12
de Cajamarca El Diario LUNES | 20 DE MAYO DE 2013 | Año VI | Nº 2090 | Teléf. 365273 | CMYK S/. 0.80 S/. 0.80 S/. 0.80 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y Seguridad Alimentaria” [email protected] Bomberos de Cajamarca Bomberos de Cajamarca apagan incendio con baldes apagan incendio con baldes Bomberos de Cajamarca apagan incendio con baldes · En los próximos días se entregará a los bomberos una moderna cisterna, pero la demora se debe a los procesos administrativos que se deben cumplir en la administración pública. General PNP General PNP Gutiérrez descarta Gutiérrez descarta presencia de presencia de Ejército en Conga Ejército en Conga General PNP Gutiérrez descarta presencia de Ejército en Conga 40 personas salvan 40 personas salvan de milagro tras caer de milagro tras caer al río Chinchipe al río Chinchipe 40 personas salvan de milagro tras caer al río Chinchipe Humala inicia campaña en Humala inicia campaña en Cajamarca; Santos, en Lima Cajamarca; Santos, en Lima Humala inicia campaña en Cajamarca; Santos, en Lima EL TEMA DEL DÍA Abogados Abogados ebrios ocasionan ebrios ocasionan accidente, agreden accidente, agreden a policía y arman a policía y arman escándalo escándalo Abogados ebrios ocasionan accidente, agreden a policía y arman escándalo Visite nuestra página web: www.elmercurio.pe Inicia juicio oral por tráfico de tierras de la Asociación Unión Sexi Corral Viejo ·El presidente regresó tras un año de ausencia por las protestas en contra del proyecto Conga e inició la construcción de un puente en Chirinos. · Los intervenidos son Jhony Martell Vásquez y Milagros Rojas Peralta. EN LA CORTE SUPERIOR DE CAJAMARCA

Lunes 20 05 2013q

Embed Size (px)

DESCRIPTION

EdicionDigital

Citation preview

Page 1: Lunes 20 05 2013q

de CajamarcaEl Diario

LUNES | 20 DE MAYO DE 2013 | Año VI | Nº 2090 | Teléf. 365273 |

CMYK

S/. 0.80S/. 0.80S/. 0.80“Año de la Inversión para el Desarrollo

Rural y Seguridad Alimentaria”

[email protected]

Bomberos de Cajamarca Bomberos de Cajamarca apagan incendio con baldes apagan incendio con baldes

Bomberos de Cajamarca apagan incendio con baldes · En los próximos días se entregará a los bomberos una moderna cisterna, pero la demora se debe a los procesos administrativos que se deben cumplir en la administración pública.

General PNP General PNP Gutiérrez descartaGutiérrez descartapresencia de presencia de Ejército en CongaEjército en Conga

General PNP Gutiérrez descartapresencia de Ejército en Conga

40 personas salvan 40 personas salvan de milagro tras caer de milagro tras caer al río Chinchipeal río Chinchipe

40 personas salvan de milagro tras caer al río Chinchipe

Humala inicia campaña en Humala inicia campaña en Cajamarca; Santos, en LimaCajamarca; Santos, en LimaHumala inicia campaña en Cajamarca; Santos, en Lima

EL TEMA DEL DÍA

Abogados Abogados ebrios ocasionan ebrios ocasionan accidente, agreden accidente, agreden a policía y arman a policía y arman escándaloescándalo

Abogados ebrios ocasionan accidente, agreden a policía y arman escándalo

Visite nuestra página web: www.elmercurio.pe

Inicia juicio oral por tráfico de tierras de la Asociación Unión Sexi Corral Viejo

· El presidente regresó tras un año de ausencia por las protestas en contra del proyecto Conga e inició la construcción de un puente en Chirinos.

· Los intervenidos son Jhony Martell Vásquez y Milagros Rojas Peralta.

EN LA CORTE SUPERIOR DE CAJAMARCA

Page 2: Lunes 20 05 2013q

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

02 LUNES 20 DE MAYO DE 2013

añana, martes 21 de Mmayo, a las 2:45 de la tarde, en la Sala de

Audiencias Nº 1 de la Corte Supe-rior de Justicia de Cajamarca se llevará a cabo el juicio oral con-tra el ex jefe de COFOPRI de Caja-marca Jorge Arroyo Reto impli-cado en el tráfico de tierras en la provincia de Santa Cruz que per-judicó a 500 personas miembros de la Asociación ganadera la Unión Sexi Corral Viejo con la fi-nalidad de favorecer a los her-manos Julio Lorenzo y Rosa Ale-jandrina Montenegro Barboza y al esposo de esta Marco Mavila Miglia por el delito de falsedad ideológica.Como resultado de la audiencia pública de control de acusación desarrollada por el Juez del Se-gundo Juzgado de Investigación Preparatoria de Cajamarca, el 15 de abril resolvió dictar auto de enjuiciamiento contra los impu-tados antes mencionados, como presuntos autores del delito con-tra la fe pública, en su figura de falsedad ideológica, en su moda-lidad de insertar declaración fal-sa en instrumento público, en agravio del Estado (COFOPRI) y la Asociación Ganadera La Unión Sexi y por el delito contra la admi-nistración y en el caso de Jorge Arroyo también será juzgado por el delito contra la administración en su figura de abuso de autori-dad.Frente a estos hechos el aboga-do defensor de las familias afec-tadas, Elmer Guillén Marroquín, mencionó que confía en la justi-cia plena del Poder Judicial “es-peramos que la decisión final del

El presidente de la Corte Supe-rior de Justicia de Cajamarca, Oscar Vásquez Arana, exhortó a los magistrados de todo el Distrito Judicial de Cajamarca a impulsar una mayor eficien-cia en la administración de jus-ticia.

Poder Judicial de Cajamarca nos dé la razón, porque las prue-bas son contundentes y las evi-dencias son claras en este es-candaloso conflicto, cuyos afec-tados son familias humildes”, refirió.

HECHOSNadie dudaba la legítima pose-sión que venían ejerciendo unas 500 personas miembros de la Asociación Ganadera La U n i ó n S ex i C o r ra l V i e j o (AGLUSCV), en la provincia de Santa Cruz. Tampoco estaba en duda la pro-piedad ejercida ininterrumpi-damente desde 1939, cuando el Juez Civil de Chota les otorgó la posesión en calidad de Indi-visos en una subasta judicial, entre el año 1999 al 2005 la AGSLUSCV celebró varios con-tratos de uso superficial para ex-ploración minera en los terre-nos de su propiedad. La comi-sión que realizó una de las nego-

ciaciones en el 2005 participó como miembro de la comisión de la Asociación Ganadera Julio Lorenzo Montenegro Barboza. Ta nto l a co m i s i ó n d e l a AGSLUCV como la empresa pri-vada dejaban constancia en los contratos suscritos, que la legí-tima propiedad del Lote “Corral Viejo” corresponde únicamen-te a la Asociación Ganadera La Unión Sexi Corral Viejo, hacien-do mención a la subasta judicial de 1939. Sin embargo, al paso de los años (2010) y cuando la AGLUSCV cambió de empresa arrendataria, tomaron conoci-miento que Julio Lorenzo Mon-tenegro Barboza (su ex repre-sentante y miembro de su pro-pia Comisión Negociadora), es-taba ofreciendo en venta 941 hectáreas ubicadas dentro del Predio Corral Viejo a una em-presa privada, bajo amenaza de desconocer el contrato suscrito con la AGLUSCV y proceder a desalojarlos.

