciende a unos 17.000 metros cuadrados y en los que se incluye la propia nave del matadero.

Mientras tanto, y hasta que los nuevos presupuestos sean apro­bados, se consideran prorroga­dos automáticamente los del año 2000, lo cual es perfectamente legal.

De todos modos, como es ló­gico, el retraso ha suscitado las quejas y críticas de los grupos de oposición y uno de ellos, el de IU, ya ha anticipado sus reser­vas sobre la manera de poder contabilizar alguna de las parti­das de gastos.

CLASES PARTICULARES TODAS LAS ASIGNATURAS

EGB-ESO·LOGSE·BUP-COU FP1 · FP2. Aseguramos aprobado. El alumno que suspenda cesará

en esta Academia y se le devolverá el dinero pagado.

22301r 606 25 15 01

FÁBRICA DE CALZADO NECESITA

UNA PERSONA con algo de experiencia en el almacén. Interesados llamar al

2230 ~ 96 538 69 93

t ~

ANTONIO PEREZ PASTOR FALLECIÓ EL 23 DE DICIEMBRE DE 2000

- D.E.P. -Su esposa, Enriqueta Beltrán Lavale; hijos, Antoñita, Enriqueta y Carmen; hijos políticos, Antonio Navarro,

Octavio López y Eugenio Bañón; nietos, hermano José, y demás familiares, AGRADECEN los testimonios

de condolencia y afecto recibidos por tan triste motivo y comunican que la misa que se celebrará el próximo

MARTES, VEINTITRÉS de ENERO actual, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de la INMACULADA, será

aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo igualmente la asistencia a este acto.

t SALUD NAVARRO SIRVENT

(VIUDA DE LUIS JUAN ALBA)

FALLECIÓ EL 18 DE DICIEMBRE DE 2000

- E.P.D. -Sus hijos; María Salud, Paco, Manuel, Emilio y Lola; hijos políticos, Elisa Antón, Fina Poveda e Inés García,

y demás familiares, ruegan una oración por su alma y comunican que la misa que se celebrará el próximo

VIERNES, VEINTISÉIS de enero, a las SIETE TREINTA de la tarde, en la iglesia de SANTA ANA, será

aplicada por su eterno descanso, agradeciendo por medio de estas líneas la asistencia a este acto.

-_Agenda Cultural de Petrer EXPOSICIONES

Continua abierta la Exposición de Pintura "Observaciones", del artista Francisco J. Cerdá Ortiz.

Puede vi sitarse, hasta el día 28, en el "Horno Cultural", de 18 a 20 horas de jueves a sábado y de 12 a 14 y 17 a 20,30 los domingos.

Sábado 20, a las 22 horas, el Grupo de Teatro de las Amas de Casa, pondrá en escena "Puebla de las Mujeres", de los hermanos Alvarez quintero. Actuación del Grupo Artístico Amas de Casa y Ball et de Dori Andreu. En el Teatro Municipal Cervantes.

Viernes 19, a las 20,30 horas, en el Centro Cultural Municipal, Charla - Coloquio "De la Dama de Elche al Lobo de Huelma", por Arturo Ruiz Rodríguez, Catedrático de Prehistoria en la Universidad de Jaén.

Viernes 26, a las 20,30 horas, en el Centro Cultural Municipal, charla - co loquio sobre el tema "La lu cha contra la ablac ión genital femenina ", a cargo de M ar ía Casild a V e lasco , Vicepresi denta de "Médicus Mundi" de Andalucía.

(La s dos charlas indicadas corresponden al Ciclo "Otoño Cultural 2000")

VENDO NAVE INDUSTRIAL 1.200 m2. En término de Monóvar. Tiene luz, agua y fuerza motriz.

Baratísimo.

22JO 'H' 96 698 14 41

SE VENDE SEMl·ÁTICO Céntrico 300 m2. En zona

Plaza Castelar, con amplias terrazas y ascensor directo

2230 'H' 96 539 33 27

SE VENDE CASA DE CAMPO Cerca de Elda.

-Completamente nuevo­Para entrar a vivir.

22>J 'H' 96 539 33 27

SE VENDE LOTE DE: 2 máquinas de aparar. 1 máquina de rebajar. 1 de hacer agujeros.

Muchas estanterías. Herra­mientas varias para fábrica, etc.

ti' 610 864 605 22281

Programación de la próxima semana

El acto anunciado para el sába­do 20 de enero, en el que actuaría Nuria Espert ofreciendo poemas y canciones de Bertol Brecht y Kurt Ewill, ha sido aplazado hasta el sábado 12 de mayo. Las loca­lidades adquiridas por SERVl ­CAM serán valederas para la nue­va fecha.

Miércoles, 24.- CINE. A las 22 horas, estreno de la película de John Waters "Cec il B. Demente", con Melanie Griffith y Stephen Dorff como protagonistas de este divertido relato sobre las peripecias de una pandilla de chiflados del cine que para hacer su película rapta a una estrella de primera categoría . Localidad, 400 pesetas.

Viernes, 26.- A las 22'30, "Noche de nostalgia y de rock", con la actuación de varios grupos eldenses como "Sonámbulos", "Flamencos", "Los Pep es", "Bichos", "M arfi l" , "Sagitario" y "Love and Mu sic " , con l a Orquesta Pershing . Localidad, 1.000 pesetas.

Sábado, 27 .- Recital Lírico de la gran soprano eldense Ana María Sánchez, acompañada al piano por Mari Carmen Segura, recital del que damos más amplia información en otra página de este número.

MODELISTA·PATRONISTA con mucha experiencia en ajuste de

modelos. Se ofrece para realizar trabajos en casa. Interesados llamar al

,,,.,,'H' 658 289 366

VENDO PARCELA DE 1.200 m2.

En la Loma Badá. Precio muy interesante.

2230 'H' 96 698 1 o 97

MUDANZAS VINALOPÓ PROFESIONALES DEL MUEBLE

MUDANZAS VINALOPÓ ~ 965 39 31 32

21551 ... Fax 965 38 39 27

SE OFRECE CHICO DE 20 AÑOS CON CONOCIMIENTOS DE INFORMÁTICA

(Entre los que destaca: Diseño Gráfico, Programación, Ofimática, Base de Datos, Procesador Texto, etc.) y con conocimientos de inglés hablado y escrito. Con

experiencia. Se ofrece para trabajar a media jornada o jornada completa. Interesados preguntar por José Carlos en el

'"' 1l' 678 03 68 32; 965 39 56 76; 965 97 84 27

Fue inaugurado el nuevo local del grupo "SRV-Servicios y Reformas Vinalopó, S.L."

El pasado viernes, día 12, tuvo Jugar Ja inauguración del nuevo local comercial del "Grupo SRV Servicios y Reformas Vina/opó, S.L. ", en su nueva división de negocio "Promociones y gestión inmobiliaria'', magníficamente instalado en Ja Gran Avenida José Martínez González, 16-18 de nuestra ciudad.

Buen número de amigos, clientes, empresarios y autoridades locales asistieron a dicho acto, siendo agasajados con un excelente "catering" servido por el "Grupo Juan XXIII".

El párroco de La Inmaculada, don José Rives, bendijo las nuevas instalaciones y la reunión continuó en un ambiente de gran armonía humana entre todos Jos presentes.

Vaya desde este medio nuestra más sincera enhorabuena, con Jos mejores deseos de éxito en la consolidada andadura profesional de esta empresa. (foto CRUCES-ERNES)

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

)

BALONMANO FEMENINO

En un emocionante partido, el Alsa Elda derrotó al Bera·Bera f 30·19)

Lorena Sanz Ayala, de Muchamiel, fue . elegida 11 Miss Alicante 2000 11 en la Gala celebrada en el Teatro Castelar • Un gran paso hacia el titulo de campeón de liga

!VIENE DE LA PRIMERA}

tido que contaba con el aliciente de ser de gran rivalidad por haber sido las donostiarras las únicas que en la actual liga habían con­seguido vencer a las eldenses en el partido de ida. Esta circunstan­cia y la atracción que siempre despiertan los encuentros del Alsa Elda por la emoción que las chicas de Angel Sandoval saben imprimir a sus partidos, atrajeron a más de medio millar de aficio­nados que siguieron con apasio­namiento las incidencias del par­tido.

La alineación del Alsa fue: Ela­jaba y Chelo; Lidia (6), María (2), Diana (6), Katia (3), Bea (2) , Su­sana (3), Isa, Verónica, Celevic (4), Andersen (4) .

Las donostiarras comenzaron bien, pero enseguida les dieron la réplica las eldenses, superando el 0-2 del comienzo con un 5-3 que poco a poco fue aumentán­dose a lo largo del encuentro, en el que se impuso la mayor cali­dad de juego de las blanquiazules que, además del lógico afán de conseguir la victoria, como en todos los partidos que juegan sea dentro o fuera de casa, tenían la esp ina clavada de su única derrota en esta temporada en su desplazamiento a San Sebastián, sin cuya derrota a estas horas tendría el título de liga casi en su poder.

La próxima jornada han de desplazarse a León para enfren­tarse al Teleno, encuentro impor­tante por los puntos en juego, ya que en la rivalidad para el título entre el Osito L'Eliana y el Alsa, todos los partidos tienen un ca­rácter decisivo.

Rival en la Recopa europea: el Arhnem de Holanda

Ya se conoce el rival del equipo eldense en la Recopa de Europa, cuyo primer partido se jugará en E Ida el 10 de febrero y el de vuel ­ta en Holanda el domingo si­gu iente. El rival será el Arnhem , titular en balonmano femenino de esta ciudad holandesa, situada en la frontera con Alemania, jun-

VENDO PISO Muy céntrico en Elda. Con ascensor,

orientación a mediodía, 3 dormit., baño completo y aseo, salón comedor

haciendo esquina, cocina con armarios de madera, armarios empotrados, etc.

2'30 "B" 96 698 04 96

SE VENDE PISO Con garaje y trastero. Zona

centro. Semi-nuevo. 4 dormit., baño y aseo. En perfecto estado. 9.800.000 ptas.

'tr 966 980 759 2230

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

to al Rin, que en la primera jor­nada de este torneo eliminó al equipo búlgaro de Tarnovo por un total de 36-29.

Apenas conocido el rival, los directivos del Arnhem se han dirigido al Alsa proponiendo ju­gar los dos encuentros en suelo eldense, pero fijando unas con­diciones económicas inacepta­bles para el Elda, por lo que de no llegar a un acuerdo los parti ­dos se jugarán en sus fechas y terrenos reglamentarios.

Esta es la primera vez que el Alsa Elda participa en la Recopa, última competición europea de su categoría que le faltaba dispu­tar. Confiemos en que el triunfo de los colores eldenses en Arn­hem no les resulte también " un puente demasiado lejano" y con­sigan superar con claridad al con­junto holandés.

J.S.G .

SE VENDE LEÑA DE OLIVO Y CARRASCA

Y tarugos de pino.

1r 96 539 56 69 . 639 845 152 2230

OCASIÓN SE VENDE PISO l.º Reformado, para entrar a vivir,

en zona FICIA. Precio: 5.500.000 ptas.

tr 96 538 89 87 . 655 398 970 ""

(a partir 8 noche)

OCASIÓN SE TRASPASA HORNO·PANADERÍA en La Romana, por enfermedad. Se venden: 2 arcones congelad. 1 mostrador-vitrina de acero 1, 2 m. 1 vitrina-trigo. Maquinaria para

panadería. Precio a convenir.

1? 626 696 981 ""'

(VIENE DE LA PRIMERA!

Como ya se anunció la semana tivamente con mantón de manila, pasada, el Teatro Castelar indumentaria deportiva, traje de eldense fue el escenario elegido baño y de fiesta. para celebrar el pasado viernes El Ballet Costa Cálida amenizó la gala de elección de "Miss Ali- con diferentes actuaciones los cante 2000", la cual representará descansos que se producían a nuestra provincia en la elección mientras las aspirantes se cam-de "Miss España", que tendrá biaban, actuando también el can-lugar el próximo mes de Febrero. tante petrerense Alejandro Ca-

En el citado acto, celebrado nals y los bailarines Juan Andrés con un teatro casi lleno de espec- Moya y Estela. tadores interesados en el evento, El acto atrajo al Teatro Castelar resultó elegida "Miss Alicante a autoridades y público de algu-2000" la representante de Mucha- nos de los municipios que pre-mie!, Lorena Sanz Ayala, de é 2.C sentaban candidata, asistiendo años de edad, poseedora de una también nuestra primera autori-indiscutible belleza y gran simpa- dad local, Juan Pascual Azorín . tía y a la que el jurado concedió Además de las firmas patrocina-también los títulos de "Miss Me- doras del certamen, estuvieron jor Cabello" y "Miss Elegancia''. presentes en el acto algunos co-las representantes de Onil y alfaz nacidos personajes, que actuaron del Pí, Esther Collado y Aracena como jurados, tales como Lauren Alcaraz, fueron elegidas primera Postigo y Yolanda, actuando co-y segunda dama, respectivamen- mo presentador el periodista Ra-te. Se otorgaron igualmente otras món Bermejo. Igualmente se distinciones: el título de "Miss contó con la asistencia de Caro-Fotogenia", fue para Sonia Pérez, lina Roca y M arita Rico, entre de Pinoso; el de "Miss Piernas otros. Bonitas" lo obtuvo Raquel Blasco, La celebración de este acto, de Elche; María Dolores Cortijo, con la cesión gratuita del uso del de San Vicente del Raspeig, fu e Teatro Castelar, desencadenó las elegida "Miss Simpatía", siendo críticas de la oposición municipal, el título de "Miss Mirada para que reprochó al equipo de go-Nuria Albert, de Pilar de la Hora- bierno haber cambiado de crite-dada. rio respecto a lo manifestado en

En la gala de la elección toma- 1995, cuando el PSOE estaba en ron parte 23 jóvenes, represen- la oposición. También ha censu-tantes de otras tantas poblacio- rado posteriormente la gala el nes de nuestra provincia, las colectivo Mujeres Vec inales, de cuales realizaron diferentes pases la FAVE, por considerarlo un acto ante el público, ataviadas respec- sexista.

