Lte-hau Mayra (2013) Uso de Las Tic Como Estrategia Didactica Para Fortalecer El Trabajo en El Aula -Rev

8/16/2019 Lte-hau Mayra (2013) Uso de Las Tic Como Estrategia Didactica Para Fortalecer El Trabajo en El Aula -Rev

1/71

USO DE LAS TIC COMO ESTRATEG

DIDÁCTICA PARA FORTALECER E

TRABAJO EN EL AULA DE SEGUN

GRADO DE LA ESCUELA PRIMAR

SALVADOR ALVARADO DE KANCA

TEKAX, YUCATÁN.

TESIS QUE PRESENTA

MAYRA YANET HAU VALDEZ

EN OPCIÓN AL TÍTULO DE

LICENCIADO EN TECNOLOGÍA

EDUCATIVA

UNIVERSIDADHISPANOAMERICANA

J U S T O S I E R R ACLAVE SEDUC: 04PSU0015K


2/71

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, DICIEMBRE DE !"#$.

#


3/71

HOJA DE ADVERTENCIA

P%& '()' *'+ %, +'- /&% 01' '()' T&/2/3% +' I45'() 6/- 74 ) )1 /+% 8U(%

TIC -%*% '()&/)'6 / + +9-) -/ :/&/ ;%&)/ '-'& ' )&/2/3% '4 ' /1 / +' ('614+% 6&/+

'(-1' / :& */& / S/ 5/+%& A 5/&/+% +' K/4-/2, T', '( * :&%: % )&/

'=-':- 74 +' /( - )/( ? &';'&'4- /( 01' @' '*: '/+% :/&/ ;14+/*'4)/& /(

/&61*'4)/- %4'( 01' &'/ %, / /( 01' @' +/+% -& + )% / (1( /1)%&'(.

A( * (*%, /; &*% 01' '()' )&/2/3% 4% @/ ( +% :&'('4)/+% :&'5 /*'4)', -%4

-%4 / 6 4 %)&% 4%*2&', :/&/ / %2)'4- 74 +' %)&% ) )1 % :&%;'( %4/ % 6&

'01 5/ '4)'>.

M/?&/ Y/4') H/1 V/ +'

!


4/71

RESUMEN

E :&'('4)' )&/2/3% +' 45'() 6/- 74, (' &'/ / -%4 / ; 4/ +/+ +' :&%:%

4;%&*/- 74 /-'&-/ +' 1(% +' /( TIC '4 14 /1 / +' '+1-/- 74 :& */& /, /+'*9( (

-%*:&1'2/ / ';'-) 5 +/+ +' )&/2/3% 01' (' ';'-) / '*: '/+% /( )'-4% %6 /( +' /

4;%&*/- 74 ? / -%*14 -/- 74 / /: -/& /( -%4 %( / 1*4%( +' :& */& /.

U4/ +' /( ; 4/ +/+'( +' / '+1-/- 74 29( -/ '( +'(/&&% /& -%*:')'4- /( '4

/ 1*4%(, :1'( 2 '4, / 45'() 6/- 74 &'/ /+/ +/ -%*% &'(1 )/+% 01' -1/4+% (' '*:

/( TIC '4 ' :&%-'(% '4(' /4 / ? /:&'4+ /3', %( / 1*4%( *'3%&/4 (1 /:&%5'-@/*

'(-% /&.


5/71

ABSTRACT

T@ ( &'('/&-@ %&< ( :'&;%&*'+ 4 %&+'& )% :&%5 +' 4;%&*/) %4

ICT 4 / - /((&%%* %; ' '*'4)/&? '+1-/) %4, /4+ )@' ';;'-) 5'4'(( %; )@' %&< )@

)'-@4% %6 '( %; 4;%&*/) %4 /4+ -%**14 -/) %4 '*: %?'' :'&;%&*( -@'-


6/71

Reconocimien o!

A6&/+' -% / D %( :%& @/2'&*' %)%&6/+% 14/ ;/* / */&/5 %(/, 01

-&' +% '4 * ( '*:&', +94+%*' ' '3'*: % +' (1:'&/- 74, @1* +/+ ? (/-& ;

'4(' 94+%*' / 5/ %&/& )%+% % 01' )'46%.

M )'( ( / +'+ -% / * @ 3/ Z/?&' A 4' M'+ 4/ H/1 :%& ('& * ;1'4

*%) 5/- 74 ' 4(: &/- 74 :/&/ :%+'& (1:'&/&*' -/+/ + / *9( ? /( :%+'& 1-@/& :/&

/ 5 +/ 4%( +':/&' 14 ;1)1&% *'3%&.

A * '(:%(% Á46' F&/4- (-% M'+ 4/ P'&/ /, :%& (1 (/-& ; - % ? '(;1

/1401' @'*%( :/(/+% *%*'4)%( + ; - '( ( '*:&' @/ '()/+% 2& 4+94+%*'

-%*:&'4( 74, -/& % ? /*%&.

A * */+&' M/& / V &6 4 / V/ +' C@/ ', :%& +/&*' / 5 +/, 01'&'&*' *

-&''& '4 * ? :%&01' ( '*:&' *' /:%?/()', :%& (1( -%4('3%(, (1( 5/ %&'( :%&

*%) 5/- 74 -%4()/4)' 01' *' @/ :'&* ) +% ('& 14/ :'&(%4/ +' 2 '4, :'&% *9( 01' 4/+

:%& (1 /*%&.

A * ( (1'6&%( D /4/ A&* 4+/ P'&/ / S94-@' ? A46' F&/4- (-% M'+ 4/ P

:%& +/&*' 14/ -/&&'&/ :/&/ * ;1)1&% ? :%& -&''& '4 * , /1401' @'*%( :/(/+% *%*

+ ; - '( ( '*:&' @/4 '()/+% /:%?94+%*' ? 2& 4+94+%*' )%+% (1 /*%&, :%& )%+

/6&/+' -% +' )%+% -%&/ 74.

P/&/ ' %( '( '()/ +'+ -/)%& / +' )'( (, :1'( '( / ' %( / 01 '4'( (' /( +'2% :%&

/:%?% 4-%4+ - %4/ .

$


7/71

"NDICE DE CONTENIDOS

CAP"TULO UNOINTRODUCCIÓN#########################################

#.# A NTECEDENTES DEL PROBLEMA.............................................................................!#.! PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA...........................................................................!$#. ESTABLECIMIENTO DE LA HIPÓTESIS......................................................................!#. IMPORTANCIA DEL ESTUDIO....................................................................................!#.$ OBJETIVOS DEL ESTUDIO........................................................................................!

1.5.1 Objetivo General.............................................................................................27

1.5.2. Objetivos específicos......................................................................................27

#. DELIMITACIONES Y LIMITACIONES DEL ESTUDIO...................................................!

1.6.1 Limitaciones del estudio..................................................................................28

1.6.2 Delimitaciones del estudio...............................................................................28

#. DEFINICIÓN DE T RMINOS......................................................................................!

1.7.1 Definici n conceptual......................................................................................2!1.7.2 Definici n Operacional..................................................................................."1

CAP"TULO DOSMARCO TEÓRICO#########################################

LAS TICY EL PROCESO DE APRENDIZAJE EN LA PRÁCTICA DOCENTE........................ !!.! S OFT ARE EDUCATIVO............................................................................................

La #ecnolo$ía %ducativa & el 'prendi(aje............................................................... )2

Las #ecnolo$ías de la *nformaci n & la +omunicaci n en la %ducaci n...... ..........))

CAP"TULO TRESMETODOLOGÍA#########################################

.# TIPO DE ESTUDIO....................................................................................................

.! DISE O DEL ESTUDIO..............................................................................................$"


8/71

. POBLACIÓN.............................................................................................................$!

. MUESTRA................................................................................................................$

.$ I NSTRUMENTOS.......................................................................................................$

,alide( *nterna & %-terna.........................................................................................55

. PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCIÓN DE LOS DATOS...........................................$$

. PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIÓN DEL TRATAMIENTO...................................$

. PROCEDIMIENTO PARA EL A NÁLISIS DE LOS DATOS...............................................$

CAP"TULO CUATRORESULTADOS########################################

.# PRESENTACIÓN Y A NÁLISIS DE LA I NFORMACIÓN OBTENIDA................................ "

CAP"TULO CINCODISCUSIÓN, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES###'&

$.# DISCUSIÓN...............................................................................................................$.! CONCLUSIONES....................................................................................................... #$. R ECOMENDACIONES................................................................................................

uturas investi$aciones............................................................................................75

RE(ERENCIAS#########################################################

ANE*OS##############################################################


9/71

"NDICE DE TABLAS

T/2 / #. M%+% +' 1(% +' /( TIC..................................................................................

T/2 / !.# E()&/)'6 / + +9-) -/..........................................................................................

T/2 / . L/ 44%5/- 74 +' (1 :&9-) -/ +%-'4)'................................................................

T/2 / . A -/4-' +' %( %23') 5%(..................................................................................

T/2 / $. F&'-1'4- / +' 1(% +' /( TIC.............................................................................

T/2 / . U(%( +' / -%*:1)/+%&/ :%& ' / 1*4%.........................................................T/2 / . F/- )/- 74 +' /:&'4+ /3'.............................................................................

T/2 / . L * )/- %4'( '4 ' 1(% +' / -%*:1)/+%&/ '4 - /('(..........................................


10/71

"n+ice +e ,i-./ !

F 61&/ #. H'&&/* '4)/( 01' 1) /4............................................................................

F 61&/ !. C/:/- )/- 74......................................................................................................

F 61&/ . I44%5/- 74.....................................................................................................


11/71

CAP"TULO UNO

I4)&%+1-- 74

H%? (' -%4( +'&/ 14 +'&'-@% ' /--'(% / / 4;%&*/- 74 ? / +'*%-&/) /-

-%4%- * '4)%. E4 '()' ('4) +% / '(-1' / 31'6/ 14 :/:' ;14+/*'4)/ , ( 2 '4 4% '( (1

&'(:%4(/2 +/+ '=- 1( 5/. L/ *')/ ;14+/*'4)/ +' /( '(-1' /( -%4 4)'4( ; -/- 74 '4

/( TIC '( /(1* & / 4'-'( +/+ +' :%)'4- /& ' ) :% +' / ;/2') /- 74 + 6 )/ :&%:

(%- '+/+ /-)1/ , 4-%&:%&/4+% ( ()'*9) -/ ? -& ) -/*'4)' '()/( 41'5/( ;1'4)'( +' (/2'&P/&/ ' % @/? 01' +%)/& / +%-'4)' +' 4()&1*'4)%( )'7& -%( ? %:'&/) 5%( :/&/ /4

&'-1&(%( 2/(/+%( '4 /( TIC ? (' '-- %4/& %( *9( /+'-1/+%(, -/:/- )/& % :/&/ 31()

:%& 01 1(/& &'-1&(%( )'-4% 76 -%(, :/&/ 01 @/-'& % ? -7*% '5/& % /

&'; '= %4/& (%2&' / :&%: / :&9-) -/ ? '5/ 1/& ' 1(% +' %( *'+ %( )'-4% 76

&'(1 )/+%( %2)'4 +%( '4 / '4(' /4 / ? ' /:&'4+ /3'.

E4 '()/ 45'() 6/- 74 (' :&%:%4' :%4'& '4 */&-@/ ' )&/2/3% -%4 /( TIC '4

/1 / -%*% 14/ '()&/)'6 / :/&/ ;%&)/ '-'& /( /-) 5 +/+'( + /& /( 01' -%4 '5/4 / / *

+' %( /:&'4+ /3'( '4 %( / 1*4%( +' '+1-/- 74 :& */& /. P/&/ ' % '4 ' :& *'& -

(' @/-' 14/ +'(-& :- 74 +' %( +/)%( :&' * 4/&'( +' / 45'() 6/- 74, )/ '( -%

: /4)'/* '4)% +' :&%2 '*/ -%4 (1( /4)'-'+'4)'(, @ :7)'( ( ? +'; 4 - 74 +' ) &* 4%(,

-%*% %( %23') 5%(, / 31() ; -/- 74, * )/- %4'( ? +' * )/- 74 +' -%4)'=

:'&* )' 12 -/& / %( '-)%&'( +'4)&% +' :&%2 '*/ '4 -1'() 74.

E4 ' ('614+% -/: )1 % (' :&'('4)/4 %( ;14+/*'4)%( )'7& -%( '4 %( 01' (' /:%

/ 45'() 6/- 74. E4 '()' /:/&)/+% (' )&/)/ +' :&'('4)/& )%+%( %( )'*/( &' /- %4/+%

#"


12/71

' %23') 5% +' 2& 4+/& (1()'4)% )'7& -% / 1(% /+'-1/+% +' / )'-4% %6 / '4 /

:& */& /, '(:'- ; -/*'4)' '4 ' /1 / +' ('614+% 6&/+%.

E4('61 +/ (' :&'('4)/ ' -/: )1 % )&'( +%4+' (' '4*/&-/ / *')%+% %6 / 01' (

1) 7 :&'- (/4+% ' '4;%01' *')%+% 76 -%, %( :/&) - :/4)'( +' / 45'() 6/

4()&1*'4)%( +' &'-% '-- 74 +' / 4;%&*/- 74 314)% -%4 %( -& )'& %( +

-%4; /2 +/+ 01' (' /+%:)/&%4 / / 5' 01' (' :&'('4)/ 14/ +'(-& :- 74 +

:&%-'+ * '4)% ('61 +% :/&/ ' + (' % +' 4()&1*'4)%(, / &'-% '-- 74 ? /49 ( (

E4 ' -/: )1 % -1/)&% (' :&'('4)/4 +' ;%&*/ %23') 5/ ? + 5 + +/ /( -/)'6%&

%( &'(1 )/+%( %2)'4 +%( +' / /: -/- 74 +' %( 4()&1*'4)%( -%*% / '4)&

%2('&5/- 74. D' 61/ */4'&/ (' :&'('4)/ ' /49 ( ( ? / 4)'&:&')/- 74 +' %( +

+/4+% 16/& / / ;%&*1 /- 74 +' '()&/)'6 /( )'4+ '4)'( / *'3%&/& ' 1(% +' /( TIC

9*2 )% '+1-/) 5%.

F 4/ *'4)' (' :&'('4)/ ' -/: )1 % - 4-% +%4+' (' : /(*/4 /( + ;'&'4)'(

-%4- 1( %4'( / 01' (' '67 -%4 / &'/ /- 74 +' '()1+ % (%2&' / */4'&/ -%*% (

%:) * /& ' 1(% +' /( TIC -%*% '()&/)'6 /, :/&/ :%()'& %&*'4)' :&'('4)/&

&'-%*'4+/- %4'( '4 +%4+' (' +'(-& 2'4 '()&/)'6 /( :14)1/ '( :/&/ (1 1) /- 74 7:) *

P%& ) *%, (' :&'('4)/4 (16'&'4- /( :/&/ /+' /4)/& 45'() 6/- %4'( ;1)1&/( (%2

)'*/.