Inicia juicio oral por tráfico de tierrasInicia juicio oral por tráfico de tierrasde la Asociación Unión Sexi Corral Viejode la Asociación Unión Sexi Corral ViejoInicia juicio oral por tráfico de tierrasde la Asociación Unión Sexi Corral Viejo

Vásquez: “jueces deben mantener Vásquez: “jueces deben mantener un buen espíritu de trabajo para un buen espíritu de trabajo para brindar un mejor servicio”brindar un mejor servicio”

Vásquez: “jueces deben mantener un buen espíritu de trabajo para brindar un mejor servicio”

La Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA) refirió que no existen elementos que justifiquen realmente el otorgamiento del indulto humanitario solicitado por la familia de Alberto Fujimori

Obama pronunciará discurso sobre políticas antiterroristas y Guantánamo. El presidente de EEUU, Barack Obama, pronunciará este jueves un discurso sobre sus políticas antiterroristas, entre ellas un polémico programa de uso de aviones no tripulados conocidos como drones

SOCIEDAD Y JUSTICIA

Durante la inauguración de la Mesa de Trabajo Descentrali-zada por la Transparencia Ju-dicial Anticorrupción de la ODECMA, que se realizó en el distrito de Tacabamba – Chota, donde instó a los jue-ces a mantener un buen espí-

ritu de trabajo, para que la po-blación tacabambina y caja-marquina aprecie ese esfuer-zo con el objetivo de brindar un mejor servicio”, indicó.También señaló que a su ges-tión le ha tocado enfrentar re-tos, desafíos y que los viene

EN LA CORTE SUPERIOR DE CAJAMARCA

ESCÁNDALOLa Asociación Ganadera La Unión Sexi Corral Viejo envió a su abogado Elmer Guillén Ma-rroquín a verificar la existencia de dicha partida registral. El abogado constató entre otras cosas que Julio Lorenzo Mon-tenegro Barboza, logró inma-tricular en Registros Públicos de Chota, el predio de 941 hec-táreas, dentro del área de la AGSLUCV, a favor de él, su her-mana y cuñado y para lograr su cometido consiguió que una notaría independice de mane-ra unilateral a su favor una pro-piedad que tenía la condición de indivisa, en desmedro de los 55 co-propietarios existen-tes en la AGLUSCV. Sin embargo, a Montenegro le faltaba el reconocimiento de COFOPRI. Es aquí donde ocu-rre e l mayor escándalo. COFOPRI-Cajamarca, en agos-to del 2009, comunica a la Aso-

ciación Ganadera que el Lote “Corral Viejo” en su totalidad (10 mil733 Hectáreas) había si-do catastrado a su favor en la base gráfica nacional catastral de COFOPRI. Sin embargo, un mes después de esta comunicación, Monte-negro Barboza, con la finalidad de lograr el reconocimiento del predio por parte de COFOPRI y apropiarse de las tierras, soli-cita se le extienda un certifica-do negativo de zona catastra-da. Ante ello, COFOPRI proce-de a otorgarle a Montenegro el certificado requerido, avalan-do increíblemente que la pro-piedad ubicada dentro del lote Corral Viejo de 10,733 hectá-reas, no está catastrada ni per-tenece a nadie. Evidentemen-te, COFOPRI se contradice al suscribir éstos dos documentos que mañana se discuten en un proceso judicial.

El abogado defensor de las familias afectadas, Elmer Guillén Marroquín, mencionó que confía en la justicia plena del Poder Judicial “esperamos que la decisión final del Poder Judicial de Cajamarca nos dé la razón, porque las pruebas son contundentes y las evidencias son claras en este escandaloso conflicto, cuyos afectados son familias humildes.

La Frase

enfrentando con mucho tra-bajo: “Hoy, estoy con ustedes en esta hermosa tierra de Ta-cabamba y tengan por segu-ro que llegaré hasta el lugar más recóndito de Cajamarca, para continuar un proceso de reforma que esté destinado a mejorar la eficiencia e incor-porar nuevos criterios de or-ganización y valores en lo que va de mi mandato”.En la actividad, realizada en el auditórium de la Munici-palidad Distrital de Tacabam-ba, el Presidente Oscar Vás-

quez, estuvo acompañado del Jefe de ODECMA, Luis Ruiz Vigo, del Presidente de la Sala Penal Liquidadora Tran-sitoria, Juan Manuel Albán Ri-vas y del Director del Instituto de Justicia Intercultural, Jor-ge Fernando Bazán Cerdán, quienes en sus respectivas in-tervenciones dialogaron so-bre temas de resolución de conflictos e interculturalidad con los jueces de paz, presi-dentes de rondas campesi-nas, y representantes de la so-ciedad civil.

Page 3: Lunes 20 05 2013q

03LUNES 20 DE MAYO DE 2013

Ex embajador Raygada pidió al Congreso que lo llame para "responder al pueblo". Dijo que cayó en “inexperiencia política” al opinar sobre visita de parlamentarios opositores venezolanos al Perú. “Debo dar la cara”, subrayó

CMYK

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Hombre fue asesinado en ataque homofóbico en Nueva York. La víctima recibió un disparo en la cara. El hecho ha generado indignación y protestas en Estados Unidos

l presidente regresó tras Eun año de ausencia por las protestas en contra

del proyecto Conga e inició la construcción de un puente en Chirinos. El mandatario tam-bién inauguró la construcción en material noble de la escuela José María Arguedas, donde es-tudió el actual presidente re-gional cajamarquino, Gregorio Santos Guerrero.Humala colocó la primera pie-dra para la construcción del puente sobre el río Chinchipe, en la localidad de Chirinos, en provincia cajamarquina de Jaén, obra costará más de 17

millones soles y cuya realiza-ción tardó más de 48 años. “He regresado a cumplir mi palabra”, expresó el jefe del Estado a la población asisten-te al acto simbólico, e instó a todos los cajamarquinos a tra-bajar unidos por el progreso de su región. Sobre esta gran inversión que se realiza en Cajamarca, el mi-nistro de Transportes y Comu-nicaciones, Carlos Paredes, detalló la serie de obras im-portantes que su sector lleva adelante en esa región. Los 3 mil 600 millones de so-les contempla la vía Pericos -

Humala inicia campaña en Cajamarca, y Santos, en Lima

40 pasajeros salvan de milagro tras caer al río Chinchipe

San Ignacio, de 102 kilóme-tros con una inversión de 384 millones; la vía Cutervo - San-to Tomás que se empalmará con la IIRSA Norte, con 132 ki-lómetros y una inversión de 142 millones. Asimismo, la vía Chongollape - Cajamarca que permitirá a la región unirse con Chiclayo, con 241 kilómetros y una in-versión de 1 mil 100 millones; l a v í a S a n M a r c o s -Cajabamba, con 58 kilóme-tros y 262 millones de inver-sión, que se encuentra en lici-tación pública. De igual forma, la ruta Caja-

· Los pasajeros eran transportados junto a un vol-qué y una camioneta sobre un balsa cautiva para cruzar las caudalosas aguas del río Chin-chipe en la provincia de San Ignacio.Un volquete que transportaba arena, una camioneta 4x4 y

Se espera que en el 2013 lleguen más de 20,000 observadores de aves

al Perú.

bamba - Sausacocha, con 31 kilómetros y 143 millones; la vía Chota – Cutervo - Santo Domingo - La Capilla - Chiple, con 92 kilómetros y una in-versión de 424 millones. También figura la vía Ciudad de Dios - Cajamarca, de 177 ki-lómetros y una inversión de 500 millones para conectar Cajamarca con la costa; y la vía Puente Cumbil-Santa Cruz de Succhubamba - Chancay Baños - Chota, con 104 kiló-metros y una inversión total de 293 millones, entre otros. Por otro lado, se contempla la edificación de cuatro puen-

tes en la región Cajamarca: en Chacanto, en Malcas, en Tin-go y en Puerto Ciruelo. Ade-más, internet y la fibra óptica llegarán a todas las provincias cajamarquinas.