SE VENDE PLANTA BAJA Ideal para cuartelillo.

Con terreno anexo al mismo.

"" 'tr 96 539 33 27

VENDO PISO en zona cine Lis. 3 dormitorios,

amplio salón, 2 baños completos, terraza, con garaje. ¡Precio interesante!

2230 'tr 96 698 13 88

t ~

[ATENCIÓN VENDO PISOS 1.º Céntrico (Elda) 90 m2 ·Hilo musical.

Muy arreglado. 10.000.000. 1. ºAvda. E Ida (Petrer) 90 m2 esq. Muy bien conservado. 10.500.000

:a 96 695 16 87 . 658 937 609

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL De 100 m2.

En la zona centro. Suelo de terrazo. Está listo para entrar.

40.000 ptas.

"'º 'tr 96 698 1 o 97

CONCEPCION CREMADES VICEDO FALLECIÓ EL 25 DE DICIEMBRE DE 2000

- D.E.P. -Sus familiares ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la misa que

se celebrará el próximo VIERNES, día VEINTISÉIS de enero, a las OCHO de la tarde, en la

iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo por anticipado la asistencia a dicho piadoso acto.

AENOR ~

~-~-'"' t\.~1' t:ú'l, ~

1 1 1- ltll ~ ~j<¡'J

Los caballitos Edificio--------------

Viviendas y áticos de 2, 3 y 4 dormitorios.

Plazas de garaje, trasteros y locales comerciales.

Excelente zona, calle Ramón Gorgé.

Preinstalación de aire acondicionado,

calefacción y gas ciudad. Videoportero.

Un Residencial con la calidad de

1• COSTABLANCACASAS

PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA. ALICANTE. TEL. : 96 5398181. FAX: 96 5398669 www.costablancacasas.com

Gran Gala Lírica de Ana María Sánchez el sábado 27 del actual

El sábado 27 de enero actual, en el Teatro Castelar, tendrá lugar un acto benéfico organizado por el Rotary Club de Elda, en favor de la Asociación Española de Lucha con­tra el Cáncer, y en el que la gran soprano eldense Ana María Sánchez ofrecerá, con el acompa­ñamiento al piano de la profesora Mari Carmen Segura, un programa formada en su primera parte por los "Cinco poemas a Mathilde Wes­sendonck" (Der Engel, Stehe Still!, lm Treibhaus, Schmerzen y Triiune), de Richard Wagner y cuatro lieder de Richard Strauss, titulados "Be­freit", "Zueugnung", "Margen" y "Ciicilie".

La segunda parte este formada por "Colección de Tonadillas" de Granados, y "Poema en forma de canciones" de Turina.

La colaboración de Ana María Sánchez en esta actuación benéfica

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

SE TRAMITAN PRÉSTAMOS PERSONALES

E HIPOTECARIOS Cancelación de embargos e

hipotecas (máxima discreción)

2223 'ir 616 089 381

SE NECESITAN CORTADORES DE BOLSOS

Aparadoras de bolsos y aprendizas de aparado.

~ 96 538 20 84 (horas de oficina)

2229/31

_.

es digna de todo elogio, haciendo un hueco en sus actuaciones operísticas y recitales para actuar ante sus paisanos y participar so­lidariamente para que este acto obtenga los mayores beneficios económicos destinados al altruista fin que persigue. .

Las entradas para este aconteci­miento pueden adquirirse en la far­macia de Juan Verdú Picó -calle Reyes Católicos, 25- y la Joyería de Salvador Esteve, en la Plaza Ma­yor.

SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS

Buen acceso y muy cerca de la autovía.

2228 ~ 610 864 605

VENTA PISO de nueva construcción de V.P.O. en Petrer. Avda. de Madrid, haciendo esquina. 3 dormitorios, 2 baños

completos, con azulejos de Porcelanosa y materiales de 1.' calidad.

,,,,,Tr 96 538 92 57

GRACIAS, ESPÍRITU

SANTO C.L.S.

VENDO MOTO A ESTRENAR "Kawasaki" ER-5, plata, 500 ce,

50 CV, O Km. 750.000 ptas.

"B" 96 695 24 26 659 787 110 22JOJ1

PSICOLOGIA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura.

Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga.

Antonino Vera, 43 · Entlo B · 'H' 630 55 61 00 - ELDA 2229

/)

Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 965 381 793 ---IR 03600 ELDA (Alicante)

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

El próximo viernes 26, conferencia·coloquio en la sede de la Junta Mayor de Cofradías

El próximo viernes, 26 de ene­ro, a las 22'30, don Francisco Polo Candela, presidente de la Junta Diocesana de Hermandades y Cofradías de Semana Santa, im­partirá una conferencia-coloquio en la sede de la Hermandad de Cofradías.

Invitamos a cofrades y simpa­tizantes de la Semana Santa a que asistan a este acto, gue r~­sultará, sin duda, de gran rnteres para todas las personas.

Al tratarse de una conferencia­coloquio, tendremos la oportuni­dad de compartir experiencias con don Francisco Polo, repre­sentante, por así decir, de toda la Semana Santa de la provincia de Alicante.

TERESA BELLOD

VENDO PISO EN ELDA Zona campo de fútbol. Muy soleado. 4 dormitorios, cocina, amplio salón,

baño completo. ¡Buen precio!

,,,,, ~ 606 985 304

SE OFRECE SEÑORITA muy responsable, para cuidar o atender

a niños o personas mayores de cualquier edad. Disponibilidad de

horario. Mucha experiencia en ambos casos y buenas referencias.

Teléfono de contacto:

96 538 13 97

Se pide a Sanidad que el Hospital de Elda lleve el nombre de "Virgen de la Salud"

Ha sido de una escuadra de la comparsa de Zíngaros, la llama­da "Gran Reserva -compuesta de veteranos- de donde ha par­tido la idea . Y, dicho y hecho , estos comparsistas eldenses han solicitado a la Conselleria de Sa­nidad que se imponga el nombr~ de "Virgen de la Salud" al Hospi­tal General de E Ida, que no tiene ningún nombre concreto.

Entre los miembros de esta escuadra, figuran conocidos eldenses, tales como Camilo Va­lor, Regino Pérez, Pepe Segura, Ramón Navarro y María Salud Cremades, todos los cuales mos­traron su esperanza de que se petición sea atendida, significan­do que sólo les había movido a hacerla su eldensismo y su devo­ción por la Patrona eldense.

SE BUSCAN CHICAS PARA PIZZERÍA

(FINES DE SEMANA)

ir 96 538 19 15 2229130

VENDO PISO 2. º Frente al Mercado Central

de Elda. 130 m2. Precio: 6.500.000 ptas.

2150/ ... "lr 629 634 194

GRACIAS, ESPÍRITU

SANTO M .0.1.

Por próxima apertura de negocio de TINTORETÍA/LAVANDERÍA (en franquicia) en ELDA, seleccionamos

2 CHICAS Se requiere: edad de 18 a 29 años, preferible experiencia previa en trato con público (comercios o similares). Capacidad organizativa y espíritu de superación. Se ofrece: integración en empresa con futuro. Retribución a convenir.

2229

2229

Enviar curriculum con foto reciente al Apdo. Correos 991, de Elda.

VENDO LOCAL DE 200 m2

EN AVDA. ALFONSO XIII • FACHADA A DOS CALLES. • PREPARADO PARA CUALQUIER NEGOCIO. • 35 m. DE FACHADA. • 8 ESCAPARATES. • PRECIO INTERESANTE.

Tfno. 965 384 604

El llamado 11 Plan Parcial Casa Carlicos 11 tropieza con la repulsa de los propietarios de terrenos (VIENE DE LA PRIMERA)

datos sobre el mismo y sobre que iba a suponerles la urbani­zación proyectada .

Juan Pascual Azorín , en vista del rechazo generalizado del ci­tado Plan por parte de propieta­rios y grupos de la oposición, sugirió una alternativa que con­sidera más hacedera y que so­meterá a la empresa promotora, técnicos municipa les y a los par­ticulares afectados por la urba­nización proyectada.

Dicha alternativa consiste en limitar de momento la actuación a la franja de terrenos más in­mediata a la Avenida de ronda -unos 200.000 metros cuadra­dos- destinada a viviendas, y dejar el resto de la superficie inicialmente incluida en el Plan -otros 300.000 metros cuadra­dos en números redondos- para que su urbanización se incluya en el nuevo Plan General de Or­denación Urbana, en vías de elaboración. En la parte que se dejaría sin tratar ahora irían los terrenos destinados a instalacio­nes deportivas, campus univer­sitario, zonas verdes y zonas de equipamiento.

No se llegó en la reunión que comentamos a un acuerdo defi­nitivo, pero los representantes de la Asociación consideraron la misma como positiva y el al­calde, por su parte, adquirió el compromiso de entrevistarse -tras el oportuno ca mbio de im­presiones con su grupo político y con los técnicos municipales­con los directivos de la empresa promotora, para pedirle que re-

SE VENDE LOCAL de 250 m2. Céntrico. Precio interesante.

2230 'ir 96 539 33 27

tiren el proyecto por ellos pre­sentado y consideren la posibi­lidad de reducirlo a una tercera parte de la superficie, dejando el resto -como antes decimos­para que sea contemplado en el nuevo P.G .O.U.

Unos días antes de la reunión que comentamos -el jueves de la pasada semana- hubo otra reunión en el mismo Centro So­cial con los representantes de la empresa promotora del plan parcial, los cuales dieron a los cerca de 150 vecinos afectados que asistieron toda clase de ex­plicaciones y detalles del pro­yecto, pero los propietarios no se dieron por satisfechos con las mismas y exigieron la inter­vención y presencia personal del alcalde para puntualizar el alcance y consecuencias de la urbanización planteada. Conse­cuencia de este rechazo general de la plataforma de propietarios fue la nueva reunión que deja­mos reseñada, habiendo prome­tido Azorín comunicar la deci­sión final sobre este polémico asunto todavía dentro de la pre­sente semana .

VENDO BUNGALOW En Salinetas (Petrer) 90 m2 3 dormit., 2 baños, salón,

2 terrazas. Urbanización con piscina y pista. 16.500.000 ptas.

~ 96 695 16 87. 658 937 609 2130

PISO MUY CÉNTRICO

2130

4 dormitorios, baño y aseo. Con ascensor.

Necesita reforma. 4.500.000 ptas.

'ir 966 980 759

OFERTA DE TRABAJO CAFETERÍAS Y RESTAURANTES ELDA CENTRO S.L.

por ampliación de empresa se precisan ENCARGADOS/ AS

2130

para dirigir locales de restaurantes en funcionamiento: • CAMAREROS/ AS CON EXPERIENCIA EN

RESTAURANTES. • DEPENDIENTA PARA BOCATERÍA, PIZZERÍA CON

CONOCIMIENTOS DE PANADERÍA Y BOLLERÍA. • COCINERO/A O PINCHE AVANZADO.

para todos los puestos será imprescindible rellenar currículum que podrán solicitar en

CAFETERÍA COZAR C/. Juan Carlos 1

Personal español, sólo currículum. Extranjeros, currículum y documentos.

Para mayor información pueden llamar al tel. 670 367 516 Incorporación inmediata

Los afectados por el Plan Parcial Casa Carlicos en la reunión que mantuvieron con la empresa promotora de dicho Plan en el centro social "Severo Ochoa " (foto CRUCES-ERNESJ.

El alcalde se reunió con los representantes de la Asociaicón de Propietarios para informar/es sobre el Plan Parcial Casa Carlicos (foto CRUCES-ERNESJ.

VENDO PISO en la mejor zna de Petrer. 3 dormit.,

baño completo, amplia cocina, patio de 50 m2. Calefácción.

¡Buen precio!

2230 'ir 96 698 13 88

VENDO PISO ··· en zona Frontera. 120 m2,

4 dormitorios, baño completo, ventanas y persianas de PVC.

Precio interesante.

2230 'ir 96 698 14 41

CENTRO DE ESTUDIOS AUDIOLÓGICOS ADAPTACIÓN Y MANTENIMIENTO DE AUDÍFONOS

•Estudio y valoración de la función auditiva desde el primer día de vida.

• Adaptación de todo tipo de audífonos: Ana lógicos, Digitales. programa bles, Ocultos en el oído, etc .

•Mantenimiento integral de audífonos: Reparaciones, Pilas. Accesor ios.

•Ayudas técnicas para la integración del sordo: Teléfonos, despertadores, a larmas visuales, Emisoras de radiofrecuencia.

• Protectores a medida para el ruido y para el baño.

PONGA SUS OÍDOS EN BUENAS MANOS PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7-2° Puertas 1 y 2

03600 ELDA {ALICANTE) Junto al Ayuntamiento

2230 ' 96 538 44 72

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

.·-

Comunicado del Club de jubilados D. Juan de Austria

El Club de Jubilados y Pensionistas "D. Juan de Austria" de nuestra ciudad recuerda a sus socios que para participar en los viajes que organizan la Generalidad y la CAM deben estar al corriente en el pago de cuotas y facilitar el DNI.

Igualmente se recuerda a los que hayan reservado plaza para el viaje del Día de los Enamorados que deberán abonar el precio del viaje antes del día 26 próximo, ya que en el caso contrario perderán la reserva. Dicho viaje, como se recordará, es a Alcoceber, del 16 al 18 de Febrero, y su precio, con pensión completa, es de 16.500 pts.