1.1 'ntecedentes del /roblema

E 1(% 4/+'-1/+% +' /( T'-4% %6 /( +' / 4;%&*/- 74 ? / -%*14 -/- 7

'4 ' 9*2 )% '+1-/) 5% @/ %& 6 4/+% / 4'-'( +/+ '4 %( +%-'4)'( ' 4() )1-

&'; '= %4/& :/&/ 6/&/4) /& ' *9= *% /:&%5'-@/* '4)% '4 ) &* 4%( +' /:%?/&

##


13/71

' /:&'4+ /3' +' %( '+1-/4+%(. E4 / /-)1/ +/+ ' 1(% +' /( TIC (' &'*

'=- 1( 5/*'4)' / :&%;'(%& +' 4;%&*9) -/ '4 +%4+' /( :&9-) -/( (' * )/4 / */

29( -% +' / -%*:1)/+%&/ 01' *1-@/( 5'-'( -/&'-'4 +' 4)'4- %4/ +/+ '+1-/) 5/ ? (

)%&4/4 '4 /-) 5 +/+'( +' -%&)' *1? )&/+ - %4/ . P%& %)&% /+%, %( +%-'4

+ ;'&'4)'( / / )'-4% %6 / ? / 4;%&*9) -/ '=:'& *'4)/4 ('& /( + ; -1 )/+'( '4 -1/4

*/4'3% +' / -%*:1)/+%&/ ? ' 4)'&4'), -'4)&/4+% (1 1(% '4 /-) 5 +/+'( :&%: /( +

%; - % -%*% ' /2%&/- 74 +' : /4 /( +' 4%)/( ? '4 )&/4(* ( 74 +' -%4)'4 +%(.

*/4'&/, '( *:%&)/4)' *'4- %4/& '4 '()' /:/&)/+% ' +'(-%4%- * '4)% +' %( +%-'4)

/-'&-/ +' / -/4) +/+ /2&1*/+%&/ +' /: -/- %4'( ? @'&&/* '4)/( '+1-/) 5/( 01' %;&'-

/( TIC '4 +%4+' (' * )/4 / 1(% +' - '&)%( ' '*'4)%( 01' ?/ 4% (%4 4%5'+%(%(

' 5 +'% :&%?'-)%&, / )' '5 ( 74, '4)&' %)&%(.

S' -%4( +'&/ -%45'4 '4)' 01' %( +%-'4)'( &'-1&&/4 / )'%& /( +' /:&'4+ /3'

:%+'& 4)&%+1- & /( @'&&/* '4)/( )'-4% 76 -/( '4 ' :&%-'(% '4(' /4 / ? /:&'

C%*% % *'4- %4/ / O&6/4 /- 74 +' /( N/- %4'( U4 +/( :/&/ / E+1-/-

C '4- / ? / C1 )1&/ UNESCO, !"" ' :/(% +' /:&'4+ /3' -'4)&/+% '4 ' +%-'4

/:&'4+ /3' -'4)&/+% '4 ' / 1*4% (' /:%?/ '4 41'5/( )'%& /(, )/ '( -%*% / )'%&

-%4()&1-) 5 ()/, / -%64 - 74 ( )1/+/, /:&'4+ /3' /1)%&&'61 /+%, /:&'4+ /3' -

/ )'%& / (%- %-1 )1&/ +' V?6%)(


14/71

S'6 4 B/&&')%, G1) &&' , P 4 / ? P/&&/ !"" % 01' ' -%4(

+'; '4+' '( 01' ' / 1*4% '( 14 -%4()&1-)%& /-) 5% +' (1( '()&1-)1&/( +' -%4%- *

:%& % 01' ' /:&'4+ /3' '( 14 :&%-'(% +' -%4()&1-- 74 +' ( 64 ; -/+%( '4 +%

/ 1*4%( 4)'&/-) /4 -%4 (1( :/+&'(, :&%;'(%&'(, &'-1&(%(, 4;%&*/- 74 ? )'-4%

/-1'&+% / '()%( *%+' %( +' /:&'4+ /3', /( TIC (' -%45 '&)'4 '4 14/ / )'&4/) 5/ :

:/(/& +' 14/ :&9-) -/ +%-'4)' )&/+ - %4/ / 14/ ; '= 2 ' ? ( 64 ; -/) 5/ +%4+' ' +

?/ 4% '( ' -'4)&% +' /:&'4+ /3' ? ' / 1*4% :/(/ / ('& ' -%4()&1-)%& +' (1 :&

-%4%- * '4)% +'(/&&% /4+% @/2 +/+'( 01' ' :'&* )'4 (' '-- %4/&, /4/ /

41'5/ 4;%&*/- 74 6'4'&/4+% 41'5%( &% '( :/&/ %( +%-'4)'(.

S94-@' !"" -%4( +'&/ 01' ' '4)%&4% -%4()&1-) 5 ()/ :%)'4- / / ?

' 1(% :'+/676 -% +' /( +' /( TIC -%45 &) 4+% /( '4 @'&&/* '4)/( /+'-1/+/( :/&

-%4()&1-- 74 +' -%4%- * '4)%(. L/ UNESCO !"" (' / / 01' %( / 1*4%( %)%

*/?%& &'(:%4(/2 +/+ / (1 :&%: % /:&'4+ /3' '4 :&%:%&- 74 / (1 4 5' +' 4

-%4 (1 -%4)'=)% ? 01' /( TIC (' -%45 '&)'4 '4 14/ @'&&/* '4)/ /+'-1/+/ :/&/ &'(:/ +/

' 41'5% '(-'4/& % '+1-/) 5%.

1.2 /lanteamiento del /roblema

L/ '(-1' / :& */& / S/ 5/+%& A 5/&/+%, (' '4-1'4)&/ 12 -/+/ '4 / -%*14 +/+

K/4-/2 -%* (/& / +' T'


15/71

%( / 1*4%( :%& %( /:&'4+ /3'( ? ' */4'3% +' %( -%4)'4 +%( :&'('4)/+%

:&%;'(%&. E( +'- &, (' :1+% +'4) ; -/& 01' / %( / 1*4%( '( &'(1 )/ /21&& +/

+ ()&/'4 -%4 *1-@/ ;/- +/+ :1'( (%4 4 %( +' / / %( -%4 %( 01' '( 4'-'(/

*/4'3/& + 5'&(/( '()&/)'6 /( +' '4(' /4 / ? /:&'4+ /3' :/&/ %6&/& (1 /)'4- 74 ?

/:&'4+ /3' ( 64 ; -/) 5%. A4)' '()/ :&%2 '*9) -/ +')'-)/+/, (' &'/ / / :&'('4

45'() 6/- 74 +'4%* 4/+/ 8U(% +' /( TIC -%*% '()&/)'6 / + +9-) -/ :/&/ ;%&)/

)&/2/3% '4 ' /1 / +' '+1-/- 74 :& */& />, :%& % 01' (' : /4)'/ / ( 61 '4)' :&'614

45'() 6/- 74

S%4 /( TIC 14/ '()&/)'6 / + +9-) -/ &'-%*'4+/2 ' :/&/ ;%&)/ '-'& ' )&/2/

' /1 / +' ('614+% 6&/+% A, +' / '(-1' / :& */& / S/ 5/+%& A 5/&/+%

1." %stablecimiento de la 0ip tesis

H E 1(% +' /( TIC -%*% '()&/)'6 / + +9-) -/ ;%&)/ '-' ' )&/2/3% '4 '

('614+% 6&/+% +' :& */& /.

H% E 1(% +' /( TIC -%*% '()&/)'6 / + +9-) -/ 4% ;%&)/ '-' ' )&/2/3% '

+' ('614+% 6&/+% +' :& */& /.

1.) *mportancia del %studio

E( 2/()/4)' - /&% 01' (' '()94 +/4+% 6&/4+'( :/(%( '4 &' /- 74 -%4

4-%&:%&/- 74 +' )'-4% %6 /( '4 /( 4() )1- %4'( '+1-/) 5/(. E :&%-'(% +' /:&

(' :1'+' '4& 01'-'& -%4 / 4)&%+1-- 74 +' /( TIC '4 ' /1 /, ?/ 01' :/&/ ' '()1+ /4

/ 1) /- 74 +' / -%*:1)/+%&/ 1 %)&% *'+ % % @'&&/* '4)/ )'-4% 76 -/

*:%&)/4)' '() *1 % '4 (1 /:&'4+ /3'. N% %2()/4)', %( :&%-'(%( +' '4(' /4 / +'2

#


16/71

-%4+1- & / 14/ ('& / &'; '= 74 +' +%-'4)', 4% ( '*:&' '5/+/ / -/2%, (%2

*:%&)/4- / +' )'4'& -%4%- * '4)% /-'&-/ +' -19 '( ' 1(% /+'-1/+% 01' (' ' +'2' +/

/ /( TIC :/&/ %6&/& 14/ 5'&+/+'&/ 4)'6&/- 74 / -1&& -1 %. S'6 4 B/) ()/

U(12 /6/ !"" -%*'4)/4 01' / 4-%&:%&/- 74 +' /( TIC '4 / '+1-/- 74 +'2' +/&

-/*2 % ;&'4)' / / -%4-':- 74 +' (1 1(% '4 &' /- 74 / :/&/ 01' ? :%& 01 1) /&

U4% +' %( 6&/4+'( 2'4'; - %( 01' (' :1'+'4 %6&/& -%4 %( &'(1 )/+%(

45'() 6/- 74 '( ' +' '4& 01'-'& ' &% +' +%-'4)' '4 / )/&'/ +' :&%*%5'& /:&'4+

-%4 ' 1(% :'+/676 -% +' /( 41'5/( )'-4% %6 /(.

E4 '()' ('4) +%, '()' '()1+ % -%4)& 21?' / &': /4)'/& / /-- 74 +' +%-'4)' +

('614+% 6&/+% A, +' / '(-1' / :& */& / S/ 5/+%& A 5/&/+% -%4 &' /- 74 / :

4-%&:%&/- 74 +' 41'5/( )'-4% %6 /( '4 ' /1 / ? (1 7:) *% /:&%5'-@/* '4)% )'4+

*'3%&/& %( :&%-'(%( +' /:&'4+ /3'.

1.5 Objetivos del %studio

1.5.1 Objetivo General

I*: '*'4)/& ' 1(% +' /( TIC '4 / '+1-/- 74 29( -/ :& */& / +' %( '()1+ /4)'

+' ('614+% 6&/+% +' / '(-1' / :& */& / S/ 5/+%& A 5/&/+% -%*% *'+ % :/&/ ;%

' )&/2/3% '4 ' /1 / +' '+1-/- 74 :& */& /.

1.5.2. Objetivos específicos

#. C%4%-'& 01 (%4 /( TIC ? (1 *:/-)% '4 %( :&%-'(%( +' '4(' /4 /

/:&'4+ /3'.

#$


17/71

!. D'(-& 2 & %( + ;'&'4)'( ) :%( +' (%;) /&' :/&/ -/+/ 14/ +' /( /( 64/)1&/

('614+% 6&/+% +' :& */& /, 01' (' :1'+'4 I*: '*'4)/& '4 /( :&9-) -/( :'+/676 -/(.

. I4+/6/& (%2&' ' :&%-'(% +' /:&'4+ /3' -%4 / 6 4 (%;) /&' 4)'&/-)

-%*:/&/& (1( &'(1 )/+%( -%4 %( +' / - /(' )&/+ - %4/ .

1.6 Delimitaciones & Limitaciones del %studio

1.6.1 Limitaciones del estudio

U4/ +' /( * )/- %4'( :1'+' ('& 01' ' +%-'4)' ('/ &'41'4)' / *: '*'4)/& /(

TIC '4 ' /1 /.

1.6.2 Delimitaciones del estudio

D' * )/- 74 ; ( -/ ? :%2 /- %4/ S' &'/ / / 45'() 6/- 74 -%4 14/

:%2 /- %4/ +' !! / 1*4%( +' / '(-1' / :& */& / S/ 5/+%& A 5/&/+%, +' %( -

(%4 4 %( ? #" (%4 4 /(. L/ %-/ +/+ +' K/4-/2 (' %-/ / '4 ' *14 - : % +'E - */ :&'+%* 4/4)' '( -9 +% (12@ *'+% -%4 15 /( '4 5'&/4%, :&'('4)

)'*:'&/)1&/ *'+ / /41/ +' !$. C. A 14/ / ) )1+ *'+ / +' " *.(.4.*. C1'4)/ -%4 14/

:%2 /- 74 )%)/ +' !, # @/2 )/4)'( INEGI !"#" , +' %( -1/ '( #, ! (%4 *13'

#, $ @%*2&'(. C1'4)/ -%4 14 )%)/ /:&%= */+% +' 5 5 '4+/(.

#


18/71

1.7 Definici n de # rminos

1.7.1 Definici n conceptual

E()&/)'6 /( + +9-) -/(

P%+& /*%( +'; 4 & / /( '()&/)'6 /( +' '4(' /4 / -%*% %( :&%-'+ * '4

&'-1&(%( 1) /+%( :%& ' /6'4)' +' '4(' /4 / :/&/ :&%*%5'& /:&'4+ /3'( ( 64 ;

M/?'&, # S@1' , # '(), F/&*'&? % ;;, # # , - )/+%( :%& D /

H'&494+' R., G. #

L/( TIC ? ' :&%-'(% +' A:&'4+ /3' '4 / P&9-) -/ D%-'4)'S94-@' , M. !"" *'4- %4/ 01' /( TIC &'01 '&'4 '4)&' / /&(' -%4 :& 4-

:'+/676 -%(, *')%+% %6 /( ? :&9-) -/( +' '4(' /4 / /:&'4+ /3'. E4 '()/ :'&(:'-) 5/ ('

&'01 '&' ' '(;1'& % +' -/+/ :&%;'(%& *: -/+% -%4 14 )&/2/3% *:%&

: /4 ; -/- 74, -%4 '()&/)'6 /( *%) 5/4)'( ? :&':/&/- 74 +' */)'& / '( /+'-1/+%( :/&/ '

/ 1*4%. D' '()/ ;%&*/, '( ;14+/*'4)/ 4)&%+1- & /( TIC '4 ' :&%-'(% '4(' /4

/:&'4+ /3', -%*% -%4)'4 +% )&/4(5'&(/ , *'+ /4)' / ('4( 2 /- 74 +' %( :&%

1(% +' /( * (*/(. E 1(% +' /( TIC *: -/ 14/ ('& ' +' 5'4)/3/( 01' '( 4'-'(/& %

+'4) ; -/& :/&/ :%+'& +'(/&&% /& '=:'& '4- /( % :&%:1'()/( ;%&*/) 5/( '4 )%&

E4 '()' ('4) +% (' +'()/-/4 -1/)&% /(:'-)%( - /5' +' / '4(' /4 / /:&'4+ /3' *'+ /4)'

' 1(% +' /( TIC / /( 4-&%4 /, / 4)'&/-) 5 +/+, / -% /2%&/- 74 ? / 4

C@1*: )/ , !""$ .

S%;) /&' '+1-/) 5%

A @/2 /& +' (%;) /&' '+1-/) 5% 4%( '()/*%( &'; & '4+% / %( :&

'+1-/) 5%( % :&%6&/*/( + +9-) -%(, -%4%- +%( )/*2 4, -%*% :&%6&/*/( :%&

#


19/71

-&'/+%( -%4 / ; 4/ +/+ '(:'- ; -/ +' ('& 1) /+%( :/&/ ;/- )/& %( :&

'4(' /4 / ? /:&'4+ /3'. S' '=- 1?'4 +' '()' ) :% +' :&%6&/*/(, )%+%( /01' %( +' 1(%

6'4'&/ 1) /+%( '4 ' 9*2 )% '*:&'(/& / 01' )/*2 4 (' 1) /4 '4 %(

'+1-/) 5%( -%4 ;14- %4'( + +9-) -/( % 4()&1*'4)/ '( -%*% :&%-'(/+%&'( +

6'()%&'( +' 2/(' +' +/)%(, @%3/( +' -9 -1 %, '+ )%&'( 6&9; -%(, '4)&' %)&%(.

