32
www.gentedigital.es visita nuestra web 30 años de trabajo científico en la Sierra de Atapuerca Una exposición en la sede de la Fundación Atapuerca recordará a partir del día 25 los 30 años de trabajos e investigación en los yacimientos. ‘30 años de emociones y evolución’ es un homenaje a todos los que han pasado por allí. Pág. 3 PUBLICIDAD PUBLICIDAD Los trabajadores de la central nu- clear de Garoña se concentraron el día 10 para pedir la continuidad de la planta. “No podemos quedar- nos quietos,esperando una decisión política”,señala Alberto César Gon- zález,presidente del Comité de Em- presa.“No hay razones para que el Gobierno no vincule su decisión al dictamen del Consejo de Seguri- dad Nuclear,renovando la autoriza- ción de explotación de forma au- tomática,después de conocer el in- forme favorable de dicho Consejo”. El presidente de los empresarios de Castilla y León,Jesús Terciado, manifestó en Ávila,durante la entre- ga de los CECALE de Oro 2008, que“Garoña no se puede clausurar por una irresponsable promesa electoral”. En el mismo acto,el presidente de la Junta,Juan Vicente Herrera,subra- yó que“cuando el CSN afirma que se puede mantener,no hay ningún pro- grama electoral que diga que nos ce- pillemos Garoña”. Pág. 5 Los trabajadores se movilizan para que no se cierre Garoña “NO PODEMOS QUEDARNOS QUIETOS ESPERANDO UNA DECISIÓN POLÍTICA” La central de Garoña genera unos mil puestos de trabajo directos e indirectos. Los trabajadores se concentraron el día 10 en la entrada de la planta para pedir que el Gobierno renueve la autorización de explotación por 10 años más. PUBLICIDAD 10 0 1 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 10 10 0 0 0 0 0 0 1 1 1 GRUPO DE COMUNICACIÓN Número 501 - año 12- del 11 al 18 de junio de 2009-TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 317 019 Jesús Terciado Valls “Hemos tocado el suelo de la crisis, pero estamos en el subsuelo” Pág. 14 Escudero, gerente de Burgos 2016 La Fundación cuenta con un presu- puesto de un millón de euros Pág. 3 Miguel Ángel Revilla “La Comunidad de Cantabria es una de las regiones más ricas del país”. Pág. 18

Los trabajadores se movilizan para que no se cierre … · Por la infancia y por caridad un parque para el barrio de la Ventilla/Villayuda Las niñas y niños del Barrio de la Ven-tilla

Embed Size (px)

Citation preview

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

visi

ta n

uest

ra w

eb

30 años de trabajo científico en la Sierra de AtapuercaUna exposición en la sede de la Fundación Atapuerca recordará a partir del día 25los 30 años de trabajos e investigación en los yacimientos. ‘30 años de emocionesy evolución’ es un homenaje a todos los que han pasado por allí. Pág. 3

PUBL

ICID

ADPU

BLIC

IDAD

��������� ������� ��

����������

����������������

���� ����� �

������� �������� �

����������������

��������������������������� ������������� �!��������������!������������� �"�������� �#������������������$����"�������� �#������������������$���

���������%� �&����� ���%� �&����� �� ��������������

���������%� ��%� � ��������������������

����� ������� ���''��� ���� � '��%���%�����'��%���%�����

���������������������������� ����������� ����������� ����������

��� � ���� � ��� ���%�(��� ���%�(�� '������'������

��� � ���� � � ����������������������

'������'������ ��������)�����)�

$*�������#�����������'���

+,-..���������������� ��������

� ��� �����

������������������� ���������������������������������������� ������!!

��������"������������

#$%�&'�%$�&$������������������������(���)�(�� ��*��*����������+���!! ����(,��)����--���.����/���0���+��-��)�)�������+��0�*�*�

%���&�)��,����',�,�/��!���&��0#��������1 ���� %���&�)��,����',�,�/��!���&��0#��������1 ����

%���&�)��,����',�,�/��!���&��0#��������1����

%���&�)��,����',�,�/��!���&��0#��������1����

%���&�)��,����',�,�/��!���&��0#��������1����

%���&�)��,����',�,�/��!���&��0#��������1���

%���&�)��,����',�,�/��!���&��0#��������1����

%���&�)��,����',�,�2��!���&��0#��������1����

)�3,�#���)����$���4��&���5�6�3�$3����6����������3�7�6� 8�����6�5�����&�������� �#���

�������������������������9�������&�������� �#�������������!��&� ���0��:��0�;���

��������"�������$������3��������#��������#����6�$�������3�;�6���������$�,,,�:�$�#<��$*�

������������'�#���#��#��������$�=�>��#��#�$ ����6������6�3�7�����#�6���#<����#�#���,,,

��������?������������5������$������&�5������������#�����,,,�:�$�#<��$*�,

���

��

����

����

���

@���#<������)������A���-1�&��8?�����,�,����)�3,��� �����,

@���#<������)�����B1�&��8?�$�������,�,

@���#<������)�����@9-1�&��8?�$�������,�,

@���#<�����������)�������3���C��'�B1�&��8?�$�������,�,

@���#<������)�� ����!�&��8?�$�������,�,

%���&�)��,����',�,�/��!���&��0#��������1���

%���&�)��,����',�,�/��!���&��0#��������1����

������������DD%����E�%����E�

%���&�)��,����',�,�/��!���&��0#��������1���

%���&�)��,����',�,�/��!���&��0#��������1���

���F���F��

1��0#��������� #�������,�'��#������������5�����4���������� ���3������������<�������<�#�����������5�,�����������(�����=��?����

�� 1� ��

��������2�� �

3�� ��

����������������������������������������������� ��!���"��#"����$%�&��!�'��(���)

������������������������������������������������������

Los trabajadores de la central nu-clear de Garoña se concentraronel día 10 para pedir la continuidadde la planta. “No podemos quedar-nos quietos,esperando una decisiónpolítica”,señala Alberto César Gon-zález,presidente del Comité de Em-presa.“No hay razones para que elGobierno no vincule su decisión al

dictamen del Consejo de Seguri-dad Nuclear,renovando la autoriza-ción de explotación de forma au-tomática,después de conocer el in-forme favorable de dicho Consejo”.

El presidente de los empresariosde Castilla y León,Jesús Terciado,manifestó en Ávila,durante la entre-ga de los CECALE de Oro 2008,

que “Garoña no se puede clausurarpor una irresponsable promesaelectoral”.

En el mismo acto,el presidente dela Junta,Juan Vicente Herrera,subra-yó que “cuando el CSN afirma que sepuede mantener,no hay ningún pro-grama electoral que diga que nos ce-pillemos Garoña”. Pág. 5

Los trabajadores se movilizanpara que no se cierre Garoña

“NO PODEMOS QUEDARNOS QUIETOS ESPERANDO UNA DECISIÓN POLÍTICA”

La central de Garoña genera unos mil puestos de trabajo directos e indirectos. Los trabajadores se concentraron eldía 10 en la entrada de la planta para pedir que el Gobierno renueve la autorización de explotación por 10 años más.

PUBL

ICID

AD

100110000000000111010000000111G R U P O D E C O M U N I C A C I Ó N

Número 501 - año 12- del 11 al 18 de junio de 2009-TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 317 019

Jesús Terciado Valls“Hemos tocado el suelo de la crisis,pero estamos en el subsuelo” Pág. 14

Escudero, gerente de Burgos 2016La Fundación cuenta con un presu-puesto de un millón de euros Pág. 3

Miguel Ángel Revilla“La Comunidad de Cantabria es una delas regiones más ricas del país”. Pág. 18

Por la infancia y por caridad unparque para el barrio de laVentilla/VillayudaLas niñas y niños del Barrio de la Ven-tilla han recogido fir-mas entre ellos y hanpresentado junto auna serie de fotografí-as un escrito en elAyuntamiento solici-tando la restauracióndel parque infantil si-tuado detrás de la Pa-rroquia de San Vicentey del Centro Cultural,ya que su lamentableestado y total abandono lo han con-vertido en un lugar totalmente in-apropiado para el juego por su de-

terioro y su insalubridad. Los peque-ños manifiestan que se ven obliga-dos a jugar en las calles adyacen-tes con las limitaciones que en sus

juegos les conlleva al tener que ha-cerlo sobre la calzada y con el pe-ligro que tienen al ser sitio conti-

nuo de paso de vehículos.La ilusión que entre ellos han

puesto recogiendo sus firmas es muygrande,así como la de tener un par-que habilitado a sus juegos y apropia-do para jugar sin ningún temor alastimarse por su deterioro o porqueel hecho de no estar acondiciona-do debidamente pueda ser causa defocos de infecciones. Esperemosque se les sepa tener en cuenta.

Yo como padre apuntaría que sivan a poner un parque con un balan-cín y un tobogán chiquitín (paradecir que han puesto un parque nue-vo) mejor que no tiren el dinero,por-que escasamente serviría para mi hi-ja pequeña de 20 meses a la cualcomo a casi todos les gusta mucho

más un columpio.Sería como pe-dir que se pusiera transporte públi-co y pusieran una moto con un side-car en lugar de un autobús.Me gus-taría que fuera un parque como elque sí han puesto en Castañares(foto), también barrio de Burgos yque no creo sea más grande ni máspoblado que La Ventilla.

Agustín

El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opinionesque sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Háganos sus confidencias en:ccoonnffiiddeenncciiaall@@ggeenntteeeennbbuurrggooss..ccoomm

BURGOS

ANTENDREMOS el compromiso de sustitu-ción gradual de la energía nuclear por energí-as seguras, limpias y menos costosas,cerran-

do las centrales nucleares de forma ordenada en eltiempo al final de su vida útil,dando prioridad a la ga-rantía de seguridad y con el máximo consenso social,potenciando el ahorro y la eficiencia energética y lasenergías renovables, la generación distribuida y las re-des de transporte y distribución local”. La frase pode-mos leerla en la página 190 del Programa Electoral2008 del PSOE,concretamente en el capítulo V que lle-va por título ‘El cambio climático,un problema globaly social’y en el punto 1 de dicho capítulo:Sostenibili-dad ambiental,cambio climático y energía.Un gran re-to,una obligación y una oportunidad para España.

Destaco de la citada frase “dando prioridad a la garan-tía de seguridad y con el máximo consenso social”.

Sobre la “garantía de seguridad” de la central nu-clear de Santa María de Garoña ha hablado ya el Con-sejo de Seguridad Nuclear (CSN),organismo que haacordado por unanimidad informar favorablementea la renovación de la autorización de explotación dela planta para el periodo 2009-2019, estableciendouna serie de límites y condiciones e instruccionestécnicas complementarias.

Y en cuanto al “máximo consenso social”,pues quequieren que les diga,que no creo que sea el caso,puestanto entre los socialistas como en el Gobierno hay vo-ces favorables a la energía nuclear.Zapatero quiere bo-rrar del mapa las centrales nucleares,por ideología y porcompromiso electoral, pero si como dice el programaelectoral de los socialistas se priorizará la garantía de se-guridad, y en el caso de Garoña, avalada queda por elCSN, y se atiende al consenso social, cuestión que estáobviando el presidente,creo que la decisión sobre el fu-turo de Garoña está clara.

MGaroña

CARTAS DE LOS LECTORES

OMINGO,7 de junio.Jorna-da electoral.En el estadio

municipal El Plantío se disputael partido de la fase de ascenso aSegunda División B BBuurrggooss CClluubbddee FFúúttbbooll-- SSppoorrttiinngg MMaahhoonnééss. Co-mentan,critican,se interroganpor la ausencia del concejal deDeportes,Bienvenido Nieto,enun choque tan importante. Comohemos dicho al principio,se cele-braban elecciones y el señor Nie-to cumplía con sus obligacionescomo interventor.

LLEEJJAANNDDRROO OOrrtteeggaa,alum-no de diez años del Cole-

gio de Primaria Doña Mencía deVelasco, de Burgos, ha resulta-do finalista del ccoonnccuurrssoo ‘‘MMee--jjoorr ccoonn ppaann’’,organizado por laCampaña ‘Pan cada día’.Han par-ticipado 5.500 alumnos de to-da España y el ganador será ele-gido a través de la red socialtuenti. Alejandro presentó lapostal ‘El pan es internacional’.

D

A

A Unión Progresista de Fisca-les celebró durante los días 5

y 6 de junio en Burgos su XXIVCongreso anual,que contó con lapresencia del ministro de Justicia,Francisco Caamaño.Y sin dejar elmundo de la judicatura les conta-mos que recientemente el juezde la Audiencia Nacional BBaallttaassaarrGGaarrzzóónn,acompañado por otrojuez y varios fiscales,visitó unaconocida bodega de la Ribera delDuero.

Inma Salazar · Directora gentedigital.es/blogs/burgos

CONFIDENCIAL

Periódico controlado por Ùltimo control O.J.D.49.019 ejemplares

LLA

TIR

A D

E H

ORM

IGO

S

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

2|Opinión Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Envíen sus cartas a Gente en Burgos,C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09003 Burgos,

al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico

[email protected] textos irán acompañados de

fotocopia o imagen escaneada del DNIy serán resumidos si exceden de 15

líneas. El periódico se reserva el derechode su publicación.

EditaNoticias de Burgos S.L.U.

Directora Inma Salazar

Director ComercialJosé Antonio Fernández CastañoDepartamento de Redacción

Javier Villahizán Pérez, Isabel Lavín Bonachía

Departamento de DiseñoJavier Arroyo Lorenzo,

Olga LabradoDepartamento Comercial

Directora Grandes CuentasCarmen RayónComerciales:

Carolina Villamañán, Dunia CobosFotografíaVillagráfica

AdministraciónCristina Ibáñez

C/ VITORIA, 9, 1ºTel. 947 25 76 00. Fax: 947 25 74 53

Protección de [email protected]

Director GeneralRaúl Preciado GómezDirector Financiero

Miguel A. Alonso RománDirector de Contenidos Generales

José Ramón BajoDirector Técnico de Medios

José-Luis López GarcíaDirector www.gentedigital.es

Leandro PérezDirector Castilla y LeónJosé Juan Taboada López

Grupo de Información GENTE

www.gentedigital.esAsuntos pendientes“Soy enfermera, me han agredido dos pa-cientes, pero la Justicia no me ha apoya-do”.

Ojo críticoLa crisis ha tumbado al socialismo europeo.

Noticias de ÁvilaEl miedo a no volar.

Noticias de BurgosA rematar en Mahón y Tafalla.

Noticias de LeónEl mensaje del 7-J.

Noticias de PalenciaDesayuno de anuncios.

Noticias de SegoviaExtrapolando datos.

Ciencia de papelLa física del tráfico y las explosiones.

Desde los márgenesSalvado por la campana, por Joaquim Al-ves

Culture VultureSorolla y Matisse me sacan de copas.

Sonrisas de coloresAsí es ‘Tres en raya’, la muestra sobre or-fanatos de India y Nepal enMadrid.De punta en blancoEl Madrid necesita un equipo, no una pléya-de de delanterosNo disparen al paparazziPatricia Conde y Dani Martín se van de chi-ringuito a Ibiza.gentedigital.es/blogs

PROMOCIÓN

Sorteo de una estancia de unasemana en la costa española.gentedigital.es/registro

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Burgos|3Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

*Precio correspondiente al Dodge Avenger 2.0 CRD SE, v�lido en Pen�nsula y Baleares hasta el 30/06/2009. IVA, IM y transporteincluidos. Gama Avenger: Emisiones de CO2: 170-185 (gr/km). Consumo combinado: 6,2-7,8 (l/100 km). Imagen corresponde aversi�n SXT.

Concesionario Oficial Chrysler Jeep DodgePORTUGAL CARS

C/ Juan Ramón Jiménez, 1. 9007 Burgos. 947.48.50.13

DODGE AVENGER. TE ENCIENDE, DIÉSEL 140 CV DESDE 18.200e**

Tu cabeza te dice que s�lo es un coche. Tu coraz�n, en cambio, no atiende a razones. Aceleratu respiraci�n cuando ves el agresivo diseño del Avenger. No puedes hacer nada por evitarlo.Es mejor dejarse llevar, a fin de cuentas es un coche.

• Control de estabilidad y de tracción • Inmovilizador Sentry Key • Llantas 17"•Airbags de cortina en plazas delanteras y traseras • Chill zone en la guantera

dodge.es

J. V.“Es un homenaje a las personasque empezaron hace 30 años ya la historia de la investigación enEspaña”.Con estas palabras Eu-dald Carbonell, uno de los coo-directores actuales del proyectoAtapuerca, quisó rendir home-naje a su primer investigador Emi-liano Aguire y a las pocas perso-nas que en la década de los 70descubrieron un yacimiento queiba a dar la vuelta al mundo.

‘30 años de emociones y evo-lución’es una exposición fotográ-fica que cuenta,a modo de viaje,el recorrido en imágenes de las ex-cavaciones de Atapuerca desde1979 hasta 2009.La muestra po-drá visitarse en la sala de usos múl-tiples de la Fundación Atapuer-ca,en Ibeas de Juarros (carreterade Logroño) desde el 25 de junio

hasta el 13 de agosto.Emiliano Aguirre,por su parte,

destacó el descubrimiento realiza-do en 1976 y apuntó que ya enton-ces decía que las excavaciones “du-rarían decenas de años”,y añadió

que ahora sabe que las investigacio-nes “durarán decenas de siglos”.

La campaña 2009 comenzará ellunes 15 en la Sierra y se alargaráhasta finales de julio.Más de 150 per-sonas trabajarán en esta edición.

Homenaje fotográfico a 30 añosde investigación en AtapuercaLa muestra podrá visitarse desde el 25 de junio hasta el 13 de agosto

EXPOSICIÓN 70 IMÁGENES RECORREN TRES DÉCADAS DE EXCAVACIÓN

Presentación de ‘30 años de emociones y evolución’ en Ibeas.

Eduardo Escudero deja elPlan Estratégico para pilotarla Fundación Burgos 2016I. S.Eduardo Escudero Barbero,gerentede la Asociación Plan EstratégicoCiudad de Burgos,suspenderá tem-poralmente su relación laboral coneste organismo para coordinar la ela-boración de la candidatura de Bur-gos a la Capital Europea de la Cul-tura,pasando a asumir las funcionesde gerente de la Fundación Burgos2016, según acordó el Patronatoen su reunión del miércoles día 10.

Escudero contará con un equipo

de asesores externos integrado porBert van Meggelen,arquitecto ho-landés experto en planificación deespacios culturales;Greg Richards,catedrático de Geografía y especia-lista en turismo cultural; DianeDodd,doctor en Gestión Culturaly experta en cooperación cultural;y Félix Manito,consultor sobre ges-tión y política cultural.

La Fundación Burgos 2016 dispo-ne de un presupuesto ya concreta-do hasta 2011 de un millón de euros.

Reunión de los miembros del Patronato de la Fundación Burgos 2016.

HACIENDA Y MODERNIZACIONADMINISTRATIVA1.- Aprobación de la prórroga y revisión deprecios del servicio de transporte de los tra-bajadores municipales a Villalonqúejar.2.- Aprobación de la prórroga,revisión de pre-cios y ampliación del servicio de conservacióny mantenimiento de las instalaciones de acon-dicionamiento de aire,gas,gasóleo y calefac-ción de los edificios municipales y depuraciónde las piscinas municipales.3.- Aprobación de la revisión de precios delsuministro, por lotes, de distintos materia-les de construcción con destino a la Briga-da de Obras.4.-Aprobación de la prórroga y revisión de lostrabajos de control de calidad y geotecniaen Obras del Ayuntamiento de Burgos.5.- Aprobación de la revisión de precios yampliación del servicio de mantenimiento,revisión y suministro de los sistemas y ele-mentos contra incendios.6.- Adjudicación definitiva del contrato dedesarrollo del proyecto de mejora y renova-ción de la Página Web del Ayuntamientode Burgos.7.- Adjudicación definitiva del suministro,instalación y sustitución de farolas en la ca-lle Luis Alberdi.8.- Solicitud de desconsignación relativa alos depósitos previos relacionados con el ex-pediente de expropiación forzosa, incoadopara el Proyecto de la “Variante Ferroviariade la Línea Madrid-Hendaya en Burgos.Infraestructura.Tramos I y II”.9.- Denegación a Viaqueso, S.L., de la sub-vención prevista en el Reglamento sobre"Medidas de Fomento a las inversiones pro-ductivas y otras de carácter social en eltérmino municipal de Burgos".10.- Denegación a Lácteas del Arlanzón S.L.,de la subvención prevista en el Reglamen-to sobre "Medidas de Fomento a las inver-siones productivas y otras de carácter socialen el término municipal de Burgos".11.- Concesión a Productos Capilares L’Ore-al, S.A., de la subvención prevista en el ar-tículo 2.2 del Reglamento sobre "Medidasde Fomento a las inversiones productivasy otras de carácter social en el término mu-nicipal de Burgos", con ocasión de la am-pliación de instalaciones y muelles A.C.S.UP-3 en C/ López Bravo nº 78 del PolígonoIndustrial de Villalonquéjar.

LICENCIAS, SERVICIOS Y OBRAS12.- Concesión a la Comunidad de Propieta-rios de la calle La Puebla,número 31,de unaayuda provisional por las obras de reformade portal y escalera, instalación de ascen-sor, rehabilitación fachada trasera y patiosdel citado edificio.13.- Concesión a Hermanos Pérez Terradi-llos S.L,de una ayuda provisional por un im-porte de 31.379,82 ?, por obras de reha-bilitación del edificio situado en la CalleSan Lorenzo, número 24.14.-Aprobación del reconocimiento extraju-dicial de créditos para hacer frente al pagode las facturas nº A 2009/030/1594 y nº A2009/030/1595 a favor de la empresa Cla-ro Sol Limpieza de Suelos y Ventanas, S.A.,y la factura nº FB YAO-011-0008 a favorde la empresa Eurolimp S.A., adjudicatariadel contrato de “servicio de limpieza en dis-tintas dependencias municipales”, por unimporte total de 38.621,99 euros.15.-Aprobación del reconocimiento extraju-dicial de crédito para hacer frente al gastode 916,22 euros, correspondiente a la fac-tura emitida por la Empresa VILLARCE S.L.en concepto de suministro de carburantespara vehículos de la Policía Local,durante elmes de diciembre de 2.008.

PROMOCIÓN INDUSTRIAL, MEDIOAMBIENTE Y SANIDAD16.- Aprobación del reconocimiento extraju-dicial de crédito correspondiente a las fac-turas de la empresa Securitas SeguridadEspaña, relativas a la vigilancia en el Eco-parque, por un importe total de 11.762 €.

GERENCIA MUNICIPAL DE FOMENTO17.- Enajenación de parcelas municipalescon destino a la construcción de viviendassujetas a algún régimen de protección en elSector S-4 “Villimar Oeste”.18.- Adjudicación provisional, por el proce-dimiento negociado sin publicidad, de apli-caciones SIG de Gestión Catastral y Servi-cios Ciudadanos.19.- Aprobación de la alteración de la cali-ficación jurídica de parcelas municipales si-tas en el Sector S-4 “Villimar Oeste”.20.-Aprobación de la modificación de la for-ma de pago en el concurso para contratarlas obras de urbanización de las calles Le-ón y Gloria Fuertes.

21.- Denegación de la aprobación inicial delEstudio de Detalle de la Unidad de Actuación64.01 “Villafría”, presentado por D. PabloRojas Hernáez.22.- Aceptación de plano del desistimientode la solicitud formulada por D. Pablo Ro-jas Hernáez, en representación de la Juntade Compensación de la Unidad de Actuación64.01 “Villafría Oeste”.23.- Aprobación inicial del Proyecto de Ur-banización del Sector S-19 “Cortes Nor-te”,promovido por D.Fernando García Sáiz,en representación de la mercantil Construc-ciones Calidad, S.L.24.- Aprobación del Proyecto de Amplia-ción del Puente de Castilla y Remodelaciónde la intersección con la Avda. de Palen-cia y del Pliego de Claúsulas Administra-tivas Particulares que ha de servir de ba-se al procedimiento abierto, a través de va-rios criterios, por el trámite de urgencia,para contratar la ejecución de las obras decitado Proyecto.25.- Tener por ejecutada la Sentencia nº2/2007 dictada por la Sala de lo Conten-cioso-Administrativo del Tribunal Superiorde Justicia de Castilla y León de Burgos,conmotivo de las actuaciones practicadas concarácter cautelar por la Corporación Muni-cipal para la ejecución de la Sentencia dic-tada en primera instancia por el Juzgado delo Contencioso-Administrativo número 1 deBurgos en el procedimiento ordinario 84/04,de fecha 13 de marzo de 2006, relativa alProyecto de Reparcelación del Sector S-7“Fuentecillas Norte”.26.- Ejecución de la sentencia dictada el día3 de abril de 2009 por la Sala de lo Con-tencioso Administrativo del Tribunal Supe-rior de Justicia de Castilla y León con se-de en Burgos, con motivo del recurso deapelación interpuesto contra la sentenciadictada por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 2 de Burgos, en el pro-cedimiento ordinario 4/08, relativa al Pro-yecto de Actuación del Sector S-7 “Fuen-tecillas Norte”.27.-Aprobación del reconocimiento extraju-dicial de crédito para hacer frente al pago defacturas correspondientes al ejercicio 2008.

SERVICIO MUNICIPALIZADO DEACCESIBILIDAD, MOVILIDAD YTRANSPORTES28.- Aprobación del reconocimiento extraju-dicial de créditos para hacer frente al pagode la factura presentada por ATUC (Asocia-ción de Empresas Gestoras de TransportesUrbanos Colectivos), en concepto de cuotacorrespondiente al segundo semestre de2008,en calidad de miembro asociado,queasciende a la cantidad de 1.688 euros.

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

4|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Celebrada el martes, día 9 de junio de 2009

Junta deGobierno

Local

■ La Universidad de Burgos y la Federación de Empresarios delComercio (FEC) firmaron el martes,9 de junio,un convenio de cola-boración para impulsar de forma activa el Centro de InnovaciónComercial de la FEC,que estará operativo a partir de otoño en el cen-tro comercial Camino de la Plata.El nuevo centro de investigaciónincorporará a docentes de la Universidad de Burgos,que ofreceránsoluciones individuales en tecnología a los comercios burgaleses.

La intención del convenio y del Centro de Innovación Comerciales que las empresas comerciales apuesten por las nuevas tecnologíasy aprendan nuevas estrategias y acciones comerciales.

CONVENIO ENTRE UNIVERSIDAD Y FEDERACIÓN DE EMPRESARIOS DEL COMERCIO

La UBU colabora con los comerciantes en elCentro de Innovación Comercial

Aquella pequeña academia que nacióhace ya 20 años en la Avda. del Ve-na se ha convertido en una empresade Formación por la que han pasadomiles de burgaleses a los cuales haaportado el soporte y ayuda formati-va necesaria para afrontar su futuroprofesional.

Trabajadores, desempleados, es-tudiantes, padres, hijos, hombres,mujeres y principalmente personas,todos con ganas de superarse,de me-jorar, de aprender y que creen quela formación representa una opciónde futuro y una vía de mejora, hancompartido este espacio y su tiem-po a lo largo de todos estos años.

En estos tiempos en los que elpanorama económico es sombrío ymuchas personas, profesionales yempresas sufren los efectos de lacrisis, IDUS Formación invita amantener la inversión en formacióny cualificación de nuestros jóvenesy profesionales como uno de losprincipales pilares para salir de la

misma y poder mantener unaapuesta de futuro.

A pesar de las consideraciones so-ciales y empresariales del momento,son fechas de satisfacción para estaempresa de formación, por la madu-rez alcanzada y los objetivos conse-guidos,momentos también para el re-cuerdo del camino andado, y de sue-ños y esperanza en seguir creciendocomo empresa,ampliando y mejoran-do nuestra capacidad docente y,prin-cipalmente, éstos son momentos deagradecimiento a todos aquellos es-tudiantes, profesionales y empresasque han confiado en nosotros, esnuestro deseo que sigan haciéndolo ytrabajamos para que así sea.

Les invitamos a que compartancon nosotros estos momentos de sa-tisfacción y alegría y a que sigan con-fiando en nosotros. Dadas las fechasen las que nos encontramos desea-mos a todos los burgaleses unasagradables fiestas de San Pedro ySan Pablo y un verano reparador.

IIDDUUSS FFOORRMMAACCIIÓÓNNCCEELLEEBBRRAA SSUU 2200CCUUMMPPLLEEAAÑÑOOSS

Días de satisfacción

PUBLIRREPORTAJE

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Burgos|5Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

La tasa anual delIPC disminuyeseis décimas y sesitúa en el mes demayo en el -0,8%

ÍNDICE DE PRECIOS AL CONSUMO

GenteEl domingo,7 de junio,el Labora-torio nacional de Virología delInstituto de Salud Carlos III con-firmó el primer caso de gripeA/H1N1 en Burgos, que corres-ponde a un profesional sanitariorelacionado con el Servicio deOncología del Hospital Yagüe. Lapaciente, de 31 años, presentaestado estable, leve y favorable.

Con esta confirmación, elnúmero de casos de gripe A en laComunidad asciende a fecha 10de junio a cinco, uno en Burgos,uno en León, dos en Segovia yuno en Valladolid. En investiga-ción, solo se encuentra un casoen Zamora y cuyas muestras hansido remitidas al Carlos III.

Confirmado elprimer caso degripe A/H1N1 enBurgos el domingo7 de junio

GenteLa tasa de variación interanualdel IPC de Burgos descendió del-0,2% al -0,8% en el mes de mayo.En Castilla y León, la tasa anualdisminuyó del -0,7% al -1,4% y enEspaña cayó siete décimas,pasando del -0,2% al -0,9%.

Sobre el mes anterior, el IPCde mayo en Burgos registró unavariación del 0,0%, al igual queen Castilla y León y en España.

En lo que va de año,el IPC enBurgos acumula una variacióndel -0,2%, en Castilla y León del -0,4% y en España del -0,1%.

En la Comunidad Autónoma,la mayor variación de precios,entérminos mensuales, se registróen León (0,2%).

I. S.Los trabajadores de la central nu-clear de Santa María de Garoñacomenzaron el miércoles día 10una serie de movilizaciones endefensa de la continuidad de laplanta y del mantenimiento delos puestos de trabajo.

Convocados por el Comité deEmpresa,los trabajadores se con-centraron a las 14.00 h.,duran-te quince minutos,en la entra-da de la central para insistir “enque no hay razones para que elGobierno no vincule su decisiónfinal al dictamen del Consejo deSeguridad Nuclear, renovandola autorización de explotación deforma automática,después de co-nocer el dictamen favorable dedicho Consejo”,hecho público eldía 8.

Alberto César González,presi-dente del Comité de Empresa,se-ñala que “como trabajadores nopodemos quedarnos quietos,es-perando una decisión política”y que “cerrar la planta,hacien-do caso omiso al dictamen delConsejo de Seguridad Nuclear,no es el procedimiento más idó-neo para tener,en plena crisiseconómica,una empresa compe-titiva que ofrece energía barata,segura y puestos de trabajo”.La

central nuclear de Garoña gene-ra unos mil puestos de trabajo di-rectos e indirectos.

Las declaraciones del presi-dente del Gobierno,José Luis Ro-dríguez Zapatero,el día 9 en el Se-nado,asegurando que la decisiónsobre la continuidad o cierre deGaroña se conocerá dentro delplazo previsto,que concluye el 5de julio,y que procurará cumplircon su compromiso electoral,han aumentado la incertidumbreentre el personal de la central.

En los últimos días se han in-

tensificado las voces a favor yen contra de la continuidad deGaroña.El ex presidente del Go-bierno, Felipe González, se hamostrado una vez más partidariode la prórroga de la central siem-pre y cuando cumpla con las con-diciones e instrucciones técni-cas marcadas por el CSN,mientrasque Greenpeace ha dicho que elinforme del CSN estaba “apalabra-do”con el Ministerio de Industria.

“No podemos quedarnos quietosesperando una decisión política”Los trabajadores de la central nuclear inician movilizaciones

GAROÑA EL CSN INFORMA FAVORABLEMENTE Y ZAPATERO INSISTE EN CUMPLIR SU PROGRAMA ELECTORAL

Concentración de los trabajadores de la central nuclear de Garoñaen la entrada para solicitar el mantenimiento de la planta.

GenteCon motivo de la festividad delCurpillos el día 12 de junio,el Ser-vicio de Autobuses Urbanos pon-drá un Servicio Especial desdePlaza España al recinto del Parral.Este servicio será gratuito y conti-nuo,acomodando la frecuencia ala demanda de viajeros.

El primer viaje saldrá de Plazade España a las 10.00 h. y el últi-mo viaje saldrá desde El Parral alas 23.00 horas.

El servicio de la línea 23 Parra-lillos queda suspendido durantetodo el viernes día 12, debido alas restricciones de tráfico que seproducirán en los accesos alrecinto del Parral. Los accesos alas Huelgas quedarán cortados alos vehículos particulares entrelas 8.00 h.y las 22.00 h.

El programa de actos del Cur-pillos comenzará a las 10.45 h.,con la recepción de autoridadese invitados a la entrada del tem-plo del monasterio (compás deAfuera). A las 11.00 h. Misasolemne concelebrada por elArzobispo Francisco Gil Hellín; alas 12.00 h. procesión por lascalles del barrio de Las Huelgas;alas 12.45 h. bailes típicos; a las13.00 h. recepción de la MadreAbadesa a autoridades e invita-dos;y a las 13.30 h.romería en ElParral.

Servicio especialgratuito y continuode autobuses alrecinto del Parral

FESTIVIDAD DEL CURPILLOS

www.gentedigital.esMÁS NOTICIAS SOBRE ESTE TEMA EN LA WEB

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

6|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

EL AYUNTAMIENTO INFORMA

Anuncios del Ayuntamiento deBurgos sobre la marcha de lasprincipales obras de la ciudad pa-ra los próximos 15 días.

CALLE ARCO DEL PILAR Debido a la buena marcha de lasobras de peatonalización que se re-alizan en la calle San Carlos y San Lo-renzo,el Ayuntamiento ha decididoiniciar las obras de peatonalizaciónde la calle Arco del Pilar,entre lacalle San Lorenzo y Laín Calvo.

Los primeros trabajos que seestán ejecutando en la calle Ar-co del Pilar son los de levanta-miento de la actual estructura,asícomo los trabajos de saneamien-to de las estructuras subterráne-as. Las obras en la vía se parali-zarán durante el periodo de lasfiestas mayores de la ciudad,SanPedro y San Pablo, a partir delviernes 26 de junio.

ROTONDA EN BAKIMETEl próximo lunes,15 de junio,co-menzarán las obras de construc-ción de una nueva rotonda en lacarretera de Valladolid,en la zonade Bakimet,próxima a la Univer-

sidad de Burgos.Se trata de unade las últimas obras en comenzarperteneciente a las actuacionesencuadradas dentro del FondoLocal de Inversión.

El coste de la nueva glorieta as-ciende a 600.000 euros y el plazode ejecución previsto es de tresmeses.El Ayuntamiento ha espe-

rado a la finalización del cursoacadémico en la Universidad deBurgos para iniciar la obra de larotonda de Bakimet y no entorpe-cer los accesos y tráfico en la zo-na oeste de la ciudad.

El proyecto de construcciónde la nueva glorieta,que conclui-rá en septiembre, también con-

templa la mejora de las aceras ylos viales del entorno.

CALLE SAN LESMESPuesta en servicio del tramo dela calle San Lesmes,entre la calleCardenal Benlloch y calle Vitoria,una vez finalizados los trabajos deasfaltado de la calzada.El sentido

de la vía será calle Vitoria,por loque los vehículos que entren porla calle Bernabé rodearán la man-zana,por Cardenal Benlloch y SanLesmes,y volverán a reincorporar-se al tráfico de la calle Vitoria.

En este mismo periodo se ini-cian las obras de la segunda fasede la calle San Lesmes,entre la ca-lle Cardenal Benlloch y Plaza Es-paña, lo que supondrá el corteal tráfico rodado de este tramo dela calle San Lesmes.

CALLE GRAN TEATROUna vez finalizada la primera fasede demolición de la estructurasobre el río de la calle Gran Tea-tro,próxima a la calle Vitoria, yel reforzamiento de los muroslaterales de la estructura,el Ayun-tamiento ha procedido a colocarel forjado de la plataforma sobreel Arlanzón,en la zona más próxi-ma a la calle Vitoria.Una vez seconcluya esta zona,se procederáa instalar el forjado de la zona máspróxima a la avenida del Arlan-zón.Por último,se hormigonarátoda la estructura para finalizar laparte estructural de la obra.

Próximas actuaciones en las obras de Burgos

Comienzo de las obras de peatonalización en la calle Arco del Pilar, entre San Lorenzo y Laín Calvo.

J. V.El alcalde de Burgos, Juan CarlosAparicio,asistió el viernes,5 de ju-nio, la apertura de la ampliacióndel nuevo vial de la calle San Pe-dro Cardeña,en su interseccióncon la carretera de Cortes.La nue-va calle,de 85 metros de longitud,mejora el ángulo de giro de los ve-hículos, sobre todo del autobúsurbano de Cortes,en este puntode la ciudad. El presupuesto dela actuación ha ascendido a322.000 euros.

Las obras de prolongación dela calle San Pedro Cardeña han su-puesto la construcción de 85 nue-vos metros en San Pedro Cardeñay 55 metros en la carretera deCortes.La actuación ha consisti-do en la demolición de los edifi-cios fuera de ordenación,así co-mo la realización de los movi-mientos de tierra necesarios pararealizar la sección del firme dela nueva calle,y la conexión conla carretera de Cortes.

Igualmente,la nueva urbaniza-ción existente en la zona quedará in-tegrada con el futuro bulevar ferro-viario por medio de un nuevo es-pacio privado de uso público,favoreciendo la comunicación pe-atonal de ambos espacios y creandouna gran área de estancia.

La nueva ruta del autobús deCortes evitará,con la apertura altráfico de este nuevo tramo,dar lavuelta por las Veguillas.Además,laruta del bus de Cortes contarácon dos nuevas paradas en la zo-na,así como con adecuado mobi-liario urbano.

Abierta al tráfico la prolongaciónde la calle San Pedro Cardeña La vía permite mejores conexiones con la carretera de Cortes

OBRAS EL NUEVO VIAL SE PROLONGA EN 85 METROS

Puesta en servicio del nuevo vial de prolongación de San Pedro Cardeña.

Los populares logran 78.937 votos y el PSOE 54.289

El PP, con un 51,85% de los votos, ganó laselecciones en Burgos

PARTICIPACIÓN SE SITÚA EN UN 52,46%, SIMILAR A LA DE 2004

I. S.Las Elecciones Europeas del 7 de ju-nio arrojan una clara victoria delPP en la provincia de Burgos.Los po-pulares consiguen 78.937 votos,un51,85% del total de sufragios emi-tidos.El PSOE logra 54.289 votos,el 35,66%;mientras UPyD se con-vierte en la tercera fuerza política,con 7.033 votos,un 4,62%.

De los 302.740 burgaleses queestaban llamados a las urnas en laprovincia de Burgos,ejercieron suderecho al voto el 7-J un total de153.307 personas,lo que represen-ta un índice de participación del52,46%,porcentaje ligeramente in-ferior al registrado en las europeasde 2004,que se cifró en un 53,36%.

