Maig 2014. Revista de Catalunya Música

Programació de Catalunya Música

1

SUMARIPel maig que veEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 4Programació de Catalunya Música, p. 5Entrevista a Xavier Sabata, contratenorPer Joan Vives, p. 46Transmissions de concerts, p. 117Els concerts de la UER, p. 118Destacats de programacióAvançaments del mes de juny, p. 129Índex de programes, p. 131Llista de freqüències, p. 135

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 103 Barcelona 08021maig 2014 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.catCatalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

PEL MAIG QUE VELa història de la música està plena de personatges anònims o poc co-neguts que sovint han ajudat a forjar el futur d’altres generacions. Sensel’acció d’aquestes figures que amb voluntat i treball han exercit l’oficiamb total dedicació i molta generositat, el futur i l’èxit de les generacionsposteriors no s’hauria pogut produir.El compositor Cristòfor Taltabull és un clar exemple del que comentà-vem, un mestre que va treballar en temps difícils, però que gràcies a laseva dedicació va facilitar que emergissin altres grans figures, com perexemple la de Josep Soler i tants altres que han resultat ser els seus dei-xebles.Aquest mes de maig Catalunya Música dedicarà una sèrie completa dequatre programes del Qui té por del segle XX, conduït per Pilar Subirà,commemorant els cinquanta anys de la mort del mestre Taltabull i queversarà sobre diferents aspectes: la pedagogia, la música coral, el llegatdocumental i en definitiva el retrat del mestre que va haver de treballaren temps difícils.L’actualitat ens portarà a parlar i a presentar-vos el nou àlbum de Naïveamb el Tamerlano de Händel, protagonitzat pel cantant Xavier Sabata,una gravació que tindrem oportunitat de començar a degustar pròxima-ment al MP Clàssics de Catalunya Música. Però també amb Xavier Sabata -portada i entrevista delmes- hi parlarà Joan Vives al llarg d’una entrevista-programa d’una hora de la sèrie Solistes. Segurque serà interessant conèixer de primera mà l’activitat i l’experiència d’un dels nostres cantants imúsics més internacionals.Parlem ara de directes, òperes i concerts, que aquest mes de maig en tenim de molt interessants.Comencem fent esment de la transmissió en directe que farem des del Museu Agbar de les Aigüesa Cornellà de Llobregat; un concert a càrrec del guitarrista José Antonio Escobar i el Quartet Con-certanti que posarà en solfa un programa refrescant que han titulat La música de l’aigua, en motiudel dia internacional dels museus. En ocasió d’aquest dia internacional, Catalunya Música es traslla-darà a la seu del Museu Agbar de les Aigües i farà aquest programa especial i transmissió en direc-te, celebrant com cal aquesta nit de l’art i la cultura que se celebra a nivell europeu.Aquest mes de maig us anunciem dues transmissions del cicle El so original, amb Jordi Savall al cap-davant. La primera cita (el 7 de maig des de L’Auditori) ens portarà la interpretació de l’oratori ElsIsraelites al Desert de Carl Philipp Emanuel Bach amb els solistes María Cristina Kiehr, Hanna Ba-yodi-Hirt, Nicholas Mulroy i Stephan MacLeod, juntament amb La Capella Reial de Catalunya i LeConcert des Nations.La següent cita, en aquest cas des del Liceu (dia 24), serà un directe emmarcat en els actes de com-memoració del 1714. De la Guerra dels Segadors a la Pau d’Aquisgrà és el títol del programa queinterpretarà Le Concert des Nations i Jordi Savall, amb obres de Joan Baptista Cabanilles, AntonioCaldara, Heinrich Ignaz Franz von Biber, Matthew Locke, Antonio Vivaldi, Georg Friedrich Händeli anònims catalans.Aprofitem per recordar-vos que ja és al vostre abast, a l’arxiu sonor de Catalunya Ràdio, una exten-sa recopilació d’entrevistes, programes, àudios i vídeos que sota el títol de Jordi Savall, tot músicaens donen una imatge molt completa d’un dels músics catalans més universals que tenim actual-ment.Un any més per les mateixes èpoques us oferirem la transmissió –aquesta vegada des de L’Auditori,a Barcelona (dia 3)– del concert final del certamen La sardana de l’any. Tindrem ocasió de conèixerles 10 sardanes finalistes i d’escoltar també obres de Salvador Brotons, Antoni Pérez Moya, ManelSaderra Puigferrer i Xavier Pagès, a càrrec de la Polifònica de Puig-reig, la Coral Sant Jordi, el Corde Cambra de Sant Cugat i la Coral Càrmina, amb la Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona, CoblaMediterrània i GIOrquestra, dirigits per Marcel Sabaté i Xavier Pagès.Acabarem l’editorial del mes destacant la proposta operística, amb la transmissió des del Metropo-litan de Nova York, des d’on us oferirem en directe l’òpera La Cenerentola de Rossini amb Joyce Di-Donato i Juan Diego Flórez, entre d’altres. També tindrem una versió de luxe des del Covent Gar-den londinenc del Faust de Charles Gounod, amb les veus de Joseph Calleja, Bryn Terfel, SonyaYoncheva i Simon Keenlyside, entre d’altres, sense oblidar La valquíria de Wagner des del Liceu iLa Bohème de Puccini de la Temporada dels Amics de l’Òpera de Sabadell, que viurem una vega-da més en directe des del Teatre-Auditori de Sant Cugat.

Àlex Robles FitóCoordinadorCatalunya Música


4


5

DIJOUS, 1 DE MAIG DEL 201407:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.LISZT, FRANZ: "Liebesträume"(Somnis d'amor), cicle de nocturns, S541.Daniel Barenboim, piano.(16m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Poemaconcertant" per a violí i orquestra.Ara Malikian, violí.Orquestra Simfònica de Castella iLleó.Dir.: Alejandro Posada.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Leonard Bernstein.(44m).POULENC, FRANCIS: "Set respon-soris de tenebres" per a soprano, cori orquestra, FP 181.Libby Crafte, soprano.The Sixteen.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Harry Christophers.(26m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi en do# m, op. 25 n. 7 (arranjament per avioloncel i piano de Glazunov).Wolfgang Emanuel Schmidt, violon-cel. Gerald Fauth, piano.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wei-chet nur, betrübte Schatten" (Disper-seu-vos, ombres de tristesa), cantataBWV 202.Friederike Wagner, soprano.Capella Istropolitana.Dir.: Christian Brembeck.(21m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.BLOCH, ERNEST: Suite per a viola iorquestra.Tabea Zimmermann, viola.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Steven Sloane.(33m).