TIC

L/( TIC (%4 14 -%4314)% +' :&%-'(%( ? :&%+1-)%( +'& 5/+%( +' /( 4

@'&&/* '4)/( @/&+ /&' ? (%;) /&' , (%:%&)'( +' / 4;%&*/- 74 ? -/4/

-%*14 -/- 74, &' /- %4/+/ -%4 ' / */-'4/* '4)%, :&%-'(/* '4)% ? )&/4(* (

+ 6 )/ /+%( +' / 4;%&*/- 74 +' ;%&*/ &9: +/ ? '4 6&/4+'( -/4) +/+'(. M/&

!""" /:14)/ 01' /( T'-4% %6 /( +' / I4;%&*/- 74 ? C%*14 -/- 74 '()94 -%4() )1

:%& ' -%4314)% +' *'+ %( ? @'&&/* '4)/( %&+'4/+%&, 4)'&4'), )' ';%4 /, (%;

:&%:%&- %4/+/( :%& %( /5/4-'( )'-4% 76 -%( :&%+1- +%( '4 / 4;%&*9) -/.

TIC '4 / '+1-/- 74S'6 4 G/64 '4 C/()/ '+/, !""" %( *'+ %( +' -%*14 -/- 74 '4 / '+1-/- 74

(' &'; '&'4 / -1/ 01 '& -%*:%4'4)' 01' '() *1 ' ' /:&'4+ /3'. A 6% *1? *:%&)/

+'4)&% +' '()/ -%4-':- 74 :/&/ 4% :'&+'&(' '4 / 6'4'&/ +/+, ('&9 )'4'& '4 *'4)' -19 '(

' %23') 5% +' 4-%&:%&/& /( TIC / :&%-'(% +' '4(' /4 / /:&'4+ /3'.

#


20/71

1.7.2 Definici n Operacional

L/( TIC ? ' :&%-'(% +' A:&'4+ /3' '4 / P&9-) -/ D%-'4)'

E 1(% +' /( TIC '4 / :&9-) -/ +%-'4)', :'&* )' 01' ' :&%-'(% '+1-/) 5%

&'/ -' +' */4'&/ 7:) */, :1'( %( / 1*4%( 4)'&/-) /4 -%4 %( -%4)'4 +%(, /+'*9(

01' (' :&%*1'5' ' )&/2/3% -% /2%&/) 5%.

S%;) /&' '+1-/) 5%

L%( / 1*4%( +'*1'()&/4 4)'& ( / */4 :1 /& /( /-) 5 +/+'( 01' (' : /4)'/4 '4

' /1 /.

TIC

S &5'4 +' 6&/4 /:%?% :/&/ &'/ /& 14/ - /(' /-) 5/ '4 / 01' %( / 1*

:/&) - :/4 +' */4'&/ ';'-) 5/.

TIC '4 / '+1-/- 74

S%4 @'&&/* '4)/( % &'-1&(%( 01' :&%: - /4 ' /:&'4+ /3' ( 64 ; -/) 5%

:1'( %( / 1*4%( )&/2/3/4 '4 :/&'( % '4 '01 :% ? &'/ /4 /( )/&'/( -%4 *%) 5/-

4)'& (.

#


21/71

CAP"TULO DOS

M/&-% T'7& -%

E4 '()' -/: )1 % (' :&'('4)/4 /( )'%& /( 01' (' &' /- %4/4 -%4 ' :&%2 '*/ +

45'() 6/- 74 -%4 ' %23') 5% +' %;&'-'& (1()'4)% / '()1+ %. E4 / :& *'&/

:&'('4)/ 2/3% / 7:) -/ +' + ;'&'4)'( /1)%&'( )'*/( -%*% /( TIC ? ' :&%-'(% +

/:&'4+ /3' '4 / :&9-) -/ +%-'4)', )'-4% %6 / '+1-/) 5/ ? /:&'4+ /3', /( )'-4% %

+' / 4;%&*/- 74 / -%*14 -/- 74 '4 / '+1-/- 74, ' 1(% +' (%;) /&' '+1-/) 5% ; 4/ /& -%4 / 614/( 45'() 6/- %4'( :&'5 /( 01' (' @/4 +'(/&&% /+% (%2&' '

TIC :%& :/&)' +' +%-'4)'( ? */'()&%( +' '+1-/- 74 :& */& /.

2.1 Las #*+ & el /roceso de 'prendi(aje en la /r ctica Docente

D' /-1'&+% -%4 M/&01 ( !""! / :&9-) -/ +%-'4)' (' -%4- 2' -%*%

4)'&5'4- %4'( '+1-/) 5/( 01' :&%*1'5'4 / &'/ /- 74 +' /-) 5 +/+'( 01' ;/- )'4

/ -/4-' +' %( %23') 5%( :&'5 ()%( ? +' %)&%( /:&'4+ /3'( +' / )% 5/ %& '+1-

-/*2 % 01' (' 5 '4'4 +/4+% / :/&) & +' / 4-%&:%&/- 74 +' /( )'-4% %6

4;%&*/- 74 ? / -%*14 -/- 74 ? )'4 '4+% '4 -1'4)/ (1 :&%: % *:/-)% '4

4() )1- %4'( '+1-/) 5/(, 4%( '()94 '5/4+% &&'5'&( 2 '*'4)' / /4/ /& ' :/:'

:&9-) -/ +%-'4)' ' '4 ' '(-'4/& % '+1-/) 5% +' '()' ( 6 % ? (1 4; 1'4- / '4 /:&'4+ /3'. S'6 4 V +/ !"" '4 14 4;%&*' +' / -%* ( 74 '1&%:'/ (%2&' '4)%&

/:&'4+ /3' -%*'4)/ 01' '()%( 4% +':'4+'4 +' 1(% +' / )'-4% %6 / '4 ( * (*%(, (

!"


22/71

+' / -/:/- +/+ +' :&%;'(%& :/&/ 1) /& / )'-4% %6 / -%*% 14 /:%?% :/&/ *%

:&/-) -/( :'+/676 -/( )&/+ - %4/ '(.

D' L' / !"" /; &*/, 01' / :&9-) -/ +%-'4)' :&''= ()' 4() )1- %4/ *'4)'

+%-'4)' '4 :/&) -1 /& 01' '3'&-' '()/ :&9-) -/, '4 %( ( 61 '4)'( ) &* 4%(

L/ :&9-) -/ +%-'4)' (' '4) '4+' -%*% 14/ /-- 74 4() )1- %4/ /+/, -1

'= ()'4- / '( :&'5 / / @'-@% +' 01' 14 :&%;'(%& ( 461 /& / /(1*/. E4 &'(1

'= ()' 14/ ; &*' 4)'&/-- 74 '4)&' :&9-) -/ +%-'4)', 4() )1- 74 '+1-/) 5/

-%4)'=)%, ?/ 01' / '()&1-)1&/ 6 %2/ -%4+ - %4/ /( ;14- %4'( + +9-) -/

'3'&-'4 '4 ' :1'()% +' )&/2/3% :. !# .

C%4 *1-@/ ;&'-1'4- / '4 /( 4() )1- %4'( '+1-/) 5/( (' /(1*' / :&9-) -/

+%-'4)' -%*% 14/ /-) 5 +/+ 01' (% % ) '4' 16/& '4 ' (/ 74 +' - /('( %& '4)/+

:&%-'(% +' '4(' /4 / /:&'4+ /3'.

N% %2()/4)', ' -%4-':)% +' / :&9-) -/ +%-'4)' /2/&-/ %)&/( + *'4( %4'(

-%4314)% -%4 ' /1 / ? ' -%4)'=)% (%- / +/4+% %& 6'4 / / 4'-'( +/+ +' /-1+

: /4 ; -/- 74 -%*% 14/ ;14- 74 +')'&* 4/4)' '4 %( :&%-'(%( +' '4(' /4 / /:&'4+ /3

C%*% % /; &*/ L% /4% !"" / : /4 ; -/- 74 '4 ' :&%-'(% +' /:&'4

) '4' -%*% %23') 5% 4% (% % 01' ' / 1*4% %6&' -%4%-'& ? -%*:&'4+'&

'4(' /, ( 4% )/*2 4 /: -/& %. P%& ' % '4 %( + ;'&'4)'( '(-'4/& %( /-/+ * -%

+' /-1'&+% '4 01' / : /4 ; -/- 74 /?1+/ / :&%*%5'& / 14 74 '4)&' /( )'%& /

/:&'4+ /3' ? / :&9-) -/ +%-'4)' +/4+% / '4)'4+'& 01' / :&%;'( 74 +' '+1-/+%& '=

14/ : /4 ; -/- 74 & 61&%(/ -%4 ' %23') 5% -%4-&')% +' +'(/&&% /& '4

/:&'4+ /3'( 5'&+/+'&/*'4)' ( 64 ; -/) 5%(.

!#


23/71

D' /-1'&+% -%4 L% /4% !"" /( )'%& /( +' /:&'4+ /3' (%4 -%4(

4+ (:'4(/2 '( '4 / :&9-) -/ +%-'4)' +/+% 01' (%4 8' -%4314)% +' -%4%- * '4)%

:&%:%&- %4/4 / '=: -/- 74 6'4'&/ +' /( %2('&5/- %4'( - '4) ; -/( &';'& +

:&%-'(%( ? -/*2 %( '4 / -%4+1-)/ +' %( S13')%(>. A -%4)&/& %, -1/4+% 4%

-/2% / )/&'/ +' : /4 ; -/- 74 (%:%&)/+/ '4 14 */&-% +' &';'&'4- / )'7& -%

;14+/*'4)/& /( :&%:1'()/( '4 ' /1 / +' - /(', )&/' -%*% -%4('-1'4- /( / *:%( 2 +

+' / -/4 /& %( %23') 5%( /1*'4)/4+% / + ()/4- / '4)&' / )'%& / ? / :&9-) -/

-%*% &'(1 )/+% '()&/)'6 /( ? /: -/- %4'( '01 5%-/+/( +' :&%-'(% +' '4(' /4

/:&'4+ /3'. C/2' *'4- %4/& 01' '4)&' /( )'%& /( +' /:&'4+ /3' *9( +'()/-/+/( 01'

:1'+'4 &'(:/ +/& / :&9-) -/ +%-'4)' (' '4-1'4)&/4 ' -%4+1-) (*%, ' -%64 ) 5 (*%

-%4()&1-) 5 (*% 01' ( 4 +1+/ / 614/ :&'('4)/4 -/&/-)'& () -/( 01' /( @/-'4 /: -/2

'4 ;14- 74 +' /( + 5'&(/( ( )1/- %4'( +' /:&'4+ /3', ( 4 '*2/&6% 14/ +'

4)'&&%6/4)'( 01' (1&6'4 / &'+'+%& +' /( )'%& /( +' /:&'4+ /3' '4 ' +'(/&&%

:&9-) -/ +%-'4)' / *%*'4)% +' (' '-- %4/& 14/ 1 %)&/, '( -19 +' )%+/( :%+&9 (

*'3%& '4 ) &* 4%( +' %6&/& %( %23') 5%( +' /:&'4+ /3' '4 +')'&* 4/+/ *

/( 64/)1&/. A &'(:'-)% M'&6' # : /4)'/ 01' ' :&%;'(%& +'2' -%4%-'& ? '4)

)/4)% /( +'2 +/+'( ? ;%&)/ ' /( +' -/+/ )'%& / -%4 ' ; 4 +' +'4) ; -/& /( -%

:1'+'4 ;14- %4/& +' -/+/ 14/ ? /+'-1/& (1 1(% *:/-)/4+% '4 */?%& % *'4%& 6&/+%

&'(1 )/+%( +' :&%-'(% +' /:&'4+ /3', /- /&/4+% 01' 4% @/? 14/ (% / )'%& / 0

/2(% 1)/*'4)' )%+%( %( &'01'& * '4)%( +' 14 ( )1/- 74 +' /:&'4+ /3' :%& %

'4 31'6% /( -/:/- +/+'( +' +%-'4)' :/&/ )%*/& % 4'-'(/& % +' -/+/ 14/ ? /: -/& /(

/ ( )1/- 74 +' /:&'4+ /3'.

!!


24/71

L/( TIC %;&'-'4 / ( ()'*/ '+1-/) 5%, ' &')% +' :/(/& +' / +%-'4- / )&/+ - %

+%4+' (' :& 5 '6 / / &':') - 74 ? / *'*%& /- 74 +' -%4-':)%(, / 14/ *9( ; '=

/2 '&)/, +%4+' %( &'-1&(%( )'-4% 76 -%( :'&* )'4 / +%-'4)' ('&5 & +' ;/- )/+

/ 1*4%( '4 ' +'(/&&% % +' :&%-'(%( +' /:&'4+ /3'( ( 64 ; -/) 5%(.

E4 '()' ('4) +%, ' *%+' % ': ()'*% 76 -% 01' ;/- )/ '()/ 4)'6&/- 74 '(

-%4()&1-) 5 (*%, 01' -%4- 2' ' /:&'4+ /3' -%*% 14 :&%-'(% :/&) - :/) 5%, + 4

4)'&-/*2 %, '4 +%4+' ' (13')% /(1*' 14 :/:' /-) 5% '4 / -%4()&1-- 74 +

-%4%- * '4)% / &' /- %4/& '()&1-)1&/( -%64%(- ) 5/( :&'5 /( -%4 / 41'5/ 4

01' :'&- 2'.

C%*% % : /4)'/ G/&- / !"" +'(+' / :'&(:'-) 5/ -%4()&1-) 5 ()/, / /2%

+%-'4)' (' -'4)&/ '4 ;/- )/& /*2 '4)'( +' /:&'4+ /3', '4)'4+ +%( -%*% '(:/- %( +'

4)'&/-- 74 :/&/ ' 4)'&-/*2 % +' %: 4 %4'(, +'/( % '()&/)'6 /( -%4 %)&/( 01' :'&

'()/ -%4()&1-- 74 ( 64 ; -/) 5/ :%& % 01' ' + (' % :'+/676 -% 31'6/ 14

;14+/*'4)/ .

C%4) 41/4+% -%4 G/&- / !"" , :. -%*'4)/

E + (' % :'+/676 -% '( 14/ '()&1-)1&/ %&6/4 /) 5/ 01' )&/(- '4+' ' '(:/- %

/ '-- 74, ?/ 01' (1 *')/ '( ' %6&% +' :&%-'(%( +' /:&'4+ /3' ( 64 ; -/) 5%( :/

:%2 /- 74 '()1+ /4) , *'+ /4)' ' /:&%5'-@/* '4)% +' %( &'-1&(%( )'-4% 76 -

*/4'3% +' -%4)'4 +%(, '()&/)'6 /( +' (% 1- 74 +' :&%2 '*/(, /-) )1+'(, 5/ %&'(

A &'(:'-)% P%4)'( !""$ /; &*/ 01' / ; 4/ +/+ % ;14- 74 ;%&*/) 5/

)'-4% %6 /( +' 4;%&*/- 74 ? -%*14 -/- 74 (' :1'+'4 &'(1* & '4 )&'( -/)'6%& /(

) '4'4 01' 5'& -%4 ' +'(/&&% % +' %23') 5%( -%4-':)1/ '(, +' :&%-'+ *

!