Porcentualmente y en númerode votantes,los dos partidos mayo-ritarios han registrado un retrocesocon respecto a sus resultados de2004.El PP,que el 7-J se ha situado16,19 puntos por delante del PSOE,ha perdido 8.580 votantes y 3,34

puntos.El PSOE baja un 2,75%,de-jándose por el camino 6.621 votos.

UPYD, LA TERCERA FUERZALa capital burgalesa registró una par-ticipación del 52,89%. El PP, con36.451 votos,ha sido la fuerza másvotada,con un 50,48% del total desufragios.El PSOE logra 25.543 vo-tos,un 35,37%;UPyD se posicionacomo la tercera fuerza,con 4.533votos,un 6,28%;e IU pierde prota-gonismo y tan solo consigue 1.873votos,un 2,59%.

CASTILLA Y LEÓNLos resultados en Castilla y Leóntambién arrojan una clara victoriadel PP, con 565.207 votos, un52,02% del total. El PSOE suma409.791 votos,un 37,72%.Los popu-lares siguen siendo la fuerza más vo-tada y consiguen 155.416 votos másque los socialistas.

A estos datos hay que añadir losvotos de los residentes ausentes.

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Burgos|7Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

ÚLTIMAS PLAZAS

■ Los socios de Caja RuralBurgos disponen de una ofertade viajes con destinos a Jerez,Tenerife, un circuito por laExtremadura Imperial y un cru-cero por el Mediterráneo. Ellunes 15 finaliza el plazo para lainscripción en los viajes a Jerezy Tenerife con salidas el 24 dejunio y el 3 de Julio.

Viajes para socios deCaja Rural Burgos a Tenerife y Jerez

El margen del río contará con un reconocimiento expreso

El Ayuntamiento reconocea las abuelas deGamonal con un paseo

RÍO VENA NUEVA CALLE ENTRE CASA LA VEGA Y TERESA JORNET

J. V.La Comisión de Personal del lu-nes 8 ha aprobado la denomina-ción de tres nuevas calles,entrelas que se encuentra el paseo delas Abuelas,en reconocimientoa la asociación las Abuelas de Ga-monal y su fallecida presidenta.

La edil de Personal, GemaConde,informó que la Comisiónha determinado nombrar paseode las Abuelas a la margen de-recha del río Vena,entre Casa laVega y la calle Teresa Jornet,enreconocimiento a dicha asocia-ción de Gamonal,y que el paseocontará con un reconocimien-to expreso a las Abuelas de Ga-

monal y a su presidenta Basi.“Ha-blaremos todos los grupos paracerrar este asunto y determinarcuál es el reconocimiento que seinstala”,apuntó Conde.

La Comisión también aprobóotras dos nuevas calles en Villatoro(calle El Tilo) y en la zona oeste,ave-nida de la Independencia,entreFrancisco Salinas y calle León.

Personal también ratificó elplan de pensiones del Ayunta-miento,que supone la adaptacióndel plan a la nueva normativa yla mejora de la transparencia.Unavez superada esta fase política,se-rá la comisión de control la encar-gada de apoyar el texto.

Nace una Cátedra para la divulgación de conocimientos

El CENIEH y ‘Tomás Pascual’colaboran en materia de salud y nutrición

INVESTIGACIÓN CONFERENCIAS Y ENCUENTROS CIENTÍFICOS

I.S.El Centro Nacional de Investi-gación sobre la Evolución Huma-na (CENIEH) y el Instituto TomásPascual han firmado un conve-nio de colaboración cuya finali-dad es la creación de la CátedraTomás Pascual Sanz-CENIEH pa-ra la generación y difusión de co-nocimientos en el ámbito de lanutrición y la salud.

Según explicaron responsa-bles de ambos organismos, elplan de actividades de la Cáte-dra,al frente de la cual está AnaMateos Cachorro, incluye esteaño un ciclo de conferencias dedivulgación científica en Burgos

(17 de septiembre),Valladolid(14 de octubre) y Salamanca( 12de noviembre);un seminario so-bre el significado de la EvoluciónHumana en sí y en relación anuestro entorno,con la figura deDarwin como trasfondo científi-co (6 y 7 de noviembre); y unareunión científica en diciembrecon investigadores de España yel Reino Unido en el campo dela Evolución Humana,el desarro-llo y el metabolismo humano.

La Cátedra contará con la co-laboración de un grupo de ex-pertos en las áreas de Paleofi-siología y Sociobiología de Ho-mínidos del CENIEH.

GenteCajacírculo ha convocado la octa-va edición de su concurso nacio-nal de Fotografía y MedioAmbiente para profesionales yaficionados a la fotografía, con eltema ‘Nuestro entorno urbano:entre lo cívico y lo insostenible”.

Las fotografías deberán refle-jar alguno de los usos sosteniblesy cívicos que se dan en nuestroentorno urbano, como recogidade residuos,energías renovables,bicicletas, etc. o bien mostraralguna de las acciones insosteni-bles que se producen en pueblosy ciudades. Se enviarán porcorreo electrónico o en CD aFundación Oxígeno, C/SantaÁgueda,2-4º A o a [email protected]

Cajacírculo convocael VIII concurso de Fotografía y Medio Ambiente

PLAZO HASTA EL 20 DE SEPTIEMBRE

I.L.La vicepresidenta primera de laJunta de Castilla y León y conse-jera de Medio Ambiente,Mª JesúsRuiz, inauguró el martes 9 la to-rre de vigilancia contra incendiossituada en el Cinturón Verde deBurgos.La inversión realizada as-ciende a 407.357,9 euros,de loscuales 94.844, un 25%, han sidoaportados por la entidad local Ca-ja de Burgos.

Esta actuación forma parte de unconjunto de realizaciones que se es-tán llevando a cabo entre el Gobier-no regional, la Diputación Provin-cial,el Ayuntamiento de Burgos y Ca-ja de Burgos.

La superficie total de la torre esde 84,13 metros cuadrados,de loscuales 10,15 corresponden a la ca-seta de vigilancia.La altura de obser-vación de la plataforma alcanza los20,45 metros.

Ruiz anunció durante la inaugu-ración de la torre que la campañacontra incendios forestales comen-zará antes este año debido a que“el riesgo es mayor que otros años,por la situación de sequía de la Co-munidad y por la poca humedad”.Por este motivo,la Consejería de Me-dio Ambiente ha adelantado al 15 dejunio la declaración de riesgo altoen las provincias de Ávila,Salaman-ca,Valladolid y Zamora.Las medidas

que impondrá el Gobierno regionalvan desde la prohibición del uso debarbacoas fuera de las áreas autori-zadas y en todas las zonas forestalesde la Comunidad a la prohibición deacceso a las zonas con mayor gra-do de peligro.La vicepresidenta pri-mera pidió a la población que “ex-tremen el cuidado en el uso de es-tas zonas”.

La Consejería de Medio Ambien-te ha celebrado los días 9 y 10 de ju-nio en los municipios de Quintani-lla del Rebollar y Medina de Pomarlas VI Jornadas sobre la defensa con-tra incendios forestales en Castilla yLeón dirigidas a los medios de co-municación.

CINTURÓN VERDE LA INVERSIÓN REALIZADA ASCIENDE A 407.359 EUROS

Ruiz inaugura la torre devigilancia contra incendiosLa consejera alerta de un “mayor riesgo” este verano por la sequía

La altura de observación de la torre alcanza los 20,45 metros.

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

8|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

GenteDiputación Provincial y Ayunta-miento de Burgos ofrecen a12.000 burgaleses, tanto ciudada-nos como pequeños y medianosempresarios, la posibilidad de dis-poner de correo electrónico gra-tuito bajo la denominación de bur-gos.eu,y a través de la plataformaGoogle.

El presupuesto de esta iniciati-va asciende a 30.000 euros,de loscuales 27.000 son aportados porel Ayuntamiento y el resto por lainstitución provincial.Ambas ad-ministraciones ofrecerán 12.000cuentas de correo con el domi-

nio burgos.eu a ciudadanos y em-presarios de Burgos capital,Aran-da y Miranda durante un periodode cuatro años.

Los usuarios que quieran crear-se una de estas nuevas cuentas dee-mail deberán seguir el siguien-te procedimiento:acceder a la pá-gina http://correo.burgos.eu y re-gistrarse con nombre y apellidos,DNI, fecha de nacimiento y loca-lidad de empadronamiento.El pro-grama informático valida los datosintroducidos y crea la cuenta decorreo con el nombre y los dosapellidos del usuario en cuestión.

El sistema,además de ofrecer e-

mail gratuito permite la posibili-dad de utilizar otra serie de herra-mientas informáticas de Google,como Chat o intercambio de docu-mentos en la web.

Con este nuevo servicio, tanto

Diputación como Ayuntamientoamplían su servicio on-line pormedio de sus respectivas páginaswebs institucionales. Reciente-mente, Diputación renovó com-pletamente su página, en la que

ofrece más servicios y posibilida-des a ayuntamientos y ciudadanos.Por su parte,el Ayuntamiento de-Burgos se encuentra en procesode renovación de su web para ac-tualizarla a los nuevos tiempos.

12.000 burgalesesse beneficiarán deldominio burgos.euConvenio de colaboración para ofrecercorreo electrónico a pymes y ciudadanos

Presentación del nuevo dominio en el Monasterio de San Agustín.

GenteUna ciudadana entregó a la PolicíaLocal una cartera con 800 eurosque se había encontrado extravia-da el sábado,6 de junio, sobre las10.30 de la noche en la calle Car-men. La ciudadana también hizoentrega de la docuemntación quehabía en su interior, así como delas diferentes tarjetas de crédito.En los cinco primeros meses de2009, la Policía Local ha devuelto6.553 euros que sus propietarioshabían extraviado en la vía públi-ca y que habían sido devueltos.

Una ciudadanaentrega a la PolicíaLocal una carteracon 800 euros

GenteSetenta investigadores de 17 paí-ses participarán la próxima sema-na en la UBU en un encuentrocientífico organizado por las uni-versidades de Burgos y Stutgarttcon el propósito de analizar laseguridad alimentaria en produc-tos cárnicos y lácteos.Tras la reu-nión anual,el 18 de junio en el AulaMagna del Hospital del Rey se cele-brará un taller que lleva por título‘¿Cómo puedo aumentar la seguri-dad alimentaria de mis productos?,destinado a difundir los resultados.

La UBU acoge unencuentro sobreseguridadalimentaria

J. V.La memoria de Cáritas del presen-te año arroja una cifra de 10.000personas atendidas por los ser-vicios sociales de esta organiza-ción perteneciente a la Iglesia ca-tólica y una inversión que superalos 3,2 millones de euros.

Cáritas dispone de 14 progra-mas sociales para los más nece-sitados que se distribuyen en dis-tintas secciones.El mayor esfuer-zo económico y humano deCáritas se centra en aquellas ac-

tuaciones relacionadas con el em-pleo y apoyo a las personas sinhogar.“Sólo a través del empleo,las personas obtienen más auto-nomía y menor dependencia”,ex-plicó el responsable de la me-moria,Andrés Picón,que estuvoacompañado por el arzobispo deBurgos,Francisco Gil Hellín.

Picón destacó la importanciade las actuaciones de Cáritas conlos más necesitados en este pe-riodo de crisis y apostó por “pro-mover la participación” y “un

cambio de actitud”para mejorarlas relaciones humanas y elimi-nar la exclusión social.

Cáritas ha lanzado la campa-ña 'Una sociedad con valores esuna sociedad con futuro' con laintención de hacer reflexionarsobre el actual estilo de vida.

El arzobispo, Francisco GilHellín, recordó que elCorpus,que se celebra el domin-go 14,es un día de reflexión so-bre la crisis “de valores que es-tamos viviendo”.

Cáritas ha atendido a 10.000personas en el último añoLa Iglesia pide la participación “para construir una sociedad con valores”

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Publicidad|9

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

10|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

A las 20.30 horas en la capilla de las Bernardastiene lugar el jueves día 11 de junio la lecturadel pregón taurino de la feria 2009, que correa cargo del alcalde de Burgos, Juan CarlosAparicio. La presentación la realizará LolaFranco, comentarista taurina de Punto Radio yel acto estará amenizado por la Banda demúsica Ciudad de Burgos, como ya lo hicieraen la primera edición de 2007, cuando secelebró en el Círculo de las Unión, siendopresentado en aquella ocasión por el críticotaurino Fernando Fernández Román. En lasegunda edición, el año pasado, fue impartidopor el ex director de Televisión Española, JordiGarcía Candau. Es un acto ameno, entretenidoy muy del agrado del público, amante o no delos toros. Es seguro que Aparicio, buenaficionado, glosará la bondad de la Fiesta ycomo él dice, “puestos a provocar, la FiestaNacional”, lo cual no deja de ser un acto devalentía más aún en un político en estostiempos en que los detractores toman nota dequién es cada uno. La entrada será gratuita.

Por otro lado,hasta el viernes 12 permaneceabierto el plazo de renovación de antiguosabonos en la oficina del abonado. El periodode adquisición de nuevos abonos tendrá lugardel 15 al 17 en la misma oficina. La venta deentradas sueltas comenzará el día 20 en lastaquillas de la Plaza de Toros, Teatro Principaly antiguo Ayuntamiento de Gamonal.

Cañaveralejo

FERIA DE SAN PEDRO Y SAN PABLO 2009

Aparicio pronunciael pregón taurino de la Feria 2009

CONCESIÓN PONTIFICIA

■ EN BREVE

El Papa Benedicto XVI ha otorgado la CruzPro Ecclesia et Pontifice a Cajacírculo

■ La Asociación de Partos Múltiples de Castilla y León ha convoca-do un encuentro en Cuéllar (Segovia) el sábado 20 de junio,parasocios y no socios.Las personas interesadas deben inscribirse antesdel 12 de junio llamando a los teléfonos 983 359031 y 675 150119.El programa de actos incluye una visita cultural al Museo de Inter-pretación Mudéjar y al Castillo Palacio y una paellada.Tras la comi-da tendrá lugar la Asamblea Extraordinaria.

■ El Papa Benedicto XVI ha otorgado la Cruz Pro Ecclesia et Pontifi-ce a Cajacírculo,a petición del Arzobispado de Burgos con motivodel Centenario de esta institución financiera.La entrega de esta dis-tinción,que premia la fidelidad de Cajacírculo a la Iglesia y el servi-cio a la comunidad eclesial,tuvo lugar el día 10 en el Aula Magna dela Facultad de Teología. En la misma ceremonia, el presidente deCajacírculo,José Ignacio Mijangos,fue condecorado como Caballe-ro Comendador de la Orden de San Gregorio Magno,clase civil.

INSCRIPCIONES ANTES DEL 12 DE JUNIO

Encuentro de la Asociación de PartosMúltiples de Castilla y León en Cuéllar

■ El servicio territorial de Agricultura y Ganadería, a través de lasección de Sanidad y Producción Animal,ha iniciado la CampañaAntirrábica en la capital (ciudad y barrios) para este año 2009.Serealizará en casetas adaptadas durante el mes de junio (días 9,11,16 y 18 para Burgos capital y días 10 y 17 en los barrios).Los pun-tos de concentración en la ciudad se encontrarán repartidos en dis-tintas zonas y el horario de atención al público será de tarde,de19.00 a 21.00 horas.

SANIDAD ANIMAL

La campaña de vacunación antirrábica se prolongará hasta el día 18

■ El interClub Caja de Burgos ha recibido el premio otorgado por elsemanario ‘Mi Cartera de Inversión’en la sexta edición de los Pre-mios a la Mejor Obra Social de las Cajas,que concede esta revistadel grupo Vocento al objeto de dar a conocer a la sociedad la laborrealizada por la Obra Social de las cajas españolas.Recogió el pre-mio en Madrid la directora de la Obra Social y Cultural,Rosa Pérez.

PREMIOS A LA MEJOR OBRA SOCIAL DE LAS CAJAS

El InterClub Caja de Burgos recibe elpremio de ‘Mi Cartera de Inversión’

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Publicidad|11

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

12|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

I.S.La Diputación Provincial de Bur-gos acogió los días 9 y 10 de juniola reunión final del proyecto PRO-BIO, puesto en marcha en enerode 2007 con el objetivo de promo-cionar de manera integrada toda lacadena del biodiésel.

Con un presupuesto cercano almillón de euros,del que la Comi-sión Europea ha financiado el50%,el proyecto PROBIO ha esta-do coordinado y dirigido en trespaíses por la Agencia Provincial dela Energía de Burgos. Su director,Ricardo Pizarro, destacó que lasactuaciones desarrolladas en elmarco del proyecto han posibilita-do que el consumo de biodiéselen la provincia burgalesa se hayaduplicado en los últimos años,pasando de 1,6 millones de litrosen 2006 a tres millones en 2008.

El presidente de la Diputación,Vicente Orden Vigara, mostró susatisfacción con el desarrollo delbiodiésel en la provincia. Ya son15 las estaciones que distribuyeneste biocombustible.

El consumo debiodiésel se ha duplicado en tres años

PROYECTO PROBIO

GenteLa Asociación de padres y familia-res de personas con discapacidadintelectual Aspanias presentó eldía 10 la Campaña de PresenciaSocial que este año lleva por lema‘Conóceme, tenemos mucho quedecirnos’.

“Nuestra campaña quierepedir a la ciudadanía que se acer-que a conocer mejor a las perso-nas con discapacidad intelectual.Para poder ayudarlas en el barrio,en un establecimiento comercialo en el autobús, hay que saberidentificar a estas personas asícomo sus carencias y sus capaci-dades”, señalan los responsablesde Aspanias.

La Campaña de PresenciaSocial 2009 incluye una SemanaInformativa sobre la discapacidadintelectual con mesas redondas ycharlas-coloquio del 11 al 18 dejunio y culminará el 21 de juniocon la Marcha anual a FuentesBlancas, que en esta nueva edi-ción lleva por lema ‘Contigo todoMarcha’.

Aspanias invita a romper arquetipossobre la discapacidadintelectual

CAMPAÑA DE PRESENCIA SOCIAL 2009

I. L.Los alumnos de 2º de Bachillera-to de Burgos tuvieron los días 9y 10 una cita ineludible con lasPruebas de Acceso a la Universi-dad (PAU).Un total de 1.203 bur-galeses,un 43% de los alumnosmatriculados en el curso 2008-09 en la provincia, realizaronestas pruebas en las que se exa-minaron de seis ejercicios, aligual que otros años.Los jóvenesmostraron sus conocimientosde las distintas materias, tantoobligatorias como de las diferen-tes modalidades y optativas.

Las cifras no varían muchode las del año pasado, cuandose presentaron 1.203 de los2.603 matriculados en 2º deBachillerato en la provincia,según los datos aportados porel vicerrector de OrdenaciónAcadémica y Espacio europeo,Manuel Pérez Mateos.

Éste es el último año en el quese seguirá este método.A partir

del curso 2009-2010,cuando seimplanta el Espacio Europeo deEducación Superior (EEES), lasPruebas de Acceso a la Universi-dad cambiarán su metodología,de seis pruebas a cuatro,ademásde un examen más para los títu-los con límite de plaza.

Los alumnos podrán obtener

su nota el jueves 18 de junio apartir de las 17.30 horas en susrespectivos centros;en el tablónde anuncios del Servicio de Ges-tión Académica, situado en laBiblioteca Central de la UBU;enla página web de la institucióno mediante mensajes cortos demensajería móvil.

Más de 1.200 burgaleses ‘sela juegan’ en selectividadLos alumnos se examinaron los días 9 y 10 de las seis pruebas

UNIVERSIDAD EL PRÓXIMO AÑO CAMBIARÁ LA METODOLOGÍA

En total se examinaron en la provincia 1.203 burgaleses.

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Publicidad|13

- ¿Son eficaces las medidas anti-crisis del Gobierno central yautonómico?- Lo cierto es que lo que no estánresolviendo es la crisis. Probable-mente si no se hubieran tomadomedidas la situación sería muchísi-mo peor.Tenemos dos partes esen-ciales de la crisis,establecida ya,quehay que superar si queremos que laactividad económica se retome.Unaes la crisis de confianza,en el ámbi-to empresarial.Y también la crisis decrédito,que el dinero que llega a lasentidades financieras y a través delos bancos centrales a un preciomuy módico se vincule a las empre-sas.Mientras eso no se resuelva,queno se ha resuelto todavía, la activi-dad no se regenerará y no empezaráa reforzarse el sistema económico.- ¿Están cumpliendo las Admi-nistraciones con su papel?¿Podrían hacer algo más?- El problema fundamental es queestán acometiendo medidas ‘par-che’,que es lo que llamamos medi-das coyunturales, que puede quehagan que en un momento determi-nado la actividad se pueda dinami-zar un poco pero que no crean eseentorno favorable,esa confianza delmercado,y sobre todo de los acto-res de la economía,que en este casoson los empresarios.- ¿Qué proponen?- Las medidas que hemos propuestoy que llevamos tiempo proponien-do son la reducción de los impues-tos en las empresas hasta los nivelesde la media de nuestros competido-res, la reducción de las cargas socia-les, las cuotas a la Seguridad Social.Somos de los países más caros deEuropa en porcentaje de los sala-rios.Pedimos tener unas condicio-nes laborales de contratación y dedespido y de temporalidad simila-res por lo menos a los países másdesarrollados de nuestro entornopara que nos acerquen en competi-tividad y en productividad, y quesabemos que está funcionando.Nuestra protección laboral parecey se nos dice por parte de los sindi-catos y del Gobierno que actual-mente la protección laboral que tie-

ne España de la legislación laborales buena y no hay que cambiarla,ysin embargo somos el país que másparo tiene de Europa,y el que mástemporalidad tenemos. Algo estáfallando y es donde queremos que

se incida,fundamentalmente.- ¿Atisban visos de mejora?– En estos momentos parece que seha tocado suelo pero estamos en lasentrañas del subsuelo.Hemos teni-do tres trimestres terribles de des-

trucción de empresas y de empleo,en definitiva una caída del Produc-to Interior Bruto (PIB) tremenda.Probablemente, aunque en menormedida por las medidas que seestán tomando,va a seguir ocurrien-do a lo largo de los próximosmeses.Parece que esa caída del PIBpuede que se estabilice,y que la caí-da del empleo se vaya frenando dealguna manera por las medidas,pero la recuperación de la actividady del empleo no se prevé que seapor lo menos hasta finales de 2010o primeros de 2011. La recupera-ción económica puede quecomience antes,pero hasta que setraslade a recuperación del empleo,va a ser difícil. Las crisis son sobretodo de confianza, y si las cosas sehacen bien y se percibe que puedehaber un futuro alentador pues lagente hace un esfuerzo para empe-zar otra vez a remar y conseguirobjetivos en el futuro.- Uno de los sectores más afec-tados es la automoción, ¿cómodefiniría la situación del sector?– Es un sector importantísimo ennuestra Comunidad,tanto en inver-sión, internacionalización y núme-ro de empleos, con un grandísimosector auxiliar y de componentesy una red comercial muy notable,ycreo que las medidas en favor deeste sector las tenemos que seguir

apoyando. Hemos participado enla elaboración de las medidas apro-badas y seguiremos apostando porun sector para que siga siendopuntero.- En una época como ésta plan-tean la realización del Foro Ávi-la Automoción- No nos debemos quedar nuncaparados, y el proyecto Foro ÁvilaAutomoción no es un proyecto quese nos ocurrió hace tres meses ocuatro. Llevamos con él más de unaño trabajando, incluso antes de lacrisis.La verdad es que en la Confe-deración Abulense de Empresarios(Confae) siempre nos ha gustadotrabajar e implicar a los sectores denuestra actividad.Creemos que Ávi-la si tiene una carencia importantees en industria.Y la industria másimportante que tenemos,que es laautomoción, si podemos colaborarde alguna manera en que se diversi-fique,y que vaya a la altura de la tec-nología que Ávila se merece,en ellosiempre estaremos dispuestos.-¿Qué pretenden conseguir?- Creemos que el sector de automo-ción tiene posibilidades.En el futu-ro vamos a seguir teniendo necesi-dad de movernos. En coches tradi-cionales, eléctricos o con biocom-bustible. Esta tecnología es muyamplia, tenemos la seguridad, quees un nicho de mercado que noestá tocado a nivel europeo y quelo veíamos posible realizar en estecongreso. Diseñas un punto deencuentro en el que fabricantes,expertos o centros tecnológicos sedan cita en una ciudad,donde com-parten sus experiencias. Es uncúmulo de empresas que se reúneen Ávila unos días y durante losaños siguientes; le queremos darcontinuidad.

Jesús Jesús Terciado Valls (Ávila, 1962) es presidente de la Confederación deOrganizaciones Empresariales de Castilla y León (CECALE) desde septiem-bre de 2006, y el primero en ocupar el cargo de vicepresidente de la Con-federación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE). Además,desde 2002 preside la Confederación Abulense de Empresarios (Confae).Terciado Valls

Pareceque se ha

tocado suelo,pero estamosen las entrañasdel subsuelo”

“Las crisis son sobretodo de confianza”

Ávila acoge la entrega de los premios CECALE de Oro 2008El Centro municipal de Congresos y Exposiciones ‘LienzoNorte’ de Ávila acogió el miércoles día 10 la entrega depremios CECALE de Oro 2008, que por primera vez iniciaun recorrido itinerante por las distintas provincias de laregión.

El presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vi-cente Herrera, hizo entrega del CECALE de Oro a Benja-mín, Manuel y Adolfo Pérez Pascuas, de las Bogedas Her-manos Pérez Pascuas,de Burgos,de quienes el presidentede la Confederación de Organizaciones Empresariales deCastilla y León, Jesús Terciado, destacó su trayectoria.

Además, recogieron su CECALE de Oro 2008 RicardoDelgado Suárez, de Incodávila, de Ávila; Pedro EscuderoÁlvarez, de León; Enrique de Prado, de Palencia,Godofre-do García, de Salamanca; Esteban Tabanera, de Segovia;Pedro Soto, de Soria; José Rolando Álvarez, de Valladolid;y Francisco Magarzo, de Zamora.

Texto: María Vázquez / Directora Gente en ÁvilaPresidente de CECALE

El presidente de la patronal reclama cambios estructurales en vezde medidas “parche” y opina que, en la crisis, ya se ha tocado suelo

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

14|Castilla y León

Foto de familia de los CECALE de Oro 2008 tras recibir su galardón en ‘Lienzo Norte’ de Ávila.

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Publicidad|15

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

16|Publicidad

+ Información: Oficina de marketing (www.ubu.es/2ubuesmas)Centro de Orientación e Información al Estudiante: 947 25 87 42

_LA UBU ES + TECNOLÓGICA

• Más de 2000 puestos en salas de lectura y en aulas informáticas.• Wifi en todo el campus.• 6º universidad en España con más ordenadores por alumno.• Biblioteca entre las 10 mejores de España.• Instalaciones adecuadas a discapacitados.• Residencia Universitaria y polideportivo en el campus.• Aplicación de las nuevas tecnologías de la información (TIC) a

la docencia.• Plataforma académica virtual.

_LA UBU ES + DIFERENCIADA

• Entre las 10 primeras Universidades españolas en calidad docente.• Formación personalizada, integral y excelente.• Tasa de éxito académico de alumnos UBU: 80%.• Adaptada al EEES.• Alta inserción laboral.• Practicas en empresas 100% garantizadas.• Más de 1500 becas y ayudas anuales.• Estancias en universidades nacionales e internacionales garantizadas.• Más de 300 actividades culturales y deportivas anuales.• Investigación con prestigio nacional e internacional.

FACULTAD DE DERECHO_

Titulaciones:• Grado en Ciencia Política y Gestión Pública.• Licenciatura en Derecho.• Doble titulación en Derecho y Administración yDirección de Empresas.

• Licenciatura en Ciencias del Trabajo.• Master Universitario en Dirección de RecursosHumanos: Estrategias Sociolaborales y Jurídicas.

Características diferenciadoras:• 95% del profesorado es doctor.• Profesores Asociados: Magistrados, Letrados,Notarios o Asesores de empresas.

• Estancias de alumnos en el Tribunal Superior deJusticia de CyL.

• Formación complementaria: Inglés Jurídico,Derecho de Consumo, Medicación Familiar,Oratoria Forense.

• Docencia impartida en un entorno histórico-artístico.

• Más de 40 empresas colaboran para realizar prácticas.• Prácticas en el Instituto de Medicina Legal, enJuzgados, Tribunales, Comisaría de Policía,Registros, Despachos de Procuradores y Abogados,Empresas, Instituciones Públicas.

• Convenios con más de 60 Universidades españolasy extranjeras.

• Más de 100 plazas para estudiar en universidadesinternacionales y nacionales.

• 80% de los titulados encuentran empleo.

Salidas profesionales:• Abogado del Estado.• Abogado.• Administrador de Fincas.• Agente de seguros.• Asesor de Empresas.• Asesor jurídico, fiscal y tributario.• Consultor de Recursos Humanos, de Calidad, deInstitutos de opinión pública.

• Director de Recursos Humanos.• Docente y/o investigador.• Funcionarios de las Administraciones Públicas.• Inspector de seguros.• Juez, Magistrado.• Notario.• Procurador.• Registrador de la propiedad.• Secretario de juzgado.• Otras.

Más información:947 25 87 77Hospital del Rey, s/n, 09001 - Burgoswww.ubu.es/derecho

¡Estuuniversidad!

UBUes+ ¡MATRICÚLATE EN LA UBU!_ GRADOS / TITULACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE BURGOS (CURSO 09/10) _

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Publicidad|17

19 de Junio: Facultad de Ciencias y Escuelas: Politécnica Superior, Turismo, Relaciones Laborales y Enfermería.

¡Estuuniversidad!

_FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y EMPRESARIALES

Titulaciones:• Licenciatura en Administración y Dirección deEmpresas.

• Doble titulación en Derecho y Administración yDirección de Empresas.

• Diplomatura en Ciencias Empresariales.• Diplomatura en Gestión y Administración Pública.• Máster en investigación en Economía de laEmpresa.

Características diferenciadoras:• 8 aulas informáticas.• Aplicación de las nuevas tecnologías a la docencia.• Aulas con equipos audiovisuales nuevos.• 80% del profesorado a tiempo completo es doctor.• 190 empresas colaboran para realizar prácticas.• 200 plazas anuales para realizar prácticas enempresas.

• 50 plazas para cursar estudios en el extranjero.• 98% de los titulados encuentran empleo.• Mención de calidad de la ANECA en máster.

Salidas profesionales:• Analista de mercados bursátiles.• Analista económico en consultorías.• Asesor contable/fiscal.• Auditor.• Consultor y asesor de empresas.• Depositario de la Administración Local.• Director económico, financiero, comercial oadministrativo.

• Docente y/o investigador.• Economista del Estado.• Gerente.• Inspector del Banco España, y otros Cuerpos de laAdministración.

• Inspector y subinspector de Hacienda.• Interventor.• Tasador/ perito económico.• Técnico de la Administración.• Técnico en departamentos de contabilidad,organización, finanzas y/o marketing.

• Otras.

Más información:947 25 89 50C/ Parralillos, s/n, 09001 - Burgoswww.ubu.es/economicas

_FACULTAD DE HUMANIDADES Y EDUCACIÓN

Titulaciones:• Grado en Español: Lengua y Literatura.• Licenciatura en Comunicación Audiovisual.• Licenciatura en Humanidades .• Licenciatura en Pedagogía.• Diplomatura en Educación Social.• Diplomatura en Terapia Ocupacional.• Maestro Especialidad de Educación Especial.• Maestro Especialidad de Educación Infantil.• Maestro Especialidad de Educación Musical.• Maestro Especialidad de Educación Primaria.• Maestro Especialidad de Lengua Extranjera.• Máster en Profesor en Educación SecundariaObligatoria y Bachillerato, Formación Profesional yEnseñanza de Idiomas.

• Master Universitario en Salud Mental Social.• Master Universitario en Intervención Social.

Características diferenciadoras:• Aulas musicales con medios audiovisuales.• Aulas de expresión plástica y corporal.• Burgos: 150 años de experiencia formandomaestros.• Laboratorio de arqueología, tratamiento de textos,fotografía y cartografía.

• Más de 100 puestos de lectura.• 3 aulas de informática.• Laboratorio de idiomas con 24 equiposmultimedia.

• Participante en el Programa de Formación yVoluntariado Nacional del Centro de PsicologíaAplicada de la UAM.

• Premiada por el programa de asistencia social ysanitaria (APUNTATE) por UAM y Caja Madrid.

• Referente nacional vinculado a patrimonio(Yacimientos de Atapuerca y Evolución Humana).

• Software especializado para la docencia y elaprendizaje de idiomas.

• Laboratorios de terapia ocupacional.• Prácticas en empresas obligatorias adaptadas acada titulación.

• Más de 600 prácticas en empresas anuales.• Más de 100 plazas para cursar estudios en elextranjero.

Salidas profesionales:• Archivero.• Arqueólogo.• Asesor socio-laboral.• Bibliotecario.• Corrector literario.• Director/Gestor cultural.• Gestor de patrimonio.• Intérprete.• Investigador.• Maestro especialista.• Museólogo.• Pedagogo.• Orientador social.• Redactor o colaborador enmedios de comunicación.• Redactor/Editor.• Técnico en dirección cinematográfica, de sonido,vídeo, fotografía, televisión.

• Técnico/Asesor en administración educativa.• Traductor.• Otras.

Más información:947 25 87 23C/ Villadiego, s/n, 09001 - Burgoswww.ubu.es/humanidadesyeducacion

Polaciones, 1943. Licenciado en Ciencias Económicas y diplomado en Banca y Bolsa. Es director de banco en exce-dencia.En 1976 creó la Asociación para la Defensa de los Intereses de Cantabria (ADIC), y a partir de ella fundó,en1978,el Partido Regionalista de Cantabria (PRC).En las últimas elecciones,celebradas el 27 de mayo de 2007,volvióa ser el cabeza de lista que registró un mayor incremento en el número de votos.Gobierna junto al PSC-PSOE.Revilla

Miguel Ángel

“CANTABRIA ES UNA DE LAS REGIONES MÁS RICAS DEL PAÍS”Texto: Blanca Ruiz Fernández - José-Luis López ‘Gente en Santander’ / Fotos: Alberto Aja

Miguel Ángel Revilla nos recibeen su despacho la mañanasiguiente a la noche electoraldel 7J. Desde la ventana, pode-mos contemplar la gran bande-ra de España ubicada en Puer-tochico, un símbolo muy queri-do por el presidente. Por si aúnno lo sabían, se identifica comocántabro y español, condiciónque define su modo de hacerpolítica. Enamorado de Canta-bria hasta las entrañas, conocepor dónde debe pasar el futurode la región y así nos lo ha con-tado.

¿Sigue siendo fuerte el pacto deGobierno en Cantabria entre elPRC-PSOE?Totalmente,sin fisura alguna.Jamásha habido una discrepancia en lasvotaciones en el Parlamento y asíserá hasta el mismo día en que aca-be la legislatura,dentro de dos años.Qué nadie intente desunirlo,es unbloque. Hemos hecho un pacto yhasta el final es sagrado.No valen lascoaliciones inestables.¿Podría volver a pactar su parti-do con el Partido Popular?Con la gente que hay ahora insultan-do lo veo difícil. No creo que lla-men.¿Cómo van a llamarme si mehan acusado de ‘fomentador de laprostitución’ en una rueda de pren-sa?.Me han acusado de eso,a mí,queen ese sentido soy un tío ejemplar.Me han llamado ‘bufón de España’.Creo que a una persona a la que sele ha acusado de ese tipo de cosasno se le llamar para pactar,ni paranada...Ahora mismo, la gente queestá en el Parlamento por el GrupoPopular tiene una incompatibilidadabsoluta,pero en lo personal.Ideo-lógicamente,no tenemos ningunateoría a priori que nos impida pac-tar con un partido de derechas nor-mal.La política económica hoy endía tiene muy poco margen demaniobra,sin embargo,las actitudespersonales influyen mucho.Cuan-do hay un acoso y derribo a las per-sonas es imposible.Tuvimos un pac-to con el PP, que funcionó bien, yahora tenemos un pacto con elPSOE.La actitud del PP en Cantabriaes que desean una mayoría absolu-ta,que no van a sacar.¿Cree que en Cantabria existenya ‘brotes verdes’?De aquí se va a salir. Esto es unacoyuntura mundial y donde prime-

ro tienen que aparecer los brotesverdes es en EE.UU.Allí surgieronprimero los brotes rojos. En elmomento en que tengamos indica-dores de que la economía en EEUUcrece,eso llegará aquí,un poco mástarde.Lo único que se puede haceren Cantabria es lo que estamosintentando hacer.Cuando hay unaépoca de bonanza, en Cantabriaintentamos crecer más que la mediay cuando hay un tema de recesión,trabajamos porque la recesión seamenor aquí.Más no se puede hacer.Lo que sí creo es que Cantabriacuando se despegue,estará en con-

diciones de despegar más y mejorque el resto.¿Cuál es la gran apuesta cánta-bra en el modelo de produc-ción?La energía renovable en 3 sentidos:mareomotriz,ya hemos puesto unaplanta para captar la energía de lasolas en Santoña;pero creo que fun-damentalmente,el futuro está en lasociedad que se ha creado,Idermar,para la construcción de parqueseólicos marinos en Ubiarco,que nospondrá en condiciones de ser unacomunidad que exportará energía.Esa será la revolución industrial en

la región.La sustitución del petróleoes un handicap para España y debeaprovechar esta situación.Estamosen condiciones de ser como hansido los países árabes con el petró-leo.España tiene una orografía úni-ca y un volumen de vientos impre-sionantes.El año que viene quere-mos empezar a producir energíaeólica en Ubiarco.Los molinos,ubi-cados a unas 10 millas de la costapara que no haya impacto visual,producirán tres veces más energíaque los molinos ubicados en tierra.Tendremos una tecnología única,yno sólo produciremos energía sino

que tendremos una gran empresaque fabricará esa tecnología paratodo el mundo.Cantabria ha crecido en los últi-mos años más que en décadasanteriores. Sí,desde 1973,cuando empezamosa caer por debajo de la media enrenta per cápita.Estamos ya entrelas regiones ricas. Ha habido unamodernización de las infraestructu-ras viarias impresionantes,las carre-teras son de las mejores de España,el Puerto de Santander, la Autovía dela Meseta completa,trenes,la Auto-vía del Agua que garantizará el sumi-nistro durante todo el siglo,y todoeso pondrá a la región arriba.Ya notenemos el impedimento de lasinfraestructuras.¿Cree que a nivel estatal se llega-rá a los 5 millones de parados?Creo que no.Se reducirá el paro enestos meses de verano y luego vol-verá a ver incrementos hasta febre-ro.Espero que luego se entre en lasenda de la creación de empleo.¿Qué debe vender Cantabria ensu apuesta por el turismo?No hay que inventar casi nada:tene-mos El Soplao, 10 cuevas que sonPatrimonio de la Humanidad, nosestamos convirtiendo en el centrodel turismo de congresos de todaEspaña,tenemos un clima perfecto,un verde único, una gastronomíaexcelente. Cada día son más lascosas que se producen aquí: enCantabria hay más de 10 empresasque fabrican sobaos.Serafina, quees la mayor, fabrica 1.000.200sobaos diarios desde la nave que tie-nen en el Polígono de Raos;hay másde 40 empresas dedicadas a laanchoa,etc.Cantabria debe ir a lacalidad,a un turismo distinto al deBenidorm.Sigue siendo la persona preferi-da por los cántabros para tomarunas cañas. Soy desde hace años la persona másvalorada y con mayor puntuaciónentre todos los presidentes autonó-micos.La gente me ve así. Yo encan-tado.El secreto,posiblemente la natu-ralidad. No tengo problemas connadie,tampoco me callo nada.Digolo que pienso y eso la gente lo sabe,conocen mis defectos,pero sabenque soy una persona honrada converdadera obsesión por Cantabria.