SANTOS RECOLECTA FIRMAS

Gregorio Santos, presidente regional de Cajamarca, fue a Lima para participar en dife-rentes actividades proselitis-tas que buscan inscribir al Mo-vimiento de Afirmación So-cial (MAS) como partido polí-tico de cara a las elecciones del 2016.“Hemos venido para impul-sar el proceso de recolección de firmas porque necesita-mos inscribirnos como fuerza política en el país y en esa ta-rea estamos”, afirmó Santos durante una reunión con mili-tantes y simpatizantes del MAS en Comas.Como se recuerda, la autori-dad regional no pudo anun-ciar su candidatura presiden-cial, programada para el 30 de marzo pasado, porque no consiguió las firmas necesa-rias para inscribir a su agrupa-ción.Luego que el ministro de Co-mercio Exterior y Turismo, Jo-sé Luis Silva Martinot, se rati-ficara en comparar a Santos con Abimael Guzmán por el daño que ambos le han cau-sado al país, el líder del MAS dijo que no tolerará tal com-paración porque “hiere la dig-nidad de Cajamarca”.Asimismo, se quejó del poco apoyo que recibe Cajamarca del Mincetur para desarrollar los “nueve proyectos de in-versión pública” que tiene en materia de turismo.“El presupuesto de cerca de 72 millones que tiene el Min-cetur en el caso de inversio-nes, solo el 0.42% le da a Caja-marca, es decir, 300 mil soles. Si ese es su compromiso con Cajamarca, que sea más cohe-rente”, manifestó.

“He regresado a cumplir mi palabra”, expresó el jefe del Estado a la población asistente al acto simbólico, e instó a todos los cajamarquinos a trabajar unidos por el progreso de su región.

El mandatario Humala inauguró la construcción en material noble de la escuela José María Arguedas, donde estudió el actual presidente regional cajamarquino, Gregorio Santos.

“Hemos venido para impulsar el proceso de recolección de firmas porque necesitamos inscribirnos como fuerza política en el país y en esa tarea estamos”, afirmó Santos durante una reunión con militantes y simpatizantes del MAS en Comas (Lima).

TEMA DEL DÍA

por lo menos 40 personas que se trasladaban a bordo de la balsa cautiva en el paso Puerto Chuchuhuasi – Puerto Ciruelo en el Distrito de Hua-rango (San Ignacio), cayeron a las aguas del río Chinchipe a pocos metros de haber inicia-do la travesía. El hecho ocu-

rrió ayer alrededor de las 08:20 de la mañana.Los botes que se encuentran brindando servicio en la zo-na, de inmediato se lanzaron al auxilio de las personas que cayeron al agua, y lograron sa-car con vida a todos, no re-portándose ninguna persona

desaparecida hasta el mo-mento.El sobre peso en la balsa cau-tiva, hizo que ésta se inclina-ra a un lado y dejara caer a sus ocupantes y la carga que transportaba.Hasta el momento se evalúa en el lugar como rescatar am-

bos vehículos que cayeron al río, el volquete de propiedad de la Municipalidad Distrital de Huarango, y la camioneta 4x4 color marrón, sería de propiedad de la Asociación Provincial de Cafetaleros Soli-d a r i o s S a n I g n a c i o – APROCASSI.

Page 4: Lunes 20 05 2013q

04 LUNES 20 DE MAYO DE 2013

OPINIÓN

i d sllhcuhaC aa

Se llega al extremo de tener una compañía de

bomberos que apagan incendio con balde. Somos

una sociedad moderna, con millones por concepto

de canon y nunca se tiene nada útil. Faltan

cerebros inteligentes, mucho ruido, pocas nueces.

Bomberos

Calatos

Unos guardianes caninos demuestran su valor, su

coraje a la hora de defender el municipio. Son dos

enormes perros de tamaño enano. Sería adecuado

que se consiguieran unos canes fuertes, robustos, que

den miedo, no risa.

Mucha se habla de los quesos con corazón, los

famosos lácteos con valor agregado, pero no

sabíamos que también había tomates con corazón

blanco. Tomates que son rojitos por fuera,

blanquitos en medio…buen dato amiguitos.

Mientras Goyito se va a

juntar firmas, el Cachaco

inició campaña en la

tierra de San Ignacio. Esto

es una guerra de titanes,

una guerra de locas.

Sinceramente, la pregunta

es: en qué acabará todo

este lío.

Toda la chibolada feliz de

la vida porque llegaron a

Cajamarca un batallón de

calatos y calatas. Dicen

que son de un programa

recontra popular en la

televisión. Pero no

sabemos cuál es su gracia,

además de salir

desnudos.

Perros

Tomates

Obras

PERIODISTASLuis Valdez Alonso

Luis Guzmán ZolorsanoWilton Coba Linares

EDITOR

Ramiro Sánchez Vásquez

DIAGRAMACIÓNWillian Tocas

ASESORES

Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta

Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero

Dr. Martín Coronado Jiménez

DOMICILIO PROCESAL:Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

DIRECTOR - GERENTE

Herman Romero Huaccha

DEPORTESAldo Incio Pajares

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CHOTA:H elber Tapia VasquezJr. Atahualpa 218celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ:L eonides Heredia PérezJ r. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583

DEPÓSITO LEGALNº 2008-08766

MMM El ercurioM

OFICINA CAJABAMBA:Dra. Raquel Hurtado EscamiloJr. Llosa # 501Telef : 551936 / 551812Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS:BOTICA CENTRALPedro Rojas VargasJr. Miguel Grau # 339Telef :

OFICINA SAN MIGUEL:Jr. Alfonso Vigo #668Telef: 076 - 557075

OFICINA SAN PABLO:Lino Alva ChilónJr. Trujillo # 364Telef : 505020Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN:SOCORRO QUIROZ

Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO:

CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZcalle jose olaya nº 808947942295949044483RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

OFICINA BAMBAMARCAFrancisco Oswald Chilón GarayJr. Jaime de Martinez # 153Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