• ~E HACEN PEOUENO~ TRABAJO~ .

DE FONTANERIA Y LIMPIEZA DE CAlENTADORE~ DE GA~

221'1' 96 538 20 62

SE ALQUILA NAVE DE 60 mg

Con luz y agua. En Almafrá Baja, 42

2217/tr 96 537 39 72

SE OFRECE ENCARGADA DE APARADO Con 14 años de experiencia. Preferi­

blemente para el Polígono Campo Alto.

tr 686 439 782 (de 3 a 7 tarde}

2230

SE OFRECE EMPLEADA DE HOGAR

O para limpiar fábricas, oficinas, etc.

2230 tr 600 378 871

SE OFRECE CONTABLE - Pequeñas contabilidades.

- Gestión en general. Llamar mañanas

ir 96 538 47 46. 600 857 040 2227130

PEDICURA Tratamiento completo del pie

con servicio a domicilio.

tr 965 389 203 2229

(Atiende Ana)

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

La Escuela Infantil "Santa Infancia " se dirige a sus antiguos alumnos

La Escuela Infantil "Santa Infancia", de Elda, ruega a sus antiguos alumnos que le envíen o hagan entrega personalmente de las fotografías y videos que puedan conservar de su paso por la misma, con objeto de realizar una exposición, con motivo de cumplirse en Marzo próximo su XXV Aniversario. Al finalizar los actos conmemorativos, todo el material prestado será devuelto a sus dueños.

La dirección de la Escuela es C/. Brunete, 3 Elda. Apartado 544. Teléfono 96 538 78 06

SE ALQUILA PLANTA BAJA

De 120 m2. Con fuerza motriz.

22290:tr 96 539 74 33

EXCELENTE OPORTUNIDAD VENDO BUNGALOW DE

NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PETRER, ZONA LOMA BADÁ

205 m2 construidos y parcela 300 m2

2230 "B' 96 698 04 96

MINI GUARDERÍA INFANTIL

• Recogida y entrega de bebés a domicilio. • Horario flexible adaptable a sus necesidades. ~ 96 537 36 84

221~ 619 17 91 39 (móvil)

PULPEIRA 11EL CHINA" Te ofrece el mejor pulpo de esta zona alicantina. Y choricitos asturianos a la sidra, albóndigas del Norte pimientos del Padrón rebozados con queso Filadelfia ... y muchas tapas más.

C/. Calderón de la Barca, 8 (Frente a Plaza de Toros)

2213

Se ocupa por la Policía material de construcción robado, que se hallaba en una furgoneta

Vista parcial del material robado, incautado por la policía nacional de Elda-Petrer (foto CRUCES-ERNES) .

Los antecedentes de la actua­ción policial hay que buscarlos en las muchas denuncias que se habían presentado en las depen­dencias policiales sobre robos de materiales de construcción, llevados a cabo en diferentes lo­calidades de la comarca. Ello pu­so en marcha las tareas de inves­tigac ión de los agentes del Cuerpo Superior de Policía de la Comisaría Elda-Petrer, las cuales continúan a la hora de ser redac­tadas estas líneas.

Como futuro de dichos traba­jos -según manifestaba hace unos días el comisario José Luis

Sanz- se llevó a efecto la incau­tación por la Policía de un con­junto de herramientas y material de construcción que, procedente de diversas obras que han sido robadas, se valora en unos cuatro millones de pesetas y se hallaba en una furgoneta aparcada en una calle de nuestra población.

El comisario, al comentar la noticia quiso hacer un llama­miento a las personas que hayan sufrido robos de este tipo, para que se personen en Comisaría y puedan retirar las herramientas y el material que acrediten ser de su propiedad.

SE TRASPASA

ESTABLECIMIENTO COMERCIAL Muy céntrico. Grandes escaparates.

Precio interesante a convenir.

2221 tr 96 539 51 63 (a partir 9 noche)

CLINICA DENTAL(~veoidª ,, ry=-- oraO lfl t

Les ofrece los siguientes servicios: Odontología general • Odontopediatría • Ortodoncia

Estética Dental • Cirugía Oral Implantología Oral Prótesis (fija, movible y mixta)

1r 965 39 25 85 • Gran Avenida, 75 - ELDA 2213

SE NECESITA

CHICO PAU ALMACÉN DE PIELES - Edad entre 1 7 y 20 años. - Trabajo estable y continuo. - Alta en Seguridad Social. - Lugar de trabajo: Elda.

Interesados dirigirse en horas de oficina al

~ 965 386 529 2230

ARMAS ANTIGUAS Réplicas de armas anti~uas de todo el mundo y de todas las épocas: e~ipcias, romanas, celtas, francesas, alemanas, in~lesas, españolas,

japonesas, USA ... desde el si~lo 1 hasta el XX ...

LAS PODRÁS ENCONTRAR EN: ~

COLECCIONISTAS -- FESTEROS

\.,¡,,____ .. ~..b .;1-·e-- ' ~ r,37/G - 237/l 240/G

1010

~ 1014/G

1020JG

t ' ' ~

".) 1028/G

OPORTUNIDAD UNICA PARA COLECCIONISTAS Y FESTEROS

PRECIOS

INIGUALABLES

FRENTE A LA IGLESIA DE SANTA ANA

7Je coración

CORTINAS !Jl(uebles y r egalos

PRESUPUESTO GRATUITOY SIN COMPROMISO

CALIDAD H

Y DISENO

SUPREMO

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

Entregados los borradores a los Grupos Políticos

El miércoles fueron entregados a los distintos grupos políticos municipales y medios informati­vos los borradores de los referi­dos presupuestos 2001, que pre­sentan una previsión de gastos y de ingresos cifrada en 5.226 millones de pesetas (presupuesto equilibrado) .

En el capítulo de ingresos se preven 2.311 millones por im­puestos directos; 743 millones por impuestos indirectos, tasas y otros; 1.168 millones por trans­ferencias corrientes y 116 por ingresos financieros. Los ingre­sos de capital ascienden a 888 millones.

Y en el de gastos destacan, como siempre, la partida de gas­tos de personal (1.768 millones) y la de gastos de bienes y servi­cios (1.421 millones); los gastos financieros son 397 millones y las transferencias corrientes 464 millones. Las inversiones se ci-

LICENCIADA en administración y dirección de

empresas, da clases de MATEMÁTICAS, CONTABILIDAD

Y ESTADÍSTICA.

'22W>J~ 699 867 665

FINCAS JOSÉ FELIPE C/. Joaquín Coronel, 9

Tfno. y Fax 965 381 479 ELDA

SE VENDE chalet en Loma Badá con 9 dormitorios, 3 b'años, bodega, precioso, 400 m2: 44.000.000 ptas. SE VENDE solar en Salinetas Bajas de Petrel de 650 m2 por 650.000 ptas. SE VENDE chalet en Loma los Llanos de Sax de 250 m2, con garaje, piscina, calefacción, 8.000 m2 de terreno. Precio: 27 .000.000 ptas. SE VENDE terreno en Villena en ctra. de Biar de 11.000 m2 por 3.100.000 ptas. SE VENDE casa de campo en Camara, 4.000 m2 de terreno, salón con chimenea, 4 dormit., cocina y baño. Precio: 10.000.000 ptas. SE VENDE nave detrás del Hiper Ber de 600 m2 por 12.000.000 ptas. SE VENDE chalet en la Partida del Chorrillo de Sax con 25.000 m2 de terreno y 600 m2 construidos. Piscina, barbacoa ... 26.000.000 ptas. SE VENDE chalet en el camino de Los Dolores de Elda con 5.000 m2 de terreno y 320 m2

22gonstruidos. Precio: 40.000.000 ptas.

fran en 852 millones y las trans­ferencias de capital, variación de activos financieros activos y pa­sivos, 325 millones de pesetas.

Comparando con las cifras del año anterior, se destacan los in­crementos introducidos en el Área de Juventud (25%), Área de Cultura (24%) y Área de Deportes (6%).

Y entre las inversiones más destacadas aparecen la Finaliza­ción de las obras del nuevo Polideportivo (136 millones), la urbanización exterior y transfor­mador del citado Polideportivo (26 millones), 211 millones para infraestructuras varias y 23'5 mi­llones para Alumbrado público. En total las inversiones progra­madas importan 563 millones (exceptuando subvenciones) .

SE VENDE RENAULT SUPER CINCO

En muy buen estado.

"fi" 96 539 17 52 (mediodía V nochesl

"fi" 96 539 89 95 (horas comercio) 2229

OCASIÓN SE VENDE PISO 1. º. Zona

esquina del Guardia. 110 m2. Precio: 7.600.000 ptas.

2230 ~ 687 429 371

BUSCO APARADORAS DE 1.ª Interesadas en formar parte

de una Cooperativa. -Abstenerse curiosas-

~ 96 538 84 78 2229131 (horas comida)

SE NECESITAN CORTADORES Para calle y dentro fábrica.

Se hará contrato de trabajo.

~965371012

"'º" (Srta. Angeles)

SE OFRECE CHICO con mucha experiencia para sacar de

piezas en casa. Interesados llamar al

~ 96 538 67 58 2231, 31 (preguntar por Antonio)

ALMACÉN DE CURTIDOS OFRECE PUESTO DE

AGENTE COMERCIAL Interesados dirigirse al

APARTADO DE CORREOS, 65

ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

El A.mor de Madre Ya hemos pasado las Navida­

des, fiestas familiares, aunque quizá no sean tan familiares co­mo a Jesús le gustaría . Pero en este mundo que nos ha tocado vivir, tan complicado y frío, hay que aprovechar la palabra familia y agarrarse fuertemente a la mis­ma. La madre de Dios, María, dice a todo "sí quiero" sin enten­der nada, pero su amor y su fe en Dios pueden con todo. Noso­tras también somos madres y el amor del nacimiento y el dolor del parto, como decía Pío XII, continúan toda nuestra vida , siempre.

En estas navidades hemos te­nido más lío, más trabajo, hemos cocinado mucho e incluso a ve­ces nos hemos sentido cansadas. Hemos disfrutado de tener a nuestros hijos, con sus maridos o mujeres. Y al sonar el timbre de la puerta no hemos pensado en todo el trabajo sino en la ale­gría de verlos y tenerlos. Y, sobre todo, de tener a nuestras queri­das nietas, ya que son nuestra alegría y nuestra fuerza para se­guir viviendo y luchando por ellas. Perdonar si digo nietas; yo

SE OFRECE UN PUESTO DE DELEGADA DE VENTAS

En Elda y comarca. Se requiere experiencia comercial y vehículo

propio. Edad 28 a 45 años. Entrevistas

2227 ~· 609 047 907

CONSTRUCCIONES V REPARACIONES EN GENERAL

OCA.ÑA. C/. Los Juegos, 4 - entlo. izqda. - Elda

'lr 96 538 56 59 . 659 862 003 2197/ ...

SE VENDE RENAULT g1

"Nevada" TXE 2.0. Plata metalizado. Pocos kms. En perfecto estado.

Máximo equipamiento. 700.000 ptas.

223001~ 61 o 046 140

FÁBRICA DE CALZADO de señora necesita -lijador / -aprendiz.

2230 ~ 676 331 286

sólo tengo cinco y quiero dedi­carles estas letras a ellas. Las quiero con pasión, son la alegría de mi vida, son todo para mí. Nosotras tenemos el orgullo de tener y continuar la obra de man­tener a nuestros hijos, que nos quieran cada día más y que se den cuenta de que es el amor de madre. No estamos para recibir, sino para entregarnos y darnos a ellos con cariño.

Pero sí pedimos cariño de ellos, sus besos y sonrisas, que a una madre el detalle más pe­queño la hace inmensamente fe­liz.

Gracias, Dios mío, por haber­me hecho madre, que al ser ma­dres podemos ser puntales.

Un abrazo a todas las madres. Rosario Ferreira

SE VENDE CASA de reciente construcción • Elda. Zona céntrica y tranquila. Sótano, local, dos plantas de vivienda unifamiliar. Hueco

para ascensor. Terraza. Ideal para almacenistas de pieles o zapatos.

230 m2 vivienda y 230 m2 local y sótano.

~ 669 849 584 2229

SE OFRECE CHICO de 31 años. Mecánico de máquinas de calzado. Reparaciones eléctricas

y de aire acondicionado.

2230 ~ 96 698 03 79

SE ALQUILA LOCAL 90 mi en c/. Santa Ana, 8.

(antiguo "Opera Bar") Precio: 50.000 ptas. más IVA.

-~ 965 38 22 72

SE LEEN LAS CARTAS DEL TAROT

A DOMICILIO 2230 ~ 96 537 76 21

PARTICULAR VENDE Mercedes 190-E gasolina. Matr. A-BX. Compact disc, climatizador, alarma, techo eléctrico, ruedas

nuevas. Siempre en garaje. Precio: 650.000 ptas.

''""''~ 96 539 96 87

Dr. GONZALO LlAMAZARES CACHÁ • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.9 Pemán, 23 - 1.Q izqda.

2230 Telf. 96 538 34 96

MESA CAMILLA SALUD: Un repaso por encima

a lo que debe tener el botiquín básico que tiene que haber en todas las casas, así como saber por ejemplo para qué sirven los analgésicos.

• BOTIQUÍN: Tres cuestiones esenciales: que esté fuera del alcance de los niños. Hacer revi­siones periódicas eliminando to­do aquello que esté caducado o se note alguna alteración. Y no almacenar los medicamentos so­brantes de tratamientos realiza­dos anteriormente. No debe faltar: ANALGÉSICOS COMUNES: aspirina y paraceta­mol. UNA SOLUCIÓN ANTISÉP­TICA: betadine, cristalmina, alco­h o I. ANTIÁCIDO PARA EL ESTÓMAGO: como Almax, Re­nie. JARABE PARA LA TOS: cual­quiera suave. UN PRODUCTO LAXANTE: cualquiera de los que contienen fibra. GASAS estériles, vendas, algodón, tiritas, espara­drapo y una crema para las que­maduras. UN ANTIDIARREICO: Como citrocil, fortasec.