No creo quelleguemos a

los 5 millones deparados. Bajará elparo en verano,pero luego subirá”

DesdeUbiarco,

Cantabria,produciremosenergía eólica paratodo el mundo”

Voy a pediruna reunión

con el lehendakarien Castro, Ontón,en Guernika...donde él quiera”

Campus Comillas,el proyecto del presidente

Si existe un proyecto que hace sentir especialmente or-gulloso al presidente, ese es el Campus Comillas, la Uni-versidad del Castellano. “Será el centro de enseñanzadel castellano, que se va a convertir en el primer idiomadel mundo, por delante del inglés”. La Universidad deTenesse va a publicar un estudio que indica que el naci-miento del castellano está en Valderredible.“Que no seenfaden en La Rioja porque cuando digo que Don

Pelayo era cántabro, ¡los asturianos no se me cabrean!”El mismo día de esta entrevista solicitó una reunión

con el Lehendakari Patxi López, porque “con ese invi-duo -Ibarretxe- era imposible”, afirmó Revilla.

Por último, Miguel Ángel Revilla desecha toda posi-bilidad de que en Cantabria haya televisión autonómi-ca y añade que “ya hay bastantes medios para sacar-me de frente, de costado, etc.”, concluyó.

El presidente Miguel Ángel Revilla, en un momento de la entrevista concedida a ‘Gente’.

Presidente de la Comunidad de Cantabria

www.gentedigital.esLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE SU CIUDAD EN LA WEB

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

18|NacionalPara más información: www.gentedigital.es

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Publicidad|19

TROFEO CIUDAD DE BURGOS

Partido CampoTROFEO AYUNTAMIENTO - TERCER y CUARTO PUESTO

Domingo 14 de junio a las 09.45 horas R. U. Valle Transportes Tano - Colon Bar Santolaya Campo El Plantío

TROFEO AYUNTAMIENTO - FINALDomingo 14 de junio a las 12.00 horasAceitunas González. Barrio - Stan Mobel Cavia Campo El Plantío

Categoría Competición Lugar Hora Día

AGENDA DEPORTIVA DEL FIN DE SEMANA

FÚTBOL3ª División Sporting Mahonés - Burgos CF Mahón 19.00 D

Peña Sport - Mirandés San Francisco 18.00 D

Provincial Aficio. Juventud Círculo - Gamonal Teodoro Tejedor 20.00 JAlcazar - Raudense Medina de Pomar 17.00 SQuintanar - Villarcayo Quintanar Sierra 17.00 SAlba Castellae - Arandina B J. L. Preciado 17.00 SFrías - Pradoluengo Frías 17.00 SMontija - Briviesca Villasante Montija 17.30 SBelorado - Trespaderne Belorado 18.00 D

Trofeo Diputación Caleruega - Atapuerca Caleruega 17.00 DLa Horra - Tardajos La Horra 17.00 D

LUCHA LIBREAutonómico Campeonato Autonómico San Felices 12.00 SWATERPOLOCopa Vasca UPNA - Castellae Uni. Navarra 13.00 STENIS DE MESATorneo Ibérico Selecciones Regionales Vila-Real 12.00 D

FÚTBOL TERCERA DIVISIÓN

Sporting Mahonés - Burgos CF Mahón 19.00 Domingo

FÚTBOL TERCERA DIVISIÓN

Peña Sport - Mirandés S. Francisco 18.00 Domingo

RETRANSMISIONES DEPORTIVASPrograma deportivo Internet 23.00 Domingo

XXV EDICIÓN-GRAN RETO CORRICOLARI TENIS DE MESA - TORNEO IBÉRICO

■ Este fin de semana tendrá lugaren la localidad de Vila-Real ( Por-tugal ),el Torneo Ibérico,que reúnea Selecciones Regionales de Espa-ña y Portugal en categoría alevín.Antonio González y Jesús Dehesa,del Caja de Burgos, formarán partede la de Castilla y León.

SEMANA NÁÚTICA Y DE SENDERISMO

■ La Universidad de Burgos orga-nizará este verano una serie de ac-tividades deportivas,una semananáutica en el Mar Menor (del 20al 26 de septiembre) y una sema-na de senderismo en Andorra (del27 de junio al 2 de julio).El plazo deinscripción finaliza el 15 de junio.

Retransmisiones por Internet

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

20|DeportesPara más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

El Club Tragaleguas,presente en Madrid

Dos burgalesesacuden a Portugal

La UBU organizasemanas deportivas

José Ignacio Mijangos, presidente deCajacírculo y el director del Gabinete dela Dirección General de la entidad deahorro, José Rafael Briñas, recibieron eldía 9 al atleta del Ciclote Cajacírculo deAranda, José Ramón Torres. El burgalésles mostró la medalla de Oro de MediaMaratón conseguida en el Campeonatode Europa de Aarhus.

Mijangos y Briñas recibenal reciente campeón deEuropa, José Ramón Torres

Los jugadores del Burgos deben mejorar en Mahón. Los rojillos tienen pie y medio en tercera ronda.

J. MedranoLos dos conjuntos de nuestra pro-vincia cosecharon diferentes resul-tados.Mientras el Mirandés senten-ciaba,prácticamente,la eliminato-ria frente al Peña Sport de Tafallacon un contundente 4-0,el BurgosCF conseguía un pobre empate enEl Plantío a dos goles contra elconjunto menorquín del Sporting

Mahonés.Pero pudo ser peor yaque el equipo blanquinegro perdíapor 0-2 hasta el minuto 86.Aho-ra, el Burgos CF está obligado aganar en Mahón o conseguir unempate superior a dos goles. Elprincipal problema para el conjun-to que entrena Javier Álvarez delos Mozos es el buen juego quedesplegaron los baleares,siendo el

dominador del juego durante lamayoría de los minutos del parti-do de ida. Pero el Burgos CF tie-ne argumentos para confiar en elpase a la tercera y definitiva eli-minatoria del play off,son las oncevictorias como visitante que haconseguido esta temporada y laextraordinaria reacción de los últi-mos minutos del partido de ida.

El Burgos CF busca una victoria en Mahón

FÚTBOL PARTIDO DE VUELTA DEL PLAY OFF DE ASCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN ‘B’

■ Los días 13 y14 de junio,Enriquede Frutos,Roberto Alonso, JaimeIglesias,José Santamaría y Francis-co Gil,pertenecientes al club Tra-galeguas,acudirán al gran reto deCorricolari en Madrid (100 Kmx 24 horas), con salida y llegada alpueblo de Colmenar Viejo.

CAMPEONATO DE EUROPA EN AARHUS (DINAMARCA)

■ EEXXPPOOSSIICCIIOONNEESS

Antología y motivos del dos demayo. Fechas: Hasta el 19 de junio.Lugar: Cortes de Castilla y León enValladolid. El artista oscense deMonzón, Jesús Soler expone la obra«Antología y Motivos del 2 de mayo»en las Cortes de Castilla y León enValladolid. La muestra, compuesta por30 cuadros, hace un recorrido por loshechos históricos acontecidos a partirdel denominado Bando de los Alcaldesde Móstoles, y que fueron especial-mente importantes en el devenir de lahistoria de España a partir del 2 demayo de 1808.

Bronces de Sergio. Fechas: Hasta el5 de julio.Lugar:Arco Santa María. El es-cultor bilbaíno, especializado únicamen-te en bronce,Sergio Blanco,presentará susobras en el Arco Santa María.Blanco llevamás de 30 años modelando figuras, la mi-tad de ellas ecuestres.

Juan Manuel Criado. Fechas:Hasta el 30 de junio. Lugar:Biblioteca Miguel de Cervantes. JuanManuel Criado presenta ‘Mujeres’, setrata de una selección de obras frutode largos años de investigación y tra-bajo.

Voces y signos en la Catedral.Fechas: Hasta el 6 de septiembre. Lugar:Claustro de la Catedral.Arte en la Catedralcon Javier Pérez y Alberto Corazón.

Archivo F.X.Fechas: Hasta el 27 de septiembre. Lu-gar: Abadía Santo Domingo de Silos. Lamuestra reúne imágenes y documentosdonde el artista trabaja con la relevanciade la iconoclastia como elemento susti-tutivo de los comportamientos de la co-munidad.

20 años de misiones de pazFechas: Junio.Lugar: Monasterio de SanJuan. La asociación cultural Bonsái Burgosorganiza la 23 exposición y el 20 concur-so de bonsái.

Muy frágil en la UBUFechas: Hasta el 4 de julio. Lugar: SalaCódigo de la Universidad de Burgos, enla Biblioteca Central.Muy frágil es un libroque reúne obras originales de 36 artistascon distintas técnicas.

El IES Camino de Santiago conBurgos 2016: 150 carteles y logo-tipos. Fechas: Hasta 31 de julio. Lu-gar: Instituto de Secundaria Caminode Santiago. Exposición de carteles ylogotipos bajo el título ‘Burgos 2016 Ca-pital Europea de la Cultura’. La mues-tra cuenta con la colaboración de Cajade Burgos, Ayuntamiento y el cartelista

Julián Santamaría. Visitas de 8.00 a15.00 horas en el vestíbulo del institu-to Camino de Santiago.

Salvador Dalí. Veinte años des-pués. Fechas: Hasta 26 de julio. Lu-gar: Cultural Cordón. La exposición refle-xiona sobre el complejo legado artístico,literario, cultural, filosófico y político de-jado por el gran genio ampurdanés.

María Briones. Fechas: Hasta el 15 dejulio.Lugar: Café Carmen 13.María Brio-nes expone en el café Carmen 13.

Juan Vallejo. Fechas: Exposición Per-manente. Lugar: Sala Subastas Galileo.C/Donoso Cortés,38.Madrid.Óleos de losaños 70 y 80,monografías sobre tauroma-quia y mitología griega y dibujos.

■ MMÚÚSSIICCAA

■ CCUULLTTUURRAA

Joan Manuel Serrat.Fecha: 11 de ju-nio. Lugar: Cultural Cordón. Horario:20.30 horas. Serrat llega a Burgos consu gira ‘Serrat 100 x 100’.

Los toros a escena. Fecha: 17 dejunio. Lugar: Teatro Principal. Horario:20.30 horas. El Instituto Castellano y Le-onés de la Lengua aborda la tauromaquiacomo promotor del patrimonio liteariodesde su significado histórico. Contarácon la presencia de actrices, escritores ytoreros que hablarán con conocimientode causa de la proyección cultural delmundo taurino.

■ CCOONNCCUURRSSOOSSConcurso nacional de PinturaPuro Arte para personas con en-fermedad mental. Fecha: Hasta el15 de octubre. IInnffoorrmmaacciióónn: MarcosDíaz y Cristina Blanco, de la asociaciónAstraZeneca. Teléfono 91 531 42 67 yen Prosame Burgos. Primer premio de1.500 euros y seis accésit de 500 euros.

Concurso de fotografía Burgos enlos años 80. Fecha: Hasta el 27 de sep-tiembre. IInnffoorrmmaacciióónn: blogochentabur-gos.com El Cibercafé Cabaret y la web Blo-gochentaburgos.com convocan el primerconcurso de fotografía BURGOS EN LOS 80.

Premios Patrimonio de Periodis-mo. Fecha: Hasta el 30 de junio. IInn--ffoorrmmaacciióónn: Fundacional PatrimonioHistórico de Castilla y León, tlf. 983 219700. Pueden optar a estos premios pro-fesionales de la información con traba-jos de cualquier género periodístico cu-

ya temática sea el patrimonio históricode Castilla y León y que hayan sido di-fundidos en cualquier medio de comu-nicación.

Concurso Coca-Cola de ideasAquabona.Fecha:Hasta el 30 de junio.IInnffoorrmmaacciióónn: www.concursodeideasa-quabona.com. Un proyecto que tiene porobjeto la búsqueda de nuevas ideas o pro-cedimientos que ayuden al aprovecha-miento de los recursos hídricos.

Concurso nacional de fotografía ymedio ambiente. Fecha: Hasta el 20de septiembre. IInnffoorrmmaacciióónn: FundaciónOxígeno en la calle Santa Águeda 2-4 oen el correo electrónico [email protected]. Las VIII Jornadas de Me-dio Ambiente están dedicadas este año al150 aniversario de Darwin y Cajacírculoconvoca su nueva edición del concurso defotografía con el tema ‘Nuestro entorno ur-bano: entre lo cívico y lo sostenible’.

■ AACCTTIIVVIIDDAADDEESS

Actividades Biblioteca pública enjunio. Actividades los martes: (A par-tir de las 18.30 horas).Actividades prelec-tores (2 - 5 años).Día 16.- “La cámara pro-hibida”. Día 23.- “El conejito verde”. Ac-tividades viernes: (A partir de las 18.30horas) Día 19.- Fiesta en la Biblioteca.Fin de curso. El grupo Gelatinas ofrecerá“Cuento con sol”.

Asociación de anorexia y bulimia.Fechas: Todos los martes y sábados. Lu-gar: Calle Jerez 13. Grupos para padreslos martes a partir de las 19.00 horas y pa-ra los afectadas los sábados a las 10.30 ho-

ras. Más Información en el 947 22 18 57.

Taller de apoyo a situaciones deseparación/divorcio. Fecha: Hastael 15 de junio. Lugar: Centro cívico SanAgustín. Hora: Lunes de 20.00 a 21.30.

Universidad de la Experiencia.Fecha: Hasta 15 de junio. Información:902 10060 y en la página www.jcyl.es/ser-vicios-sociales Abierto el plazo de solici-tudes para el curso 2009-10 de la Uni-versidad de la Experiencia.El programa dela Universidad de la Experiencia se enmar-ca en los programas de envejecimiento ac-tivo,que pretende dar a los mayores de 55años la posibilidad de acceder a la cultura.

Fiesta fin de curso IES Camino deSantiago.Fecha:18 de junio.Lugar: Ins-tituto Camino de Santiago. Fiesta de finde curso bajo el lema ‘Fuerza, paz y salud’,que tendrá lugar en el instituto Camino deSantiago con diversas actividades y encuen-tros desde las 8.30 h.hasta las 14.00: mues-tra de esgrima, desayuno, partidos, juegosde mesa,comida,exposiciones,excursiones..

El haikus y la paz. Fecha: 18 de ju-nio. Lugar: Salón Cajacírculo de PlazaEspaña. Hora: 20.15 horas. Conferen-cia y presentación del libro por parte deFernando Rodríguez del Pozo.

Campamentos en Quintanar. Fe-chas: Del 16 al 26 de julio. Lugar:Quintanar de la Sierra. Organiza OJECastilla y León y colabora la Junta deCastilla y León. Para información e ins-cripciones ponerse en contacto con elhogar ‘Caput Castellae’, en calle Federi-co Olmeda 13. Teléfono 947 211 718.

La redacción del periódico GENTE EN BURGOS nose hace responsable de los posibles cambios deactividades, lugares, horarios u otro tipo de alteracionesque pudieran darse en la sección de Agenda.

21GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

CASA MARCELO

Mariscadas, pescados frescos,ensaladas especiales, carta variada,banquetes y celebraciones. Martesdescanso.Tipo de cocina: Tradicional Menú de lunes a viernes: 11

euros.Pza. San Bruno, 1. Tel.: 947

235 752

HOSTAL RESTAURANTEPOSADA DEL DUQUE

Precio especial parejas fin de semana60 euros cenar y dormir.

Tipo de cocina: Comida tradi-cional castellana.

Menú del día: (5 primeros, 5segundos) 9 euros.

Menú fin de semana: 18 euros.C/ S. Roque, 55 (Villalbilla).

Tel: 947 291 229

ASADOR EL TREMENDO

Grupos. Celebraciones. Comida parallevar.Tipo de cocina: Asador-comida

tradicional.Menú del día: 10 primeros y 10

segundos 10 euros.Menú fin de semana: 16 euros.

También cenas.C/ Juan de Austria, 10 (Hospital

del Rey). Tel: 947 463 079

ASADOR-MUSEO LABRIEGOEL LABRADOR

En Cogollos, con nueva gerencia,sigue ofreciendo todas susespecialidades al horno y a la brasa.Todo tipo de celebraciones.Sábados y víspera de festivos cenay baile con música en vivo.

Km. 222 de la Ctra. Madrid-Irún. Cogollos. Tel.: 947 405 434/ 947 405 438

Crta. Madrid-IrúnKm. 222, Cogollos947 405 434947 405 438

Museo Labriego, Hornos y Brasas,Comedores con gran capacidadpara todo tipo de celebraciones,Habitaciones, Gran Aparcamiento

Sábados y vísperas de fiestaCenas-Baile con música

en vivo y atracciones

Agenda

Sonny Vincent es un punk roc-ker nacido en 1953. Está en acti-vo desde mitad de los 70, era par-te de la escena punk de la ciu-dad de Nueva York. Fundador delgrupo Testors este icono del punkha tenido entre sus filas a miem-bros de bandas como Velvet, Sto-oges, Dead Boys, Damned y MC5.

Día: Sábado 13 Hora: 22:30 h.Lugar: Estudio 27 Precio: 12 eu-ros anticipada 15 euros taquilla

22 GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

CARTELERA

ÁRBOLES. GUARDIANES DE LAMAGIA.Alex Newman. Ensayo.

LA MANO DE FÁTIMA.Ildefonso Falcones. Novela.

NNoovveeddaaddeess EEddiittoorriiaalleess Luz y VidaArco del Pilar, 8 (Laín Calvo)

MAN ON WIRE.Dir. James Marsh. Int.Philippe Petit, Jean-LouisBlondeau, Annie Allix.Documental.

EL CURIOSO CASO DEBENJAMIN BUTTON.Dir. David Fincher. Int.Brad Pitt, Cate Blanchett.Drama romántico.

� EL DESAFÍO: FROST CONTRA NIXON (DVD). Dir. Ron Howard. Int. FrankLangella, Michael Sheen, Kevin Bacon. Biopic, drama. �UN CHIHUAHUA EN BEVERLY HILLS (DVD). Dir. Piper Perabo, Jamie LeeCurtis, José María Yazpik, Manolo Cardona. Comedia, familiar.

NNoovveeddaaddeess eenn DDVVDD

�LA SIERRA DE ATAPUERCA. UN VIAJE A NUESTROS ORÍGENES. Fundación Atapuerca.

�GÉNESIS. Bernard Becket. Novela.�NOCTURNA. Guillermo del Toro. Novela.�CUENTOS PARA REGALAR A PERSONAS ESPECIALES.

Enrique Mariscal. Narrativa Breve.

Jueves 11/06/09: 24 HORAS: Bda. Juan XXIII, nº 1 / Plaza Mayor, 12. DIURNA(9:45 a 22 h.): Zatorre, 1 / Avda. Reyes Católicos, 20

Viernes 12/06/09: 24 HORAS: Avda. del Cid, 89 / Paseo de la Isla, 10. DIURNA(9:45 a 22 h.): Plaza del Cid, 2 / Vicente Aleixandre, 9.

Sábado 13/06/09: 24 HORAS: Ctra. de Poza, 101 / Avda. del Cid, 6 (sólo de 22:00 h.a 9:45 h. del día siguiente). DIURNA (9:45 a 22 h.): Juan de Garay, 2 / Vitoria, 47 /Plaza del Cid, 2.

Domingo 14/06/09: 24 HORAS: Parque Europa, 2 / Francisco Sarmiento, 8. DIUR-NA (9:45 a 22 h.): Calzadas, 5 / Condesa Mencía, 159,

Lunes 15/06/09: 24 HORAS: Condesa Mencia, 139-141 / San Zadornil, 8-B. DIUR-NA (9:45 a 22 h.): Avda. de la Paz, 22-24 / Luis Alberdi, 15.

Martes 16/06/09: 24 HORAS: Ctra. de Poza, 12 (sólo de 22:00 h. a 9:45 h. del día si-guiente) / Plaza Mayor, 12. DIURNA (9:45 a 22 h.): San Pedro y San Felices, 14 / Re-gino Sáinz de la Maza, 12.

Miércoles 17/04/09: 24 HORAS: Eduardo Martínez del Campo, 2 / Bartolomé Or-dóñez, 1. DIURNA (9:45 a 22 h.): Avda. Reyes Católicos, 10.

Jueves 18/06/09: 24 HORAS: Federico García Lorca,17 / Avda.del Arlanzón,15. DIUR-NA (9:45 a 22 h.): Avda. Cantabria, 61 / Plaza Vega, 11-13.

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas(dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacíascon números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ningunacifra en cada fila, columna o cuadrado.

Solución del nº anterior

sudo

ku

Cómo jugar al Sudoku

CineBoxC.C. El Mirador. Ctra. de Santander.

VENTA DE ENTRADAS: 902 221 636

Ángeles y demonios (17.00 /19.45 / 22.30).Noche en el Museo 2 (15.50** /17.50 / 19.50 / 21.50 / 23.45*).Hanna Montana: La película(16.20** / 18.20).Terminator Salvator (15.45** /18.00 / 20.15 / 20.45 / 22.35 /23.00*).kika superbruja y el libro dehechizos (16.00** / 17.45 / 19.30/ 21.30 / 23.00*).Los mundos de Coraline (15.55**/ 18.05 / 20.05).Te quiero, tío (15.40** / 17.40 /19.40 / 21.40 / 23.40*).

*V y S / **V, S y D

Van GolemAvda. del Arlanzón, 36VENTA DE ENTRADAS: 902 246 000

Programación no facilitada

Ponyo en el acantilado (V, S y D/ 17.45).Good (17.30 / 20.10 / 22.30 /22.45*).Ángeles y demonios (17.15 /20.00 / 22.30).Millenium1: Los hombres queno amaban a las mujeres (16.45/ 19.40 / 22.30).Coco, de la rebeldía a la leyendade Chanel (17.30 / 20.10 / 22.30/ 22.45**).Radio encubierta (17.15 / 20.00/ 22.30).Terminator salvation (17.15 /20.00 / 22.30).

*V y S / V, S y D**

AGENDA-SERVICIOS

Laura Cámara es laresponsable del Centro deFisioterapia y Rehabilitacióndel Suelo Pélvico ‘LauraCámara’, ubicado en calleVitoria 23, 4º A. A pesar dellevar abierto poco tiempo,Laura es una excelenteprofesional que nosatenderá y asesorará deforma excepcional. Ponteen sus manos y mejorará, abuen seguro, tu salud ybienestar general.

la c

ara

amig

a

100.000 EUROS Vendo o alquilo.Casco Histórico. 60 m2. Dos habita-ciones, salón, cocina y baño. Gas na-tural. Llamar al teléfono 661327050ó 677440296103.000 EUROS Apartamento dosy salón. Totalmente reformado yamueblado. ¡Ideal 1ª vivienda!. In-mejorable zona. Tel. 653465258133.000 EUROS se vende piso re-formado, amueblado, 3 habitacio-nes, sala, cocina, baño, ventanas yterraza PVC, suelo parque. Ascen-sor cota cero. Zona Esteban Sáez Al-varado. Llamar al teléfon 616699512ó 662427765140.000 EUROS Apartamento60 m2 en C/ Rey Don Pedro jun-to a Avda. del Cid. 2 habitacio-nes, salón, cocina y baño. Muyluminoso. Exterior. Para entrar avivir. Tel. 654042242180.000 EUROS Barrio San Pedro.A estrenar. Apartamento 60 m2, 2habitaciones y baño, grandes em-potrados. Cocina amueblada. Sol tar-de. G y T. Tel. 657749902 (tardes).Solo particulares210.000 EUROSen la Barriada Mi-litar. Completamente reformado. 3dormitorios, 2 terrazas cubiertas ytrastero. Para entrar a vivir. Tel.615172004246.000 EUROS Urge vender pisoC/ Carmen. Excelentes vistas. Re-formado. 4 dormitorios y salón, 2 ba-ños y 2 terrazas. Tel. 947261548 ó6453732155.500 EUROS. A 23 km. de Burgosvendo casa de piedra 120 m2 aprox.para reformar completamente. Tel.630111155A 10 KM de Burgos se vende ca-sa de 120 m2 o media. Con jardín.Tel. 947216671A 10 MIN Autovía vendo unifami-liar, 400 m. parcela con riego, sa-lón con chimenea, vestidor, despen-sa, porche, opción ático, cocina,armarios, garaje. Muchas ventas.Particular. Tel. 669470581A 10 MINBurgos, casa pareada 220m2, 4 y salón, 2 baños + aseo, bo-dega 26 m2, garaje doble, ático 60m2 completo. Cocina completa. Jar-dín riego 300 m2. Precio 2003:213.000 euros. Tel. 667272625A 12 KMde Burgos, por traslado sevende chalet de piedra 620 m2 par-cela, calefacción, merendero, chi-menea calefactora, barbacoa en jar-dín, etc. Por el precio de un piso enBurgos. Teléfono 947225952 ó670493186A 14 KM de Burgos dirección Bri-viesca, vendo casa con huerta,cochera y terreno. Ideal para ca-sa rural o cualquier negocio. Tel.652876534A 20 MIN de Burgos por autovía,vendo chalet de planta baja: 3 habi-taciones, salón, cocina, baño, granporche y terreno. Estilo rústico. A es-trenar. Muy económico. 89.900 eu-ros. Tel. 619400346A 30 KM de Burgos autovía Leónvendo casa para reformar con terre-no y a 100 m. bodega con 60 m2. Po-sibilidad agua y luz. 7.000 euros. Tel.649430844A 30 KMde Burgos vendo casa pe-queña de pueblo. 40 m2 planta/pordos plantas. Terreno y jardín de 100m2. Buenas comunicaciones. A re-formar totalmente interior. Precio20.000 euros. Tel. 610356330 (tar-des).

A 6 KM se vende chalet: 3 habita-ciones, salón comedor, 2 baños com-pletos, cocina, garaje y merende-ro. Todo amueblado y con jardín 200m2. 240.000 euros. Tel. 661273761A ESTRENARC/ San Pedro Carde-ña 46, nueva contrucción, 4º, orien-tación sur, exterior, 70 m2 útiles, 2habitaciones, salón, 2 baños, ga-raje, trastero. Mínimos gastos. Buenprecio. Abstenerse agencias. Tel.947227641A ESTRENARJunto C/ El Carmen.2 habitaciones, salón, garaje y tras-tero. Todo exterior. Luminoso. Tel.648269013A ESTRENAR Residencial Galdós(Urbanización con piscina). Plantabaja: cocina, saló 30 m2, 3 habita-ciones y 2 baños. Terraza 76 m2 yjardín 32 m2. Semisótano: meren-dero 40 m2, aseo y garaje 2 coches.342.000 euros. Tel. 649767544 ó629905914ADOSADOBurgos capital. 140 m2.2 plantas y terreno 120 m2. 4 habi-taciones (1 planta baja). Habitacióngran vestidor. Amplio salón y coci-na. Empotrados. 3 baños. Merende-ro. Garaje 2 plazas. Tel. 650904080ADOSADO céntrico de 4 dormito-rios, salón, 3 baños, jardín, terraza ygaraje. Seminuevo. Tel. 635559836ADOSADO en Burgos capital. 5años de construcción. 5 dormitorios,4 cuartos de baño, 1 con hidroma-saje, 4 terrazas. Merendero, gara-je 2 coches y jardín. Cocina con elec-trodomésticos. Tel. 947222298 ó692602104ADOSADOen Cadeñadijo, 3 habi-taciones, 2 baños, cocina, garaje, áti-co, jardín 170 m2, merendero casiacabado 30 m2 y barbacoa. Todoamueblado. 216.000 euros. Tel.616448932 ó 629830331ADOSADO en Quitanilla Viivar. 3habitaciones, 2 baños, salón con chi-menea, merendero, garaje para doscoches y jardín 70 m2. Orientaciónsur. Tel. 680465173ADOSADO en Villagonzalo Peder-lanes, 5 habitaciones, salón, cocina,despensa, 3 baños, garaje y jardín.Buen precio. Teléfono 630763744 ó659957254ADOSADOModúbar Emparedada.A estrenar. 3 habitaciones, 2 baños,aseo, salón con chimenea, jardín 70m2. Orientación sur. Urge vender. Tel.609150330ADOSADOnueva construcción enVillagonzalo se vende, 240 m2, 3 dor-mitorios, 3 baños, salón, cocina, ga-raje, bodega, merendero y jardín.Más información en el 689730372

Adosado Villatoro. Mejor zonade la urbanización. Vistas inme-jorables. Todo exterior. 150 me-tros + 50 jardín. Calefacción gasnatural. 4 hab. con empotrados,salón doble con chimenea fran-cesa, terraza, 2 baños, aseo ygaraje 2 coches. Amueblado.Tel. 669686189

AL LADOde Burgos se vende casarural. Ayudas I.C.O. 2016. Casa y ne-gocio. Inversión asegurada. Tel.627532240ALICANTEArenales del Sol. Apar-tamento a estrenar de 67 m2, amue-blado, 3ª planta, habitación, salón,cocina, baño, terraza, garaje. Urba-nización privada, piscina con jacuz-zi, zonas deportivas. 700 m playa.También alquiler con opción a com-pra. Tel. 610555885ANTIGUO CAMPOFRÍO se ven-de piso amueblado, exterior, muy so-leado, 3 dormitorios, cocina, 2 ba-ños completos, 27 m2 salóncomedor, plaza de garaje y 2 traste-ros. Tel. 687102277APARTAMENTO50 m2. Avda. Re-yes Católicos. Sur. Impecable re-forma. 156.000 €. Tel. 690316488APARTAMENTO68 m2. 2 habita-ciones, 2 baños, garaje y trastero.Orientación sur en todas las estan-cias. Mucha luz, muy cálido. Fren-te Coprasa. Abstenerse agencias.Tel. 947061841 ó 656995520

APARTAMENTO buscas alre-dedor de Burgos con todas suscomodidades? A 10 min. por au-tovía. 99.000 euros. 70 m2. Ga-raje y piscina. Urbanización pri-vada. Tel. 678726895APARTAMENTO de 1 dormitorio,cocina, terraza, baño y trastero ven-do. 123.000 euros. Tel. 615491548APARTAMENTO pequeño. ZonaFacultad de Económicas. Interesa-dos llamar tardes al 600387212APARTAMENTO reformado 55m2. Zona C/ Madrid. Muy lumino-so. Dos, amplio salón, cocina, ba-ño con ventana, trastero en vivien-da. 145.000 euros. Tel. 670096050ó 947278855 (tardesAPARTAMENTOseminuevo zonaParral. 2 habitaciones, baño, gara-je y trastero. Calefacción y a.c. in-dividual de gas natural. Comunidad30 euros. Urge vender. 170.000 eu-ros. Tel. 695483092APARTAMENTOseminuevo, 2 ha-bitaciones, cocina americana, baño,garaje y trastero. Cocina y baño delujo. Tel. 669661057APARTAMENTO zona Parral-Uni-versidad. 1 habitación, salón, cuar-to de baño completo, cocina inde-pendiente totalmente equipada,garaje y trastero. Solo particulares.Tel. 629706358APARTAMENTO zona San PedroSan Felices. Dos habitaciones, sa-lón-comedor, exterior, cocina total-mente equipada. Impecable. ¡Hayque verlo!. 21.500.000 ptas. Tel.627283777ARANDA vendo extraordinariopiso junto Plaza Virgencilla. Ex-terior. Impecable. Económico. Tel.609187823 ó 649724211ARCOS DE LA LLANA vendo ca-sa en construcción en parcela de 350m2, dos plantas, 4 habitaciones, co-cina, baño, aseo, amplio salón, ga-raje para dos coches y amplio jardín.Entrega 2009. Tel. 689500852ARCOS DE LA LLANA se vendepareado con 4 habitaciones, 2 ba-ños. Situado en calle principal. Par-cela 350 m2. Entrega inmediata.Cambio por apartamento nuevo enBurgos. Tel. 626484016ARCOS DE LA LLANAvivienda to-talmente independiente en gran par-cela de 500 m2 a estrenar. Dos plan-tas: habitación en planta baja y 3h. en 1ª planta. Precio 37.000.000ptas. Tel. 677428538 ó 655018335ARCOS DE LA LLANAMuy reba-jado. Chalet lujo a estrenar. De par-ticular a particular. Escriturado enAbril 2008. En el casco urbano. Tel.678689212ARZOBISPO DE CASTRO ven-do o alquilo con opción a compra pi-so de 3 dormitorios, 2 baños, cocinaamueblada. Reforma total. Buen pre-cio. Tel. 630086737ATENCIÓNvendo piso junto PlazaEspaña. 100 m2. 3 dormitorios, sa-lón, sala, baño y cocina con despen-sa. Ascensores. Excelentes vistasCatedral y Castillo. Tel. 686126754

ÁTICO C/ Progreso. Reformado lu-jo. 3 habitaciones, 2 baños, salón,cocina amueblada, trastero y terra-za de 11 m2. Opción garaje. 150.000euros. Tel. 607476896AVDA. CANTABRIA se vende pi-so de 165 m2 a reformar: salón, 6habitaciones, 2 baños y garaje. Tel.918900712AVDA. REYES CATÓLICOS pisode 3 dormitorios, garaje y 2 baños.Precio interesante. Tel. 617655180BAKIMET Una habitación, salón,cocina independiente, garaje y tras-tero. Nuevo. Soleado. 131.000 eu-ros. Tel. 607191069BARRIADA INMACULADA sevende piso 3º sin ascensor. Muy so-leado. Calefacción de gas. Amue-blado. Gastos mínimos de comuni-dad. Tel. 647629866BARRIADA INMACULADA sevende casa para reformar, 3 habita-ciones, salón, cocina, baño y patio.18.000.000 ptas. Tel. 675951332BARRIADA INMACULADA Sevende casa reformada y totalmenteequipada. Para entrar a vivir. Bue-na orientación y ubicación. ¡¡Vena verla!!. Precio negociable. Tel.638703269BARRIO SAN PEDROde la Fuen-te cerca Mercadona apartamento aestrenar, 2 habitaciones y 2 baños,trastero y garaje. Tel. 638047287BARRIO SAN PEDROFuente ven-do piso C/ Emperador. 50 m2. 2 ha-bitaciones, salón, cocina amuebla-da y baño. Reformado. Muy buenprecio. Tel. 947464469 ó 639079183BARRIO SAN PEDROvendo pisode 3 habitaciones, 2 baños, cocinaamueblada, salón y cochera. Muysoleado. Tel. 605221226BELBIMBREse venden dos casasde piedra (una con patio). Para refor-mar. Económicos. Tel. 658564179BENIDORM apartamento 70 m2,preciosa urbanización, vistas al mar,piscinas. Vendo o cambio por pisoen Burgos, precios aproximados155.000 euros. Tel. 947201299 ó687126244BUNIEL se vende casa con 4 ha-bitaciones, 2 baños completos, co-cina nueva. Calefacción gasoil. Te-rraza, patio, salón chimeneafrancesa. Económica. Tel. 659977238BUNIEL vendo adosado 3 plantas.Amueblado. Orientación sur. Cons-trucción reciente. Garaje. 2 baños.Muy luminoso. Precio 132.000 eu-ros. Tel. 647770565C/ ARLANZA13, se vende casa conjardín y garaje. Para más informa-ción llamar al (947)462711 ó667903619C/ ÁVILA se vende piso solo a par-ticulares. Tres dormitorios. Todo ex-terior. Dos terrazas. Mucha luz. Bue-na orientación. 160.000 euros. Tel.676404515C/ BORDONpiso nuevo vendo o al-quilo con opción compra. 3 dormito-rios, salón comedor, 2 baños, coci-na amueblada, plaza de garaje ytrastero. Tel. 630086736

C/ CALVARIOcerca calle Madrid ynuevo Bulevar vendo precioso apar-tamento nuevo, muy luminoso, 2 ha-bitaciones, salón, cocina y baño com-pleto. Para entrar a vivir. 28.000.000ptas. Tel. 659394303C/ CLUNIAvendo apartamento es-pacio diáfano con calefacción cen-tral y soleado. Interesados llamar al696274412C/ COMPOSTELA piso 3 habita-ciones, salón con terraza acristala-da, vistas parque Félix Rodríguez dela Fuente, cocina y baño con ven-tanas. Calefacción gas natural. Me-jor zona de Gamonal. Entrar a vivir.153.000 euros. Tel. 947217024C/ ESTEBAN GRANADO 20 - 1º,vendo piso de 3 habitaciones, salón,cocina y 2 baños. 85 m2. Garaje ytrastero. Muy soleado. 42.000.000ptas. Tel. 675301259C/ FÁTIMA22, vendo piso de 3 ha-bitaciones, 2 baños, salón, cocina,garaje y trastero. Tel. 617865995C/ LA PUEBLA se vende piso conascensor. Más información en el610225548C/ LABRADORES se vende pisoreformado, 3 habitaciones y salón.Interesados llamar al 650263277C/ LUIS ALBERDI zona Gamonal.Piso de 3 habitaciones, salón, co-cina y baño. Garaje. Más informa-ción en el 605881005C/ MADRIDprecioso ático dúplex.Exterior, muy soleado, cocina y ba-ños equipados, 2 dormitorios conempotrados, 4 enormes terrazas, ga-raje y trastero. Buen precio. Tel.629154823C/ MÁLAGA vendo vivienda treshabitaciones, soleado, con terra-za. Solo particulares. Oportuni-dad. Tel. 699667385C/ PROGRESO32 - 1º puerta 5. Su-perficie 43 m2. 2 habitaciones, alco-ba, baño, salón y cocina. 144.000 eu-ros. Abstenerse agencias. Tel.628167004C/ ROMANCEROS12 se vende pi-so de 3 habitaciones, salón, cocina,baño, 1º con terraza de 27 m2. Pre-cio 165.000 euros. Recién reforma-do. Llamar al teléfon 947273451 ó669178762C/ SAN FRANCISCO al lado deResidencia, vendo piso 70 m2, re-formado y amueblado estilo moder-no. 2 habitaciones, salón dos am-bientes y cocina 10 m2. Mejor verque leer. Tel. 646804241C/ SAN PEDRO y San Felices sevende piso totalmente reformadoy amueblado, 3 habitaciones y sa-lón. Muy soleado. 123.000 euros ne-gociables. Tel. 691094712C/ SANTA CLARA junto MuseoEvolución. Piso 70 m2, 2 habitacio-nes grandes con posibilidad de 3,salón comedor 22 m2, cocina equi-pada 12 m2. Completamente refor-mado. Exterior. Tel. 679960436C/ VALENTIN JALÓN particularvendo piso 100 m2: hall, 3 habita-ciones, salón, baño amplio, cocinatotalmente amueblada, terraza ce-rrada, empotrados. Calefacción cen-tral. Ascensor y trastero. Sol. 205.000euros. Tel. 650131093CAMBIOvivienda en Burgos por vi-vienda en Laredo o Colindres. Ne-gociables. Tel. 635028319CAÑIZAR DE ARGAÑOvendo ca-sa de piedra, 4 habitaciones, sa-lón, cocina y baño. Calefacción ga-soil. Tel. 947218591 ó 947411016CAPISCOL vendo piso luminosoy buena altura. 3 habitaciones, sa-lón, cocina y baño. Tel. 620876479