Millonariosenredos

El que nada debe nada teme”, es la frase que suelen usar los políticos cuando son acusados de alguna incorrección o falta, a veces por convicción sincera, pero muchas veces solo para impresionar, como en el “bluff” del juego de póker, y neutralizar o hacer dudar al denunciante.Pero más allá del uso que se le pueda dar a la frase, es ciertamente una verdad monumental, y en estos días cobra actualidad, cuando hemos visto que los partidarios del expresidente Toledo y quienes los han apoyado, se resisten tenazmente a que sea investigado por el tema de las costosas adquisiciones inmobiliarias de su suegra, una venerable anciana belga tocada por la fortuna, según ha explicado.No ha sido edificante el espectáculo de las maniobras parlamentarias que hemos visto en estos días para bloquear la investigación de un caso en el que, siendo legal, no basta decir que el expresidente no es el comprador, que el caso está en la Fiscalía y que, por último, no se puede investigar ni reclamar lo que una ciudadana extranjera hace con su dinero.En la ciudadanía ha calado la idea de que todos los exgobernantes , en vez de proc lamar y jurar transparencia, deben dar explicaciones sobre cualquier evidencia de fortuna, propia o de familiares, después de haber ejercido sus responsabilidades oficiales. Así que, señor Toledo, si no tiene nada que ocultar aclare el asunto, por su bien, de su familia y del país, y no eluda esa responsabilidad; fundamente usted de dónde proviene la fortuna de su suegra y zanje de una vez el problema para que nadie lo vuelva a cuestionar. Esa es la única manera de salir del atolladero en el que se encuentra. Lo estamos esperando con nuestra buena fe y con la sincera esperanza de que sepa explicar lo que motiva las dudas de la ciudadanía y que utilizan como arma política quienes son sus adversarios, justamente porque las explicaciones que ha dado muchos no las consideran suficientes. Pero también hay que señalar que los grupos de oposición no pueden rasgarse las vestiduras, pues parecen tener poca autoridad moral para reclamar cuando la mayoría no deja que se le impongan decisiones.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Arturo Belaunde guzmán

El colmo. Ahora la compañía de bomberos de Cajamarca utiliza baldes para atender emergencia. Tanto progreso asusta.

fotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticia

A baldazo limpio

Page 5: Lunes 20 05 2013q

05LUNES 20 DE MAYO DE 2013

l incendio que se produ-Ejo el último fin de sema-na en las inmediaciones

del jirón Reina Farge No. 1042, de propiedad de Segundo Guevara Paisig (42), volvió a evidenciar las precarias condi-ciones en las que se encuen-tran los bomberos de Cajamar-ca, quienes con el afán de cumplir su sagrada misión, tuvieron que usar baldes para sofocar las llamas, dado que las máquinas para apagar incendios están malogradas y algunas son obsoletas.El propietario de la panadería siniestrada indicó que el incendio se produjo por una chispa salida desde el horno y las llamas se propagaron rápi-

El general PNP Jorge Luis Gutiérrez Senisse descartó la presencia del ejército en la zona de influencia del proyec-to minero Conga, tras señalar que se han retirado de la zona la mayoría de efectivos policia-les porque la presencia de la población ha disminuido.Indicó que en este momento solo hay 120 efectivos en la zona de influencia del proyec-to minero Conga, además desmintió que la policía haya ingresado a las carpas de los guardianes de las lagunas, tras indicar que solo fueron a la

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK

Bomberos apagan incendio Bomberos apagan incendio con baldes con baldes Bomberos apagan incendio con baldes

General PNP Gutiérrez descarta presencia General PNP Gutiérrez descarta presencia de ejército en Congade ejército en CongaGeneral PNP Gutiérrez descarta presencia de ejército en Conga

damente por la vivienda.Ante esta situación agradeció el apoyo de los bomberos quienes a pesar de sus limita-ciones sofocaron las llamas, pero hizo un llamado a las autoridades para preocupar-se por atender las precarias condiciones de los hombres de rojo.Por su parte, el burgomaes-

tre cajamarquino, dijo lamen-tar el incendio que se produjo en una panadería y a la vez indicó que también es lamen-table que los bomberos hayan sofocado el incendio con baldes, por ello impulsa-rá una campaña de apoyo junto a la empresa privada para implementar a los bom-beros.

La autoridad edil manifestó que en los próximos días la comuna local entregará a los

bomberos una moderna cisterna, pero la demora se debe a los procesos administrativos

que se deben cumplir en la administración pública.

zona para conversar con los responsables tras la denun-

cia de otros pobladores sobre el arrojo de piedras.

Humala en campaña electoral en Bambamarca: “He visto una serie de lagunas, dicen que las quie-ren vender… ¿Ustedes qué quieren, agua u oro?”, la población respondió enérgicamente: “¡Agua!”; Humala continuó: “porque sus hijos no comen oro, nuestras criaturas toman agua”… y prosiguió: “me comprometo a respetar la deci-sión de Celendín y Bambamarca con relación a la minería”.Previamente, en una visita anterior a Cajamarca se reunió con algunos simpatizantes del naciona-lismo y tras criticar el abuso constante de Yanaco-cha en la región, propuso: “ustedes digan cuándo hay que hacer un paro, y el partido nacionalista los va apoyar”. Santos en campaña electoral en provincias, dis-tritos y caseríos: “Hermanos: vamos a defender nuestra región, no permitiremos que empresas mineras como Yanacocha sigan contaminado y peor aún, ampliando sus operaciones; basta ya de abusos, juntos lucharemos para hacer respe-tar lo que por dignidad nos corresponde a los caja-marquinos”.Santos decía: “En Cajamarca la mayoría somos campesinos, por lo tanto nuestra prioridad es apoyar a este sector”. Humala ganó la elección y se olvidó de sus pro-mesas. “Cara dura hay que tener para ver mis ví-deos prometiendo algo y aun así negarlo”, decía un campesino en plena lucha en Conga. Lo demás es historia conocida. Santos, por su parte, habló con los integrantes de las organizaciones sociales y decidió estar con ellos ante los abusos de em-presas mineras que operan en la región; se movi-lizó junto a ellos y ahora padece las consecuen-cias (denuncias, persecución, bloqueo económi-co, campañas mediáticas en su contra, etc.).En Cajamarca está en marcha el Nuevo Modelo de Desarrollo: se ejecutan proyectos en educa-ción, salud, electrificación rural, riego tecnifica-do, asociatividad, carreteras, turismo, mejora-miento de ganado, entre otros, pese a los limita-dos recursos económicos producto del bloqueo nacionalista obediente y títere de la Confiep y de las empresas mineras. Ayer sorprendió la visita de Humala a Chirinos, pa-ra “cumplir sus promesas”, dice. Si de eso se tra-ta, Sr. Humala: en Celendín, Bambamarca y Caja-marca, le estamos esperando con todas las “pom-pas que su gobierno necesita”.

CIFRASSegún el subgerente de Programación de Inver-sión Pública del Gobierno Regional Cajamarca, Wilmer Chuquilín Madera, actualmente existe una cartera de proyectos por un monto de 933 mi-llones de soles, y al 2015 se proyecta destinar el mayor presupuesto regional al sector agrario. Ca-be indicar que al asumir el gobierno en 2011 no se encontró proyecto alguno para este sector.

La traición y la decencia

Por Segundo Matta Colunche

·Sólo un par de pinceladas que recuerdan la farsa de un tirano y la decencia de un líder político que no claudica a sus ideales y se mantiene fiel al pueblo que lo eligió.