BRUCKNER, ANTON: Quintet decorda en Fa.Gil Sharon, viola.Fine Arts Quartet.(45m).CARISSIMI, GIACOMO: "Jeftè", ora-tori.Solistes de la Cappella Figuralis.Societat Bach Holandesa.Dir.: Jos van Veldhoven.(24m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mib, op. 82.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(32m).STRAUSS, RICHARD: Sonata per aviolí i piano en Mi b, op. 18.Anne Akiko Meyers, violí. Rohan DeSilva, piano.(27m).12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERT INAUGURAL DEL TEA-TRE MARIINSKI IIObres Serguei Prokófiev, LudwigMinkus, Charles Gounod, Gioacchi-no Rossini, Grigori Ginzburg, Mo-dest Mussorgski, Piotr Ílitx Txaikovs-ki,Georges Bizet, Camille Saint-Saëns i Ígor Stravinski.Ildar Abdrazakov, baix. Denis Mat-suev, piano. Yevgeny Nikitin, baix-baríton. Sergei Semishkur, tenor. Le-onidas Kavakos, violí. Ekaterina Se-menchuk, mezzosoprano. AlexeiMarkov, baríton. Yuri Bashmet, viola.Mikhail Petrenko, baix. René Pape,baix. Olga Borodina, mezzosoprar-no. Plácido Domingo, tenor. AnnaNetrebko, soprano.Cor Infantil i Cor del Teatre Mariins-ki de Sant Petersburg.Orquestra Simfònica del Teatre Ma-riinski de Sant Petersburg.Dir.:Valeri Gergiev i Plácido Domin-go.Enregistrat el dijous 2 de maig del2013.Teatre Mariinski II. Sant Petersburg.Concert d'intercanvi.(112m).


6

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Sui-te per a viola i petita orquestra.Frederick Riddle, viola.Sinfonietta de Bournemouth.Dir.: Norman Del Mar.(26m).HILL, ALFRED: Quartet de corda n.5 en Mi b "The Allies".Dominion Quartet.(29m).BRUCKNER, ANTON: "Te Deum" enDo.Maria Stader, soprano. SieglindeWagner, contralt. Ernst Haefliger, te-nor. Peter Lagger, baix.Cor de l'Òpera Alemanya de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Eugen Jochum.(22m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonesa fan-tasia" per a piano en La b, op. 61.Maria Joao Pires, piano.(14m).CORRADINI, FRANCESCO: "Ícarodel amor", cantata.Harmonia del Parnàs.Dir.: Marian Rosa Montagut.(8m).ROUSSEL, ALBERT: Trio de corda,op. 58.Frank Schilli, violí. Rolf Schilli, viola.Martin Merker, violoncel.(14m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 ELS CONCERTS DE TARDAConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Ester Pinart.FESTIVAL MISTERIA PASCHALIA2013Claudio Monteverdi: ''L'Orfeo'', òpe-ra en un pròleg i cinc actes.Roberta Mameli, soprano (Euridice).Anicio Zorzi Giustiniani, tenor (Or-feu). Marina de Liso, contralt (LaMessaggiera / Speranza). Giorgia Milanesi, soprano (Proserpina / Ninfa).

Ugo Guagliardo, baix (Plutone /Apollo). Salvo Vitale, baix (Caronte).Luca.Cor de Cambra Capella Cracovien-sis.La Venexiana.Dir.: Claudio Cavina.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldimecres 27 de març del 2013.Auditori Karol Szymanowski. Cracò-via.Concert d'intercanvi.(114m).18:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.Crispian Steele-Perkins, trompeta.The King's Consort.Dir.: Robert King.(10m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 51 n. 2.Alban Berg Quartett.(30m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a teclat en do m, Wq 48n. 4 ("Sonates prussianes").Susan Alexander-Max, piano.(13m).PÄRT, ARVO: "Triodion" per a cor.Polyphony.Dir.: Stephen Layton.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 35 en Re "Haffner", KV385.Orquestra Gürzenich de Colònia.Dir.: Günter Wand.(17m).PANDOLFI, GIOVANNI ANTONIO:Sonata per a violí i continu "La Cas-tella", op. 3 n. 4.Andrew Manze, violí. Fred Jacobs,tiorba. Richard Egarr, clavecí.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "Dues arabes-ques" per a piano.Zoltán Kocsis, piano.(7m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Siscors" per a veus blanques i piano,op. 15.


7

Tigran Alikhanov, piano.Capella Simfònica de l'Estat de Rús-sia.Dir.: Valeri Polyansky.(14m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Olga Car-dús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2013-14Franz Liszt: ''Vals Mefisto'' per a or-questra n. 1, S 110 n. 2. AleksandrSkriabin: Concert per a piano i or-questra en fa # m, op. 20.. ErichWolfgang Korngold: ''Straussiana''per a orquestra. Richard Strauss:''Der Rosenkavalier'' (El cavaller de larosa), suite orquestral, op. 59.Daniil Trifonov, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dimecres 16 d'octubredel 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(79m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Les Escenes del Faust de Goethe deRobert Schumann23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Giuseppe Verdi: "Missa de Rèquiem"00:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRAHMS, JOHANNES: "Zwölf Lie-der und Romanzen" (Dotze cançonsi romances) per a cor femení i piano,op. 44.Gernot Kahl, piano.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.

Dir.: Günter Jena.(19m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en sol m"L'estiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Lesquatre estacions").Fabio Biondi, violí i direcció.Europa Galante.(11m).GUBAIDULINA, SOFIA: "De pro-fundis" per a acordió.Stefan Hussong, acordió.(14m).MENDELSSOHN, FANNY: "Cinccançons", recull, op. 10.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(11m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(28m).RESPIGHI, OTTORINO: "Il tramon-to", poema líric per a mezzosopranoi quartet de corda.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Henschel Quartett.(15m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 2 en Sol,op. 44.Mikhail Pletnev, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Fedoseyev.(41m).FINZI, GERALD: "Cinc bagatelles,op. 23 a (arranjament per a clarineti corda de Lawrence Ashmore).Richard Stoltzman, clarinet.Guildhall String Ensemble.Dir.: Robert Salter.(15m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 4en Mi b "Romàntica".Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Otto Klemperer.(56m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en fa m, op. 120 n.1.


8

Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(21m).REVUELTAS, SILVESTRE: "La nochede los Mayas", suite per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(31m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125 (trans-cripció per a piano de Franz Liszt).Konstantin Scherbakov, piano.(63m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ora-tori de Pasqua", BWV 249.Monika Frimmer, soprano. Ralf Pop-ken, contratenor. Christoph Prégar-dien, tenor. David Wilson-Johnson,baix.Choir of the Age of Enlightenment.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Gustav Leonhardt.(44m).DOWLAND, JOHN: "Semper Do-wland semper dolens", pavana per allaüt, P 9.Nigel North, llaüt.(4m).STRAUSS, RICHARD: Sonata per avioloncel i piano en Fa, op. 6.Lluís Claret, violoncel. Alain Planès,piano.(26m).

DIVENDRES, 2 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Andan-tino in modo di canzona", 2n mov.de la Simfonia n. 4 en fa m, op. 36.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Rafael Kubelík.(10m).CASANOVES, NARCÍS: "Cantabile"per a orgue.Miquel González, orgue.(5m).