25/71

/-) )1+ 4/ '(. E4 -1/4)% / +'(/&&% % +' %23') 5%( -%4-':)1/ '(, /( TIC ;/-

/--'(% / / 4;%&*/- 74 ? ;/5%&'-'4 ' /:&'4+ /3' +' -%4-':)%(. S%2&' %( %23')

-/&9-)'& :&%-'(/ % :&%-'+ *'4)/ , /( TIC :'&* )'4 ' /:&'4+ /3' +' :&%-'+ *

- '4) ; -%( ? ' +'(/&&% % +' @/2 +/+'( ? +'()&' /( -%64 ) 5/( ' 4)' '-

6'4'&/ .

M'+ /4)' 14 /+'-1/+% + (' % :'+/676 -% (' :1'+' -%4-&')/& '4 14/ ( )1/- 74 +'

/:&'4+ /3' / 4)'6&/- 74 +' %( -%4)'4 +%( % 4'-'( +/+'( -1&& -1 /&'( ? / &

%;&'-'4 %( &'-1&(%( )'-4% 76 -%(.

2.2 3oft4are educativo

C%*% &'-1&(%( )'-4% 76 -%( / 4 5' +' (%;) /&' '+1-/) 5%, ? ('6 4 %( %

:'+/676 -%( 01' (' -%4)'*: '4, (' :1'+'4 '4-%4)&/& %( ( 61 '4)'( :&%6&/*/( G/&-

!""

W T1)%& / '(, 01' 61 /4 / '()1+ /4)' @/- / 14/ *')/ +' /:&'4+ /3' :&'5 /*'4+ (' /+/ :%& 14 +%-'4)' % )1)%&.

WR'(% 1- 74 +' :&%2 '*/(, 01' (%4 :&%6&/*/( + (' /+%( :/&/ +'(/&&

'3'&- - %( */)'*9) -%( % - '4) ; -%( ? :'&* )'4 +/& ('61 * '4)% / %( :/(%( 01'

'()1+ /4)' '4 / &'(% 1- 74 +' 14/ +'*/4+/.

WS *1 /- %4'(, 01' :'&* )'4 '=: %&/& ? '4(/?/& &'(:1'()/( / ( )1/- %4'( 01' /('*'3/4 / -%4+ - %4'( &'/ '(.

WJ1'6%(, 01' :'&* )'4 /:&%5'-@/& (1 -/&9-)'& + -% :/&/ &'5 (/& -%4

-1&& -1 /&'(, +'()&' /( ? @/2 +/+'(.

!


26/71

WC%4()&1-)%&'(, 01' (%4 :&%6&/*/( 01' %;&'-'4 @'&&/* '4)/( / 1(1/&

:&%+1- & :&%6&/*/- %4'(.

S 61 '4+% / G/&- / !"" , ('6 4 ' 1(% 01' (' '( +/4 / %( :&%6&/*/( (' :1

@/2 /& +'

WA: -/- %4'( F/- )/4 -%4-&')/& /( 4'-'( +/+'( 01' (' ) '4'4.

WP&%6&/*/( /2 '&)%( P'&* )'4 / %( +%-'4)'( /--'+'& / / 2/(' +' +/)%(

:&%6&/*/ ? -&'/& (1( :&%: /( +'*/4+/( /4)'( +' 01' %( '()1+ /4)'( 4 - '4

4)'&/-- 74.

WP&%6&/*/( -'&&/+%( S%4 /01' %( 01' 4% :'&* )'4 / -&'/- 74 % *%+

+' / 2/(' +' +/)%(.

WP&%6&/*/( 4()&1*'4)/ '( T/ '( -%*% :&%-'(/+%&'( +' )'=)%, @%3/( +'

2/('( +' +/)%(, :/&/ )&/)/* '4)% '()/+ () -%, :/&/ + (' %( 6&9; -%(, 01' 4% )

%23') 5%( '+1-/) 5%( + &'-)%( :'&% 01' :1'+'4 ('& 1) /+%( -%4 '(/ ; 4/ +/+.

WP&%6&/*/( + &'-) 5%( ? 4% + &'-) 5%( Q1' (%4 :&%6&/*/( 01' + & 6

%, :%& ' -%4)&/& %, 01' :'&* )'4 +'; 4 & (1( :&%: /( '()&/)'6 /( :/&/ &'(

+'*/4+/(.

I61/ *'4)', P%4)'( !""$ , &'(1*' %( &'-1&(%( 4;%&*9) -%( 01' :1'+' 1)

+%-'4)' ? /( :%( 2 '( /: -/- %4'( '+1-/) 5/( +' %( + ;'&'4)'( &'-1&(%( '4 +%( 6&

6&1:%( / (/2'& %( &'-1&(%( 4;%&*9) -%( +' :&%:7( )% 6'4'&/ ? %

'(:'- ; -%( +' '4(' /4 / /( () +/ :%& -%*:1)/+%&/. E4)&' %( '3'*: %( *9( -%4%-

+' /( /: -/- %4'( +' :&%:7( )% 6'4'&/ '()94 :&%-'(/+%&'( +' )'=)%, 2/('( +' +/)

@%3/( +' -9 -1 %, + (' % +' :&'('4)/- %4'(, '4)%&4%( +' + (' % 6&9; -%, 4/5'6/

!$


27/71

4)'&4'), 6'()%&'( +' -%&&'% ' '-)&74 -%, + (' % +' :96 4/( '2. E4)&' /( /: -/-

-/&9-)'& '(:'- ; -% '()94 :&%6&/*/( +' '3'&- )/- 74 ? '5/ 1/- 74, )1)%& / '( 4)'&

'4- - %:'+ /( *1 ) *'+ /, ( *1 /- %4'( ? /2%&/)%& %( 5 &)1/ '(, /2%&/)%&

%&+'4/+%&, )1)%&'( 4)' 6'4)'(, ( ()'*/( /+/:)/) 5%( *1 ) *'+ /, ( ()'*/( +' /1)%&.

E( *:%&)/4)' 01' %( +%-'4)'( 4)&%+1 -/4 '()%( &'-1&(%( / (1( -

6'4'&/4+% /*2 '4)'( +' /:&'4+ /3' 4%5'+%(%( ? /)&/-) 5%( :/&/ %( '()1+ /

+'(:'&)/4+% '4 ' %( / -1& %( +/+ 4)' '-)1/ , ;%*'4)/4+% '4 ' %( ' 61()% ? '

:%& ' -%4%- * '4)% ? ' /:&'4+ /3' :'&*/4'4)' ? /1)74%*%, :%4 '4+% '4 :&9

&'-1&(%( ? ) -4 -/( + +9-) -/( 44%5/+%&/(, -'&-/4/( / %( '4;%01'( :'+/676

-%4)'*:%&94'%( ? *%) 5/+%&/( +' /:&'4+ /3', 1) /4+% /( )'-4% %6

4;%&*/- 74 ? -%*14 -/- 74.

E= ()' 14/ 6&/4 -/4) +/+ +' &'-1&(%( + (:%4 2 '(, :/&/ )%+%( %( 4 5

4()&1-- 74 ? */)'& /(, ( 4 '*2/&6% / 1) /- 74 +' '()%( &'-1&(%( 4%

(1; - '4)'*'4)' '=)'4+ +/ '4)&' %( +%-'4)'( :%& * ) : '( ;/-)%&'(, 14% +' %( -1) '4' 01' 5'& -%4 / ;%&*/- 74 +' %( +%-'4)'( '4 ' 1(% '+1-/) 5% +' /( TIC, :%&

(' +'*/4+/ +' ' %( * ) : '( -%*:')'4- /( ? *9( / 4 '4 '()%( ) '*:%( 01' %-1&&'4

/5/4-'( +' ;%&*/ /-' '&/+/ '4 /( - '4- /(, /( @1*/4 +/+'(, / :'+/6%6 / ? /

)'-4% %6 /, :%& % -1/ %( +%-'4)'( &'01 '&'4 @/2 +/+'( :/&/ ' /:&'4+

/-)1/ /- 74 + (- : 4/& / :'&*/4'4)' +' */4'&/ 01' (' :1'+/4 6'4'&/& %( *'3%&

/*2 '4)'( ? ( )1/- %4'( +' /:&'4+ /3' /:%?/+%( '4 %( &'-1&(%( )'-4% 76 -%(.

S'6 4 S': 5'+/ !""! , ' 1(% +' *'+ %( )'-4% 76 -%( 31'6/ 14 :/:' *1?

*:%&)/4)' 6'4'&/4+% )&/2/3% 4+':'4+ '4)' ? &'(:%4(/2 '. P%& )/4)%, ' 1(% +'

'4 / :&9-) -/ +%-'4)' :1'+' :'&* ) & ' +'(/&&% % +' /-) )1+'( ;/5%&/2 '( @

!


28/71

/:&'4+ /3' *'3%&/4+% %( 4 5' '( +' *%) 5/- 74 ? :/&) - :/- 74 *'+ /4

4)'&-/*2 % ? / 4)'&/-- 74.

A :/&) & +' /01 01' (' /+5 '&)' 01' '( 4'-'(/& % ' *:%&)/4)' 14 /:%?% +' -%&

4() )1- %4/ / /( '(-1' /( + & 6 4+% % / %( +%-'4)'( '4 (1 ;%&*/- 74 *9(

+%)/- 74 +' &'-1&(% % 4;&/'()&1-)1&/( )'-4% 76 -/( :%& % 01' '( - /&% 01

4'-'( +/+ +' :&%6&/*/( +' ;%&*/- 74 :/&/ %( */'()&%( 01' *9( 01' 414-/ &'01 '&'

('& (% 1- %4/+/( ? '4 '(:'- / /( 01' /)/ '4 / + (' % ? :&%+1-- 74 +' */)'& /

+ +9-) -%( :/&/ *'3%&/& %( :&%-'(%( +' /:&'4+ /3'.

S'6 4 D ( ? R%* % (


29/71

A&'/ !""$ , / &';'& &(' / 1(% +' / )'-4% %6 / -%*'4)/

L%( ';'-)%( :'+/676 -%( +' /( TIC T'-4% %6 /( +' / I4;%&*/- 74

C%*14 -/- 74 4% +':'4+'4 +' /( -/&/-)'& () -/( +' / )'-4% %6 / 1) /+/, ( 4%

)/&'/( 01' (' +'*/4+/4 01' &'/ -' ' / 1*4% -%4 /( * (*/(, +' '4)%&4% (%- /

%&6/4 /) 5% +' / - /(', +' / '()&/)'6 / *')%+% 76 -/ *: '*'4)/+/, ? +' ) :%

4)'&/-- 74 -%*14 -/) 5/ 01' (' '()/2 '-' '4)&' ' / 1*4/+% ? ' :&%;'(%& +1&/4)'

:&%-'(% +' /:&'4+ /3'. E( +'- &, / -/ +/+ '+1-/) 5/ 4% +':'4+' + &'-)/*'4)' +'

)'-4% %6 / '*: '/+/ ('/ *:&'(/, /1+ %5 (1/ % 4;%&*9) -/ , ( 4% +' * )

'4(' /4 / 2/3% ' -1/ (' 4)'6&/ ' 1(% +' / )'-4% %6 /, /( -%*% +' /( /-) 5 +/+

/:&'4+ /3' 01' &'/ /4 %( / 1*4%( -%4 + -@%( &'-1&(%(.

L/ 4-%&:%&/- 74 +' TIC '4 /( /1 /(, '( &'/ *'4)' / 6% *9( 01' ( *: '*'4)'

+%)/&(' +' /:/&/)%( (%; () -/+%( ? '4 6&/4+'( -/4) +/+'(, % 01' +'2' :&'%-1:/& '( %

/5/4 /& '4 (1 1(% :'+/676 -% :/&/ '01 :/&/& % / +'(/&&% % )'-4% 76 -%.

C%*% % : /4)'/ B/&& %, A 5/&'(, G/ ()'%, G9 5' ? B/&& % !""

'+1-/) 5% ) '4' 01' /+/:)/& %( :&%-'(%( +' '4(' /4 / /:&'4+ /3' / / (%- '+/+ +' ( 6

XXI :/&/ :%+'& (1: & %( &'01'& * '4)%( +' %( 41'5%( &'-1&(%( )'-4% 76 -%

G1) &&' , :/ /- % ? T%&&'6% !"#" (' / /4 01' %( &'(:%4(/2 '( +' /

'+1-/) 5/ '4 &' /- 74 / / 4-%&:%&/- 74 +' )'-4% %6 / 4% -%4( +'&/4 / &' /-

';'-)% '4)&' ' 1(% +' TIC ? / *'3%&/ +' / -/ +/+ '+1-/) 5/ %&+'4/4+% *-%*:1)/+%&'( :/&/ /( /1 /(. I61/ *'4)', G1) &&' , P/ /- %( ? T%&&'6% (' / /4

C/+/ 5' (%4 *9( 41*'&%(%( %( 45'() 6/+%&'( 01' -1'() %4/4 '()/ &' /-

+ &'-)/ '4)&' -/4) +/+ +' %&+'4/+%&'( ' 44%5/- 74 '+1-/) 5/, ? /+5 '&)'4 +' '&&

!


30/71

(1:%4' / 4)&%+1-- 74 +' / )'-4% %6 / '4 /( '(-1' /(, %2'+'- '4+% / 4)'&

'-%47* -%( *9( 01' / 14/ 4)'4- %4/ +/+ &'4%5/+%&/, ( &5 4+%(' +' /( )'-4%

*/ /4/ :/&/ /+* 4 ()&/& ' -1&& -1 1* +' :/(/+%. E= ()'4 :&'( %4'( *'&-/4) '(

4)&%+1- & /( TIC '4 /( /1 /(, :/&) '4+% +' (1:1'()% /:'4/( -1'() %4/+% +' 01' '

4)' 6'4)' +' / )'-4% %6 / :1'+' *'3%&/& 4%)/2 '*'4)' / -/ +/+ +' / '4(' /4 /.

Q1 (1-'+' / 4-%&:%&/& /( TIC '4 ' :&%-'(% +' '4(' /4 /W/:&'4+ /3'

' '*'4)%( +/& /4 4+ - %( +' 01' '4 5'&+/+ (' '()94 1) /4+% '()/( 41'5/( )'-4% %

'4 %&+'4 +' +/& 14 5/ %& /6&'6/+% / + -@% :&%-'(%. A &'(:'-)%, B/)'( P%% '

# (16 '&'4 01', / 4-%&:%&/& /( '4 / '+1-/- 74, (' :%+& /

WP'&* ) & 14 /:&'4+ /3' ? 14/ -%*:&'4( 74 *9( &9: +/ 01' / )&/5 ( +

*'+ %( )&/+ - %4/ '(.

WA?1+/& / / 1*4% / +'(/&&% /& ? :&/-) -/& (1( @/2 +/+'(.

WE '()1+ /4)' :%+&9 +'(/&&% /& 14/ -%4()&1-- 74 *'4)/ *9( & -/ 01' +

*'4)/ .

WI4-&'*'4)/& / -/ +/+ +' /:&'4+ /3'.

K1()-@'& N. ? P '&&' A. !""# -%4( +'&/ / /*2 '4)' +' /:&'4+ /3' )'-4% 7

-%*% /-) 5%, &'(:%4(/2 ', -%4()&1-) 5%, 4)'4- %4/ , -%*: '3%, -%4)'=)1/ , :/&

4)'&/-) 5% ? &'; '= 5%.