• PARA QUE SIRVEN ... LOS ANALGÉSICOS: Aspirina

o paracetamol. Son eficientes contra los dolores articulares, musculares, de cabeza y para la fiebre que acompaña a catarros y gripe.

LOS ANTIÁCIDOS: Dentro de ellos, mejor los líquidos que los comprimidos. Sirven para aliviar las molestias producidas por la acidez de estómago.

LOS ANTISÉPTICOS: son des­infectantes: alcohol, agua oxige­nada, cristalmina, betadine. La mercromina, a pesar de haberse utilizado durante muchísimos años, hoy no está demasiado re­comendada por el riesgo que se corre de ser alérgico a ella.

LOS JARABES PARA LA TOS: Alivio temporal de la tos produ­cida por irritaciones leves de gar­ganta o bronquios.

LOS LAXANTES: Se utilizan para facilitar la evacuación intes­tinal. Hay muchos, pero los más recomendados son los que con­tienen mucha fibra, actúan rápi­damente al aumentar el volumen de las heces.

LOS ANTIDIARREICOS: Ade­más de estos productos es acon­sejable las primeras 24 horas es­tar sólo con líquidos y acudir al médico en caso de que la diarrea persista más de 3 días o 24 horas con los laxantes.

Ana bel

'~\ MIEMBRO DE LA ASOCIACIÓN VALENCIANA DE ~ ASESORES INMOBILIARIOS

flNANCIAMOS H 100% D~ SU VIVl~NDA 1

MAS lOS GASTOS D~ ~SCRITURA

SE VENDE ATICO·DUPLEX de 146 m2. Con cuatro habitaciones, dos baños completos, amplio salón,

espaciosa terraza. Dispone de ascensor y posibilidad de garaje.

Zona Colegio de las Monjas.

21WJ~ 96 539 42 52

SE VENDE PISO Cerca de la Gran Avenida.

3.º con entresuelo. En buen estado. Precio: 2.800.000 ptas.

2230 'ir 654 359 302

SE ALQUILA PISO Completamente amueblado.

En c/. Ramón Gorgé, 6.

2130 'ir 657 203 455

SE VENDE Máquina de cortal piel ATOM S-120.

En perfectas condiciones.

,,,,,,'1I 96 547 18 00

~ ~ --=-~ I:> :.::-::=...~ <>

~ ·~· ..... :.;> :.::-~ --=-~ ~ c::II. ::=... :.::-~

-...:JI._ .... ::=... m ::=... .-.. <> -

IIa.z-t:e s:~c:i~ de

.. <= :.=--...:ll_~ ~c:>_:j ::=...

MIEMBRO DE LA AGRUPACIÓN TÉCNICA PROFESIONAL DE "' .. . : ASESORES DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA DE ESPAÑA

S~RVICIOS INnGRAl~S D~ ~MPR~SA GESTIÓN INMOBILIARIA

VAlORACION GRATUITA D~ ~U VIVl~NDA

GESTIONES INMOBlllARIAS & f INANCIERAS

Tel. 966 965 732 - Fax 966 981 075 Gran Avenida, 16-18 • 03600 ELDA

'lJN NUEVO CONCEPTO DE INMOBILIARIA''

• TRATO PERSONALIZADO (ASESORAMIENTO) • SEGUIMIENTO PERSONALIZADO DE SU PETICIÓN • LE ADAPTAMOS LA MEJOR HIPOTECA DEL MERCADO • LOS MEJORES PRÉSTAMOS PERSONALES PARA LA

REFORMA DE SU VIVIENDA O NEGOCIO • SI DESEA COMPRAR O VENDER LE OFRECEMOS

SOLUCIONES RÁPIDAS Y PROFESIONALES

• MÁXIMA SERIEDAD EN LA TRAMITACIÓN • PRESUPUESTOS DE REFORMAS SIN COMPROMISO • SI NO CONSIGUE SU CRÉDITO, LLÁMENOS • CONÓZCANOS, COMPROBARÁ LA DIFERENCIA • BAJOS INTERESES, MÁXIMOS PLAZOS • ACEPTAMOS SU VIVIENDA COMO PARTE DEL PAGO

NO LO DUDE -SI NO ENCUENTRA LO QUE BUSCA­AQUÍ TIENE SU CASA --SERIEDAD V CONFIANZA'"-

"SIN ENTRADA''Y EN MENOS DE 10 DÍAS - EL 100º/o -NOSOTROS TRABAJAMOS PARA QUE USTED REALICE SU SUEÑO

~l>ISFRUTAR DE SU VIVIENDA'~ #

¡¡ATENCION!! NECESITAMOS VIVIENDAS, CHALETS, LOCALES, SOLARES, APARTAMENTOS, PARA COMPRAR, VENDER Y ALQUILAR (TENEMOS PARTICULARES E INVERSORES ESPERANDO)

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

coRREo nEL vALLE La Cena Benéfica del EMPRESARIOS Agravios comparativos entre Manifestaciones Club de los Leones

proyecten su empresa a nivel nacional e internacional, teniendo una presencia real en internet con una página web

Festivas en nuestra ciudad fue todo un éxito orientada a negocios.

2230 'ir 659 739 690 Lo mire por donde lo mire no

termino de comprender el elevado aumento que se ha producido en el presupuesto destinado a la orga­nización de la Cabalgata de Reyes Magos. ¿Cuánto ha aumentado el mismo? ¿Un 30%? ¿Un 40%? La concesión de una partida de 6.500.000 pesetas. para la misma me resulta poco menos que escan­dalosa. Cuando nuestro Ayunta­miento lleva años presupuestando la misma subvención para entida­des festivas de otra índole como son la Cofradía de los Santos Patro­nos (la irrisoria cifra de 250.000 pesetas anuales) o para la Junta de Cofradías de Semana Santa (200.000 pesetas desde hace más de diez años) nos sorprende a todos con la concesión, vía F.A.V.E. como entidad organizadora, de tan sus­tancial cantidad. Sr. Concejal de fiestas, ¿cómo no vamos a hacer comparaciones entre semejantes subvenciones? No es justo que a una asociación como la Cofradía de los Santos Patronos, que orga­nizan los actos centrales en honor a nuestros excelsos patronos en las fiestas septembrinas, se le "apoye" desde el estamento que nos repre­senta a todos los eldenses con una subvención anual de 250.000 pese­tas. Del mismo modo que viene sucediendo con quienes organizan las celebraciones de Semana Santa y sus procesiones. Cuando la Se­mana Santa de nuestra ciudad ha adquirido un auge sorprendente para propios y extraños y que hace que hasta nos visiten de poblacio­nes vecinas para contemplar nues­tras procesiones (lo que les ha lle-

SE OFRECE LICENCIDADA para trabajar en comercial de calzado.

Informática, Inglés (nivel alto) . Experiencia.

'ir 653 632 012 2230/31 !llamar fuera de horario laboral)

SE VENDE PLAZA DE GARAJE Cerrada. En edificio Maluvi (calle

· ~eina Victoria, 33, Eldal (entrada por c/. Virgen Sa_lud)

2230 'ir 670 450 250

VENDO CHALET en las proximidades de Elda. Con 3 dormit., 2 baños, piscina, pinada, barbacoa. Chalet totalmente restaurado. Carpintería interior

en roble y exterior en aluminio, con ventanas tipo "Climalif"

2229 'B' 658 886 188

VENDO PISO l.º En la zona del Colegio de las Monjas. 3 dormit., baño, cocina en roble, carpintería interior

en roble y exterior en aluminio.

2229 'ir 658 886 188

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

vado a los organizadores a colocar sillas en alguna de estas procesio­nes), me sorprendo con el conoci­miento de que a esta asociación se les "apoya" con una subvención de 200.000 pesetas anuales, la misma desde hace más de diez años. i i Pero si hasta una carrera de sacos recibe más subvención municipal!! Srs. responsables de fiestas, corrijan pronto estas inexplicables diferen­cias y discriminaciones, que todos son ciudadanos eldenses, pagan por igual sus impuestos y se esfuerzan con que nuestra ciudad cuente con todo tipo de manifestaciones festi­vas, lo que le hace ser extraordina­riamente viva. Y un dato: "nuestra Cabalgata de Reyes" ha costado para nuestras arcas municipales algo más que el mismo acto le ha costado a la ciudad de Alicante.

CLASES DE INGLÉS Por profesora licenciada.

Avda. Chapí, 6 - 1. º O

'U' 96 538 28 89 2230/31 96 538 48 58

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

etúetca ~

1 NUEVA DIRECCIÓN 1

Gran Avenido, 33 Telf. 965 390 358

ELDA

Una vez más, un año más, el Club de los Leones eldenses se apunta un tanto con el éxito de participación y recaudación ob­tenido con la cena benéfica que, organizada por el Club, tuvo lugar en la festividad de los Reyes Magos.

Novecientas mil pesetas -ex­plicaba la presidenta del Club, María Pérez- es la cantidad re­caudada este año, cantidad que será destinada en esta ocasión a la Asociación Pro­Disminuidos Psíquicos (ASPRO­DIS) y a la Asociación de Enfer­mos de Alzheimer. La entrega se realizará en breve a los re­presentantes de ambas entida­des, durante la celebración de un acto oficial que será anun­ciado oportunamente.

REFORMAN BAÑOS Y COCINAS

FONTANERÍA Y ALBAÑILERÍA REFORMAS EN GENERAL

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

'U' 676 745 830 21771...

SE NECESITAN DOBLADORAS -Se entrega faena

a domicilio-

'tr 96 539 82 85 2229

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA URO LÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia.

2217

2229

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Cormsulta previa cita-

Plaza Mayor - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A

Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS

Y DE LA VIVIENDA EN GENERAL.

~96 539 63 02 ,

DR. LUIS MARCO GOMEZ ESPECIALISTA EN

CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis

Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88

2225

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA

i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

PÍDALO EN: - FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES) - PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA - FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 - PETRER

2226

2230

Clínica de enfermedades de ,

GARGANTA, NARIZ Y OIDOS

Dr. Juan de Dios García Mira I

CENTRO AUDIOLOGICO DE ELDA

El ::;/to nivel de des::;n-ollo que h::; ::;dquirk/o /;:¡ especi::;hd::;d de/;:¡

Otorrinol::;nngologí::;, ohhg::;::; con¡unt::;r, p::;r::; un correcto.ejercicio de/;:¡

mism::;, un gr::;do de fórm::;oón ::;propi::;do, un::; disposioón ::;decu::;d::; ::;/ tr::;to

rel::;¡::;do y sin pris::;s con el enfermo y un::; dot::;oón técnic::; con equipos

di::;gnósticos de últim::; gener::;oón.

Dr. García Mira. Médico Otorrinolaringólogo. Master en Técnica Audiológica Avanzada por la Universidad de Londres.

la l(inomanometría -+ es la única prueba objetiva

para el estudio de la Función nasal. En pocos minuros y sin molestias para el paciente puede

determinarse la causa de la obstrucción nasal y

plantear su tratamiento.

+-La OtfJmicrfJscfJpia permite una visión binfJcular. a gran aumentfJ. de las estructuras del fJÍdfJ. /)(Jr lfJ que se pueden detectar prfJblemas t¡ue de fJtrfJ mfJdfJ. cfJn la simple inspección cfJn el fJtfJscfJpifJ tradicional. pasarían inadvertk/fJs.

La end(JSC(Jpia. tant(J de ()Íd(J, nariz y ftlring(J-laringe. C(Jnst1~uye IJ()y en día una expkJrack)n imprescindible en toda cfJnsulta de 0f(Jrrin(Jlaring(Jl(Jgía hJ(Jderna. La p(Jsibiú'dad de introducir una

micrfJctímara en las pequeñas caw'dades a expl(Jrar. fJfrece p(Jsibiú'dades de diagnóstic(J hasta ah(Jra impensables. "-

Otomicroscopia, Otoendoscopia, Nasofibrolaringoscopia flexible, Rinomanometría, Potenciales Evocados Auditivos, Otoemisiones Acústicas,

Audiometría de alta frecuencia. Audiometría infantil. Audioprótesis.

Plaza de La Constitución, 7-2° Puertas 1 y 2 Tfno. y Fax: 96 538 44 72 ; E-mail: jdgarciamira@retemail.es

03600 ELDA (ALICANTE)

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

Las 11Huestes del Cadí11 convocan su XXII Certamen de 11Minicuadros11

La comparsa "Huestes del Ca­dí" , de nuestras fiestas de Moros y Cristianos, ha convocado su anual "Certamen de Minicua­dros", que este año alcanza ya su vigésimo-segunda edición, rodeado de un creciente prestigio y presentando importantes nove­dades. El concurso cuenta con la colaboración de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento eldense y de la Fundación Museo del Calzado, y con el patrocinio de la CAM, Acabados Libertad, Instituto Bazán, Diputación de Alicante y Cinta plus.

Las bases resumidas del mis­mo son las siguientes:

Tanto la técnica como el tema de las pinturas será libre, no pu­diendo exceder de 25 cms. el tamaño de los cuadros en cual­quiera de sus lados.

El plazo de admisión de obras terminará a las 13 horas del día 28 de febrero de 2001, debiendo las mismas ser enviadas o pre­sentadas en el Museo del Calzado (Av. de Chapí, 32), de martes a sábado y de 10 a 13 y de 16 a 20 horas.