VERDI, GIUSEPPE: "Dies irae. Tubamirum. Mors stupebit" de la "Missade Rèquiem".René Pape, baix.Cor i Orquestra del Teatre la Scalade Milà.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).MARAIS, MARIN: "Caprice ou Sona-te" de la "Suite d'un Goût Étrange"(Llibre IV de Peces per a viola).Christophe Coin, viola de gamba so-lista. Christophe Rousset, clavecí so-lista. Vittorio Ghielmi, viola de gam-ba. Pascal Monteilhet, tiorba.(6m).FALLA, MANUEL DE: "Dansa espan-yola" n. 1 de l'òpera "La vida breve"(arranjament per a violí i piano deFritz Kreisler).Ida Haendel, violí. Vladimir Ashke-nazy, piano.(3m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Vidit suum dulcem natum", ària del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).GERSHWIN, GEORGE: "Allegro", 1rmov. del Concert per a piano i or-questra en Fa.André Previn, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(13m).BAGUER, CARLES: "Finale. Allegropresto", 4t mov. de la Simfonia enMi b.Orquestra de Cambra Reina Sofia.Dir.: Gonçal Comellas.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Mira, o Nor-ma", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Sumi Jo, soprano (Adalgisa).Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).RÓZSA, MIKLÓS: "Allegro non trop-po ma passionato", 1r mov. del Con-cert per a violí i orquestra, op. 24.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Dallas.


9

Dir.: Walter Hendl.(11m).BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per avioloncel i baix continu en La, G 4.La Ritirata.Dir.: Josetxu Obregón.(11m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque".Gunilla Süssmann, piano.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 8en Sol, op. 88.Orquestra Simfònica de Colúmbia.Dir.: Bruno Walter.(36m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sie-he zu, dass deine Gottesfurcht nichtHeuchelei sei" (Vigila que el teu te-mor de Déu no sigui hipòcrita), can-tata, BWV 179.Gerlinde Sämann, soprano. PetraNoskaiová, contralt. Jan Kobow, te-nor. Dominik Wörner, baix.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(16m).GROFÉ, FERDE: Concert per a pia-no en re m.Jesús Sanroma, piano.Orquestra Filharmònica de Roches-ter.Dir.: Ferdé Grofé.(15m).BROTONS, SALVADOR: Sonata pera piano, op. 124.Àlex Alguacil, piano.(18m).TAUSIG, KARL: "Melodies gitaneshongareses" (versió per a piano i or-questra d'Albert Eibenschütz).Setrak Yavruyan, piano.Orquestra de Cambra FilharmònicaPolonesa.Dir.: Rajski Wojciech.(14m).

11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE RÀDIO FRANÇA IMONTPELLER 2013Antonio Vivaldi: Concert per a violí,corda i continu en Do, op. 9 n. 1,RV 181a (''La cetra''). Tommaso Albi-noni: ''Pianta bella, pianta amata'',ària de la pastoral ''Il nascimento de-ll'aurora''. Antonio Caldara: ''Barbaronon comprendo'', ària de l'òpera ''A-driano in Siria''. Giuseppe AntonioBrescianello: Simfonia en Fa, op. 1n. 5. Francesco Gasparini: ''Dolcemio ben'', ària de l'òpera ''Flavio Ani-cio Olibrio''. Antonio Vivaldi: ''Sel'acquisto di quel Soglio'', ària de l'ac-te 1r de l'òpera ''La verità in cimen-to'', RV 739. Baldassare Galuppi:Concert a 4 en Sol. Giovanni Porta:''Mormorando quelle fronde'', àriade l'acte 3r de l'òpera ''La costanzacombatutta in amore''. GeminianoGiacomelli: ''Sposa, non mi conosci'',ària de la òpera ''Merope''. AntonioVivaldi: Concert per a violí, corda icontinu en mi m ''El preferit'', RV277, ''A piedi miei svenato'', ària del'òpera ''Agrippo'', RV 697, ''Anche inmezzo aperigliosa'', ària de l'òpera''L'Odio vinto dalla costanza'', RV706. Max Emanuel Cencic, contratenor.Il Pomo d'Oro.Dir.: Riccardo Minasi.Enregistrat per Ràdio França el di-marts 23 de juliol del 2013.Le Corum. Òpera Berlioz, Montpe-ller.Concert d'intercanvi.(88m).


10

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen Si b, op. 4.Sibelius Academy Quartet.(31m).SCHUMANN, ROBERT: Part 1a delcicle per a piano "Album für die Ju-gend" (Àlbum per a la joventut), op.68.Daniel Blumenthal, piano.(25m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(26m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen sol m, op. 27 n. 1.Frank Peter Zimmermann, violí.(15m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Tres pecesper a piano", op. 96.Frederic Chiu, piano.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El violí concertant més conegutEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.El violí concertantBRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 1 en sol m, op. 26.Xue Wei, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Salvatore Accardo.(23m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro nontroppo", 1r mov. del Concert per aviolí i orquestra en Re, op. 77.Pinchas Zukerman, violí.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Zubin Mehta.(23m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat de

tothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:30 TRANSMISSIÓ DES DELKONCERTHUSET DE COPENHAGENTEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA,2013-2014Richard Strauss: Sextet de corda del'òpera "Capriccio", TrV 279a, Sere-nata per a tretze instruments de venten Mi b, op. 7. Wolfgang AmadeusMozart: Serenata per a conjunt devent en do m, KV 388 (384a). Lud-wig van Beethoven: Concert per apiano i orquestra n. 4 en Sol, op. 58. Hélène Grimaud, piano.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Hans Graf.(120m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.L’amistat i la música de cinema. Com ha volgut mostrar la música decinema el sentiment d’amistat?00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació de

Hélèn

eGrim

aud


11

Montse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427 (completadaper H. C. Robbins Landon).Gabriele Hierdeis, soprano. AlisonBrowner, mezzosoprano. MarcusUllmann, tenor. Markus Volpert,baix baríton.Kölner Kantorei.Johann Christian Bach-Akademie.Dir.: Volker Hempfling.(51m).MENDELSSOHN, FANNY: "Sonata ocapriccio" per a piano.Heather Schmidt, piano.(7m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Herbert von Karajan.(46m).MUFFAT, GEORG: Sonata de cam-bra n. 5 en Sol ("Armonico Tributo").Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(21m).DUPARC, HENRI: Cinc melodiesper a veu i piano.Sarah Walker, mezzosoprano. Tho-mas Allen, baríton. Roger Vignoles,piano..(19m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra Filharmònica de Lenin-grad.Dir.: Evgeni Mravinski.(44m).GRANADOS, ENRIC: Selecció delrecull "Canciones amatorias".Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(14m).MESSIAEN, OLIVIER: "Des canyonsaux étoiles..." (Dels canyons a les es-trelles), concert per a piano, vent,percussió i corda.Roger Muraro, piano. Jean-JacquesJustafré, trompa. Francis Petit, xilo-rimba. Renaud Muzzolini, glockens-piel.

Orquestra Filharmònica de França.Dir.: Chung Myung-Whun.(92m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(31m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3 en Re, BWV1068.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.(22m).