Page 6: Lunes 20 05 2013q

06 LUNES 20 DE MAYO DE 2013

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK

ONPE instala Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales en Cajamarca

Juramentaron integrantes de laComisión Ambiental Municipal

a Oficina Nacional de LProcesos Electorales (ONPE) instaló ayer 22

Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales (ODPE) que se encargarán de dirigir, coordinar, organizar y ejecutar, en sus respectivas jurisdiccio-nes, las Nuevas Elecciones Municipales (NEM) y la Segun-da Consulta Popular de Revo-catoria (CPR) del Mandato de Autoridades Municipales a desarrollarse el próximo 7 de julio en 202 distritos y 106 provincias del país.Las 22 ODPE fijadas para ambos procesos son: Abancay, Arequipa, Cajamarca, Cañete, Chachapoyas, Chota, Coronel Portillo, Cusco, Huaraz, Huari, Huaura, Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Lucanas, May-nas, Piura, Puno, San Martín, Santa y Tacna.Las que tienen a cargo la mayor cantidad de mesas de sufragio son las oficinas descentraliza-

das de Ica (829), Lambayeque (349), Tacna (341), Cañete (306), Puno y La Libertad (287) y San Martín (283).Con menor número de mesas de sufragio figuran las ODPE de Santa (26), Lucanas (56), Huari (57), Abancay (64), Maynas (73) y Chachapoyas (77).Las ODPE son órganos de carácter temporal que se

conforman para cada proceso electoral de acuerdo a las circunscripciones electorales que se fijen, a fin de garanti-zar y facilitar el accionar de todos los actores electorales, como electores, miembros de mesa, promotores de la revo-catoria, autoridades en con-sulta, candidatos, persone-ros, organismos electorales, entre otros.

Con la finalidad de coordi-nar y concertar la política ambienta l munic ipa l , promover el diálogo y acuerdos entre el sector público y privado; además de art icu lar po l í t i cas ambientales locales, regio-nales y nacionales, la maña-na de ayer juramentó la Comisión Ambiental Muni-cipal (CAM), la misma que está conformada por las municipalidades de Caja-marca, Magdalena, Asun-ción, San Juan; asimismo, instituciones como EDAC, CIDPER, Autoridad Autó-noma del Agua y la Autori-dad Local del Agua de Cajamarca, ALAC.Luciano Méndez Alcánta-

Aprobación de Ollanta Humala cayó cinco puntos: el 46% lo respalda. Una encuesta de Ipsos Perú arrojó además que la esposa del mandatario, Nadine Heredia, también bajó cinco unidades en su popularidad

Corea del Norte disparó un nuevo misil de corto alcance al mar de Japón. Aunque los lanzamientos pueden ser simplemente ejercicios rutinarios, se considera un gesto beligerante por parte del régimen de Pyongyang

ACTUALIDAD

ra, presidente de la CAM, aseveró que la municipalidad promueve la gestión ambien-tal en la provincia de Cajamar-ca – dijo – que parte de los trabajos de esta comisión será implementar el Sistema Local de Gestión Ambiental, elabo-rar y formular participativa-mente el Plan y Agenda Ambiental Local; entre otras acciones.A su turno, Jorge Valderrama Bazán, Sub Gerente de Medio Ambiente y Recursos Natura-les de la Municipalidad Provin-cial de Cajamarca manifestó que la Municipalidad de Caja-marca es la única en el norte del Perú que tiene instrumen-tos del sistema de gestión ambiental constituidos.

356 cajamarquinos acceden a beneficios de Beca 18Un total de 356 jóvenes cajamarquinos de escasos recursos económicos acce-dieron a los beneficios del Programa Nacional Beca 18, con estudios gratuitos en prestigiosas universida-des del país y el extranjero, se informó.Los beneficiarios obtuvie-ron una beca integral de pregrado cuyos costos son asumidos por el gobierno nacional, detal ló Joel Requejo Núñez, coordina-dor regional de Beca 18.Algunos jóvenes de este departamento estudian en universidades de diversos países de la región. “Tene-mos estudiantes en Cuba, y en agosto próximo dos estudiantes que se vienen preparando en Lima viaja-rán Francia”, acotó.Requejo explicó que en

este momento están en pro-ceso de evaluación los partici-pantes a becas de posgrado cuyos resultados se conocerán en julio.Asimismo, agregó, “contamos con becas de pregrado inter-nacional para Cuba y Brasil, para los premios de excelencia de los colegios de Cajamarca”.Para acceder al programa los beneficiaros deben cumplir requisitos sobre su situación socioeconómica que les impi-da estudiar por falta de recur-sos.Estas condiciones son consta-tadas luego por el personal de Beca 18 mediante visitas a sus domicilios. De acuerdo al proceso de evaluación, el programa retiró a 5 estudian-tes de esta región por incum-pl imiento de requis itos socioeconómicos, sostuvo Requejo.

Page 7: Lunes 20 05 2013q

07LUNES 20 DE MAYO DE 2013

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

CMYK

través de un convenio Ade cooperación inte-rinstitucional suscrito

entre la Municipalidad Provin-cial de Cajamarca y la Empresa Yanacocha, en breve se hará realidad la pavimentación del Jr. Mártires de Uchuracay en el tramo comprendido entre avenida Industrial y el sector Huacariz. Según el convenio, Minera Ya-nacocha aportará en calidad de donación la suma de 797 mil 709.76 nuevos soles con la finalidad de contribuir a la eje-cución del proyecto “Pavimen-tación del Jr. Mártires de Uchu-racay, entre la Av. Industrial y Arterial sector Huacariz. En los próximos días la Munici-palidad de Cajamarca a través de la Gerencia de Infraestruc-tura estará convocando al pro-ceso de licitación para luego otorgar las buena pro a la em-

Con el objetivo de fortalecer la salud para lograr mejor nivel de vida en la población, el al-calde de Cajamarca Ramiro Bar-dales Vigo, hizo entrega de la obra Construcción y Equipa-miento del Centro de Salud la Tulpuna, la misma que pasará a formar parte de la Micro Red Magna Vallejo. La obra ejecutada al 100% por la Municipalidad de Cajamarca tuvo un financiamiento de 939 mil 165 nuevos soles y pasa a formar parte de la lista que en-grosa las obras que se han en-tregado a la población caja-marquina, especialmente a la población vulnerable.

La Municipalidad Provincial de Cajamarca asumió el compro-miso de la elaboración del ex-pediente técnico destinados a mejorar los servicios de admi-nistración de justicia de los ór-ganos jurisdiccionales e imple-mentación del Nuevo Código Procesal Penal en la sede prin-cipal de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. Este compromiso fue asumido

En la víspera, al promediar las 9 y 30, Santos Correa Sán-chez (38) taxista, había esta-cionado su unidad de placa TGT-034, Station Wagon, co-lor blanco entre avenida La Paz y Próceres, cuando fue impactado por la camioneta rural, marca Suzuki de placa A2M-116 conducida por Jhony Martell Vásquez, abo-gado, quien evidenciaba sig-nos de ebriedad al igual que su acompañante, la aboga-da Milagros Rojas Peralta. Inmediatamente, Martell se dio a la fuga siendo perse-guido por el taxista, minu-tos después logró cerrarles el paso a la altura de Bolog-nesi y La Paz y con ayuda de los efectivos de la policía motorizada lo detuvieron, en todo momento puso te-naz resistencia para ser tras-lados a la primera comisa-ría. Al momento de su deten-ción, según parte policial No. 1657 – FRENPOL – PNP – DEPUNEME –C. el aboga-do agredió al Sub Oficial de Primera PNP Marco Casas Cerna, metiéndole un cabe-zazo, ocasionándole lesio-nes en el rostro (nariz) y que-

presa o consorcio empresa-rial que resulte ganador a fin de ejecutar esta importante obra vial, favoreciendo de es-ta manera la circulación de vehículos y peatones hacia el nuevo hospital regional de la ciudad de Cajamarca.El alcalde Ramiro Bardales consideró como valioso el aporte de la empresa privada para mejorar esta importan-te arteria de ingreso al noso-comio local. Nuestro trabajo no está solamente destinado a utilizar los recursos munici-pales, sino realizar gestiones ante otras entidades públicas y privadas para conseguir re-cursos en beneficio del desa-rrollo de la población, sostu-vo la autoridad municipal.En el mismo convenio se esta-blece también el calendario para el desembolso del dine-ro donado a la comuna local.

