Upload
juan-rovayo
View
66
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
I
UNIVERSIDAD ESTATAL DE BOLÍVAR
FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS GESTIÓN
EMPRESARIAL E INFORMÁTICA.
ESCUELA DE HOTELERÍA Y TURÍSTICO
TRABAJO DE GRADUACIÓN PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL
TITULO DE LICENCIADO EN ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS DE TURISMO Y HOTELERÍA.
TEMA:
LOS VALORES CULTURALES COMO ELEMENTOS DEL
DESARROLLO TURÍSTICO COMUNITARIO EN LA COMUNIDAD
LOS CASAICHIS PERTENECIENTE A LA PROVINCIA BOLÍVAR
AÑO 2010.
AUTORES:
DAISY GUADALUPE VEGA VEGA
JOSÉ LUIS CASTILLO VILLARES
DIRECTORA:
LIC. PILAR CHÁVEZ
Guaranda – Ecuador
2010
II
UNIVERSIDAD ESTATAL DE BOLÍVAR
FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS GESTIÓN
EMPRESARIAL E INFORMÁTICA
ESCUELA COMUNICACIÓN SOCIAL Y DESARROLLO
TURÍSTICO
TEMA:
LOS VALORES CULTURALES COMO ELEMENTOS DEL
DESARROLLO TURÍSTICO COMUNITARIO EN LA COMUNIDAD
LOS CASAICHIS PERTENECIENTE A LA PROVINCIA BOLÍVAR
AÑO 2010.
AUTORES:
DAISY GUADALUPE VEGA VEGA
JOSÉ LUIS CASTILLO VILLARES
TRABAJO DE GRADUACIÓN PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL
TITULO DE LICENCIADO EN ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS DE TURISMO Y HOTELERÍA.
DIRECTORA:
LIC. PILAR CHAVEZ
PARES ACADEMICOS:
ING. SILVANA DEL SALTO.
AB. ROLANDO NUÑEZ
Guaranda Noviembre 2010
III
DEDICATORIA
Con mucho Amor y Cariño dedico este trabajo a mi Hermana (+) Vilma Vega, que a
pesar de que ya no está conmigo en estos momentos, sé que desde el cielo me está
guiando y bendiciendo para que triunfe en mi vida profesional, a mis padres, hermanos y
mi hija, quienes están apoyándome incondicionalmente y me dan ánimo para seguir
adelante en esta meta propuesta.
DAISY
El presente trabajo lo dedico a Dios, a mi querida madre, a mis hermanos quienes me
han dado su apoyo incondicional a lo largo de mi carrera estudiantil y así poder llegar a
la meta que me propuse al iniciar mis estudios en ser una persona preparada y exitosa
profesionalmente.
JOSÉ
IV
AGRADECIMIENTO
Nuestros más sinceros agradecimientos, al Lic. Diomedes Núñez, Rector de la
Universidad Estatal de Bolívar, a la Lic. Martha Aroca, Decana de la Facultad de
Ciencias Administrativas, Gestión Empresarial e Informática.
A la Lic. Pilar Chávez, Directora de nuestro Trabajo de Grado, quien nos dio valiosas
orientaciones para culminar este trabajo.
A nuestros distinguidos maestros, que nos transmitieron sus sabios conocimientos.
A nuestros familiares, que durante todos nuestros años de estudio brindaron su
comprensión y estímulo.
A nuestros amigos y compañeros que supieron brindarnos su cariño, apoyo y
comprensión a lo largo de nuestra carrera universitaria, y por los gratos momentos que
juntos compartimos.
A todas aquellas personas cuya ayuda fue invalorable para la ejecución de nuestra Tesis.
V
CERTIFICACIÓN DEL DIRECTOR
LIC. PILAR CHÁVEZ
En mi calidad de Directora del Trabajo de Grado titulado LOS VALORES CULTURALES
COMO ELEMENTOS DEL DESARROLLO TURÍSTICO COMUNITARIO EN LA
COMUNIDAD LOS CASAICHIS PERTENECIENTE A LA PROVINCIA BOLÍVAR
AÑO 2010, indico haber revisado de forma y fondo el documento académico de los
autores Daisy Guadalupe Vega Vega y José Luis Castillo Villares, por lo que doy fe de
la profundidad y cumplimiento de requisitos establecidos, autorizando que las personas
antes mencionadas realicen el tramite pertinente.
Es todo cuanto puedo certificar en honor a la verdad, autorizando a las interesadas
presentarse al acto de Pre defensa y luego al acto de Defensa.
Guaranda, Noviembre del 2010
Lic. Pilar Chávez.
DIRECTOR
VI
AUTORIA NOTARIZADA
VII
TABLA DE CONTENIDOS
CONTENIDO
PAG. #
Carátula I
Portada II
Dedicatoria III
Agradecimiento IV
Certificado del Director V
Autoría notarizada VI
Tabla de contenido VII
Lista de cuadros y gráficos X
Lista de anexos XI
Resumen XII
Tema 1
Antecedentes 2
Problema 4
Justificación 5
Objetivos 6
Capitulo I
Marco Teórico 7
Marco Referencial 7
Comunidad Los Casaichis – Ubicación Geográfica 7
Organización Interna de la Comunida 8
Características Culturales de la Comunidad de los Casaichis 9
Sistema Productivo 10
Marco Científico 12
Valor Cultural 12
VIII
Marco Conceptual 13
La Cultura 13
Identidad de la Cultura 16
Identidad Cultural y Desarrollo Territorial 17
Patrimonio – Concepto y su Clasificación 19
Del Patrimonio Histórico 20
Patrimonio Material 21
Patrimonio Cultural 22
Bienes Culturales Muebles 23
Patrimonio Natural 24
Folklore 26
Floklore Ecuatoriano 27
Beneficios del Turismo Rural Comunitario 29
Hipótesis 32
Variables 32
Metodología 33
Tipos de Investigación 34
Universo y muestra 35
Capítulo II
Análisis e Interpretación de datos 37
Comprobación de hipótesis 59
Conclusiones y Recomendaciones 60
Recomendaciones 61
Capítulo III 62
Propuesta 63
Título de la propuesta. 63
Presentación 63
Justificación 65
IX
Objetivos 66
Desarrollo de la propuesta 67
Plan Operativo de la Propuesta 69
Beneficiarios 71
Bibliografía 73
Anexos 76
X
LISTA DE CUADROS Y GRAFICOS
ENCUESTA APLICADA A LA COMUNIDAD
Paginas.
CUADRO 1 Y GRÁFICO 1 ---------------------------------------------------- 37
CUADRO 2 Y GRÁFICO 2----------------------------------------------------- 38
CUADRO 3 Y GRÁFICO 3------------------------------------------------------ 39
CUADRO 4 Y GRÁFICO 4------------------------------------------------------ 40
CUADRO 5 Y GRÁFICO 5------------------------------------------------------ 41
CUADRO 6 Y GRÁFICO 6------------------------------------------------------ 42
CUADRO 7 Y GRÁFICO 7----------------------------------------------------- 43
CUADRO 8 Y GRÁFICO 8----------------------------------------------------- 44
CUADRO 9 Y GRÁFICO 9---------------------------------------------------- 45
CUADRO 10 Y GRÁFICO 10-------------------------------------------------- 46
CUADRO 11 Y GRÁFICO 11………………………………………….. 47
CUADRO 12 Y GRÁFICO 12………………………………………….. 48
ENCUESTA APLICADA A LOS TURISTAS
Paginas.
CUADRO 1 Y GRÁFICO 1 ---------------------------------------------------- 49
CUADRO 2 Y GRÁFICO 2----------------------------------------------------- 50
CUADRO 3 Y GRÁFICO 3------------------------------------------------------ 51
CUADRO 4 Y GRÁFICO 4------------------------------------------------------ 52
CUADRO 5 Y GRÁFICO 5------------------------------------------------------ 53
CUADRO 6 Y GRÁFICO 6------------------------------------------------------ 54
CUADRO 7 Y GRÁFICO 7----------------------------------------------------- 55
CUADRO 8 Y GRÁFICO 8----------------------------------------------------- 56
XI
LISTA DE ANEXOS
Paginas.
ANEXOS 1. Guía de encuesta aplicada a la comunidad………………… 77
ANEXOS 2. Guía de encuesta aplicada a los turistas…………………… 80
ANEXO 3. Entrevista…………………………………………………… 82
ANEXOS 4. Fotografías………………………………………………… 83
XII
RESUMEN
El tema del trabajo de grado que se ha investigado es LOS VALORES CULTURALES
COMO ELEMENTOS DEL DESARROLLO TURÍSTICO COMUNITARIO EN LA
COMUNIDAD LOS CASAICHIS PERTENECIENTE A LA PROVINCIA BOLÍVAR
AÑO 2010, el mismo que se basa en momentos actuales de la realidad en que se
desenvuelven los habitantes y los turistas de dicha comunidad, para lo cual nos hemos
planteado un problemas que tiene que ver con las necesidades turísticas,
fundamentándonos específicamente en una justificación en la que se puede observar
claramente la pérdida en cuanto al conocimiento y aplicación de los valores culturales
por parte de los habitantes de la comunidad de este sector; de igual manera, hemos
propuesto unos objetivos claros, fácilmente medibles y alcanzables, con los que
buscamos conseguir una posible solución al problema antes planteado, también tenemos
una hipótesis que busca ser solucionada.
El equipo investigativo para obtener información de la teoría científica se basó en libros,
folletos, Internet y utilizo los métodos inductivo-deductivo, histórico, comparativo,
descriptivo y analítico – sistemático, porque estos nos ayudaran a obtener una
información veraz sobre el tema.
En la Comunidad Casaichis, los mismos que aportan y que son 32 personas, a los cuales
se aplicó una encuesta con la ayuda del instrumento de investigación el cuestionario.
Con los datos obtenidos de las encuestas se procedió a realizar la tabulación, cuadros,
gráficos, análisis e interpretación de datos; con los cuales nos dimos cuenta que tanto la
comunidad y turistas tienen desconocimiento de los valores que se están perdiendo, no
aplican adecuadamente sus valores, los cuales es necesario el progreso para que no se
pierdan sus valores culturales en el turismo.
XIII
Para que no exista esta serie de problemas a los cuales nos referimos anteriormente el
equipo investigativo recomienda tanto a la población y turistas que adquieran
conocimiento necesario sobre los valores culturales, que apliquen adecuadamente, para
obtener un mejoramiento para el adelanto de la comunidad.
Se realizó una propuesta titulada PLAN DE REVITALIZACIÓN DE LOS VALORES
CULTURALES, que fomente en los procesos de la enseñanza y de aprendizaje, la cual
esta basada en ejemplos prácticos que ayuda al mejoramiento DE LOS VALORES
CULTURALES.
1
1. TEMA
LOS VALORES CULTURALES COMO ELEMENTOS DEL DESARROLLO
TURÍSTICO COMUNITARIO EN LA COMUNIDAD LOS CASAICHIS
PERTENECIENTE A LA PROVINCIA BOLÍVAR AÑO 2010.
2
2. ANTECEDENTES
El Ecuador en su condición de país mega diverso reúne condiciones apropiadas para
desarrollar, de manera sostenible, el Turismo Comunitario como parte de la
estrategia de diversificación de la oferta y la captación de nuevos segmentos y nichos
de mercado conforme a los objetivos del Plan de Desarrollo Turístico 2020.
Como parte de esta estrategia de diversificación de la oferta y captación de nuevos
segmentos se ha empezado a trabajar en temas culturales dentro de las comunidades
y la provincia Bolívar no es la excepción, ya que dentro de cada una de sus
comunidades existe un gran potencial de recursos turísticos naturales y culturales que
poco a poco a través del tiempo se han ido reconociendo como parte del patrimonio
cultural tangible o intangible del Ecuador.
Por esto hoy en día, al hablar de patrimonio cultural se hace referencia a un conjunto
muy diverso de bienes tangibles o intangibles que se encuentra en permanente
construcción y cambio, que tiene diversas formas y procedencias, y que posee una
particular significación colectiva así como valores estimables que conforman
sentidos y lazos de pertenencia, identidad y memoria para un grupo o colectivo
humano y los cuales se transforman según las dinámicas socioculturales, económicas
y políticas en donde se aprecien. En su concepción renovada se entiende como una
construcción de diversos acontecimientos, compleja, amplia y dinámica que
representa simbólicamente una identidad más allá de una concepción histórica
tradicional.
Además es importante también recordar que los principales elementos que confluyen
y aportan indicios que fundamenten el desarrollo del turismo en el ámbito cultural y
con la participación de las comunidades, son por un lado, la existencia de amplios
espacios comunitarios con características idóneas, nutridos de recursos culturales y
naturales diversos e importantes, y por otro lado, los cambios en las necesidades y
preferencias de los habitantes de las ciudades, orientados hacia una revalorización
de las culturas tradicionales y el quehacer del hombre y su interés creciente por el
medio ambiente.
3
Gracias a este enfoque, el gran aliado del turismo cultural ha sido el turismo
comunitario, ya que el mismo, es quien ha trabajado permanentemente en el
mantenimiento y recuperación de los rasgos culturales de las comunidades como:
gastronomía, vestimenta, costumbres, tradiciones, fiestas, etc., evitando así que las
mismas se pierdan.
De todas formas para poder entender algo más de la cosmovisión de los pueblos
originarios de lo que hoy constituye la comunidad los Casaichis, inevitablemente se
debe pasar por una cantidad de filtros de cronistas españoles e indígenas, tiempo en
el que se ha ido aclarando un nuevo horizonte para la construcción de un nuevo
modelo de vida en donde la historia se ha conservado de forma oral y teocrática.
4
3. PROBLEMA
La pérdida de los valores culturales no permite el desarrollo Turístico de la
Comunidad Los Casaichis.