CARDEÑADIJO unifamiliar nue-vo. Amplio jardín. Próxima entre-ga. Tel. 655563464CARDEÑADIJOvendo apartamen-to, 1 habitación, salón-comedor, ba-ño, cocina y despensa. Amplio y muysoleado. Económico. Tel. 696671052ó 651558444CASA MADERA dos plantas,amueblada, porche de 10 m2, jardín40 m2, barbacoa y fregadero. Encamping con piscina, tenis y frontón.A 15 min. de Burgos. 40.000 euros.Tel. 605035725CASA PREFABRICADAvendo porno usar. Camping de Covarrubías.3 dormitorios, salón, baño comple-to y porche acristalado de 6 metros.Muy buen precio. Tel. 638735638CASA RÚSTICA para entrar a vi-vir, a 10 min. de Burgos. Riocerezo.3 habitaciones, 2 baños, salón, co-cina amueblada, garaje y trastero.Jardín. Reforma reciente. Facilida-des hipotecarias. Económica. Tel.676262382CEDO piso VPO en S-7. Construc-ción iniciada. Tres habitaciones, 2baños, garaje, trastero. Financia Ca-ja Burgos. Precio 26.600.000 ptas.Tel. 678164231CELLOPHANE precioso piso conjardín de 80 m2, garaje para 4 co-ches, domótica, bien orientado, ur-banización de lujo. Precio de cos-te. Tel. 607737007CELLOPHANE vendo piso nuevo,97 m2 útiles, 3 dormitorios, salón,cocina equipada, 2 baños, garaje ytrastero. Piscina, zona infantil y de-portiva. 346.000 euros. Aceptaríaapartamento con garaje como par-te de pago. Tel. 647064836CÉNTRICO piso nuevo, preciosay espaciosa habitación, terraza, zo-na comunitaria. Todos los servicios.Tel. 639523066CÉNTRICOse vende piso 3 habita-ciones, salón, cocina, baño, despen-sa, 80 m2, totalmente reformado yamueblado. Para entrar a vivir. 5º sinascensor. Precio 110.000 euros. Tel.609053081CÉNTRICOC/ Vitoria. Urge venderflamante piso 85 m2, 4 habitacio-nes, orientación sur, exterior, amue-blado, ascensor cota cero y portalnuevos. 170.000 euros. Gastos mí-nimos comunidad. Tel. 615556369CHALET acabado para entrar avivir. Precioso. Con 2 habitacio-nes, salón con chimenea, 2 ba-ños, escalera madera con techosde madera al igual que porche yjardín. Tel. 699892305CHALET pareado Tomillares.Precio ocasión. Urge venta. Lla-mar al teléfon 646287212COMILLAS apartamento en urba-nización a 800 m. de la playa conparcela de 150 m2, 2 habitaciones,cocina-salón, baño y plaza de ga-raje. Tel. 626870468COMILLAS 95 m2. Tres dormito-rios, dos baños, salón-comedor, co-cina independiente, terraza, gara-je, trastero. Piscina. Playa. Únicodúplex nuevo en la ciudad. Tel.947202912COPRASA nueva construcción,96m2, salón 30m2, tres dormitorios14 m2, dos baños de 4m2 con ven-tana, cocina de 9,50 m2, garaje ytrastero. Zonas verdes y colegios.50.000.000 pts. Telf. 947489383DOS DE MAYOvendo piso 3 habi-taciones, salón, cocina y 2 bañoscompletos. Excelente orientación.Tres luces. Garaje y trastero. Tel.692602104 ó 947230819

ELADIO PERLADO se vende pi-so a reformar, salón, 3 dormitorios,cocina, baño, despensa y terraza. Ex-terior. Buen precio. Tel. 947234493ó 639069431ESTUPENDO piso 115 m2. Cén-trico. 5ª planta. Orientación sur.Cuatro habitaciones, salón 25 m2con balcón, dos baños comple-tos, cocina con terraza. Hilo mu-sical. Puerta blindada. Calefac-ción y agua caliente central.Ascensor cota cero. Garaje y dostrasteros. Tel. 608909864FEDERICO GARCÍA LORCA 90m2. 3 habitaciones, 2 baños, salóny cocina. Trastero. Sol todo el día.Para entrar a vivir. 189.000 euros.Opción a garaje. Tel. 659783772FEDERICO MARTÍNEZ VAREAfrente al Parque. 90 m2, 3 habi-taciones, 2 terrazas, totalmenteexterior, garaje. La mejor orien-tación y altura. Excelentes vistas.Para acondicionar. 270.000 eu-ros. Abstenerse agencias. Tel.608487314 (solo mañanasFEDERICO OLMEDA se vendepiso 3 habitaciones, 2 baños, co-cina-comedor y salón. Calefac-ción central. Solo particulares.Tel. 655017046 ó 650829776FRANCISCO GRANDMONTAG-NE se vende piso 3 habitaciones,salón con terraza, cocina y baño. Dosarmarios empotrados. Sol de maña-na. Tel. 947234947 ó 666935118FRANCISCO GRANDMONTAG-NE4 habitaciones, 2 baños, 5º de 6.Reformado para entrar a vivir. So-leado. Servicios centrales. 210.000euros no negociables. Abstenerseagencias. Tel. 669994727FUENTECILLAS precioso aparta-mento cuatro años, dos habitacio-nes, dos baños amueblados, cocinaequipada, salón, terraza cerrada, ga-raje, trastero. Todo exterior, altura yorientación. 207.000 euros. Abste-nerse inmobiliarias. Tel. 627967732G-2Parque Poetas vendo piso 3 ha-bitaciones con empotrados, 2 baños,garaje y trastero. Exterior y lumino-so. Cuarto de bicis. Tel. 656547445G-2 vendo piso seminuevo, total-mente exterior, excelente orienta-ción. 3 habitaciones, empotrados, 2baños amueblados, salón, cocinaamueblada y equipada. Tendede-ro, garaje y trastero. Tel. 661950150G-3 vendo apartamento 2 dormi-torios, cocina amueblada, salón,2 baños, garaje y trastero. Tel.628572547 (llamar de 14 a 15 h).G-3dos habitaciones, salón, garajey trastero. Todo exterior. Altura ide-al. Tel. 659008986 ó 659468870G-3vendo apartamento seminuevode 72 m2 útiles, cocina y 2 bañosamueblados, salón y 2 habitaciones.Garaje y trastero. Tel. 639142608ó 626320016GAMONAL vendo piso 3 habi-taciones, salón, cocina, baño y 2terrazas. Exterior. 185.000 euros.Tel. 626038759GAMONAL vendo piso: 3 habita-ciones, salón, cocina y baño. Dos te-rrazas. Reformado completo. Paraentrar a vivir. Tel. 947489623 ó666048988GAMONAL Calle Vitoria 255. 3dormitorios y salón. Ascensorescota cero. Precio 132.000 euros.Garaje opcional. Tel. 947232627ó 600611600GAMONAL Luis Alberdi. Estupen-do piso reformado como nuevo, con3 habitaciones, 2 baños, salón y co-cina de 10 m2. Gran oportunidad porsolo 144.000 euros. Llamar al telé-fono 637416648GAMONAL se vende piso de110 m2, 4 habitaciones, 2 baños,amplio salón, cocina, 2 terrazas,despensa, 3 armarios empotra-dos. Calefacción central. Todo ex-terior y muy soleado. 258.000 eu-ros. Tel. 607202008GAMONALse vende piso reforma-do, 3 dormitorios y salón. Calefac-ción gas natural. 145.000 euros ne-gociables. Abstener agencias. Tel.696270504

HONTORIA DE LA CANTERAvendo casa dos plantas, 75 m2, fa-chada piedra, ventana a tres calles.Agua, luz. Para tirar. Económica. Tel.947228858 - 947222636IBEASpareado 3 plantas, ático ter-minado, porche y jardín, garaje, 3 ha-bitaciones, 2 baños + aseo, cocinaamueblada. Todo parque. Buen pre-cio. Tel. 687760755IGLESIAS se vende casa de pie-dra de 380 m2, para casa rural ósimilar. Llamar al teléfono947219402. 947229494JUAN XXIII vendo piso buenaaltura, reformado y amueblado.Oportunidad: 150.000 euros. Tel.659901538JUAN XXIIISe vende piso de 2 ha-bitaciones, salón, cocina, baño y te-rraza. Exterior. Aire acondicionado.Abstenerse agencias. 108.000 eu-ros. Tel. 639463009LA REVILLA al lado de Salas sevende parcela 750 m2 con casaamueblada, dos plantas 180 m2, por-che, garaje, merendero, trastero yasador. Tel. 605197275LA VENTILLAA estrenar. 2 habita-ciones, 2 baños completos, salón de27 m2, cocina amueblada y arma-rios empotrados. Muy luminoso. Tel.687102277LAS TENEDAS se vende vivien-da unifamiliar pareada con jardín. Aestrenar. Urge vender. Interesadosllamar al 645924387MENOS DE 120.000euros. Vendoapartamento céntrico de 1 habita-ción, hidromasaje y calor azul. Nue-vo. Tel. 618916684OCASIÓNse vende piso C/ Toledoesquina C/ Vitoria (frente Ojeda). 140m2. Exterior. Ideal profesional. Tel.609063383OPORTUNIDADen San Cristóbal.130.000 euros. 4 habitaciones. As-censor. Reformado totalmente. Te-rraza. Exterior y muy soleado. Tel.653308371OPORTUNIDADvendo piso 75 m2sito en C/ Madrid. Exterior. Soleado.Céntrico. Reformado. 170.000 eurosnegociables. Tel. 617030021OPORTUNIDAD vendo piso pa-ra entrar a vivir. Zona Sur. Treshabitaciones, salón, baño, coci-na, terraza, amplio garaje. Altura3º sin ascensor. Por 142.000 eu-ros. Tel. 653830144OPORTUNIDADSan Pedro Carde-ña. 3 dormitorios y salón. 150.000euros. No agencias. Llamar al te-léfon 617460527OSORNO Palencia. Vendo finca3,6 hectáreas cercada. Chalet 2plantas 285 m2. 6 locales. Re-creo granja escuela, huerta eco-lógica, viveros, turismo rural.412.000 euros. Tel. 617093109PAREADOen Cardeñajimeno. Nue-va construcción a estrenar. Salón,cocina totalmente amueblada, aseo,3 habitaciones, 2 baños, ático, terra-za, garaje y jardín 100 m2. Tel.636649998 ó 679461850PAREADO en Villarmero, cocina,salón, comedor, aseo, 3 habitacio-nes, 2 baños completos, ático termi-nado y jardín. Cedo coche sin car-net. Tel. 659788523PAREADO nuevo en Pisones 31.6 habitaciones, 4 cuartos de baño,garaje 2 coches, merendero y jardín.287 m2 construidos. Tel. 947222298ó 692602104PARQUE SAN FRANCISCO sevende o alquila piso. Interesados lla-mar tardes al 626577397PARTICULAR Centro, C/ FernánGonzález. Exterior. 4º ascensor. 66m2. 3 habitaciones y salón. Muchaluz. 114.000 euros. Llamar al teléfo-no 680449532PASAJE DEL MERCADO Gamo-nal. Piso seminuevo, buena altura,4 habitaciones, salón, cocina con te-rraza, 2 baños, garaje y trastero. Tel.645559127PASAJE FERNANDO DE ROJASse vende piso 3 habitaciones, ba-ño completo, cocina amueblada, ex-celente salón, 2 terrazas exterioresy garaje. Tel. 947290548

11..11PISOS Y CASAS VENTA

SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR

PERSONA

OFERTA

11INMOBILIARIA

*Ávila: 807 505 783*Burgos: 807 317 019*León: 807 517 310*Logroño: 807 505 794*Palencia: 807 505 781 *Santander: 807 505 779

*Segovia: 807 505 789 *Valladolid: 807 517 023

Barcelona: 915 412 078Madrid: 915 412 078Valencia: 915 412 078

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en Burgos llame al teléfono 807 317 019*

Gente en Burgos no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Burgos se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios

breves así como su publicación o no.

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios brevesTELÉFONO

También puede poner su anuncio personalmente en la Calle VITORIA 9, 1º B, en horario de 10:00 a 14:00 h.y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1€, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 317 019

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2. Locales-naves-oficinas1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Vacaciones1.6.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009 |23

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

CLASIFICADOS OTRAS CIUDADES:

PERMUTO piso céntrico en Valla-dolid (C/ Mantería, de 3 dormitoriose impecable) por piso céntrico enBurgos. Tel. 629660133

Plaza de San Juan, frente a laIglesia de San Lesmes se ven-de piso 5º dcha. 120 m2. 4 dor-mitorios, salón-comedor, 2 ba-ños y trastero. 225.000 eurosnegociables. Interesados llamaral 669409177 ó 619306365

PLAZA POZO SECO 13, cascohistórico. Burgos. Se vende pisode 3 habitaciones, cocina, bañoy hall. Sol. Solo particulares. Tel.699871983POR TRASLADO vendo casaprefabricada totalmente amue-blada, muy bonita, situada enparcela de 293 m2 con garaje, enel centro del pueblo, ideal parafines de semana, muy cerquitade Burgos. Tel. 617897837PRECIOSO pareado en Valdorros.Oportunidad, a precio de coste. 4 ha-bitaciones, garaje cerrado para 2 co-ches y parcela 350 m2. Buena orien-tación. 165.000 euros IVA incluido.Tel. 654377769QUINTANADUEÑAS vendo uni-familiar a estrenar, garaje, jardín yático terminado. Tel. 692203705QUINTANILLA LAS CARRE-TAS pegado a San Mamés, ado-sado a estrenar, 2 dormitorios, 2baños (cabina hidromasaje), chi-menea. Por menos de 100.000euros. Tel. 609086085REVILLA VALLEGERAautovía Va-lladolid, se vende casa nueva, total-mente amueblada, 2 plantas, buhar-dilla y bodega. 69.000 eurosnegociables. Tel. 615431553REY DON PEDRO zona Vadillos sevende piso económico con opción aplaza de garaje. Razón en el telé-fono 654209738REYES CATÓLICOS se vende pi-so de 3 habitaciones, salón, cocina,2 baños y garaje. Reformado. As-censor. Tel. 660814200SAN AGUSTÍN Seminuevo (5años). 102 m2. 3 habitaciones, sa-lón 32 m2, cocina con electrodomés-ticos, 2 baños hidromasaje, 4 empo-trados, garaje y trastero. 300.000euros. TEl. 609847750SAN PEDRO LA FUENTE 3 ha-bitaciones, salón, cocina, baño com-pleto, 1º con ascensor, ventanas cli-malit y gas natural. 150.000 euros.Tel. 676474700SAN PEDROy San Felices se ven-de piso 3 habitaciones, salón, co-cina amueblada y baño amuebla-do con ventana. Para entrar a vivir.93.000 euros. Tel. 947277262 ó605071590SANTOÑA vendo en el centro, 3habitaciones, salón, 2 baños y gara-je privado. 5 m. playa. Oportunidad.Tel. 616592641TARDAJOSse vende piso de 3 ha-bitaciones, salón, cocina y bañoamueblados. Garaje cerrado. Sole-ado. Casi nuevo. 150.000 euros. Tel.669470519UBIERNA carretera Santander a12 min. Burgos vendo chalet parea-do, 3 habitaciones, chimenea en sa-lón, terraza, jardín, merendero, ga-raje, amueblado, luminoso, preciosasvistas. Piscina verano. Tel.947441150 ó 657253153URBANIZACIÓN DEL CASTILLOse vende adosado de lujo, 3 habita-ciones, 3 baños, jardín, merenderocon horno de leña, 3 terrazas y ga-raje para 2 coches. Llamar al teléfo-no 630249650URGE Chollo. Adosado en Carde-ñadijo. Jardín. Semiamueblado. Ar-marios empotrados. Chimenea ca-lefactora. Cocina 20 m2. 190.000euros negociables. Llamar al teléfo-no 670080338

VALDORROSAdosado nuevo 188m2 más jardín 176 m2. Baño y aseo.3 y ático acondicionado con terraza.Cocina lujo (electrodomésticos). Vis-tas. 215.000 euros. Tel. 609428915VENDO casa en Burgos zona SanFrancisco (calle Camposa) 70 m2 50m de vivienda con tres planta.330.000 euros. Tel. 616469572VILEÑA DE BUREBAse vende ca-sa con agua y luz. Buena situación.25.000 euros. Algo de reforma. Tel.947227664 ó 616624834VILLACIENZO a 6 km Burgos vi-vienda dos plantas, 130 m2, connave 160 m2, casa con porche,salón, cuatro habitaciones, coci-na, baño, terraza. Llamar al telé-fono 660328840. 686129178VILLAFRÍAvendo apartamento de1 habitación, salón, cocina amuebla-da. Seminuevo. Orientación sur. Pormenos de un alquiler. Tel. 669162486ó 639752441VILLAGONZALO vendo unifami-liar estrenar. Bonito jardín 130 m2,aseo, salón chimenea, garaje gran-de, 2 baños, 3 dormitorios, cocina,etc. Particular. Tel. 669470581VILLARIEZOse vende pareado nue-vo 3 habitaciones, 2 baños y aseo.Excelentes calidades. Jardín acon-dicionado con riego. 170.000 euros.Tel. 607356448VILLAS DEL ARLANZÓN juntoAvda. Valentin Niño piso a estrenar.89 m2. 3 habitaciones, garaje y tras-tero. Urbanización privada con recin-to cerrado. Ideal con niños peque-ños. Comunidad 60 euros/mes.186.000 euros. Tel. 654057727VILLATORO adosado 2 habitacio-nes, ático acabado, 2 baños, aseo,patio, mejoras garaje. Precio exce-lente. Tel. 686949665VILLATORO adosado en venta,cocina amueblada, baño, aseo,dos dormitorios, ático con esca-lera, garaje, trastero y 2 terrazas.Tel. 652117865VILLATORO se venden viviendanueva 2 habitaciones, salón, cocina,2 baños, garaje y trastero. A estre-nar. Oportunidad. Tel. 646733637VILLIMARprecioso adosado, 4 dor-mitorios, salón 30 m2, 2 baños yaseo, patio, terraza, materiales deprimera calidad. Amueblado. Ga-raje, trastero y merendero. 252.425euros negociables. Tel. 619163360ó 661908664VILLIMAR SUR piso seminuevo,2º exterior, 3 habitaciones, 2 baños,amplio salón, cocina equipada conterraza, garaje y trastero. Solo par-ticulares. Tel. 661615984VILLIMAR V-1, adosado estrenar,180 m2 útiles, 3 habitaciones, salón,cocina, 3 baños, ático terminado, so-larium, merendero, trastero, gara-je 3 vehículos y 80 m2 jardín. Soloparticulares. 324.000 euros. Tel.665358861VILLIMAR Espectacular adosadodiseño. Nuevo a estrenar. 3 habi-taciones + ático acondicionado. Ga-raje 4 coches. Merendero. Jardín pri-vado. Salón 35 m2. Cocina, baños ydormitorio principal amueblados.Junto Mercadona. Tel. 678302810/ 636447032ZONA CAPISCOL vendo piso to-talmente reformado y amueblado,3 habitaciones, salón, cocina, ba-ño y terraza. Precio 170.000 euros.Tel. 620730880ZONA COPRASA reciente cons-trucción, 75 m2 útiles, salón, 2 ha-bitaciones, 2 baños, hidromasaje,cocina equipada, suelo radiante, ga-raje y trastero. 220.000 euros. Tel.665649770 ó 699626580ZONA COPRASA 2º piso. Año2006. 80 m2. 3 habitaciones y 2 ba-ños. Exterior. Orientación sur. Ga-raje y trastero. Calefacción suelo ra-diante. 260.000 euros negociables.Tel. 675521205 ó 605068541

ZONA EL CRUCERO C/ Las Co-lonias. Vendo piso 2 habitaciones,salón, cocina, baño y trastero. As-censor cota cero. Interesados llamaral 650862853 ó 947267937. Abs-tenerse agenciasZONA HUELGAS piso 85 m2 úti-les, 3 habitaciones, 2 baños, coci-na amueblada, 35 m2 terrazas,trastero y garaje. Antigüedad 7años. Urbanización privada, pisci-na, zona de juegos. 337.000 euros.Tel. 630540558 tardesZONA INDUPISAvendo piso 2 ha-bitaciones, salón y gran cocina.Amueblado y para entrar a vivir. Tel.649265434ZONA LA QUINTA se vende pi-so con garaje y trastero. Dos ha-bitaciones, salón, cocina y baño.Todo exterior. C/ Maese Calvo.Tel. 651120474ZONA PASEO PISONES particu-lar vende piso amueblado con pla-za de garaje opcional. Tel.947263263 ó 638188290ZONA RESIDENCIA SANITA-RIA se vende piso de 3 habita-ciones, salón, cocina y baño. Re-formado y muy soleado. Buenaaltura. Tel. 660814200ZONA SAN PEDRO y San Felicesen C/ Hermano Rafael 15, se vendepiso 3 habitaciones, salón, cocina,baño y despensa. Trastero y gara-je. Tel. 947263230 / 615859013 /615207262ZONA SURapartamento seminue-vo de dos dormitorios, salón, cocinay baño. Buena altura y vistas.176.000 euros. Tel. 671432711ZONA SUR Santa Ana. Vendo pi-so reformado, super soleado, 3 ha-bitaciones, salón, cocina, baño y tras-tero. 2º sin ascensor. Ven a verlo.135.000 euros. Tel. 657994297 ó947205700

PISOS Y CASAS ALQUILER

420 EUROS alquilo piso amuebla-do zona San Francisco, 3 habitacio-nes y comedor, cocina y baño reciénreformado. Ascensor. Tel. 686241074500 EUROSAlquilo piso 2 dormito-rios, cocina amueblada, salón y ba-ño. Plaza Mayor 28. Tel. 607251483A 14 KMde Burgos se alquila casanueva. Tel. 675802295 ó 675802296A 20 MIN de Burgos alquilo conopción a compra chalet nuevaconstrucción, 560 m2, 4 habita-ciones, 3 baños, cocina, salón 40m2, cochera independiente 50m2. Totalmente equipado. Unchollo. Tel. 609053081A 5 MIN de Burgos adosado To-millares (urbanización Los Molinos,Ctra. Logroño), cuatro dormitorios,dos baños, aseo, cocina- comedor,salón, garaje, terraza, porche, 250m2 jardín. Tel. 606147128A 6 KM de Burgos (Ctra. FuentesBlancas), alquilo magnífico chaletindividual a partir de Septiembre, porel precio de un piso, 3 habitaciones,salón con chimenea, cocina, 2 ba-ños, garaje, porche, terraza y jardín.Tel. 649452550

A 70 KM de Burgos Valle de Val-divielso se alquila apartamento muyeconómico, 2 habitaciones y salón.Llamar al teléfono 645632088 ó947225468A ESTUDIANTES chicas se al-quila piso céntrico. Calefaccióncentral. A partir de Septiembre.Tel. 610648652ADOSADO buscas cerca y al me-jor precio?. A 15 minutos. 99.000 eu-ros. Bueno, bonito y barato. Parcela212 m2. Ven a verlo. Te gustará. Tel.629135743AL LADO de Residencia Sanitariase alquila apartamento nuevo congaraje. Tel. 657274011ALQUILOapartamento amuebladode nueva construcción de 70 m2, zo-na Catedral. Un dormitorio, salón,cocina y baño. Tel. 947260105 (lla-mar horas comida

Alquilo apartamento urbani-zación privada. Parralillos /Bernardino Obregón. Pisci-na, garaje y trastero. Dos ha-bitaciones, dos baños, coci-na equipada y amueblado.Vistas. 78 m2. Soleado. Juntoa Hospital Militar y Universi-dad. Tel. 686896564

ALQUILO piso a estudiantes de 3dormitorios, salón, cocina y baño.Paseo de la Isla cerca de la Univer-sidad. Tel. 609426780ALQUILO piso junto Plaza SanAgustín. 3 dormitorios, salón, coci-na y baño. Totalmente amueblado ytodo exterior. Servicios centrales. Pa-ra chicas estudiantes curso2009/2010. Llamar al teléfono947240474 ó 675913548ALQUILO piso tres habitaciones,salón, dos baños, garaje y traste-ro. Exterior. Tel. 685895451APARTAMENTO amueblado sealquila en Villas del Arlanzón. Tel.699544072APARTAMENTO de 1 dormitorio,salón, cocina, baño, garaje y traste-ro se alquila. Amueblado de lujo.Nuevo a estrenar. Zona centro. So-lo particulares. Tel. 666878740APARTAMENTO nuevo cerca deVillalonquejar con o sin muebles,2 habitaciones, 2 baños, salón gran-de y cocina equipada. Garaje y tras-tero. Urbanización privada con pá-del, jardín y columpios. Precio 480euros. Tel. 610458665APARTAMENTOnuevo y céntricoalquilo, también alquilo trastero nue-vo a buen precio y una plaza de ga-raje para moto. Tel. 947211250 ó630355996APARTAMENTO totalmenteamueblado alquilo. Casco Histó-rico. Preferiblemente españoles.Precio 400 euros. Tel. 695825604(llamar a partir de las 16 hAVDA. CASA LA VEGA se alqui-la estudio totalmente amueblado.330 euros/mes. Tel. 609532665AVDA. CONSTITUCIÓN zona Ela-dio Perlado se alquila piso amuebla-do, calefacción central, 3 y salón, co-cina, baño y terraza. Tel. 947236695ó 690333902AVDA. CONSTITUCIÓN 480 eu-ros. Amplio piso de 4 habitaciones,amueblado y ascensor. Gastos a con-venir. Tel. 699423242

AVDA. DEL CID 16 alquilo piso 3dormitorios. Tel. 675492548AVDA. DEL CID alquilo piso com-pletamente amueblado, 2 habitacio-nes y gas natural. Ascensor. 500 eu-ros. Tel. 677616261AVDA. DEL CID principio, alquilopiso amueblado, soleado, muy buenestado, 3 y salón, baño y cocina. 800euros/mes gastos incluidos. Tel.609172573AVDA. DEL CIDse alquila piso nue-vo, 2 habitaciones, cocina, salón,2 baños y garaje. Interesados llamaral 605016203AVDA. DEL CID se alquila piso to-talmente amueblado. 3 habitacio-nes, salón, cocina y baño comple-tos. Imprescindible aval bancario.Tel. 947221936 ó 628885055AVDA. DE LA PAZ alquilo pisode 4 habitaciones y salón, 2 cuar-tos de baño y garaje. Amuebla-do. En buen estado. Soleado.Buen precio. Tel. 644215459AVDA. LA PAZ alquilo piso a par-tir del 1 de Julio. 3 habitaciones, sa-lón, servicio y garaje. 600 euros +gastos. Tel. 677294767AVDA. REYES CATÓLICOSse al-quila piso amueblado de 3 habita-ciones y salón. Buena altura. Tel.947225468 / 645632088BARRANTES a 5 min. de la Ca-tedral. Sin amueblar. Cocina eco-nómica, salón, 3 habitaciones ydespacho. Todo exterior. Galerí-as. Renovado. 490 euros. Nómi-na fija o aval. Tel. 639135568BARRIADA DEL PILAR se alqui-la piso de 3 habitaciones. Calefac-ción individual. Bien cuidado y buenprecio. Para personas responsablesy solventes. Tel. 667056862BARRIADA INMACULADAalqui-lo piso bajo de 3 habitaciones, sa-lón-cocina y baño. Amueblado. 550euros. Tel. 600604701BARRIO SAN PEDRO La Fuentese alquila apartamento 1 habitación,garaje y trastero. Tel. 686695288BONITO apartamento 380 euros.Muebles y electrodomésticos a es-trenar. Exterior. Garaje y trastero op-cional. Tel. 652616778BURGOS junto nuevo edificioescuela Politécnica se alquilaapartamento totalmente nuevo,exterior y soleado, dormitorio, sa-lón-cocina y baño, completamen-te amueblado, garaje y trastero.Tel 630525424 ó 947461036C/ ALMERÍA 1 alquilo viviendaamueblada con 3 habitaciones, 2 ba-ños, cocina, salón y trastero. Tel.629231714C/ CARMEN alquilo piso amue-blado. Todo exterior. Mucho sol.Calefacción central. Se precisapor parte del inquilino todo tipode garantías, aval bancario, etc.Tel. 630424666C/ CARMENse alquila piso amue-blado. Más información en el telé-fono 669295232 (llamar tardesC/ FERNÁN GONZÁLEZ alquilopiso céntrico, nuevo, amueblado,3 habitaciones, 2 baños, salón y co-cina. Tel. 947242204 ó 626177651C/ JOSÉ MARÍAde la Puente 2 al-quilo apartamento nuevo con pla-za de garaje, dormitorio y salón concocina americana. Amueblado. Tel.679041465C/ LOS ROBLES alquilo aparta-mento amueblado, 2 habitaciones,salón, cocina, baño, despensa y tras-tero. 480 euros incluida comunidad.Tel. 947264382 / 638013333C/ PROGRESO cerca estaciónde autobuses, alquilo piso gran-de 4 dormitorios, equipado paraestudiantes. Calefacción central.Tel. 680987415C/ SANTA CLARA 52 - 1ºD, alqui-lo piso de tres dormitorios, dos cuar-tos de estar, cocina equipada, ba-ño y aseo. Amueblada. Calefaccióncentral. Tel. 947267522C/ SANTA CLARA se alquilaapartamento de 1 habitaciónmatrimonio, salón, cocina. Nue-vo. Perfecto estado. Amuebladoy electrodomésticos. Exterior ysur. Tel. 687526109C/ SEVERO OCHOA junto centrode salud Las Torres se alquila apar-tamento de 2 habitaciones. Gas na-tural. Tel. 947262828 ó 665521122C/ SORIA junto a Juzgados y Re-sidencia . Apartamento amuebladode 2 habitaciones. Con o sin gara-je. Se pide aval. Preció según tiem-po de ocupación. Tel. 947239924/ 657198309 / 657198310C/ VALDENUÑEZ 2 alquilo pisoamueblado a estudiantes. Tres ha-bitaciones, dos baños y garaje op-cional. 520 euros. Tel. 637742233C/ VITORIA 182 se vende o al-quila piso de 4 habitaciones, co-cina, salón, baño y aseo. Cale-facción gas ciudad y terraza.Armarios empotrados y dobleventana. Tel. 619420367C/ VITORIA 27 A frente Subde-legación de Gobierno alquiloapartamento: salón, vestidor,dormitorio, cocina equipada conelectrodomésticos. Servicioscentrales y portero. Informes enel teléfono 639330894

C/ VITORIA se alquila piso amue-blado, 4 habitaciones y 2 baños. Ide-al estudiantes. No para compartir.Más información en el 649179706C/ VITORIA Gamonal. Se alquilao vende piso 3 dormitorios + salón+ terraza. Informes: 947221306 ó947214566CAMPOFRÍOalquilo piso de 3 ha-bitaciones, salón, 2 baños, cocinay garaje. Interesados llamar al te-léfono 678731686CASA LA VEGAse alquila piso to-talmente equipado. 3 habitaciones,salón, cocina y baño. Empotrados.Estado muy bueno. Tel. 609221024CÉNTRICOalquilo apartamento (hi-dromasaje y calor azul), etc. Me-nos de 400 euros. Tel. 618916684CÉNTRICO alquilo apartamentoamueblado de 1 habitación y pla-za de garaje. Tel. 649877331 /947268999CÉNTRICO alquilo piso 3 dormi-torios, salón y 2 baños. Llamar alteléfono 661540415CÉNTRICO alquilo piso amuebla-do los meses de Julio y Agosto ya partir de Septiembre a chicas es-tudiantes. Tel. 947210219CÉNTRICO alquilo piso meses deverano. Cómodo. Económico. Tel.610648652CÉNTRICO recién reformado, 4º ex-terior, ascensor, 2 habitaciones, 2 ba-ños, cocina independiente, gran sa-lón, empotrados. Excelentescalidades. Visítelo: www.fotocasa.esref. 121859765. Teléfono 699249663CÉNTRICOse alquila piso a empre-sas. Tel. 947224652 ó 610251281CÉNTRICO se alquila piso a es-tudiantes. Llamar al teléfono947272903 ó 630035000CÉNTRICOse alquila piso de 4 ha-bitaciones, 2 baños, calefacción cen-tral y agua caliente. Soleado. Com-pleto o por habitaciones paraestudiantes. Para más informaciónllamar al 610529853 ó 629261801CENTROde Burgos alquilo piso losmeses de Julio y Agosto. Amuebla-do. Llamar al teléfono 947230758 ó699954809ESTUDIANTES se alquila pisoamueblado, 3 habitaciones, salón,cocina y baño. Exterior. Terraza y mi-rador. Fco. Sarmiento próximo Avda.del Cid. Tel. 620887702FRANCISCO SALINAS alquiloapartamento amueblado, 2 habi-taciones, salón, garaje y traste-ro. 535 euros/mes comunidad in-cluida. Calefacción individualgas. Imprescindible aval banca-rio. Tel. 678211777FRANCISCO SARMIENTOalqui-lo piso 3 dormitorios y salón. Ascen-sor cota cero. Precio 500 euros. Tel.630086737FRENTE ANTIGUA ESTACIÓNde Renfe alquilo apartamento amue-blado, estrenar, calidades altas. 4ºexterior. 1 habitación, piscina, padel,garaje. 550 euros incluida comuni-dad. Tel. 690653006FRENTE EDIFICIO CORREOS sealquila piso amueblado, 3 habitacio-nes, salón, baño, cocina comedor.Estudiantes. Tel. 649265580G-2 alquilo piso 2 habitaciones,salón, cocina, 2 baños, totalmen-te amueblado, calefacción gas,buena orientación y soleado. Tel.608533653 (llamar mediodía).G-2 frente centro salud “Las Torres”.Se alquila piso con salón, 2 dormi-torios, garaje y trastero. Informes enel 648003058G-3 alquilo apartamento nuevo de2 habitaciones. Amueblado. Econó-mico. Tel. 947298313G-3 se alquila apartamento amue-blado. Gastos de comunidad inclui-dos 460 euros. Tel. 646606962 ó637771106G-3se alquila apartamento de 2 dor-mitorios. Más información llaman-do al 600325327G-3 alquilo apartamento con o sinmuebles, 2 dormitorios, salón, coci-na, baño, aseo, garaje y trastero. Tel.630356126G-3 Conde de Haro alquilo piso 3habitaciones, salón, 2 baños y amue-blado. Soleado. Buena altura. 630euros. Tel. 635087611 ó 947243203GAMONAL se alquila piso de 2habitaciones dobles. Gas natu-ral. Amueblado. Mucho sol todoel día. Ascensor. Precio 530 eu-ros. Agua y comunidad incluida.Tel. 635428414JUAN XXIII Gamonal. Se alquilapiso amueblado, 3 habitaciones, sa-lón, cocina y baño. Precio 500 euros.Tel. 696125655JUNTO A CATEDRAL alquilo pi-so amueblado, 4 habitaciones y sa-lón. 490 euros/mes incluida comu-nidad. Tel. 947205142JUNTO PLAZA ESPAÑA alquiloapartamento amueblado, 2 dormi-torios, salón grande, cocina equipa-da y baño. Electrodomésticos. As-censor. Muy céntrico. Tel. 947211552ó 616066086MANSILLA DE BURGOS a 14Km. del centro se alquila casa amue-blada y equipada (nuevo), tanto portemporadas como continuo. Tel.675802296 ó 675802295

OFERTA

AVDA. DEL CID, 66, BAJOTel.: 947 21 71 16/FAX: 947 21 68 05

LUIS ALBERDI, 3, BAJOTel.: 947 48 19 36

Visite nuestra web: www.inmosanpablo.es

REYES CATÓLICOS. Piso de 91 metros útiles. Completa-mente exterior y orientado al sur, tres habitaciones, am-plio salón dos ambientes, dos cuartos de baño completos,cocina amueblada y equipada, amplia plaza de garaje. Bue-na altura. ¡¡¡282.470 € !!!CASA DE LOS MÉDICOS. Salón de 35 metros cuadrados,amplia cocina amueblada y equipada, dos habitaciones,armarios empotrados, cuarto de baño completo. Totalmen-te exterior y orientado al sur. Gran plaza de garaje. Ex-cepcional altura. ¡¡¡ Oportunidad única de vivir en uno de losmejores edificios al mejor precio!!!ROSA DE LIMA MANZANO. Precioso apartamento decasi 70 metros cuadrados. Salón de 22 metros cuadrados,gran cocina completamente amueblada y equipada, dosamplias habitaciones con armarios empotrados, dos cuar-tos de baño completos. Garaje y trastero. Excepcionalaltura y mejor orientación. Seminuevo, las mejores calida-des al mejor precio. ¡¡¡VEN A VERLO!!!ZONA MARTÍNEZ VAREA -SAGRADA FAMILIA. 85 Me-tros útiles más terraza cubierta. Amplio salón dos am-bientes, tres grandes habitaciones, cuarto de baño com-pleto, amplia cocina totalmente equipada.Instalacionescambiadas, reformado hace pocos años, completamen-te exterior. Orientación este-oeste. Luminosísimo. Al mejorprecio: ¡¡¡198.000 €. URGE SU VENTA!!!ALCAMPO-PUERTA DE BURGOS. Apartamento prác-ticamente a estrenar, una habitación, amplio salón dos am-bientes, cocina independiente totalmente amueblada yequipada, habitación con armario empotrado, excepcionalaltura, totalmente orientado al sur. Garaje y trastero. ¡¡¡Vena verlo, te encantará!!!G-3. Apartamento seminuevo (4 años), amplio salón dosambientes amueblado y equipado, gran cocina de dise-ño con terrraza, cuarto de baño completo, dos amplias ha-bitaciones (14 metros) con armarios empotrados. Garajey trastero, buena altura y gran orientación. Mejor quenuevo. ¡¡¡ AL MEJOR PRECIO, VEN A VERLO!!!NAVES INDUSTRIALES DE NUEVA CONSTRUCCIÓN.Villalonquejar y castañares. 300 metros cuadrados útiles,las mejores calidades al mejor precio. ¡¡¡NO DEJE DE PRE-GUNTARNOS, ES LO QUE NECESITA!!!V-1. Ático- tríplex a estrenar. Tres habitaciones, ampliosalón dos ambientes, gran cocina, tres cuartos de baño, ar-marios empotrados, terraza de 5o metros cuadrados, orien-tación este-oeste. Garaje y trastero. ¡¡¡POR TAN SOLO255.000 € !!!