MPC y Yanacocha MPC y Yanacocha pavimentaránJirón pavimentaránJirón Mártires de UchuracayMártires de Uchuracay

MPC y Yanacocha pavimentaránJirón Mártires de Uchuracay

Alcalde inauguró centro médico Alcalde inauguró centro médico en La Tulpunaen La TulpunaAlcalde inauguró centro médico en La Tulpuna

MPC elaborará plan para mejorar servicios de MPC elaborará plan para mejorar servicios de administración de justicia del Poder Judicialadministración de justicia del Poder JudicialMPC elaborará plan para mejorar servicios de administración de justicia del Poder Judicial

Abogados ebrios ocasionan Abogados ebrios ocasionan accidente, agreden a policía accidente, agreden a policía y arman escándaloy arman escándalo

Abogados ebrios ocasionan accidente, agreden a policía y arman escándalo

·El primer desembolso se hará a los diez días útiles después de firmado el convenio por la suma de S/. 185 mil 262.

·La segunda remesa se hará por la suma de S/. 236 mil 489 dentro de los diez días útiles siguientes al inicio de la ejecución del proyecto.

·El saldo restante ascendente a la suma de S/. 375 mil 957 será desembolsado cuando el proyecto se encuentre en el 40% de su ejecución

La Primera autoridad edil ma-nifestó que la moderna in-fraestructura de salud com-prende la construcción de dos niveles en el que abarcan áreas de consulta externa: Sa-la de Espera, Tópico, consul-torios pediátricos, gíneco – obstétrico y especialización; además de Equipamiento Mé-

dico. “Estamos caminando en la di-rección correcta, somos cohe-rentes con la política de traba-jo que nos identifica y que po-ne especial énfasis en tomar la ruta hacia el desarrollo ga-rantizando y comprometien-do los recursos para solucio-nar las necesidades sociales.

dando tendido en el piso. Luego Martell se autolesionó en la parte posterior izquier-do de su propio vehículo. Finalmente fue llevado hasta la primera comisaría, prota-gonizando los abogados un gran escándalo e insultados a los miembros de la policía, por lo que se hizo presente Angélica Rocío Castillo Obre-gón, Fiscal Adjunta de la 3era Fiscalía Provincial Penal cor-porativa, para proceder con las investigaciones y la de-nuncia respectiva, ya que los abogados se negaron en to-do momento a ser someti-dos a los exámenes corres-pondientes como: dosaje etí-lico, reconocimiento médico legal y otros por lo que serán denunciados por los casos de: delito de peligro común, conducción en estado de ebriedad, delito contra la ad-ministración pública y resis-tencia y violencia a la autori-dad. Ayer, en horas de la mañana, se realizaron las pericias res-pectivas en donde, se pudo apreciar la unidad del aboga-do cubierto por sangre y en su interior las botellas de li-cor completamente vacías.

por la Municipalidad Provin-cial de Cajamarca, mediante un convenio de cooperación interinstitucional suscrito con la Corte Superior de Jus-ticia de Cajamarca, a través de sus representantes, el al-calde Ramiro Bardales Vigo y Oscar Vásquez Arana, Presi-dente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca.Según el convenio la Munici-

palidad de Cajamarca, a tra-vés de la Gerencia de Infraes-tructura y el área de Estu-dios y Proyectos, se compro-mete a la realizar los estudios y la elaboración del Expedien-te Técnico del proyecto antes mencionado, designando en forma oportuna a los coordi-nadores técnicos y financie-ros, acreditándolos ante la Corte Superior de Justicia.

Page 8: Lunes 20 05 2013q

08 LUNES 20 DE MAYO DE 2013

CMYK

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Conozca la siempre fiel Conozca la siempre fiel ciudad de Cajabambaciudad de CajabambaConozca la siempre fiel ciudad de Cajabamba

REPORTAJE

a provincia de Cajabam-Lba, en la región Cajamar-ca, es un regalo de la natu-

raleza, por el delicioso clima que presenta además de sus encantadores recursos natu-rales, tanto así que hasta el lu-gar llegaron los frailes, fray Juan de San Pedro (Maestro Prior), fray Juan del Canto y fray Juan Ramírez, pertene-cientes a la “Orden de los Her-mitaños” y quedaron obnubi-lados con tanta belleza, por ello decidieron establecerse en el margen derecho del río Lanla (río melodioso).

UBICACIÓN Para llegar a la provincia de Ca-jabamba se tiene que recorrer una distancia de 124 kilóme-tros al sur de la ciudad de Caja-marca, y se puede llegar por vía terrestre, en bus, combi o vehículos privados, y el viaje dura entre dos horas y media a

tres horas.Recursos turísticos Cajabamba tiene muchos centros turísticos entre los que destacan Los Ojos de Lan-la, Peña del Olvido, Cascadas de Coche Corral, entre otros; sin embargo todo esto se complementa con el calor, cordialidad y amabilidad de su gente.

LOS OJOS DE LANLA Los ojos de Lanla, son ma-nantiales de agua cristalina, ubicados a dos kilómetros, al oeste de la ciudad de Caja-bamba, los cuales fueron for-mados por filtraciones subte-rráneas de la laguna de Quen-gococha y que luego de aflo-rar van a desembocar al río Lanla.

LA PEÑA DEL OLVIDO Quien conoce la Peña del Olvi-do, sabe que se trata de un im-

ponente acantilado, ubicado en la parte baja de la misma ciudad, a las orillas del río Lan-la, además tiene una caída perpendicular de aproxima-damente 80 metros, en refe-rencia al nombre existe ver-siones que en el lugar se han suicidado varias personas; sin embargo, también existe la historia que una mujer pre-tendió lanzarse desde la pe-ña, pero había olvidado de po-nerse su prenda íntima y cuan-do regresó a colocársela, se desanimó y ya no se suicidó.Las Cascadas de Coche Corral Las Cascadas de Coche Corral son hermosas caídas de agua, que a la distancia parecen gra-das, por ello también se las co-noce como Masmacocha, vo-cablo quechua que significa graderías de agua Pampa Grande es una hermosa pla-nicie, ubicada a poco más de dos kilómetros de Cajabam-

ba, y este lugar está rodeado con cultivos de panllevar, ade-más de numerosos bosques de eucaliptos.En este caserío se halla el lla-mado Campo de Aterrizaje, también es lugar de paseos y partidos de fútbol; a un cos-tado de este campo se en-cuentra el denominado "Ca-pulí de Bolívar", donde la tra-dición cuenta que Bolívar col-gó su polaca y sable para bai-lar una zamacueca con una dama cajabamabina, Chepita Ramírez.

HISTORIASegún cuenta la historia, la provincia de Cajabamba na-ció en la época republicana, es decir en el año 1825, pero surgió cómo el distrito de Ca-jabamba, y como parte inte-grante de la provincia de Hua-machuco, región La Libertad.Sin embargo, solo tuvieron

que pasar dos años para que Cajabamba sea elevada a la categoría de Villa, mediante ley del 12 de noviembre de 1827, la cual fue promulgada por el entonces presidente Jo-sé de la Mar, esto ante la ges-tión de los notables de la épo-ca.Doce años después (1839), la villa de Cajabamba fue eleva-da a la categoría de Ciudad, con el título de “La siempre fiel ciudad de Cajabamba”, en razón a los importantes servi-cios prestados para lograr la independencia peruana; pos-teriormente la ciudad se con-virtió en orovincia, luego que la población tomará esta deci-sión en comicios populares, los cuales fueron impulsados por la Junta Gubernativa Pro-vincial, integrada por José Santos Casanova Ávila, José María Fuentes, Manuel Car-bajal y José Gregorio Gómez.