5
4. JUSTIFICACIÓN
Podría afirmarse que al interior de una comunidad hay tantos patrimonios como
memorias e identidades. Por esta razón, no se puede hablar de un solo patrimonio
verdadero, este es resinificado, re imaginado y reinventado constantemente y nunca
está totalmente acabado. Se trata de un conjunto muy diverso tanto de bienes
culturales que inicialmente fueron heredados como de otros que se desaparecieron y
se seguirán constituyendo de diversas formas y procedencias.
Además el constante deterioro del medio natural y la pérdida de identidad cultural,
causadas en parte por una falta de concienciación del sector turístico, como efecto ha
llevado en los últimos años a una progresiva valoración de la cultura y el medio
ambiente, que no sólo ha dado lugar a una corriente innovadora del turismo, sino
también a la necesidad de que instalaciones, productos, y destinos turísticos así como
las prácticas en su concepción y desarrollo tengan determinados componentes
culturales y ambientales , que cada vez se identifican más con la calidad turística.
Por estas razones es de vital importancia que para efectos de este trabajo , los valores
culturales y el folklore como elementos del desarrollo turístico comunitario sea
entendido en una acepción amplia, es decir, construido a partir de los elementos
culturales, propios del folklore de la comunidad (gastronomía, vestimenta, música,
etc.) productivos, paisajísticos, ambientales, históricos, sociales, presentes en un
territorio que son compartidos por los actores locales: agentes productivos,
autoridades locales, sociedad civil, que permiten cierto reconocimiento externo del
territorio y su cultura.
Por lo expuesto ,tomando en cuenta los factores antes descritos pretendemos elaborar
un Plan de Revitalización Cultural que se convertirá en una herramienta útil que
ayudará a recuperar y mantener los valores culturales propios del folklore de la
comunidad, los mismos que son esenciales para el desarrollo turístico comunitario y
el mejoramiento de la calidad de vida de las familias que en ella habitan; al mismo
tiempo que servirá como instrumento de referencia para próximas investigaciones
que se realicen.
6
5. OBJETIVOS
5.1. GENERAL
Promover los valores culturales para el desarrollo del Turismo Comunitario en la
Comunidad Los Casaichis.
5.2. ESPECÍFICOS
1. Realizar un diagnóstico comunitario de los valores culturales y la participación
de la comunidad los Casaichis para el desarrollo del turismo comunitario.
2. Recolectar y analizar los datos de investigación.
3. Elaborar un Plan de Revitalización Cultural que promueva los valores culturales
en el turismo Comunitario.
7
6. MARCO TEÓRICO
6.1. MARCO REFERENCIAL
6.1.1. “Comunidad Los Casaichis -Ubicación Geográfica
Está situada en la parte nororiental de la parroquia Veintenilla del cantón Guaranda
provincia Bolívar ubicada geográficamente de vecindad con la provincia de
Chimborazo, la Comunidad los Casaichis colinda con las comunidades de Ganquis y
Queseras, está ubicado en la parte Este de la ciudad de Guaranda, parroquia
Veintimilla, cantón Guaranda, Provincia Bolívar, pertenece a la sierra del Ecuador.
Sus límites son:
Al Norte: La comunidad de El Corazón – Carbón Chinipamba, parroquia Guanujo.
Al Sur: La comunidad de Queseras – parroquia Veintenilla
Al Este: La comunidad de Ganquis, cantón Riobamba, parroquia San Juan
Al Oeste: La comunidad de Shulala – parroquia San Simón.
El clima es frío con una temperatura promedio de 6°C a 12°C y posee una
pluviosidad de 500 a 1000 m.m. anuales. Se constituye en una de las principales
zonas agropecuarias de la provincia. Los productos más importantes son: papas,
cebada, habas, melloco, oca, mashua, chochos y arveja.”
6.1.2. Síntesis histórica de la Comunidad los Casaichis
6.1.2.1. “Origen
1En los tiempos preincaicos, la Provincia de Bolívar estuvo habitada por las tribus de
los Panzaleos, Yacotos, Chimbos, Guarangos, Guanujos, Simiátug, Tomabelas,
Pacatotes y Chillanes, tribus aguerridas que causaron mucha resistencia tanto la
1 Dr. Romero Taris, Gesitón Turística Pág 25
8
invasión incaica como la española.
Los habitantes de las comunidades de los Casaichis son eminentemente originarios
de las tribus panzaleas y yacotos por su ubicación geográfica y las características
culturales que las diferencian de otros sectores, específicamente por la forma de
vestir y hablar.”
6.1.2.2. “Organización Interna de la comunidad
2Si bien, la estructura de producción y vida comunitaria es aquí la base común en la
que se asientan su supervivencia económica, cultural e identidad; las diferentes
familias representan situaciones diferentes de adaptación al medio y estudios
desiguales de desarrollo productivo, tecnológico y científico.
Si bien, la estructura de producción y vida comunitaria es aquí la base común en la
que se asientan su supervivencia económica, cultural e identidad; las diferentes
familias representan situaciones diferentes de adaptación al medio y estudios
desiguales de desarrollo productivo, tecnológico y científico.
Además, la existencia de algunas tierras comunitarias (algunas tierras cultivables y
fundamentalmente “paramo” para pastoreo, paja y leña), la comunidad establece su
órgano jurídico supremo en la asamblea comunera, donde una vez cada mes y cada
seis meses, según el reglamento interno de la comunidad, se discuten los problemas
más generales de la vida de todos; conflictos entre miembros de la organización,
proyectos, asuntos relacionados con el agua, arreglo de infraestructura, etc.
El corazón del comportamiento de la comunidad es la minga, es el compromiso
comunero por el que la colectividad suministra siempre la fuerza de trabajo y los
servicios necesarios para la supervivencia de las familias y del colectivo
(construcción de la vivienda, recogida de las cosechas, labores de siembra, atención a
familias en situación de emergencia, muerte, nacimiento o enfermedad). La
2 Dr. Romero Taris, Gesitón Turística Pág 28
9
reciprocidad es la ley sagrada (su religión natural) por el que todo trabajo o servicio
recibido por una familia debe ser compensada por su equivalente en el tiempo y
ocasión propicios. Es impresionante la manera con la que las familias más humildes
y menos instruidas interiorizan los servicios recibidos y la precisión con que estos
son devueltos a sus lugares y familias de origen”
6.1.3 Características Culturales de la Comunidad de los Casaichis
6.1.3.1. “Cultura, Costumbres y Valores
3El idioma dominante es el español. El quechua se mantiene en el seno familiar y
algo en el trato comunitario cotidiano. Una razón para la pérdida paulatina del
idioma nativo es la migración hacia las ciudades grandes y por el limitado régimen
de escolaridad bilingüe en la zona.
El vestido tradicional del indígena lo conservan con mayor intensidad las mujeres
jóvenes y mayores de edad en su comunidad y cuando salen a las ciudades. Consiste
en el tradicional anaco que ya no se ve de rústico sino de hilo fino de una bayeta más
fina cuando no de casimir o aterciopelados, la blusa se las ve utilizar de una tela fina
y vistosa, con un rebozo de las mismas características de la falda y sombrero, además
el brillante y tradicional collar de mullos.
El folklore como valor cultural y social se mantiene, como es el caso de prestar
manos para las labores sobre todo de siembra y cosecha, en la construcción de las
viviendas y otras actividades de importancia familiar. La solidaridad se expresa de
una manera especial en la velación de los muertos. El sentimiento que domina frente
a acontecimientos naturales productivos, de salud etc., en última instancia es el
sentido religioso de la fe.” 4
3 Dr. Romero Taris, Gesitón Turística Pág 30 4 Fundación INTI CHURI Pablo González León, Wilfrido Macas Sánchez, Julio Ballestero Vaca
10
6.1.4. Sistema Productivo
6.1.4.1. “Agrícola
La gente está acostumbrada a realizar esta labor no por la significativa utilidad
productiva por este cultivo, si no por la histórica actividad que han venido
heredando, debido a varias razones que hay que tomar en cuenta que su período
vegetativo se prolonga hasta los 9 meses y es exigente en las labores agrícolas sobre
todo de control fitosanitario. Esta utilidad no soluciona económicamente las
necesidades básicas de la familia.” 5
6.1.4.2. “Pecuaria
Según el cuadro de uso actual del suelo, el área destinada a pastos en la comunidad
de los Casaichis, alcanza a las 1243 hectáreas, que representan el 85%, es decir, casi
la totalidad de la superficie del sector. Todas las familias del sector cuentan con
manadas pequeñas de ganadería sobre todo bovino que es una actividad importante
para los ingresos familiares.
La producción de leche, según la información obtenida en cada una de los miembros
y productores de leche del sector determinan que el 70% son vacunos.”6
6.1.4.3. “Comercialización
La venta de los diferentes productos, particularmente de la leche está destinada en el
mismo sector de los Casaichis.
La cadena de comercialización tiene su primer eslabón en el productor, luego asoma
el primer intermediario pequeños comerciantes conectados a su vez con los
consumidores. Los destinos de los productos y animales que no se faenan en el camal
municipal del cantón Guaranda (ganado viejo) son otras localidades de la provincia y
5 Dr. Romero Taris, Gesitón Turística Pág 36
6 Fundación INTI CHURI Pablo González León, Wilfrido Macas Sánchez, Julio Ballestero Vaca
11
fuera de ella (Chimborazo, Tungurahua y Guayas).
El mercado inmediato y único a disposición del productor, en cuanto se refiere a la
producción de leche es la Quesería Inti Churi. Para el caso de bovinos de engorde, y
productos agrícolas son vendidos en la plaza de animales de Guaranda y el camal. El
productor y propietario está a merced de los intermediarios y negociantes.7
Los productores de la comunidad de los Casaichis han anotado como principales
problemas, el precio bajo, la acción dominante de los comerciantes, imposibilidad de
prever oportunamente los precios de mercado y el transporte.
Como conclusión, se tiene un deficiente sistema de comercialización que no
beneficia sustancialmente a los productores ya que por otra parte está sujeta al
sistema de comercialización asociativa que a su vez tienen acaparamiento de los
intermediarios de la localidad.
La comunidad de los Casaichis y familias agricultores han implementado queserías
comunitarias a fin de que realicen una comercialización directa, convirtiéndose en
una opción a los cuales luego de procesar el queso, yogurt, empaque y etiquetado
realicen una comercialización directa hacia las tiendas, centros comerciales y la
entrega directa al consumidor que da opción de equidad entre el productor y
comprador”.8
7 Fundación INTI CHURI Pablo González León, Wilfrido Macas Sánchez, Julio Ballestero Vaca
8 Dr. Romero Taris, Gesitón Turística Pág 39
12
6.2 MARCO CIENTÍFICO
6.2.1 VALOR CULTURAL
Conjunto de todas las formas, los modelos o los patrones, explícitos o implícitos, a
través de los cuales una sociedad regula el comportamiento de las personas que la
conforman. Como tal incluye costumbres, prácticas, códigos, normas y reglas de la
manera de ser, vestimenta, religión, rituales, normas de comportamiento y sistemas
de creencias. Desde otro punto de vista se puede decir que valor cultural es toda la
información y habilidades que posee el ser humano. El concepto de valor cultural es
fundamental para las disciplinas que se encargan del estudio de la sociedad, en
especial para la antropología y la sociología.9
6.2.2 PLAN
Se define como la intención y proyecto de hacer algo, ó como proyecto que, a partir
del conocimiento de las magnitudes de una economía, pretende establecer
determinados objetivos. Asimismo se ha definido como un documento en que se
constan las cosas que se pretenden hacer y forma en que se piensa llevarlas a cabo.10
6.2.3 DESARROLLO TURÍSTICO COMUNITARIO
El Desarrollo Turístico Comunitario surge como una alternativa económica de las
comunidades rurales, campesinas, indígenas, "mestizas" o afrodescendientes propias
de un país, para generar ingresos complementarios a las actividades económicas
diarias y defender y revalorizar los recursos culturales y naturales locales.11
6.2.4 CULTURA
Del avance en el concepto de cultura relacionado con lo interno del ser humano y no
solamente con la organización político administrativa, al plural de la palabra
atribuida a un pueblo, nación o territorio, las discusiones siguieron enriqueciéndose
en el transcurso de los años y pasó de ser una definición antropológica a un concepto
transversal relacionado con el desarrollo.”12
9 VILADEGOT, M. DEFINICIÓN DE FOLKLORE. 2008
10 : Velia Ordaz Zubia
11 Federación Plurinacional de Turismo Comunitario del Ecuador
12 KUPER, A. CULTURA LA VERSIÓN DE LOS ANTROPÓLOGOS. Editorial Paidos. 2001.
13
6.3 MARCO CONCEPTUAL
Este marco nos permite identificarnos con los conceptos que de manera permanente
se abordarán durante el desarrollo de la investigación, por lo que hemos
seleccionado los básicos y de mayor importancia, que ayudarán a clarificar a los
lectores y para nosotros como investigadores desde que ámbitos se visualiza los
términos que involucran el tema que nos ocupa.
6.3.1. La Cultura
Antropológicamente cultura se asociaba básicamente a las artes, la religión y las
costumbres. Recién hacia mediados del siglo XX, el concepto de cultura se amplía a
una visión más humanista, relacionada con el desarrollo intelectual o espiritual de un
individuo: la cultura incluye todas las actividades características y los intereses de un
pueblo que sirven de eje fundamental para el desarrollo comunitario. 13
Para entender la diversidad de conceptos sobre cultura, entre 1920 y 1950 los
científicos sociales norteamericanos crearon no menos de 157 definiciones de
cultura”
6.3.1.1. “Cultura: manteniéndonos en la línea antropológica es el conjunto de los
rasgos distintivos, espirituales, materiales y afectivos que caracterizan una sociedad o
grupo social. Ella engloba, además de las artes y las letras, los modos de vida, los
derechos fundamentales del ser humano, los sistemas de valores, creencias y
tradiciones.”14
6.3.1.2. “Diversidad Cultural: multiplicidad de formas en que se expresan las
culturas de los grupos y sociedades. Estas expresiones se transmiten dentro y entre
13
www.unesco.org 14
KUPER, A. CULTURA LA VERSIÓN DE LOS ANTROPÓLOGOS. Editorial Paidos. 2001.
