8
Luxómetro de 400,000 Lux LT-LX1108

LT-LX1108 - Twilight · 3-7 Botón de puesta a cero 3-8 Selección de fuente de luz 3-9 Conexión de la sonda de luz 3-10 Soporte 3-11 Tapa del espacio de la batería 3-12 Salida

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LT-LX1108 - Twilight · 3-7 Botón de puesta a cero 3-8 Selección de fuente de luz 3-9 Conexión de la sonda de luz 3-10 Soporte 3-11 Tapa del espacio de la batería 3-12 Salida

Luxómetro de 400,000 Lux LT-LX1108

Page 2: LT-LX1108 - Twilight · 3-7 Botón de puesta a cero 3-8 Selección de fuente de luz 3-9 Conexión de la sonda de luz 3-10 Soporte 3-11 Tapa del espacio de la batería 3-12 Salida

Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]

www.twilight.mx

I.Introducción

GraciasporlacompradelLuxómetroLT-LX1108,éstelepermitirárealizarmedicionesdecampoconprecisiónycomodidad.

AunqueelLuxómetroesinstrumentocomplejoquerequiereunmanejosencillo,elfabricantesehaesmeradoendotarloconunaestructurafísicaquelohacedurable.

Nota:Esteinstrumentonoesdeusorudoyrequieresermanipuladoapropiadamenteparasuconservación.

II.Especificaciones

2.1Especificacionesgenerales

Pantalla LCD52x30mmde4dígitosconindicadordegráficadebarras

RangosdeMedición

Disponiblecon5rangosdistintos

• 40Lux1• 400Lux• 4,000Lux• 40,000Lux• 400,000Lux

Unidades Lux,Pie-candela(ft-cd)

SeleccióndeTipodeIluminación

• LámparadeTungsteno• LámparaFluorescente• LámparadeSodio• LámparadeMercurio

Sensor Foto-diodoexclusivoyfiltrodecorreccióndecolor,elespectrocumpleconelfactordecorreccióncosenoidaldelestándarC.I.E.

AjusteaCero Ajusteexternoporpresióndeunbotón.(Soloparaelrangode40lux)RetencióndePicos MantieneelvalormásaltoenlapantallaRetencióndeDatos Congelaelvalordesplegadoenpantalla.Memoria Guardayrecuerdaelvalormáx.ymín.

OpcionesdeApagado ApagadoAutomáticoomanual

IndicadordeRango PorEncimadeRango“----“PorDebajodeRango“----“

SalidadeDatos RS-232salidadedatosserialTemperaturadeoperación0oCa50oC(32oF-122oF)HumedaddeOperación >805HumnedadRelativa(RH)

SuministrodeEnergía9.0VCD,006P,MN1604(PP3)oequivalente

Peso 220gr/0.48LbDimensión InstrumentoPrincipal:

Page 3: LT-LX1108 - Twilight · 3-7 Botón de puesta a cero 3-8 Selección de fuente de luz 3-9 Conexión de la sonda de luz 3-10 Soporte 3-11 Tapa del espacio de la batería 3-12 Salida

Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]

www.twilight.mx

200x68x30mm(7.9”x2.7”x1.2”)

SensordeLuzdelaSonda:82x55x7mm(3.2”x2.2”x0.3”)

Accesorios Manualdeinstrucciones1pz.SondadeLuzconfunda1pz

2.2EspecificacionesEléctricas

Unidad Rango LecturaenPantalla Resolución

Lux

40Lux 0.0a40.0Lux 0.01Lux400Lux 36.0a400.0Lux 0.1Lux4,000Lux 360.0a4,000.0Lux 1.0Lux40,000Lux 3,600.0a40,000.0Lux 10.0Lux400,000Lux 10,000.0a4000,000.0Lux 100.0Lux

Pie-Candela(Ft-Cd)

4.000Lux 0a3.72Fc 0.001Fc40.00Lux 3.35a37.20Fc 0.01Fc400.0Lux 335a3,720.0Fc 1.0Fc4,000Lux 930a37,200Fc 10.0FcPie-Candela=Ft-cd=Fc

Unidad Rango Precisión

LUX

40Lux

±(3%rdg+0.5%F.S.400Lux4,000Lux40,000Lux

400,000Lux

<1000,000Lux:±(3%rdg+0.5%F.S.>1000,000Lux:@soloparareferencia

Fc

Page 4: LT-LX1108 - Twilight · 3-7 Botón de puesta a cero 3-8 Selección de fuente de luz 3-9 Conexión de la sonda de luz 3-10 Soporte 3-11 Tapa del espacio de la batería 3-12 Salida

Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]

www.twilight.mx

2.3Espectrodelsensordeluz

III.Descripcióndelpanelfrontal

Figura1

Page 5: LT-LX1108 - Twilight · 3-7 Botón de puesta a cero 3-8 Selección de fuente de luz 3-9 Conexión de la sonda de luz 3-10 Soporte 3-11 Tapa del espacio de la batería 3-12 Salida

3-1PantallaLCD 3-2Botóndeencendido3-3Botónderetenciónenpantalla 3-4REC(Grabarmax/min)3-5Selectordeunidades(lux/Fc) 3-6Selectorderango3-7Botóndepuestaacero 3-8Seleccióndefuentedeluz3-9Conexióndelasondadeluz 3-10Soporte3-11Tapadelespaciodelabatería 3-12SalidaRS-3333-13Sensordeluz 3-14Tapadelsensor3-15Clavijadelasondadeluz 3-16Ajustedecontrastedelapantalla

IV.Procedimientodemedición

4.1 Presioneelbotóndeencendido(3-2,Figura1)parapoderoperar.4.2 Seleccionelaunidaddemedidarequeridapulsando“Lux/Fc”.ElLCDindicaráelresultadode

suselección.(3-5,Figura1)4.3 DetermineeltipodefuentedeluzpresionandoelbotóndeSeleccióndeFuentedeluz(3-8,

Figura1).(Lasopcionesdisponiblesson:Tungsteno,Fluorescente,SodiooMercurio)

Nota:

a) Lapantalladesplegaráuníconoparaindicareltipodeiluminaciónseleccionado

Tungsteno(Vacío/Notieneícono)

Fluorescente:

Mercurio

Sodio

b) ParauntipodeiluminaciónofuentedeluznoconocidoseleccionelaopcióndeLuzdeTungsteno.

4.4Seleccioneelrangoparasumediciónpulsandoelbotóndeselecciónderango(3-6,Figura1).

4.4.1Silapantalladespliega“----“,estáindicandounacondicióndesobrecarga,seleccioneelrangoinmediatosuperioryrepitalaprueba.

4.4.2Silapantalladespliega“____“,estáindicandoquelaintensidaddelafuentedeiluminaciónestápordebajodelrangoseleccionado,retrocedaalrangoinferiorinmediatoyrepitalaprueba.

4.4.3Ustedpodráobtenerlamayorprecisiónubicandoelrangoquelepermitiráobtenerlamayorresoluciónposible.

4.5Posicionelasondaconel“SensordeLuz”(3-13,Figura1)directamentebajolafuentedeluz.

Page 6: LT-LX1108 - Twilight · 3-7 Botón de puesta a cero 3-8 Selección de fuente de luz 3-9 Conexión de la sonda de luz 3-10 Soporte 3-11 Tapa del espacio de la batería 3-12 Salida

Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]

www.twilight.mx

4.6AjusteaCero

4.6.1CubraelsensordeLuz(3-13,Figura1)conlatapadelsensor(3-14,Figura1).

4.6.2Seleccioneelrangode40Lux.

4.6.3PresionandoelbotóndeCero“zerobutton”(3-7,Figura1),lapantallaajustarálareferenciaaceroLux.

4.6.4Unavezconcluidoesteprocedimiento,retirelacubiertadelsensor.

Nota:Debidoaqueelrangode40Luxtieneunaresoluciónmuyfina(.01Lux),ésterangoeselúnicoquerequiereunAjusteaCeroparaasegurarlaprecisióndeunalectura.

4.7RetencióndeDatos

4.7.1Duranteunamedición,presioneelbotónde“Hold”(3-3,Figura1)paramantenerfijoelvalordemediciónenlapantalla.Elmensaje“HOLD”estarávisibleenelLCDportodoeltiempoqueesteactivoelbloqueo.

4.7.2Paraliberarlapantallayhacerotramediciónpresiones,presioneelbotón“HOLD”nuevamente.

4.8RetencióndePicos

4.8.1Duranteunamedición,mantengapresionadoelbotón“HOLD”(3-3,Figura1)poralmenos3segundos,estoactivarálafunción“RetencióndePico”ysucorrespondienteindicadorenpantalla.

4.8.2Enelmododepicosustedpodrámantendrávisibleenpantallaelvalormáximodeunaseriedepicos(peronopodrávolverallamarestedato)

4.8.3Presionarelbotón“HOLD”unavezborradelapantallaelvalordelúltimopicoyactivaelmedidorparadetectaryretenertemporalmenteunnuevovalormáximo(valorpico).