Se establecen los siguientes premios: Premio Huestes del Ca­dí, dotado con 250.000 pesetas. Premio Acabados Libertad, con 100.000 pesetas. Premio Instituto Bazán, con 100.000 pesetas. Pre­mio Antonio Barceló, con 75.000 pesetas. Además, se podrán con­ceder accésits sin dotación eco­nómica.

Con una selección de las obras recibidas se organizará una ex­posición en el Museo del Calzado de Elda, que estará abierta al público del 7 al 28 de abril de 2001. La misma exposición se celebrará en el Centro Cultural Municipal de Petrer, del 11 de mayo al 3 de junio de 2001.

Los premios serán entregados a los ganadores en el acto inau­gural de la exposición a celebrar en el Museo del Calzado, el día 7 de abril de 2001.

ORDENADORES DE OCASIÓN Equipos descatalogados o de

segunda mano, portátiles, impresoras. A mitad de precio.

~ 653 542 284 . 965 385 971 2229

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza . Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

T l 'f 965 385 659 (Contestador 1 e e ono automático)

Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2213 Algún día me puede necesitar.

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

Bendición de una nueva Bandera Infantil de los Moros Musulmanes • Se recupera el acto de

Concesión de la bufanda Musulmana

Mañana sábado, día 20 a las 5 de la tarde y coincidiendo con la celebración de la Media Fiesta, la comparsa de Moros Musulmanes procederá a la bendición de una bandera infantil, donada por el Capitán y la Abanderada infantiles de 2000, Pablo Quiles Capó y Ana Muñoz Vicent, acto que tendrá lugar en la ermita de San Antón.

A las 4,30 de Ja tarde se iniciará un pasacalles desde el domicilio de Ja Abanderada, para dirigirse después al de Ja Abanderada Infantil, donde se recibirá Ja bandera. Se continuará luego hasta la ermita del santo, donde tendrá lugar la referida bendición, que será impartida por el "pater" de la comparsa , Ginés Pardo García , actuando como padrinos los ya citados ca rgos infantiles del 2000.

En otro orden de cosas, Ja comparsa quiere recuperar Ja interrumpida de Ja concesión de la Bufanda de Honor Musulmana. Para ello, el próximo domingo, día 21, durante el transcurso de Ja tradicional comida de la Media Fiesta, tendrá lugar la entrega de dicha distinción de la comparsa.

Como hemos dicho, se quiere recuperar esta institución, que tuvo su inicio en el año 1995, dándole continuidad anual y sirviendo de reconocimiento para aquellos festeros que vienen colaborando para el mantenimiento y engrandecimiento de la gran familia musulmana.

VENDO PLANTA BAJA Cerca de la Plaza de Toros.

125 m2. Para reformar. Precio: 10.300.000 ptas.

= 1r 654 359 300

La Escuadra "Esponjas" convoca su "V ~ Concurso de Diseño Gráfico en Camisetas" ·~

La escuadra de Negros "Espon­jas" ha convocado su V edición del "Concurso de Diseño Gráfico en camisetas", cuyas bases completas pueden solicitarse en Ja Casa de Cultura de Elda y que en extracto son las siguientes:

Pueden participar todos los artis­tas que residen en cualquier parte del mundo, con un máximo de dos obras, sobre cartulina vertical de 50 por 40 cms., pudiendo usar hasta cuatro tintas planas en el diseño.

El tema hará referencia a la fiesta de Moros y Cristianos, teniendo en cuenta que la Escuadra "esponjas" es de Negros, y que deberá figurar en el dibujo la palabra "Esponjas".

El premio único es de 50.000 pe-

SE VENDE PISO t.º con ascensor. En zona campo de fútbol. 3 dormit., baño completo,

cocina muy reformada. ¡Buen precio!

2230 1r 606 985 304

setas para la obra ganadora, pu­diendo el jurado declarar desierto el concurso.

El cierre de Ja admisión de traba­jos es el 15 de marzo de 2001 tanto para las remitidas por correo al Apartado 128 - Elda, como para las que se entreguen en mano en la Casa de Cultura de Elda.

Al dorso del trabajo se firmará con seudónimo, que se repetirá en el exterior de un sobre cerrado con­teniendo Jos datos personales del autor, dirección y teléfono.

El fallo del jurado se hará público el día 23 de marzo próximo y la ex­posición de las obras recibidas se hará en Ja Casa de Cultura de Elda del 16 al 24 de marzo próximo.

VENDO PISO en Petrer. Muy económico.

Con la cocina y baño reformados: puertas de madera y carpintería

exterior de aluminio.

22;~ 96 538 92 57

~-1.. CLÍNICA VETERl~ARIA ~la SANANTON

2229

2226

(Leda. M.ª Cruz Pérez Ycardo)

C!. Maximiliano García Soriano, 33 - ELDA (Frente Parque Nueva Fraternidad)

~ 96 698 20 90

SE NECESITAN

MONTADORES DE MUEBLES APRENDICES DE CARPINTERÍA

Y VENDEDOR DE MUEBLES.

~ 965 397 470

SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA

EDIFICIO CÉNTRICO

HASTA 1.200 m2 POR PLANTA

~ 96 537 46 61 - 609 256 699 2226

Convocado el IV Concurso de Pintura de los Moros Musulmanes

La comparsa de M oros y Musulmanes de nuestras fiestas de Moro s y Cristianos, juntamente con la Concejalía de Cultura del Ayunt amien t o eld ense, ha convocado su IV Concurso de Pintura de Moros Realistas de Elda, de acuerdo con las bases que resumimos a continuación: La técnica pictórica será libre, pudiendo presentar cada participante un máximo de dos obras, Siendo las med idas máximas 1,5 x 1,5, y las mínimas 0,45 x 0,45, metros. El t ema de las pinturas tendrá que estar relacionado con las Fi estas de Moros y Crist ianos de Eld a, siendo el pl azo de ad misión de las mismas hasta el 8 de M arzo de 2001 .

Las obras se enviarán a la Casa de Cultura, C/. Prín c ip e de Asturias, 40 Elda , fij ándose al dorso de los cuad ro s el boletín de inscripción nº 1 y remitiéndose en sob re a parte , junto a la pintura, el boletín nº 2.

Se estab lece un premio de 125.000 pesetas y trofeo de la compa rsa, premio que podrá ser declarado desierto por el jurado. El fa llo de éste último se hará público el 8 de Marzo de 2001 y las obras seleccionadas formarán parte de una exposición que se celebrará en la Casa Grande del Jardín de la Música del 8 al 21 de M arzo de 2001.

VENDO PISOS 2.º Avda. Alfonso XIII - Esquina - Suelo

parquet -6.000.000 ptas. 2.º Zona Colegio Padre Manjón.

Reformado. 5.500.000 ptas.

:a 96 695 16 87. 658 937 609

SE ALQUILAN 2 locales comerciales de 75 y 130 m2. O uno de 205 m2. En

la calle Murcia de Elda. Interesados llamar a los

i ,96 538 23 68 . 96 538 04 29

SE VENDE PISO Planta baja. 3 dormitorios,

comedor, cocina, baño y patio. C/. Ramón Gorgé, 78 -2.º izda.

,,,,,1Si 96 539 00 23

SE TRASPASA BOCCATERÍA

En calle Colón, esquina e/. Nueva.

~ 670 367 516 2226

Se falló el VIII Concurso de Carteles de Moros y Cristianos de Elda 2000

Recientemente, a l ser inaugurada la expos ición de los mismos, se hizo público el fallo emitido por el jurado ca lificador del VIII Concurso de Carteles de Moros y Cristianos de Elda 2000, dio el siguiente resultado :

Pri mer premio, pl a ca co nm emorativa y 200 .000 pesetas , a la obra titu lada "B ata ll a", de la que es auto r Salvador Lázaro Marcos.

Fin a li stas : "Lucha", de Remed i os Pérez M aestre, y 'M oros y Cristianos 2001", de Miguel Cebrián Davia.

•••••••••••••••••••••• Viaje a Torremolinos · Costa del Sol · Gibraltar del Club Idella

El Club de Ju bi lados y Pens ionistas "!della" de nuestra ciudad (Av. Reina Victoria, 3 altos. "La farola". Teléf . 96 538 86 10) h a o rg ani zado un viaje a Torremo linos - Costa del Sol -Gibraltar para los días 12 al 17 del próximo Febrero, el cu al ya fue anunciado anteriormente pero para el que todavía quedan unas plazas vacantes.

El precio del mi smo por persona es de 28.000 pesetas y los interesados en participar en la excursión pueden pasar por el Club de lunes a viernes, de 4 a 7 de la tard e, para ha cer sus enca rg os.

VENDO ÁTICO·SOBREÁTICO en Petrer. 3 dormitorios, 2

baños completos, salón con chimenea, terraza muy amplia.

Muy soleado. ¡Llámenos!

22JO 'ir 96 698 13 88

El grupo musical eldense ""Malizia ·· promociona con éxito su primer compacto Los componentes del grupo e /dense "Malizia " s iguen consiguiendo nuevos éxitos en su actividad artística y, sobre todo, con la promoción de su primer disc o compacto, que ha sido r ec ibido muy favorablemente en los medios juveniles. Por otra parte, recientemente han gra bado varias creacio n es suyas para la emisora de TV autonómica Anal 9, con destino a l programa de dicho canal "Baba/á ", las cuales fueron emitidas el pasado domingo (foto CRUCES-ERNES).

DISCOTECA SE VENDE O TRASPASA

para escuadra de moros o cristianos.

'"'~ 96 538 52 42

Viaje a Madrid de la falla Huerta Nueva

La Comisión de la Falla Huerta Nueva ha organizado un viaje a Madrid para el día 4 del próximo mes de Febrero, pa ra asist ir al encuentro de fútbol Real M adrid - Málaga C. F.

El precio por persona es de 9.500 pesetas, y en el mismo están incluidos el desplazamiento en autobús y la entrada al campo de fútbol.

Teléfonos de información: 96 538 57 51 y 96 538 04 13.

VENDO ÁTICO Zona San Jerónimo (Petrer). 81 m2 vivienda más 55 m2 terraza. Hilo musical (muy

conservado. Precio: 13.000.000 ptas.

:a 96 695 16 87 . 658 937 609

SE OFRECE SEÑORA para trabajar por las mañanas en asistencia personal y para hacer

comidas. Con mucha experiencia.

'ir 608 570 591 "''""

(preguntar por Puri)

SE NECESITAN CAMARERAS

con algo de experiencia (no imprescindible)

C/. Poeta Zorrilla, 81

Su Agente Bankinter está muy cerca de usted ...

Le esp era en C/ Nueve de Octub r e, 12, en t lo.

03600 Elda (Al icante). Tel. 96 538 58 8 8 Fax . 96 539 05 93

... y de sus necesidades.

c:.Ouiere operar en Bolsa?

OPERACIONES EN EL BROKER DE BOLSA

DE EBANKINTER.COM

Comisión: 7 euros (más el canon de bolsa)

asetecnico @ ra. bankinter. es

GNecesita una casa nueva o quiere mejorar su hipoteca actual? PRÉSTAMO HIPOTECARIO BANKINTER 5·84%' T. A.E. / Revisión anual Euribor+D,48

t lnterés nominal primer año 5,5% T. A.E. , calculado para ---------' una operación de 1 O millones de pesetas a 15 años.

Cuotas mensuales . Comisión de apertura 0,25%. Eur ibor a 1 ano publicado el 22/12/00 en el B.O.E.: 5, 193

La rentab il id ad en per sona.

VALLE DE ELDA/ Pág. 17

CINES PLAZA - Del viernes 19 al domingo 21

SALA 1 Magnífico estreno de

-- AL DIABLO CON EL DIABLO" por Brendan Fraser y Elizabeth Hurley. Dirigida por Harold Ramis

Pases: 6, 8.15 y 10.30

SALA2 2.11 Semana del estreno

"EL PROTEGIDO" por Bruce Willis y Samuel L. Jackson. Del director de ti sexto sentido- M. Night Shamalyan

Pases: 6, 8. 15 y 10.30

SALA3 Colosal estreno de

"MEMENTO" por Guy Pearce y Carrie - Anne Moss. Dirigida por Christopher Nolan

Pases: 6, 8 .15 y 10.30

CINE REX "B' 96 s3a 04 30

2.ª Semana del gran estreno

--sC>UTH PARK--Dibujos animados !N.R.M. 13 años!

Pases: viernes, sábado y domingo: 6.30, 8.15 y 10.30.

Precio localidad: 700 ptas. Sábado y domingo, Pase especial: 4.45 (Todas fas edades!

Precio localidad: 550 ptas.

Cines Yelmo Cineplex (Petrer) Sala 1: "Al diablo con el diablo" 16.05, 18.00, 20 .00, 22.00, 00.55 Sala 2: "Cherry Falls" 15.45, 17 .40, 19.35, 21.30, 00.00 Sala 3: "Dinosaurio" 15.45 "The Body" 17.35, 19.50, 22.05, 00.20 Sala 4: "Scary Movie" 16.10, 18.05, 20 .05, 22 .10, 00.25 Sala 5: "Los padres de ella" 15.55, 18.15, 20 .25, 22 .35, 00.45 Sala 6: " La ruta haci e El Dorado" 16.20, 18.10 "Operación Reno" 20.15, 22.25, 00.35 Sala 7: "Memento" 16.15, 18.25, 20.35, 22.45, 01 .00 Sala 8: "El protegido" 16.10, 18.20, 20 .40, 22.50, 01 .00 Sala 9: "Náufrago" 16.00, 18.45, 21 .45, 00.30 Sala 10: "You are the one" 17.50, 22.30 "Ja me maaten" 15.50, 20.30, 00.50

cine li1 4.ª Semana

Ultimos días

(Todos los públicos)

De viernes a domingo: 4.30, 6.30, 8.30 y 10.30 Lunes: 6.30, 8.30 y 10.30 Lunes: día del espectador.