E + (-1&(% )'-4% 76 -%, 01' '=/6'&/ ' :%)'4- / '+1-/) 5% ? + +9-) -%

TIC, 6'4'&/ '4 %( + () 4)%( ('-)%&'( +' ( ()'*/ '+1-/) 5% '=:'-)/) 5/( ? '(:'&/4 /

4;14+/+/(. E()/ '=-'( 5/ -%4; /4 / '4 /( TIC +'(5 / 41'()&/ /)'4- 74 +' %)&%( /(:'-)%

!


31/71

*9( &' '5/4)'( +'(+' ' :14)% +' 5 ()/ '+1-/) 5%, -%*% / : /4 ; -/- 74 +' 14/ /+'-1/+/

4)'6&/- 74 -1&& -1 /& +' /( TIC ? / ;%&*/- 74 +%-'4)'.

La #ecnolo$ía %ducativa & el 'prendi(aje

L/ )'-4% %6 / '+1-/) 5/ ) '4' (1( :& *'&%( /5/4-'( '4 / + -/+/ +' %( " -1/4+

/( 4() )1- %4'( '+1-/) 5/( /:%?/&%4 (1( :&%-'(%( +' /:&'4+ /3' '4 %( *'

/1+ %5 (1/ '( -%*% 14 *'-/4 (*% 01' -/1(/2/ '() *1 % '4 %( '()1+ /4)'( ? :&%;'(%&

S *1 )94'/*'4)' -%4 / 1) /- 74 +' *'+ %( /1+ %5 (1/ '(, ' +'(/&&%

&/+ % ? / )' '5 ( 74 (' -%45'&) / '4 14/ / )'&4/) 5/ :/&/ 01' %( +%-'4)'( 44%5/ :&%-'(%( / 4)'& %& +' (1 :&9-) -/ '+1-/) 5/, /+'*9( +' '5/& / + ()/4- / '3/

'+1-/- 74.

A :'(/& +' '()%( +'(/&&% %(, / ; 4/ /& ' ( 6 % XX -1/4+% ('

&'5% 1- 74 +' '(-'4/& % )'-4% 76 -% -%4 / -&'/- 74 +' I4)'&4') ? / /:/&

) &* 4% )'-4% %6 /( +' / 4;%&*/- 74 ? / -%*14 -/- 74. L% 01' (' 5'4+& / (

6&/4 :&'%-1:/- 74 -%4 &' /- 74 / /( -%4('-1'4- /( (%- / '( 01' )&/'& / / )'-4% %

/ 4;%&*/- 74 ? / -%*14 -/- 74 ? / &'(:%4(/2 +/+ *: - )/ +' ('-)%

'+1-/- 74 :/&/ /;&%4)/& /(. G/&- /, N/5/&&%, R/* &' ? R 5/( # .

S'6 4 -%*'4)/ M/&01 ( # +/+% ' &'-%&& +% @ ()7& -% 01' @

)'-4% %6 / '+1-/) 5/ (1 -%4-':)1/ /- 74 @/ (1;& +% -/*2 %( / -%4('-1'4- /

'5% 1- 74 +' 41'()&/ (%- '+/+ ? +' %( -/*2 %( :&%+1- +%( '4 /( - '4- /( 0

;14+/*'4)/4.

"


32/71

C/2'&% ? M/&1 ( # (' / /4

L/ )'-4% %6 / '+1-/) 5/ '( 14 ) &* 4% 4)'6&/+%& '4 )/4)% 01' @/ 4

+ 5'&(/( - '4- /(, )'-4% %6 /( ? ) -4 -/( ; ( -/, 46'4 '& /, :'+/6%6 /, :( -% %6

:%& )%+/( /( )&/4(;%&*/- %4'( 01' @/ (1;& +% %& 6 4/+/( )/4)% :%& %

-%4)'=)% '+1-/) 5% -%*% :%& %( +' /( - '4- /( 29( -/( 01' / (1()'4)/4 :% (

% /&6% +' (1 @ ()%& / @/ +% /-%6 '4+% + 5'&(%( ( 64 ; -/+%( ? )/*2

:&%5%-/ )/4)% +';'4(/( &/+ -/ '( -%*% %:%( - %4'( ;&%4)/ '( .

S'6 4 % : /4)'/ B1&6%( !"" / )'-4% %6 / '+1-/) 5/ (' '4) '4+' -%*%

*%+' % ( ()'*9) -% +' -%4-'2 &, /: -/& ? '5/ 1/& ' -%4314)% +' :&%-'(%( +' '4

? /:&'4+ /3' )'4 '4+% '4 -1'4)/ / / 5' %( &'-1&(%( ) -4 -%( ? @1*/4%( ?

4)'&/-- %4'( '4)&' ' %( -%*% ;%&*/ +' %2)'4'& 14/ *9( ';'-) 5/ '+1-/- 74. C%*%

-%*'4)/ B/)'( ? P%% ' !"" - )/+% :%& S/ /( N/5/&&% ? R%+& 61'

)'-4% %6 / '+1-/) 5/ -%*:&'4+' -1/ 01 '& -%*14 -/- 74 -%4 ' '()1+ /4)', ;1'&/

-%4)/-)% + &'-)% -/&/ / -/&/ % -%4)/-)% :'&(%4/ . A -%4( +'&/&(' %( /4)'& %&*'4)' %;&'- +%( /-'&-/ +' / )'-4% %6 / '+1-/) 5/ (' '6/ / / -%4- 1( 74

'( 4'-'(/& % @/-'& -%4- '4- /& / ('-)%& '+1-/) 5% '4 ' ('4) +% +' /:&%5'-@

5'4)/3/( 01' 4%( :&%:%&- %4/ ' 1(% /+'-1/+% +' / )'-4% %6 / -%*% @'&&/* '

/ &'5% 1- 74 )'-4% 76 -/ @/ /2 '&)% * ) : '( :%( 2 +/+'( :/&/ %6&/&

*9( -%*: ')% ? /&*74 -% +' :&%-'(% +' /:&'4+ /3'.

E4 / /-)1/ +/+ %( +%-'4)'( '4 (1( + ;'&'4)'( 4 5' '( /2%&/ '( (' 5'4 '4

4'-'( +/+ +' &'; '= %4/& &'(:'-)% / / */4'&/ +' -7*% 1(/& / )'-4% %6 / :/&/ %6&

%23') 5%( +' 4()&1-- 74 '4 14 '(-'4/& % '4 +%4+' %( '()1+ /4)'( ) '4'4 /--'(% /

-%*:1)/+%&/( ? / ('&5 - % +' 4)'&4') +'(+' (1( -/(/( -%*% +'(+' ' -% '6 %.

#


33/71

A &'(:'-)% A&'/ !""$ -%*'4)/ 01' /( 41'5/( 6'4'&/- %4'( ) '4'4 /--'(% /

)'-4% %6 /( :%& ;1'&/ +' / '(-1' / ? 01' / + /& % %( / 1*4%( /--'+'4 / *9( / / &'

4;%&*/- 74 '4 +%4+' 4)'&/-) /4 -%4 *'+ %( /1+ %5 (1/ '(, (%:%&)'( *1 )

(%;) /&' + +9-) -%, +' )' '5 ( 74 + 6 )/ , '4)&' %)&%(. E4 -%4('-1'4- /, ' 6&/4

' '*: '% +' /( )'-4% %6 /( @/-' 01' %( / 1*4%( '()94 *9( /+' /4)' :%& % *'4%(

&' /- 74 / */4'3% 4()&1*'4)/ +' / )'-4% %6 / % 01' %2 6/ / '+1-/+%& / :&

:%& '()/& / + / '4 '()/ */)'& / +' '*: '% ? 1(% +' )'-4% %6 /( /: -/+/( '4 ' -/*:%

'+1-/) 5%. S'6 4 % : /4)'/ F'&&' &% ? N/:% !"" /( 41'5/( 6'4'&/- %4'( )

4 5' +' +'-%+ ; -/- 74 5 (1/ *1-@% *9( /5/4 /+% 01' /( /4)'& %&'( % 01' %-/

&'-@/ % +' / :&9-) -/ +%-'4)' )&/+ - %4/ .

L%( /*2 '4)'( +' /:&'4+ /3' '4 / /-)1/ +/+ @/4 4 - /+% 14 :&%-'(%

)&/4(;%&*/- 74 :/&/ /+/:)/&(' / %( 41'5%( :/&/+ 6*/( %& 6 4/+%( :%& / 4-1

/( 41'5/( )'-4% %6 /( +' / 4;%&*/- 74 ? / -%*14 -/- 74 TIC. S 4 '*2/&6%

:&%-'(%( +' '4(' /4 /W/:&'4+ /3' 01' (' +'(/&&% /4 '4 /( 4() )1- %4'( '+1-/

:/&'-'4 :&'('4)/& - '&)/ & 6 +' :/&/ 14/ '+1-/- 74 ;1)1&/ ? &'01 '&'4 :/&/ '

/+/:)/- %4'( :%& % 01' '( 4'-'(/& % *%+ ; -/& /( :&9-) -/( )&/+ - %4/ '( :/&/ 4

)'-4% %6 / / /:&'4+ /3'. E4 -%4)&/()' / 1(% +' )'-4% %6 /( 2/3% *')%+

)&/+ - %4/ '(, /( *: ' 4-%&:%&/- 74 +' %( -%*:1)/+%&'( '4 ' /1 /, '()9 :&%

' +'(/&&% % +' 41'5/( ;%&*/( +' /:&'4+ /3', ' /4 /* '4)% +' @ :7)'( ( /-'&

-19 '( ('&94 %( 41'5%( * )%+%( +' /+01 ( - 74 +' -%4%- * '4)%, / 4)'& %41'5%( '4;%01'( +' / 4()&1-- 74 ? / '()1+ % +' 41'5%( */&-%( )'7& -%( ;&'

/:&'4+ /3'.

!


34/71

Las #ecnolo$ías de la *nformaci n & la +omunicaci n en la %ducaci n

L/ '6/+/ +' /( TIC / /( '(-1' /( *: -/ 41'5/( -%4-':- %4'( ' 4)'&'('( 01'

401 ')/4 / %&6/4 /- %4'( ? :'&(%4/( :/&/ / &'/ /- 74 +' 45'() 6/- %4'( 01' 2

41'5%( -%4%- * '4)%( (%2&' '()' -/*:%. E4 / /-)1/ +/+, / '+1-/- 74 '4;&'4

* ) : '( +'(/; %(, 14% +' ' %( '( +/& &'(:1'()/ / %( -%4()/4)'( -/*2 %( '-%47*

(%- / '( ? -1 )1&/ '( 01' (' +/4 @/- / ' 4)'& %& +' / (%- '+/+.

A &'(:'-)%, F'&&' &% ? N/:% !"" /; &*/4 01' 4% '( ( *: '*'4)' )'

)'-4% %6 /, % 01' *:%&)/ '( @/-'& 14 /+'-1/+% 1(% +' ' / /31()94+% / / %( %

+' %( :&%-'(%( / %( 01' (' /: -/ :/&/ :%+'& / -/4 /& 21'4%( &'(1 )/+%(. P%& )

)&/)/ +' 14 )'&&'4% '4 ' 01' /( TIC -%4) 4 /4 %;&'- '4+% 41'5%( -%4%- * '4)%

01' / 4 ;/ )/4 *1-@%( /(:'-)%( :%& +'(-12& & '4 &' /- 74 / (1 4-%&:%&/- 74 ? 1

'+1-/- 74.

S'6 4 M/-/1 !"" , / -%* '4 %( ? *'+ /+%( +' %( %-@'4)/, / 4)'6&/- 7

'()/( )'-4% %6 /( '4 /( '(-1' /( -%* '4 /4 / ('& 14 )'*/ *1? '()1+ /+% :%& % 01' ('

( '4)/4 /( 2/('( +' % 01' *9( )/&+' -%4%-'& /*%( -%*% ' 4)'&4') % %& + +

01' (' +'(/&&% /& / )%)/ *'4)' '4 / + -/+/ +' %( / %( "-%*% ' 4)'&4')

*14+ / +' 4;%&*/- 74, '4 -%4('-1'4- /, ' 4)'&4') /-' '&/ / -%*14 -/- 74 ? ' ;

+' / 4;%&*/- 74 :%& % 01' ' )'&* 4% 41'5/( )'-4% %6 /( (' )&/4(;%&

T'-4% %6 /( +' / 4;%&*/- 74 ? / -%*14 -/- 74.

E 1(% +' /( TIC '4 ' 9*2 )% '+1-/) 5% @/ 6'4'&/+% *1-@/( '=:'-)/) 5/( '4

+%-'4)'( ? / 1*4%( :1'( '( :%( 2 ' 01' (' /2&/4 6&/4+'( :%( 2 +/+'( -%4 '4 &' /-

-%4 (1: & / 4'-'( +/+ +' /--'(% 14 5'&(/ / / '+1-/- 74, ' /:&'4+ /3' +' -/ +/+


35/71

61/ +/+, / ;%&*/- 74 :&%;'( %4/ +' %( '+1-/+%&'( ? 6'4'&/& '; - '4- / /

'+1-/) 5%.

S'6 4 C/2'&% # / + (-1( 74 '4 )%&4% / / '6/+/ % 4-%&:%&/

TIC +'2' + & 6 &(' @/- / ' -7*% *'3%&/& / -/ +/+ +' :&%-'(% '4(' /4 / /:&'4

-%*% 1(/& /( ' 4)'6&/& /( :/&/ 01' % '+1-/) 5% )&/(- '4+/ % )'-4% 76 -%.

C%4 / :&'('4- / +' /( TIC ' 4;/( ( (' )&/( /+/ +'(+' / '4(' /4 / @/- / '

/:&'4+ /3' '()/2 '- 4+%(' 41'5%( &% '( ? &'(:%4(/2 +/+'( :/&/ %( / 1*4

:&%;'(%&'(.

A &'(:'-)% S/ 4/( !"" -%*'4)/ 01' '4 :&%-'(%( +' ;%&*/- 74 /:%?/+%( :

/( TIC ' / 1*4% (' )&/4(;%&*/ '4 14 :/&) - :/4)' /-) 5% ? -%4()&1-)%& +' (1 :

/:&'4+ /3' ? ' :&%;'(%& /(1*' ' &% +' 61 / ? ;/- )/+%& +' '()' :&%-'(%,

-/*2 / / ;%&*/ +' 4)'&/-)1/& -%4 (1( / 1*4%(, +' : /4 ; -/& ? +' + (' /& ' /*2

+' /:&'4+ /3'.

L/( TIC (' '4-1'4)&/4 :&'('4)'( @%? *9( 01' 414-/ ? %( /5/4-'( 01' %;&'-'4

('& /4 :&%: - %( :/&/ /:%?/& ' :&%-'(% '+1-/) 5%. A1401' ' /( 4% (%4 / (%

)%+%, ( ) '4'4 14/ - /&/ ;14- 74 :&%)/674 -/ ? ( 64 ; -/) 5/ '4 ' 9*2 )% '+1-/) 5

01' (1 1) /- 74 :'&* )' / -&'/- 74 +' /*2 '4)'( '4 '+1-/- 74 + 49* -%(, *%) 5/4

? &')/+%&'( :/&/ ' /:&'4+ /3'. D' 6/+%, A&& ')/ ? R 5'&%( !"" .

