4
222 Dimensiones en milímetros a menos que se indique de otra forma Otras opciones disponibles. Para ver la completa gama, referencias, instalación y especificaciones visite • Instalación en un solo taladro redondo • El modelo con cerradura restringe el acceso • Excelente acabado y resistencia a la corrosión • Pestillo de privacidad en modelo con cerradura Material y Acabado Cierre: acero inoxidable grado 316, pulido Espaciador: Nylon, negro Contacte con Southco para otros acabados Resistencia Carga máxima estática: 545 N Accesorios Se suministra una llave de tubo por cierre Para llaves adicionales, solicite la Ref. M7-88-9121324-S Espaciador: M1-510-96-1 (se vende por separado) Retén: M1-510-19-8 Tornillos de montaje: M1-510-96-4 Instalación Utilice la tabla de referencia para determinar si se requiere o no espaciador según el espesor de la puerta y la correcta orientación del soporte de montaje. Se muestra el espaciador hacia delante. Selección de la Referencia www.southco.com/M1 TAMAÑO REAL D Espesor de la puerta (ver tabla) Orientación del Espaciador Orientación del Soporte de Montaje 1.0 - 7.0 Hacia delante Hacia arriba 7.0 - 13.0 (no necesario) Hacia arriba 13 - 19.0 (no necesario) Hacia abajo 35.2 24.0 Tirador en posición abierta Ø 44.0 3.4 Espaciador hacia delante Soporte de montaje hacia arriba Espesor de la puerta (ver tabla) Soporte de montaje hacia atrás Espesor de la Puerta (ver tabla) Espesor total 23.0 2.5 Puerta Pestillo interior de privacidad Bastidor Retén Puerta Tornillos de montaje (suministrados) Ø 5.5±0.10 Taladro pasante para tornillería de montaje del retén con rosca M5 (tornillería no suministrada) Soporte de montaje (Mostrado Cara Arriba) Espaciador para puertas delgadas (se vende por separado) (se muestra con orientación hacia adelante) Subconjunto del cierre (versión sin cerradura) 19.0±0.15 Espesor de la puerta (ver tabla) 27.0±0.5 34.0±1.5 Ø 38.0±0.5 Bastidor D M1 - 15 - L 1 - 8 L Tipo de cerradura 4 Con cerradura (una llave tubular suministrada) 6 Sin cerradura Con cerradura Sin cerradura Retén (suministrado) M1 Cierre de Impacto 38 mm · Acero inoxidable

M1 Cierre de ImpactoM1 Cierre de Impacto Tamaño 64 mm · Acero inoxidable • Instalación en un solo taladro circular • Materiales resistentes a la corrosión • Accionamiento

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: M1 Cierre de ImpactoM1 Cierre de Impacto Tamaño 64 mm · Acero inoxidable • Instalación en un solo taladro circular • Materiales resistentes a la corrosión • Accionamiento

222

Dimensiones en milímetros a menos que se indique de otra forma

Otras opciones disponibles. Para ver la completa gama, referencias, instalación y especificaciones visite

• Instalación en un solo taladro redondo• El modelo con cerradura restringe el acceso• Excelente acabado y resistencia a la corrosión• Pestillo de privacidad en modelo con cerradura

Material y AcabadoCierre: acero inoxidable grado 316, pulido Espaciador: Nylon, negro Contacte con Southco para otros acabados

ResistenciaCarga máxima estática: 545 N

AccesoriosSe suministra una llave de tubo por cierre Para llaves adicionales, solicite la Ref. M7-88-9121324-S

Espaciador: M1-510-96-1 (se vende por separado)

Retén: M1-510-19-8

Tornillos de montaje: M1-510-96-4

InstalaciónUtilice la tabla de referencia para determinar si se requiere o no espaciador según el espesor de la puerta y la correcta orientación del soporte de montaje. Se muestra el espaciador hacia delante.