4.8.4Parasalirdeestemodo,deberámantenerpresionadoelbotón“HOLD”(3-3,Figura1)poralmenos2segundos.Estocancelalaretencióndevalorpicoyapagaelindicadorenpantalla.

4.9RegistrodeDatos

4.9.1LafuncióndeRegistrodeDatosgrabaenmemorialosvaloresdelecturamáximosymínimos.

4.9.2Paraactivarlafunciónpresioneelbotón“REC”(3-4,Figura1),elindicador“REC”apareceráenlapantalla.

4.9.3Dentrodelmodoconelindicador“REC”visible...

Page 7: LT-LX1108 - Twilight · 3-7 Botón de puesta a cero 3-8 Selección de fuente de luz 3-9 Conexión de la sonda de luz 3-10 Soporte 3-11 Tapa del espacio de la batería 3-12 Salida

Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]

www.twilight.mx

4.9.3.1Presioneunavezelbotón“REC”(3-4,Figura1)yapareceráenpantallaelvalormáximojuntoalindicador“RECMax”

4.9.3.2Presioneotravezelbotón“REC”(3-4,Figura1),yapareceráenpantallaelvalormínimojuntoalindicador“RECMin”

4.9.3.3Paraborrarelvalormáximo/mínimo,dejepresionadoelbotón“REC”porunpocodetiempoinmediatamentedespuésdeleerdichovalor.CuandosehayborradocorrectamenteeliconoenlapantallavuelveaserREC.

4.9.4Parasalirdelmodo

V.Desactivacióndelmodo“apagadoautomático”

5.1 Elinstrumentocuentaconlafunción“AutoPowerOff”queesapagaelsistemaparapreservarlavidadelabatería.Elmedidorsepagaráautomáticamentedespuésde15minutosdeinactividadtotal.

5.2 Paradeshabilitarestafunciónactivelafuncióndegrabarenmemoriapresionandoelbotón“REC”(3-4,Figura1)

VI.InterfazenserieRS-232

6.1 Elinstrumentotieneunainterfazenserievíaterminalde3.5mm(3-12,Figura1)

6.2 Lasalidadedatosofreceunflujodatosde16dígitosquepuedeserutilizadoparalaaplicaciónespecíficadelusuario.

6.3 SerequiereconfigurarlaconexiónRS232paraconectarelmedidorconelpuertoseriedelaPCobservandolassiguientesindicaciones:

Medidor PC(JackPlugde3.5mm) (9WConector“D”)

PoloCentral.....................................PIN4 PIN2 Resistenciade2.2kTierra/PoloExterno........................Pin2 PIN5

6.4 Elflujodedatosde16dígitossedesplegaráenelsiguienteformato:

D15D14D13D12D11D10D9D8D7D6D5D4D3D2D1D0

VII.Cadadígitoindicalossiguientesestados

D0 PalabraFinal

D1&D8 LecturadePantalla:D1=LSD,D8=MSDPorejemplo,silalecturaenpantallaes“1234,entoncesD8alD1es:00001234

D9 PuntoDecimal(DP):seposicionadeizquierdaaderechadonde

Page 8: LT-LX1108 - Twilight · 3-7 Botón de puesta a cero 3-8 Selección de fuente de luz 3-9 Conexión de la sonda de luz 3-10 Soporte 3-11 Tapa del espacio de la batería 3-12 Salida

Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]

www.twilight.mx

0=NoDP,1=1DP,2=2DP,3,=3DP

D10 Polaridad0=Positivo,1=Negativo

D11&D12AnunciadorparaPantallaLux=15Ft-cd=16D13 Cuandomandadatosalapantallasuperior=1Cuandonadadatosalapantallainferior=D14 4D15 PalabradeInicio

FORMATODERS232:9600,N,8,1

VIII.Cambiandolabatería

8.1 Cuandolaesquinaizquierdadespliegaelícono seindicaqueesnecesariocambiarlabatería.

8.2 Sinembargo,ustedpuedeseguirhaciendomedicionessinsacrificarexactitudporvariashorasdespuésdequehaencendidoesteindicador.

8.3 Deslicelatapadelabatería(3-16,Figura1)yretirelabateríadelinstrumento.

8.4 Reemplaceconunabateríade9voltsdeusopesado(otipoalcalino)yreinstalelacubiertaasegurándosedecolocarlabien.

IX. Esteproductotiene1añodegarantía.ContacteaTwilight,SAdeCVparainformaciónyventasdeésteproducto.Recuerdemencionarelnúmerodecatálogo:LT-LX1108.