14
los grupos y las sociedades.”
6.3.1.3. “Contenido Cultural: sentido simbólico, la dimensión artística y los valores
culturales que emanan de las identidades culturales que las expresan.”
6.3.1.4. “Expresiones Culturales: son las expresiones resultantes de la creatividad
de las personas, grupos y sociedades, que poseen un contenido cultural.”
6.3.1.5. “Actividades, Bienes y Servicios Culturales: Son los que desde el punto de
vista de su calidad, utilización o finalidad específicas, encarnan o transmiten
expresiones culturales, independientemente del valor comercial que puedan tener.
Las actividades culturales pueden constituir una finalidad de por si, o contribuir a la
producción de bienes y servicios culturales.”
6.3.1.6. “Interculturalidad: presencia e interacción equitativa de diversas culturas y
la posibilidad de generar expresiones culturales compartidas, adquiridas por medio
del diálogo y de una actitud de respeto mutuo.” “Hacia los años 50 el desarrollo era
un concepto economicista. Hacia los 80 se introduce el concepto de desarrollo
humano y hacia los 90, básicamente luego de la cumbre de Río, este evoluciona a un
concepto de Sostenibilidad, donde la cultura juega un rol fundamental.15
En la década de los 50, la palabra cultura podía ser vista como un obstáculo al
progreso y desarrollo material. Así lo expresa un documento realizado por expertos
de Naciones Unidas en 1951: Hay un sentido en que el progreso económico
acelerado es imposible sin ajustes doloroso. Las filosofías ancestrales debe ser
erradicadas; las viejas instituciones sociales tienen que desintegrarse; los lazos de
casta, credo y raza deben romperse y grandes masas de personas incapaces de seguir
el ritmo del progreso deberán ver frustradas sus expectativas de una vida cómoda.
Muy pocas comunidades están dispuestas a pagar el precio del progreso económico.
El cambio y evolución del pensamiento se ve reflejado en esta declaración, realizada
por expertos de la Unesco en los años 90: La UNESCO defiende la causa de la
15
Molano Territo con Entidad Cultural 2006
15
indivisibilidad de la cultura y el desarrollo, entendido no sólo en términos de
crecimiento económico, sino también como medio de acceder a una existencia
intelectual, afectiva, moral y espiritual satisfactoria. Este desarrollo puede definirse
como un conjunto de capacidades que permite a grupos, comunidades y naciones
proyectar su futuro de manera integrada.”16
Como menciona Germán Rey (2002), “La cultura no es lo valiosamente accesorio, el
cadáver exquisito que se agrega a los temas duros del desarrollo como el ingreso per
cápita, el empleo o los índices de productividad y competitividad, sino una
dimensión que cuenta decisivamente en todo proceso de desarrollo, tanto como el
fortalecimiento institucional, la existencia del tejido y capital social y la movilización
de la ciudadanía.17
Haciendo una retrospectiva del los conceptos sobre cultura nos permitimos
sintetizar que todas las definiciones apuntan a en general, a que cultura es lo que le
da vida al ser humano: sus tradiciones, costumbres, fiestas, conocimiento, creencias,
moral.18
Se podría decir que la cultura tiene varias dimensiones y funciones sociales,
generando:
. Un modo de vivir
. Cohesión social
. Creación de riqueza y empleo
. Equilibrio territorial
La cultura es algo vivo, compuesta tanto por elementos heredados del pasado como
por influencias exteriores adoptadas y novedades inventadas localmente. La cultura
tiene funciones sociales. Una de ellas es proporcionar una estimación de sí mismo,
condición indispensable para cualquier desarrollo, sea este personal o colectivo”.
16
www.unesco.org 17
REY, G. CULTURA Y DESARROLLO HUMANO. Unas Relaciones que se Trasladan. 2002. 18 KAYSER, B. LA CULTURA UN INCENTIVO PARA EL DESARROLLO LOCAL. 1994.
16
6.3.2. Identidad Cultural
“El concepto de identidad cultural encierra un sentido de pertenencia a un grupo
social con el cual se comparten rasgos culturales, como costumbres, valores y
creencias. La identidad no es un concepto fijo, sino que se recrea individual y
colectivamente y se alimenta continuamente de la influencia exterior.
De acuerdo con estudios antropológicos y sociológicos, la identidad surge por
oposición y como reafirmación frente al otro. Aunque el concepto de identidad
trascienda las fronteras (como en el caso de los migrantes), el origen de este concepto
se encuentra frecuentemente vinculado a un territorio.19
La identidad cultural de un pueblo viene definida históricamente a través de
múltiples aspectos en los que se plasma su cultura, como la lengua, instrumento de
comunicación entre los miembros de una comunidad, las relaciones sociales, ritos y
ceremonias propias, o los comportamientos colectivos, esto es, los sistemas de
valores y creencias……Un rasgo propio de estos elementos de identidad cultural es
su carácter inmaterial y anónimo, pues son producto de la colectividad.
¿Qué es la identidad?
Se entiende por identidad el sentido de pertenencia a una colectividad, a un sector
social, a un grupo específico de referencia. Esta colectividad puede estar
generalmente localizada geográficamente, pero no necesariamente (por ejemplo, los
casos de refugiados, desplazados, migrantes, etc.). Hay manifestaciones culturales
que expresan con mayor intensidad que otras su sentido de identidad, hecho que las
diferencian de otras actividades que son parte común de la vida cotidiana. Por
ejemplo, manifestaciones como la fiesta, el ritual de las procesiones, la música, la
danza……….de las investigaciones bibliográficas realizadas podemos constatar que
estas representaciones culturales de gran repercusión pública, la UNESCO las ha
registrado bajo el concepto de patrimonio cultural inmaterial.20
19
KAYSER, B. LA CULTURA UN INCENTIVO PARA EL DESARROLLO LOCAL.1994. 20
www.unesco.org
17
La identidad sólo es posible y puede manifestarse a partir del patrimonio cultural,
que existe de antemano y su existencia es independiente de su reconocimiento o
valoración. Es la sociedad la que a manera de agente activo, configura su patrimonio
cultural al establecer e identificar aquellos elementos que desea valorar y que asume
como propios y los que, de manera natural, se van convirtiendo en el referente de
identidad (….) Dicha identidad implica, por lo tanto, que las personas o grupos de
personas se reconocen históricamente en su propio entorno físico y social y es ese
constante reconocimiento el que le da carácter activo a la identidad cultural (…..) El
patrimonio y la identidad cultural no son elementos estáticos, sino entidades sujetas a
permanente cambios, están condicionadas por factores externos y por la continua
retroalimentación entre ambos”.21
6.3.3. Identidad Cultural y Desarrollo Territorial22
“La cultura juega un papel importante en el desarrollo de un territorio, a tal punto
que muchos pueblos y lugares en Europa y en A. Latina han apostado por una
revalorización de lo cultural, de lo identitario (recreando incluso nuevas identidades
culturales) y patrimonial como eje de su propio desarrollo.”
“El desarrollo local se ha convertido en el nuevo activador de las políticas de
patrimonialización. Mientras la sociedad de los lugares se convierte en la sociedad de
los flujos, parece como si los lugares se hayan involucrado en una obra de
construcción identitaria, que privilegia la dimensión local o ciudadana por encima de
las nacionales, estatales y globales. La identidad es el viejo territorio del patrimonio
y no es de extrañar que entre los objetivos reconocidos por la mayor parte de
actuaciones patrimoniales que se realizan en estos ámbitos, figure la (re)
construcción de las identidades locales”
“Esta recreación o potenciación identitaria, no sólo puede revivir, volver a poblar
áreas rurales, despertar interés en una población apática, lograr cohesión social, sino
que además puede desencadenar actividades económicas y con ello mejorar los
21
www.unesco.org 22
www.rural_europe.aeidl
18
ingresos y la calidad de vida de la colectividad.
Usualmente estos ingresos están relacionados con la oferta de productos, bienes y
servicios, que se colocan oportunamente en el mercado, que van desde lo
agropecuario hasta actividades orientadas al turismo.”
En los servicios, el caso del turismo tiene una particular relación histórica con el
patrimonio. De acuerdo con Hernández Hernández (2002) “se podría hablar de
turismo cultural desde la época griega y romana, siendo el siglo XVIII el que
estrecha la relación viaje – patrimonio cultural, al aparecer los primeros museos
públicos y lo que actualmente se conoce como recorridos turísticos culturales. Estos
últimos aparecen con el Grand Tour (que duraban entre dos y tres años) que era la
visita realizada por aristócratas ingleses a los lugares históricos, artísticos y naturales
más destacados de Europa. En el siglo XIX aparecen las colecciones de guías de
viaje y el concepto patrimonial abarca lo etnológico. En el siglo XX surge el turismo
de masas y otras formas de turismo relacionado con lo patrimonial: ecológico,
temático y activo y cultural.23
Para que una o varias identidades culturales generen desarrollo territorial es necesaria
una voluntad colectiva (política, comunal, empresarial, asociativa, etc.) y un
reconocimiento del pasado, de la historia.”
Como lo menciona Bernard Kayser (1994) en un documento preparado para
LEADER, “las diferenciaciones culturales localizadas preparan a veces
competiciones que justifican las fugaces rivalidades entre pueblos, aldeas y barrios:
estas pueden servir para encauzar las pasiones individuales y colectivas que no
encuentran aplicación. Pero, al contrario, la búsqueda o reconstrucción de una
identidad territorial constituye la razón evidente de individuos, de grupos, de
localidades y de espacios motivados por un deseo de situarse, de enraizarse en una
sociedad. De esta manera en particular, la connotación cultural regional es
reconocida por todos, a través de las especificidades legadas por el pasado, y que se
23 HERNÁNDEZ, F. EL PATRIMONIO CULTURAL. La Memoria Recuperada. Ediciones TREA.S.L.
19
encuentran aún vivas: el idioma, los gustos, los comportamientos colectivos e
individuales, la música, etc.”24
6.3.4. Patrimonio.- Concepto y su clasificación.
Al igual que el término cultura, patrimonio es un término que ha evolucionado en el
tiempo y ha pasado de ser un concepto relacionado con lo monumental, lo artístico
(básicamente pintura y escultura) a lo inmaterial como las costumbres y las
tradiciones.25
Los bienes que integran el patrimonio cultural existen desde el mismo momento en
que el hombre deja testimonios materiales de su presencia y actividades, dando lugar
a objetos de todo tipo, desde obras de arte hasta objetos de carácter utilitario.
Aunque estos objetos han existido desde el inicio de la humanidad, sólo hasta el siglo
XVIII, con la Revolución Francesa, surge el concepto de “patrimonio histórico”.
Antes existían los objetos culturales que eran apreciados por coleccionistas, pero no
el concepto de patrimonio cultural, simbolizado en los “monumentos 14 nacionales.
Los monumentos son considerados de modo pleno como testimonios que representan
etapas especialmente destacadas en el desarrollo evolutivo del ser humano. ……En
él se condensan distintos significados simbólicos (ideológicos, artísticos, estéticos,
culturales, etc.).
Con la Revolución Francesa no sólo surge el concepto de patrimonio y de
monumento histórico, sino los primeros intentos institucionales por conservar estos
monumentos, los cuales se van consolidando en el siglo XIX, a través de la creación
de los registros e inventarios, la aparición de las primeras teorías sobre restauración,
los primeros museos públicos, el enriquecimiento de los criterios para definir si un
monumento es un bien patrimonial cultural e histórico, etc.
24
KAYSER, B. LA CULTURA UN INCENTIVO PARA EL DESARROLLO LOCAL. 1994. 25
HERNÁNDEZ, F. EL PATRIMONIO CULTURAL. La Memoria Recuperada. Ediciones TREA.S.L.
20
El concepto de patrimonio histórico va evolucionando hacia el de bien cultural, el
cual se utiliza por primera vez en el siglo XX, en los años 50, en una Convención en
la Haya convocada por la Unesco.26
A partir de entonces, se utiliza como sinónimo, en muchas ocasiones, las palabras
bien cultural, patrimonio cultural, patrimonio histórico.
El patrimonio cultural es importante para una sociedad porque es la historia entre la
memoria individual y colectiva, es parte de la transmisión de lo que ha sucedido en
un territorio determinado. Nadie puede vivir sin recordar y nadie puede vivir
tampoco sin los recuerdos de la historia. ……..la historia está allí orientando nuestros
juicios a cada instante, formando nuestra identidad, determinando la fuente y toma de
conciencia de nuestros valores.
Destruir un patrimonio o dejar que se deteriore es negar una parte de la historia de un
grupo humano, de su legado cultural. El patrimonio que ha producido a lo largo de su
historia y ha logrado conservar un pueblo, es lo que lo distingue, lo que logra
identificarlo, lo que alimenta su identidad cultural y lo que define mejor su aporte
específico a la humanidad.