DISSABTE, 3 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Pierre Amoyal, violí. Mikhail Rudy,piano.(6m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Vorreibaciarti, o Filli", madrigal ("Settimo li-bro dei madrigali").Balthasar Neumann Chor i Ensem-ble.Dir.: Thomas Hengelbrock.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro molto", 4t mov. de la Simfonia n.3 en Mi b "Heroica", op. 55.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(12m).TAILLEFERRE, GERMAINE: "Rondo",3r mov. del Concertino per a arpa iorquestra.Gillian Benet, arpa.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(5m).BALAKIREV, MILI: "Islamey", fantasiaoriental per a piano (orquestració deLyapunov).Gran Orquestra Simfònica de la Rà-dio de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(8m).


12

MOMPOU, FREDERIC: "Ocell trist"del cicle per a piano "Impressions ín-times", op. 1.Mac McClure, piano.(3m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".David Daniels, contratenor (Orfeu).Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Harry Bicket.(4m).CASSADÓ, GASPAR: "Preludi fanta-sia", 1r mov. de la Suite per a violon-cel.Arnau Tomàs, violoncel.(6m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Reci-tar!... Vesti la giubba", ària de l'acte1r de l'òpera "Pagliacci".Jonas Kaufmann, tenor (Canio).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(4m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Aria" deles "Bachianas brasileiras" per a flau-ta i fagot n. 6.Norton Morozowicz, flauta. Noel L.Devos, fagot.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert italià" per a teclat en Fa, BWV971.Arturo Benedetti Michelangeli, pia-no.(12m).VERDI, GIUSEPPE: "Ah, più non ra-giono!", escena de l'acte 3r de l'òpe-ra "Rigoletto".Anna Netrebko, soprano (Gilda).Nancy Fabiola, mezzosoprano(Maddalena). Eric Halfvarson, baix(Sparafucile).Cor i Orquestra de la MetropolitanOpera de Nova York.Dir.: Asher Fisch.(6m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE L'AUDITORI DEGIRONA, 2013-14Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per apiano i orquestra n. 1 en si b m, op.23. Ludwig van Beethoven: Simfo-nia n. 6 en Fa ''Pastoral'', op. 68. Lluís Rodríguez Salvà, piano.GIOrquestra.Dir.: Marcel Sabaté.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 9 de febrer del 2014.Sala Xavier Montsalvatge. Auditori.Girona.(89m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wi-derstehe doch der Sünde" (Resisteixal pecat), cantata, BWV 54.Nathalie Stutzmann, contralt.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfoniaconcertant per a violí, violoncel,oboè, fagot i orquestra de cambra,H 322.Andrew Watkinson, violí. StephenOrton, violoncel. Nicholas Daniel,oboè. Stephen Reay, fagot.Orquestra Simfònica Ciutat de Lon-dres.Dir.: Richard Hickox.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa Credo" en Do, KV 257.Ann Monoyios, soprano. ElisabethGraf, contralt. Oly Pfaff, tenor.Franz-Josepf Selig, baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(27m).


13

BRAHMS, JOHANNES: Trio en Mi b,op. 40 (versió per a violí, viola i pia-no).Odeon Trio.(29m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Marie LuiseNeunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(23m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125.Jane Eaglen, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. Ben Hepp-ner, tenor. Bryn Terfel, baix.Cor de la Ràdio Sueca.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(66m).17:30 TRANSMISSIÓ DES DEL'AUDITORI DE BARCELONACONCERT FINAL DEL CERTAMEN“LA SARDANA DE L’ANY”Interpretació de les 10 sardanes fi-nalistes i d’obres de Salvador Bro-tons, Antoni Pérez Moya, Manel Sa-derra Puigferrer i Xavier Pagès.Polifònica de Puig-Reig. Coral SantJordi. Cor de Cambra de Sant Cugat.Coral Càrmina.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelo-na. Cobla Mediterrània.GIOrquestra. Núria Prats (veu solis-ta).Dir.: Marcel Sabaté i Xavier Pagès.(145m).

20:00

AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA,2013-14Richard Wagner: Preludi de l'acte 3rde l'òpera ''Els mestres cantaires deNuremberg'', WWV 96. RichardStrauss: ''Tod und Verklärung'' (Mort itransfiguració), poema simfònic, op.24. Anton Bruckner: Simfonia n. 4en Mi b ''Romàntica''.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 16 de gener del 2014.Teatre dels Camps Elisis. París.Concert d'intercanvi.22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Cantates apòcrifes de Johann Sebas-tian Bach (II).23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRAHMS, JOHANNES: Trio per aclarinet, violoncel i piano en la m,op. 114.Benny Goodman, clarinet. FritzMaag, violoncel. Leon Pommers,piano.(26m).BRAHMS, JOHANNES: Quintetamb clarinet en si m, op. 115.Benny Goodman, clarinet.Berkshire String Quartet.(33m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en re m, op. 6 n. 10HWV 328.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(15m).

L’Audi

toride

Barcelo

na


14

TOLDRÀ, EDUARD: "Sis sonets"(versió per a flauta i piano de Joa-quim Zamacois).Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,piano.(23m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 2 en do # m, S359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).POULENC, FRANCIS: "Aubade",concert coreogràfic per a piano i di-vuit instruments, FP 51.Pascal Rogé, piano.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(20m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(27m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Pierre Boulez.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "AchGott, wie manches Herzeleid" (Déumeu, quina aflicció), cantata, BWV3.Joanne Lunn, soprano. RichardWyn, contratenor. Julian Podger, te-nor. Gerald Finley, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(23m).SCHUBERT, FRANZ: Octet en Fa, D803.Mullova Ensemble.(64m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(15m).MARTINU, BOHUSLAV: Doble con-cert per a dues orquestres de corda,piano i timbales, H 271.John Alley, piano. Charles Fullbrook,timbales.

Orquestra Simfònica Ciutat de Lon-dres.Dir.: Richard Hickox.(22m).BARBER, SAMUEL: "Excursions", sui-te per a piano, op. 20.John Browning, piano.(14m).BRAHMS, JOHANNES: "Schicksals-lied" (Cant del destí) per a cor i or-questra, op. 54.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(17m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Olli Mustonen, piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(30m).STRAUSS, RICHARD: "Also sprachZarathustra" (Així va parlar Zarathus-tra), poema simfònic, op. 30.Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(33m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Trioelegíac" n. 1 en sol m, op. pòst..Borodin Trio.(15m).

DIUMENGE, 4 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.DVORÁK, ANTONÍN: "Moderato",1r mov. de la Serenata per a cordaen Mi, op. 22.Saito Kinen Orchestra.Dir.: Seiji Ozawa.(5m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: Oberturade la Suite de l'òpera "Platée".Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Hostias" de la "Missa de Rèquiem"en re m, KV 626.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.