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

24|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

ALQUILERDE VIVIENDASa estrenar

Burgos centroPaseo de Laserna (junto colegio Campolara)

Viviendas de 3 dormitorios y 2 bañoscon garaje y trastero

a precio de VPO

MODUBAR a 8 Km. de Burgos.Adosado. Tres dormitorios, salón,2 baños, aseo, garaje y jardín. A es-trenar. Amueblado. Calefacción in-dividual. 550 euros. Tel. 609633414ó 636855492PARQUE SAN AGUSTÍN alqui-lo piso amueblado, 3 dormitorios+ salón. Claridad. Calefaccióngas. Tel. 947206395PARTICULARalquila dúplex en G-3. Amueblado. Dos baños, cocinacompleta, tres dormitorios, salón de58 m2, trastero y con garaje opcio-nal. 550 euros más 48 euros comu-nidad. Tel. 626231391 ó 947230156PLAZA ARAGÓN se alquila apar-tamento en C/ Teruel, 2 habitacio-nes, amueblado, baño, cocina equi-pada, salón y trastero. Económico.Tel. 669467594PLAZA DE ESPAÑA zona, 4 ha-bitaciones, salón, baño completo,aseo y cocina equipada. Semiamue-blado. 700 euros comunidad e im-puestos incluidos. Nómina fija o aval.Tel. 639058452PLAZA SAN AGUSTÍNse alquilapiso meses de Julio y Agosto. 3 ha-bitaciones, salón, cocina y baño. To-talmente amueblado y exterior. Ser-vicio centrales. Tel. 947240474 ó675913548POR SOLO 250 euros, alquilo pi-so Iglesia Gamonal, a un solo hom-bre jubilado. No llamar ni matrimo-nios, ni parejas. No se da contrato.Cláusulas especiales. Tel. 696070352POZANOS Piso de 3 habitacionesy salón. Amueblado. Dos ascenso-res. Tel. 664455058 ó 947216535PRINCIPIO AVDA. CONSTITU-CIÓN60 m2. 2 habitaciones, salón,cocina montada, ascensores nuevos,rampa, semiamueblado. Gas indi-vidual. Altura intermedia. 450 eurosincluida comunidad. Personas res-ponsables. Tel. 664580052PRINCIPIO G-3alquilo piso amue-blado, 3 habitaciones, 2 baños, sa-lón, garaje y trastero. Preciosas vis-tas y soleado. Tel. 947222006RESIDENCIAL SAN AGUSTÍNsealquila piso 3 habitaciones y 2 ba-ños. Completamente amueblado. Tel.606447727REY DON PEDRO se alquila pisode 3 dormitorios, salón y cocina.Amueblado. Ascensor. Llamar al te-léfono 635470848SAN FRANCISCOse alquila o ven-de piso amueblado de 3 habitacio-nes, salón, cocina y baño con venta-na. Tel. 609146739SAN PEDRO la Fuente frente Mer-cadona y biblioteca, alquilo piso nue-vo 3 habitaciones, salón, 2 baños,trastero grande. Especial universita-rios. 660 euros comunidad inclui-da. Amueblado. Tel. 616349691 ó620194857SANTANDER junto FacultadMedicina se alquila piso cursoescolar 2009/10. Dos habitacio-nes, salón, cocina, baño y aseo.Tel. 947215695 ó 626119667SE ALQUILA piso nuevo a estre-nar con o sin muebles, 3 habita-ciones, salón, 2 baños, garaje ytrastero. Teléfono 696444735 /696444737 / 696444736UNIVERSIDAD Empresariales al-quilo piso 3 habitaciones, salón, 2baños. Todo equipado. Económico.Julio y Agosto. Tel. 947225629 ó676837338VALLADOLIDalquilo piso zona Uni-versidad, 3 habitaciones, salón y ba-ño. Calefacción gas. Tel. 649860080ó 659399419VILLAGONZALO PEDERNALESse alquila vivienda amplia y amue-blada. Tel. 659481784VILLIMAR alquilo adosado a es-trenar, 3 habitaciones, 3 baños,ático, solarium y garaje. Precio-sas vistas. Cerca del nuevo Hos-pital. Tel. 660350296VILLIMARse alquila chalet de 3 ha-bitaciones y 3 baños, ático 45 m2,jardín y garaje. Tel. 947482434 ó638334279ZONA ALCAMPO alquilo pisoamueblado, exterior, soleado, bue-na altura, 3 habitaciones y 2 baños.Gas ciudad. Garaje opcional. Tel.630849604ZONA ALCAMPO se alquila piso3 habitaciones, salón, baño, coci-na, 2 terrazas. Calefacción centraly agua caliente. Tel. 606262295 ó658065455ZONA AVDA. DEL CID se alquilapiso. Consultar en portería Aveni-da del Cid Nº 36ZONA C/ MADRID alquilo pisogrande, sol todo el día, 4 dormitorios,salón, cocina y 2 baños. Calefaccióncentral. Tel. 947209502 ó 660328851ZONA C/ MADRID se alquila pi-so seminuevo, 3 habitaciones y 2 ba-ños. Con posibilidad garaje. Tel.677153083ZONA CENTROde Gamonal se al-quila piso grande amueblado. Servi-cios centrales. Tel. 657838882 ó638177401ZONA CENTRO se alquila piso de3 habitaciones, totalmente amue-blado. Funcionarios, médicos, enfer-meras, profesores. Tel. 687096640

ZONA DE LA UNIVERSIDAD al-quilo apartamento nuevo, amuebla-do, con garaje y trastero. Interesa-dos llamar mañanas de 13:30 a 15:30y tardes a partir de las 19:30 h. al690305387ZONA DOS DE MAYOse vende oalquila piso nuevo, 3 habitaciones,2 baños, salón, cocina, trastero y ga-raje. Interesados llama al 609143856ZONA FUENTECILLAS se alqui-la piso nuevo, 2 habitaciones, 2 ba-ños, cocina bien equipada, salón yparking. Todo exterior. Soleado.Amueblado. 500 euros comunidadincluida. Tel. 650159730ZONA GAMONALen Plaza SierraNevada alquilo piso de 90 m2, 3 ha-bitaciones, cocina, 2 baños y ampliaterraza. Totalmente exterior. Amue-blado. Ascensor. Tel. 689531268ZONA HACIENDA se alquila pi-so 3 dormitorios y salón. Reformadoy amueblado. Calefacción y ascen-sor. 600 euros/mes gastos comu-nidad incluidos. Tel. 652689109ZONA PLAZA ARAGÓN alquilopiso 2 habitaciones. Opción garaje.550 euros más la comunidad. Tel.651025188ZONA PLAZA ESPAÑA se alqui-la piso de 4 habitaciones, salón, co-cina y baño. Completamente amue-blado. Tel. 639500258ZONA SAN FRANCISCOse alqui-la piso reformado, totalmente amue-blado. Económico. Tel. 609187823 ó649724211ZONA SAN PEDRO de la Fuen-te alquilo apartamento de un dor-mitorio, salón y cocina individual.Nuevo a estrenar. Tel. 947205425ó 635343718ZONA SANTA CLARA alquilo pi-so amueblado, 2 habitaciones, sole-ado, reformado y calefacción. 500euros. Tel. 654824111ZONA SUR alquilo piso de 3 ha-bitaciones, salón, cocina, baño y te-rraza. Totalmente amueblado. Tel.646690388ZONA SUR se alquila piso 3 habi-taciones, baño, cocina amueblada ymucha luz. Calefacción individual.Tel. 616439492ZONA UNIVERSIDAD alquilo pi-so 2 habitaciones, salón, cocina, ba-ño y garaje. Nuevo. Tel. 676723108ZONA UNIVERSIDADResidencialEl Pilar. Se alquila apartamento 2 dor-mitorios, 2 baños, cocina y salón. Ga-raje y trastero opcional. Pistas pádely zonas recreativas. Tel. 606216078ZONA UNIVERSIDAD se alquilaapartamento amueblado, 2 habita-ciones, salón, cocina y 2 baños. Ga-raje y trastero. A estrenar. Teléfo-no 947102050

PISOS Y CASASALQUILER

BUSCO apartamento o buhardi-lla de 2 habitaciones. Económi-co: 330 euros. Gente responsa-ble. Tel. 622852576BUSCO piso amueblado y equipa-do, sólo mes de agosto, 3 habitacio-nes, zona Alcampo-Ciudad Depor-tiva Militar. Tfno. 679379385BUSCOpiso céntrico, amueblado osemiamueblado, 3 habitaciones. Pa-reja responsable. Interesados llamaral 648640752 ó 669570250BUSCOpiso en alquiler de 2 ó 3 ha-bitaciones. Zona San Agustín, ca-lle Alfareros o zona Santa Ana. Tel.665675688BUSCOpiso/apartamento zona SanPedro y San Felices, Parque Euro-pa y Sur con 2 habitaciones y ga-raje. No más de 450-500 euros. Tel.618361556BUSCOun piso pequeño por el cen-tro de la ciudad, que sea económi-co, es para familia pequeña cerca deestudios de los niños. Gracias. Tel.686458480

11..22LOCALES, NAVES

Y OFICINAS VENTA

BULEVAR junto al Carmen, vendoo alquilo local comercial de 50 m2y 100 m2 en futura calle peatonal.Tel. 670576505C/ LAVADEROS se vende local de30 m2 acondicionado y doblado. Tel.658069237 ó 947218210C/ LUIS ALBERDI se vende pelu-quería. 80.000 euros. Facilidades depago. Tel. 679444450CÉNTRICO se vende despacho depan. Amplia clientela. Llamar noches.Tel. 648631104JUNTO MUSEO EVOLUCIÓNHu-mana, se vende local comercial de160 m2. Tel. 625247227LOCAL95 m2, zona peatonal, total-mente reformado y acondicionado.Tel. 696194961 ó 627834308

MELGAR DE FERNAMENTALvendo/arriendo sala de fiestas “LasVegas” por jubilación. Bien comuni-cada por autovía. Tel. 947373780PESCADERÍAse vende por jubila-ción. Llamar al 947290548POL. VILLONQUEJAR C/ LópezBravo. Se vende nueva nave indus-trial. 300 m2. Agua, luz, gas ciudad,trifásica. Dos oficinas y dos aseos.Posibilidad alquiler. Tel. 670509549POLÍGONO LOS BREZOSBurgos.Nave de 260 m2 construidos + do-blado, bodega-merendero, 150 m2terreno vallado y árboles frutales.Buen precio. Llamar al teléfono647278342 ó 947042142POR JUBILACIÓN vendo pape-lería, prensa y revistas (en fun-cionamiento). Buena clientela.Tel. 947240113POR JUBILACIÓN se vende oalquila bar en C/ Pisones. Tel.947262802 ó 661796145POR TRASLADO se vende nego-cio de peluquería y estética funcio-nando. Tel. 615613636 (llamar a par-tir de 19 hREYES CATÓLICOS frente a Nue-vos Juzgados, vendo o alquilo lo-cal de 50 m2 acondicionado paracualquier actividad profesional. Tel.609203632 ó 627839514VILLALBILLA Polígono Los Brezose vende nave 500 m2 con oficinay aseo. Tel. 670669787 ó 947202784ZONA AVDA. DEL CID vendo/al-quilo local de 822 m2. Llamar al te-léfono 657741323

LOCALES, NAVESY OFICINAS VENTA

COMPRO local 60 m2 aproxima-do en calles Paloma, Laín Calvo olimítrofe. Tel. 625655262COMPRO local o nave a partir de100 m2. Para almacén. No importala zona ni el estado. Tel. 678632338

LOCALES, NAVESY OFICINAS ALQUILER

80 M2de nave más 2ª planta, en al-quiler superbarato, para montar tupropio taller o almacén, en pueblo a20 Km. de Burgos. Tel. 670217443ALQUILERdespachos Plaza Mayor.Amueblado. ADSL. Secretaria. Sa-las para reuniones por horas. Domi-ciliación de actividad. Llamar al te-léfono 947250686ALQUILO entreplanta 180 m2junto Nuevos Juzgados, Vena 15.Entrada y calefacción individual.Ideal academias, despachos o si-milar. Muy buena. Tel. 947241886ó 607765411ANTIGUO COPRASA Local en C/Solidaridad esquina con C/ Codón.95 m2. Económico. Llamar al teléfo-no 637101725C/ BRIVIESCA se alquila local de130 m2. Tel. 610295535C/ LEALTAD 2, se alquila local 105m2 y 70 m2 doblados con entradade vehículos. Llamar al teléfono947218768 ó 686931844C/ LEGIÓN ESPAÑOLAalquilo lo-cal de 100 m2 y 50 m2 doblado. Au-torizado taller. Con vado permanen-te. Información 626307938C/ PADRE FLOREZcasi esquina Av-da. del Cid, se alquila local de 26 m2.Cristales de seguridad en escapara-tes y puerta de seguridad. Precio muyeconómico. Tel. 947216697C/ SALAMANCA traseras de Trá-fico alquilo amplio local 100 m2 plan-ta y 80 m2 de sótano. Ideal ofici-nas o almacén. Tel. 600536389C/ VITORIA125, se alquila o se ven-de local de 105 m2, entrada a doscalles, reformado nuevo a estrenar,para oficinas o cualquier negocio.7 m. de fachada a cada calle. Tel.637494706 ó 637494705

CARPINTERÍA con maquinaria sealquila, 500 m2, con oficinas, ase-os nuevos, instalación eléctrica, bue-na acceso. Cerca de Carrefour. Tel.676563302CARPINTERÍAen funcionamientocon buena maquinaría y en perfec-to estado se alquila o vende. Tel.652213813CÉNTRICO se alquila café-bareconómico. Interesados llamar al610948897COMPLEJO INBISA VILLAFRÍAse alquila nave. Tel. 653942572FUENTECILLAS3 alquilo local convado. Económico. Llamar al teléfo-no 653669443G-3 C/ Duque de Frías frente Lidlalquilo local 50 m2. 15 m. de es-caparate. Persianas eléctricas.Ideal comercio, oficinas, etc. Tel.617481700JARAMILLO DE LA FUENTE searrienda cantina con vivienda.Tel. 636890687 (llamar de 11 a14 y de 17 a 18 h).LOCALES para música u otras ac-tividades alquilo. Seguridad en puer-ta y ventanas. Tel. 680354453LUIS ALBERDIalquilo bar. Más in-formación en el 947470469MUY CÉNTRICO se alquila habi-tación para oficina o similar. 35 m2.Buen precio. Tel. 607460066OFICINAalquilo en calle Madrid 25.Edificio Caja Ahorros Municipal. Ex-terior, mucha luz, 6 ventanas, 30 m2útiles. Tel. 660320859OFICINAPara trabajar una/dos per-sonas. Céntrico (junto Subdelega-ción del Gobierno). Amueblado. 180euros/mes. Tel. 629325388OFICINAScéntricas en distintas zo-nas de la ciudad se alquilan. Llamaral teléfono 629727047. 629433194.947218647PLAZA BARRIADA ILLERAse al-quila local de 55 m2 con servicio, pa-ra almacén, oficina, negocio, etc. Tel.947210220POLÍGONO VILLALBILLA rentanaves de 1.400 - 700 - 420 - 250 m2.Tel. 947275214. 686409973POLÍGONO VILLALONQUEJARse alquila nave 500 m2 planta. Tel.692205705POR JUBILACIÓN alquilo o tras-paso autoservicio de alimentaciónen funcionamiento zona de Gamo-nal. Interesados llamar al 947220061POR NO PODER atender se alqui-la restaurante muy económico. Tel.658792527SE ALQUILA local comercial paraoficina, acondicionado, 42 m2. Tel.947480334 ó 606137829SE ALQUILAN oficinas y localescéntricos 50-100 m2. Llamar al telé-fono 947261018SE TRASPASA taller mecánicopor jubilación, buena zona y com-pleto. 60.000 euros negociables.Tel. 639611578 ó 947210439TRASPASO centro de terapiasalternativas y herbodietética de140 m2 por no poder atender.Nuevo y funcionando. Perfecta-mente acondicionado y equipa-do. Razón 947238587TRASPASOpeluquería bien ubica-da (por no poder atender) en funcio-namiento. Con aire y calefacción.O cambio por casa en pueblo. Tel.947200441 ó 638350999TRASPASO pub Llanas. Licenciaespecial. Oportunidad única. Tel.680838022UNIVERSIDAD local comercialde obra. 70 m2. Salida a dos ca-lles. Tomas de agua, luz, teléfo-no y televisión. 500 euros/mes.Llamar al teléfono 657329646

Urge traspaso negocio acondi-cionado para restaurante. Zonacentro. Amplio. Para cualquieractividad. OPORTUNIDAD. Tel.610200120

VILLAGONZALOpueblo alquilo na-ve 200 m2 aproximados. Agua, luz yservicios. Seguridad. Almacén o si-milar. Tel. 626307938 ó 947208152VILLALONQUEJAR alquiler nave800 m2 + 2000 m2 terreno. Todos losservicios. Económica. Llamar al te-léfono 609801393VILLALONQUEJARnave 240 m2.Equipada. Agua, luz, aseo y ofici-na. 480 euros/mes. Tel. 947263749ó 625477694VILLALONQUEJAR se alquilanave 300 m2 a estrenar. 550 eu-ros/mes. Tel. 947489003VILLAVERDE PEÑAHORADA searrienda casa cantina. Burgos. Tel.652409152ZONA CENTRO junto al futuroBulevar y Colegios, se alquila ose vende tienda de Frutos Secos,dulces, pan, prensa y derivados.Tel. 628923970ZONA PEATONAL se alquila lo-cal de 95 m2 totalmente reforma-do. Tel. 627834308 / 696194961/ 947226163ZONA SAN AGUSTÍNBulevar sealquila local 40 m2. Zona muy tran-sita de público. Tel. 947240474 ó675913548

LOCALES, NAVESY OFICINAS ALQUILER

BUSCOen alquiler bar o restauran-te acondicionado de 90 a 150 m2.Preferiblemente zona Sur. Teléfono687064991

11..33GARAJES VENTA

AVDA. CASAde la Vega, se vendeplaza de garaje. Tel. 661950150AVDA. CONSTITUCIÓN 20 fren-te a Campofrío, se vende plaza degaraje. Tel. 661783231AVDA. DEL CIDvendo plaza de ga-raje frente a La Salle. Buen precio.Tel. 689730318C/ CERVANTES23, vendo plaza degaraje. Más información llamandoal 620256579C/ JEREZ 1 vendo plaza de ga-raje nº 27. Interesados llamar alteléfono 605105373C/ VITORIA 240-242-244, vendoplaza de garaje bien situada. Pre-cio inmejorable. Tel. 619400346C/ ZARAGOZA 4 junto Plaza Ara-gón se vende amplia plaza de ga-raje. Ideal coche grande. Muy cómo-do de aparcar. Llamar al teléfono659849439CÉNTRICO parking de FedericoMartínez Varea junto Sagrada Fami-lia. Se vende plaza de garaje (1ª plan-ta). Interesados llamar al 650552524CONDESA MECÍA vendo plazagrande sin maniobras. 16.500 euros.Tel. 639886457PARKING LA FLORAse vende pla-za de garaje. Tel. 610295535PLAZA VEGA se vende plaza degaraje en 1ª planta. Ideal. Razón654209738

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMANDA

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Clasificados|25Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

SECOMPRAN

SOLARES, LOCALES YPROMOCIONESPOR LA DEUDA

661166 773344 553399

SE ALQUILA FINCADE RECREO

EN SAN MEDELDE 5.000 M2 PARA

CUMPLEAÑOS, DESPEDIDAS,FIESTAS Y ESPECTÁCULOS

615 169 009

RESIDENCIAL SAN AGUSTÍNse vende plaza de garaje. Tel.676787700SE VENDEN y se alquilan par-celas garaje. Zona Alcampo. Tel.689733460URGE venta plaza de garaje enC/ Trujillo (Barrio San Cristóbal).Tel. 692212020VIRGEN DEL MANZANOse ven-de plaza de garaje y Santa Clara 51magnífica plaza de garaje con o sintrastero lateral. Tel. 672111669 ó6192453223ZONA RESIDENCIAse vende pla-za de garaje. 12.000 euros nego-ciables. Tel. 665970802 (llamar tar-desZONA REYES CATÓLICOSse ven-de plaza de garaje. Tel. 608149025ZONA SAN BRUNO Avda. Cas-tilla y León. Frente Alcampo y C/ San-tiago. Se venden tres plazas de ga-raje amplias y fácil de aparcar. Preciointeresante. Llamar al teléfono947224786 ó 686305881

GARAJES ALQUILER

ABAD MALUENDA 4 zona Vadi-llos se alquila plaza de garaje peque-ña para quad o motos. Razón654209738AMPLIOgaraje se alquila en ReyesCatólicos 55, junto al ascensor, en-trada por Federico Olmeda frentea los Juzgados. Tel. 947237251ANTIGUO COPRASA alquilo pla-za de garaje muy amplia y económi-ca. Tel. 947214643AVDA. CASTILLA Y LEÓN es-quina C/ Severo Ochoa. Alquiloplaza de garaje grande. Tel.947219829 ó 669510209AVDA. CONSTITUCIÓN42 (antesColegio Dominicas) se alquila ga-raje. Tel. 947235138AVDA. CONSTITUCIÓN Espa-ñola 20, frente Campofrío se al-quila plaza de garaje. Llamar alteléfono 661783231C/ ALHUCENAS enfrente HotelPuerta de Burgos, alquilo plaza degaraje. Tel. 610398732C/ JUAN DE PADILLA 2 alquiloplaza garaje fácil de aparcar yeconómica. Llamar al teléfono947276871 ó 679137901C/ JUAN DE PADILLA CarreroBlanco. Se alquila plaza de gara-je. 33 euros/mes. Llamar al telé-fono 628768948C/ PROGRESO 24-26 alquilo pla-za de garaje para coche pequeño,quad o motos. Tel. 947202388C/ SAN JULIÁNse alquila plaza degaraje. Tel. 947273206C/ SAN ROQUE zona Alcampo. Sealquila plaza de garaje. Precio 50 eu-ros. Tel. 649311422CONDESAMencía, 129 G-3, alqui-lo plaza de garaje, 40 euros. Tel.947228284 ó 686679686G-3 alquilo plaza de garaje en ca-lle Victoria Balfé. Tel. 628572547 (lla-mar de 14 a 15 hG-3 se alquila plaza de garaje am-plia y fácil acceso. Tel. 679194488(llamar horario de comida o por lanoche

G-3 Condesa Mencía 117, se alqui-la plaza de garaje. Tel. 947241203(horas comercioG-3 Duque de Frías se alquila pla-za de garaje. Precio 38 euros. Tel.947057975 ó 680381851G-3 Marqués de Berlanga. Alquiloplaza de garaje. 36 euros/mes. Tel.947298313PLAZA ARAGÓN alquilo plaza degaraje. Tel. 947291100. ElenaPLAZA ROMA entrada por Arzo-bispo de Castro alquilo plaza de ga-raje. Tel. 947234544PLAZA VIRGEN del Manzano yDos de Mayo se alquilan plazas degaraje. Tel. 653942572SAN PEDRO de la Fuente cercade Mercadona, se alquila plazade garaje amplia y económica.Tel. 696130725SANTA CLARA C/ Los Robles,alquilo plaza de garaje, 50 euros.Tel. 947275674ZONA ANTIGUO CAMPOFRÍOse alquila garaje. Tel. 638066344ZONA C/ PADILLA alquilo gara-je. Interesados llamar al 646327600ZONA RESIDENCIA SANITARIAalquilo plaza de garaje para moto.Tel. 667970099ZONA UNIVERSIDADESse alqui-la plaza de garaje en C/ Hornillos pa-ra coche grande. 35 euros. Teléfo-no 947275452 ó 620598590

GARAJES ALQUILER

BUSCO garaje con trastero en par-king del bloque de calles ManuelMuñoz Guillén y José María Codón.Tel. 639045727

11..44COMPARTIDOS

2 HABITACIONESen piso compar-tido, céntrico y tranquilo se alquilan.Zona Avda. del Cid - Hospital Yagüe.Para trabajador o estudiante respon-sable. Económico. Tel. 677066118A PERSONA responsable alquilohabitación con cama de matrimonio,con derecho a cocina completa y ba-ño. Precio 125 euros. Llamar al telé-fono 622678468ALQUILA HABITACIÓN en pisocompartido en Gamonal. Amplia yespaciosa, con armario empotradoy conexión wifi. Económica. Derechoa cocina y baño. Tel. 622014332 ó947485078ALQUILO HABITACIÓN a chi-ca para compartir apartamentonuevo con otra. Zona Indupisa.Tel. 666550889ALQUILO HABITACIÓN en Ga-monal en piso compartido con ca-lefacción central. Económica: 115euros. En la mejor zona de auto-buses. Importante: preferible-mente chicas españolas. Tel.947232542 ó 646512393ALQUILO HABITACIÓN en pisopara compartir con estudiantes. Zo-na centro. Servicios centrales. Tel.947218197 ó 618939785ALQUILO HABITACIÓN grandeamueblada con todos los derechosen Avda. del Cid. Solo para una per-sona. 180 euros más gastos. Tel.663268179 ó 667807416AMPLIA HABITACIÓN en pisocompartido a chica. Zona SagradaFamilia. Salón, 2 baños, cocina com-pleta y terrazas. 185 euros incluidosgastos comunidad servicentrales.Tel. 947216624 ó 655622311

AVDA. ARLANZÓN 19 (encimaCorte Inglés), se alquila habitaciónchico/a para compartir con estudian-tes. Recién reformado. Calefaccióncentral. Gastos comunes: agua y luz.Tel. 625562787AVDA. CANTABRIA se alquilanhabitaciones en piso compartido.Servicios centrales. Tel. 659405012AVDA. REYES CATÓLICOS sebusca chica para compartir piso. 180euros/mes. Calefacción central. Tel.616831308 ó 659162901BARRIO SAN PEDRO se buscachica para compartir apartamento,2 habitaciones, cálido y luminoso. A3 min. de Biblioteca y Mercadona.210 euros/mes. Tel. 619974363BUSCO chica/o responsable pa-ra compartir piso céntrico. 167euros/mes. Preferiblemente es-pañoles. Tel. 625098472 (llamara partir de las 16 horasC/ LA PUEBLA alquilo habitacióna chica. 250 euros con gastos de luzy agua. Tel. 615397959C/ MADRIDalquilo habitación a chi-co en piso compartido con chicos.Derecho a cocina. Llamar al teléfo-no 947266038C/ VITORIA 71 - 2ºB zona al la-do Hotel Puerta de Burgos se al-quila habitación en piso compar-tido. 170 euros. Preguntar por MªCruz. Tel. 665999351CALLEJA Y ZURITA se necesi-ta chica/o estudiante o trabaja-dor para compartir piso. Calefac-ción central, exterior y soleado.Tel. 947272287CÉNTRICO alquilo habitación conbaño en piso a estrenar, con 2 ha-bitaciones y todas las comodidades.Primera calidad. Ambiente tranqui-lo. Tel. 630609028CERCA DE BURGOSse alquila ca-sa para compartir. Barata. Tel.666602725 ó 947239896FRENTE RESIDENCIA SANITA-RIAen Avda. del Cid alquilo habita-ción con TV, derecho a cocina y ba-ño. Solo una persona seria yresponsable. Muy económica. Tel.617060280FUENTECILLAScerca de Universi-dad se alquilan habitaciones a chi-cos. Razón 630985930G-3 se alquilan habitaciones.Más información en el teléfono947483087 ó 652544752G-3 se busca chico/a trabajadormenor de 35 años para compartirpiso. Preferiblemente españoles.Buen precio y buen ambiente. Telé-fono 637500448 / 947228804 /947594030GAMONAL alquilo habitación enpiso compartido a trabajadora o es-tudiante preferiblemente españo-la, 2 baños, servicios centrales y de-recho a cocina y salón. Tel.675161902GAMONALC/ Federico García Lor-ca. Se alquila habitación a chico/aen piso grande con derecho a todo.2 baños. Calefacción central. Tel.660578343. ArielGAMONAL San Bruno alquilo ha-bitación en piso compartido, a chicapreferiblemente española. Tel.947219484LEGIÓN ESPAÑOLAse alquila ha-bitación a chicas en piso comparti-do. Para más información llamar al679237877PRINCIPIO G-3 se alquila habita-ción en piso grande, 4 habitacionesy 2 baños. Buen estado. 160 eurosgastos incluidos. Tel. 619861991SAN AGUSTÍN alquilo habita-ción en piso compartido a muje-res responsables con derecho acocina y baño, Desde 180 euros.Tel. 627716389 ó 687757187SAN BRUNOse comparte piso am-plio a chica trabajadora. Informaciónen el 676670802

SAN PEDRO y San Felices alqui-lo piso compartido muy esporádica-mente. Soleado. Calefacción. 300euros. Llamar al teléfono 947174148ó 654038055SE ALQUILA amplia habitaciónpreferentemente persona joven.160 euros + gastos. Zona G-3. Tel.605224942SE ALQUILAhabitación en casa ba-ja con jardín. A gente responsable ytranquila. Preferiblemente españo-les. Para entrar en Julio. Con todoslos servicios y conexión a internet.Zona Crucero. Tel. 947269581SE ALQUILA habitación en pisocompartido a chico/a. Zona Gamo-nal. Bien equipado. Amplia cocina y2 baños. 210 euros/mes gastos in-cluidos. Tel. 660578343 (llamar a par-tir de las 18 hSE ALQUILAhabitación para com-partir piso. Zona Gamonal. Preferi-blemente españoles. 180 euros másgastos. Solo gente limpia y orde-nada. Tel. 629491294SE ALQUILAN habitaciones apartir de Septiembre a estudian-tes. Piso grande con todas las co-modidades. Calefacción y aguacentral. Buena zona. Llamar al te-léfono 609442848SE BUSCAchica para compartir pi-so en Avda. del Cid o en Avda. Can-tabria. Para informarse llamar al947237048 ó 676967668SE NECESITA chico para compar-tir piso en zona Plaza Santiago (Ga-monal). tel. 947263422ZONA C/ MADRIDse alquilan doshabitaciones. Económico. Más infor-mación en el 630943403ZONA FINALde la Carretera Poza,se alquila habitación en piso com-partido nuevo. Una persona por ha-bitación. Fácil aparcamiento. Másinformación en el 646327600ZONA GAMONAL alquilo habita-ción a chica en piso compartido. Conderecho a cocina y baño. Tel.696125655 ó 660298402

11..55VACACIONES

ALCOCEBER Castellón. Alquiloapartamento en urbanización conpiscina, 2 dormitorios, salón y 2 ba-ños. Nuevo. Tel. 696416185 ó964065222ALICANTE Arenales del sol.Apartamento a estrenar, 67 m2,amueblado, 3º, habitación, salón,cocina, baño, terraza, garaje. A700 m de la playa. Urb. privada,piscina con jacuzzi, zonas depor-tivas. Tel. 610555885ALICANTE Campello. Se alquilabungalow muy económico. Piscina.Cerca de playa. Junio, Julio, Agostoy Septiembre. Tel. 947206800 ó616640926ALICANTESanta Pola. Alquilo bun-galow cerca de la playa. Quince-nas o semanas. Junio, Julio, Agos-to y Septiembre. Económico. Tel.947205867ALMERÍA Costa Cabana. Alqui-lo dúplex con 4 habitaciones, 2baños, terraza, jardín y garaje par-ticular. Cerca aeropuerto y playa.Tel. 607972227 ó 607623393ASTURIASalquilo dúplex en la Cos-ta Occidental, 3 habitaciones, salón,cocina, baño y aseo. Bien equipado.Puentes-Quincenas. Tel. 947462764/ 659739850 / 628943769ASTURIAS Colunga. Alquilo apar-tamento nuevo totalmente equipa-do en urbanización con piscina, pá-del y tenis. Extraordinaria situacióncerca playa y montaña. Incluida pla-za de garaje. Tel. 649666063

ASTURIASLlanes. Se alquila apar-tamento completamente equipado.A 5 min. playa y 10 min. montaña.Para temporada de verano. Buen pre-cio. Tel. 985401658 ó 679080605BENALMÁDENA Costa, alquilopara cortas temporadas y fin de se-mana, estudio equipado, para 3/4personas. Vistas al mar, piscina y tel.para recibir llamadas. Tel. 952563402ó 680922644BENICASSIM Castellón. Alquiloadosado 3 habitaciones, jardín, pis-cina comunitaria y juegos. De Junioa Septiembre por quincenas. Tel.600283696BENIDORM alquilo apartamen-to capacidad 4 plazas. 2ª quince-na de Junio 420 euros, 2ª quin-cena de Julio 500 euros. A 300m. playa Levante. Bien equipado.Piscina. Tel. 676627553BENIDORM alquilo apartamentocéntrico junto a playa Levante. 2ª Ju-nio y 2ª Agosto solamente. Equipa-do. Climatizador. Reformado. Gara-je y piscina. Máximo 4 personas. Tel.947223577 ó 658530758BENIDORM alquilo apartamen-to cerca de playas y centro. Me-ses de verano por mes o quince-na. Tel. 679077658BENIDORM alquilo apartamentocon piscina y parking. Precio eco-nómico. Tel. 689623226 ó 965864882BENIDORM alquilo apartamentoen Playa Levante. Equipamiento com-pleto, dos piscinas, pista tenis, todoslos electrodomésticos y jardín. A par-tir del 1 de Julio. Tel. 690793293 ó947224774BENIDORM alquilo apartamentoestudio a matrimonio. Vistas al mar.Avda. Mediterráneo 19 “Edificio LosCaballos”. Electrodomésticos nue-vos. Piscina y parking comunitario.Julio y Agosto. Tel. 629651706BENIDORM alquilo apartamentojunto Hotel Bali. Playa Poniente. To-talmente equipado. Parking priva-do y piscina. Quincena Julio 450 eu-ros. Llamar al teléfono 947487764 /649463802BENIDORM alquilo apartamentoSeptiembre y sucesivo, totalmenteequipado con garaje y piscina priva-da. Muy cerca de la playa. Económi-co. Tel. 607972227BENIDORMalquilo piso Junio, Ju-lio y Agosto. 3 habitaciones, 2 ba-ños, bien equipado y con garaje. Pri-mera línea de Playa Poniente. Tel.947227567 ó 617184371BENIDORM alquilo preciosoapartamento, parking y piscina.Para 4 personas. Playa de Levan-te. Julio y 2ª quincena de Agos-to. Tel. 616677901 ó 947262306BENIDORM se alquila aparta-mento cerca playa, equipado, pis-cina, parking y tenis. 2ª de Julio,2ª Agosto y 1ª Septiembre. Eco-nómico. Tel. 653904760BENIDORM se alquila piso am-plio los meses de Junio, Julio yAgosto por meses o quincenas.A 10 minutos de las dos playas.Todo completo. Aire acondiciona-do. Tel. 686878235BENIDORM alquilo apartamentocentro Playa Levante. Dos habitacio-nes, plaza de garaje fija y piscinas.Bien equipado. Tel. 947310901 ó620048690BENIDORM alquilo apartamentocerca de la playa, con piscina y ai-re climatizado. Tel. 947200452BENIDORM alquilo apartamentodos habitaciones, con garaje y pisci-na C/ Primavera (Centro). Junto par-que L´AIGUERA. Totalmente equipa-do. Vistas panorámicas al parque yal mar. Llamar al teléfono 947277731ó 639245792CÁDIZ en el centro de Conil alqui-lo apartamento. Más información enel teléfono 675040374

CALPEAlicante. Alquilo apartamen-to económico para Junio, 2ª Julioy Septiembre. Cerca de la playa.Equipado: lavadora, TV, 6 camas, etc.Piscina, jacuzzi, sauna, mini golf, pen-taca, squash, ping-pong. Teléfono947231460 ó 667074194CALPE alquilo apartamento cén-trico 200 m2 de la playa, 2-4 per-sonas, con piscinas, jacuzzi, squash,mini-golf, etc. 2ª quincena Julio y2ª quincena Agosto. Interesados lla-mar al 629622609 ó 660987952CALPEalquilo apartamento en 1ª lí-nea de playa, un dormitorio, salóncon sofá-cama, piscina y parking. Tel.947292131 ó 680656141CALPE Benidorm. Alquilo aparta-mento en primera linea de playa. Pis-cina. Bonito entorno. Buen precio. 2ªquincena Agosto y sucesivo. Tel.947232542 ó 646512393CAMBRILSTarragona. Alquilo apar-tamento, Julio, Agosto y Septiem-bre. Tres habitaciones, salón, jar-dín de 45 m2, garaje privado, playaa 400 m., zona muy tranquila. Tel.666207256CAMBRILS Tarragona. Se alqui-la apartamento al lado de la pla-ya. Llamar al teléfono 947226948ó 664775907CANTABRIA alquilo casa con unahabitación, salón, baño, piscina, jar-dín y garaje. Fines de semana, quin-cenas, etc. Tel. 628697006CANTABRIA en pueblo próximoa Laredo, casa montañesa, calefac-ción y chimenea, 4 dormitorios (7 ca-mas), 2 baños. Pradera, arbolado, te-rraza. Puentes, semanas, mástiempo. Tel. 942274724. 617641897.626155113CHICLANACádiz. Alquilo unifami-liar con garaje, a 300 m. playa la Ba-rrosa y con piscina comunitaria. Tel.615228679CHICLANA Cádiz. Playa La Barro-sa. Se alquila adosado, 2 habita-ciones, 2 baños y garaje. Urbaniza-ción La Almadraba. Dos piscinas,padel, tenis, etc. A 250 m. playa. 2ªquincena Agosto. Llamar al teléfo-no 616106382CÓBRECESCantarbria. Se alqui-la casa adosada de 4 habitacio-nes con jardín y barbacoa. Cercade la playa. Para los meses de ve-rano. Tel. 675551989COLINDRES Cantabria, zona rural(a 2 Km. de playa Laredo), alquilo ca-sa totalmente equipada para vaca-ciones o lo que les pueda convenir.Llamar al teléfono 942650422 ó649515700COMILLAS Cantabria. Se alquila(venta) apartamento nuevo, 2 dormi-torios, salón y garaje. Cerca de la pla-ya. Tel. 660994587COMILLAS Santander. Se alqui-la apartamento totalmente equi-pado y cerca de la playa. Fines desemana, puentes y temporada deverano. 2 habitaciones, salón-co-cina, baño y garaje. Llamar al te-léfono 625837511 ó 947485053CONIL Cádiz. Se alquila chaletcon piscina a estrenar con tresdormitorios y jardín. Llamar al te-léfono 676908198CORUÑAy Costa de la Muerte. Al-quilamos piso amueblado por sema-nas, quincenas o meses. Precios eco-nómicos. Tel. 629087082