A continuación se presentan las definiciones de patrimonio cultural (material e
inmaterial) identificadas y adoptadas por consenso internacional en la Unesco, a
través de instrumentos jurídicos. Estas definiciones han sido adoptadas por los países
miembros y adaptadas en las respectivas legislaciones supranacionales (Unión
Europea, Comunidad Andina) y nacionales”
6.3.5. Del Patrimonio Histórico Monumental a lo Inmaterial como Patrimonio
“El patrimonio cultural refleja la vida de la comunidad, su historia e identidad. Su
preservación ayuda a reconstruir comunidades desmembradas, a restablecer su
identidad, a crear un vínculo con su pasado y a crear un vínculo entre el pasado, el
26
UNESCO. INFORME MUNDIAL SOBRE LA CULTURA. Cultura Creatividad y Mercado. 1998.
21
presente y el futuro.
Como se mencionó en el capítulo interior, parte de la identidad de un grupo social
está dada por su patrimonio, que es la expresión de su origen, estilo de vida,
desarrollo, transformación e incluso decadencia, en otras palabras, de su cultura, su
memoria histórica.
El patrimonio no es sinónimo de monumentos y objetos sin vida, arquitectónicos,
artísticos o expuestos en un museo. El patrimonio es la identidad cultural de una
comunidad y es uno de los ingredientes que puede generar desarrollo en un territorio,
permitiendo equilibro y cohesión social.”
6.3.5.1. Patrimonio Material
“El patrimonio cultural material puede ser de interés local, nacional o mundial. Para
cada uno de los temas considerados patrimonio cultural (centros históricos, paisajes,
complejos arqueológicos, etc.), en cada uno de estos niveles, existe un recorrido
institucional y normativo, que se tiene que seguir para que un bien sea incluido en la
lista de patrimonio.
En la Unesco, se creó un Comité del Patrimonio Mundial que tiene como objetivo
estudiar las nominaciones que los países hacen para que un bien cultural sea
considerado patrimonio de la humanidad. Este Comité está integrado por varios
estados que forman parte de la Unesco, y por representantes de Instituciones
internacionales intergubernamentales o no gubernamentales que tienen
reconocimiento por su trabajo en el tema. Algunas de ellas son la Unión
Internacional para la conservación de la Naturaleza y sus recursos - UICN, al Comité
Internacional de Jardines históricos - IFLA, el Consejo Internacional de Monumentos
y Lugares de interés artístico e Histórico – ICOMOS, etc.27
Como menciona la declaración de un bien cultural como Patrimonio Mundial no sólo
27
UNESCO. INFORME MUNDIAL SOBRE LA CULTURA. Cultura Creatividad y Mercado. 1998.
22
implica ayudas materiales y técnicas o prestigio para el país sobre el que recae el
nombramiento, sino que también supone asumir responsabilidades y obligaciones
para su conservación.
Cuando estas obligaciones no se cumplen y el patrimonio inicia un proceso de
deterioro, corre el riesgo de ser declarado en riesgo, dentro de la lista negra de la
Unesco, lo cual implica no sólo un desprestigio nacional por falta de gestión y
voluntad política, sino la posible pérdida de un bien de gran valor para la humanidad.
Las definiciones sobre patrimonio cultural y bienes culturales muebles, han sufrido
un proceso de transformación a lo largo de los años, que se ve plasmado en las
normativas. Debido a que cada institución u organización internacional y
supranacional (por ejemplo, la Unión Europea o la Comunidad Andina) han adaptado
y modificado las definiciones, se ha considerado pertinente tomar las definiciones de
un Organismo como la Unesco, que representa el trabajo de varios años y el
consenso de todos los estados que forman parte de él.
6.3.6. Patrimonio cultural 28
“Los monumentos: obras arquitectónicas, de escultura o de pinturas monumentales,
elementos o estructuras de carácter arqueológico, inscripciones, cavernas y grupos de
elementos, que tengan un valor universal excepcional desde el punto de vista de la
historia, del arte o de la ciencia,
Los conjuntos de viviendas: grupos de construcciones aisladas o reunidas, cuya
arquitectura, unidad e integración en el paisaje les dé un valor universal excepcional
desde el punto de vista de la historia, del arte o de la ciencia,
Los lugares: obras del hombre u obras conjuntas del hombre y la naturaleza así como
las zonas incluidos los lugares arqueológicos que tengan un valor universal
excepcional desde el punto de vista histórico, estético, etnológico y o antropológico.”
28
HERNÁNDEZ, F. EL PATRIMONIO CULTURAL. La Memoria Recuperada. Ediciones TREA.S.L
23
6.3.6.1. Bienes culturales muebles.- se entiende como todos los bienes movibles
que son la expresión o el testimonio de la creación humana o de la evolución de la
naturaleza y que tienen un valor arqueológico, histórico, artístico, científico o
técnico, en particular y de acuerdo al reglamento planteado por la UNESCO
identifica las siguientes categorías:29
El producto de las exploraciones y excavaciones arqueológicas, terrestres y
subacuáticas.
Los objetos antiguos tales como instrumentos, alfarería, inscripciones, monedas,
sellos, joyas, armas y restos funerarios, en especial las momias.
Los elementos procedentes del desmembramiento de monumentos históricos.
Los materiales de interés antropológico y etnológico.
Los bienes que se refieren a la historia, incluida la historia de las ciencias y las
técnicas, la historia militar y social, así como la vida de los pueblos y de los
dirigentes, pensadores, científicos y artistas nacionales y los acontecimientos de
importancia nacional.
Los bienes de interés artístico, tales como: - pinturas y dibujos hechos
enteramente a mano sobre cualquier soporte y en toda clase de materias (con
exclusión de los dibujos industriales y los artículos manufacturados decorados a
mano); - estampas originales, carteles y fotografías que constituyan medios
originales de creación; - conjuntos y montajes artísticos originales cualquiera que
sea la materia utilizada; - producciones del arte estatuario, cualquiera que sea la
materia utilizada; - obras de arte y de artesanía hechas con materiales como el
vidrio, la cerámica, el metal, la madera, etc.
Los manuscritos e incunables, códices, libros, documentos o publicaciones de
interés especial.
Los objetos de interés numismático (monedas y medallas) o filatélico.
Los documentos de archivos, incluidas grabaciones de textos, mapas y otros
materiales cartográficos, fotografías, películas cinematográficas, grabaciones
sonoras y documentos legibles a máquina.
El mobiliario, los tapices, las alfombras, los trajes y los instrumentos musicales;
Los especímenes de zoología, de botánica y de geología.
29
HERNÁNDEZ, F. EL PATRIMONIO CULTURAL. La Memoria Recuperada. Ediciones TREA.S.L
24
6.3.6.2. Patrimonio natural
“Los monumentos naturales constituidos por formaciones físicas y biológicas o por
grupos de esas formaciones que tengan un valor universal excepcional desde el punto
de vista estético o científico y de igual forma las formaciones geológicas y
fisiográficas y las zonas estrictamente delimitadas que constituyan el hábitat de
especies animal y vegetal amenazadas, que mantengan un valor universal
excepcional desde el punto de vista estético o científico”.30
Además, los lugares naturales o las zonas naturales estrictamente delimitadas que
tengan un valor universal excepcional desde el punto de vista de la ciencia, la
conservación o de la belleza natural.
6.3.6.3. Patrimonio Oral e Inmaterial
Uno de los mayores avances realizados por la Unesco y otras instancias dedicadas al
tema cultural ha sido el de generar un reconocimiento internacional del patrimonio
que no es monumental, pero que sin embargo, forma parte de los pueblos, de su
creatividad e identidad cultural: son los intangibles como el lenguaje oral.31
La Conferencia General de la Unesco en 1997 adoptó la resolución 23 con el fin de
evitar la desaparición de este patrimonio y creó una distinción internacional
(Proclamación por la Unesco de las obras maestras del patrimonio oral e inmaterial
de la humanidad) para fomentar la presentación de candidaturas por parte de los
países miembros.32
En marzo del 2001 en Turín, en una reunión realizada por la UNESCO, se definió
patrimonio oral e inmaterial como “las creaciones de una comunidad cultural
fundadas en las tradiciones expresadas por individuos que responden a las
expectativas de su grupo, como expresión de identidad cultural y social, además de
los valores transmitidos oralmente. Son testimonios de ello la lengua, la literatura, la
30
HERNÁNDEZ, F. EL PATRIMONIO CULTURAL. La Memoria Recuperada. Ediciones TREA.S.L 31
HERNÁNDEZ, F. EL PATRIMONIO CULTURAL. La Memoria Recuperada. Ediciones TREA.S.L 32
www.unesco.org
25
música, la danza, los juegos, la mitología, los ritos, las costumbres, los
conocimientos ancestrales, la arquitectura y la manufactura de artesanías.33
En octubre del 2001, la Conferencia General de la Unesco consignó que: el
patrimonio inmaterial abarca los procesos adquiridos por las personas junto con las
competencias y la creatividad heredadas y que continúan desarrollándose, los
productos que manufacturan, los recursos, el espacio y otras dimensiones de corte
social y natural necesario para que perduren e inspiren dentro de sus comunidades,
un sentimiento de continuidad y nexo con las generaciones procedentes; ello revierte
en una importancia crucial para la identidad, salvaguardia, diversidad cultural y
creación de la humanidad.
El Convenio Internacional para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial fue
adoptado en octubre del 2003 y entró en vigor el 20 de abril del 2005. De acuerdo
con esta Convención, se entiende por patrimonio cultural e inmaterial los usos,
representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas –junto con los instrumentos,
objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes- que las comunidades,
los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte integrante de su
patrimonio cultural.34
Este patrimonio cultural inmaterial que se transmite de generación en generación, es
recreado constantemente por las comunidades y grupos en función de su entorno, su
interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles un sentimiento de
identidad y continuidad y contribuyendo así a promover el respeto de la diversidad
cultural y la creatividad humana (artículo 2).
Consideramos importante citar el artículo 2 de este Convenio, en el que expresa
explícitamente al patrimonio cultural inmaterial bajo los siguientes ámbitos:
Tradiciones y expresiones orales, incluido el idioma como vehículo del
patrimonio cultural inmaterial
Artes del espectáculo
33
www.unesco.org 34
www.unesco.org
26
Usos sociales, rituales y actos festivos
Conocimientos y usos relacionados con la naturaleza y el universo
Técnicas artesanales tradicionales
Lo inmaterial se convierte totalmente en material cuando se protege, se conserva, se
preserva y archiva. Cuando se establecen políticas de preservación cultural a través
de imágenes fotográficas, filmaciones en video, o grabaciones sonoras, los resultados
se perciben en las producciones de materiales concretos y físicamente corpóreos:
cintas de video/sonido, análogas o digitales, material fotográfico, material fílmico y
similares…Es decir, se conserva el patrimonio inmaterial a través de medios
materiales.35
6.3.7. Revitalización Cultural y Fortalecimiento de la Organización Indígena
Los acontecimientos más significativos de la organización indígena se producen
entre los años 1979 y 1994, aproximadamente, los logros tangibles se caracterizan
por una poderosa revitalización de la cultura que se convierte en un elemento básico
para el fortalecimiento de la Identidad cultural de nuestros pueblos.
Con absoluta franqueza debemos reconocer que los últimos 5 años marcan un
notable debilitamiento, precisamente, de nuestra Identidad y, consecuentemente, la
Organización Indígena se fracciona y se torna frágil frente a la sociedad nacional.36
6.3.8. Folklore.- Concepto
En realidad, la palabra original a folklore, que fue creada por el arqueólogo Williams
John Thoms, quien la puso a la revista inglesa athenaeum en 1846. Sin embargo, su
reconocimiento oficial sólo se logro a partir de 1878, cuando es fundada en Londres
el folklore society. Desde entonces es aceptada universalmente por los estudiosos de
la nueva ciencia que tiene por objeto de estudio la cultura del pueblo. Este vocablo
esta compuesto de dos palabras.
35
www.unesco.org 36
www.//oaisis.fortuneity.com/malibu/261/perfil1.htm
27
FOLK (pueblo o gente) y LORE (conocimiento o saber). De esta manera entendemos
por folklore: El conjunto de manifestaciones culturales y artísticas por las cuales se
expresa un pueblo o comunidad en forma anónima, tradicional y espontanea para
satisfacer necesidades de carácter material o inmaterial.37
6.3.9. Folklore Ecuatoriano
En el Ecuador, al igual que en otros países de la América Hispana, su actual
población es el resultado de la fusión del nativo habitante de estas tierras con el
español conquistador, circunstancia que permite determinar en su cultura raíces
prehispánicas.38
El enfrentamiento de estas dos culturas, tanto en lo físico como en lo ideológico, dio
inicio a un notable fenómeno sociocultural que es evidente hasta nuestros días. Dos
concepciones diferentes sobre la vida, sobre los fenómenos que se operan en su
mundo circundante, formas distingas de explicar el cómo y el por qué de las cosas,
caracterizan a este enfrentamiento. Si bien el aspecto bélico concluyó con el aparente
sometimiento del aborigen al conquistador ibérico, el otro frente, el ideológico no se
ha cerrado hasta el día de hoy. Con el paso del tiempo la cultura del actual habitante
ecuatoriano dejo de ser lo que inicialmente fue, ya no es ni americano ni europeo, es
el resultado y síntesis de ambas, es un mestizo indo hispánico que tiene una forma
muy caracterizada de ver y explicar las cosas que le identifica de los demás.
Este poblador mestizo ecuatoriano manifiesta su mundo interior a raíz de su propia
interpretación del medio que lo rodea, y lo proyecta en aspectos tales como la
pintura, escultura, música, y la danza. Los relatos y cuentos de grandes y pequeños
acontecimientos se representan en actos populares en los que los actores suelen
aparecer disfrazados (enmascarados por ejemplo), produciendo reacciones diversas
37 VILADEGOT, M. DEFINICIÓN DE FOLKLORE. 2008
38 GUERRERO, P. LA CULTURA. Estrategias Conceptuales para comprender la identidad la diversidad, la alteridad y la
diferencia. Escuela de Antropología Aplicada. UPS – Quito. Ediciones Abya – Yala. 2002.