P%& -%4( 61 '4)', (' :&'('4)/4 -%*% / 6&/4 / )'&4/) 5/ ? :%& )/4)%, /2&

6&/4 -/4) +/+ +' :%( 2 +/+'( 01' :&%: - /4 41'5/( */4'&/( +' /:&'4+'&. L/( TI

:%( 2 )/4 / -%4()&1-- 74 +' /*2 '4)'( 5 &)1/ '(, ' )&/2/3% 4+ 5 +1/ ? -%

/ -%4()&1-- 74 +' -%4%- * '4)%. E4 )/4)% (' +'2'4 -%4( +'&/& -%*% *


36/71

)'-4% 76 -%( 01' :&%-1&/4 '()/2 '-'& 14/ &' /- 74 4+ &'-)/ '4)&' ' -%4)'4 +

'()1+ /4)'. S%(/, H'&494+' ? B& 1' /, !"" .

E /:&'4+ /3' /1)74%*%, -%*% % -%*'4)/ D' 6/+% ? O 5'& !"" , *:

:'&*/4'4)' + (:%( - 74 :/&/ ' /:&'4+ /3' % 01' (' )&/+1-' '4 /:&'4+'& / /:&'4+'&,

-1/ :%4' +' */4 ; '()% / 4'-'( +/+ +' / -/4 /& -%4%- * '4)%(, @/2 +/+'( ? /:) )

01' ;/5%&' -/4 / -/:/- +/+ +' /1)%/:&'4+ /3' '4 + ;'&'4)'( '4)%&4%( +' /:&'4+ /

-%4 ' /:%?% +' %( &'-1&(%( )'-4% 76 -%( *%+' %(, +%-'4)'( 5 &)1/ '(, :&'('

('* :&'('4- / '( , +%-'4)'( *'4%( & 6 +%( ? *9( :'&(%4/ /+%( 2/3% 14/ -%4-':

; '= 2 '. E4 -%4('-1'4- /, / /+01 ( - 74 +' %( -%4%- * '4)%( ? -%*:')'4- /(

:'&* ) & / '()1+ /4)' 14/ :&%6&'( 5/ /-)1/ /- 74 +' %( * (*%( / % /&6%

5 +/.

P%& ' %)&% /+% ' /:&'4+ /3' -% /2%&/) 5% '( +' 5 )/ *:%&

4)'6&/- 74 +' /( TIC / :&%-'(% '+1-/) 5%, +/+% ' (%:%&)' 01' :&%:%&-

%:) * /& (1 4)'&5'4- 74 ? 6'4'&/& 5'&+/+'&%( /*2 '4)'( +' /:&'4+ /3' :&%*1'5/4 ' +'(/&&% % 4)'6&/ +' %( '()1+ /4)'(.

M/& / E16'4 / C/ /+ / !""! -%*'4)/ 01' /( )'-4% %6 /( /:%?/4 ' )&

-% /2%&/) 5%, '4 / -%4()&1-- 74 +' -%*:&'4( 74 ? /:&'4+ /3'. P/&/ ' %, (' +'

+' / -&'/- 74 +' 6&1:%( :'01' %( /:&%= */+/*'4)' '4)&' +%( ? -1/)&% '()1+ /4)'(

14/ 5' -%4- 1 +/ / :&'('4- / +/+, ' )&/2/3% '4 '01 :% :1'+' 5'&(' '=)'4+ +% / )&

+' %( + ;'&'4)'( &'-1&(%( )'-4% 76 -%( -%*% ' -%&&'%, -@/) ? ;%&%( 6

:%( 2 +/+ +' 41'5/( 4)'&/-- %4'(.

$


37/71

L/( TIC +'(+' ' :14)% +' 5 ()/ :'+/676 -% -%*% % (' / / C/ /+ / !"

:&'('4)/4 14/ ('& ' +' 5'4)/3/( :/&/ ' :&%-'(% +' /:&'4+ /3' -% /2%&/) 5% ?

/:&'4+ /3' /1)74%*%.


38/71

CAP"TULO TRES

M')%+% %6 /

E()' -/: )1 % :&'('4)/ ' + (' % *')%+% 76 -% /2%&+/+% '4 -%4-%&+/4-

:&%2 '*/ +' 45'() 6/- 74 : /4)'/+%, / :%2 /- 74 %23') 5% +' '()1+ %, '

*1'()&'%, ' )/*/ % ? %2)'4- 74 +' / *1'()&/, % * (*% 01' %( 4()&1*'4)%

45'() 6/- 74 1) /+%(, /( -%*% ' :&%-'+ * '4)% +'(/&&% /+% :/&/

45'() 6/- 74 &';'& +% / / */4'&/ -%*% (' &'-% '-)/&%4, :&%-'(/&%4 ? /4/+/)%(.

".1 #ipo de %studio

E '4;%01' +' 45'() 6/- 74 (' '-- %4/+% ? /2%&+/+% '4 '()/ 45'() 6/- 74

* =)%, +/+% 01' %;&'-' 6&/4 ; '= 2 +/+ '4 (1 /: -/- 74 /( -%*% 14/ 6&/4 5/&

4()&1*'4)%( %( -1/ '( :'&* )'4 &'-%6'& +/)%( +' */4'&/ +'(-& :) 5/ &'/ *'4)94

*1)1/*'4)' ? %2('&5/& / %( :/&) - :/4)'( '4 (1( '4)%&4%( 4/)1&/ '( %6&/4+% 14/

-%*:&'4( 74 +' :&%2 '*/ +' 45'() 6/- 74 01' '4 '()' -/(% (' &' /- %4/ -%4

4-%&:%&/- 74 +' TIC ? / */4'&/ -%*% (' +'2'4 '*: '/& :/&/ 01' (' *'3%&'4 %

:&%-'(% +' /:&'4+ /3' .C%*% % : /4)'/ H'&494+' , F'&494+' ? B/:) ()/ !""

:&%:7( )% '4 / &'-% '-- 74 +' +/)%( '4 ' '4;%01' -1/ )/) 5% 4% '( *'+ & 5/& /2&'/ /& /49 ( ( '()/+ () -%(, :%& ' -%4)&/& % % 01' (' 21(-/ '( %2)'4'& +

:'&(%4/( % -%4)'=)%( '4 (1( :&%: /( ;%&*/( +' '=:&'( 74. D' 61/ */4'&/ G7*


39/71

!"" #!# (' / / 01', 2/3% / :'&(:'-) 5/ -1/4) )/) 5/, / &'-% '-- 74 +' +/)%(

'01 5/ '4)' / *'+ &.

D' /-1'&+% -%4 / +'; 4 - 74 - 9( -/ +' ) &* 4%, *'+ & ( 64 ; -/

4 *'&%( / %23')%( ? '5'4)%( +' /-1'&+% / - '&)/( &'6 /(. M1-@/( 5'-'( ' -%4-':)%

@/-' %2('&5/2 ' / )&/5 ( +' &';'&'4)'( '*: & -%( /(%- /+%( / . P%& '3'*:

+'('/*%( *'+ & / 5 % '4- / -%4-':)% '4 - '&)% 6&1:% +' 4+ 5 +1%(, +'2

%2('&5/& /6&'( %4'( 5'&2/ '( ? % ; ( -/(, -%*% 6& )%(, 4(1 )%(, '*:13%4'(,

:1 %, ')-. %( &';'&'4)'( '*: & -%( .

L%( '()1+ %( +' -%&)' -1/4) )/) 5% :&')'4+'4 / '=: -/- 74 +' 14/ &'/ +/+ (

5 ()/ +'(+' 14/ :'&(:'-) 5/ '=)'&4/ ? %23') 5/. S1 4)'4- 74 '( 21(-/& / '=/-) )1+ +'

*'+ - %4'( % 4+ -/+%&'( (%- / '( -%4 ' ; 4 +' 6'4'&/ /& (1( &'(1 )/+%( / :%

% ( )1/- %4'( /*: /(. T&/2/3/4 ;14+/*'4)/ *'4)' -%4 ' 4 *'&%, ' +/)% -1/4) ; -/2

G/ '/4%, !"" ! .

D1&/4)' ' :&%-'(% +' -1/4) ; -/- 74 41* & -/, ' 4()&1*'4)% +' *'+ - 74

&'-% '-- 74 +' +/)%( 31'6/ 14 :/:' -'4)&/ . P%& % 01' +'2'4 ('& -%&&'-)%(,

4+ 01'4 % 01' 4)'&'(' *'+ & -%4 ;/- +/+ ? '; - '4- / / &'(:'-)% N/*/


40/71

F/-) 2 +/+ (' &'; '&' / %( ;/-)%&'( 01' +')'&* 4/4 / :%( 2

&'/ /- 74, 01' (%4 )/ '( -%*% ;/-)%&'( '-%47* -%(, -%45'4 '4- / ? ' 6&/+% '4

4()&1*'4)%( +' *'+ - 74 ('/4 4)'&:&')/2 '(.

".2 Dise o del %studio

P%& )/4)%, (' :/&)' +' @'-@% +' 01' / 45'() 6/- 74 +' * )%+%( * =)%

-%*: '*'4)% 4/)1&/ +' / 45'() 6/- 74 )&/+ - %4/ -1/ )/) 5/ ? -1/4) )/)

* )%+%( +' 45'() 6/- 74 * =)/ %;&'-'4 14/ 6&/4 :&%*'(/ :/&/ / :&9-) -/ +

45'() 6/- 74. L/ 45'() 6/- 74 +' * )%+%( * =)%( '( ;%&*/ *'4)' +'; 4 +/ /01 -/ 2 (01'+/ +%4+' ' 45'() 6/+%& *' - / % -%*2 4/ * )%+%( -1/4) )/)

-1/ )/) 5%(, ; %(7; -/*'4)' '( / [)'&-'&/ % />. U4/ -/&/-)'& () -/ - /5' +

45'() 6/- 74 +' * )%+%( * =)%( '( (1 : 1&/ (*% *')%+% 76 -% % '- '-) - (*

*'41+% &'(1 )/ '4 / 45'() 6/- 74 (1:'& %&.

F %(7; -/*'4)', / 45'() 6/- 74 * =)/ @/-' 1(% +' * )%+% :&/6*9) -%

( ()'*/ +' / ; %(%; /, '( 14 * )%+% 4- 1?'4)' ? : 1&/ . L/ *')/ +' / 45'() 6/-

* =)/ 4% '( &'*: / /& / / 45'() 6/- 74 -1/4) )/) 5/ 4 / / 45'() 6/- 74 -1/ )

( 4% 1) /& /( ;%&)/ ' /( +' /*2%( ) :%( +' 4+/6/- 74 -%*2 494+% /( ? )&

* 4 * /& (1( +'2 +/+'( :%)'4- / '(. E :&%-'(% +' *%+' % +' * )%+

45'() 6/- 74 * =)/ -%4()/ +' %-@% :/(%(

# D')'&* 4/& / :&'614)/ +' 45'() 6/- 74

! D')'&* 4/& ' + (' % * =)% 01' '( /:&%: /+%

S' '-- %4/& ' * )%+% * =)% % *%+' % * =)% +' + (' % +' / 45'()


41/71

R'-%6'& / 4;%&*/- 74 % +/)%( +' '4)&/+/

$ A49 ( ( +' %( +/)%(

I4)'&:&')/& %( +/)%(

L'6 ) */& %( +/)%( % 4;%&*/- 74 +' '4)&/+/

S/-/& -%4- 1( %4'( ( (' 31() ; -/ ? / &'+/-- 74 +' 4;%&*' ; 4/ .

H/? - 4-% :&%:7( )%( :& 4- :/ '( +' &/ %4'( :/&/ '5/& / -/2% * )%+

45'() 6/- 74 * =)%(

/ L/ )& /461 /- 74 '( +'- &, / 2 (01'+/ +' / -%45'&6'4- / ? / -%&&%

+' %( &'(1 )/+%( +' %( + ;'&'4)'( * )%+%( ? *%+' %( 01' '()1+ /4 ' * (*% ;'47*

2 L/ -%*: '*'4)/& '+/+ '( +'- &, / 2 (01'+/ +' -% /2%&/- 74, *'3%

1()&/- 74 ? /- /&/- 74 +' %( &'(1 )/+%( +' 14 * )%+% -%4 %( &'(1 )/+

* )%+%

- I4 - /- 74 '( +'- &, ' +'(-12& * '4)% +' /( :/&/+%3/( ? -%4)&/+ --

-%4+1-'4 / / &'W' /2%&/- 74 +' / :&'614)/ +' 45'() 6/- 74

+ D'(/&&% % '( +'- &, -%*% %( &'(1 )/+%( +' 14 * )%+% (' 1)

/ '=: -/& ' %)&% * )%+%

' D' '=:/4( 74 '( +'- &, 21(-/4+% / /*: )1+ ? ' / -/4-' +' / 45'() 6/- 7

*'+ /4)' ' 1(% +' * )%+%( + ;'&'4)'( :/&/ + ;'&'4)'( -%*:%4'4)'( +' -%4(1 )/ .

L/ 45'() 6/- 74 * =)/ '4 &'/ +/+ ) '4' 14/ /&6/ @ ()%& / '4 / :&9-) -

45'() 6/- 74.

"


42/71

L/ */?%& / +' %( 45'() 6/+%&'( 64%&/4 01' 14 '4;%01' * =)% '( /?1

&'(:%4+'& *'3%& / (1( :&'614)/( +' 45'() 6/- 74, '()% :'&* )' 01' / 45'() 6/+%&

4)'&'(/ *9( '4 (/2'& -7*% (' +/ / + 49* -/ % -7*% %-1&&' ' :&%-'(% '4 01' ('+/ '

/(14)% % :&%2 '*/, '( +'- & +' 01 */4'&/ (' :1'+'4 %:) * /& ' 1(% +' /( TIC :/

*'3%&/* '4)% +' %( :&%-'(%( +' /:&'4+ /3'. D' 61/ */4'&/ /( TIC (' -%45 '&)

14/ @'&&/* '4)/ 4'-'(/& / ? %( ';'-)%( +' (1 1(% '4 / 9*2 )% '+1-/) 5% +':'4+'4 +'

-/ +/+ +' '4;%01' :'+/676 -%, %( %23') 5%( :&%:1'()%(, / /+/:)/- 74 / -%4)

-/&/-)'& () -/( +' %( '()1+ /4)'(.

P%& % /4)'& %& ' '4;%01' * =)% '( ' 01' %& '4)/ ' :&%-'(% +' 45'

:1'()% 01' (' :&')'4+' '4)&'5 ()/& ? %2('&5/& / +%-'4)'( ? '()1+ /4)'( '4 ( )1/- %4'(

'+1-/) 5/( *'+ /+/( -%4 /( TIC -%4 ' %23') 5% +' +'4) ; -/& /( +'2 +/+'( '4 *

+' '()&/)'6 /( '4 ' 1(% +' /( 41'5/( )'-4% %6 /(.