15

Dir.: Roger Norrington.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-gro", 4t mov. del Concert per a orgueen Fa, op. 4 n. 4, HWV 292.Peter Hurford, orgue.Orquestra de Cambra del Concert-gebouw d'Amsterdam.Dir.: Joshua Rifkin.(3m).FAURÉ, GABRIEL: Elegia per a vio-loncel i piano, op. 24.Jacqueline du Pré, violoncel. GeraldMoore, piano.(7m).GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o lamaja y el ruiseñor", peça de la suiteper a piano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(5m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 3r mov. de la Simfonia n. 10 enmi m, op. 93.Orquestra Filharmònica de Lenin-grad.Dir.: Evgeni Mravinski.(12m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concerto grosso en si m, n.10 op. 3.Musici di San Marco.Dir.: Alberto Lizzio.(4m).WAGNER, RICHARD: "Schläst du,gast?..." (Dorm, hoste?...), duet del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Anja Kampe, soprano (Sieglinde).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(7m).SIBELIUS, JEAN: "Allegro ma nontanto", 3r mov. del Concert per aviolí i orquestra en re m, op. 47.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Walter Hendl.(7m).SCHIEFERDECKER, JOHANN CHRIS-TIAN: "Premier concert" ("Concertsmusicaux").Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.(11m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro moderato", 1r mov. del Trio ambpiano n. 7 en Si b "Arxiduc", op. 97.Pinchas Zukerman, violí. PinchasZukerman, violoncel. Daniel Baren-boim, piano.(10m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Giuseppe Verdi: "Missa de Rèquiem"10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.La cantata número 85, per al segondiumenge després de Pasqua11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS DEL'ORQUESTRA FILHARMÒNICADE VIENA, 2013-14Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 90en Do, Hob.I:90. Felix Mendels-sohn: Concert per a violí i orquestran. 2 en mi m, op. 64. RichardStrauss: ''Also sprach Zarathustra''(Així va parlar Zarathustra), poemasimfònic, op. 30.Volkhard Steude, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldiumenge 1 de desembre del 2013.Musikverein. Viena.Concert d'intercanvi.(89m).


16

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach", S 260 (versió per apiano).György Cziffra, piano.(12m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Eg-mont", obertura en fa m, op. 84.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(9m).BYRD, WILLIAM: "Ave verum cor-pus", motet.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(4m).RAVEL, MAURICE: Trio amb piano.Beaux Arts Trio.(29m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en La, op. 6 n. 11 HWV329.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(18m).GERHARD, ROBERT: Suite per apiano del ballet "Soirées de Barcelo-ne" (Nits de Barcelona).Jordi Masó, piano.(17m).MENDELSSOHN, FELIX: "Quatremoviments" per a quartet de corda,op. post. 81.Quartet Henschel.(20m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.HOMENATGE A CLAUDIO ABBA-DOVERDI, GIUSEPPE: "Don Carlo",òpera en cinc actes. Plácido Domingo. Katia Ricciarelli,Lucia Velantini-Terrani, Ruggero Rai-mondi, Leo Nucci, Nicolai Ghiauriv. Cor i Orquestra del Teatre la Scalade Milà.

Dir.: Claudio Abbado. (180m) MAGAZÍN: Viatges operístics.20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DEL CARNEGIEHALL DE NOVA YORK, 2013-14Johann Sebastian Bach: Concert pera violí, corda i continu en la m, BWV1041. Johann Christoph FriedrichBach: ''Meine Freundin, du bistschön'' (Amic meu, tu ets bell), àriadel concert vocal ''Meine Freundin,du bist schön''. Georg Friedrich Hän-del: Concerto grosso en re m, op. 6n. 10 HWV 328, ''Apollo e Dafne'',cantata, HWV 122.Alina Ibragimova, violí. Katherine Watson, soprano. Katheri-ne Watson, soprano (Dafne). Niko-lay Borchev, baix-baríton (Apollo).Ensemble Arcangelo.Dir.: Jonathan Cohen.Enregistrat per la Ràdio Pública deNova York el dilluns 18 de novem-bre del 2013.Zankel Hall. Carnegie Hall. NovaYork.Concert d'intercanvi.(81m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Ala Voronkova23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.Cristòfor Taltabull, retrat del mestrePrograma realitzat a partir de la con-versa amb Josep Soler, compositor ideixeble de Taltabull.00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.33 FESTIVAL JAZZ TERRASSAGuim Garcia-Balasch Quintet


17

Guim Garcia-Balasch, saxo alt. ElenaGarcia, veu. Roger Mas, piano. TomWarburton, contrabaix. Marc Ayza,bateria.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 14 de març del 2014.Nova Jazz Cava. Terrassa.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4en Re, KV 218.Viktoria Mullova, violí i direcció.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.(22m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 6 en fa m, op. post. 80.Quartet Talich.(23m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Orquestra de l'Òpera de Lió.Dir.: John Eliot Gardiner.(25m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 2 en la m.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(19m).WEILL, KURT: "Die Sieben Todsün-den" (Els set pecats capitals), balletcantat.Lotte Lenya, soprano (Anna). ErnstPoettgen, baríton (Pare). SigmundRoth, baix (Mare). Julius Katona, te-nor (Primer fill). Fritz Göllnitz, tenor(Segon fill).Orquestra.Dir.: Wilhelm Brückner-Rüggeberg.(33m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 endo m, op. 18.Jorge Bolet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(37m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 3 en Si b, op. 67.Lasalle Quartet.(34m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125.

Angela Denoke, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. BurkhardFritz, tenor. René Pape, baix.Cor de l'Òpera Estatal de Berlín.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(72m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Friedemann Immer, trompa. PedroMemelsdorff, flauta de bec. PaoloGrazzi, oboè. Fabio Biondi, violí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(11m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Sonata pera clarinet i piano en Mi b, op. 167.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(16m).RAFF, JOACHIM: Simfonia n. 5 enMi "Leonora", op. 177.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Matthias Bamert.(52m).

DILLUNS, 5 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet-to", 3r mov. del Quartet de corda enDo "Kaiserquartett" (Emperador), op.76 n. 3, Hob.III:77.Amadeus Quartet.(5m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 13 en Si b.Susanne Shapiro, clavecí.(6m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en Sol b, op. 90 D 899 n. 3.Paul Lewis, piano.(6m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro", 1rmov. del Concert n. 6 per a flauta iorquestra en Re.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Russa.Dir.: Valery Esipov.(11m).