28
entre los asistentes.39
Es depositario de un sinnúmero de conocimientos heredados por línea social, que
comprenden técnicas para transformar los materiales inertes en bellas piezas y así
satisfacer las necesidades de la sociedad, como también, fórmulas médicas, en base a
plantas nativas para curar todo tipo de enfermedad.
”Uno de los aspectos más estudiados y de gran contenido cultural son los referidos al
folklore social ecuatoriano. De manera preferente los relacionados con las fiestas que
generalmente, están ligadas a los actos populares que, a lo largo de todo el año, se
celebran en diferentes localidades ligadas al santoral católico, en cuyo caso son
patronales, así tenemos la de la Virgen del Carmen y del patrón Santiago en julio;
Virgen de las Nieves, de la Asunción, del Tránsito, San Lorenzo, San Luis, San
Roque y San Jacinto en agosto; Virgen del Cisne, Monserrat, María de las Mercedes
y San Miguel en septiembre; Virgen Borrasora y San Francisco de Asís en octubre,
sin olvidar las tan esperadas celebraciones de San Pedro y San Pablo en junio, para
terminar con aquellas fiestas de fecha fija pero ligadas al calendario religioso como
la Navidad, Reyes, Día de difuntos, popularmente conocido como "Finados" y el
Corpus Cristi.” 40
Estas fiestas están caracterizadas por un gran colorido, la participación de
innumerables personajes como los "Corazas", "Danzantes", Aruchicos, todos ellos
cumpliendo su papel con maestría y solemnidad. Complementan estas
representaciones masivas los estruendosos juegos pirotécnicos con sus castillos,
camaretas, voladores, buscapiés, etc.
Esta forma tan peculiar de conmemorar las celebraciones religiosas en forma no tan
acorde con la ocasión, vale decir: Corpus Cristi con Danzantes o Virgen de las
Mercedes con la Mama Negra, tienen su antecedente en la actitud tomada por la
39
GUERRERO, P. LA CULTURA. Estrategias Conceptuales para comprender la identidad la diversidad, la alteridad y la
diferencia. Escuela de Antropología Aplicada. UPS – Quito. Ediciones Abya – Yala. 2002.
40 GUERRERO, P. LA CULTURA. Estrategias Conceptuales para comprender la identidad la diversidad, la alteridad y la
diferencia. Escuela de Antropología Aplicada. UPS – Quito. Ediciones Abya – Yala. 2002.
29
iglesia católica de enseñar a los indígenas el llamado teatro edificante (auto de los
reyes) en el siglo XVI, el mismo que estaba destinado a desterrar las llamadas
costumbres paganas vigentes en sus fiestas, por las únicas y verdaderas, las católicas.
La iglesia de aquel entonces encontró un gran apoyo en la Bula de Paulo III, para
romper los patrones culturales americanos fracaso rotundamente dando margen a la
aparición de manifestaciones sincréticas tan discutidas y estudiadas.”41
6.3.10. Beneficios Del Turismo Rural Comunitario
6.3.10.1. En lo Económico.
“El Turismo Rural Comunitario dinamiza la economía local, y a las actividades
productivas propias del medio rural, pues principalmente la composición de su oferta
está basada en ellas. Por consiguiente es una actividad económica que permite
generar ingresos adicionales y complementarios promoviendo el empleo y las
oportunidades de desarrollo económico manteniendo un comercio justo lo cual sirve
para reducir la migración y despoblamiento de los espacios rurales, en tanto que la
comunidad se beneficia e involucra en la prestación de servicios y venta de
productos.
En lo Ambiental.- Recursos naturales, la participación de la población local y los
gobiernos regionales y locales en la gestión ambiental como parte del desarrollo
turístico sostenible, promoviendo la planificación del territorio entre otras acciones
que coadyuvan a conservar los valores ambientales del medio rural.
Asimismo, el Turismo Rural Comunitario es un medio de educación y
concienciación ambiental de las comunidades cuando éstas observan el interés de los
visitantes por la conservación; y de los visitantes cuando éstos ven la interacción del
hombre con su medio en una relación armónica propia de las culturas andino,
amazónicas y de los valles de la costa.
41
www.monografias.com/trabajos/13/defolklor/defolclor.shtml
30
En lo Social.- El Turismo Rural Comunitario se nutre de, y promueve, la
permanencia de la asociatividad vinculada a formas de organización social
ancestrales. La ruralidad peruana cuenta con elementos que permiten la mantención
de estas formas de organización, estos elementos son por ejemplo, el manejo de los
recursos naturales y bienes comunes como el agua o extensiones de terreno de uso
comunitario para actividades agropecuarias a los cual se suma hoy como elemento de
una nueva ruralidad, el turismo. Así también, el Turismo Rural Comunitario es un
medio de mejora del hábitat comunitario pues, muchas veces a razón de él, se dota de
infraestructura y servicios (por ejemplo, carreteras, transporte público, servicios
básicos y públicos, etc.) a los pueblos soporte, contribuyendo así a mejorar el nivel
de vida de la población local.
Además, el Turismo Rural Comunitario puede promover oportunidades de
participación de mujeres, jóvenes e inclusive ancianos que por lo general no
encuentran espacios de participación y protagonismo en la vida comunal.
En lo Cultural y Educativo.- En vista de la importancia que dan los visitantes a la
cultura y tradiciones locales, el Turismo Rural Comunitario tiene un papel
fundamental en la conservación y recuperación a largo plazo de los elementos que las
componen, (gastronomía, artesanía, folclor, costumbres, actividades tradicionales,
etc.) sin ninguna imposición sino por iniciativa de, y en concertación con, las
comunidades.42
Contribuye al fortalecimiento de la identidad local, regional y nacional pues permite
visualizar el valor, expresado en el respeto y la admiración de los visitantes, de la
cultura local. Así mismo permite que los propios connacionales conozcan y valoren
(in situ) la pluriculturalidad, el multilingüismo y la biodiversidad de nuestro país
como parte del proceso educativo que requiere nuestra sociedad. Por último el
Turismo Rural Comunitario permite la investigación y el aprendizaje en todos los
campos técnico académicos relacionados al medio rural y la cultura local lo cual
42
KUPER, A. CULTURA LA VERSIÓN DE LOS ANTROPÓLOGOS. Editorial Paidos. 2001.
31
contribuye a darles el valor especial de aporte a la sociedad y su desarrollo.43
En la Oportunidad.- Se constituye como una alternativa diferenciada del Turismo
Convencional pues el Turismo Rural Comunitario en el Perú atrae a turistas que
practican una conducta responsable en sus viajes, pero en un inicio deberá estar
complementando la oferta convencional que le permita la supervivencia en el
mercado y el posicionamiento gradual y paulatino.
Existencia de elementos, vinculados al medio rural y sus componentes culturales y
naturales, capaces de generar un interés en el visitante.
Entendimiento del turismo como una actividad económica complementaria a las
actividades tradicionales del ámbito rural; interrelacionada y potencia/dora/da por
otras.
Liderazgo, participación, conocimiento e involucramiento, directo e indirecto, de
la población local en el desarrollo de la oferta y la operación comercial.
Voluntad de desarrollar turismo y conocimiento pleno de los beneficios y riesgos
que esta actividad acarrea por parte de la comunidad.
Previsiones que permitan minimizar riesgos e impactos negativos sobre el
patrimonio natural, cultural y humano de las comunidades.
Existencia de conectividad e infraestructura básica mínima adecuada al servicio.
Existencia de servicios de alojamiento, alimentación, instalaciones
complementarias, desarrollo de actividades complementarias actuales y/o
potenciales, adecuados al contexto local natural y cultural.
Productos basados en los conocimientos, valores y destrezas tradicionales de las
comunidades asociadas a su medio.
Cobertura de las necesidades reales o potenciales de la demanda en el mercado,
sin desnaturalizar por ello su identidad y valor intrínseco del emprendimiento y su
entorno.
Interés real o potencial de socios –responsables- que contribuyan y/o aporten a la
comercialización de los productos y servicios de Turismo Rural Comunitario y
promuevan alianzas con las comunidades en buenos términos de negociación.
43
KAYSER, B. LA CULTURA UN INCENTIVO PARA EL DESARROLLO LOCAL. 1994.
32
7. HIPÓTESIS
La Implementación del Plan de Revitalización Cultural constituye un elemento
importante en el Desarrollo Turístico comunitario de la Comunidad Los Casaichis.
8. VARIABLES
8.1. VARIABLE INDEPENDIENTE
Plan de Revitalización Cultural
8.2. VARIABLE DEPENDIENTE
Desarrollo Turístico Comunitario
33
9. METODOLOGÍA
9.1. MÉTODOS
Parte principal de la investigación esta basada de manera descriptiva en forma de
encuestas y entrevistas a los pobladores de la comunidad, formulada en base a la
propuesta del Manual de Revitalización Cultural de Víctor Hugo Torres y la Guía
Etnográfica de Patricio Guerrero.
9.1.1. Método Descriptivo
Este método nos permitió hacer un análisis de la realidad cultural y turística
existente en la actualidad.
9.1.2. Método Histórico
Nos ayudo a estudiar los hechos y fenómenos del pasado que afectan el presente y
modifican el futuro de los valores culturales y el folklore existente en la Comunidad.
9.1.3. Método Lógico
Este método nos sirvió para la organización y análisis de los datos obtenidos de las
encuestas y entrevistas realizadas.
9.1.4. Método Inductivo
Es un proceso analítico, sintético mediante el cual se parte del estudio de un caso o
hecho en particular para obtener una conclusión acertada del quehacer diario de la
forma de vida de las familias en general.
34
9.1.5. Método Deductivo
Este método lo utilizamos para comparar la información global obtenida con la
información particular recopilada para de la misma forma llegar a conclusiones de
fenómenos concretos o particulares que se dan en la comunidad.
9.1.6. Método Etnográfico
Nos sirvió para tener una visión clara del grupo de estudio de la investigación tanta
cualitativa como cuantitativamente desde el punto de vista cultural y folklórico
ancestral que posee la comunidad.
9.2 TIPOS DE INVESTIGACIÓN
9.2.1. Investigación de Campo
Este tipo de investigación nos permitió conocer directamente cuales son las
condiciones culturales y folklóricas del grupo de estudio.
9.2.1 Investigación Bibliográfica
Nos permitió ampliar la conceptualización de los datos obtenidos en la investigación
de campo la misma que es tomada de investigaciones realizadas anteriormente.
9.2.3 Investigación Estadística
Sirvió para graficar la información obtenida para poder explicarla de una forma clara
y visual facilitando su comprensión.
35
9.3 TÉCNICAS E INSTRUMENTOS PARA LA OBTENCIÓN DE DATOS
9.3.1 ENCUESTAS:
Están dirigidas a los turistas y habitantes de la comunidad estos nos ayudara para
apoyarnos en el cuestionario (anexos 1 y 2)
9.3.2. ENTREVISTAS
Este instrumento se aplico a los dirigentes de la comunidad, los datos obtenidos
permiten contrastar la información que se obtiene de las encuestas.
9.4. UNIVERSO Y MUESTRA
La población es de 400 personas
CALCULO DEL TAMAÑO DE MUESTRA SI SE CONOCE EL TAMAÑO
DE LA POBLACIÓN
TAMAÑO DE LA POBLACIÓN (N)= 400
PROBABILIDAD QUE EL EVENTO p OCURRA= 0,1
PROBABILIDAD QUE EL EVENTO q OCURRA= 0,9
NIVEL DE CONFIANZA (alfa)= 5%
MARGEN DE CONFIABILIDAD (Z)= 1,959963985
ERROR MÁXIMO PERMITIDO (E)= 0,1
TAMAÑO DE LA MUESTRA (n)= 31,89600743
APROXIMADAMENTE= 32
pqZNE
pqNZn
22
2
2
2
)1(
36
CAPITULO II
37
9.5. ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE DATOS
Procesamientos y análisis de los datos obtenidos en la encuesta aplicada a los
habitantes de la Comunidad Los Casaichis.
INTERPRETACIÓN DE TURISMO
TABLA NRO. 1
RESPUESTA Frecuencia %
Conocer lugares nuevos 8 25
Salir a distraerse con familiares y
amigos 10 31
Aprender de la cultura de la gente 14 44
Total 32 100
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO NRO. 1
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Los habitantes de la comunidad tienen conocimiento, de que turismo es aprender de
la cultura de la gente, salir a distraerse con familiares y amigos, conocer lugres
nuevos para aprovechar y disfrutar de los lugares turísticos que le ofrece la
Provincia Bolívar.
25%
31%
44%
INTERPRETACION DE TURISMO
Conocer lugares nuevos
Salir a distraerse con familiares y amigos
Aprender de la cultura de la gente
38
TIPOS DE TURISMO
TABLA NRO. 2
RESPUESTA Frecuencia %
Turismo Ecológico 12 37
Turismo Comunitario 10 31
Turismo de Aventura 4 13
Turismo Religioso 6 19
Total 32 100
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO NRO. 2
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
El tipo de turismo que conoce o se practica en la comunidad es : turismo ecológico
ya que se puede conocer su flora y fauna , realizar caminatas por senderos , turismo
comunitario ofrece su actividades culturales danzas , música , las artesanías de
madera , cerámica ,turismo de aventura conocer sus cascadas , río , lagunas pesca
deportiva ,turismo religioso ofrece las fiestas del SOL o INTI RAYMI , y de la
virgen Mama Nati , San Juan y San Pedro . Podemos decir que si hay lugares
turísticos propios de la comunidad para visitar.