Page 9: Lunes 20 05 2013q

09LUNES 20 DE MAYO DE 2013

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

a Gerencia de Desarrollo LSocial de la Municipalidad Provincial de Cajamarca,

en coordinación con el COMUDENA y el apoyo impor-tante de las Sub Gerencias de: Salud, Bienestar Social y con la Unidad Local de Focalización, este lunes 20 de Mayo 2013 en las instalaciones de La Plaza Pe-cuaria de Iscoconga, estarán lle-vando a cabo una campaña gra-tuita por el Derecho a la Identi-dad de los niños y adolescen-tes.El objetivo es sensibilizar a la población, orientar, apoyar y ha-cer realidad el derecho a la iden-tidad de los niños y adolescen-tes, a fin de que puedan reali-zar la inscripción de partidas de nacimiento para luego tra-mitar el Documento de Identi-dad Nacional(DNI),y así mismo puedan tener acceso a la ins-cripción del Seguro Integral de Salud (SIS).Cabe indicar que en esta cam-paña estarán presentes los miembros integrantes del COMUDENA como son la De-fensoría Municipal del Niño y del Adolescente, Demuna, el

Con el propósito de inter-cambiar experiencias res-pecto a los avances tecno-lógicos e involucrarse en as-pectos relacionados con los adelantos tecnológicos en el uso de las tecnologías de información y comuni-caciones para el fortaleci-miento de la gobernabili-dad democrática en la re-gión Cajamarca, la Munici-palidad Provincial de Caja-marca tuvo una activa par-ticipación, a través de la Ofi-cina General de Informáti-ca y Sistemas, en el Foro: “Gobierno Electrónico: Las Tecnologías de informa-ción y Comunicación como herramientas para mejorar la Gestión Pública”El evento se realizó en nues-tra ciudad en coordinación con el programa Willay, CEDEPAS Norte, Asocia-ción Manuela Ramo, Solu-ciones Prácticas y el Go-bierno Regional de Caja-marca, concluyendo ayer en horas de la tarde con una Feria de Telecomuni-caciones en el atrio de la Iglesia San Francisco de es-ta ciudad. El foro forma

Gerencia de Desarrollo Social y Gerencia de Desarrollo Social y el Comudena organizan campaña el Comudena organizan campaña por el derecho a la identidad por el derecho a la identidad

Gerencia de Desarrollo Social y el Comudena organizan campaña por el derecho a la identidad

MPC participa en MPC participa en celebración del Día Mundial celebración del Día Mundial de Telecomunicaciones de Telecomunicaciones

MPC participa en celebración del Día Mundial de Telecomunicaciones

Registro Nacional de Identi-dad y Estado Civil, Reniec, el Seguro Integral de Salud, SIS, Defensoría del Pueblo, Plan in-ternacional, Red de Salud UPN, Instituto Nacional de Bienestar Familiar, INAFIB, Llaychay, ,Juntas Vecinales, en-tre otras instituciones, las que con sus profesionales ten-drán la misión de captar y orientar sobre violencia Fami-liar, así como difundir los ries-gos sociales a la que está ex-puesto un niño trabajador.Por su parte la Municipalidad de Cajamarca, con las Sub Ge-

rencias arriba mencionadas se estará brindando la atención con la Clínica móvil, en las es-pecialidades de Medicina Ge-neral, Oftalmología, Obstetri-cia y Farmacia, mientras que por su lado la casa de la Mujer estará haciendo el corte de ca-bello gratis y la Unidad Local de Focalización (ULF) estará realizando afiliaciones y certi-ficación del SIS gratuito. De es-ta manera se está cumpliendo con la palabra empeñada del alcalde Ramiro Bardales Vigo de tener un Cajamarca dife-rente y documentado.

parte también de la celebra-ción del Día Mundial de Tele-comunicaciones y de la Socie-dad de la Información. Humberto Gallardo Peralta, Director de la Oficina de Informática y Sistemas, dijo que la participación del go-bierno municipal en el even-to ha sido como expositores con el tema: “La Plataforma de Comunicaciones en la Mu-nicipalidad Provincial de Caja-marca”, a fin de dar a conocer a los asistentes al evento, las principales características del uso y el manejo de las video cámaras de vigilancia, como una herramienta para frenar la delincuencia en nuestra ciu-dad, así servir de apoyo a la población en situaciones de riesgo o de emergencia.

Page 10: Lunes 20 05 2013q

10 LUNES 20 DE MAYO DE 2013

“Gavilán” enterró el pico

Manco: Nadie de Cristal me llamó”

Problemas se agudizan

l “Gavilán” no pudo con EAlianza y cayó 1 – 0. Los cajamarquinos mostra-

ron poco fútbol, con algunos chispazos de Reimond Manco y nada más.Con tanto de Migue Mosto a los 72 minutos tras un centro de Donayre, Alianza Lima ven-ció en Matute 1 – 0 a UTC, y re-cuperó la sonrisa en el cam-peonato.Alianza necesitaba el triunfo a toda costa para recuperase de la humillante goleada la fecha pasada en el Callao ante Inti Gas. Para ello Wilmar Valencia realizo algunos cambios en su once titular.Arranco como lateral derecho Diego Donaire, y como defen-

Sobre la tan mentada posi-bilidad de vestirse de ce-leste a mita de año, el juga-dor de UTC sostuvo que “nadie de Cristal me lla-mó”, no hay nada de cier-to. Si por allí equipo se inte-resara por mi persona, ten-drá que hablar con la di-rectiva de UTC porque mi cesión de préstamo es has-ta diciembre, más allá de esa fecha ya tendrían que hablar con el equipo de Qa-tar, que es dueño de mi pa-se”.Reimond Manco negó que haya recibido alguna lla-mada de la gente de Spor-ting Cristal realmente no sé cómo hubieran reaccio-

Los problemas en UTC se agu-dizan cada vez más. La última derrota sufrida en Matute a manos del local Alianza Lima, derivó en reclamos verbales entre jugadores y entrenador. Por eso el presidente Joaquín

Rafael Nadal venció a Federer y retuvo el título del Masters 1000 de Roma. El tenista español se impuso al suizo por 6-1 y 6-3. El año pasado había vencido a Djokovic

DEPORTES

Cayó 1 – 0 ante Alianza

UTC es un infierno

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

R

12801280AMAM

1280AM Venda más Venda más

con la radio decon la radio deCajamarcaCajamarca

Venda más con la radio de

CajamarcaJr. Revilla Pérez Nº 540

Ramírez tiene que tomar de inmediato la solución para solucionar la difícil situación que pasa el UTC.Una fuente confiable señaló que Castillo tuvo intercam-bio de palabras con jugado-

sa central Edgar Villamarin. En la volante arrancó Paulo Albarracín junto a Edson Uri-be y por las bandas Aguirre y el juvenil Peña.Alianza tomó la iniciativa, pe-ro cauteloso de no descuidar la defensa y evitar sorpresas nada gratas como la fecha pa-sada.UTC esperó a su rival y en un magnifico primer tiempo de Reimond Manco trajo a mal traer a Donaire y cuanto rival se le presentó en el camino.UTC siguió al pie de la letra el libreto de Rafael Castillo y así terminó el primer tiempo sin goles.Para el segundo tiempo “Ra-fo” mandó al ataque a La-

barthe y así ganar presencia en el área rival. Por su parte Alianza respondió con el in-greso de Vidales, que fue un nuevo aire para la volante aliancista. A los 72 minutos Donaire sa-có un buen centro desde la de-recha, Ferreyra peleó la pelo-ta con Mostto. El arquero no pudo contener el balón, y que-dó a merced del delantero que marcó el gol de la victoria en el arco cajamarquino.Los cajamarquinos se fueron en busca del empate, Alianza se batió en la defensa y pudo conservar el resultado que le permite sumar 24 puntos y co-locarse momentáneamente cuarto en la tabla.