18

VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu en rem, RV 405.Walter Vestidello, violoncel.Sonatore de la Gioiosa Marca.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. de la Simfonia n. 7en La, op. 92.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Joshua Bell.(8m).BRITTEN, BENJAMIN: "BoisterousBourrée. Allegro ritmico", 1r mov. dela "Simfonia simple", op. 4.Northern Sinfonia.Dir.: Steuart Bedford.(3m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: "Alle-gro", 3r mov. del Concert per a oboèi orquestra n. 1 en re m.Bart Schneemann, oboè.Orquestra de Cambra de la Ràdiod'Holanda.Dir.: Jan Willem de Vriend.(5m).CILEA, FRANCESCO: "È la solita sto-ria", ària de l'acte 2n de l'òpera "L'Ar-lesiana".Jonas Kaufmann, tenor (Federico).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(5m).LALO, ÉDOUARD: "Allegro", 1r mov.del Quartet de corda en Mi b, op.45.Quartet de Corda de París.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu "senzacantin" en re m, RV 243.Anton Steck, violí.Orchestra Barocca Modo Antiquo.Dir.: Federico Maria Sardelli.(9m).BIZET, GEORGES: "L'amour est unoiseau rebelle", havanera de l'acte 1rde l'òpera "Carmen".Magdalena Kozena, mezzosoprano(Carmen).Cor de l'Òpera Estatal de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Les nocesde village" (Les noces del poble), ba-llet.Banda d'Oboès de Londres.Dir.: Paul Goodwin.(15m).BOËLLMANN, LÉON: "Suite gòtica"per a orgue, op. 25.Peter Hurford, orgue.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano n. 2 en La, op. 100.Dmitry Sitkovetsky, violí. Bella Davi-dovich, piano.(21m).BYRD, WILLIAM: Missa per a quatreveus.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(22m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622.Jon Manasse, clarinet.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(29m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS DELMIGDIA AL WIGMORE HALL,2013-14


19

Franz Joseph Haydn: Variacions enfa m, Hob. XVII:6. Ludwig van Bee-thoven: Sonata per a piano n. 2 enLa, op. 2 n. 2. Johann SebastianBach: Fantasia cromàtica i fuga en rem, BWV 903. Angela Hewitt, piano.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns17 de febrer del 2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(54m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.STRAUSS, RICHARD: Suite per atretze instruments de vent en Si b,op. 4.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(25m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Pimera lli-çó de tenebres pel Dimecres Sant"per a soprano i baix continu.Sophie Daneman, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(15m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen re m "Voces intimae", op. 56.Quartet de Corda d'Oslo.(32m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3 en si m, op. 58.Alberto Reyes, piano.(27m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Fa "Latardor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les qua-tre estacions").Sarah Chang, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Francesos del XVIIIEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.DOLLÉ, CHARLES: Suite per a viola

de gamba i tiorba en Sol.Pere Ros, viola de gamba. Juan Car-los Rivera, tiorba.(17m).BOISMORTIER, JOSEPH BODINDE: Suite per a flauta de bec, op. 35n. 3.Bernhard Böhm, flauta de bec.(13m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Pimera lli-çó de tenebres pel Dimecres Sant"per a soprano i baix continu.Sophie Daneman, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(15m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.VERDI, GIUSEPPE: "D'amor sull'alirosee", ària de l'acte 4t de l'òpera "Iltrovatore".Leonyne Price, soprano (Leonora).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Moderatoben accentuato", 2n mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 5 enSol, op. 55.Vladimir Kraniev, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Dmitri Kitajenko.(4m).MOUTON, JEAN: "Exsultet conjubi-lando Deo", motet.The Brabant Ensemble.Dir.: Stephen Rice.(4m).GERHARD, ROBERT: Fantasia per aguitarra.


20

Julian Bream, guitarra.(4m).CORSELLI, FRANCESCO: "Perdonao figlio amato", ària de l'òpera "Far-nace".Agnieszka Grzywacz, soprano (Far-nace).La Capilla Real de Madrid.Dir.: Oscar Gershensohn.(7m).MAHLER, GUSTAV: "Kräftig Bewegt"(Molt animat), 2n mov. de la Simfo-nia n. 1 en Re "Tità".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valery Gergiev.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Adagio", 2n mov. del Concert per aclarinet i orquestra en La, KV 622.Ernst Ottensamer, clarinet.Acadèmia Mozart de Viena.Dir.: Johannes Wildner.(7m).20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.FESTIVAL INTERNACIONAL D'OR-GUE DE MONTSERRAT 2013Georg Friedrich Händel: Concertper a orgue i orquestra en Fa, op. 4n. 4, HWV 292. Johann SebastianBach: ''Toccata, Adagio i Fuga'' per aorgue, BWV 564. Georg FriedrichHändel: Concert per a orgue i or-questra en Si b, op. 7 n. 1, HWV306. Wolfgang Amadeus Mozart:Fantasia per a orgue en fa m, KV594. Georg Friedrich Händel: Con-cert per a orgue i orquestra en sol m,op. 4 n. 1, HWV 289.Josep Vicent Giner, orgue.Orquestra Nacional Clàssica d’An-dorra.Dir.: Gerard Claret.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 17 d'agost del 2013.Basílica. Montserrat.(80m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Xavier Sabata00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 27 en mi m, op. 90.Claudio Arrau, piano.(13m).BRAHMS, JOHANNES: Sextet decorda n. 2 en Sol, op. 36.Membres de l'Alban Berg Quartett.(40m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Re, op. 6 n. 5 HWV323.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(17m).ROUSSEL, ALBERT: "Petita suite" pera orquestra, op. 39.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(12m).SCHUMANN, CLARA: Trio amb pia-no en sol m, op. 17.Sreten Krstic, violí. Stepahn Haack,violoncel. Micaela Gelius, piano.(29m).ELGAR, EDWARD: Variacions sobreun tema original "Enigma", op. 36.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Daniel Barenboim.(30m).MARTINU, BOHUSLAV: Duet per aviolí i viola n. 1 "Tres madrigals", H313.Philip Setzer, violí. Lawrence Dut-ton, viola.(15m).KEISER, REINHARD: "Passió segonsSant Marc".


21

Gerd Turk, tenor (Evangelista). Mo-nique Zanetti, soprano. Kai Wessel,contratenor. Bruno Renhold, SamuelHusser, tenors. Jacques Bona, baix.Ensemble Vocal Sagittarius.Le Parlement de Musique.Dir.: Michel Lapleine.(73m).SIBELIUS, JEAN: "Suite Carèlia", op.11.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Okko Kamu.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ichhatte viel Bekümmernis" (I quancreix el neguit dintre meu), cantata,BWV 21.Katharine Fuge, soprano. RobinTyson, contratenor. Vernon Kirk, te-nor. Jonathan Brown, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(39m).COPLAND, AARON: "Music for mo-vies" (Música per a pel·lícules), suiteper a orquestra.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(15m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Mi "Laprimavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Missa deRèquiem", op. 54.Marie-Paule Dotti, soprano. Guille-mette Laurens, mezzosoprano. LucaLombardo, tenor. Nicolas Testé,baix. Francesco Cera, orgue.Cor i Orquestra de la RadiotelevisióSuïssa de parla italiana (Lugano).Dir.: Diego Fasolis.(35m).

DIMARTS, 6 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.

POULENC, FRANCIS: "Finale. Alle-gro molto", 3r mov. del Concert pera dos pianos i orquestra en re m, FP61.Francis Poulenc i Jacques Février,pianos.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(6m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: "Dixit Dominus", salm del ci-cle de "Vespres marianes" ("VesperaeLongiores ac Breviores").Kym Amps, soprano. ChristopherRobson, contralt. Anton Rosner, te-nor. Albert Hartinger, baix.Schola del Col·legi St. Benedikt deSalzburg.Conjunt Barroc de Salzburg. Con-junt de Vent d'Innsbruck.Dir.: Howard Arman.(4m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Intermezzo", 5èmov. de la suite per a orquestra"Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Rondo. Viva-ce", 3r mov. del Concert per a pianoi orquestra n. 1 en mi m, op. 11.Arthur Rubinstein, piano.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Alfred Wallenstein.(10m).STRAUSS, JOHANN: "Marxa Ra-detzky", op. 228.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Mutti.(3m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gen-tile", 3r mov. del "Concierto de Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Alla turca. Allegretto", 3r mov. de laSonata per a piano en La, KV 331.Andreas Staier, fortepiano.(4m).GIORDANO, UMBERTO: "Nemicodella patria", ària del quadre 3r del'òpera "Andrea Chénier".