"." /oblaci n

P/&/ '()/ 45'() 6/- 74 / :%2 /- 74 '()9 -%4;%&*/+/ :%& +%-'4)'( ? '()1+ /

:'&)'4'- '4)'( / / :& */& / S/ 5/+%& A 5/&/+% +' / -%*14 +/+ +' K/4-/2, T'<

Y1-/)94. E4 / /-)1/ +/+ / 4() )1- 74 '4 *'4- 74 -1'4)/ -%4 14/ : /4)/ +%-'4)' +' #

:&%;'(%&'( ) )1 /+%(, 01' /) '4+'4 %( + 5'&(%( 6&/+%( 01' 5/4 +' :& *'&% / (

-1/4)% / / :%2 /- 74 +' '()1+ /4)'( %( + &'-) 5%( +%-'4)'( &':%&)/&%4 / / ;'

/ 1*4%( '4 '+/+'( 01' %(- /4 '4)&' %( ? %( # / %( +' '+/+.

E()/ :%2 /- 74 ;1' -%4( +'&/+/ :1'()% 01' / 4() )1- 74 '+1-/) 5/ (' '4-1'4)&

'4 14 :&%-'(% +' +%)/- 74 :'&*/4'4)' +' 4;&/'()&1-)1&/ -%4 &' /- 74 / /( )'-4% %

+' / 4;%&*/- 74 ? / -%*14 -/- 74 :%& :/&)' +' 6%2 '&4% ? (' '(:'&/ 01' )'46/

#


43/71

*:/-)% :%( ) 5% '4 ' *'3%&/* '4)% +' / :&9-) -/ +%-'4)' ? %( :&%-'(%

/:&'4+ /3'.

".) uestra

P/&/ ' :&'('4)' '()1+ % +' -%&)' -1/ )/) 5% (' '*: '/ ' *1'()&'% 4%

:&%2/2 () -%. E()' ) :% +' *1'()&'% (' /: -7 +/+% 01' :'&* )' -1/ ; -/& ? %2)

4;%&*/- 74 *9( & -/ (%2&' %( -/(%( 01' 4%( 4)'&'(/4 '4 -1/4)% / 1(% +' /(

)'-4% %6 /( -%4 ' %23') 5% +' :%+'& @/-'& 4;'&'4- /( 76 -/(.

D'4)&% +' *1'()&'% 4% :&%2/2 () -% (' '4-1'4)&/ ' *1'()&'% 4)'4-

-1/ -%4() )1?' 14/ '()&/)'6 / 59 +/ :/&/ / &'-% '-- 74 +' +/)%(, '4 '(:'- / :/

*1'()&/( :'01' /( *1? '(:'- ; -/(, (' '-- %4/4+% -/(%( -/&/-)'& () -%( +' / :%2 /- 74

-%*% '4 '()' -/(% +%4+' (' (' '-- %4/4 +%-'4)'( ? '()1+ /4)'( 01' ;&'-1'4)'*'4)' 1(/4

/( TIC :/&/ ' +'(/&&% % +' (1( - /('(. C%*% % /; &*/ Á5 / !"" ' *

4)'4- %4/ -%4( ()' '4 /+' /4)/& 14 :&%-'+ * '4)% 01' :'&* )' (' '-- %4/& -

-/&/-)'& () -%( ? (' '*: '/ '4 *1'()&/( :'01' /(.

E )/*/ % +' / *1'()&/ '()9 -%4;%&*/+% :%& %( #! :&%;'(%&'( +' / :

+%-'4)' ? %( !! / 1*4%( +' ('614+% 6&/+% A, +' / '(-1' / :& */& / S/ 5/

A 5/&/+%.

".5 *nstrumentos

L%( 4()&1*'4)%( 01' (' /: -/&%4 +' /-1'&+% / /( -/&/-)'& () -/( ? '4;%01

'()/ 45'() 6/- 74 ;1'&%4 / '4)&'5 ()/ ? / %2('&5/- 74.

!


44/71

E :& *'& 4()&1*'4)% -%4( ()' '4 / E4)&'5 ()/. E()/ (' 1) 7 :/&/ &'-/2/&

/ )&/5 ( +' 14 + / %6% '4)&' +%( :'&(%4/( E '4)&'5 ()/+%& 45'() 6/

'4)&'5 ()/+% / )&/5 ( +' 14 4)'&-/*2 % 5'&2/ +' '()/ ;%&*/ / '4)&'5 ()/ (' /31(

:&%2 '*/ +' 45'() 6/- 74 ?/ 01' (1 /: -/- 74 (' &'/ / -%4 ' ; 4 +' %2)'

4;%&*/- 74 +' :/&)' +' +%-'4)' +' ('614+% 6&/+% +' :& */& / '4 ' 1(% /(

&'61 /&*'4)' '4 (1( /-) 5 +/+'( :'+/676 -/(. H'&494+' , F'&494+' ? B/:) ()/ !""

(' &'; '&'4 / / '4)&'5 ()/ -%*% 4) */, ; '= 2 ' ? /2 '&)/ ? / -%4-':) /4 -%*%

&'14 74 01' (' '5/ / -/2% '4)&' +%( :'&(%4/( ' '4)&'5 ()/+% ? ' '4)&'5 ()/+%

5'4)/3/ '('4- / +' / '4)&'5 ()/ &'( +' '4 01' (%4 %( * (*%( /-)%&'( (%- / '( 01 '

4%( :&%:%&- %4/4 %( +/)%( &' /) 5%( / (1( -%4+1-)/(, %: 4 %4'(, +'('%(, /

'=:'-)/) 5/( &' /- %4/+/( -%4 / *:%&)/4- / +' 1(% /+'-1/+% +' /( TIC :/&/

:&%-'(%( +' /:&'4+ /3'.

E4 -1/4)% / ('614+% 4()&1*'4)% :/&/ '()/ 45'() 6/- 74 (' /: -7

%2('&5/- 74 :/&) - :/4)' :%& *'+ % +' / -1/ (' %2)15% 4;%&*/- 74 ( 64 ; -/

-%4)'=)% &'/ +' +%-'4)'( ? '()1+ /4)'( ;&'4)' / 1(% +' /( TIC '4 %( :&%-'(%(

/:&'4+ /3'. E ) :% +' 45'() 6/- 74 01' (' /: -/ '( / +' :/&) - :/4)' -%*

%2('&5/+%& -%4)/4+% -%4 ) '*:% :/&/ &'6 ()&/& /( %2('&5/- %4'(, / )&/5 ( +

'()9 45% 1-&/+% '4 /( :&9-) -/( :'+/676 -/( *'+ /+/( :%& /( TIC. S'6 4 -%*'4

H'&494+' , F'&494+' ? B/) ()/ !"" %2('&5/& 4% ( 64 ; -/ (% % 5'&, '( '()/&

*1-@%( +')/ '( % '5'4)%(, /+'4)&/&(' '4 :&%;14+ +/+ ? */4)'4'& 14/ &'; '= :'&*/4'4)'. L/( %2('&5/- %4'( :'&* ) '&%4 '4 14 :& *'& *%*'4)%, -%4%-'& ' /*2

+' /:&'4+ /3' ? /( -/&/-)'& () -/( +' %( (13')%( +' 45'() 6/- 74, /( -%*% ' 4)'

%( +%-'4)'( ? '()1+ /4)'( @/- / ' 1(% /+'-1/+% +' /( TIC '4 ' +'(/&&% % +


45/71

'4-1'4)&%( :'+/676 -%(, '4)&' %)&/( -/&/-)'& () -/( ? % /(:'-)%( ) '( :/&

45'() 6/- 74.

,alide( *nterna & %-terna

E4 6'4'&/ , (' :1'+' -%4- 1 & 01' / 45'() 6/- 74 '4 % &' /- %4/+% -

4;%&*/- 74 &'-% '-)/+/ :&'('4)/ 5/ +' 4)'&4/ ? '=)'&4/ +/+% 01' %( 4()&1

;1'&%4 %23')% +' 14/ -%4()&1-- 74 ? /: -/- 74 -1 +/+%(/ ? -%@'&'4)' ( 61 '4+

( ()'*9) -%( /-%&+' / %( :&%2 '*/( +' 45'() 6/- 74 ? %( %23') 5%( 01' (' : /4)'/

E4 -1/4)% / / '4)&'5 ()/ /: -/+/ (' (%*') 7 / 5/ +' 4)'&4/ 4 - /4+%' /2%&/- 74 +' /( :&'614)/( )'4 '4+% '4 -1'4)/ ' :&%2 '*/ +' 45'() 6/- 74 ?

%23') 5%(, / )'%& / ? '()1+ %( :&'5 %(. U4/ 5' -%4; 61&/+/( /( :&'614)/

(%*') +/( / 5/ +' '=)'&4/ *'+ /4)' 14 /:&1'2/ : %)% /: -/+/ / 14 +%-'4)' 01' 4%

;%&*% :/&)' +' / *1'()&/. C%4 /( %2('&5/- %4'( &'/ /+/( / /( :&'614)/( 4 -

(1:& * '&%4 / 614/( ? (' +' * )/&%4 :/&/ +/& 14/ *'3%& '()&1-)1&/.

".6 /rocedimiento para la Obtenci n de los Datos

E :&%-'+ * '4)% '5/+% / -/2% '4 '()/ 45'() 6/- 74 :/&/ / &'-% '-- 7

+/)%( (' (1&) 7 '(:'- ; -/*'4)' '4 -1/)&% ')/:/( L/ :& *'&/ ')/:/ -%4( () 7 '4

-/)'6%& /& / *1'()&/ +'; 4 '4+% / (' '-- 74 6&1:% ? 6&/+% 01' @ - '&%4

*1'()&/ -%4() )1? 4+%(' '4 / ;1'4)' :& */& / +' 4;%&*/- 74.

U4/ 5' (' '-- %4/+%( %( :&%;'(%&'( ? '()1+ /4)'( (' '4)/2 % 14 + / %6% ?

+ % / -%4%-'& / *:%&)/4- / +' / 45'() 6/- 74 ? (' '( :&'614)% ( '()/2


46/71

+ (:%( - 74 +' @/-'& :/&)' +' / *1'()&/ ? /+'*9( +' + (:%4'& +' ) '*:% 4'-'(/& % :/

/: -/& / '4)&'5 ()/ ? / %2('&5/- 74.

L/ ('614+/ ')/:/ -%&&'(:%4+ 7 / + (' % +' %( 4()&1*'4)%( +' 45'() 6/

:/&/ / &'-% '-- 74 +' +/)%( -%4( ()'4)'( '4 / '4)&'5 ()/ ? / %2('&5/- 74. C

*'4- %4/& 01' /*2%( 4()&1*'4)%( ;1'&%4 ' /2%&/+%( :%& / 45'() 6/+%

:&'614)/( 01' (' 1) /&%4 :/&/ +'(/&&% /& / '4)&'5 ()/ (' 2/(/&%4 '4 %( %23

:&'614)/ +' 45'() 6/- 74, :%& % 01' (' ' /2%&7 ' ;%&*/)% -%4 /( &'(:'-) 5/( :&

)'4 '4+% '4 -1'4)/ /( ( 61 '4)'( 5/& /2 '( C1&& -1 1* :&%;'( %4/ +' +

-%4%- * '4)%( ? @/2 +/+'( '4 ' 1(% +' / )'-4% %6 /, %23') 5%( +' /:&

2'4'; - %( ? %2()9-1 %( '4 ' 1(% +' / )'-4% %6 /, '()&/)'6 /( + +9-) -/( '4 1(% +'

&' /- 74 /+* 4 ()&/) 5%( +%-'4)'(.

P&'5 /*'4)' / / /: -/- 74 +' / '4)&'5 ()/ (' &'/ 7 / /: -/- 74 +' / :&1'

: %)% V'& /: 4+ -' -%4 ' %23') 5% +' 5/ +/& ' 4()&1*'4)% '4 +%4+'

/: -/& ' 2%&&/+%& / 14 +%-'4)' 01' 4% :'&)'4'- 7 / / *1'()&/ :/&/ )&/)/& +' +')'&( /( :&'614)/( -%&&'(:%4+ /4 -%4 %( %23') 5%( ? :&'614)/( +' 45'() 6/-

-%4- 1 & / :&1'2/ : %)% (' '4-%4)&7 01' @/2 / :&'614)/( &':') +/( ? 01' &'0

&''()&1-)1&/&(' :%& % 01' (' /31()/&%4 ? :%()'& %&*'4)' (' /: -/&%4 / %(

:&')'4+ '&%4 :&%;14+ /& '4 (1( '=:'& '4- /( '4 -1/4)% / 1(% +' /( TIC '4 (1 :&9

+%-'4)'.

D' 61/ *%+% %( '()1+ /4)'( / )&/5 ( +' '()' 4()&1*'4)% +' &'-% '--

'4)&'6/&%4 4;%&*/- 74 &' '5/4)' :/&/ / 45'() 6/- 74 (%2&' / ;%&*/ '4 0

-%4)'4 +%( (%4 :&'('4)/+%( ? +' / ;%&*/ -%*% /:&'4+'4 '4 /( - /('( *'+ /+/( :%&

TIC. V'& A: 4+ -' .

$


47/71


48/71

&' /- 74 /*: / +' /( -/)'6%& /( (' + (-1) '&%4 %( &'(1 )/+%( %2)'4 +%( /+' /4

-%4)&/()' -%4 ' */&-% )'7& -% ? '()1+ %( :&'5 %( :/&/ '4-%4)&/& ( * )1+'( %

-%4 ' ; 4 +' &'+/-)/& /( -%4- 1( %4'( +' '()1+ %.

".7 /rocedimiento para la 'plicaci n del #ratamiento

E :&%-'(% +' &'-% '-- 74 +' +/)%( /: -/- 74 +' '4)&'5 ()/( ? %2('&5/- %

/49 ( ( +' %( +/)%(, &'(1 )/+%( ? -%4- 1( %4'( +' / 45'() 6/- 74 (' '5

+1&/4)' - 4-% $ ('*/4/( -%*:&'4+ +/( '4)&' ' *'( +' '4'&% / 314 % +' !"# . V

T/2 /

".8 /rocedimiento para el 'n lisis de los Datos

U4/ 5' &'/ /+/( /( '4)&'5 ()/( ? /( %2('&5/- %4'( (' &'5 (7 )%+% ' */)

'4 (1 ;%&*/ %& 6 4/ , 1'6% (' %&6/4 /&%4 %( +/)%( :%& -/+/ :/&) - :/4

4+':'4+ '4)' :/&/ 1'6% &'/ /& ' :&%-'(% +' -%+ ; -/- 74 +/4+% 14/ '-)1&/ +

+' -/+/ 14/ +' /( &'(:1'()/( +' +%-'4)' ? %( / 1*4%( :/&/ 1'6% 4 - /& 8' :&%-'(%

+'4) ; -/& :/ /2&/(, ;&/('(, )'*/( % -%4-':)%( +'4)&% +' %( +/)%( +' */4'&/ )/ 01

:/)&%4'( (12?/-'4)'( :1+ '&/4 ('& +'4) ; -/+%( ? /4/ /+%(> M/?/4, !""#, :. ! .

/4/ /&%4 ('6*'4)%( +' )'=)% -1'() %4/4+% (1 ( 64 ; -/+% :%& *'+ % +' 14 :&%

-%*:/&/- 74 -%4()/4)', (' 4+13'&%4 -/)'6%& /( -%4 %( ('6*'4)%( ( * /&'( 01'

;1'&%4 5'&) +%( / 14/ )/2 / @/()/ -%*: ')/& / '*'&6 '4+% /( -/)'6%& /( +' /49 (/: 4+ -' .