37%
31%
13%
19%
TIPOS DE TURISMO
Turismo Ecologico
Turismo Comunitario
Turismo de Aventura
Turismo Religioso
39
MANTIENE VALORES CULTURALES
TABLA NRO 3
RESPUESTA Frecuencia %
Si 25 78
No 7 22
Total 32 100
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO NRO. 3
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Tenemos que la mayoría de habitantes si mantienen sus valores culturales. Se
debería fortalecer a los habitantes de la comunidad para que conserven las creencias,
la fe y forma de vida como lo hacen las personas indígenas de otras comunidades.
78%
22%
MANTIENE VALORES CULTURALES
Si
No
40
SE DEBE MANTENER VALORES CULTURALES
TABLA NRO. 4
RESPUESTA Frecuencia %
Sin perder la vestimenta en los adolecentes 6 19
Enseñando los bailes típicos en los adolecentes 7 21
Manteniendo la gastronomía de la comunidad 4 13
Conservando nuestras fiestas tradicionales 15 47
Total 32 100
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO NRO. 4
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Tenemos que decir los habitantes de la comunidad están dispuestos a conservar sus
valores culturales porque es parte de su identidad cultural. Las respuestas se
contraponen (P#4 con la P#3) lo que nos hace pensar que no hay una real
convivencia de lo que son y lo que quieren proyectar a los turistas , hay que rescatar
la respuesta que la comunidad se mantiene aferrada a sus fiestas tradicionales
elemento que puede ser explotado turísticamente.
19%
22%
12%
47%
SE DEBE MANTENER VALORES CULTURALES
Sin perder la vestimenta en los adolecentes
Enseñando los bailes tipicos en los adolecentes
Manteniendo la gastronomía de la comunidadConservando nuestras fiestas tradicionales
41
VÍAS DE COMUNICACIÓN
TABLA NRO. 5
RESPUESTA Frecuencia %
Si 10 31
No 22 69
Total 32 100
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO NRO. 5
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Podemos decir que hace falta un mejoramiento de las carreteras para poder realizar
turismo en la comunidad, pedir a los habitantes de la comunidad que se organicen y
pidan a las autoridades el mantenimiento de las vías. Implementar senderos para
caminatas, realizar cabalgatas a caballo generando un valor al turismo ecuatoriano.
31%
69%
VIAS DE COMUNICACION
Si
No
42
CAPACITACIÓN EN TURISMO COMUNITARIO
TABLA Nº 6
RESPUESTA Frecuencia %
Si 5 16
No 27 84
Total 32 100
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 6
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS.
Podemos decir que hace falta una capacitación a los habitantes de la comunidad en
turismo comunitario para mejoramiento de la comunidad. Que haya un convenio con
organizaciones o instituciones con personas que puedan dar capacitación a los
habitantes de la comunidad.
16%
84%
CAPACITACION EN TURISMO COMUNITARIO
Si
No
43
INFRAESTRUCTURA
TABLA Nº 7
RESPUESTA Frecuencia %
Si 22 69
No 10 31
Total 32 100
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 7
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Podemos decir que la comunidad si cuenta con infraestructura adecuada para brindar
alojamiento al turista y realizar turismo comunitario. Como sugerencia seria a los
habitantes de la comunidad deberían ser más organizados para conservar la
infraestructura que tiene la comunidad y dar una mejor imagen al turista.
69%
31%
INFRAESTRUCTURA
Si
No
44
TURISMO EN LA COMUNIDAD
TABLA Nº 8
RESPUESTA Frecuencia %
Si 22 69
No 10 31
Total 32 100
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 8
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Que, en la comunidad los Casaichis si se puede realizar turismo comunitario por su
identidad cultural como también turismo ecológico por sur recursos naturales que le
brinda la naturaleza
69%
31%
TURISMO EN LA COMUNIDAD
Si
No
45
INTERCAMBIOS CULTURALES
TABLA Nº 9
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 9
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Tenemos como resultado que las personas están de acuerdo en que se realice
intercambios con personas de otros países esto ayudara a mejorar el turismo en la
comunidad .
RESPUESTA Frecuencia %
Si 17 53
No 15 47
Total 32 100,00
53%
47%
La comunidad estaria dispuesta a colaborar en los convenios de intercambio cultural?
Si
No
53%
47%
La comunidad estaria dispuesta a colaborar en los convenios de intercambio cultural?
Si
No
53%
47%
La comunidad estaria dispuesta a colaborar en los convenios de intercambio cultural?
Si
No
53%
47%
INTERCAMBIOS CULTURALES
Si
No
46
TRABAJAN CON ORGANIZACIONES
TABLA Nº 10
RESPUESTA Frecuencia %
Si 28 87
No 4 13
Total 32 100
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 10
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Tenemos como resultado que los habitantes están de acuerdo en colaborar con
entidades que trabajen con organizaciones culturales para obtener información y
estar capacitados para transmitir a los alumnos de nuestro establecimiento y a los
turistas la inquietud que tenga.
BRINDARÍAN HOSPEDAJE AL TURISTA
87%
13%
Trabajan con Organizaciones
Si
No
47
TABLA Nº 11
RESPUESTA Frecuencia %
Si 20 62
No 12 38
Total 32 100
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 11
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Los habitantes de la comunidad están de acuerdo en dar hospedaje al turista, por
que generaría un ingreso económico para la comunidad.
62%
38%
BRINDARIAN HOSPEDAJE AL TURISTA
Si
No
48
PLAN DE DESARROLLO COMUNITARIO
TABLA Nº 12
RESPUESTA Frecuencia %
Si 32 100
No 0 0
Total 32 100
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 12
Fuente: Habitantes de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Podemos decir que existe un plan de desarrollo comunitario que nos servirá para
ayudar al plan de desarrollo turístico en la comunidad los Casaichis. La capacitación
en turismo comunitario. Procesamiento y análisis de los datos obtenidos en las
encuestas aplicadas a los turistas.
100%
0%
PLAN DE DESARROLLO COMUNITARIO
Si
No
49
TURISMO EN EL ECUADOR
TABLA Nº 1
RESPUESTA Frecuencia %
Turismo de aventura 6 19
Turismo ecológico 7 22
Turismo comunitario 4 12
Turismo religioso 15 47
Total 32 100
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 1
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Los turistas realizan turismo en el Ecuador por ser muy diverso en: turismo de
aventura, turismo ecológico, turismo comunitario, turismo religioso lo realizan por
conocer sus encantos que le brinda la naturaleza.
19%
22%
12%
47%
TURISMO EN EL ECUADOR
turismo de aventura
turismo ecologico
turismo comunitario
turismo religioso
50
TURISMO COMUNITARIO
TABLA Nº 2
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 2
GRAFICO NRO. 2
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Los turistas visitan la Prov. Bolívar por sus recursos naturales y culturales, tiene
una gran variedad de climas y la amabilidad de la gente recomendamos a los turistas
que visiten la Prov. Bolívar
RESPUESTA Frecuencia %
Si 24 75
No 8 25
Total 32 100
75%
25%
TURISMO COMUNITARIO
Si
No
51
LA COMUNIDAD LOS CASAICHIS
TABLA Nº 3
RESPUESTA Frecuencia %
Si 26 81
No 6 19
Total 32 100
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 3
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Que los turistas quieren visitar la comunidad los Casaichis para conocer sus:
costumbres, la forma de vida de los habitantes de la comunidad y sus atractivos
turísticos.
81%
19%
La Comunidad los Casaichis
Si
No
52
COSTUMBRES, TRADICIONES Y FOLKLORE DE LA COMUNIDAD
TABLA Nº 4
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 4
Fecha 25-05-2010
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Hemos analizado que la mayoría de los turistas encuestados quieren conocer las
costumbres y tradiciones de la comunidad, estos resultados nos ayudara para
elaborar un plan de revitalización cultural en la comunidad los Casaichis.
RESPUESTA Frecuencia %
Si 22 69
No 10 31
Total 32 100
69%
31%
COSTUMBRES, TRADICIONES Y FOLKLORE DE LA COMUNIDAD
Si
No
53
TEMPORADA DE TURISMO
TABLA Nº 5
RESPUESTA Frecuencia %
Vacaciones 22 69
Verano 10 31
Total 32 100
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 5
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Hemos analizado que los turistas realizan turismo en vacaciones, y verano, existe
gran afluencia de turistas que visitan los atractivos turísticos de la provincia
Bolívar.
69%
31%
TEMPORADA DE TURISMO
Vacaciones
Verano
54
INTI RAYMI
TABLA Nº 7
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 7
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Que los turistas si han participado de las fiestas del INTI RAYMI son muy
reconocidos a nivel nacional por su festejo está ligado al culto y ofrecimiento a la
Pacha Mama y el taita Inti, por la vida y el florecimiento de toda la naturaleza y al
inicio del nuevo año agrícola
RESPUESTA Frecuencia %
Si 22 69
No 10 31
Total 32 100
69%
31%
INTI RAYMI
Si
No
55
IMPRESIÓN DE LAS FIESTAS
TABLA Nº 8
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 8
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Hemos analizado que la mayoría de turistas si asisten a las fiestas que realizan en la
comunidad por que le gusta disfrutar de su cultura, vestimenta, danza, música,
gastronomía, y la organización de su gente.
53%
47%
IMPRENSION DE LAS FIESTAS
Buena
Mala
RESPUESTA Frecuencia %
Buena 17 53
Mala 15 47
Total 32 100
56
PARTICIPACIÓN EN EVENTOS CULTURALES
TABLA Nº 9
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
GRAFICO Nº 9
Fuente: Turistas de la Comunidad Los Casaichis Fecha: 25 -05-2010
Autores: José Castillo y Daisy Vega
ANÁLISIS:
Podemos decir que los turistas si participan de las fiestas que realizan en la
comunidad para conocer su cultura y costumbres de la comunidad. Que los
habitantes de la comunidad deberían dar a conocer a los turistas sus eventos que
realizan en la comunidad para un mejoramiento en el turismo.
Respuesta Frecuencia %
Si 25 78
No 7 22
Total 32 100
78%
22%
PARTICIPACION EN EVENTOS CULTURALES
Si
No
57
Síntesis de la ENTREVISTA realizadas al dirigente de la comunidad los
casaiches
Entrevista REALIZADA AL PRESIDENTE DEL GRUPO ERAPAMBA DE LA
COMUNIDAD CASAICHIS, Lic. Emilio Vallejo
Pregunta.- LA COMUNIDAD TIENE INTERÉS POR DESARROLLAR
ACTIVIDADES EN TORNO AL TURISMO
Respuesta.- Si, lo tiene, en el pasado ya se han hecho acciones de turismo
receptivo con muy buenos resultados para nuestra economía; claro la falta
de continuidad en ese tipo de acciones no nos ha permitido avanzar mas
en esa línea y si es posible nos integraríamos en el futuro a este tipo
de iniciativas en turismo.
Pregunta.- DE QUE MANERA LAS ORGANIZACIONES SECCIONALES O
NACIONALES HAN APORTADO AL DESARROLLO DEL TURISMO
COMUNITARIO
En algunas provincias; sobre todo en el oriente Zamora e Imbabura ya
se hacen turismo comunitario y se sabe que tienen excelentes
resultados que inciden positivamente en la economía comunitaria de esos
lugares.
3.- SE HA BUSCADO AYUDA DE LAS ONGS PARA PROMOVER EL
TURISMO
En el pasado en nuestro caso; si, pero no nos fue suficiente; quedaron
algunas iniciativas truncas; pues en nuestro caso el cobro que hacían los
técnicos enviados por esas ONGs, era mayor a la inversión que se logro
realizar.
58
4.- CONSIDERA QUE LA COMUNIDAD TIENEN INTACTO LOS
VALORES CULTURALES
Nuestra manera de vivir es en la solidaridad, la complementariedad y la
reciprocidad; así desarrollamos nuestras vidas en el día a día; de modo
que nuestros valores básicos creemos están intactos, porque así nos exige
nuestro modo de convivencia.
5.- CONSIDERA IMPORTANTE DAR A CONOCER SUS COSTUMBRES A
LOS EXTRANJEROS
En esta época esa es la forma de relacionamiento; todos respetamos la
cultura de los distintos pueblos, nuestra cultura por nosotros u otros
grupos será conocida y a algunos turistas siempre les parecerá exóticos, a
otros atractivo y a otros seductor; nuestra cultura creemos debe estar a la
vista del mundo.
6.- ESTARÍA DE ACUERDO QUE SE CAPACITE PARA REALIZA
TURISMO COMUNITARIO
Es de nuestro particular interés el que retomemos acciones de turismo al
interior de nuestras comunidades; y en ese proceso la capacitación resulta
ser básica.
59
COMPROBACIÓN DE LA HIPÓTESIS
De las encuestas y entrevista aplicadas a la comunidad los Casaichis, y turistas de la
ciudad de Guaranda y estableciendo su análisis, se procedió a transformarla en
pregunta (Pregunta N° 3, Pregunta N° 4) la misma que fue aplicada a los
encuestados, cabe indicar que la comunidad esta dispuesta a revitalizar sus valores
culturales, y mantenerse aferrados a sus fiestas tradicionales elemento que puede ser
explotado turísticamente. A continuación se presenta los resultados estadísticos que
sustentan la veracidad de la hipótesis.
La implementación del Plan de Revitalización Cultural constituye un elemento
importante en el Desarrollo Turístico Comunitario de la Comunidad Los Casaichis,
La interpretación cualitativa de las opiniones vertidas por los habitantes de la
comunidad y por los turistas, sustentan la comprobación de la hipótesis planteada,
según las personas de la comunidad con un Plan de Revitalización Cultural se
mantendrá los valores culturales en los adolescentes y contribuirá al desarrollo
turístico comunitario.