22

Joan Pons, baríton.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà.(5m).BARTÓK, BÉLA: "Segones majors",estudi del Mikrokosmos, BB 150(volum V).Claude Helffer, piano.(5m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vacissimo", 4t mov. de la Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Franz Welser-Möst.(10m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Scherzo per apiano en si b m, op. 31.Jean Yves Thibaudet, piano.(9m).PUCCINI, GIACOMO: "O soavefanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Bohème".Anna Netrebko, soprano (Mimì).Piotr Beczala, tenor (Rodolfo). [Ge-rald Finley, baríton (Marcello)].Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.21 en Do, KV 467.Vladimir Ashkenazy, piano i direcció.Philharmonia Orchestra.(29m).SUMERA, LEPO: "Pantomiim" per aconjunt instrumental.Hortus Musicus.Dir.: Andres Mustonen.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Part1a de la cantata "Die Elenden sollenessen" (Els humils en menjaran fins asaciar-se), BWV 75.Ruth Ziesak, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.

Klaus Mertens, baix.Cor i Orquestra Barroca d'Amster-dam.Dir.: Ton Koopman.(17m).ARNE, THOMAS: Concert per a or-gue i orquestra n. 6.Roger Bevan Williams, orgue.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(13m).MALIPIERO, GIAN FRANCESCO:"Serenata mattutina" per a deu ins-truments.Freon Ensemble.(12m).SMETANA, BEDRICH: "Tres polquesde saló" per a piano, op. 7.William Howard, piano.(11m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL MOZARTWOCHE 2014Wolfgang Amadeus Mozart: Quintetde corda n. 1 en Si, KV 174, Quin-tet de corda n. 6 en Mi b, KV 614,Quintet de corda n. 4 en sol m, KV516.Renaud Capuçon, violí. Alina Ibragi-mova, violí. Gérard Caussé, viola.Léa Hennino, viola. Clemens Ha-gen, violoncel.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldimecres 29 de gener del 2014.Gran Sala del Mozarteum. Salzburg.Concert d'intercanvi.(86m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.


23

BRITTEN, BENJAMIN: "Simfoniasimple", op. 4.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Benjamin Britten.(17m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca" per a piano.Javier Perianes, piano.(14m).MORENO TORROBA, FEDERICO:"Castillos de España", suite per a gui-tarra.Mikko Ikäheimo, guitarra.(34m).ROUSSEL, ALBERT: "Sinfonietta" pera corda, op. 52.Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(10m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Yuri Temirkanov.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a oboè i orquestra enDo, KV 271k.Hans-Peter Westermann, oboè.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(20m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Francesos del XVIIIEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.REBEL, FRANÇOIS: "Tout est prêt...Fureur, Amour", recitatiu i ària del'acte 3r de l'òpera "Scanderberg".Sandrine Piau, soprano (Roxane).Les Paladins.Dir.: Jérôme Correas.(4m).JADIN, HYACINTHE: Quartet decorda en Do, op. 3 n. 1.Quatuor Mosaïques.(24m).GIROUST, FRANÇOIS: "Qui fundas-ti terram" del motet "Benedic animamea".Cor de Cambra de Namur.Les Agrémens.

Dir.: Jean-Claude Malgoire.(5m).BARRIÈRE, JEAN: Sonata per a vio-loncel i baix continu n. 1 en si m("Livre I").Bruno Cocset, violoncel.Les Basses Réunies.(13m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.VACCAI, NICOLA: "Oh, vista è des-sa!... Ah! se tu dormi, svegliati", reci-tatiu i ària de l'òpera "Julieta i Ro-meu".Elina Garanca, mezzosoprano (Ro-meu).Orquestra del Teatro Comunale deBolonya.Dir.: Yves Abel.(6m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegromolto", 3r mov. de la Sonata per apiano n. 2 en si b m, op. 36.Hélène Grimaud, piano.(6m).SIBELIUS, JEAN: "Allegretto modera-to", 2n mov. de la Simfonia n. 6 enre m, op. 104.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(6m).LAMBERT, MICHEL: "Ombre demon amant", ària per a soprano iacompanyament instrumental.Guillemette Laurens, soprano.Capriccio Stravagante.Dir.: Skip Sempé.(6m).HARTY, HAMILTON: "Vivace sem-pre leggiero", 2n mov. del Quartetde corda n. 2 en la m, op. 5.


24

Goldner String Quartet.(6m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Elegiaper a viola i piano en sol m, op. 44.Gérard Caussé, viola. Brigitte Enge-rer, piano.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Las-cia ch'io pianga", ària de l'acte 2n del'òpera "Rinaldo", HWV 7a.Simone Kermes, soprano (Almirena).La Magnifica Comunità.(6m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA D'AARHUS, 2012-13Gioacchino Rossini: Fragments del'òpera ''El barber de Sevilla'', ''Sì, ri-trovarla, io giuro'', ària de l'acte 2nde l'òpera 'La Cenerentola', Obertu-ra de l'òpera ''Guillem Tell'', ''Cessa dipiù resistere'', ària de l'acte 2n de l'ò-pera ''El barber de Sevilla''. GaetanoDonizetti: Obertura de l'òpera ''DonPasquale'', ''Una furtiva lagrima'', àriade l'acte 2n de l'òpera ''L'elisir d'a-more''. Vincenzo Bellini: ''A te, o ca-ra'', cavatina de l'acte 1r de l'òpera ''IPuritani''. Gaetano Donizetti: Dosfragments de l'òpera 'Don Pasquale',''A mes amis'', ària de l'acte 1r de l'ò-pera ''La fille du regiment''. Lawrence Brownlee, tenor Cor de l'Òpera de Jutlàndia.Orquestra Simfònica d'Aarhus.Dir.: Michael Balke.

Enregistrat per la Ràdio Danesa eldissabte 25 de maig del 2013.Sala Simfònica. Auditori Musical.Aarhus.Concert d'intercanvi.(86m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Robert Ashley (1930-2014).ASHLEY, ROBERT: "She Was a Visi-tor”.Cor de la Universitat de BrandeisDir.: Alvin Lucier.(6m).ASHLEY, ROBERT: "Automatic Wri-ting" (Escriptura automàtica). Robert Ashley i Mimi Johnson, veu.Robert Ashley, electrònica.(46m).00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 5 en Do, op. 38.Antoni Besses, piano.(16m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Passió segons Sant Mateu", H 798.Thomas Dewald, tenor (Evangelista).Daniel Jordan, baríton (Jesús). Jo-chen Kupfer, baríton (Gran SacerdotII). Isabella Stettner, soprano (Ser-venta I). Julio Fernández, tenor (SantPere, Gran Sacerdot I i testimoni).Roland Furch, baix (Judes). SimonBerg.Acadèmia de Cant de Berlín.Zelter-Ensemble.Dir.: Joshard Daus.(55m).FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Guillermo González, piano.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(26m).