Selección de la Referencia

www.southco.com/M1

TAMAÑO REAL

D Espesor de la puerta (ver tabla)

Orientación del Espaciador Orientación del Soporte de Montaje

1.0 - 7.0 Hacia delante Hacia arriba

7.0 - 13.0 (no necesario) Hacia arriba

13 - 19.0 (no necesario) Hacia abajo

35.2

24.0Tirador en posición abierta

Ø 44.0

3.4

Espaciadorhacia delanteSoporte demontaje haciaarriba

Espesor dela puerta(ver tabla)

Soportede montajehacia atrás

Espesor dela Puerta(ver tabla)

Espesortotal23.0

2.5Puerta

Pestillo interiorde privacidad

Bastidor

Retén

Puerta

Tornillos de montaje(suministrados)

Ø 5.5±0.10Taladro pasante para tornilleríade montaje del retén con rosca M5(tornillería no suministrada)

Soporte de montaje(Mostrado Cara Arriba)

Espaciador parapuertas delgadas (se vende por separado)(se muestra con orientación hacia adelante)

Subconjuntodel cierre (versiónsin cerradura)

19.0±0.15

Espesorde la puerta(ver tabla)

27.0±0.5

34.0±1.5Ø 38.0±0.5

Bastidor

D

M1 - 15 - L 1 - 8

L Tipo de cerradura4 Con cerradura (una llave tubular suministrada)6 Sin cerradura

Con cerraduraSin cerradura

Retén (suministrado)

M1 Cierre de Impacto38 mm · Acero inoxidable

Page 2: M1 Cierre de ImpactoM1 Cierre de Impacto Tamaño 64 mm · Acero inoxidable • Instalación en un solo taladro circular • Materiales resistentes a la corrosión • Accionamiento

223

Dimensiones en milímetros a menos que se indique de otra forma

Otras opciones disponibles. Para ver la completa gama, referencias, instalación y especificaciones visite

TAMAÑO REAL

ReténSubconjunto de cierre(se muestra sin cerradura)

19±0.15

Tornillos decabeza planaPhillips M5(suministrados)

Anchura del soporte de montaje E

Longituddel tornillode montaje(ver tabla)

Ø 5.5±0.1Taladro para tornilleríade montaje del retén conRosca M5 (tornillería nosuministrada)

+1.2-0

41±1.5

33±1

Espesor de la puerta(ver tabla)

D

Ø 50

PuertaBastidor

Ø 61

12.5

32

Se muestra tirador con cerradura(disponible también sin cerradura)

Orejeta de accionamientoen posición abierta

Espesortotal

25.5±0.5

5aprox.

14.3

35.5

22

3

1.5

Ø 50

Tirador en posición abierta36

aprox.

M1 - L D - F

D Espesor de la Puerta Anchura del Soporte de Montaje E

Longitud del Tornillo de Montaje

Referencia del Tornillo RecambioMin. Máx.

2 7 14 16 M1-0-27358-01

7 12 14 20 M1-0-27358-02

12 17 3.8 16 M1-0-27358-01

17 22 3.8 20 M1-0-27358-02

www.southco.com/M1

Retén (suministrado)

• Instalación en un solo taladro circular• Materiales resistentes a la corrosión• Accionamiento interior

Material y AcabadoAcero inoxidable grado 316, electropulido o mezcla PC/PBT negro, blanco o beige

ResistenciaCarga de trabajo máxima: Acero Inoxidable: 835 N Mezcla PC/ABT: 270 N

Temperaturas operativas límite: -18ºC hasta 60ºC

Clasificación de resistencia a la llama: UL94-HB (modelo de plástico)

InstalaciónPar máximo de apriete en tornillos de montaje: 1.7 N·m

AccesoriosRetén Referencia: M1-519-4

Para modelo con cerradura 4 Llave (1 par) Referencia: M1-546

Para modelo con cerradura 7 Llave plastificada S008 (1 par) Referencia: M1-525-39-S008

Selección de la ReferenciaVer página 102 para modelos de cierres de presión complementarios

D Espesor de la Puerta1 2 - 72 7 - 123 12 - 174 17 - 22

L Tipo de cerradura4 Con cerradura (2 llaves suministradas) 6 Sin cerradura7 Con cerradura con llaves iguales S008 (2 llaves plastificadas suministradas; solo disponible para modelo en acero inoxidable)

F Acabado1 Termoplástico blanco7 Termoplástico beige8 Acero inoxidable (quitar este dígito para acabado en negro)

M1 Cierre de Impacto50 mm · Acero inoxidable · Plástico

Page 3: M1 Cierre de ImpactoM1 Cierre de Impacto Tamaño 64 mm · Acero inoxidable • Instalación en un solo taladro circular • Materiales resistentes a la corrosión • Accionamiento