De esta manera queda la hipótesis comprobada, por lo tanto se constituye como un
aporte a la comunidad, se aspira que la Comunidad Los Casaichis en el futuro
aplique el Plan de Revitalización Cultural el mismo que servirá para el Desarrollo
Turístico Comunitario.
60
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
De la investigación realizada hemos llegado a las siguientes conclusiones:
Se mantiene los valores culturales en la mayoría de los habitantes de la
comunidad a excepción de los adolescentes que es en quien se esta perdiendo la
identidad.
La comunidad cuenta con infraestructura necesaria y básica para brindar
alojamiento a los turistas, sin embargo, no es aprovechado para lo que fue
construido a pesar de no estar en óptimas condiciones para realizarlo.
No cuentan con vías de comunicación terrestre en buen estado lo que dificulta el
acceso de a la comunidad para realizar turismo comunitario en la misma.
A la comunidad los Casaichis le falta capacitación para impulsar el desarrollo
turístico del sector para poder brindar turismo comunitario de calidad.
61
RECOMENDACIONES
Es importante involucrar sobre todo a los adolescentes a participar de todas las
actividades de la comunidad para así rescatar mantener y avivar en sus
corazones el orgullo de pertenecer a la Comunidad los Casaichis y mantener sus
valores culturales.
Se sugiere a la Comunidad Los Casaichis, en especial a los dirigentes,
conformar frentes de apoyo con organismos locales gubernamentales o privados
u ONGs que permitan conseguir fondos y poder mejorar las instalaciones
existentes y/ o construir o reconstruir nuevas infraestructura para desarrollar un
turismo comunitario de calidad al servicio de los Turistas nacionales y
extranjeros.
Desarrollar como atractivo turístico la caminata hacia el sector o movilización
alternativa como la cabalgata, con senderos definidos que involucren del
atractivo natural del sector para impulsar el turismo local, paralelo a esto se
recomienda a los dirigentes de la Comunidad y a todos sus habitantes, gestionar
y presionar a los Gobiernos Seccionales para que se tome en cuenta las vías de
acceso a la Comunidad y que las mismas permanezcan en un constante
mantenimiento
Es pertinente que los Dirigentes de la Comunidad canalicen Capacitaciones
conjuntamente con los departamentos de cultura y turismo tanto de los
Gobiernos Municipal, Provincial, Casa de la Cultura Ecuatoriana, Universidad
Estatal de Bolívar en especial la carrera de Turismo y hotelería, etc., a los
habitantes de la Comunidad sobre temas de Desarrollo de Turismo Comunitario,
Conservación de Valores Culturales, que garanticen la satisfacción del turista.
62
CAPÍTULO III
63
PROPUESTA
3.1 “PLAN DE REVITALIZACIÓN DE LOS VALORES CULTURALES PARA
LA REACTIVACIÓN DEL TURISMO COMUNITARIO EN LA
COMUNIDAD DE LOS CASAICHIS”
3.2. INTRODUCCIÓN
La Fundación CASAICHI RUNACUNAPAC TANTARI INTI CHURI es
una organización de segundo grado (OSG) que viene activando dentro del
movimiento indígena desde hace unos cuarenta años; estructurada como tal.
Una vez que las comunidades de Casaichis San Antonio, Casaichis Llama corral,
Casaichis Arenal, Casaichis Chineaba y Grupo Cachuando dejan de ser parte del
sistema hacendatario de esta parte del cantón Guaranda y se reactiva socio-
organizacionalmente como comunas. Es importante anotar que las comunas en
este caso particular se articulaban por sus lazos con la hacienda de las
que los cabeza de familia eran sus Huasipungueros. En los años sesenta
y setenta estos grupos humanos en cada una de las propiedades
hacendatarias; proponen la compra de las tierras a los respectivos terratenientes
propietarios, entre ellos a las familias Loza y Valverde, que residían
en la ciudad de Riobamba.
Una vez que se ha encaminado exitosamente la compra de las tierras;
entonces por parte de los Comuneros es que se discuten algunas opciones:
una de las primeras la de estructurar el sistema escolar de la zona; entonces
dispersos en 4 escuelas unidocentes; y que desde la naciente organización
de segundo Grado; que agrupando a los 5 CASAICHIS, logra que esas 4 escuelas
unidocentes se fundan en una sola PLURIDOCENTE, con el control directo
de la organización; donde las evaluaciones se plantean en períodos
cuatrimestrales y tanto la asistencia, como el rendimiento escolar pasa a
ser tarea de padres de familia, organización y los mismos estudiantes que
evalúan a sus maestros en acto de abierta participación; cuyos resultados y
eficacia de la estrategia se los logra medir en el corto plazo. Concomitantemente
64
a lo anterior nace el centro administrativos de los 5 CASAICHIS, y que
es el punto que hoy conocemos como CASAICHIS , y que es donde
funciona la tienda comunal, el taller de cerámica; la Escuela de 7 grados,
el Colegio de bachillerato y la quesera comunitaria que está cumpliendo
veinte años de vida y que es la única quesera independiente de la curia
en la provincia Bolívar; y que sostenidamente crece en su producción; como
crecen la ,opciones de bienestar de los comuneros que aportan también
crecientemente con la leche del alto paramo para esta actividad.
En el mes de junio de año 1992 la organización decide legalizarse frente al
estado ecuatoriano y es en esta oportunidad en la se reconoce la personería
jurídica del sector con el nombre de FUNDACIÓN CASAICHIS
RUNACUNAPAC TANTARI INTI CHURI; que traducida al castellano
diría FUNDACIÓN CASAICHI DE LOS HOMBRES HIJOS DEL SOL.
MISIÓN.- Empoderar a la población comunitaria sobre la necesidad de
fortalecer los valores comunitarios ancestrales de la solidaridad, complementariedad
y reciprocidad, columna vertebral de la filosofía andina; orientados a promoción-
acción en los emprendimientos de orden turístico desde una opción holística y
de co-participación integradora.
VISIÓN.- Los Casaichis a efectos de mejorar las condiciones de vida de
sus comuneros, incremento de ingresos y extender las posibilidades de
empleo remunerado de buena parte de sus habitantes deberá de convertirse
en un espacio de turismo comunitario que basado en la potenciación de sus
valores culturales expuesto en la misión: tal que pueda ofrecer un turismo
comunitario de convivencia que termine siendo atractivo para un segmento
de población en el Ecuador y en el mundo que busca este tipo de actividades
de recreación, ocio y descanso; así como fuente de difusión de su cultura
general etnográfica
65
3.3. JUSTIFICACIÓN:
Es necesario ejecutar la presente iniciativa que tiene calidad de PLAN
DE INTERVENCIÓN; dado que el nivel de socio-organización de las comunidades
que conforman la FUNDACIÓN CASAICHIS RUNACUNAPAC TARTARÍ
INTI CHURI y su forma particular de organización sustentada en la
solidaridad, complementariedad y reciprocidad les permite acometer en iniciativas
de pequeños emprendimientos en torno a la idea central de promocionar
el turismo como elemento dinamizador eficaz de la economía comunitaria
de los Casaichis en estos actuales momentos.
Uno de los propósitos de la realización de esta tesis es la reactivación del turismo en
la comunidad mediante la recuperación de sus valores culturales e incorporación de
elementos que dinamicen la economía.
Uno de estos ejes es el turismo comunitario y ecológico indígena que poco a poco
toma auge en forma desarticulada en las comunidades indígenas en el Ecuador.
Este propósito está asociado a la enorme preocupación por la limitación de ingresos y
los altos índices de pobreza.
44Para impulsar este desarrollo se hace necesario conocer con que cuentan las
comunidades, cual es su desarrollo actual, limitaciones y fortalezas y a partir de allí
formular unas líneas estratégicas para impulsar el Turismo comunitario y ecológico.
Este presente estudio ha buscado lo más sobresaliente e Importante de los
valores culturales que aún perviven en este grupo de comunidades para
fomentar el turismo en la comunidad de los Casaichis.
1. Del resultado de las encuestas realizadas Actualmente la principal línea de
acción, está centrada en el Turismo Comunitario, en primer lugar entendido éste
como la relación entre visitantes y comunidades organizadas con fines de
compartir experiencias culturales y naturales; de la que se derivan beneficios
44
http://sgp.undp.org/web/projects/783/conservation_of_cultivated_and_forest_species_in_casaichi_inti
_churi.html
66
económicos, culturales y educativos, y luego el turismo ecológico; pero,
fundamentalmente mostrar al turista la vigencia real de los valores
culturales que en estas comunidades pervive .
2. En la actualidad la comunidad se halla con su infraestructura deteriorada y por la
falta de organización adecuada se ha descuidado, esta labor que en otros
tiempos se realizaba, por lo tanto creemos que se hace necesario, su reactivación
junto con la recuperación de sus valores culturales infundiéndoles así un
sentimiento de identidad y continuidad y contribuyendo así a promover el
respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana.
3.4. OBJETIVOS
GENERAL
Revitalizar los valores culturales y ancestrales de la comunidad los Casaichis, para
lograr fomentar el componente del turismo comunitario.
ESPECÍFICOS
1. Fortalecimiento en la formación de valores culturales indígenas como elemento
del desarrollo turístico a través de la capacitación
2. Difundir en la comunidad la importancia de la aplicación del plan de
rehabilitación de los valores culturales que propenda a la implementación del
turismo comunitario
3. Lograr que la comunidad acepte el plan y lo apoye en la ejecución
4. Elaborar rutas históricas, representación de leyendas e historias tradicionales, y
lugares ecológicos etc.
5. Capacitar sobre cobertura forestal y vida silvestre para prevenir el desequilibrio
ecológico y promocionar la riqueza natural del sector
67
3.5. DESARROLLO DE LA PROPUESTA
Conscientes de que los valores culturales andinos como son la solidaridad,
complementariedad y reciprocidad; valores básicos de la cultura andina; y
que son apreciados considerablemente por el resto de culturas.
La población comunitaria en base del empoderamiento logrará, mantener
y proyectar los valores culturales de la comunidad a fin de que
tengamos algunos atractivos para quienes nos visitaran, turistas nacionales y
extranjeros.
Para este fin se realizará lo siguiente:
Talleres en coordinación con la Universidad que tengan como eje fundamental el
factor cultural y ancestral andino que deberá ligar el asunto del turismo;
para lograr la integración cultural indígena en todas sus manifestaciones a través de
la investigación y fortalecimiento su cultura
Establecer puestos de venta de medicinas tradicionales avaladas por el
Ministerio de Salud
Establecer caminatas guiadas con el acompañamiento de comidas tradicionales
Crear senderos dirigidos en bosques y miradores estableciendo sitios ventas de
comidas específicamente ofrecer la gastronomía típica de la comunidad, venta de
artesanías, además se pondrá a consideración un conjunto con representaciones
de leyendas e historias y música tradicional.
Propender a crear grupos de danza y músicas tradicionales con los miembros de
la comunidad.
Se preparara , publicara y difundirá un manual que contenga información práctica
para la comunidad sobre las actividades y los procedimientos de la aplicación del
plan de intervención y sus beneficios por medio de trípticos, y reuniones con toda la
comunidad y se hará la difusión a la comunidad por los medios de comunicación
locales, con el fin de que la comunidad pongan de relieve su cultura y valores
que se están perdiendo, en esta futura relación con los visitantes que
obviamente provienen de cultura diversas.
68
Se realizaran los Talleres de análisis y capacitación con todos los sectores de la
comunidad para la identificación del proyecto, mediante la técnica de grupos
focales: en el que los participantes podrán identificar los problemas que ellos
consideraban más relevantes, sus orígenes y sus efectos, logrando realizar una
concientización sobre los beneficios que tendrán luego de terminado el plan y así
pueda apoyar para su ejecución.
Se analizaran las reuniones con los habitantes para hacer una lista y recopilación de
sus leyendas e historias, casas tradicionales, medicinas naturales, artesanías, los
senderos dentro de los bosques, propias de la zona, para la atención del turista, y
así tener el material suficiente para demostrar la presencia de sus principales
tradiciones y valores propios de la comunidad.
En los tres últimos meses se realizara como una actividad complementaria al turismo
la reforestación de áreas degradadas la producción de plantas tradicionales de la
zona en viveros, y se capacitara sobre cobertura forestal y vida silvestre para
prevenir el desequilibrio ecológico
Lo que contribuirá a aumentar la cobertura forestal en las localidades
69
3.6. PLAN OPERATIVO DE LA PROPUESTA
ACTIVIDADES
OBJETIVOS BENEFICIARIOS INVOLUCRADOS FECHA
1.- Talleres en coordinación con la Universidad para lograr integración cultural
indígena en todas sus manifestaciones a través de la investigación y fortalecimiento su
cultura
Establecer puestos de venta en medicinas tradicionales avaladas por el
Ministerio de Salud
Establecer caminatas guiadas con el acompañamiento de comidas
tradicionales
Crear senderos dirigidos en bosques y miradores estableciendo ventas de
comidas, artesanías, junto con representaciones de leyendas e historias y
música tradicional.
Crear grupos de danza y músicas tradicionales en cada territorio Indígena
1.- Fortalecimiento y la formación
de valores culturales indígenas, a
través de la educación
COMUNIDAD
Y
ESTUDIANTES de la carrera de
turismo
Investigadores, apoyo de
profesionales locales
Y COMUNIDAD
OCTUBRE,
NOVIEMBRE Y
DICIEMBRE DEL
2010
70
2.- Preparar, publicar y difundir un manual que contenga información práctica para la
comunidad sobre las actividades y los procedimientos de la aplicación del plan de
intervención y sus beneficios por medio de trípticos, y reuniones con toda la
comunidad
2.1. Difusión del plan a la comunidad por los medios de comunicación locales
2.- Difundir en la comunidad la
importancia de la aplicación del
plan de rehabilitación de los valores
culturales.