CORUÑA alquilo casa equipadapara 6 personas, al lado de la pla-ya, zona Ría de Muros, vistas aFinisterre en Lira Carlota. 1ª quin-cena Julio (500 euros) y quince-na Septiembre (400 euros). Tel.981761137 ó 679218883CULLERA alquilo apartamento 3dormitorios, salón, 2 baños y te-rraza pie de playa. Tel. 696444616ó 947221524FUENGIROLA alquila piso 3 habi-taciones, salón, cocina, 2 baños, te-rraza y 2 ascensores. De Julio enadelante. Tel. 654277564FUENGIROLA se alquila aparta-mento meses de verano. Pisci-nas, parking, playa y portero. Tel.947224652 ó 610251281GALICIA costa de Lugo (Barreiros)zona Ribadeo. Apartamento a 500m. playa. Jardín. Aparcamiento den-tro parcela. Vacaciones Junio a Sep-tiembre por semanas, puentes, quin-cenas, meses, etc. Tel. 690256746 ó982122604GALICIA Pontevedra - La Guardia.Pueblo marinero, frontera con Portu-gal. Alquilo piso nuevo, con terra-za, ascensor y plaza de garaje. Total-mente equipado. Tel. 986613484 ó669967497GALICIA Rías Altas Viveiro. Sealquila casa de 3 dormitorios, sa-lón, cocina y baño. Totalmenteequipada y pequeño jardín. Ideal6 personas. Semanas o quince-nas. Tel. 605907010GALICIA zona Ría de Muros (Li-ra). Apartamento lado playa.Completamente equipado para 4personas. Terraza vistas al mar ycabo Finisterre. 1ª quincena Julio550 euros, 2ª Agosto 600 euros,quincenas Septiembre 550 euros.Tel. 981761144 ó 666843997GANDÍA playa alquilo apartamen-to con piscina y garaje cerrado. Quin-cenas de Agosto y Septiembre. Tel.947262837GANDÍA playa Miramar, alquiloapartamento de 2 habitacionescon piscina, a 150 m. playa. Porquincenas Junio, Julio, Agosto ySeptiembre. Tel. 947216665 ó657406895GANDÍA PLAYA Piso totalmen-te equipado a 300 m de la playa,3 habitaciones, 2 baños, salóncon terraza y piscina comunita-ria. Se alquila por meses o quin-cenas de Junio a Octubre. Tel.649873983 / 947229791GUARDAMAR Alicante. Alquiloapartamento y bungalow. Precio in-mejorable por lo que ofrezco. A par-tir de Junio por quincenas. Tel.635634546 ó 947217679GUARDAMAR Alicante. Se alqui-la apartamento amplio y cercano ala playa. Quincenas. Tel. 965728171ISLA Cantabria. Se alquila aparta-mento para 4 personas con plaza degaraje. Tel. 947489818 ó 677407767ISLANTILLA Huelva. Alquiloadosado campo de golf. Dos plan-tas, totalmente equipado con 2dormitorios, plaza de aparca-miento y piscina comunitaria enurbanización privada. Junio ySeptiembre. Tel. 609252512ISPASTER (VIZCAYA). Habitacio-nes Semana Santa y vacaciones. Unremanso de paz a la orilla del cantá-brico. Si quieres disfrutar de una fan-tástica gastronomía y de un entornomágico. Tel. 946844947LAREDOPlaya, alquilo piso equipa-do 6 personas. Piscina y aparcamien-to. Tel. 947208011 ó 627740491LAREDOpuerto alquilo apartamen-to a pie de playa. Temporada de ve-rano por quincenas o meses. Tel.947214996LAREDOpuerto y a 100 m. de la pla-ya se alquila piso. Quincenas o me-ses. Tel. 609244227

LAREDO alquilo apartamento a200 m. playa. Temporada de ve-rano. Tel. 665363650LOREDO Cantabria. Casita en 1ªlínea de playa con jardín, 2 dormito-rios, garaje. Situada en urbanizaciónprivada, zona tranquila y segura. Con5 Km. de playa en plena naturale-za. Un lujo a su alcance. Tel.686714444 ó 947471022MÁLAGA capital alquilo piso de4 dormitorios, totalmente amuebla-do, con piscina, paddle y aparcamien-to, a diez minutos de la playa. Du-rante los meses de Julio, Agosto,Septiembre por quincenas o sema-nas. Tel. 952311548 ó 600662531MARBELLA alquilo apartamentocon vistas al mar. Todo completo. Ga-raje, piscina, terraza, aire acondicio-nado. Ideal familias. Tel. 627230305MARBELLA alquilo apartamentoen 1ª línea de playa. Todo comple-to con piscina, garaje y terraza vis-ta al mar. Tel. 696495204MARBELLA alquilo piso portemporadas, meses o quincenas,centro de ciudad. Tel. 947233671ó 617295088MARINA D’ORalquilo apartamen-to con todas las comodidades. Quin-cena Junio 700 euros y resto 900 eu-ros. Tel. 606293133MARINA D’OR se alquila apar-tamento 2ª línea: 3 habitaciones,salón, garaje, piscina, aire acon-dicionado, bañera hidromasaje.Tel. 629471928 ó 699732213MARINA D’OR Oropesa del Mar.Se alquila apartamento en orilla deplaya. Tel. 658860119MARINO D’ORalquilo apartamen-to vacaciones, equipado, 2 baños,lavavajillas. Calle principal al Balne-ario, restaurantes y parques de ocio.Para 5 personas. Tel. 625130470MENORCA junto playa alquilo apar-tamento, 2 habitaciones, jardín, te-rraza, todo equipado. Buen precio.Tel. 636348901MIJAS Marbella. Se alquila apart-hotel para 4-6 personas. Dos habi-taciones, salón, cocina y baño. Del25 de Julio al 1 de Agosto. Tel.638821082NOJA Cantabria. Alquilo aparta-mento en 1ª línea de playa con jar-dín y piscina. Verano. Tel. 942630704NOJA Cantabria. Alquilo aparta-mento junto a la playa. Exterior. Congaraje. Más información en el625567196NOJA Cantabria. Alquilo aparta-mento totalmente equipado. Dos dor-mitorios, salón, terraza, cocina inde-pendiente y garaje. Próximo a playasy servicios. Días, puentes, sema-nas y vacaciones. Tel. 942321542.619935420NOJA Cantabria. Se alquilaapartamento todo amueblado ycon calefacción central. Garaje.Cerca playa. Semanas y quince-nas. Económico. Llamar al telé-fono 610464768 ó 647574240NOJA Santander. Alquilo apar-tamento, 2 habitaciones, cocina,salón, baño y aseo. Con garaje ypiscina. Meses de verano porquincenas. Llamar al teléfono947482792. 635907711NOJA se alquila piso 3 habita-ciones, salón, cocina, 2 baños ygaraje. Piscinas, pistas de tenis,etc. Urbanización privada - Resi-dencial Belnoja I. Meses: Junio,Julio y Septiembre. Llamar al te-léfono 947268006 ó 654708000OROPESAalquilo apartamento jun-to a la playa. 1ª quincena de Junio,1ª de Julio y mes de Septiembre. Tel.947207115OROPESA DEL MARalquilo apar-tamento por quincenas en Julio yAgosto. Con piscina y garaje. Muycerca de la playa. Capacidad 3-4 per-sonas. Tel. 630769494

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

26|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

OROPESA DEL MAR se alquilaapartamento frontal al mar, vistasfantásticas, situación privilegiada.Uno de los mejores apartamento deOropesa. Tel. 639615305OROPESA DEL MAR MarinaD’or (Castellón). Alquilo aparta-mento 2ª quincena de Julio y mesde Agosto también por quince-nas. Junto playa, con piscina ygaraje. Tel. 626164953OROPESACastellón. Alquilo apar-tamento con piscina, a 100 m. de laplaya. Equipado. Tel. 947236877 ó618843726PEÑÍSCOLA en 1ª línea de maralquiler apartamento 3 y 2 dor-mitorios. Parking y piscina. Tel.686945871PEÑÍSCOLAalquilo precioso estu-dio en 1ª línea de playa, completa-mente equipado, urbanización con3 piscinas y pistas de tenis. Por quin-cenas. Tel. 947240276 ó 656552092PEÑÍSCOLACastellón. Alquilo cha-let dos plantas, 2 baños, aseo, terra-za, jardín y garaje. Equipado y amue-blado. 6/8 personas. Mes de Julio.Tel. 606237537PEÑÍSCOLACastellón. Alquilo cha-let, 6/8 personas, equipado, cercade la playa, dos plantas, jardín, te-rrazas, dos baños y garaje. 1ª y 2ª Ju-lio. Tel. 665513055PLAYA 1.000 PALMERAS enAlicante (próximo Mar Menor).Urbanización Río Mar. Piscina,área recreativa, casita baja conjardín y dos habitaciones. Equi-pada. Un lujo a su alcance. Tel.686714444 ó 947471022PLAYA DE GANDÍAalquiler apar-tamento 3 dormitorios. Temporadaverano. Tel. 686973864PLAYA DE GANDÍA se alquila pi-so de 3 habitaciones, 2 baños y sa-lón. Aire acondicionado. Piscina. Can-cha de tenis. Tel. 922402720 ó616879312PUERTO DE MAZARRÓN Mur-cia. Alquilo apartamento en frentede la playa. Garaje. Tel. 947266450/ 645896904RINCÓN DE LA VICTORIA Má-laga. Alquilo piso por semanas,quincenas o meses. 3 habitacio-nes, salón, terraza, 2 baños, co-cina completa y garaje. Pistas detenis, pádel y piscina. Tel.947489939 ó 686770885RINCÓN DE LA VICTORIAMála-ga. Se alquila de 3 dormitorios, gransalón con terraza, cocina equipaday 2 baños. Urbanización con piscina,pista de pádel y tenis. Plaza gara-je. Tel. 947470693 horas comercioROQUETAS DE MARAlmería (Ur-banización), alquilo apartamento en1ª línea. Lavadora, televisión y psi-cina. Días, semanas y quincenas. Tel.950333439 ó 656743183SALOU alquilo apartamento Ju-lio, Agosto y Septiembre por quin-cenas. Cerca de la playa. Con pis-cina. Llamar al teléfono 947226473ó 660831858SALOU alquilo apartamento a 50m. de la playa, terraza 30 m2, 2 ha-bitaciones, 5 camas, todo equipado,muy confortable. De Junio a Agos-to por quincenas. Tel. 676837338SALOU alquilo apartamento muycéntrico, a 50 m playa principal, solde mañana, bien equipado, ampliaterraza, por meses o quincenas. Tel.628747164SALOUse alquila apartamento conpiscina y garaje. Temporada de ve-rano. Tel. 947238098SALOU se alquila apartamento de2 habitaciones, salón, cocina y ba-ño. Equipado. Piscina y garaje. Julioy Agosto. Tel. 687782717SALOU Tarragona. Alquilo pisoamplio, con vistas al mar, todaslas comodidades. Tel. 620732155ó 947229165SAN CARLOS de la Rapita (Tarra-gona) alquilo chalet: 4 habitaciones,salón, cocina, baño, garaje y jardín.A 150 m. playa. Meses Julio, Agos-to y Septiembre. Tel. 690735363 /647931947 / 947235764SAN VICENTE de la Barquera al-quilo habitaciones en casa con jar-dín. Días, semanas, quincenas, etc.Tel. 630111155SANTA POLAAlicante, alquilo bun-galow a 100 metros de distancia deplaya Lisa. Dos dormitorios dobles,salón, terraza. Piscina, tenis y ga-raje comunitario. Tel. 947239807.666622656SANTA POLAAlicante, alquilo bun-galow adosado. Amueblado. 2 ha-bitaciones, salón, baño, aseo y co-cina equipada. Terraza-jardín. Muycerca de playa y náutico. Días, puen-tes y vacaciones. Tel. 942321542.619935420SANTA POLA Alicante. Alquilobungalow dos plantas, 250 m. aGran Playa, de Junio a Septiembre.Económico. Todo equipado y nuevo.Tel. 687100872 ó 947231461SANTA POLA alquilo apartamen-to bien situado, cerca de la playa conpiscina y parking. 1ª quincena Agos-to y Septiembre por semanas, quin-cenas o mes. Tel. 947228001 ó647064572

SANTANDER alquilo piso enmeses de verano por puentes,quincenas o meses enteros. Muyeconómico. Interesados llamar al947218628 (horario de mediodíao noche) ó 618150603SANTANDERalquilo piso para ve-rano, 3 habitaciones, 2 baños y apar-camiento privado. Vistas al mar. Tel.942374244 ó 942345832SANTANDER alquilo piso paraverano, 3 habitaciones, cocina ybaño. Todo exterior. Cerca de pla-ya. Por quincenas. Llamar al te-léfono 947209627 ó 600631644SANTANDER apartamento cercade playas. Dos habitaciones, dos ba-ños, cocina, salón y terraza. Gara-je y trastero. Urbanización privada,piscina, padel, juegos. En verano porsemanas, quincenas o mes. Tel.606441262SANTANDER cerca Sardinero sealquila piso mes de Julio y Agos-to. Tres habitaciones, salón, cocina,baño. Todos exterior. Soleado. Bue-nas condiciones. 40 euros/día. Tel.942039404 ó 680354689SANTANDER próximo Sardine-ro, frente Universidad MenéndezPelayo (C/ Fernando de las Rías).Dos dormitorios, salón, cocina ybaño. Meses Junio, Julio, Agos-to y Septiembre. Tel. 947218767ó 653226810SANTANDER se alquila aparta-mento para temporada de vera-no. Capacidad para 4 personas.Tel. 942231808SANTANDER zona Sardinero sealquila piso para verano por meseso quincenas. Impresionantes vis-tas a la bahía. Dos habitaciones, co-cina, salón comedor, baño y empo-trados. Tel. 676824617SANTANDER alquilo precioso pi-so a 400 m. playa del Sardinero, muybien equipado para 4 personas. Me-ses o quincenas (desde 500 euros).Tel. 653053741SANTANDER Cantabria. Alqui-lo chalet nuevo para vacaciones,semanas, quincenas y meses. A10 min. playas, campo de golf yparque Cabárceno. Llamar al te-léfono 677678181SANTANDER cerca de playa, Av-da. Los Castros, 3 y salón, cocina,dos baños, totalmente equipado.Agosto por semanas, quincenas omes. También curso 2009/2010. Tel.649452550 horas comidaSANTANDER Valdenoja. Dos ha-bitaciones con dos baños. Jardín yparking privado. Portero. 5 min. an-dando Sardinero. Vistas al mar. Del1 al 10 de Agosto 100 euros/día y 1ªquincena Septiembre 60 euros/día.Tel. 627717779SANTOÑA Cantabria. Alquilopiso económico por meses oquincenas de Junio y Agosto.Consta de 3 habitaciones, salóny 2 baños. Tel. 944267046 ó655744376 (llamar tardes).SOMOLangre. Alquilo chalet natu-raleza y playa. Veraneo. Llamar al te-léfono 659112670 ó 942376351SUANCES Cantabria. Alquilo du-plex tres dormitorios, dos baños,completamente equipado. Económi-co. Nueva construcción. Vistas almar. Posibilidad noches sueltas. Tel.609410242TORREMOLINOS alquilo apar-tamento, 1ª linea playa, piscinaniños y mayores, juego tenis, ba-loncesto, TV, lavadora, cocina vi-tro, aparcamiento. Llamar al te-léfono 639638239TORREVIEJA 1ª línea playa al-quilo precioso bungalow con pis-cina, garaje y jardín privado. 2ªquincena Julio y Septiembre. Tel.947201204 ó 650657590TORREVIEJA alquilo apartamen-to con garaje, 2 habitaciones, salóncomedor, baño y terraza grande convistas a la piscina. Llamar al telé-fono 947262533TORREVIEJA alquilo apartamen-to de un dormitorio. 2/3 personas.Tel. 947487767 ó 666027053TORREVIEJA alquilo apartamen-to primerísima línea playa “Ace-quión”. Céntrico. Económico. Pisci-na. Un dormitorio. Todo exterior.Quincenas o meses. Tel. 947042107ó 606094299TORREVIEJAalquilo piso cerca deplaya para Junio y Julio. Tel.947229743 ó 690362332TORREVIEJA se alquila aparta-mento de una habitación, pisci-na, terraza, garaje cerrado indi-vidual, cerca playa y centro. 4ªaltura con vistas a piscina. Urba-nización La Muralla- Acequión.Tel. 947262828. 665521122TORREVIEJAAlicante, alquilo bo-nito ático con vistas preciosas. To-dos los servicios, solarium, pisci-na, zona recreo, garaje y otros, a 100metros playa. Julio y Agosto. Tel.947224786 ó 686305881TORREVIEJAAlicante. Alquilo bun-galow con jardín particular y pisci-nas, en el centro del pueblo, todaslas comodidades. Temporada de ve-rano. Económico. Tel. 620732155ó 947229165

TORREVIEJA Alicante. Alquilobungalow con jardín y piscina. 2ªquincena Julio 600 euros y mesde Agosto 700 euros/quincena.Tel. 680266029TORREVIEJAAlicante. Apartamen-to 2 habitaciones, piscina, garaje, ai-re acondicionado, cerca playa. Agos-to por quincenas. Tel. 600325327TORREVIEJA alquilo apartamen-to de 2 dormitorios, piscina, zona de-portiva y garaje. A 300 m. playa. Lla-mar al teléfono 696444616 /630626651 / 947221524VACACIONES en Pontevedra (LaGuardia) pueblo marinero. Alquilopiso nuevo con buenas vistas al mar.Totalmente equipado. Sitio tranqui-lo. Fácil estacionamiento. Tel.986614360 ó 666689969VALENCIAPuerto Sagunto. Alqui-lo piso en 1ª línea de playa. Sema-nas, quincenas o meses. Nuevo. Ai-re acondicionado. Llamar al teléfono617026657XERACO junto a Gandía: 3 habi-taciones, salón, cocina, baño, aseo,terraza y garaje. Completamenteequipado. A 200 m. playa. Urbani-zación privada con 2 piscinas dobles.Tel. 947041747 ó 635794754

11..66OTROS

42.000 EUROSFinca urbana de 381m2. Dos casas juntas. Terreno conpozo. Cochera. Todo unido para re-formar o nueva construcción. Cen-tro de Villahoz. Tel. 616699512 ó662427765A 28 KMSur de Burgos por autovíavendo solar urbano 105 m2. Luz yagua a pie de terreno. Orientaciónsur y oeste. 12.000 euros. Tel.699565242ATAPUERCA se vende solar 180m2 aproximadamente. Llamar alteléfono 618939785BODEGAmuy buena se vende. Pre-cio negociable. Llamar al teléfono649536311CASA PREFABRICADA totalmen-te amueblada, con porche acristala-do y barbacoa, en bonita parcela ro-deada de árboles en camping conpiscina y abierto todo el año. Pre-cio 28.000 euros. Tel. 639619963CERCA DE BURGOSse vende fin-ca de 1.150 m2 vallada con meren-dero y agua. Tel. 947480334 ó606137829CERCA DE BURGOSse vende fin-ca de 500 m2. Información en el te-léfono 695386941CILLERUELO DE ARRIBAse ven-de fincas rústicas (capacidad total8.5 hectáreas) y corral de 300 m2.Interesados llamar al 618248508FRANDOVINEZ se vende meren-dero dúplex: salón, cocina montada,cuarto de baño, garaje y pequeñabodega. 95 m2 útiles. 80.000 euros.Tel. 676562711

MERENDERO se vende en SanMedel. Parcela de 335 m2 vallada.35 m2 construidos. 2 chimeneas, po-zo, horno, baño, estanque, huertay gran jardín con frutales y parras.Por solo 80.000 euros. Llamar al te-léfono 630813892 ó 686833925PARCELA urbana preparada parahacer merendero o vivienda 345 m2.29.000 euros licencia directa. So-leada, con luz, agua y desagüe. Te-léfono 699892305SOLARES vendo en Burgos y pro-vincia. A precios interesantes. Tel.670427148TEMIÑOse vende finca urbana 709m2. 25.000 euros. Tel. 947223287VILLAFRÍA dirección Cótar. Rústi-ca 1.000 m2. Dos accesos. Posibi-lidad luz y agua. Permiso de vallado.Urge. Precio 29.000 euros. Teléfono636300622VILLAGONZALO PEDERNALESse vende solar de 500 m2. Situacióninmejorable. Tel. 615374997VILLAGONZALO PEDERNALESse venden parcela de 500 m2 paraconstruir chalet. Más informaciónllamar al 689730372VILLIMAR se vende terreno de2.000 m2 próximamente urbaniza-ble. 110.000 euros. Tel. 638932085VILLIMARvendo o alquilo trasterode 15 ó 30 m2. Tel. 692212020ZONA FACULTADES vendotrastero. Interesados llamar al te-léfono 600387212 (tardes).ZONA TOMILLARES se vendenfincas rústicas y urbanas. Teléfono609187823 ó 649724211

OTROS ALQUILER

AL LADO C/ MADRIDalquilo tras-tero 60 m2 en 1ª planta. Almacéno similar. El bajo lo usamos. Vadopermanente. Barato.Llamar al te-léfono 947208152G-3 se alquila trastero bajo. Tel.605064708G-3C/ Victoria Balfé 6, alquilo tras-tero. Llamar al teléfono 620732155ó 947229165PISONES alquilo trastero. Ascen-sor. Tel. 653112694REYES CATÓLICOS 40 se alqui-la trastero. Interesados llamar al947213376VICTORIA BALFÉ alquilo traste-ro con buen acceso de vehículo pa-ra carga y descarga. Tel. 656440989

SE BUSCAchica para cuidar niños,limpiar y cocinar. Imprescindible in-formes. Preferentemente habla in-glesa, francesa o alemana. Teléfo-no 620201616SE BUSCA chica para trabajaren labores del hogar y cuidadode bebé, en pueblo cercano a Bur-gos. Interesadas llamar al telé-fono 638023382

TRABAJO

ALBAÑIL busca trabajo con expe-riencia en pintura, alicatar, coloca-ción pladur y reforma de tejados. Tel.662176811ALBAÑIL busca trabajo en alba-ñilería en general, con experienciaen fontanería, tejados, fachadas, ali-catados, pintura, parque. Interesa-dos llamar al 600426357ALBAÑIL primera busca trabajoen Burgos y Provincia. Gracias.Tel. 687669485AUTÓNOMO ofrece sus serviciosa empresas de construcción y refor-mas en general. Pintura, alicatar, al-bañilería, reformas de tejados y co-lación pladur. Tel. 657269686BRASILEÑA busca trabajo en la-bores del hogar, cuidado de perso-nas mayores y niños. Mañanas y tar-des. Con experiencia. Llamar alteléfono 617060280BÚLGARA enfermera con expe-riencia en cuidado de mayoresen hogar y hospitales, limpieza,plancha o lo que surja busca tra-bajo. Tel. 664640925BURGALÉS se ofrece para traba-jar en mantenimiento de hoteles, co-munidades, etc. Mucha experiencia.Tel. 637816614BUSCAMOS trabajo en limpie-za, servicios de primera limpiezade obra, pisos, comunidades devecinos, garajes, naves, locales,limpieza de cocinas, baños, es-tablecimientos, cristales, etc. Tel.600015873 ó 678109693BUSCO trabajo autónomo enmármol, piedra o lo que surja. Tel.622852576BUSCO trabajo como alicatadoru oficial de primera de albañile-ría. Tel. 617582075BUSCO trabajo como conductorpara transportes Carnet B, C y D.Tel. 662268873BUSCO trabajo como repartidor, ca-rretillero o lo que surja, responsable,casado, disponibilidad inmediata.Peón electricista, fontanero o cons-trucción. Permiso conducir B, C, C1.Tel. 618361556

BUSCO trabajo con experienciaen pintura de casas, habitacio-nes, etc. También fines de sema-na. Llamar al teléfono 667532049/ 665944704BUSCO trabajo cuidando mayo-res, limpieza de casas, depen-dienta en establecimientos. Ten-go experiencia y papales enregla. Tel. 670977580BUSCO trabajo en construcción co-mo albañil, fontanero o pintura. Den-tro o fuera de Burgos. También finesde semana. Carnet de conducir. Tel.667532049 ó 665944704BUSCO trabajo en limpieza de ho-gar, cuidado de niños o mayores,plancha o lo que surja. Horario 16a 21 horas o por horas. Quiero serie-dad. Gracias. Tel. 660026843 (llamara partir de las 15 hBUSCO trabajo por horas para ta-reas del hogar, cuidado de niños opersonas mayores. Experiencia, car-net de conducir y vehículo propio.Tel. 677644199 ó 947221349 (a par-tir de 21 hCHICA boliviana busca trabajo in-terna o externa, cuidado de niños,personas mayores, limpieza, plan-cha, etc. Disponibilidad inmediata.También fines de semana. Papelesen regla. Buenas referencias. Tel.647029167CHICA boliviana con ganas de tra-bajar, responsable, busca trabajo porlas tardes o fines de semana. Expe-riencia, cuidado de niños, ancianos,limpieza, etc. También fines de se-mana. Disponibilidad inmediata. Tel.608185852CHICAbusca trabajo como ayudan-te de cocina, limpieza, labores de lacasa y cuidado de niños y mayo-res. Papeles en regla. Muy respon-sable. Tel. 680844971CHICAbusca trabajo cuidando per-sonas mayores, limpieza del hogary también interna. Disponibilidad in-mediata. Experiencia. Tel. 686866694CHICA busca trabajo de camare-ra por las mañanas. Llamar al te-léfono 658592068CHICAbusca trabajo en auxiliar en-fermería, cuidado de señora ma-yor, niños, limpieza de hogar o man-dados. Disponibilidad inmediata. Tel.659905712CHICAbusca trabajo por las tardesen limpieza y planchar de ropa. Tel.667088813CHICA ecuatoriana de 22 años seofrece como camarera, ayudante decocina, cuidado de personas ma-yores y niños, limpieza de casas oplancha. Papeles en regla. Respon-sable y buena presencia. Teléfono672087111 ó 947057253CHICA española se ofrece paratrabajar como camarera en bar,cafetería o similar. Experiencia.Tel. 658228379CHICA joven busca trabajo enlimpieza, como camarera, cuida-do de niños y limpieza del hogar.Tel. 667916035CHICA joven, española, responsa-ble y seria busca empleo en cuida-do de niños. Tel. 666145152

DEMANDA

OFERTA

22TRABAJO

OFERTA

OFERTA

PARA SUPUBLICIDAD

807 317 019PARTICULARES

947 257 600EMPRESAS

Albañil se ofrece para realizartodo tipo de reformas. Presu-puesto sin compromiso. Oscar.Tel. 619717213

ESCAYOLISTA autónomo con30 años de experiencia; colo-ca techos lisos a 8 euros/m2,moldura a elegir a 4 euros m.l.Trabajo a constructores, parti-culares, empresas, etc. Burgosy Provincia. Interesados llamaral teléfono 606787350 pregun-tar por Jose

REFORMAS EN GENERAL. In-teriores y exteriores. Baños,cocinas, portales, locales, FA-CHADAS, naves, merenderos,colocación de bloques y pie-dra. TODO EN ALBAÑILERÍAEN GENERAL. Presupuestossin compromiso. Tel. 647278342y 616359025

Se hacen TRENZAS y se ven-de pelo natural y artificial pa-ra TRENZAS. Tel. 947488430 ó654099251

SE REALIZAN TODO TIPO DETEJADOS: Cubiertas nuevas yrehabilitación. Con estructurametálica. En madera y hormi-gón. Todo tipo de IMPERMEA-BILIZACIONES, espuma pro-yectada. Onduline bajo teja.Tela asfáltica. Fibras, caucho,etc. PRESUPUESTO SIN COM-PROMISO. Trabajos garantiza-dos. Personal español. Tel.636812069 y 947042142

Se realizan todo tipo de tra-bajos en albañilería y cons-trucciones en general. Tam-bién se realizan montajes ycarpintería PVC, aluminio,estructuras de hierro y sol-dadura. Interesados llamaral tel. 629830331. 616448932.947290185

SE REALIZAN TRABAJOS encerramientos y vallados, todotipo de mayas, verjas, forja de-corativa, soldadura, puertasmetálicas, alambres en espi-no. PÍDANOS PRESUPUESTO.Trabajamos en toda Castilla yLeón. Interesados llamar al te-léfono 616359025 ó 647278342

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Clasificados|27Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

C/ San Lesmes,14 entreplanta09003 Burgos947 202 558GESTIÓN INMOBILIARIA

ZONA SUR Apartamento amueblado y reforma-do completamente. 2 dormitorios, cocina inde-pendiente y con electrodomésticos,Sala y baño.A un precio increíble. 109.000 euros.ZONA CAMPOFRÍO Bonito ático de 2 habita-ciones. Salón, cocina amueblada. 1 baño. Ga-raje y trastero. Amplia terraza.ZONA BERNARDASAmplio piso de 130 m2. 4 ha-bitaciones,2 baños,salón y cocina. Garaje inclui-do en el precio. Gran oportunidad.CALLE MADRID Apartamentos de 1 y 2 habi-taciones Para entrar a vivir. A un precio increíble,en una de las mejores zonas de la ciudad.ZONA COPRASA Piso seminuevo de 3 habita-ciones. Salón. Cocina y 2 baños. Garaje y traste-ro. Disfrute de una zona en expansión con todoslos servicios.SANTA CLARAPrecioso dúplex de 140 m2. 4 ha-bitaciones. Salón de 33 m2. Cocina amuebla-da,3 baños. 1 aseo. Garaje. No pierda esta opor-tunidad. Estupenda terraza.G3 Estupendo piso exterior de 4 habitacionesy Salón. Cocina y 2 baños amueblados. Garajey trastero. Buena altura. En venta o en alquiler.ZONA CASTELLANACoqueto estudio de lujo congaraje. Amueblado y con suelo radiante. Infór-mese sin compromiso.ADOSADOS en diferentes pueblos cercanos aBurgos. Por menos de 120.000 euros. No lodejes escapar.LAS QUINTANILLAS Últimos adosados con jar-dín. En construcción. Materiales de primeracalidad y acabados perfectos. Mínima entra-da. Avala Ibercaja. Pregúntenos.

VISÍTANOS EN WWW.DESBANKUATRO.COM

CHICA responsable busca trabajopor horas. Interesados llamar a San-dra al 648640752CHICA responsable se ofrece pa-ra cuidar niños. Disponibilidad hora-ria. Tel. 610334853CHICA rumana con experiencia decamarera busca trabajo: cajera, re-ponedora, panadería, limpieza, ca-marera o empleada de hogar. Urgen-te. Tel. 687176633CHICA seria y responsable buscatrabajo en limpieza, hostelería y cui-dado de niños. Tel. 655159987CHICA seria y responsable buscatrabajo por la mañana en limpiezas,cuidado de niños o lo que surja. Tel.667489793CHICO 29 años, serio y responsa-ble, se ofrece para trabajar en cual-quier dominio. Experiencia en cons-trucción, fábricas (carnet carretillero,operador puente grúa). Tengo cochey carnet de conducir. Llamar al te-léfono 650663403CHICO 30 años busca trabajo. Tel.600804227 ó 627147789CHICO busca trabajo como pintoro como ayudante de albañil. Muyserio y responsable. Disponible jor-nada completa. Tel. 637148704CHICO busca trabajo en construc-ción, granjas, limpieza, panadería,repartidor, fontanería o lo que surja.Con carnet de conducir tipo B y ve-hículo propio. Tel. 697586723CHICObusca trabajo realizando por-tes fines de semana. Camión propio3.500 Kg. Tel. 650619775CHICO con experiencia en pinturadecorativa y alisado de paredes. In-teresados llamar al 697933067CHICOde 17 años busca trabajo enlo primero que surja. Papeles en re-gla. Tel. 692630465CHICO de 27 años busca traba-jo en construcción como ayudan-te de peón (con experiencia) o co-mo repartidor con carnet deconducir B, etc. Papeles en regla.Urgente. Tel. 696847775CHICOecuatoriano se ofrece a tra-bajar como peón de construccióny limpiezas de obras. Papeles en re-gla. Tel. 620840854CHICO joven con ganas de tra-bajar y con experiencia busca tra-bajo como camarero de comedor,pub, terraza o lo que surja en elgremio de la hostelería. Tel.697456135 ó 648515369CHICO responsable con expe-riencia en cuidado a la depen-dencia y construcción se ofrecepara trabajar dentro o fuero deBurgos. Tel. 660242086CHICO se ofrece para trabajar entoda clases de construcción, coloca-dor de piedra y mármol, limpieza detodo tipo con experiencia. Papelesen regla y ganas de trabajar. Dis-ponibilidad. Tel. 650575370CHICO serio, responsable y traba-jador busca trabajo con experienciaen reformas, albañilería en gene-ral y vertical. Carnet B1. Tambiénfines de semana. Llamar al teléfono663474358

CONDUCTOR con B-1 responsa-ble y profesional se ofrece para tra-bajar. Tel. 639687313DESEO trabajar cuidando personasmayores o limpieza de chalets. Ex-terna. Tel. 625228782DOS OFICIALES de 1ª buscamostrabajo en construcción, con expe-riencia en tejados, pinturas de casao pisos, dentro y fuera de Burgos.Carnet de conducir. Tel. 637061056ESPAÑOL con experiencia enmuebles de hogar se ofrece a em-presas del sector, también gana-do porcino, caballar y vacuno, co-mo casero y otros trabajos engeneral. Tel. 605486358ESPAÑOLAbusca trabajo para cui-dar ancianos a jornada completa.Tel. 655792145FAMILIA busca trabajo en pue-blo para lo que surja. Llamar alteléfono 617071694FONTANERO busca trabajo losfines de semana y las tardes. Tel.678229015HOMBREde 42 años busca traba-jo con experiencia en limpieza, pe-ón construcción, fábrica, etc. Másinformación en el 677089699JOVEN con papeles en regla bus-ca trabajo como peón en la construc-ción, ayudante de cocina, limpiezao lo que surja. Tel. 628043069JOVEN necesita trabajar en laconstrucción, colocador piedra,mármol o en lo que primero quese presente. Carnet de conducir.Tel. 680753125JOVEN responsable ofrece sus ser-vicios en: camarero, cocina, repartirpublicidad, seguridad, limpieza, al-bañil, fontanería, encofrador, cuida-do de ancianos, pintor. Todos con ex-periencia. Tel. 666757321ME OFREZCOpara trabajar, espe-cializado en alicatados, suelos, gress,cocinas, baños y fontanería. Tel.665944704PLANCHApor horas y a domicilio.Mujer española y seria. Económico.Tel. 678034698SE OFRECE albañil de 1ª con ve-hículo para trabajar en Burgos y pro-vincia. Gracias. Llamar al teléfono654552271SE OFRECE chica con experienciaen limpieza, cuidado de niños, depersonas mayores. Con referencias,responsables y puntual. Llamar alteléfono 660613179 ó 654811080SE OFRECE chica para labores delhogar ó limpieza, supermercado, re-ponedora, camarera y ayudante decocina. Dentro de la ciudad de Bur-gos. Tel. 676540579SE OFRECEchica responsable connacionalidad española para cuida-do de persona mayor, cuidado de ni-ños y labores del hogar. Preferible-mente mañanas. Tel. 607646270 ó947052361SE OFRECE chico para trabajar enconstrucción o en fábrica de carre-tillero, para descargas, Fenwis, se-ñalista de carreteras, reponedor, ca-marero, ayudante de cocina y extras.Tel. 650873121. Javier

SE OFRECEchico serio y responsa-ble para trabajar como peón de cons-trucción con experiencia, cuidado depersonas mayores, panadería, jardi-nería o trabajo en granja. Urge tra-bajar. Tel. 691781778SE OFRECEconductor carnet C. Tel.617189953SE OFRECEestudiante de Bach. pa-ra cuidar niños en verano y ayudaren tareas escolares. Tel. 947232433ó 617631709 (llamar tardesSE OFRECE señor con carnet deconducir, repartidor, transportes,construcción y señalista. Llamaral teléfono 638400480SE OFRECE señora con experien-cia y buenas referencias, para labo-res domésticas, cuidado de niñoso personas mayores, también ayu-dante de cocina. Tel. 622216743SE OFRECEseñora española de 47años para trabajar. Tel. 616202205SE OFRECE señora española pa-ra cuidar a personas mayores. Expe-riencia y referencias. Tel. 662323286SE OFRECE señora española pa-ra servicio doméstico, personas ma-yores, cuidado de niños, limpieza engeneral o lo que surja. Disponibili-dad de horario. Interesados llamaral 676299405SE OFRECE señora española pa-ra trabajar por la tarde dos días ala semana, sabiendo planchar. Tel.947215629SE OFRECE señora joven y espa-ñola para trabajar en residencias,hostelería, casas particulares y co-mo auxiliar de enfermería en ge-riatría, también haría noches. Tel.947483078 ó 645397393SE OFRECEseñora para hacer lim-piezas, planchar y cuidar personasmayores. Por horas o jornada com-pleta. Experiencia. Tel. 680940074SEÑORA búlgara 50 años, buscatrabajo en limpieza por horas, inter-na o externa. Experiencia e informes.Tel. 651608344 (llamar tardes a par-tir de las 19 hSEÑORA busca trabajo como em-pleada de hogar o cuidado de niños,limpieza o ayudante de cocina y enlo que surja, a tiempo completo opor horas. Tel. 626475548SEÑORAbusca trabajo de Lunes aViernes por la mañana de 8 a 13 h.en limpieza en casas, portales o tien-da. Mucha seriedad. Papeles en re-gla. Tel. 697928715SEÑORA busca trabajo para lim-pieza de casa. Para familia muy for-mal. Tel. 947218286SEÑORA con experiencia comoayudante de cocina, cuidado deniños, ancianos, limpieza de ho-gar, empresas, oficinas, etc. de-sea trabajar a partir de las 12 a.m.inclusive fines de semana. Tel.645435003SEÑORA con mucha experien-cia en comida de barra, pinchos,bocaditos, tortillas, toda clase detapas, desayunos, sandwiches,rebozados, etc., busca trabajopor las mañanas o por horas. Tel.617809717

SEÑORA con papeles busca tra-bajo por las mañanas. Experien-cia en cuidado de niños y mayo-res. También fines de semana.Tel. 671766675SEÑORA de 50 años busca traba-jo un par de horas por las mañanas,en limpieza de bares, oficinas, llevarniños al colegio o labores de ho-gar. Zona Gamonal. Con referenciasy experiencia. Interesados llamar al687348498SEÑORAecuatoriana busca traba-jo en cuidado de niños, mayores, lim-pieza de casa, ayudante de cocinao camarera de piso. Con experien-cia. Media jornada o jornada com-pleta. Tel. 691693236 ó 660815265SEÑORA española con mucha ex-periencia, se ofrece por las tardesy un día por la mañana para lim-pieza, plancha, cuidado de niños opersonas mayores. Tel. 947212538SEÑORA española se ofrece pa-ra labores de hogar durante 2 horasmañanas o tardes. Llamar al teléfo-no 662323286SEÑORA responsable desea tra-bajar en limpieza de hogares, co-cina (comida española), cuidadode enfermos (doy medicina y pre-paro dietas), cuidado de mayo-res por horas o tiempo comple-to. Tel. 617809717SEÑORA responsable se ofrece pa-ra trabajar en cuidado de ancianos,niños, limpieza, cocinar o por horas.Por las noches en cuidado de ancia-nos. Llamar al teléfono 696021629ó 947653619SEÑORA responsable se ofrece pa-ra trabajar en limpieza de portales uoficinas, bares o empleada de ho-gar. Por horas o tiempo completo.Papeles en regla y buenas referen-cias. Tel. 659637880SEÑORA rumana con referenciasbusca trabajo interna, externa o porla noche. Urgente. Llamar al telé-fono 662561643SEÑORAseria busca trabajo exter-na o interna para cuidar personasmayores, limpieza, planchar. Ten-go experiencia y referencias. Soy en-fermera. Tel. 664709529SEÑORA seria busca trabajo porla tarde y noche cuidando perso-na mayores, hacer cenas, limpie-za y plancha. Tengo referencias.Tel. 633162707SEÑORA seria y trabajadora bus-ca trabajo un par de horas labora-bles y fines de semana como inter-na o externa para hacer compañíaa personas mayores. Llamar al telé-fono 600804079SEÑORA seria y trabajadora bus-ca trabajo. Experiencia en carnice-ría, panadería, ayudante de coci-na, plancha, limpieza de hogar,pasear personas mayores. Seriedad.Tel. 662422311