224

Dimensiones en milímetros a menos que se indique de otra forma

Otras opciones disponibles. Para ver la completa gama, referencias, instalación y especificaciones visite

TAMAÑO REAL

M1 - 25 - L D - G 8

ReténSubconjuntode cierre (se muestrasin cerradura)

19±0.15

Tornillos decabeza planaPhillips M5(suministrados)

Ø 5.5±0.1Taladro para tornilleríade montaje del reténcon rosca M5 (tornilleríano suministrada)

52.5

±1.5

Anchura delsoporte de montaje

Espesorde la puerta

D

E

B

Ø 63.5±.05

PuertaBastidor

G Espesor totalE Anchura del

Soporte de Montaje

D Espesor de la Puerta B

Min. Máx.

20±0.5 22 2 12 27

32±0.5 22 2 12 39

20±0.5 12 12 22 27

32±0.5 12 12 22 39

www.southco.com/M1

D Espesor de la puerta1 2 - 12 2 12 - 22

L Tipo de cerradura4 Con cerradura con llaves iguales (2 llaves suministradas) 6 Sin cerradura7 Con cerradura con llaves iguales S008 (2 llaves plastificadas suministradas)

G Espesor total1 20±0.52 32±0.5

Espesortotal

Orejeta deaccionamiento en posición abierta

22

3

39.5

44.5

Ø 63

Tirador enposiciónabierta

Ø 76

Se muestra tirador con cerradura(disponible también sin cerradura)

Retén(suministrado)

G

M1 Cierre de ImpactoTamaño 64 mm · Acero inoxidable

• Instalación en un solo taladro circular• Materiales resistentes a la corrosión• Accionamiento interior

Material y AcabadoAcero inoxidable grado 316 electropulido

ResistenciaCarga de trabajo máxima: 835 N

Temperaturas operativas límite: -18ºC hasta 60ºC

InstalaciónPar máximo de apriete en tornillos de montaje (suministrados): 1.7 N·m

AccesoriosRetén Referencia: M1-525-19-4

Para modelo con cerradura 4 Llave (1 par) Referencia: M1-546

Para modelo con cerradura 7 Llave plastificada S008 (1 par) Referencia: M1-525-39-S008

Tornillo de montaje recambio Referencia: M1-0-27358-02

Selección de la ReferenciaVer página 103 para modelos de cierres de presión complementarios

Page 4: M1 Cierre de ImpactoM1 Cierre de Impacto Tamaño 64 mm · Acero inoxidable • Instalación en un solo taladro circular • Materiales resistentes a la corrosión • Accionamiento

243243

Dimensiones en milímetros a menos que se indique de otra forma

Otras opciones disponibles. Para ver la gama completa, referencias, instalación y especificaciones visite

Otras opciones disponibles. Para ver la gama completa, referencias, instalación y especificaciones visite

TAMAÑO REAL

TAMAÑO REAL

Color Referencia

Blanco 80-201

Negro 80-202

Rango de Espesores de

la PuertaA B Referencia

1 - 7 16 20.4 M1-81

7 - 13 16 14.3 M1-82

13 - 19 22 14.3 M1-83 www.southco.com/M1

www.southco.com/80

4137.6

2

32

33.5

20

6.5

9

5

14.6

2

9.5 3

6.5

5.515

Posición abierta

3

25.3

Ø 49.8

Ø 60

20

2.5

32.6

24

22

Ø 57

24

B

A

25

Posición abierta

55.4 Recorrido

5

Puerta

Bastidor

24.8 +0.0 -0.4

12.5

Puerta

Espesor dela puerta

(ver tabla)

1.5

ReténM4.2 x 1.4Tornilloautorroscantede 16 mm(suministrado)

Posición abierta

80 Cierre de ImpactoEmpujar para abrir · A presión

M1 Cierre de ImpactoLevantar para abrir · Enrasado

Carcasa de Montaje

• Instalación a presión• Materiales resistentes a la corrosión y no conductivos• Apto para puertas deslizantes o puertas con bisagras

Material y AcabadoAcetal, negro o blanco

• Perfil bajo• Materiales resistentes a la corrosión y no conductivos

Material y AcabadoCierre: Acetal, negro Tornillería de montaje: Acero inoxidable

Puerta Bastidor