COMUNIDAD
TURISTAS nacionales y
extranjeros
Investigadores
Lideres comunitarios
ENERO, FEBRERO Y
MARZO DEL 2011
3.- Talleres de análisis y capacitación con todos los sectores de la comunidad para la
identificación del proyecto: en el que los participantes podrán identificar los
problemas que ellos consideraban más relevantes, sus orígenes y sus efectos, logrando
realizar una concientización sobre los beneficios que tendrán luego de terminado el
plan
3. Lograr que la comunidad acepte
el plan y lo apoye en la ejecución
COMUNIDAD
TURISTAS
ESTUDIANTES
Y
COMUNIDAD
ABRIL, MAYO Y
JUNIO DEL 2011
4. Reuniones con los habitantes para hacer una lista y recopilación de sus leyendas e
historias, casas tradicionales, medicinas naturales, artesanías, los senderos dentro de
los bosques, propias de la zona, para la atención del turista.
4.- Elaborar rutas históricas,
representación de leyendas e
historias tradicionales, y lugares
ecológicos etc.
COMUNIDAD
TURISTAS
ESTUDIANTES
COMUNIDAD
MINISTERIO DE CULTURA
JULIO Y 6 AGOSTO
2011
5.- Reforestación de áreas degradadas que contribuir a aumentar la cobertura forestal
en las localidades
5.2. Producción de plantas tradicionales de la zona en viveros.
5.3. Capacitar sobre cobertura forestal y vida silvestre para prevenir el desequilibrio
ecológico
5.- Capacitar sobre cobertura
forestal y vida silvestre para
prevenir el desequilibrio ecológico
y promocionar la riqueza natural del
sector.
COMUNIDAD
TURISTAS
COMUNIDAD
Y
ESTUDIANTES
MUNICIPIO
SEPTIEMBRE Y
OCTUBRE 2011
71
BENEFICIARIOS:
Las personas beneficiadas con este proyecto serán los 400 habitantes de la comunidad
los Casaichis.
RESPONSABLES:
Comunidad
Capacitadores
Estudiantes de la Facultad de Turismo de la Universidad Estatal de Bolívar
Ministerio de cultura
Municipio
3.7. RESULTADOS ESPERADOS
El rescate la preservación y conservación de los valores culturales de la
comunidad seria uno de serian uno de los puntos más importante de este plan
El presente plan pretende fortalecer la organización de la comunidad, generar
fuentes de empleo locales, identificar fuentes de financiamiento.
Después de terminado este plan los resultados serán:
Bajo la dirección del dirigente de la comunidad podrá ser complementado el plan en
el año 2011
Fuentes de ingresos económicos para la comunidad mediante el Consumo de
productos locales por los visitantes, y la demanda turística.
El Turismo es una actividad magníficamente incluyente por lo tanto genera espacios
de equidad, oportunidad y bienestar”.
La comunidad estará en condiciones óptimas ambientales, que facilitaran las
actividades productivas y sociales sustentables y sostenibles, para que proteja su
biodiversidad a fin de mejorar la calidad de vida de su población.
72
De esta forma se estarían cumpliendo los Ejes de desarrollo sobre los cuáles pone
énfasis el turismo comunitario como:
Valorar, concienciar, rescatar y preservar las expresiones culturales propias de las
comunidades y comuneros con relación a su territorio.
Capacitación, conservación y manejo de los recursos naturales, de los cuales hace
uso el turismo comunitario para ofrecer productos turísticos, y la lucha en la
recuperación de los territorios comunales para un adecuado manejo por parte de las
comunidades.
Dinamización, integración y fortalecimiento del modelo de economía social y
solidaria motor de los emprendimientos de turismo comunitario.
73
3.8 BIBLIOGRAFÍA.
GARCÍA, C. PATRIMONIO ETNOLÓGICO. Cultura y Memoria. 2002.
GUERRERO, P. GUÍA ETNOGRÁFICA. Para la Sistematización de datos sobre la
Diversidad y la Diferencia de las Culturas. Escuela de Antropología Aplicada. UPS –
Quito. Ediciones Abya – Yala. 2002.
GUERRERO, P. LA CULTURA. Estrategias Conceptuales para comprender la
identidad la diversidad, la alteridad y la diferencia. Escuela de Antropología Aplicada.
UPS – Quito. Ediciones Abya – Yala. 2002.
HERNÁNDEZ, F. EL PATRIMONIO CULTURAL. La Memoria Recuperada.
Ediciones TREA.S.L.
KAYSER, B. LA CULTURA UN INCENTIVO PARA EL DESARROLLO LOCAL.
1994.
KUPER, A. CULTURA LA VERSIÓN DE LOS ANTROPÓLOGOS. Editorial Paidos.
2001.
MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO. VICEMINISTERIO DE
TURISMO. LINEAMIENTOS PARA EL DESARROLLO DEL TURISMO RURAL
COMUNITARIO EN EL PERÚ. Documento de Trabajo para la Actualización. 2008.
MOLANO, O. TERRITORIO CON IDENTIDAD CULTURAL. La Identidad Cultural
uno de los detonantes del Desarrollo Territorial. 2006.
REY, G. CULTURA Y DESARROLLO HUMANO. Unas Relaciones que se Trasladan.
2002.
74
ROMERO, D., TARIS M. TESIS DE GRADO. Gestión Turística para el Desarrollo
Eficiente del Centro El Tinku de la Comunidad de los Caseiches del Cantón Guaranda,
Provincia Bolívar. 2009.
TORRES, H. MANUAL DE REVITALIZACIÓN CULTURAL. COMUNIDEC.
Primera Edición. 1994
UNESCO. INFORME MUNDIAL SOBRE LA CULTURA. Cultura Creatividad y
Mercado. 1998.
VILADEGOT, M. DEFINICIÓN DE FOLKLORE. 2008.
ACERENZA, M.A:1990. Promoción Turística. Un enfoque Metodologico.6ª. ed. D.F.
México. Trillas Turismo. P 15-35
Cagliano Leo, La Ciencia Indígena a través de los Siglos, Articulo s/f
Gibaja Katia, 3 de mayo día de la Chakana, 2003, Articulo s/f
Guerrero Ureña Marcos, Los dos Máximos Sistemas del Mundo “, Editorial ABYA
YALA, 2004,
Quito Ecuador.
Grillo Eduardo / Renfijo Grimaldo, Agricultura y Cultura en los Andes, HISBOL, 1990,
La Paz Bolivia
Fundación INTI CHURI Pablo González León, Wilfrido Macas Sánchez, Julio
Ballestero Vaca.
Milla Villena Carlos, Génesis de la Cultura Andina, Editorial fondo C.A.P. Perú, 1983.
75
Viviana del Carpio, Jorge Miranda Luizaga, El Bien Común, edición azul editores, 2008
La Paz Bolivia
Lajo Javier, Qhapaq Ñan, Editorial Grano de Arena, 2002, Cusco-Perú.
Timmer Hilvert, De Kosmos Fluisterl Zijin Namen, 2003, Articulo s/f Publicado por
Virginio Sandy en 05:40 0 comentarios.
(UNESCO, 1982: Declaración de México)
Federación Plurinacional de Turismo Comunitario del Ecuador)
Velia Ordaz Zubia
INFOGRAFIA:
http://www.pnud.org.ec/ppd/ecuador/home.html
http://www.imaginar.org/comision/anexos/4_no_atendidas.pdf
http://www.pnud.org.ec › Inicio › Proyectos
http://www.monografias.com/trabajos13/defolclor/defolclor.shtml
http://www.unesco.org
http://oasis.fortunecity.com/malibu/261/perfil1.htm
http://www.dipromepg.efemerides.ec/seess/2/37.htm/
http://www.campus_oei.org
http:/europa.ei.int
http://www.rural_europe.aeidl" www.rural_europe.aeidl
76
ANEXOS
77
UNIVERSIDAD ESTATAL DE BOLÍVAR, FACULTAD DE CIENCIAS
ADMINISTRATIVAS GESTIÓN EMPRESARIAL E INFORMÁTICA,
ESCUELA DE COMUNICACIÓN SOCIAL Y DESARROLLO TURÍSTICO
OBJETIVO
EL OBJETIVO DE ESTA ENCUESTA ES OBTENER RESULTADOS POSITIVOS
PARA PODER LLEVAR ACABO EL PROYECTO QUE ESTAMOS ELABORANDO
ENCUESTA
Para los señores habitantes de la comunidad los Casaichis.
1.- ¿Qué entiende por Turismo?
_____________________________________________________________
2.- ¿Qué tipo de turismo conoce o se aplica en la comunidad?
Turismo ecológico ( )
Turismo comunitario ( )
Turismo de aventura ( )
Turismo religioso ( )
3.- ¿La comunidad mantiene valores culturales y el folklore sin modificaciones actuales?
Si ( ) No ( )
Por que______________________________________________________________
4.- ¿Cómo cree usted que se debería mantener los valores culturales?
____________________________________________________________________
78
5.- ¿La comunidad cuenta con vías de comunicación accesibles para realizar turismo?
Si ( ) No ( )
Por que______________________________________________________________
6.- ¿La comunidad ha recibido capacitación en turismo comunitario?
Si ( ) No ( )
Por parte de quienes __________________________________________________
7.- ¿La comunidad cuenta con infraestructura adecuada para trabajar en turismo
comunitario?
Si ( ) No ( )
Porque______________________________________________________________
8.- ¿Cree usted que en la comunidad los CASAICHIS se puede realizar turismo
comunitario?
Si ( ) No ( )
Porque______________________________________________________________
9.- ¿La comunidad estaría dispuesta a colaborar en los convenios de intercambio cultural
con extranjeros?
Si ( ) No ( )
Porque______________________________________________________________
79
10.- ¿Estarían dispuestos a colaborar con entidades que trabajen con organizaciones
culturales?
Si ( ) No ( )
Porque______________________________________________________________
11.- ¿La comunidad los Casaichis estaría dispuesta a hospedar al turista?
Si ( ) No ( )
Porque______________________________________________________________
12.- ¿Conoce si existe un Plan de Desarrollo Comunitario para mejorar el turismo en la
comunidad los Casaichis?
Si ( ) No ( )
Porque______________________________________________________________
80
UNIVERSIDAD ESTATAL DE BOLÍVAR, FACULTAD DE CIENCIAS
ADMINISTRATIVAS GESTIÓN EMPRESARIAL E INFORMÁTICA,
ESCUELA DE COMUNICACIÓN SOCIAL Y DESARROLLO TURÍSTICO
OBJETIVO
EL OBJETIVO DE ESTA ENCUESTA ES OBTENER RESULTADOS POSITIVOS
PARA PODER LLEVAR ACABO EL PROYECTO QUE ESTAMOS
ELABORANDO.
ENCUESTAS PARA LOS TURISTAS
1.- ¿Qué tipo de turismo realiza en el Ecuador?
------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.- ¿Usted realiza turismo comunitario en la provincia Bolívar?
Si ( ) No ( )
3.- ¿Le gustaría conocer la comunidad los CASAICHIS?
Si ( ) No ( )
4.- ¿Le gustaría conocer las costumbres, tradiciones y el folklore de la Comunidad?
Si ( ) No ( )
5.- ¿En que temporada realiza turismo?
------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.- ¿Conoce o a escuchado hablar sobre las fiestas del Inti Raymi?
Si ( ) No ( )
81
7.- ¿Qué impresión le causo estar en las fiestas?
Buena ( ) Mala ( )
8.- ¿Usted participaría en los eventos Culturales que se realizan en la comunidad?
Si ( ) No ( )
82
ENTREVISTA
1.- LA COMUNIDAD TIENE INTERÉS POR DESARROLLAR ACTIVIDADES EN
TORNO AL TURISMO
2.- DE QUE MANERA LAS ORGANIZACIONES SECCIONALES O NACIONALES
HAN APORTADO AL DESARROLLO DEL TURISMO COMUNITARIO
3.- SE HA BUSCADO AYUDA DE LAS ONGS PARA PROMOVER EL TURISMO
4.- CONSIDERA QUE LA COMUNIDAD TIENE INTACTO LOS VALORES
CULTURALES
5.- CONSIDERA IMPORTANTE DAR A CONOCER SUS COSTUMBRES A LOS
EXTRANJEROS
6.- ESTARÍA DE ACUERDO QUE SE CAPACITE PARA REALIZA TURISMO
COMUNITARIO
83
FOTOS
FIESTA DEL INTI RAYMI
FIESTAS DEL INTI RAYMI
FIESTA DEL INTI RAYMI
84
FIESTA DEL INTI RAYMI
FIESTA DEL INTI RAYMI
85
AUTORIDADES PARTICIPANDO DEL INTI RAYMI
AUTORIDADES PARTICIPANDO DEL INTI RAYMI
86
AUTORIDADES PARTICIPANDO DEL INTI RAYMI
AUTORIDADES PARTICIPANDO DEL INTI RAYMI
87
TURISTAS DE LA COMUNIDAD
TURISTAS DE LA COMUNIDAD
88
DIRIGENTES DE LA COMUNIDAD
DIRIGENTES DE LA COMUNIDAD
89
FIESTAS DEL INTI RAYMI
FIESTAS DEL INTI RAYMI
90
FIESTAS DEL INTI RAYMI
ELABORACIÓN DE ARTESANÍAS
91
ELABORACIÓN DE ARTESANÍAS
ARTESANÍAS DE LA COMUNIDAD
92
SENDERO ECOLÓGICO
FAUNA DE LA COMUNIDAD
FAUNA DE LA COMUNIDAD
93
CAPACITACIÓN A LA COMUNIDAD
VIVEROS