P%()'& %&*'4)' +'(:1 ( +' +'4) ; -/& /( -/)'6%& /( (' :&%-'+' / '()/2 '-

&' /- %4'( '4)&' ' /(, -%4)&/()/& -%4 &';'&'4)'( )'7& -%( ? '()1+ %( :&'5 %(


49/71

6&9; -%( '()/+ () -%( ? ; 4/ *'4)' :%+'& +/& &'(:1'()/ / / :&'614)/ +' 45'() 6/-

: /4)'/+/ 4 - / *'4)'.


50/71

CAP"TULO CUATRO

R'(1 )/+%(

L%( &'(1 )/+%( %2)'4 +%( +'(:1 ( +' %2)'4'& %( +/)%(, */4 ; '()/4 01

+%-'4)'( +' / '(-1' / :& */& / 8S/ 5/+%& A 5/&/+%, 4% +%* 4/4 ' 1(% +' /( T

:%& % )/4)%, &'01 '&'4 -/:/- )/- 74 :/&/ (1 1(% ' *: '*'4)/& /( '4 ' /1 /, /1401

*/?%& / -% 4- + 7 '4 01' (' '( ;/- )/ ' '*: '% +' :&%-'(/+%& +' )'=)%( %&+,

' 01' *9( '*: '/4, (%2&' )%+% :/&/ ' /2%&/& +%-1*'4)%( /+* 4 ()&/) 5%( 01' (&'01 '&' '4 / '(-1' /.

L%( '()1+ /4)'( + 3'&%4 01' '4 ' /1 / (7 % (' '*: '/4 @'&&/* '4)/( )&/+ - %

-%*% 6&/2/+%&/(, DVD ? )' '5 (%&'(.

).1 /resentaci n & 'n lisis de la *nformaci n Obtenida.

E -1/&)% -/: )1 % :&'('4)/ ' /49 ( ( +' %( &'(1 )/+%( %2)'4 +%

/: -/- 74 +' /( '4)&'5 ()/( ? %2('&5/- %4'( / +%-'4)'( ? '()1+ /4)'( +' 4 5' :& */

+' / '(-1' / 8S/ 5/+%& A 5/&/+%> +' / -%* (/& / +' K/4-/2, T'


51/71

C%4 &'(:'-)% / / '4-1'()/ /: -/+/ / %( +%-'4)'(, / 4;%&*/- 74 &'-/2/+/ (

%&6/4 7 '4 )/2 /( :/&/ (1 /49 ( ( ? (' :&'('4)/4 %( &'(1 )/+%( '4 6&9; -/(.

T/2 / #. M%+% +' 1(% +' /( TIC.

C/)'6%& / M%+%( +' 1(% +' /( TICI4()&1*'4)% H/ / 6%(E4)&'5 ()/ / +%-'4)'( #.L/( TIC (' 1(/4 '(:'- / *'4)' '4 ( ()'*/) /- 74 +'

4;%&*/- 74!. L%( +%-'4)'( &'01 '&'4 -/:/- )/- 74 '4 */4'3% +' PC ?'4 ' 1(% +' H'&&/* '4)/( +' /( TIC

.E4)&'5 ()/ / '()1+ /4)'( #. S' 1(/4 @'&&/* '4)/( )&/+ - %4/ '( -%*% 6&/2/+%

:&%?'-)%&'(, +5+.!.L%( +%-'4)'( &'01 '&'4 */?%& -/:/- )/- 74. M/?%& ) '*:% ? '(:/- % :/&/ (1 1(%.

O2('&5/- 74 #. E +%-'4)' (' ' + ; -1 )/ &'/ /& 14 /&&'6 % / 1'4 ' &')&%:&%?'-)%& :/&/ @/-'& 14/ :&'('4)/- 74 ? 14-%*:/ '&% +%-'4)' (' %;&'-' / -% /2%&/&.

C%4 &'(:'-)% / %( +%-'4)'( ? / 1*4%( '4)&'5 ()/+%(, '4 -1/4)% / 1(% +' /(

%( &'(1 )/+%( (' :&'('4)/4 '4 / ( 61 '4)' 6&9; -/

Herramientas de apoyo a la organización de la información0123

456789

10 9

56

10

F 61&/ #. H'&&/* '4)/( 01' 1) /4.

$"


52/71

E $\ +' %( '4)&'5 ()/+%( *'4- %47 01' 1) / /( @'&&/* '4)/( -%

:&%-'(/+%& +' +/)%( +' %&+, (/2' -&'/& -/&:')/( :/&/ /&-@ 5%(, ' !$\ 4% '*: '/ '()

@'&&/* '4)/(. E !\ '*: '/ E=-' 01' '( / @'&&/* '4)/ -%4 *9( 1(% :/&/ /

-%*:&'4( 74 +' &' /- %4'( ;14- %4/ '(, ' \ +'(-%4%-' (1 1(%. E $"\ +'

'4)&'5 ()/+%( + 3% '()/& /-)1/ /+% '4 -1/4)% / /( @'&&/* '4)/( :/&/ / 4)'&:&'

/ 4;%&*/- 74, * '4)&/( 01' ' $"\ &'()/4)' 4% (/2' % +'(-%4%-' ' 1(% +' '()/(

@'&&/* '4)/(. E4 % 01' &'(:'-)/ / 1(% +' /( &'+'( (%- / '( 01' (%4 @'&&/* '4)/(

/ -%*14 -/- 74 '4)&' :'&(%4/(, ' \ /-':)7 01' '*: '/ ' F/-'2%%


53/71

Desconocimiento de principios did cticos para ela!orar medios0

2

4

6

8

10

12

12

8

7

F 61&/ !. C/:/- )/- 74.

E #""\ + 3% +'(-%4%-'& %( :& 4- : %( + +9-) -%( :/&/ ' /2%&/& *

'*2/&6%, *'4- %4/&%4 -%4%-'& ' 1(% +' P% '&P% 4) :/&/ ' /2%&/& :&'('4)/-

\ +' %( '4)&'5 ()/+%( *'4- %47 01' ('& / -%45'4 '4)' 01' (' *:/&)/ 14 )/ '& +

1(% +' /( TIC '4 / '(-1' /, :1'( / :'(/& +' 01' / */?%& / +' %( +%-'4)'( */4'3/4 % 29( -%, '( 4'-'(/& % *'3%&/& ' 1(%. E $ \ + 3% 01' ' ) '*:% '( 14 ;/-)%& 0

*: +' '*: '/& / 41'5/ )'-4% %6 / '4 ' /1 / +' */4'&/ ';'-) 5/, :1'( '( &'+1- +% '

) '*:% ? '(% :&%: - / 01' (' *:&%5 ('4 /( /-) 5 +/+'(.

T/2 / . L/ 44%5/- 74 +' (1 :&9-) -/ +%-'4)'.

C/)'6%& / L/ 44%5/- 74I4()&1*'4)% H/ / 6%(E4)&'5 ()/ / +%-'4)'( #. L%( +%-'4)'( /-':)/4 01' /( TIC (%4 @'&&/* '4)/

01' :%+& /4 /?1+/& *1-@% '4 (1 :&9-) -/ +%-'4)'.!. E( 4'-'(/& % /+' /4)/& -/*2 %( '4 / '4(' /4 /.

. S' &'01 '&' ;%&*/- 74 /5/4 /+/ :/&/ '4)&/& '4

$!


54/71

44%5/- %4'( ? 5% 14)/+ +' 4%(%)&%( :/&/ %6&

"#nca $lg#nas %eces &asi siempre 'iempre0

1

2

3

4

5

6

7

8

0

2

7

3

0

1

3

8

0

3

4

5

(as )*& son +erramientas ,#e podr-an ay#dar m#c+o en s# pr ctica docente.

./s necesario adelantar cam!ios en la ense anza.

'e re,#iere formación a%anzada para entrar en inno%aciones y %ol#ntad de nosotrospara lograrlo.

F 61&/ . I44%5/- 74.

E # \ &'(:%4+ 7 01' / 614/( 5'-'( '( 4'-'(/& % '*: '/& /( TIC -%*%@'&&/* '4)/( 01' :%+& /4 /?1+/& *1-@% / +%-'4)', ' $ \ + 3% 01' -/( ( '*:&

4'-'(/& %, ? ' $\ /; &*7 01' ( '*:&' '( 4'-'(/& % :1'( (%4 +' *1-@/ /?1+/ :/&/ /

:&9-) -/ +%-'4)'. M '4)&/( 01' ' \ + 3% 01' / 614/( 5'-'( '( 4'-'(/& % /+' /4)/&

-/*2 %( '4 / '4(' /4 /, ( 4 '*2/&6%, ' !$\ /; &*% 01' -/( ( '*:&' ? ' \ '()15%

'4 )%)/ /-1'&+% +' 01' /+' /4)/& -/*2 %( '( 2'4 ; -% :/&/ / *'3%&/ +' %( /:&'4+

C%4 &'(:'-)% / )'&-'& 4+ -/+%&, ' !$\ + 3% 01' / 614/( 5'-'( (' &'01

;%&*/- 74 /5/4 /+/ ? 5% 14)/+ +' +%-'4)' :/&/ %6&/& / -/:/- )/- 74 '4 ' 1(%

TIC. E \ '()15% +' /-1'&+% '4 01' -/( ( '*:&' ? ' !\ + 3% 01' ( '*:&'.

$


55/71

T/2 / . A -/4-' +' %( %23') 5%(.

C/)'6%& / A -/4-' +' %23') 5%(I4()&1*'4)% H/ / 6%(E4)&'5 ()/ / +%-'4)'( #.M'4- %4/&%4 01' ' 1(% +' /( -%*:1)/+%&/( 4%

6/&/4) / ' / -/4-' +' %23') 5%(!. F/ )/ +' : /4'/- 74 +' /( /-) 5 +/+'( CON TIC

. LAS TIC (%4 14/ '=:'& '4- / 4%5'+%(/ :/&/ %(/ 1*4%( ? '( /)&/' *1-@%, :'&% &'01 '&'-/:/- )/- 74.

E4)&'5 ()/ / '()1+ /4)'( #. E ) '*:% '( *1? -%4)&% /+% '4 /( ('( %4'( +'- /('

!.E 4 *'&% +' / 1*4%( 01' ) '4' /--'(% / /(-%*:1)/+%&/( * )/ 14 :%-% / /-) 5 +/+

. %( +%-'4)'( 4% (' -/:/- )/4 :%& ( * (*%(O2('&5/- 74 #. E4 / %2('&5/- 74 '4 - /(' %( / 1*4%( (' *1'()&/4

*9( / 61()% -1/4+% */4 :1 /& ' '*'4)%()'-4% 76 -%(, (' %2('&5/ */?%& 4)'& ( :%& /(/-) 5 +/+'(.

T/2 / $. F&'-1'4- / +' 1(% +' /( TIC.

C/)'6%& / F&'-1'4- / +' 1(% +' /( T -(I4()&1*'4)% H/ / 6%(E4)&'5 ()/ / +%-'4)'( #. L/ ;&'-1'4- / +' 1(% '()9 -%4+ - %4/+/ :%& /

-/:/- +/+ +' */4'3/& /, / 614/( 5'-'( (' &'-1&&' / %)&%(+%-'4)'( :/&/ 4()/ /& %(, % 01' *9( ) '4+' / 1(/&(' '( '-%*:1)/+%& -%4 + ; -1 )/+'( ? / 6&/2/+%&/.!. S' 1(/ ' -%*:1)/+%& -%4 ;&'-1'4- / '4 ' /2%&/- 74 +'

()/(, -1/+&% % +%-1*'4)/- 74 &'01'& +/ :%& ' + &'-)+' / '(-1' /.

E4)&'5 ()/ / '()1+ /4)'( #. L%( +%-'4)'( 1(/4 +%( % )&'( 5'-'( :%& ('*/4/ / TIC.

!.L%( 01' *9( 1(/4 % @/-'4 :%&01' ) '4'4 14 */4'3% 29( -%

O2('&5/- 74

$


56/71

T/2 / . U(%( +' / -%*:1)/+%&/ :%& ' / 1*4%.

C/)'6%& / U(%( +' / -%*:1)/+%&/ :%& ' / 1*4%I4()&1*'4)% H/ / 6%(E4)&'5 ()/ / +%-'4)'( #. L% 1(/4 :/&/ -%4(1 )/& )/&'/( ? )&/4(-& 2 & /( / %

-1/+'&4%( % '4 (1( + : %*/+%(, :/&/ (12 & -/ ; -/- %4!. L% 1(/4 :/&/ -@/)'/&, F/-'2%%< ? -%&&'%.

.A 614/( 5'-' '5/ * ( -/ :%& % 01' )%-/ 5 6 /& %(E4)&'5 ()/ / '()1+ /4)'( #. L% 1(/4 :/&/ -%4(1 )/( +' / - /(', /-1+'4 / - 2'& +' /

%-/ +/+ '4 -%*:/ / +' 14 /+1 )%.

O2('&5/- 74

T/2 / . F/- )/- 74 +' /:&'4+ /3'.

C/)'6%& / F/- )/- 74 +' /:&'4+ /3'I4()&1*'4)% H/ / 6%(E4)&'5 ()/ / +%-'4)'( #. %( / 1*4%( (' ( '4)'4 *%) 5/+%( '( 14/ 41'5/

'=:'& '4- /!. S' '( ;/- )/ -%4(1 )/( +' 6&9; -%(, '3'*: %('(:'- ; -%( ? 5 +'%(

E4)&'5 ()/ / '()1+ /4)'( #. % 1(/4 :/&/ -%4(1 )/( +' / - /('!. /( - /('( -%4 T -( *' *%) 5/4 *1-@%, /1401' ' )'*/4% *' 61()'.

. E(-1-@/& * ( -/ ? + 5'&) &('.O2('&5/- 74 #. E4 / %2('&5/- 74 4 *'&% / 14 6&1:% +' '()1+ /4)'(

'4 / (/ / +' ( ()'*/( (' ' %2('&5% '4 14/ /-) )1+ *1?+ ;'&'4)' / -1/4+% (' '4-'4)&/4 '4 ' (/ 74 +' - /('(, ('

'( 4%)/ *9( -/ */+%( ?' 4)'&'(/+%( '4 % 01' '()94&'/ /4+%.

$$


57/71

T/2 / . L * )/- %4'( '4 ' 1(% +' / -%*:1)/+%&/ '4 - /('(.

C/)'6%& / L * )/- %4'( '4 ' 1(% +' / -%*:1)/+%&/ '4 /( - /('(I4()&1*'4)% H/ / 6%(E4)&'5 ()/ / +%-'4)'( #. F/ )/ -/:/- )/- 74 / +%-'4)'(

!. N%&*/( 4() )1- %4/ '(E4)&'5 ()/ / '()1+ /4)'( #. / -/ +/+ +' /( /-) 5 +/+'( :&%:1'()/( 4% '( / *'3%&

!. F/ )/ -/:/- )/- 74 / +%-'4)'(O2('&5/- 74 #. S' %2('&5/ :%-% */4'3% 4()&1*'4)/ +' /

-%*:1)/+%&/ :%& % 01' %( +%-'4)'( (' 5'4 '4+ ; -1 )/+'( :/&/ :&%-'(/& 4;%&*/- 74. L/( /-) 5 +/+'( '4

/ '2 (%4 *1? )&/+ - %4/ '( -%*% -%4(1 )/&

Documents

Lte-hau Mayra (2013) Uso de Las Tic Como Estrategia Didactica Para Fortalecer El Trabajo en El Aula -Rev