SE NECESITA CHICA

2230

para recepcionista. Horario, mañanas.

No hace falta experiencia. Interesadas, llamar al

fi' 669 885 459

-----------e 1 NE -----------"MEMENTO"

Nacionalidad: USA. Director: Christofer Nolan. Intérpretes: Guy Pearce, Carrie Anne, Moss, Joe Pantoliano.

Un hombre Joven con aspecto de dedicarse a los negocios, a consagrado su existencia a una venganza. Busca incansable­mente al hombre que violó y asesinó a su mujer. Sin embargo, su tarea es muy complicada ya que sufre una incurable y extraña forma de amnesia, que le permite recordar detalles de su vida anterior a la pérdida de su esposa, pero no lo que a hecho hace quince minutos.

"AL DIABLO CON EL DIABLO" Nacionalidad: USA. Director:

Harol Ramis. Intérpretes : Brendan Fraser, Elisabeth Hurley.

El diablo, esta vez en forma de mujer, visita a un chico poco agraciado y enamorado sin esperanza de una compañera de trabajo. A cambio de su alma le concederá siete deseos . Sin embargo, este pacto no será tan satisfactorio como parece.

VENDO CHALET en Loma Badá. 200 m2 construidos.

A estrenar. Con barbacoa y piscina.

Precio: 32.500.000 ptas.

2230 fi' 96 698 10 97

OCASIÓN SE VENDE PISO 2.º Amueblado en zona "Ficia''.

Bien conservado. Ptas. 4.500.000.

'a' 96 538 89 87 . 655 398 970 2229

(a partir 8 noche)

¿NECESITA VENDER SU CASA O LOCAL? ¿NECESITA UN PISO PARA COMPRAR O ALQUILAR? CONFÍENOS SUS PLANES SE ALEGRARÁ PREGUNTAR POR EL SR. CRUZ

608 116517 2229

El domingo, MATINAL a las 12.00 en todas las salas (en la 3, 6 y 10, la primera p_elícula indicada). El lunes, DIA DEL ESPECTADOR. 525 Ptas. Pases antes de las 17 .00, mayores de 65 años, menores 13 años, Carnet Jove y Carnet Estu­diante = 575 ptas. Precio com­pleto: 725 ptas.

IMPORTANTE EMPRESA AUXILIAR DEL CALZADO NECESITA

SE VENDE PISO 1.0

con ascensor. En zona Museo del Calzado. 4 dormitorios, baño completo y aseo, patio, etc.

¡Precio muy interesante!

2230 fi' 96 698 13 88

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

2230131

CHICA PARA RECEPCIÓN Con conocimientos de informática.

Buena presencia. 18 a 21 años. Abstenerse si no reunen estos requisitos

'ir 96 537 56 86 (preguntar por Fernando)

COLUMNA JÓNICA

El TEMPRANlllO (y 11) Se cuentan mil anécdotas de

la azarosa vida de José María "El Tempranilla" . En una oca­sión, se encuentra con un arrie­ro de Campillo de Arenas, que conduce un pobre borriquillo escuálido. Ante las risas del ban­dido, el arriero le dice que, feo y todo, aquel animal es su me­dio de vida y que no tiene dinero para comprarse otro mejor. José María le alarga una pesada bol­sa y le dice: "Vete a casa del viejo Herrera, que vende una buena mula por mil quinientos reales, y que no te vuelva a ver con este viejo pollino". A lama­ñana siguiente, el viejo Herrera despierta sobresaltado cuando dos hombres le exigen, puñal en mano, todo el dinero que haya en la casa. El viejo niega que tenga ni un solo cuarto, pero los ladrones le gritan: "Mientes, ayer mismo vendiste una mula a un arriero por mil quinientos reales .. . " De este mo­do, después de su buena acción con el arriero, los mil quinientos reales vuelven al bolsillo de "El Tempranilla" .

Otra vez, José María se pre­senta de improviso en una boda que se celebra en el campo. Va decidido a matar al notario, que es uno de los asistentes, el cual ha dicho qu e si el bandido le pidiera agua se la daría envene­nada. La novia, una bella mu­chacha, le pide un favor, que su boda no se vea manchada con sangre. Entonces José María se leva nta con una copa de vino en la mano: "Señor notario, dé las gracias a la novia y beba a mi salud. El vino es bueno y no está envenenado .. . ".

En el año 1832 un grupo de hacendados, viendo que es im­posible acabar con el bandido de otro modo, pide el indulto para "El Tempranilla" y su parti­do al rey Fernando VII, cosa que el monarca acaba por conceder, obligado por las circunstancias. El hasta entonces forajido forma con sus hombres un escuadrón de Caballería uniformado, lla­mado Escuadrón Franco de Pro­tección y Seguridad Pública de Andalucía, que se aloja en el Cuartel de Caballería de Córdo­ba. Tiene como misión perse­guir a los malhechores y garan­ti za r la seguridad en los caminos, que pronto notan la eficacia de la nueva unid ad montada .

Pero cuando José María lleva ya un año al servicio de la ley por los mismos parajes que re­corría de bandido, la muerte se le presenta de improviso y a traición. Es el 22 de septiembre de 1833 y no se tienen datos fidedignos de lo que ocurrió . Pero sí se sabe que "El Tempra­nilla" murió a manos de un jo­vencito -que quería emular sus hazañas" llamado también José María y conocido por "El Barbe­ril lo", por ser este su oficio, el cual le disparó a traición varios tiros de escopeta en un cortijo del pueblo de Alameda. Dicen que en este pueblo malagueño, en su iglesia parroquial, reposan desde entonces sus restos.

HEREJE

Del 9 al 25 de Febrero: Cursos Alpino de Montaña

El Club Alpino Eldense, con­tando con la co laboración de la Conceja l ía de la Juventud del Ayuntamiento eldense, ha or­ganizado sus Cursos Alpino de Montaña, que se ce lebrarán del 9 al 25 del próximo mes de Fe­brero. Co mo es sabido, estos cursos constituyen una inicia­ción al Montañismo y este año tienen un contenido y sign ifica­do muy espec iales, ya que en e l 2001 en curso se celebra el 25 aniversario del Club.

El programa de los citados cursos es el siguiente:

Viernes, 9 de febrero.- A las 20 horas, en los locales del Club Alpin o Eldense, presentación del Curso. Se darán explicacio­nes sobre las actividades pre­vistas y sobre el material nece­sario.

Sábado, 10.- A las 15 ho ras, concentració n en el CAE para partir, en M archa de Regu lari­dad, hasta el Campamento de Cat í, donde se pernoctará. Des­pués de la cena tendrá lugar una proyección de diapositivas.

Domingo, 11 .- Diana a las 7 de la mañana y desayuno a car­go de la organización. Inicio de la Marcha de Orientación, con­tinuándose con la Marcha Du­four hasta Rabosa.

Domingo, 18.- A las 8 horas, concentrac ión en el local del CAE y traslado a la Sierra de Marín, donde se realizarán las prácticas de escalada.

Sábado, 24.- A las 8 horas, se partirá desde el loca l del CAE hacia e l Refugio del Picón de Jerez, en Sierra Nevada. Por la tarde se realizarán prácticas en nieva.

Domingo, 25.- Diana a las 7 horas, desayuno a cargo de la organización y prácticas de nie­ve. Posibilidad de asce nder a l Picón si las condiciones atmos­fér icas son favorables.

Además de lo indicado, todos los viernes, a las 8 '30 noche y du rante el Curso, habrá una re­unión en el Club A lpino Eldense, con ce lebración de clases teóri­cas .

La edad mínima para partic i­par es de 10 años. Las inscrip­ciones podrán efectuarse en el Club Alpino Eldense (c/. Tenería, 57) a partir del 22 de Enero y hasta el 5 de Febrero, de lunes a viernes. El número de partici-

SE IVl.A.N.A.R 1 C>

Pi y Margan, 1 - 1 -º

Teléfono y Fax:

965380212

HORARIO AL PÚBLICO: LUNES: 5 a 8 tarde

MARTES: 1 O a 1 .30 y 5 a 8 tarde MIERCOLES:de 1 O a L30 mañana

RESTO SEMANA CERRADO

pantes es limitado, debiendo los mismos estar en posesión de la tarjet a de la F.V.T.M .

Los precios del curso son los siguientes: Infantiles (hasta 13 años), 2.500 pesetas. Juvenil es (hasta 17 años), 5.100 pesetas. Mayores de 18 años, 6.300 pe­setas.

El m ateri al necesario es mo­chila, calzado para la montaña, cantimplora, ropa de abrigo, saco de dormir, co lchoneta, lin­terna y jarrillo.

Los interesados pueden so li ­c itar mayor información diri­giéndose a los teléfonos: 96 538 29 42 (Raúl) y 96 539 11 37 (Juan Vicente) .

Campeonato de Fútbol "LA SISMAT" Resultados de la Jornada 16ª (13 y 14 de Enero de 2001)

Águilas, 4 - Carnicería Oliver, 1. San Antonio, O - Bar Fami lia, 2. Bar Billar, O - Chu rrería San Francisco/Colegas, 7. Bar Los Ríos, 1 - Ciclón Marcastro , 5. Ca­fetería California / Bar Príncipe, 1 - Bar Isa y Ram ón, 4. Marta Difusió n, O - A.VV. P. Almafrá / Deportes Amorós, 1. Café Alba­t ros, 1 - Café Bar Casablanca, O. Atl. Amiguicos, 3 - Juventus C.F., 3. Descansó Bar Miguel.

CLASIFICACIÓN: 1°, Marta Difusión, 37 puntos.

2°, Churrería San Fra ncisco/ Co­legas, 33 puntos. 3°, Bar Isa y Ramón, 29 puntos. 4°, Ciclón Marcastro, 27 puntos. 5º, Atlético Amiguicos, 26 puntos.

PRÓXIMA JORNADA: 17ª (20 y 21 de Enero):

Sábado, 20:

08'30: Poi. Almafrá / Deportes Amorós - Café Albatros. 10'00 : Churrería San Francisco/ Colegas - Bar Los Ríos. 11 '30: Juventus C.F. - Águilas C.F. 13'00: Bar Fa­milia - Bar Billar. 15'00 Ciclón Marcastro - Cafetería California / Bar Príncipe. 16'30: Oliver Rin­cón Rafa / San Antonio .

Domingo, 21: 08'30: Café Bar Casablanca -

At . Amiguicos / Bar Montana . 08'30: Bar Migu el - Marta Difu ­sión. 10'00: Bar Isa y Ramó n -Bar Los Ríos (Jornada 15). 10'00: Juventus C.F. - Café Albatros (Jor­nada 15).

2 Piscinas Comunitarias

Junto a tocios loa sentlclos

AVENIDA REINA VICTORIA, 44 • ELDA CENTRAL: PASEO VISTALEGRE, N 2 3 BAJO IZQUIERDA

TORREVIEJA

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

ATLETISMO

Los atletas del Picking Pack Elda participaron en las pruebas de Benidorm, Elche y Murcia

El equipo de veteranos del club Picking Pack Atletismo E/da que tomará parte en el campeonato provincia/ absoluto de Cross que se disputará en Crevillente este fin de semana.

El sábado se disputó en Benidorm el Campeonato Provin­cial Escolar en pista cubierta, al que asistieron representantes de dos colegios eldenses, el Miguel Hernández y el Antonio Macha­do.

Sara Mora Saborido se clasifi­có 10ª en la general en Lanza­miento de peso (C.P. Miguel Hernández). ·

Rocío Jiménez Saborido (del mismo colegio) fue 14ª en 800_ metros.

En Longitud, Marina Valiente lborra, Nerea García Coy y Sara Mora Saborido se clasificaron 16ª,2 1ª y23ª.

Y en 60 metros Nerea García y Marina Valiente, fueron 2ª y 5ª en su serie . Todas las reseñadas pertenecían también al C.P. Mi­guel Hernández.

El domingo tuvo lugar el XXIX Cross Ayuntamiento de Elche, prueba puntuable para la Selec­ción autonómica de Cross. Parti ­ciparon unos 1.500 atletas de to­da la Comunidad Valenciana. El Club Picking Pack Elda envió una pequeña representación, pues la gran mayoría de sus atletas des­cansaban de las numerosas prue­bas a las que han concurrido en los últimos meses.

En categoría Alevín masculino, José Luis Villar Alcañiz quedó en 7ª posición de un total de 45 co­rredores.

En Alevín femenino participa­ron 50, clasificándose en el pues­to 25 Nerea García Coy; y en el 42 y 43 Rocío Giménez Saborido y Sara Mora Saborido, respecti ­vamente. En Cadetes femenino

participaron las eldenses Silvia García Orgilés (12ª), Mª Jesús García Vercher (18ª) y Sara Sirvent Lloret (33 ª). Paula Hernández Collados hubo de re­tirarse por encontrarse indispues­ta.

En la categoría Senior, en la que participaron 60 atletas, Rubén Andrés Verdú Domenech se clasificó en el puesto 44.

Y en Veteranos, Enrique Martínez Calderón fue 8º, Fran­cisco Alpañez Leal 11º y José Ferris Montesinos 14°, de un total de 40 atletas.

En Murcia se corrió el domingo el tradicional "Cross Popular de la Seda", con participación de unos 600 atletas.

Luis Galiano Bernabé "Salí" fue campeón en Veteranos By Batis­te Berenguer Deltell quedó 2° en Veteranos A; ambos del Picking Pack Elda.

Mañana sábado 20 de enero se celebrará en Elche el Campeo­nato Provincial Absoluto, en el que tomarán parte 4 atletas del citado club eldense: Silvia García Orgilés, Marian Gil Navarrete, Sara Sirvent Lloret y María Jesús García Vercher.