33..11PRENDAS DE VESTIR

CANCANES hechos a medidase venden, según el modelo quesea. 50 euros. También vestidode niña para llevar arras (20 eu-ros). Tel. 947272934CHAQUÉ caballero de ceremoniase vende. Talla 54. Completo conchaleco. Un único uso en Octubre2008. 300 euros. Llamar al teléfo-no 947208229CHAQUETASde punto de hombre(12 euros), vestido novia encaje convelo (100 euros), corbatas, cortinasy colchas vendo. Llamar al teléfo-no 947261379CONJUNTO madrina 3 piezasvendo. Color verde turquesa. T-50. Cuerpo, falda hasta los tobi-llos y chaqueta bordada mangafrancesa. Temporada 2009. A mi-tad de precio. Llamar al teléfono620526942TRAJE regional niña talla 4 a 5 añosvendo económico. Llamar al telé-fono 620049906VESTIDO de novia se vende,muy elegante, con abrigo deChantilli a juego. Talla 42-44. 700euros negociables. Regalo can-cán. Tel. 660913114VESTIDO de novia se vende,muy elegante, de Pronovias, co-lección 2008. A mitad de precio.Talla 42-44. Regalo accesorios.Urgente. Tel. 661010129VESTIDOS de novia alquilo y ven-do. 240 euros. Distintos modelos.Con el alquiler se dan complemen-tos: cancán, velo, zapatos y guantes.También para novio por 150 euros.Llamar al teléfono 947203747 ó645226742ZAPATILLAS poquísimo uso (dí-as sueltos) vendo: Adidas fútbol nº37.5, 40 y 41. Nike 40. Basquet And1 nº 43-44. Tel. 637202022 (llamar apartir de las 13 h

PRENDAS DE VESTIR

SE COMPRA traje regional pa-ra niña de 6 a 9 años. Pago má-ximo 100 euros. Llamar al telé-fono 639900111

33..22BEBES

COCHE de bebé marca Arrue concapazo + cuna a estrenar y bañerade bebé. Económico. Tel. 637765809ECONÓMICOvendo cuna maderay coches paseo. Muy buen precio.Tel. 625218831SILLA Bebecar totalmente equi-pada: silla, capazo, bolsa de llu-via, bolsón y sombrilla. Solo 100euros. Muy buen estado. Tel.608889130 ó 947228904SILLA capazo y silla paseo con cu-bre silla para lluvia, cuna y hama-ca se vende. Precio 200 euros. Tel.686558086SILLA de automóvil Prenatal has-ta 25 Kg. regulable según crezca elniño. 100 euros. Llamar al teléfo-no 686558086SILLITAniño más capazo marca In-glesina Clásica. Regalo accesorios.Vendo esterilizador eléctrico mar-ca Brevi para 6 biberones con ban-deja para chupetas. Tel. 639219170

33..33MOBILIARIO

ARMARIO dormitorio de 3 cuer-pos vendo con espejos, con ca-jones y baldas. Como nuevo. Muyeconómico. Llamar al teléfono629482393CAMAS de 105/90/80 cm. com-pletas, mueble con cama abati-ble y otro con mesa ordenador,mesa comedor con sillas, mesaoficina, alfombras, máquina co-ser antigua, lámparas antiguasdecorativas. Muy barato. Llamaral teléfono 600674400DORMITORIO1,50 m. con dos me-sillas, cómoda y armario de cerezo(Almazán) y salón-comedor en no-gal claro con mesa para 6/8 perso-nas y aparador. Precio a convenir. Tel.947244334DORMITORIO matrimonio 1,35compuesto: cabecero, somier lamasmadera, 2 mesitas, sinfonier, arma-rio 4 puertas (2 espejo) color cerezo.Diseño actual. Regalo mueble baño.Tel. 628068097

DORMITORIOde matrimonio ven-do: cama 1,35 m., cómoda y 2 me-sitas. Económico. Tel. 680701242MESAde comedor de raíz y 6 sillas,impecable, madera de raíz, las sillasde peineta tapizadas. Buen precio.Mejor verlo. Tel. 627576335MESA de ordenador y baldas defresno, mueble de baño de 80 cm.de madera, mesa cristal de cen-tro, mesa televisión baja y arma-rio baño blanco. Económico. Te-léfono 947237156MESA de salón + 4 sillas se ven-den. Económico. Tel. 637765809MESA redonda extensible se ven-de. Junto con 4 sillas torneadas. Eco-nómico. Tel. 656319191MESA 2 sillas y 2 banquetas decocina vendo en muy buen esta-do. Económicas. Tel. 605028382ó 947224094MOBILIARIOpara cafetería/bar sevende: mueble cafetera, molinillo,mesas, sillas de bar, taburetes y co-cinas. Tel. 947292335MUEBLEclásico de salón (3,20 m.)vendo. En buen estado. Interesadosllamar al 947231537MUEBLES de buena calidad se-minuevos vendo, alfombras, so-fá, juego de dormitorio, lavadoray frigorífico. Regalo complemen-tos. Tel. 654043523MUEBLESde cocina a estrenar sinmontar vendo. Color crema/marrónde madera con encimera. Vitro, hor-no, campana, fregadero nuevos. 4m. aprox. Tel. 687416788OPORTUNIDAD 2 aparatos gim-nasia, mesa y silla ordenador, libre-ría pino, diccionario completo, apa-ratos luz techo, cortinas, moisés bebéy varios muebles diferentes esti-los. Buen estado y precio. Tel.947267050 ó 618051926SILLÓN orejero relax extensible.Buen estado. Tapizado en tela. 89euros. Tel. 627576335SOFÁChaiselong se vende. Intere-sados llamar al 667742188SOFÁde dos plazas seminuevo ven-do. Tel. 677462761SOFÁS de 3 y 2 plazas. Muy buenestado. Estructura metálica. Cojinesy respaldos de látex desenfundablesy lavables. Buen precio. Mejor ver-lo. Tel. 627576335URGE vender entrada recibidor deespejos completamente nueva (60euros) y mueble baño blanco + es-pejo (50 euros). Tel. 649557906URGE vender: mueble y mesa sa-lón, frigorífico norma, somier (90 cm.).Todos en perfecto estado. Económi-co. Tel. 687364302

MOBILIARIO

FAMILIA española necesitaría to-do tipo de muebles por no podercomprar. Urge. Completamente gra-tis. Se lo agradeceríamos mucho.Gracias. Tel. 618262356

33..44ELECTRODOMESTICOS

ASPIRADORA marca Ufesa1.200 w con bolsas de recambio.Tel. 628068097CONGELADOR panorámico 180altura vendo. Económico. Tel.947200441 ó 638350999URGEvender Home Cinema (Yama-ha) en perfecto estado. Receptor condecodificador Dolby digital. 75wx5.5 altavoces con subwoofer autoam-plificado y soportes de pie para al-tavoces. Por 250.00 euros. Teléfono607456032

ELECTRODOMESTICOS

COMPRO cocina de butano ytambién fregadero con mueble.Tel. 947233178 ó 678233826COMPRO cocina económica pa-ra leña y carbón calefactora. Tel.947488734 ó 609948839URGE que me regalen una televi-sión ya que no tengo dinero y me en-cuentro en el paro. Gracias. Lla-mar al teléfono 615375184

33..55VARIOS

CALDERA gasoleo Ferroli SunSilent FK-35 y depósito de 750 li-tros. 2 años. Perfecto estado. Pre-cio 1.000 euros. Llamar al teléfo-no 660443443CHIMENEA francesa mármol ro-sa, siglo XIX. Restaurada. Morillosforja y pinzas, antiguos. 3.500 euros.Salamandra de París 1.920/E. Cha-bolhe. 1.500 euros. Llamar al telé-fono 947273756 (dejar mensaje encontestadorPUERTA de entrada se vende.En muy buenas condiciones. Tel.947272287PUERTAS tipo castellano (3 unida-des), cuarto de baño completo, ca-lentador de butano y tejas vendo.Tel. 947483696RADIADORESde chapa dos tiposde modelos vendo. Llamar al teléfo-no 618772106SANITARIOScuarto de baño a es-trenar, fregadero acero inox. un se-no con escurreplatos y microondasdigital marca Miele. Todo muy ba-rato. Tel. 657685522

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMADA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

33CASA Y HOGAR

947 257 600EMPRESAS

807 317 019PARTICULARES

PRECISAMOS

902 222 803

ATENDIENDO LLAMADAS, AMISTADTELÉFONO FIJO O MÓVIL

CHICAS

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

28|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

660099 882255 225500

SSEE BBUUSSCCAA

CCHHIICCAA PPAARRAAMMAASSAAJJEESSEERRÓÓTTIICCOOSS

ALTOS INGRESOS

DEPENDIENTASNECESITA

BOUTIQUE ÚNICA (GAMONAL)

Interesados enviar CV. a C/ Laín Calvo, 33

AGENTE DE SEGUROS

- Formación a cargo de la empresa- Plan de carrera- Cartera clientes proporcionado por la empresa- Edad 20-35 años- Posibilidad de media jornada o completa- NO necesaria experiencia

(TRABAJO MIXTO OFICINA/CALLE)

Contactar con tlf.: 661 065 091 o enviar CV [email protected] (Fernando)

EMPRESA DEDISTRIBUCIÓN

DE NEUMÁTICOS

COMERCIALESCON EXPERIENCIA

EN EL SECTOR

PRECISA

983 345 544

PARA VALLADOLID Y CASTILLA Y LEÓN

994477 004400 111199

. Monitores y Coordinadores de Tiempo Libre

. Monitores Multiaventura

. Socorristas

iinnffoo@@ttiieemmppooaaccttiivvoo..ccoomm

SSEE PPRREECCIISSAANN

Ingeniero imparte clases parti-culares de: Matemáticas, Físi-ca, Química, Tecnología, Elec-trónica y Mecánica. ESO,Bachillerato, Universidad. Teo-ría, ejercicios y problemas deexámenes. Excelentes resulta-dos. Tel. 620849037

BICICLETABMX Diamondback co-mo nueva, sin usar y en perfecto es-tado vendo por 195 euros, su precionueva es de 360 euros. Zapatillaspedal automático nº 40/41 (15 eu-ros). Tel. 676787700BICICLETA de carretera vendopor 200 euros. Llamar al teléfo-no 616163722BICICLETA de carretera Zeus congrupo Shimano 600 vendo. Talla 54.Precio 240 euros. Llamar al telé-fono 676018735CANASTAde baloncesto grande ycon ruedas se vende. Precio 120 eu-ros. Tel. 661273761CARAVANA Compass de dos pla-zas con todos sus utensilios se ven-de muy económica. Llamar al telé-fono 947488909CARROde camping de 2 habitacio-nes, cocina y avance se vende. Es-tá en buen estado. Seminuevo. Lla-mar al teléfono 947250266 ó685166991DOS BICICLETASmontanbike ven-do, una con suspensión y freno dedisco. Tel. 626644642OCASIÓN se vende caravanaSun Roller Princess 490 CP. Del2004. Impecable. 6 plazas. WCnunca usado. Guardad siempreen cubierto. Equipada a tope.15.000 euros. Llamar al teléfo-no 625059026 ó 947230818REMOLQUE camping marca Co-manche Tourist se vende. Cuatro pla-zas con avance. Completamenteequipado. Muy económico. Tel.606098982

DEPORTES-OCIO

COMPRO juegos originales dela consola PS1 y guías. Llamaral teléfono 646632542 José

CACHORROSde Yorkshire se ven-den. Nacidos el 16-04-09. Disponi-bles 3 machos y 1 hembra. Preciodesde 250 euros. Entrega casi inme-diata. Preguntar por Manuel. Tel.650433115CRIADOR DE CANARIOS ven-de canarios y canarias de varioscolores, con buen canto, periqui-tos, mixtos de jilguero, diaman-tes mandarín, diamantes Gould,palomas enanas. Jaulas y jaulo-nes. Tel. 947040336 ó 609460440GATITOS de mes y medio, ma-chos/hembras, atigrados, naran-jas, negros, buscan familia res-ponsable que les de un hogar. Tel.661985527 (llamar tardesHURONESde caza se alquilan. Tel.676166059 ó 627174640PALOMAS de 10 razas y de lasgrandes se venden. 50 euros / uni-dad. Tel. 625842445 ó 676317971PALOMAS y pichones se vendena 3 euros/unidad. Llamar al telé-fono 947370316PASTORES alemanes “de Ferna-mu” nº afijo 16041. Venta de cacho-rros inscritos en el L.O.E. Se entre-gan desparasitados, vacunados ymicrochip. Ideales para guarda ycompañía. Seriedad. Llamar al te-léfono 625771691PASTORES alemanes tatuadosC.e.p.p.a, excelentes cachorros delas mejores líneas europeas, estu-pendos guardianes, padres con prue-bas de trabajo. Absoluta garantíay seriedad. Tel. 620807440POINTER macho 7 meses vendo.Iniciado a cazar. Vacunado y despa-rasitado. Por 300 €. Tel. 629528956SE REGALANgatitos hijos de Per-sa y Siamesa. Tel. 947267176 (me-diodías y nochesTRES BÓXERmachos nacidos el 4de Mayo. Rabo cortado. Desparasi-tados y vacunados. 250 euros ca-da uno. Tel. 630588989 (tardes

CAMPO-ANIMALES

SE BUSCA perro de 3 a 4 Kg. depeso, pelo fino y orejas pinadas pa-ra aparear una hembra semejante.Tel. 947161116

CAMPO-ANIMALES

COSECHADORAClayson 1530 de4,25 corte en buen estado. Econó-mica. Arado novel 14/16 trisurco, re-versible y tres sinfines uno eléctri-co. Tel. 947219402 ó 652027219COSECHADORA de cereal JohnDeere 955. Bien cuidada. Picador depaja JF-SH-160. Tel. 630793557COSECHADORA Iasa 5.000. Guar-dada en cochera. Buen estado. Pre-cio económico. Tel. 947277262 ó615953767EMPACADORA con carro hidráu-lico y silo para pienso vendo. Tel.665285701PLANTAS de distintas variedadesvendo: geranios, begonias, plantasde interior, etc. Interesados llamaral 947221728REMOLQUE basculante agrícolade 8.000 kg. se vende. En buen es-tado. Tel. 606009904 ó 947215600SARMIENTOSde este año se ven-den. Para más información llamar al628472595SILLAde montar vendo en buen es-tado y barata. Tel. 620256579TIERRA vegetal para todo tipo dejardín. Se transporta para Burgosy provincia. Tel. 658886778

FOTOCOPIADORA grande, or-denador, impresora, Home Cine-ma, DVD y MP3 vendo. Todo nue-vo con embalaje. Tel. 696572397FOTOCOPIADORA marca Kyoce-ra se vende como nueva. Perfectoestado. Poco uso. Precio económi-co. Llamar al teléfono 600251727 ó947278643IMPRESORA a color Oki C 5.200Láser. En buen estado. Multifun-ción. 150 euros. Tel. 609414560

JUEGOpara Play Station 3 “GrandTheft Auto IV” vendo por 25 euros.Regalo guía completa. Muy bien cui-dado. Tel. 619678806ORDENADORESde 2ª mano Pen-tium y AMD se venden. También sevenden piezas. Tel. 947221725 ó661353809PS3 vendo. 40 G. 2 mandos. 7 jue-gos. 1 Blue-Ray. Varios cables y ac-cesorios. 500 euros. Por separadoconsultar. Tel. 678091816

INFORMÁTICA

Asistencia a domicilio de orde-nadores. Persona se ofrece pa-ra reparar y configurar ordena-dores personales. Tel. 699607887

ASISTENCIA INFORMÁTICA ADOMICILIO: Configuración, re-paración y venta de equipos in-formáticos. Tarifas económicas.Si no reparamos no cobramos.Tel. 622014332

DOS PANTALLAS con altavoces15’ y 12´se venden, trompetas y eta-pa Elan 600 wts. También mesa 8canales y regalo una de 4 canales.Tel. 679479074

A BUENprecio vendo mesas altasredondas (rojas) para bar cafeteríay butacas azules. Tel. 680697613ó 619066305ALCOTANASmartillinas, martillosencofrador de bola y peña, mazas,macetas, paletas, llanas, cortafríos,punteros, barras uña, grifas, espá-tulas, tenaza rusa, caja herramien-tas y cortadores rubí. Nuevo-Oca-sión. Tel. 686060649ANDAMIOS2x1,5 y 1,5x1,5, cubosde hormigón, pinza portapalets, grú-as pluma 350 y 500 Kg, mesas cor-tadoras, motobombas gasolina. Nue-vo-Ocasión. Tel. 686060649BALANZA transparente baño (10euros), ventiladores, cantimplorasaluminio, bandera Castilla-León, en-ciclopedias deportes, dosieres es-caparatismo, cestas de frutas y na-turaleza muerta y moldes metálicoscocina vendo. Tel. 947261379CÁMARA frigorífica seminuevavendo. Dedicada a alimentación (fru-tería). Precio económico. Tel.659602576CASETAmetálica desmontable se-minueva. Medida 6x3. Vale para ga-raje o trastero. 850 euros negocia-bles. Tel. 679108867 ó 947470789.Alejandro

CHAPAS onduladas galvanizadasnuevas para tejado vendo. 11 cha-pas. 5x80. 40 m2. 300 euros. Tel.637816614COLECCIÓN completa de cro-mos de la Primera División Espa-ñola de Fútbol de la temporada1961/1962 vendo. Precio 1.000euros. Interesados llamar al te-léfono 677724097CUCHILLAScantoneras, portadien-tes, dientes, tornillos alta resisten-cia para palas cargadoras, motoni-veladoras y bulldozer, electrodosbásicos de recrecer, soldadura elec-trodo monofásicos y trifásicos. Nue-vo-Ocasión. Interesados llamar al te-léfono 686060649EMBUTIDORA lomo nueva enacero inoxidable se vende. Tel.695386941EXPOSITOR giratorio y expositorde baldas metálicos, separador me-tálico y tela, somier 1,50 con patasnuevo, objetos rústicos y antiguos,alfombra verde 1,50x2,40, etc. Tel.947261379GENERADOR eléctrico de230W y 380 W nuevo. Máquinapara soldar en hilo nueva. De pri-meras marcas. Económicos. Lla-mar al teléfono 629830331 ó616448932HORNO de asar y chimenea dehierro nuevo se venden Ideal pa-ra merenderos y casas de cam-po. Interesados llamar al teléfo-no 947487565 ó 645405993

MÁQUINA de coser Alfa vendoen buen estado. 75 euros. Tel.666877550MOBILIARIOde bar vendo: mesas,sillas, cámara, cafetera, música, etc.Muy barato. Tel. 618916684MOTOSIERRAde 50 c.c. se ven-de nuevo a estrenar. Económico.Tel. 639279203PANTALLASFluorescentes alumi-nio, lacadas en blanco, negro, pa-ra tubo 36 W. A estrenar, ideal co-mercios, cocinas, trasteros... pvp 120euros, se liquidan 25 euros unidad.Tel. 656822240POR CIERRE de tienda vendorestos de hilos y lanas para gan-chillo o tricotar. Buenas marcas.Tel. 947061917POR JUBILACIÓNvendo cuadrosde luz de obra, portapalets, tronza-dora trifásica, contador de agua, w.c.de obra, andamios 1,50, barras depotencia, ranas de encofrar, table-ros encofrar, etc. Llamar al teléfono653669443PUNTALES de obra y andamiosvendo. Interesados llamar al te-léfono 608900194REGISTRADORA 2 rollos nue-va vendo. Económica. Llamar alteléfono 947240113TEJA curva de derribo vendo enbuen estado y piedra de mampos-tería. Tel. 653669443VIGAShormigón largo 5,80 m. ven-do. Interesados llamar al 630748862VITRINA de cristal para expositorde regalos, bisutería, etc. Medidas1,85x0,50x0,50. Precio económico.Tel. 600251727 ó 947278643

VARIOS

ATENCIÓN se busca socio inver-sor para restaurante italiano alta ca-tegoría. Soy persona con 20 años enel sector. Imprescindible seriedad,ideas claras. Max. beneficio. Tel.649051201 ó 633332589COMPRO cerramiento alto 1,50de 2ª mano. Llamar al teléfono630748862COMPROchimenea hierro fundidoy aire forzado en buenas condicio-nes. Tel. 679231779SE COMPRAN chapas para an-damios, cuerpos y crucetas. Pre-guntar por José Luis. Llamar alteléfono 679807654

VARIOS

SE ALQUILApared de cafetería pa-ra exposición de cuadros. Económi-ca, amplia y en buena zona. Infor-mación en el 653531323

15.000 EUROS Camión peque-ño de 3.500 Km. Kia Frontis K.7.000 Km. Año 2007. Por no usar.Tel. 650619775400 EUROS vendo R19 1.7. 92 cv.Gasolina. ITV 3/10. Buen estado. Ur-ge. Tel. 654345523AUDI A4 1.900 TDi Avant. Año2004. Económico: 15.000 euros. Tel.659445803AUDI A6 2.5 TDI V6 TracciónQuattro Triptronic. 165.000 Km.Completamente revisado y ga-rantizado. Xenon. El más alto degama. Climatizador bizona. 8.000euros. Tel. 619735277AUDI TT. 2004. 18”. Perfecto es-tado. Libro revisiones. Garantía.Tel. 670837583AUTOCARAVANAvendo en buenestado. Cinco plazas. Tel. 659775781BMW320. E90. 163 cv. Diesel. Año2005. Muy bonito, nacional y con li-bro de revisiones en la casa, colornegro, último modelo. 14.999 euros.Urge. Tel. 699953886BMW 330 CD. Nacional. Libro demantenimiento. Año 2003. 180.000Km. Techo eléctrico. Asientos depor-tivos. Bluetooth. Tel. 654668648BMW 530D. 160.000 Km. Siem-pre en garaje. Buen precio. Tel.697577763BMWmodelo 318. Año 2000. Die-sel. Está en lo mejor. 3.400 €. Re-visión y transferido. Tel. 626307938CITROËNJumpy furgoneta 2.0 HDI.120.00 Km. Buena capacidad de car-ga y óptimo estado de conservación.Precio 6.500 euros. Tel. 619419478CITROËNXsara 2.0 HDI 90 cv. Año2002. 125.000 Km. A/A. C/C. E/E.Buen estado. 4.800 euros. Tel.645189855 ó 947243203CITROËN Xsara. Año 2000. Tur-bodiesel. Impecable de todo. 2.950euros. Revisión y puesto a su nom-bre. Tel. 947208152CITROËN ZX gasolina. Aireacondicionado, elevalunas eléc-tricos y cierre centralizado conmando. 140.000 Km. 1.000 eu-ros. Tel. 696125655

CLIO Diesel. 3 puertas. 2 plazas.1.5 DCI. 2004. 50.000 Km. Blan-co. C/C, E/E, D/A, A/A. 3.600 eu-ros. Tel. 646937548CLIO Williams restaurado entero.Motor hecho. Caja cambios hecha,tengo facturas de todo, pintado en-tero, ruedas, suspensiones y frenosnuevos. Interior impecable. Recojoquad no más de 2.500 euros. Precio9.500 euros. Tel. 610925458COCHE modelo Tata. Año 2005.56.000 Km. Dirección asistida, ele-valunas. Precio 4.000 euros nego-ciables. Tel. 666174684DAEWOO Lanos 1.300 se ven-de. 3 puertas. 110.000 Km. Ga-solina. 3.700 euros negociables.Tel. 607889912DAEWOO Nubira (Chevrolet) 106cv. 1.600 c.c. Año 2002. Solo 57.000Km. ABS, a.a., e.e., c.c., radio Cd,alarma, airbags, antinieblas, d.a.Ofrezco gratis contrato garantía 1años. 3.900 euros. Tel. 639747361DEPORTIVO Honda Prelude 2.2Vtec 4ws. 185 cv. Rojo. Techo eléc-trico. 152.000 Km. 3.000 euros. Tel.609080057FOCUS 1.6 TDCI. Azul. 01-06. 110cv. 60.000 Km. 5 puertas. C/C. E/E.Ordenador. Radio Cd. 6.900 euros.Tel. 608394198FORD Escort. 105.000 Km. Motor1.600. 16V. 6 litros consumo. Impe-cable. Libro de revisiones al día. Pre-cio 1.900 euros. Tel. 654377769FORD Maverik vendo en buenestado. Precio interesante. Tel.947236354 ó 630616505FORDMondeo 1.8i. 16V. 5 puertas.Garaje. Motor 76.000 Km. Piezasnuevas. Todos extras. Verde. ITV nue-va. Sin accidentes. Facturas. Cuida-dísimo. Precio 2.400 euros. Tel.659795513. CarlosFORDMondeo Futura 2.0 TDCI. Año04. E/E. D/A. C/C. Asientos eléctri-cos. A/C Climatizador. ABS. Carga-dor 6 Cd. Antinieblas. Airbags. IPS.Sensores luz-lluvia. 82.000 Km. 8.000euros. Tel. 659581174 ó 947290230FORD Mondeo TDDI. 115 cv. Año2002. ABS, d.a., c.c., e.e., IPS, 8 air-bags. Negro metalizado. Revisionesoficiales. Precio 7.500 euros. Tel.620090754FURGONETA Iveco se vende. Po-cos Km. Prácticamente nueva. Tel.652213813FURGONETA Nissan Primastar.Año 2003. Mixta. A/A. E/E. C/C. Na-vegador de serie. 6 plazas. Cama pa-ra 2 personas. DCI-100. 8.900 euros.Tel. 615330996HONDA Accord 2.0I TD. Año 97.D/A. A/A. C/C. 4 Elev. ITV Abril 2010.Alarma. Correa distribución cambia-da. 2.500 euros negociables. Urge.Tel. 618836735HONDA Accord Coupe 2.2 i. Pococonsumo. Muy buen estado. Todoslos extras incluido cuero y velocidadde control. Vehículo al día. Económi-co: 3.900 euros. Tel. 619591499

Jeep Grand Cherokee V8. Ga-solina. Año 99. Precio 10.000 eu-ros. Tel. 650448214 (llamar sola-mente de 15 a 17 h

KIA Picanto se vende como nue-vo. 15.000 Km. Solo 2.5 años. Ne-gro. Con a/a y MP3. Conducido pormujer y bien cuidado. Solo 4.800 eu-ros. Tel. 616114669LANCIAEpsylon. BU-....-W. 60.000Km. Buen estado. ITV recién pasa-da. 1.100 euros. Tel. 647760145LAND ROVER Discovery TDI. Año93. Con enganche. Excelente esta-do. 3.900 euros. Tel. 639169173MEGANE Sedan Diesel. 1.9 DCI.Fin 2004. 120 cv. Azul. 6 marchas.5 puertas. C/C. E/E. A/A. Ordenador.Radio Cd. Sensor luz-lluvia. ITV 2010.5.950 euros. Tel. 636602874MERCEDES 190 E 2.0. Asientosy suspensión deportivos. Techo so-lar. ITV al día. 1.300 euros negocia-bles. Tel. 609788585MERCEDES 190. Perfecto esta-do. Muy económico. Llamar al te-léfono 689020898

SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR

PERSONA

OFERTA

1100MOTOR

OTROS

DEMANDA

OFERTA

99VARIOS

OFERTA

88MÚSICA

OTROS

OFERTA

77INFORMATICA

OTROS

DEMANDA

OFERTA

66CAMPO-ANIMALES

DEMANDA

OFERTA

55DEPORTES-OCIO

OFERTA

44ENSEÑANZA

PARA SUPUBLICIDAD

807 317 019PARTICULARES

947 257 600EMPRESAS

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

Clasificados|29Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

AACCAADDEEMMIIAA

CCYYMMAA

Av. Reyes Católicos, 44. Of. 2947 222 700

EESSOO-- BBAACCHHEEPPOO--IIDDIIOOMMAASS

CCLLAASSEESS AA DDOOMMIICCIILLIIOO

AAcccceessoo GGrraaddoo SSuuppeerriioorr

MERCEDES230 CE. Caja 124. E/E.C/C. Alarma, llantas aluminio, equi-po música, techo cristales. Averíamotor, lo demás impecable. Tel.696159891MERCEDES C250 Turbodiesel Fa-miliar. Año 98. 5.000 euros. Tel.610993002MERCEDES E 190. Motor 2.600.Perfecto estado. E/E. C/C. RadioCd MP3. Muy económico. Tel.947216671MERCEDES Viano 2.2 Ambiente.Tope de gama. Color carbón. 22.000euros. Tel. 616469572MERCEDES Vito 108. Año 2001.En muy buen estado. Precio nego-ciable. Tel. 616448932 / 629830331MONDEO Futura 2.0 TDCI. 77.000Km. Azul. 115 cv. Asientos deporti-vos. C/C. E/E. Ordenador. 10/2005.Volante, palanca cuero y climatiza-dor. 6.900 euros. Tel. 687058269MONOVOLUMEN 7 plazas inde-pendiente. Gran maletero. En per-fecto estado. Año 2000. 77.000 Km.Siempre en garaje. Revisiones al día.ITV hasta 2011. Tel. 651488581MOTO cross Honda CR 125. Biencuidada. Sin carreras. Precio 1.100euros negociables. Regalo piezas.Tel. 609384461MOTO Custom Hyosung Aguila650 c.c. se vende. Año 2006. Va-rios extras. Precio 3.900 euros.Tel. 699953886MOTO enduro clásica Ossa SuperPioneer 250. Año 1978. Restaurada.Documentada. 2.800 euros negocia-bles. Tel. 627476053MOTO enduro Gas Gas. 250 c.c.Matriculación 2001. ITV al día. Muycuidada. Se puede probar sin ningúncompromiso. Mejor ver. 2.100 euros.Tel. 659571226MOTO Honda CBR 125. Modelo2004. En perfecto estado. 4.930 Km.Precio 1.500 euros. Ideal para el ve-rano. Tel. 662165185 ó 677361857MOTO Honda CRM 125. Año 96.Perfecto estado o cambio por LandRover. Tel. 657910359MOTOHonda VFR750. 100 cv. Año92. Buen estado. Muy pocos Km.Matriculada y con seguro hasta Abril2010. La vendo por jubilación y po-co uso. Precio 2.200 euros. Tel.629235542

MOTO infantil Malaguti (Grizzli) yKTM (Prosenior) urge venta. Tel.616362121MOTO Kawasaki KLE 500. Perfec-to estado. Se acepta cambio porcilindrada superior. Tel. 659274651MOTORieju scooter seminueva de49 c.c. con pocos kilómetros se ven-de. Tel. 947230428 ó 652424405MOTO scooter 250 c.c. vendo porno usar. 1.900 euros negociables.Siempre en garaje. Mejor ver. Tel.629491294 ó 658688708MOTOscooter Hyosung Super Cab50 c.c. Escape TKR nuevo. Muy buenestado. 5.400 Km. 450 euros. Tel.659913813MOTO Suzuki Bandit 1250 ABS.Nueva. 2ª revisión recién hecha. Ga-rantía oficial. 8.800 Km. Buen pre-cio. Muchos extras. Tel. 649395395MOTO Suzuki Burgman 400 K7.Ruedas nuevas. Revisiones aldía. Mejor ver. Urge su venta. Tel.607759875MOTOSuzuki V-Strom 650 c.c. Año2005. Color azul. Maleta Givi, caba-llete central, cubre puños. Siempregaraje. Muy cuidada. 4.200 euros.Tel. 626114726MOTO Yamaha Wild Star 1.600.Blanca. Año 2005. 15.000 Km. Mu-chos extras. ITV recién pasada. Me-jor ver. Tel. 649493202MOTO Yamaha XJ600 Diversión.Año 94. 19.000 Km. Impecable. Conmaleta. 1.500 euros. Tel. 666928428MOTOYamaha XT 600 se vende enbuen estado. 1.500 euros. Tel.630132514MOTO Yamaha XT125R. 5.400Km. Marcador digital con orde-nador. 2 juegos de ruedas. Re-cién revisada en Yamaha. 1.700euros. Urge. Tel. 619735277MOTO Yamaha YZF250 de cross.Año 1992. 1.000 euros negociables.Tel. 692407709OPELAstra. 5 puertas. 90 cv. Gaso-lina. Año 93. ITV pasada hasta Ma-yo 2010. Precio 1.200 euros nego-ciables. Tel. 691680227OPELCorsa 1.3 se vende. Muy eco-nómico. Con bluetooth, MP3 y GPS.142.000 Km. Tel. 663681320OPELCorsa 1.5 D. se vende. BU-....-U. 1.000 euros. Llamar al teléfono619063508

OPELCorsa. Año 1995. Motor 1.500Diesel. Neumáticos nuevos en per-fecto estado. Pasada ITV. Pastillasnuevas. Precio 900 euros negocia-bles. Tel. 678012230OPEL Vectra 1.6. 100 cv. Año1997. 129.000 Km. Siempre engaraje. Pasada ITV hasta 2010.0Regalo radio MP3 y cadenas.1.900 euros. Tel. 669061758PEUGEOT106. 90.000 Km. Correadistribución cambiada. ITV recién pa-sada. 1.500 euros. Llamar al teléfo-no 676734256PEUGEOT206 se vende. Todos losextras. 5 puertas. Año 2002. Comonuevo. Tel. 660392886PEUGEOT 406 Diesel vendo enbuen estado. Precio 3.500 euros. Tel.609384461POR JUBILACIÓN vendo camiónbasculante de 3.500 Kg. Buen esta-do. Tel. 653669443QUAD infantil Elise 100 c.c., ma-triculado para 2 personas, muy buenestado, pocos kilómetros y buen pre-cio. Se quita por no usar, aprovéche-se. Tel. 606900678QUADPolaris Predator 500 Troy Lee.Año 2004. Muchos extras. Poco uso.3.000 euros. Tel. 615052753QUADYamaha 200 c.c. Todo en re-gla, ITV, seguro, etc. 1.600 euros. Tel.635247501QUAD Yamaha 350 Raptor. Año2005. Muy bien cuidado y muchotiempo parado. 4.200 euros nego-ciables. Tel. 677440157QUAD Yamaha de 3.5. Color azul.Full Equipe. Con seguro incluido. Im-pecable. Tel. 696495200RANGER ROVERcolor blanco. Pa-sada ITV. Ruedas de tacos. Amor-tiguación preparada y seguro inclui-do. Tel. 696495200RENAULT 19 1.400. 120.000 Km.Buen estado. Vendo por 1.000 eu-ros. Tel. 635757444RENAULT Break Century (largo).2004. Con A/A, C/C, E/E, Airbag con-ductor y pasajero, diesel 110 cv, pin-tura metalizada. En excelente es-tado. Durmiendo siempre en garaje.Tel. 679376415 ó 649286859RENAULT T19 GTS. 5 puertas.Matrícula BU-6090-M. Seguropagado 5 meses. 1.600 euros. Tel.697277657

ROVER 220 GSI. 2.0 - 16V -. Sus-pensión deportiva, embrague y po-lieres nuevos, asientos de cuero.1.200 euros. Tel. 616002988ROVER 414 GSI vendo impecable.Ver y probar. Precio económico. Tel.616649501ROVER 45 diesel. 100 cv. Diciem-bre/2000. 5P. A/A. Radio CD. ABS.Único propietario. Revisiones oficia-les. Muy buen estado. Regalo depó-sito lleno y bluetooth portátil. Tel.600646156SAAB93. Modelo corto. 5 puertas.2.200 TDI. 98.000 Km. Cuero, clima-tizador, ABS, control tracción, 6 air-bags. Impecable. Año 2000. Comonuevo. 2.900 euros. Tel. 679303085SE VENDEcoche (no hace falta car-net) marca Microcar modelo VirgoLiberty con 10.000 Km y extras deserie. Tel. 649356232SEAT Altea Sport. 140 cv TDI.27.000 KM. Octubre 2007. Garantíaoficial hasta Octubre 2009. Ediciónlimitada. Llanta 18”. Tel. 649493202SEAT Córdoba SX TDI. 90 cv. Co-lor blanco. Distribución y focos nue-vos. Escape recién cambiado. Pas-tillas y discos también. Buen estado.171.000 Km. 2.500 €. Tel. 654668648SEAT Toledo. Año 99. 110 cv. Contodos los extras. Tel. 687385975SSANGYONGKyron 2.0 XDI Limi-ted Automático. Año 2007. C/C. D/A.E/E. ABS. Airb. Clima. ESP. Cuero.Reductor. Navegador. Gran oportu-nidad. Urge. Tel. 661680373TODOTERRENOMitsubishi PickupL200 se vende en buen estado. Año94. Tel. 629032662TOYOTAAvensis Executive 2.0. Año2005. 30.000 Km. Perfecto estado.Todos los extras. Asientos cuero. Pre-cio a negociar. Tel. 635263242

TOYOTA Carina E 2.0 GLI. Año1998. Pocos Kms. D/A. C/C. A/A.Airbag. Llantas aleación. Perfectoestado. Siempre en garaje. Gris me-talizado. 3.000 euros transferido. Tel.629648277VOLKSWAGEN Golf serie II. Kar-man descapotable. Pasada ITV. Co-mo nuevo. Económico. Mejor ver.Tel. 600833468VOLKSWAGEN Passat CL.72.000 Km. Como nuevo de cha-pa, motor, ruedas y tapicería. Se-guro e ITV en vigor. Se vende porinvalidez. Precio 1.700 euros. Lla-mar al teléfono 947488676 (lla-mar de 14 a 15 h. y de 22 a 24 hVOLVO 850 GLT. Año 1993. 2.500c.c. 170 cv. Gasolina. Llantas, ABS,climatizador bizona, CD MP3.240.000 Km. Buen estado. 800 eu-ros. Tel. 656442859VOLVO S80 d5 Optima. Año 2002.Full Equipe. Está como nuevo pordentro y por fuera. Precio a conve-nir. Tel. 600095139

MOTOR

COMPRO todo tipo de motos vie-jas como: Montesa, Bultaco, Vespa,etc. No importa estado ni documen-tación. También despieces. Tel.638375220SOY UNA MADREque he encon-trado un trabajo en un pueblo y ne-cesito que me regalen un coche pa-ra desplazarme. Muchas gracias.Llamar al teléfono 670977580 ó627159974

MOTOR

CHAQUETA larga moto profesio-nal modelo IXS, 100x100 goretex,talla 54-56, forros verano e invierno,máxima calidad, nueva (usada 2 ve-ces). Protectores. Gris/Negra/Roja.190 euros. Llamar al teléfono659795513

CINCO LLANTASde 15” para Ro-ver 25, 45, 75 y cinco cubiertas185/55 R15 en buen estado. 250 eu-ros negociables. Tel. 652409151 ó947228264CUATRO CUBIERTAScon llantasMichelin E3A Radial X 175/70 R14.Como nuevas. Tel. 947480334 ó606137829DOS CASCOS de quad, botas nº42 (seminuevo) y guantes nuevos sevenden. Todo por 140 euros. Rega-lo otro casco. Tel. 679108867 ó947470789MOTORcaja de cambios, ruedas ymás accesorios de Jumpy 190 Tur-bo vendo. Interesados llamar al695386941RETROVISOREScromados con in-termitente incorporado para CitroënXsara vendo. Precio 80 euros. Tel.635247501

BURGALÉS soltero, entorno 50años, desearía conocer burgalesaformal, soltera, viuda o separada,hasta 41 años sin hijos. Tel.686444822

Chica exuberante complacerátodos tus vicios. Hombres sol-ventes. Recibo sola. Teléfono638391961

CHICO 27 años se ofrece a se-ñoras y mujeres, casadas, solte-ras o chicas estudiantes, preferi-blemente españolas. Gratis.Seriedad. Interesadas llamar 24horas. Tel. 622529826CHICO de 37 años se ofrece paramantener relaciones sexuales conmujeres solteras o casadas, estu-diantes o chicas jóvenes. Abstener-se hombres y gays. Llamar al te-léfono 675914921

CHICO de 57 años, no fumador nibebedor, sencillo, cariñoso, hogare-ño, busca mujer con buen corazónpara bonita amistad y posible rela-ción estable. Tel. 615273639CHICO moreno busca chica de 24a 35 años para relación estable. Tel.630003952

CONÓCENOS.....Te invitamos auna copa. Piso de lujo en Bur-gos. Todos los servicios. Chicaguapas. También domicilio, ho-teles y fiestas. Llamar al teléfo-no 691737434

DESEO crear grupo de chicos ychicas de 30 a 47 años para sa-lir, viajar, etc. Llamar al teléfono606671875HOMBRE 40 años, conocería mu-jer liberal, delgada, preferiblemen-te parecida a mí, para amistad conderecho a roce. Soy afable, educa-do, meloso, físico bien, formal. Tel.618392906JOVEN de 38 años, soltero, desearehacer su vida, tengo todo en es-ta vida pero me siento solo. ¿Meacompañas a vivirla contigo?. Tel.608658198

JOVENVen y disfruta con nosotrosun tiempo diferente. Te sientes so-lo, aburrido, quizás buscas amigos?.Con Dios tiene sentido. Llámanos.Iglesia Evangelista. Tel. 638156222

LAS MEJORES CHICAS ENBURGOS. Viciosas. Haremos tusfantasías realidad. Piso relax,hotel y domicilio. Discreción.Tel. 691737434

SOLO MUJERESEspañol, soltero,42 años, alto, cariñoso y discreto.Doy masaje relax, hidratante en micasa, buenas manos. No cobro. To-tal confianza. De 12 a 24 horas. Tel.627382444SOLTERO independiente, 39 años,desea rehacer su vida sentimental,busca chica que lo desee hacer tam-bién. Llama al 609815006

OFERTA

1111RELACIONES PERSONALES

807317019

OTROS

DEMANDA

AutosP&GC/ Vicente Aleixandre, 4

09006 BurgosTel. 947 21 50 38665 27 83 47 / 49

GRUPO JULIÁNCtra. Madrid-Irún. Km., 233. Alto La Varga

Tel.: 947 277 609

KIA CERATO 1.6 CRDI 112cv, año 2005. CC/DA/EE ABSAIRB/CLIMA/LL. 7.500 euros.RENAULT MEGANE 1.5DCI 90 cv, año 2004. CC/DA/EE/ ABS/AIRB/CLIMA. 8.500euros.SEAT LEÓN 1.9 TDI 150 cvSPORT año 2002. CC/DA/EE/A B S / A I R B / C L I M A / L L .10.800 euros.PEUGEOT 307 SW HDI año2005. CC /DA /EE /ABS/A IRB/CL IMA/LLANTAS.12.800 euros.FORD MONDEO 1.8 FUTURA,125 cv, año 2005. CC/DA/EEABS/AIRB/CLIMA/BLUETOOTH.13.000 euros.OPEL COMBO 1.3 CDTI, año2007. CC/DA/EE/ABS/AIRB/AA11.500 euros.