res de UTC, el técnico es quien arma el equipo y deci-de que jugadores so titula-res.Habrá una reunión de urgen-cia tras la caída de UTC en Li-ma para analizar la continui-dad del técnico, para evitar que UTC siga hundiéndose en la tabla del campeonato y así peligrar su permanencia en el fútbol profesional, por

nado los hinchas de Alian-za si hubiera anotado en Matute, yo sólo me con-centró en mi juego y sigo tratando de hacer lo mejor posible para lograr buenos resultados, porque es mi trabajo. Por lo pronto, cuando juegue con León de Huánuco buscare hacer goles que no lo haga hasta el momento.Finalmente sobre el tema de la selección peruana, Manco precisó que “uno trabaja fuerte para ser con-siderado, mi ilusión de ser llamado está intacta y no voy a presionar, si algún momento me llaman seré muy feliz.

ahora UTC está comprometi-do con el descenso.Pero el descontento no solo está entre los dirigentes, si-no también en el grupo de ju-gadores. Tal es así que en un momento Manco dijo que no hay solidaridad con los juga-dores.Los cremas están en los últi-mos lugares, van seis fechas sin conocer el triunfo, se está

quedando en el fondo de la tabla y si no corrige errores su destino es perder la cate-goría.Los aficionados siguen pi-diendo el cambio de entre-nador Rafael Castillo y la lle-gada de refuerzos que apor-ten al equipo, lo que no suce-de con algunos jugadores que fueron contratados con mucha confianza.

Page 11: Lunes 20 05 2013q

Cajamarca, Cutevo, Bambamarca y Jaén son elegidasVolvió a perder y se complica en la tabla

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

11LUNES 20 DE MAYO DE 2013

UTC en peligro de descender

Regional ya tiene sedes

Una vez culminada la primera fecha de la segunda rueda del torneo Descentra-lizado hay cuatro equipos en peligro de descender: San Martín, Unión Comer-cio José Gálvez y UTC, darán una batalla dura en lo que resta del torneo por no ir-se a la segunda división.UTC tiene 17 puntos con un partido me-nos, falta que juegue con Real Garcilaso en el Cusco, mientras que José Gálvez se recuperó un poquito y ya igualo en puntaje 17 con los cajamarquinos. Más atrás esta Unión Comercio de San Mar-tín con 12 puntos, mientras que para la Universidad San Martin su situación es complicada con 7 puntos y sigue en pica-da porque volvió a perder con Cristal.El próximo partido de UTC es ante León de Huánuco, que también está en los úl-timos lugares con 17 puntos, y no se sa-be si este partido marchará la recupera-ción de la “Gavilán norteño”.Tras disputarse la fecha 16 Sporting Cris-tal tomo de manera solitaria la punta del campeonato. Y es que la victoria de los celestes fue complementada con el empate de Real Garcilaso 1 – 1 ante Sport Huancayo. Los cusqueños hasta antes de esta fecha, compartían el pri-mer lugar con los bajopontinos

La última reunión que se realizó el pasado jueves y viernes en la sa-la de la Dirección Regional de Edu-cación, los especialistas de las

TC se entusiasma con U la posibilidad de vol-ver a contar con el po-

pular “pompo” Cordero, que ya jugó la temporada con los cremas y lo hizo en la Copa Pe-rú saliendo campeón de la Co-pa Perú.El “pompo” tiene las puertas abiertas de UTC, y no solo él si-no otros, porque el fútbol es así lo dijo Albert Cabanillas.

Las puertas están Las puertas están abiertasabiertasLas puertas están abiertas

UTC analiza la vuelta de CorderoUTC analiza la vuelta de CorderoUTC analiza la vuelta de Cordero

UGELs acordaron las sedes para la Etapa Regional de los Juegos 2013 Escolares categoría “ C”. 17 años. Siendo las provincias de Ca-

Cordero es una posibilidad que entusiasma.Sin embargo, en la interna de UTC se especula con la posi-ble llegada de Cordero quien sería buen acompañante de Manco, haría la dupla po-drían jugar junto en el medio campo, dependerá del técni-co si se llega a concretizar el pase de Cordero.La posibilidad de recuperar al

jamarca, Hualgayoc, Jaén y Cutervo las que fueron elegidas como sedes en diferentes disciplinas. En donde deben participar los campeones pro-vinciales para disputar su pase a la fa-se macro regional que ser realizará en Chiclayo. La Etapa Regional se inicia en Bam-bamarca con el voleibol damas y varo-nes a jugarse del 3 al 5 de julio, Caja-marca: Natación y Ajedrez el 4 de ju-lio; Chota: básquetbol damas el 4 y 5 de Julio; Bambamarca: basquetbol varones 9 y 10 de julio; Fútbol da-mas: Cajamarca los días 11 y 12 de ju-lio; Pucará – Jaén: fútbol varones del 19 al 22 de julio y finalmente Tenis de mesa y ciclismo se desarrollará en Jaén el 13 de Julio, asimismo se de-terminó las sedes de la categoría “B” 14 años.

“pompo” está abierta. Se ini-ciarían las conversaciones y se podría llegar a un bue acuerdo en los próximos días.Actualmente Luis Cordero viene jugando la Copa Perú en el equipo del Carlos A Man-nucci en la liga de Trujillo, pe-ro volver a jugar fútbol profe-sional es una vitrina para cual-quier jugador.

Page 12: Lunes 20 05 2013q

CMYKCMYK

ww

w.e

lme

rcu

rio

.pe

VIS

ITANOS

Jr

Sor

Manuela

Gil

408

Telf. 076-3

65273 / 9

76121020

RP

M. *5

67535

“Gavilán” enterró el pico

Deportes Cayó 1 – 0 ante Alianza

UTC es un infierno: UTC es un infierno: Problemas se agudizanProblemas se agudizanUTC es un infierno: Problemas se agudizan

Manco: “Nadie de Manco: “Nadie de Cristal me llamó”Cristal me llamó”Manco: “Nadie de Cristal me llamó”

Cajamarca - 92.5 FM

Santiago de Chuco - 103.7 FM

Huamachuco - 90.5 FM

Cajabamba - 105.7 FM

San Marcos - 105.3 FM

Celendin - 105.3 FM

Chilete - 100.1 FM

Bambamarca - 101.9 FM

Chota - 91.5 FM

Cutervo 103.1 FM

Cajamarca - 92.5 FM

Santiago de Chuco - 103.7 FM

Huamachuco - 90.5 FM

Cajabamba - 105.7 FM

San Marcos - 105.3 FM

Celendin - 105.3 FM

Chilete - 100.1 FM

Bambamarca - 101.9 FM

Chota - 91.5 FM

Cutervo 103.1 FM