Y en Crevillente se disputará el Campeonato Provincial de Cross Federado por Clubs, en el que intervendrán dos equipos del Picking Pack eldense: uno de Veteranos (6 atletas) y otro de Senior (5 atletas).

El domingo 21 varios compo­nentes del mismo club participa­rán en la Media Marathon Inter­nacional de Santa Pola.

ESTADIO PEPICC> AMAT DOMINGO, 21 DE ENERO 2001 • 111 DIVISIÓN

2230

C.D. ELDENSE · DENIA CINCO DE LA TARDE

PRECIO ENTRADAS:

Caballero ............ 1.000 ptas. Señoras y jubilados ............ 500 ptas.

VALLE DE ELDA/ Pág. 20

Resultados de la Jornada 11ª (13 y 14 de Enero de 2001) GRUPO 1:

Reptilia, 1 - Cafetería California, 4. Aplistar, 3 - Promociones Ren­comar, 3. Aluminios Elda, O - La­boratorio Dental, 3. Eurolast / Transportes Gómez, 2 - Autoes­cuela Verdú, 5. Frutas Paco, 5 -Pub Shannon / Curtidos Bego, 1.

CLASIFICACIÓN: 1º, Frutas Paco, 31 puntos. 2°,

Aluminios Elda, 24 puntos. 3º, Aplistar, 21 puntos. 4°, Laborato­rio Dental, 19 puntos. 5°, Promo­ciones Rencomar, 17.

GRUPO 2 (Jornada 13ª):

Suelas P.M./ Murillo C.F., 4 -Peer Gynt Café, 5. Cafetería Goya, 3 - Panadería San Bias, 6. Amigos del Betis, 4 - C.D. lslero, 2. Bar Mancebo, 6 - Kannakale Dandes­port, 3. Dimardi riera, 4 - Carpin­tería Alumínguez, 2. Aut. Rep. Hernández / Timbra 2, 3 - Helade­ría Los Caballitos, 4.

CLASIFICACIÓN:

1°, Dimardi Riera, 29 puntos. 2°, Obras AYC, 28 puntos. 3°, Peer

VENDO PISO NUEVA CONSTRUCCION 1.0 con patio, orientación mediodía a la Avda. Reina Sofía, materiales 1.' calidad, azulejos de Porcelanosa, carpintería interior de madera de roble, cristales tipo Climalit, etc.

2231J~ 96 538 92 57

Gynt Café, 23 puntos. 4°, Helade­ría Los Caballitos, 22 puntos. 5°, Bar Mancebo, 19 puntos.

PRÓXIMA JORNADA: (Encuentros aplazados): Sábado, 20:

Campo 1, 14'00: Aplistar- Euro­last / Transportes Gómez. Campo 1, 16'00: Joyería La Cruz - Promo­ciones Rencomar. Campo 2, 16'00: Panadería San Bias - Au­to.Rep. Hernández / Timbra 2.

Domingo, 21:

Campo 2, 10'15: Bar Mancebo (resto del encuentro) - Heladería Caballitos. Campo 2, 11 '35: Sue­las P.M./ Murillo C.F. - C.D. lslero. Campo 1, 11'35: Kannakale Dan­dersport - Auto.Rep. Hernández / Timbra 2.

VENDO APARTAMENTO en Torrevieja.

Tiene 6 meses. 1.ª línea del mar. Terraza de 14 m2.

3 dormitorios.

"" fi' 652 161 602

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO P.G.A.

éJ?,osa - @Y/iaiía [ - mO<DTSTA - J

2229

Xouias, madrinas y ceremonia.

7ra/es de conlrabandtsla.

VesHdos de !Jfamenca y Y?ociera.

r:Jlmphá colección de confección propia.

C/. San Crispín, 9 - 2. 0 derecha

~ 965 38 67 34

SE ALQUILA EN PETRER ,

NAVE INDUSTRIAL DIAFANA De 800 m2. Recién remodelada ( escayola1

pintura1 etc.). Con oficinas1 sala de exposición1

almacén de materias primas1 luz y fuerza motriz.

'Ir 656 941 971 . 96 537 06 64 2230

INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López ~

Y SIGUEN LOS EXITOS El Eldense, en su visita a Vall

de Uxó, logró otro triunfo con el que ya lleva una buena tira de éxitos seguidos.

Este es el camino para conse­guir el triunfo final que persigue el club zapatero, junto con su afición reencontrada y en pleno auge.

El Eldense tenía que vencer en este encuentro para proseguir su marcha ascendente en la tabla, y aunque Vall de Uxó no era el sitio m ás idóneo para ello, se ganó con mucho mérito demos­trado a lo largo y lo ancho del encuentro.

El único gol del partido lo con­siguió Meca de un fuerte trallazo desde más de treinta metros, que el portero castellonense ni vio cómo entraba. En total, un exita­zo más del equipo que dirige el antiguo jugador azulgrana Cubiche, equipo que no es ni sombra del que comenzó la ac­tual temporada.

Y aún estuvieron apunto de marcar el segundo gol, que hu­biera sido bien merecido por el equipo eldense por su entrega y afán de triunfo.

Y lo malo fue que el tarjetero árbitro, con su exhibición de tar­jetas -cuatro por equipo-, bajó los ánimos de los jugadores eldenses, para no recibir m ás y que los expulsaran, aunque para

alguno de ellos será suficiente para no estar presente en el par­tido contra el Denia, el próximo domingo.

Demostró el Eldense hallarse en un gran momento y que, a pesar de la distancia de doce puntos que le lleva el cuarto cla­sificado, aún podría, por quedar partidos suficientes, colocarse en el pelotón de cabeza. Buena ocasión para ello es la visita del Denia, y el otro partido en que el Eldense irá a Onteniente para rematar la faena ganando el der­by comarcal contra el Pinoso en el "Pepico Amat". Nueve puntos que nos acercarían más al citado grupo de clasificados para la liguilla.

El Eldense está en la buena senda gracias a unos directivos que, sin hacer caso de voces ago­reras y falsas, y a riesgo de sus bolsillos, acometieron la tarea de levantar al club de su postración, consiguiéndolo y ganándose de nuevo a la afición deportivista .

SE VENDE CHALET En Loma Badá.

De reciente construcción. Para entrar a vivir.

22JO ~ 96 539 33 27

MIEMBRO DE LA ASOCIACIÓN VALENCIANA DE ASESORES INMOBILIARIOS

AJEDREZ

El Club Ruy López eldense ganó en Muro de Alcoy

En el Campeonato Provincial por equipos, que dio comienzo la pasada semana, el equipo eldense del Club Ruy López se desplazó a Muro de Alcoy para enfrentarse al de esta última po­blación . El encuentro correspon­día a la primera ron da del cam­peonato en categoría Preferente y la victoria fue para el equipo de E Ida, que venció por 3'5 a 4'5. El Ruy López ha co menzado, pues, con buen pie su actuación en este provincial por equipos, esperando seguir cosechando sucesivos resultados positivos.

Por parte de los eldenses ga­na ron su partida Fra ne isco Sanchiz Pérez, Francisco Pérez Soriano, Rafael Poveda Palao y Antonio Ruiz Valera. Hizo tablas Jonathán Pérez Ródenas y per­dieron Joaquín Sempere Payá,

Luis Sempere Payá y Antonio Juan Vallés.

El otro equipo del Ruy López, que juega en categoría Seg unda, también obtuvo un triunfo. Reci­bió la visita del C.D. Azorín, de Alicante, al cual derrotaron por 3 a 1 puntos. En este equipo eldense juegan los jóvenes valo­res Luis Javier Sánchez Botella , Mario Gómez Rico y Ezeq uiel Pérez Ródenas, que ganaron sus respectivas partidas; perdió Israel Sánchez Martínez.

SE VENDE CUARTELILLO Antes era una discoteca,

completamente acondicionada. 300 m2, en el centro del pueblo.

Precio muy interesante.

22JO ~ 652 161 602

FÁBRICA DE CALZADO NECESITA

UNA ALMACENISTA que sepa sacar calados a máquina. Interesados llamar al

mo tr 96 698 02 00

MIEMBRO DE LA AGRUPACIÓN TÉCNICA PROFESIONAL DE ASESORES DE LA

PROPIEDAD INMOBILIARIA DE ESPAÑA

FINANCIAMOS EL 100% DE SU VIVIENDA MÁS LOS GASTOS DE ESCRITURA

GESTIÓN INMOBILIARIA VALORACIÓN GRATUITA DE SU VIVIENDA

Tel. 966 965 732 - Fax 966 981 075 GranAvenida, 16-1 8 • 03600 ELDA

.SE "1"E ...... l:>E ~l.SC> ~"Er...1111:>~ C>LllVllPl~I:>~~

6º' - 80 m2- 3 dormit., baño y aseo, Fantásticas vistas. Exterior soleado. Ascensor.

Rol" V/02 7 .000.000 Ptas

SE °"E.-.....C>E PI.Se> ZONA A"'V"ENIDA DE RC>NDA

3° - 90 m2 - 3 dortm., baño completo. Suelo de gres. Aoi• 6\!,11Plio salón. PARA ENTRAR A VIVIR. 3.850.000 Ptas.

.SE "1"E ...... l:>E ~l.SC> ~"Er...1111:>~ l:>E FtC>r...111:>~

90 m2. Suelos terrazo. Baño comple. y aseo compl., todo exterior. Nueva Construcción.

Aoi•llii,X.CEPCIONAL IMPECABLE- 1 1 .S00.000 Ptas.

SE °"E.-.....C>E PI.Se> 1° ZONA PLAZA MOMPÓ (MONÓVAR)

Muy nuevo 80 m2. Ascensor 3 dorm., puerta blindada, baño Roi•S,&_mpto. y aseo PARA ENTRAR A VIVIR. 7.300.000 Ptas.

SE °"E.-.....C>E PI.Se> 4-<> ZONA IBERDROLA. Salón 18 m2, cocina 15 m2 (toda de madera). 3 dormt., aseo, sup. 80 m2, galería grande, suelos plaqueta MUY

BUEN ESTADO. PARA ENTRAR A VIVIR. Hilo musical. Rol1 V/010 OCASIÓN 4.300.000 Ptas.

.SE "1"E ...... l:>E ~•.Se:> ZC>NA ~R.A.N .A."'V"ENID.A.

4° - 70 m2 - baño completo. Impecable estado general. Todo exterior. Salón con chimenea. PARA ENTRAR A VIVIR

Re•• vm3 4.200.000 Ptas.

SE VENDE PISC> ZONA FRONTERA.

Entresuelo -120 m2 -4 dorm. baño completo, suelo terrazo,salón 22 m2, esquina, muy soleado, todo exterior. IMPECABLE ESTADO

8.500.000 Ptas. Re!• V /06

SE °"E..,.._.C>E PISC> ZONA ADYACENTE A GRAN AVENIDA

90 m2, baño cmto., aseo, suelo terrazo, hilo musical. Excelente estado Re•• v10, - 4 dormt., salón 20 m2 10.500.000 Ptas.

SE "E ...... l:>E PISC> .. ~ CENTRO DE MONÓVAR. 120 m2. Baño compto. y aseo, suelos terrazo, todo exterior, todo con escayola.Impecable estado,

Rol• V/08 salón amplio. 4 dormt. 8.500.000 Ptas.

SE "E ...... l:>E PISC> a~

ZONA AVENIDA MADRID (PETRER). Salón 18 m2, 3 dormt., aseo, armarios empotrados, suelos gres, cocina roble, ventanas aluminio

70 m2. Perfectos estado. 5.500.000 Ptas. Rolª V/011

NOSOTROS TRABAJAMOS PARA QUE USTED, REALICE SU SUEÑO

~ "DISFRUTAR DE SU VIVIENDA''

•• A'JENCION 11 NECESITAMOS VIVIENDAS,CHALETS, LOCALES, SOLARES, APARTAMENTOS, PARA l IH ••COMPRAR, VENDER Y ALQUILAR (TENEMOS PARTICULARES E INVERSORES ESPERANDO

ltJ;l:\ti5J Serv·cios y Reformas Vina opó , S.L.

VALLE DE ELDA/ Pág. 21

BALONMANO

Gades Asisa (Cádiz), 17 • Textilín Elda CEE, 3 5 Se enfrentaban colista frente

al líder, y el resultado final indica claramente el porqué de esas posiciones para uno y otro equi­po. Partido de claro color eldense desde su inicio y decidido ya an­tes de retirarse a descansar al término de los primeros treinta minutos cuando el luminoso re­flejaba un 9-19 que no dejaba dudas de quién era el que man­daba en la pista. La flojedad de los gaditanos permitió al técnico alicantino rotar todo el banquillo y darles minutos de juego a los jugadores que habitualmente menos juegan.

PRIMERA PROVINCIAL: Textilín Elda CEE, 25 - Altea, 21

El equipo de Juárez se enfren­taba al líder imbatido Altea, que dejó de serlo en E Ida, entre otras cosas porque enfrente tuvo a un equipo joven y con moral, que realizó un extraordinario partido sobre todo en tareas defensivas. Al término de la primera parte ganaban los eldenses 13-11. Siempre fueron por delante en el marcador y dejaron bien claro que son candidatos a ocupar una de las dos posiciones que dan acceso a jugar la liguilla de ascenso. Alineación: Andrés y Juanan, Antonio, Jota 3, Aníbal 5, Rubio, Bernabeu 5, Amat 4, Pepe 2, Córcoles 6 y Ballesteros.