MULTIMARCASAUDI A4 2.0 INY 130 CV AÑO 11/2004BMW 320 I CABRIOLET AÑO 02/1995CITROËN C1 1.0 X 3P AÑO 07/2007MERCEDES A 160 CDI 75 CV AÑO12/2002NISSANT PICK-UP 133 CV DOBLE CABINAAÑO 2004OPEL ASTRA GTC 1.9 CTDI SPORT 120CV AÑO 03/2006PEUGEOT 407 1.6 HDI ST CONFORT AÑO05/2006RENAULT LAGUNA GT 1.9 DCIPRIVILEGE AÑO 01/2004SEAT LEON 2.0 TDI 140 CV SPORT 5PAÑO 09/2006SUBARU LEGACY 2.5 INY 165 CVOUTBACK AÑO 03/2005TOYOTA COROLLA 2.0 D-4D SOL 116 CV5P AÑO 01/2006TOYOTA HIACE 2.5 D-4D SWB KOMBIAÑO 10/2008V.W.PASSAT 1.9 TDI 100 CV AÑO 09/2004VOLVO XC 70 KINECTIC 163 CV 7P AÑO02/2005LEXUS IS 220 D 155 CV AÑO 2005FORD MONDEO 2.0 TDCI AÑO 2006

OPEL VECTRA SW 1.9 CDTI120 cv, año 2004. CC/DA/EE/ABS/AIRB/CLIMA/LL.11.900 euros.KIA MAGENTIS 2.0 CRDI 140cv,año 2007. CC/DA/ EE/ABS/AIRB/CLIMA ESP/LL. 18.500euros.SAAB 9.5 2.2 TID 125 cv,año2002. CC/DA/ EE/ABS /AIRBC L I M A / T C S / L L / C U E R O.13.000 euros.SUBARU IMPREZA SPORT LR149 cv, año 2007. CC/DA/ EE/ABS/CLIMA/LL/ TRACC. TOTAL.20.000 euros.OPEL ZAFIRA 1.9 CDTI ENJOY120 cv, año 2007. CC/ DAEE/ABS/CLIMA/LL/AIRB.16.000euros.KIA CARENS 2.0 CRDI 112 cv,año 2003. CC/DA/ EE/ AIRBABS/AA. 7.500 euros.

ALFA ROMEO 159 JPD 150CV. CUERO. XENÓN. AÑO 2007.15.800 €.VOLVO S40 1.6 Clima. 8 airbags.Año 2001. 5.800 €.VOLVO S40 1.8 Clima. 4 Airbags.Año 1999. 4.700 €.VOLVO XC90 2.5T 7 plazas. 210 cv.Llantas. Doble clima. Full Equip. Año2004. 21.500 €.VOLVO V50 2.0 D 136 CV. MOMEN-TUM. AÑO 2006. 16.400 €.VW PASSAT TDI 130 cv. Clima.Llantas. ESP. 2004. 11.900 €.MG ZR AA. Llantas. Año 2003.6.900 €.VOLKSWAGEN PASSAT VARIANTTDI 115 cv. Clima. ABS. Año 2000.4.700 €.BMW COMPAC Diesel 150 cv.10.800 €.OPEL CORSA CDTI AA. Año 2004.5.600 €.PEUGEOT 307 CABRIO HDI Clima.Llantas. Año 2006. Pocos kms.14.700 €.

TENEMOS MÁS VEHÍCULOS EN STOCKTAMBIÉN LE BUSCAMOS EL COCHE QUE QUIERA

TODOS LOS COCHES REVISADOS Y CON GARANTÍA FINANCIACIÓN

60 MESES SIN ENTRADA

FORD MONDEO 2.0 TDCI 130 cv. Clima. EE.CC. DA. RadioCD. ABS. Airbag. 6.500 €. 1 añode garantia.OPEL CORSA 1.3 CDTI ENJOY 70 cv. 5/200593.000 km. Blanco. 3p. AA, EE, CC, DA, Ra-dioCD. ABS. Airbag. 6.000 €. Garantia deun año y transferido.PEUGEOT 406 COUPE 2.2 HDI 136 cv.7/2002 130.000 km. Rojo. 3p. Full equipe.Cuero. Asientos electricos y calefactables.GPS. ABS. 14.500 €. Garantia de un año ytransferidoPEUGEOT 605 SV 3.0 V6 24V 200 cv.12/1992. 148.800 km. Verde. 4p. Full equi-pe, cuero. Asientos electricos y calefacta-bles. ABS. 2.300 €.OPEL CORSA 1.3 CDTI SILVERLINE 70 cv.3/06. Pocos kilometros. Blanco. 3p. AA. EE,CC. DA. RadioCD con mandos al volante.ABS. Airbag. 6.800 €. Transferido y con unaño de garantia.

BANCADA Y MINIBANCADA con medidor electrónicoCOLOCACION DE LUNASMAQUINA DIAGNOSIS

multimarcaCAMBIO DE RUEDASESTACION DE AIRE

acondicionadoMECANICA EN GENERAL

Para anunciarse en la sección de

RELACIONESPERSONALES

es imprescindiblepresentar el DNI

C/ Esteban Saez de Alvarado, 43947 22 44 19 / 606 22 10 44

MERCEDES C220 CDI SPORT EDITIONAÑO 2005. AUTOMATICO. XENON. NAV.BMW 320 CDCOUPE 150 CV. AÑO 2004SPORT M. XENON. NAV. LIBRO.BMW 320 TD COMPACT 150 CV. 6 VEL.MOD 2005. XENON. CUERO. NAV. LIBRO.SEAT TOLEDO TDI 110 CV. AÑO 2000.110.000 KMS.NISSAN ALMERA 1.5 AÑO 2005. 5P.60.000 KM. CLIMA. 6.500 EUROS,SEAT LEON TDI 110 CV. SPORT 2001.7.600 EUROS.ALFA ROMEO G TV COUPE 2.0 16 V.PEUGEOT EXPERT 1.9 TD AÑO 99.BMW 320D E 90 163 CV. CAMBIO SE-CUENCIAL. ASIENTOS DEPORTIVOS.73.000 KM.LIBRO DE BMW.AUDI A3AÑO 97 1.8 125 CV. TECHO SO-LAR A/A.MERCEDES C 180K 2002. NACIONAL.AUDI A4 TDI 130 CV. 125.000 KM. NA-CIONAL.PEUGEOT 306 DIESEL AÑO 2000. 4PUERTAS, 3.300 EUROS.SEAT LEON TDI 110 CV. SPORT 20016800 EUROS.VW GOLF IV GTI 180 CV. 25 ANIVER-SARIO

GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

30|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

06.00 Noticias 24h. 09.00 Los desayunosde Tve. 10.15 Saber vivir. 11.30 Esta ma-ñana. 14.00 Informativo territorial. 14.30Corazón. 15.00 Telediario. 15.55 El tiem-po. 16.00 Amar en tiempos revueltos.17.40 Doña Bárbara. 18.45 España direc-to. 20.00 Gente. 21.00 Telediario. 21.55El tiempo. 22.00 Cine: Asesinato 1,2,3.00.30 Cine: La matanza de Texas. 02.45Tve es música. 03.00 Noticias 24h.

06.00 Noticias 24h. 07.50 Los Lunnis.10.15 Los mejores años de nuestra vida.12.55 Motociclismo, GP de Cataluña, en-trenamientos. 15.00 Telediario. 15.55 Eltiempo. 16.00 Sesión de tarde: 18.00 Ci-ne de Barrio: Determinar. 21.00 Teledia-rio 2º edición. 21.25 El tiempo. 21.30 In-forme semanal. 22.30 Cine: Pelicula pordeterminar. 00.30 Cine: Pelicula por de-terminar. 02.30 Noticias.

06.00 Noticias 24h. 07.50 Los Lunnis.11.30 Cine para todos. 09.30 Motociclis-mo, GP de Cataluña, carrera. 15.00 Tele-diario 1ª edición. 15.55 El tiempo. 16.00Sesión de tarde. Pelicula por determinar.18.00 España Directo. 21.00 Telediario2ª edición. Con David Cantero y MaríaCasado. 21.50 El tiempo noche. 22.00 Lapelícula de la semana. 24.00 Especial ci-ne. 02.00 Noticias 24h.

07.00 Telediario matinal. 10.15 Saber vi-vir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Informati-vo territorial. 14.30 Corazón. Presentadopor Anne Igartiburu. 15.00 Telediario pri-mera edición. 15.55 El tiempo. 16.00Amar en tiempos revueltos. 17.15 DoñaBárbara. 18.00 España directo. 20.00Gente. 21.00 Telediario 2ª edición. 22.00La Señora. 23.45 Españoles en el mun-do. 02.15 Tve es música.

07.00 Telediario matinal. 10.15 Saber vi-vir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Informati-vo territorial. 14.30 Corazón. Presentadopor Anne Igartiburu. 15.00 Telediario 1ªedición. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.15 Doña Bárbara(Telenovela). 18.30 España directo. 20.00Gente. 21.00 Telediario 2ª edición. 21.55El tiempo noche. 22.00 Los mejores añosde nuestra vida. 00.50 112.

07.00 Telediario matinal. 10.15 Saber vi-vir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Informati-vo territorial. 14.30 Corazón. Presentadopor Anne Igartiburu. 15.00 Telediario 1ªedición. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.15 Doña Bárbara.18.30 España directo. 20.00 Gente. 21.00Telediario 2ª edición. 21.55 El tiempo no-che. 22.00 Comando actualidad. 23.1559 segundos. 00.50 Supervivientes.

06.00 Noticas 24 horas. 11.30 Esta ma-ñana. 14.30 Corazón. Presentado por An-ne Igartiburu. 15.00 Telediario primeraedición. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.15 Doña Bárbara.18.30 España directo. 20.00 Gente. 21.00Telediario segunda edición. 21.55 Eltiempo noche. 22.00 Unidad CentralOperativa. 01.00 Repor. 02.30 Tve es mú-sica. 02.30 Noticias 24 horas.

06.00 Tve es música. 07.00 Los Lun-nis. 11.20 Mujeres en la historia.13.00 Resumen paralímpicos. 15.30 Sa-ber y ganar. 16.00 Grandes documenta-les. 17.00 Vigilantes de la naturaleza.18.15 Bricolocus. 18.50 Activate. 19.20En construcción. 21.30 La suerte en tusmanos. 22.00 Versión española: Floresde luna. 01.20 La Mandragora. 02.00 Ci-ne de madrugada: La casta Susana.

07.30 Uned. 08.00 Los conciertos de la 2.09.45 Agrosfera. 10.30 En lengua designos. 11.00 Parlamento. 12.00 Elconciertazo. 12.50 Palabra por palabra.13.20 Tendido cero. 13.50 Sorteo Lote-ría Nacional. 13.55 Padres en apuros.15.00 Motociclismo. 20.15 La 2 noti-cias. 21.00 No disparen al pianista.22.00 Por determinar. 00.00 La noche te-mática. 03.30 Teledeporte.

08.50 Islam hoy. 09.05 Buenas noticias.09.20 Con todos los acentos. 10.25 Testi-monio. 12.00 El escarabajo verde. 12.30España en comunidad. 13.00 Turf. 14.00Volvo Ocean’s RACE. 14.30 Por determi-nar. 19.30 Trucks. 20.00 Tres 14. 20.30Página 2. 21.00 Redes 2.0. 21.30 Cróni-cas. 22.30 Por determinar. 00.00 MotoGP Club. 01.30 Metrópolis. 01.00 CineClub. 03.15 Teledeporte.

07.00 Los Lunnis. 13.00 Comecaminos.15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes do-cumentales. 18.00 En construcción.19.55 Noticias. 20.00 Noticias. 21.00Smallville. Incluye sorteo Bonoloto.22.00 El cine de la 2: Película a determi-nar. 00.30 Noticias. 00.55 El tiempo.01.00 Tras la 2 zoom net. 01.30 Concier-tos en Radio-3. 02.00 Cine de madruga-da. 04.15 Teledeporte.

07.00 Los Lunnis. 11.20 Mujeres en lahistoria. 12.30 Por determinar. 13.00 Re-sumen liga ACB. 13.15 Comecaminos.16.00 Grandes documentales. 18.00 Enconstrucción. 20.00 Noticias. 21.00Smallville. 22.00 Nexos: Alianza de civi-lizaciones. 23.05 Documentos Tv. 00.30Noticias. 00.55 El tiempo. 01.00 Tras la 2Cámara abierta 2.0. 01.30 Conciertos deradio 3. 02.00 Cine de madrugada.

07.00 Los Lunnis. 09.45 Aquí hay trabajo.10.15 La aventura del saber. 11.20 Muje-res en la historia. 13.00 Objetivo 2012.13.30 Comecaminos. 15.30 Saber y ga-nar. 16.00 Grandes documentales. 18.00En construcción. 20.00 Noticias. 22.00Mujeres desesperadas. 00.30 Noticias.01.00 Tras la 2 Miradas 2. 01.30 Zona do-cumental. 03.15 Teledeporte. 05.00 Tvees música.

07.00 Los Lunnis. 09.45 Aquí hay trabajo.11.20 Por determinar. 13.00 Comecami-nos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandesdocumentales. 18.00 En construcción.20.00 Noticias. 21.00 Smallville, incluyesorteos. 22.00 Días de cine. 23.15 Pa-dock GP. 00.30 Noticias. 01.00 Turf.02.00 Conciertos en Radio-3. 01.30 Cinede madrugada. 03.15 Teledeporte. 05.00Tve es música

06.00 Repetición de programas. 06.30Noticias de la mañana. 09.00 Espejo pú-blico. 12.30 La ruleta de la suerte. ConJorge Fernández. 14.00 Los Simpson “Elhambriento Homer” y “Cerebrito hastalueguito”. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Tal cual lo contamos. 19.00 El dia-rio. 20.15 ¿Quién quiere ser millonario?.21.00 Antena 3 Noticias 2. 22.00 DEC.Con Jaime Cantizano. 02.15 Supernova.

06.30 Repetición de programas 07.45Megatrix: Incluye ‘‘Shin Chan’, ‘ManualNed’ y ‘Hannah Montana’. ’Lizzie’, ‘AlexMack’, ‘Pelopicopata’. 13.00 AmericanDad: ‘Stan en Arabia, II’. 14.00 Los Simp-son. 15.00 Noticias. 15.45 Multicine.18.00 Multicine. 20.00 Decora. 21.00Noticias. 22.30 Cinematrix, por determi-nar. 00.30 Cine, por determinar. 02.15Adivina quien gana esta noche.

06.00 Repetición programas. 08.15 Me-gatrix: Incluye ‘‘Shin Chan’, ‘ManualNed’ y ‘Hannah Montana’, ‘Alex Mack’,‘Pelopicopata’. 13.00 American Dad.14.00 Los Simpson. 15.00 Antena 3 Noti-cias. 15.45 Multicine. 18.00 Multicine.20.00 Espacio por determinar. 21.00 An-tena 3 Noticias. 22.00 La chica de ayer.00.00 Por determinar. 01.30 True Calling.02.15 Adivina quien gana esta noche.

09.00 Espejo Público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Presentado por Jorge Fernández. 14.00Los Simpson. “Misionero imposible yPigmoelion”. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Tal cual lo contamos. 19.00 El Dia-rio. 20.15 ¿Quién quiere ser millonario?.21.00 Noticias. 22.00 FOQ: Todo lo vivi-do. 22.30 Física y Química. 02.15 Adivinaquién gana esta noche.

09.00 Espejo Público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Con Jorge Fernández. 14.00 Los Simpson“Bart al futuro” y “Días de vino y suspi-ros”. 15.00 Antena 3 Noticias. 16.00 Talcual lo contamos. 19.00 El Diario. Pre-sentado por Sandra Daviú. 20.15 ¿Quienquiere ser millonario?”. 21.00 Noticias.22.00 El internado. 00.00 Sin rastro.02.15 Adivina quien gana esta noche.

09.00 Espejo público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.14.00 Los Simpson “Mata al cocodrilo ycorre” y “El último bailede claqué”.15.00 Antena 3 Notias. 16.00 Tal cual locontamos. 19.00 El Diario. por SandraDaviú. 20.15 ¿Quién quiere ser millona-rio?. 21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 Loshombres de Paco. 00.00 Sin rastro. 01.30Pokerstars. 02.30 Supernova.

09.00 Espejo público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Presentado por Jorge Fernández. 14.00Los Simpson “Marge está loca, loca” y“Detrás de las risas”. 15.00 Antena 3Noticias. 16.00 Tal cual lo contamos.19.00 El diario. 20.15 ¿Quién quiere sermillonario?. 21.00 Noticias. 22.00 Pordeterminar. 22.15 Por determinar. 02.30Supernova.

07.30 Bola de dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 11.10 Alerta Cobra: El sueñode Schmölders. 12.15 Las mañanas decuatro. 14.25 Noticias. 15.15 Fama a bai-lar. 17.20 Elígeme. 18.30 20P. 20.55 Noti-cias. Sorteo ONCE. 21.30 Ajuste decuentas. 22.30 Callejeros: Reportajes deactualidad. 01.00 Las Vegas: Montecitoa la italiana y Pasarlo a lo grande. 04.05Marca y gana. 05.30 Shopping.

08.00 Suerte por la mañana. 09.20 Bolade dragón. 10.20 El coche fantástico: Bo-ca culebra 1ª parte. 11.25 El encantadorde perros. 12.30 El último superviviente.14.25 Noticias Cuatro. 15.40 Home Cine-ma. 18.30 Fama Non Stop. 20.55 Noti-cias Cuatro. 21.30 El hormiguero fin desemana. 22.15 Cine Cuatro. 00.45 Terroren estado puro. 01.40 South Park. 02.50Juzgado de guardia. 03.35 Enredo.

06.40 NBA en acción. 08.00 Suerte porla mañana. 09.00 El zapping de surferos.10.20 El coche fantástico. 11.20 El en-cantador de perros. 12.25 El último su-perviviente. 14.25 Noticias. 15.45 HomeCinema. 18.40 Home Cinema. 20.55 No-ticias. Incluye sorteo ONCE. 21.30 Calle-jeros viajeros. 22.15 Perdidos en la tribu.00.15 Cuarto milenio.02.45 Los 4400.04.20 Marca y gana.

07.30 Bola de Dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 10.00 Por un tubo. 11.10Alerta Cobra: Corta felicidad. 12.15 Lasmañanas de cuatro. 14.25 Noticias.15.15 Fama ¡a bailar! 15.30 Fama ¡a bai-lar! 17.20 Elígeme. 18.30 20P. 19.45Password. 20.55 Noticias. 21.30 El hor-miguero. 22.15 Cine cuatro. 00.30 Seriepor determinar. 02.30 Marca y gana.02.30 Shopping.

07.30 Bola de dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 10.00 Por un tubo. 11.10Alerta Cobra: Truck Stop. 14.25 NoticiasCuatro. 15.15 Fama ¡a bailar! 15.30 Fa-ma ¡a bailar! 17.15 Elígeme. 18.30 20P.19.45 Password. 20.55 Noticias. 21.30El hormiguero. 22.15 House: Bajo mipiel, locos de amor, que será será y El hi-jo del tío en coma. 01.50 Cuatrosfera.02.25 Marca y gana.

07.30 Bola de dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 10.00 Por un tubo. 11.10Alerta Cobra: Caza sin tregua. 14.25 No-ticias Cuatro. 15.15 Fama ¡a bailar!15.30 Fama ¡a bailar! 17.15 Elígeme.18.30 20P. 19.45 Password. 20.55 Noti-cias Cuatro. 21.30 El hormiguero. 22.15Cine Cuatro. 23.55 The Closer: Doble cie-go y Persecución. 02.30 Marca y gana.05.30 Shopping.

07.35 Bola de dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 10.00 Por un tubo. 11.10Alerta Cobra: Caza sin tregua. 12.15 Lasmañanas de cuatro. 14.25 Noticas Cua-tro. 15.15 Fama ¡a bailar! 15.30 Fama ¡abailar! 17.15 Elígeme. 18.30 20P. 19.45Password. 20.55 Noticias Cuatro. 21.30El hormiguero. 22.15 Anatomía de Grey:Un error, El otro lado. 01.45 Cuatrosfera.02.30 Marca y gana.

televisión 31GENTE EN BURGOS · del 11 al 18 de junio de 2009

JUEVES

07.30 Noticias. 08.30 Primera hora. 09.30Trotaparamus. 10.00 Telenovela, María Emi-lia. 12.00 Telenovela, Luz María. 13.00 Sal ypimienta. 13.30 Se ha escrito un crimen.14.30 CYL 7 noticias. 15.30 Reportajes y Do-cumentales. 16.30 Tal como somos en Cas-tilla y León. 18.30 Telenovela: Acorralada.20.00 Rex, teleserie. 21.00 CYL 7 Noticias.22.00 Cine: La lista de Schindler. 01.10 CYL7 Noticias. 01.45 CYL 7 Cine.

07.30 Documentales. 08.00 Concierto músi-ca clásica. 09.30 Documental. 10.30 Comoen el cine. 12.30 Nuestras Cortes. 13.00 Saly pimienta. 13.30 Se ha escrito un crimen.14.30 CYL Noticias. 15.30 Colombo. 17.00Cine: El puente en el tiempo. 18.30 Anima-lia. 19.15 La Posada. 20.00 Un día en la vi-da. 21.00 CYL Noticias. 22.00 Noche sensa-cional, Musical. 00.00 Cyl 7 Cine. 02.00 Re-difusión.

07.30 Documentales. 08.00 Concierto músi-ca clásica. 09.30 Mucho viaje. 10.00 Comoen el cine. 12.30 Bric. 13.00 Sal y pimienta.13.30 Se ha escrito un crimen, Jessica Flet-cher . 14.30 CYL Noticias. 15.30 Ciclo cineclásico: Escrito sobre el viento. 17.30 Cine:Tornado. 19.30 Zapaeme. 20.00 Monk. 21.00CYL Noticias. 22.00 Siete Días. 22.45 Cine:Días de fortuna. 00.30 Cine: Mundos opues-tos. 02.30 Redifusión

Sábado DomingoViernes

Popular Tv

07.00 La zona que mola. 08.30 CYL Noticias.09.30 Alex Mach. 10.00 Documental: 10.30Programación local. 12.00 Mujer de madera.13.45 Hoy en escena. 14.00 Noticias. 14.30Documental. 15.00 Concurso: Matrícula.15.30 Muchachitas. 17.00 La zona que mola.18.30 Concurso: Date el bote. 19.30 Engan-cha2. 20.15 Hoy en escena. 21.30 AlexMack. 22.00 Programacion local. 00.00 En-gancha2. 01.45 Programación noche.

07.00 Documental. 07.30 Videos musicales.08.00 Aprende inglés. 08.30 La zona quemola. 11.00 Cine infantil. 12.30 Videojue-gos. 13.00 Aventura y BTT. 13.30 Hoy en es-cena-Música. 14.00 Videos musicales.15.00 Grana y oro. 16.00 Raquel busca su si-tio. 17.00 La zona que mola. 19.20 Docu-mental. 20.15 Vaya semanita. 22.00 Cine: Lasombra del vampiro. 23.30 Me lo dices o melo cuentas. 00.45 Programación noche.

07.00 Documental. 07.30 Videos musicales.08.00 Aprende inglés. 08.30 La zona quemola. 11.00 Misa. 12.00 Documental. 12.30Vaya semanita. 14.00 Documental. 14.30Aventura y BTT. 15.00 Documental. 16.00Raquel busca su sitio. 17.00 Escápate.18.00 Querido maestro. 19.00 Engancha2.19.45 Teknopolis. 20.15 Vaya semanita.21.00 Aladina. 22.00 Noche sensacional.00.00 Flash Back 00.30 Programación noche

08.00 Salvados por la campana. 09.00 Des-ayuno informativo. 09.54 Palabra de vida.10.00 El debate de Isabel San Sebastián12.30 Ángelus y Santa Misa. 13.00 Rincónde luz. 13.45 Documentales. 14.30 Noticias.15.00 Kikiriki. 16.06 Palabra de vida. 16.15Más cine por favor: La vida empieza a medianoche. 18.00 Tarzán. 20.00 España en la Ve-reda. 20.30 Noticias. 21.30 Ciclo CI-FI: Lamujer avispa: 23.00 Pantalla grande.

07.53 Palabra de vida. 08.00 Dibujos anima-dos. 09.00 Shirley Holmes. 10.00 Call TV.11.00 Cuídame. 13.00 Frente a frente. 14.00La Rioja, tierra abierta. 14.30 Noticias.15.00 Kikiriki. 16.00 Palabra de vida. 17.00Pantalla Grande. 18.00 Cine de tarde. 20.00España en la vereda. 21.00 Marco Polo.22.00 Más cine por favor: Ocho mujeres yun crimen. 00.24 Palabra de vida. 00.28 Cinemadrugada: El espontáneo.

08.00 Dibujos animados. 09.00 La familia siimpòrta 10.00 Misa y procesión, CorpusChristi, desde Toledo. 14.30 Noticias 1.15.00 Kikiriki. 16.03 Lassie y Colmillo Blan-co. 17.00 Más cine por favor: Grito de pie-dra. 19.00 La rosa de Guadalupe. 20.00 Es-paña en la vereda. 20.30 Noticias. 21.00Tarzán. 22.00 Tirados en la city. 23.00 Los in-mortales. 00.00 Zona Basket. 00.15 Cinemadrugada: Hedda Gabler, Cae el telón.

Sábado DomingoViernes

reco

men

dado

Qué vida más triste es una serie de humor onlineespañola creada por Natxo del Agua y RubénOntiveros, y el guión y dirección por el mismoRubén Ontiveros. ¡Qué vida más triste! alcanzó aprincipios de 2008 más de 2 millones de visitas asu página web; cuenta con numerosas colabora-ciones en su página, como la de AlejandroTejería. Borja: Es el personaje principal de laserie. Su grupo de música favorito es Turbonegro.Borja (Borja Pérez) trabaja en la grúa. Su actorfavorito, del que es muy fan, es Bruce Willis.Tiene siempre en su cama la misma colcha, queno ha cambiado desde la 1ª temporada.

¡Qué vida más triste!Lunes a viernes 17.15 Tve1

Doña Bárbara es una rica terrateniente, inclementepor una experiencia traumática que tuvo de ado-lescente al ser violada por un grupo de sanguina-rios piratas que también le arrebataron el primeramor de su vida. Ella ha acumulado grandes tierrasy manadas extensas de ganado usando a los hom-bres para su provecho personal, así como pormedios ilegales, tales como el soborno a los funcio-narios locales. Uno de los pocos terratenientes res-tantes en el área es Santos Luzardo, que ha vueltodel extranjero para imponer control en el ranchode su familia. Él sospecha que el capataz del ran-cho, Balbino Paiba, había estado trabajando deforma disimulada para Doña Bárbara.

Doña BárbaraDe lunes a Viernes 17.25 LaSexta

Telecinco

LaSexta

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñañoen tu cocina. 14.30 De buena ley. 15.00Informativos. 15.45 OT la academia.17.45 Yo soy Bea. 18.45 Mujeres, hom-bres y viceversa. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos. 21.45 Mentes crimi-nales. 22.30 La tribu. 02.15 Si lo aciertaslo ganas. 03.00 Más que coches. 03.30En concierto. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Boing: Ed, Edd y Eddy, Las Super-nenas, Billy y Mandy, Pokemon. 11.15Decogarden. 11.45 Operación triunfo.15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cineon. 18.00 Cine on II. 20.15 Pasapalabra.Presentado por Christian Gálvez. 20.55Informativos Telecinco. 21.45 Escenas dematrimonio. 22.15 La Noria. 02.15 Aquíse gana. 05.00 En concierto. 05.30 Fu-sión sonora

07.00 Boing: Ed, Edd y Eddy, Las Super-nenas, Billy y Mandy, Pokemon. 11.30Más que coches GT. 13.00 Bricomanía.13.30 El buscador de historias. 15.00 In-formativos Telecinco. 16.00 Copa confe-deraciones, Sudáfrica-Irak. 18.00 La le-yenda roja. 20.30 Copa Confederaciones:Nueva Zelanda-España. 22.45 Aída.00.45 Especial Supervivientes. 03.15 No-solomúsica. 03.45 Cómo se rodó.

10.30 El programa de Ana Rosa. 14.00Karlos Arguiñano en tu cocina. 15.00 In-formativos Telecinco. 16.00 Copa Confe-deraciones: Brasíl- Egipto. 18.15 Yo soyBea. 19.15 Pasapalabra. 20.00 CopaConfederaciones: EEUU-Italia. 22.30C.S.I. Las Vegas,. 23.15 Life. 00.00 C.S.I.Las Vegas. 00.45 C.S.I. Nueva York: Ba-jo tierra y Acoso. 02.15 Si lo aciertas loganas. 04.00 Minutos mágicos.

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 14.30 De buena ley. 15.00Informativos Telecinco. 15.45 OT la Aca-demia. 16.00 Sálvame diario. 17.45 Yosoy Bea. 18.45 Mujeres y Hombres y vi-ceversa. Con Emma García. 20.15 Pasa-palabra. Con Christian Gálvez. 21.45Operación Triunfo 01.15 El chat de ot.02.15 Aquí se gana.

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 14.30 De buena ley. 15.00La ley roja II.16.00 Copa Confederacio-nes: España-Iraq. 18.15 Yo soy Bea.19.15 Pasapalabra. Con Christian Gálvez.20.00 Copa Confederaciones: Sudáfrica-Nueva Zelanda. 22.30 La que se avecina.00.30 Rojo y negro. 02.15 Si lo aciertaslo ganas.

06.30 Noticias. 08.30 La mirada crítica.10.30 El Programa de Ana Rosa. 14.00Karlo Arguiñano en tu cocina. 15.00 In-formativos telecinco. 16.00 Copa Confe-deraciones: EEUU-Brasil. 18.15 Yo soyBea. 19.15 Pasapalabra. Presentado porChristian Gálvez. 20.00 Copa Confedera-ciones: Egipto-Italia. 22.30 Programa pordeterminar. 02.15 Aquí se gana. 04.30Minutos mágicos.

09.00 Despierta y gana. 10.30 Cocina enbruto. 12.00 Crímenes Imperfectos.14.00 La Sexta Noticias. 14.55 Padre defamilia. 15.25 Sé lo que hicisteis. Pre-sentado por Ángel Martín y Patricia Con-de 17.25 ¡Que vida más triste!. 17.55 LaTira. 18.25 Numb3rs. 19.25 Navy inves-tigación criminal. 20.20 Noticias. 20.55La Sexta Deportes. 21.30 El intermedio.00.15 Prisión Break.

07.00 Lo mejor de la Sexta. 07.30 Des-pierta y gana. 08.30 Documental. 09.00Documental. 10.00 Documental.10.30Sexto nivel. 12.00 Documentales. 13.10Documental. 14.15 LaSexta Noticias.14.55 Padre de familia. 15.55 Futurama.17.25 Reaper. 19.20 La ventana indiscre-ta. 20.20 Noticias. 21.30 Caso abierto.01.10 Campeonato nacional pokerstars.02.15 Ganas de ganar.

07.00 Lo mejor de la sexta. 07.30 Des-pierta y gana. 08.30 Documentales.09.30 Documental. 10.30 Documental.14.15 LaSexta Noticias. 14.55 Padre defamilia. 15.55 Futurama. 17.25 Moonli-light. 19.20 La ventana indiscreta. 20.20La Sexta Noticias 2ª edición. 21.30 Sal-vados. 22.30 Malas compañías. 00.00 Vi-das anónimas. 01.45 Crimenes imperfec-tos. 02.15 Ganas de ganar.

10.30 Cocina con Bruno. 12.00 CrímenesImperfectos. 13.00 Crímenes Imperfec-tos: Ricos y famosos. 14.00 La Sexta No-ticias. 14.55 Padre de familia. 15.25 Sélo que hicisteis.17.25 ¡Qué vida más tris-te!. 17.55 La Tira. 18.25 Numb3rs. 19.25Navy Investigación ciminal. 20.20 Noti-cias. 20.55 Deportes. 21.30 El Interme-dio. 22.15 Cine. 00.00 Buenafuente.01.15 Cómo conocí a vuestra madre.

10.30 Cocina con Bruno. 12.00 CrímenesImperfectos. 13.00 Crímenes Imperfec-tos. Ricos y famosos. 14.00 La Sexta No-ticias. 14.55 Padre de familia. 15.25 Sélo que hicisteis. 17.25 ¡Qué vida mástriste!. 17.55 La Tira. 18.25 Numb3rs.19.20 Navy investigación criminal. 20.20La Sexta Noticias. 20.55 La Sexta Depor-tes. 21.30 El Intermedio. 22.15 La hora11. 00.00 Buenafuente.

10.30 Cocina con Bruno. 12.00 CrímenesImperfectos. 13.00 Crímenes Imperfec-tos: Ricos y famosos. 14.00 La SextaNoticias. 14.55 Padre de familia. 15.25Sé lo que hicisteis. 17.25 Estados altera-dos Maitena. 17.55 La Tira. 18.25Numb3rs. 19.20 Navy investigación cri-minal. 20.20 La Sexta Noticias. 20.55 LaSexta Deportes. 21.30 El intermedio.22.15 Bones. 00.00 Buenafuente.

10.30 Cocina con Bruno. 11.00 Hoy coci-nas tú. 12.00 Crímenes Imperfectos.13.00 Crímenes Imperfectos. 14.00 LaSexta Noticias. 14.55 Padre de familia.15.25 Sé lo que hicisteis. 17.25 ¡Qué vi-da más triste!. 17.55 La Tira. 18.25Numb3rs. 19.20 Navy investigación cri-minal. 20.20 La Sexta Noticias. 20.55 LaSexta Deportes. 21.30 El Intermedio.22.15 El mentalista. 00.00 Buenafuente.

Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9 - 1º B · Tf.: 947 25 76 00 · Depósito Legal: BU- 486-1998 · [email protected] · Distribución: ALMER, S.L. · Impresión: CALPRINT.

N º 5 0 1

.DISTRIBUCI�N GRATUITA

GENTE EN ÁVILA · 16.289 EJEMPLARES | GENTE EN BARCELONA · 319.905 EJEMPLARES | GENTE EN BURGOS · 49.019 EJEMPLARES | GENTE EN LEÓN · 47.011 EJEMPLARESGENTE EN LOGROÑO · 42.194 EJEMPLARES | GENTE EN MADRID · 1.039.385 EJEMPLARES (15 ediciones) | GENTE EN PALENCIA · 23.130 EJEMPLARES | GENTE EN SANTANDER · 50.961 EJEMPLARES

GENTE EN SEGOVIA · 16.301 EJEMPLARES | GENTE EN VALENCIA · 161.405 EJEMPLARES | GENTE EN VALLADOLID · 68.876 EJEMPLARESDISTRIBUCIÓN GRATUITA • 1.834.476 EJEMPLARES

100110000000001110100000001111G R U P O D E C O M U N I C A C I Ó N