CADETES: Textilín Elda CEE, 21 - Inmaculada, 13

Segunda victoria de los cade-

tes eldenses ante un flojísimo equipo alicantino que evidenció por qué ocupa las últimas posi­ciones de la tabla. En ningún mo­mento peligró su victoria y Ram­sés, lván y Héctor de nuevo marcaron el 90% de los goles de su equipo. Al término del primer período se llegó con la ventaja local de 12-6. Alineación: Gómez y Hernández,, Morante, Ramsés 8, Piqueras, Angel, Ruiz, Bañón 2, lván 5, Cortés, Héctor 5, Riquel­me, Rubio y Asensi.

INFANTILES: Textilín Elda CEE, 18 - Agustinos-B, 10

Nueva victoria de los "peques" eldenses ante un débil segundo equipo de Agustinos que apenas tuvo historia, dada la flojedad del equipo capitalino. La primera par­te ya concluyó con un expresivo 10-4 que reflejaba claramente la superioridad local. Alineación: Antonio y Cristian, lván 8, Asensi 3, Mario, Marcos 3, Rubén, Bañón, José Andrés 3 y Segura 1.

LA PRÓXIMA JORNADA Visita la polideportiva el Aba­

rán, equipo duro y marrullero donde los haya, pero que en esta ocasión, además cuenta con al­gunos jugadores de calidad que a buen seguro complicarán la victoria local. El segundo equipo se desplaza a Elche, mientras que los juveniles lo harán a Alicante frente Agustinos y Cadetes frente al Salesianos.

Enrique Delfín

FÁBRICA DE CALZADO NECESITA

UNA ALMACENISTA DE 1.ª Interesadas llamar al

2230 tr 96 698 03 84

TIROS DESDE LA GENERAL El camino seguro del éxito es­

taba en Vall de Uxó y los supera­ron.

. .. La victoria está servida y la afición -la verdadera- lo ha acep­tado. Vamos a tener fútbol como Elda merece.

* * * Ahora, a dar cuenta del Denia,

del Onten iente después, y del Pinoso a continuación .. . y Elda deportiva está servida.

... ¿hay quién de más dando menos?

* * * Cuando veíamos a tantos agro­

reros opinando de manera adver­sa no creíamos que llegara lo que estamos viendo y nos están ofreciendo.

¿Queda todavía alguien que opine mal? Y ahora qué ...

Que no haya dudas. Como el eldense, nadie.

* * * Y ya suenan las campanas de

forma diferente y hay caras risue­ñas, gestos alegres.

.. . Y es que a cada tiempo lo suyo, y cada cual en sus sitio .

* * * En Vall de Uxó se logró una

gran victoria del Deportivo. ... ahora nos toca perseverar, y

la afición tiene la palabra.

* * * Nos visita el Denia, lo recibe

el Eldense, y la afición apoya. ¿Hay quién de más?

* * * De momento no podrá jugar

Arévalo, tarjeteado por un señor que no es sancionado por nadie .

... si no se corta este abuso aca­ban con el fútbol. Seguro.

* * * Cuatro tarjetas vieron los

eldenses en Vall de Uxó. ... ¿y tanto y tan malo ocurrió

para todo esto? No se compren­de.

* * * Pondremos tan solo un· ejem­

plo: .. . contra el Alcoyano, los mismos no sufrieron ni una amo­nestación. ¿Cómo se explica tan­to en uno, y tan poco en otra?

* * * Y Cubiche, triunfando a lo

grande, con la directiva igual. . .. y de los jugadores ¿qué me

dice usted? Y le cedemos la pa­labra.

* * * Pasado mañana habrá que ir

al Estadio con frac, de punta en blanco

... como correponde. A tal se­ñor tal honor.

* * * El estadio resultó pequeño. ... cuidado, que estará la mejor

afición de donde vds. quieran. Todos al estadio, a ver a los

mejores. CARPINTERO

OCAS ION

VENDO LOCAL de 480 mZ 29 .000.000 ptas.

VENDO LOCAL de 180 mZ 9.000.000 ptas.

2226 ~ 965 391 663

VENDO CAMPO en Camara. 140 m2 más 4.400 m2 terreno. 4 dormitorios, sótano, salón con chimenea. SE VENDEN

Balsa paa el riego, barbacoa cerrada. Baratísimo.

2230 'll' 96 698 14 41

VENDO CAMPO en Camara 100 m2 útiles, 3.000 m2 parcela. 2 baños completos, cocina muy amplia, garaje para 2 coches,

etc. iPregúntenos!

2230 'll' 606 985 304

SE VENDEN PISOS de 160 m2. Céntricos.

Con muy buena orientación.

2230 'll' 96 539 33 27

VALLE DE ELDA/ Pág. 22

2226

O ALQUILAN

NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER • De 600 a 5.000 m 2

~ 965 374 661 - 609 256 699

~ VALL D'UIXÓ, O · ELDENSE, 1 ALINEACIONES

Vall d'Uixó: Raúl Sos; Alberto, Fran, Quevedo, Celestino, Cen­telles, Willy, Fortuni, Roberto Peiró; Javi Gómez (Bosio, m.60) y Samu (Vivas, m.60).

Eldense: Canales; Chispas, Arévalo, Morales, Antonio Jesús; Pineda, lbai, Kubala (Miguel, m.86), Raúl Martínez (Mario, m.65); Meca (Burgada, m .83) y Ruibal.

ÁRBITRO

Fombuena Sánchez. Mostró tarjetas amarillas a Morales, Arévalo, lbai y Meca, del Eldense, y a Fran, Quevedo, Centelles y Willy, del Vall d'Uixó.

GOLES

0-1, m.34, Meca.

EL PARTIDO

El Eldense consiguió una nueva victoria al ganar por la mínima en el campo del Vall d'Uixó . El triunfo fue corto pero justo y merecido; los locales, agobiados por su proximidad a los puestos de descenso, salieron a la desesperada desde el primer momento, P,ero sus nervios y precipitación favorecieron a los azulgranas. Estos aguantaron la embestida, dominaron el juego y lanzaron peligrosos contragolpes. El primer tiempo comenzó con un susto, pues en el minuto 5 el Vall d'Uixó pudo haber inaugurado el marcador: Willy, antiguo jugador del Eldense, vio a Canales muy adelantado y disparó un chut que salió rozando el palo. Fue, sin embargo, un espejismo, pues no hubo más ocasiones de gol para los locales en toda la primera mitad del partido. Los visitantes controlaron el juego y acabaron marcando el primer gol, que finalmente sería el único, en el minuto 34, cuando Meca lanzó un disparo desde 30 metros que entró directo entre los tres palos. La segunda parte no fue buena debido al aguacero que se desató; aunque la lluvia no fue lo bastante fuerte como para suspender el partido, sí dejo el terreno en muy malas condiciones para la práctica del fútbol. Hacia el final del encuentro el juego se animó y el Elclense tuvo varias ocasiones de gol que no llegó a materializar. En los últimos minutos los azulgranas dieron por bueno el resultado y se dedicaron a defenderlo. Fue entonces cuando llegó la jugada que casi da el empate al Vall d'Uixó, pero el balón acabó estre­llándose en el travesaño. Con este susto terminó el partido, que supone la cuarta victoria consecutiva del Eldense.

CLASIFICACIÓN

El Eldense es noveno, con 29 puntos. Es líder el Alicante, con 47 puntos; segundo el Santa Pala, con 43; tercero el Valencia B, con 42; y cuarto el Onda, con 41 .

PRÓXIMA JORNADA

El Eldense recibirá al Denia, en el puesto 16º de la tabla, con 20 puntos.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI {Jornada 16.ª)

Eldense, 3 - Caja Elche, 1: lntangco, 5 - E Ida, 3. Próx ima jornada: Kelme B - Eldense, Elda - Orihuela .

PRIMERA REGIONAL GRUPO VII {Jornada 16.ª)

Elda, 3 - Coca de Aspe, 1. Próxima jornada : La Marina - Elda.

SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI {Jornada 15.ª}

Nueva Fraternidad, 2 - Torrevieja, 3. Próxima jornada: Analco - Nueva Fraternidad.

VENDO ULTIMO CHALET De nueva construcción, con

parcela de 357 m2 totalmente vallada e individual y 215 m2 de vivienda chalet de lujo en Petrer,

zona de La Molineta.

2230 'H' 96 698 04 96

SE VENDE PISO De 140 m2. 4 dormit. y 2 baños.

Con ascensor. En muy buena zona. Para reformar. Precio interesante.

2230 'ir 96 539 33 27

ATENCIÓN VENDO 5.º piso Edif. Plaza Zapatero -

Todo exterior. Hilo musical - Aire acondicionado - 90 m2.

13.500.000 ptas.

f 96 69516 87. 658 937 609

VENDO CAMPO en Salinetas Altas. 2.000 m2 terreno. Casa de 3 dormit., con chimenea en el salón, baño, barbacoa, luz, agua

y teléfono. Tiene un aljibe.

2230 'ir 96 698 1 o 97

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 2 1."

Torrellano, O - Pego, O Vinarós, 1 - Buñol, O

Valencia B, 8 - Elche B, O Foios, O - Santa Pala, 1

Castellón B, 1 - Burjassot, 1 Pinoso, 1 - Gimnástico, O

Ontinyent, O - Levante B, O Denia, O - Onda, 5

Vall d'Uixó, O - Eldense, 1 Alcoyano, O - Al icante, 3

PRÓXIMA JORNADA

Buñol - Pego Elche B - Vin arós

Santa Pola - Val encia B Burjassot - Fo ios

gimnástico - Castellón B Levante B - Pinoso Onda - Ontinyent Eldense - Denia

Alicante - Vall d 'Uixó Alcoyano - Torrellano

AUXILIARES DE ENFERMERÍA se ofrecen para ayuda a domicilio

y atención hospitalaria. Especialización en demencias y mucha experiencia con enfermos

de Alzheimer.

"'B" y fax 96 538 32 92 Móviles 669 518 871y669 518 546

2229

tt . ±fS C.E.~ - F#í#YiftiN!Ge>?&Wf

Resultados de la Jornada 3ª {COPA PRESIDENTE)

Aparados Rico, 5- Expo Equipa, 1. Vídeo Club Siglo XXI, 11 . Me­nudos Sport, O. Atl. Andalucía, 1 - Peña Diego, 1. Café Jardín Bello, 1 - Construcciones Dahena / Fron­tera Sport, 4.

Descansó Marbevicar.

CLASIFICACIÓN: 1°, Aparados Rico, 9 puntos.

2°, Vídeo club Siglo XXI, 6 pun­tos. 3°, Marbevicar, 6 puntos. 4°, Construcciones Dahena /Fronte­ra Sport, 6 puntos. 5°, Atl. Anda­lucía, 4 puntos.

PRÓXIMA JORNADA: 4ª {COPA PRESIDENTE): Sábado, 20:

15'30: Café Jardín Bello - Expo Equipa . 17'30: Aparados Rico -Atlético Andalucía .

Domingo, 21: 10'00: Marbevicar - Vídeo Club

Siglo XXI. 12'00: Menudos Sport - Peño Diego.

Descansa Construcciones Da­hena /Frontera Sport.

VENDO BUNGALOW En muy buena zona de Petrer. Con garaje, trastero, 3 dormit.,

2 baños, cocina, patio, terraza, etc. ¡Buen precio!

"'' 'ir 606 985 304

EN LAVADORAS INDESIT 10°/o DTO. HASTA FINAL DE MES C/. Mariana Pineda, 5 03600 ELDA Tel. 965 384 988 Fax 965 396 157

C/. San Juan, 1 O 03640 MONÓVAR

Te l. 965 470 484

VALLE DE ELDA/ Pág. 23

Salvador Lázaro, de E/da, fue el ganador del concurso de carteles de los Moros y Cristianos, con el cartel junto al que aparece en la foto (foto CRUCES-ERNESJ.

En la tarde del pasado viernes echó a andar la Media Fiesta. Y lo hizo con la inauguración en la Casa de Cultura del VII concurso de Carteles de las Fiestas de Mo­ros y Cristianos, acto que contó con la presencia del alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín , así como de otras autoridades, y del presidente de la Junta Cen­tral, José Blanes Peinado.

En el mismo acto de inaugura­ción estaba previsto que se pro­cediera a la entrega de premios, cosa que se llevó a efecto, reca­yendo el premio al mejor cartel en el eldense Salvador Lázaro Marcos, por su obra "Batalla". Merecido premio, dotado con 200.000 pesetas, que viene a dis­tinguir un original cartel , realiza­do por ordenador, como casi to­do el resto de los presentados.

El alcalde se congratuló de que el ganador hubiera sido un eldense y felicitó al mismo por la indiscutible calidad del trabajo presentado al concurso. Por su parte, el presidente de la Junta Central hizo hincapié en la dura competencia que se había regis­trado en el concurso, lo que in­terpretaba como un evidente au­mento de la importancia de un certamen en el que participaban obras de cada vez mayor calidad.

Este año se han presentado al concurso 30 carteles, habiendo quedado finalistas María Reme­dios Pérez y Miguel Cebrián.

Algo más tarde las autoridades, festeros e invitados se trasladaron a la Casa Grande del Jardín de la Música, en la que quedó inaugu­rada y abierta al público la expo­sición del XXXI concurso de Fo­tografías sobre los temas "Elda" y "Moros y Cristianos de Elda".

VENDO· CAMPO En Monóvar.

Precio interesante.

2230 'H' 96 539 33 27 Reyes

-

Los ganadores de los premios del XXXI Concurso de Fotografía de los temas ''E/da" y "Moros y Cristianos de E/da", posan con los trofeos conseguidos, cuya entrega tuvo lugar el pasado viernes en la Casa Grande del jardín de la Música, al inaugurarse la exposición montada con las obras seleccionadas (foto CRUCES-ERNES),

REBAJAS

Ca.tól icos 36

Impreso en l!f /UCH / ERRA