Lawren

ceBro

wnlee


25

BERLIOZ, HECTOR: "Te Deum", op.22.Roberto Alagna, tenor. Marie-ClaireAlain, orgue.Cor de Nens de la Unió Europea.Orquestra de París.Dir.: John Nelson.(58m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 5en Si b.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibadache.(89m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a flauta, violí, clavecí, cordai continu en la m "Triple concert",BWV 1044.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(20m).LISZT, FRANZ: "Tasso. Lamento etrionfo", poema simfònic, S 96.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(21m).ROUSSEL, ALBERT: Trio per a flauta,viola i violoncel, op. 40.Paul Verhey, flauta. Henk Guittart,viola. Herre-Jan Stegenga, violoncel.(14m).ELGAR, EDWARD: "Sea Pictures"(Quadres del mar), cicle de cançonsper a veu i orquestra, op. 37.Felicity Palmer, contralt.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(23m).WEBER, CARL MARIA VON: Sonataper a flauta i piano n. 2, op. 39.Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman,piano.(26m).

DIMECRES, 7 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.COPLAND, AARON: "Corral noctur-ne", episodi del ballet "Rodeo".Orquestra Simfònica de Saint Louis.

Dir.: Leonard Slatkin.(4m).DOWLAND, JOHN: "Lachrimae co-actae", pavana per a consort ("Lach-rimae or Seaven Teares").Dowland Consort.Dir.: Jakob Lindberg.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quando corpus morietur", duet fi-nal de l'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Sevilla", sevillanade la "Suite espanyola", op. 47.Alícia de Larrocha, piano.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Mor-genblätter", vals, op. 279.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Communio. Lux aeterna" de la "Mis-sa de Rèquiem" en re m, KV 626.Nancy Argenta, soprano.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals:moderato, tempo di valse", 2n mov.de la Serenata per a corda en Do,op. 48.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(4m).PLA, MANUEL: "Larghetto", 2n mov.del Concert en Si b per a flauta i or-questra.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: José Luís García.(5m).BELLINI, VINCENZO: "Qui la vocesua soave", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "I Puritani".Anna Netrebko, soprano (Elvira).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Patrick Summers.(4m).


26

KHATXATURIAN, ARAM: "Allegrovivace", 3r mov. del Concert per aviolí i orquestra en re m, op. 46.Boris Gutnikov, violí.Gran Orquestra Simfònica del'URSS.Dir.: Konstantin Ivanov.(10m).DEBUSSY, CLAUDE: "Feuilles mor-tes" del llibre 2n dels "Preludis" (or-questració de Colin Matthews).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).GOUNOD, CHARLES: "Quel trou-ble inconnu... Salut! Demeure chas-te e pure", cavatina de l'acte 3r del'òpera "Faust".Jonas Kaufmann, tenor (Faust).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Much ado about nothing" (Molt so-roll per a no res), suite per a orques-tra, op. 11.Orquestra Filharmònica del Nord-oest d'Alemanya.Dir.: Werner Andreas Albert.(17m).SAINTE-COLOMBE (FILL), MON-SIEUR DE: Suite per a viola de gam-ba n. 4 en mi m (Sis suites per a vio-la de gamba).Jordi Savall, viola de gamba.(23m).DONIZETTI, GAETANO: "Sis noc-turns" a dues veus.Sophie Marin-Degor, soprano. Clai-re Bua, mezzosoprano. SergeCyferstein, piano.(17m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Nor-thern concerto" per a flauta de bec iorquestra.Michala Petri, flauta de bec.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.

Dir.: Lan Shui.(26m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a trompa i piano en Fa, op.17.Frantisek Supín, trompa francesa. Jú-lia Supínová, piano.(16m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LUXEMBURG,2013-14Serguei Prokófiev: Simfonia concer-tant per a violoncel i orquestra en mim, op. 125. Maurice Ravel: ''Rapsò-dia espanyola'' per a orquestra. JeanSibelius: Simfonia n. 7 en Do, op.105.Truls Mørk, violoncel.Orquestra Filharmònica de Luxem-burg.Dir.: Juanjo Mena.Enregistrat per la Ràdio Socioculturalde Luxemburg el divendres 13 dedesembre del 2013.Filharmonia. Luxemburg.Concert d'intercanvi.(80m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 10 en Sol, op.96.Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(29m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.


27

Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Austiefer Not schrei ich zu dir" (Des dela meva angoixa profunda, et crido),cantata, BWV 38.Carolyn Sampson, soprano. DanielTaylor, contratenor. Mark Padmore,tenor. Peter Kooy, baix.Orquestra i Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(17m).POULENC, FRANCIS: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(23m).SINDING, CHRISTIAN: Trio ambpiano n. 2 en la m, op. 64.András Kiss, violí. Tamás Koó, vio-loncel. Ilona Prunyi, piano.(27m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Francesos del XVIIIEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.LECLAIR, JEAN MARIE: Sonata V pera violí, viola de gamba i clavecí.Luis Otavio Santos, violí. RicardoMiranda, viola de gamba. Alessan-dro Santoro, clavecí.(17m).CAMPRA, ANDRÉ: "Exaudiat te Do-minus", motet.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(18m).NAUDOT, JACQUES-CHRISTOPHE:Concert per a flauta en Sol, op. 17n. 5.Frans Brüggen, flauta de bec.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt / FransBrüggen.(11m).

17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.ANÒNIM: "Yo m'enamorí d'un aire",cançó tradicional catalana (arranja-ment d'Arianna Savall).Arianna Savall, veu. Petter UdlandJohansen, veu, hardingfele (violí tra-dicional noruec). Sveinung Lille-heier, guitarra. Miquel Àngel Corde-ro, contrabaix. David Mayoral, per-cussió.(6m).BARRIOS MANGORÉ, AGUSTÍN:"Un sueño en la floresta" per a guita-rra.Lazhar Cherouana, guitarra.(7m).BOCCHERINI, LUIGI: "Rondo. Alle-gro ma non presto", 4t mov. del Triode corda en Sol, op. 34 n. 2, G 102.La Ritirata.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Obertura" de la Suite per a orques-tra n. 4 en Re, BWV 1069.Café Zimmermann.Dir.: Pablo Valetti.(11m).BARBER, SAMUEL: "Agnus Dei", op.11 (a partir de l'Adagio per a corda).Conspirare.Dir.: Craig Hella Johnson.(7m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL MUSIQ'3 DE VALÒNIA2013Gaspar Sanz: ''Paradetas'' per a guita-


28

rra barroca. Francesco Corbetta: ''Fo-llias'' per a guitarra barroca. Santiagode Murcia: ''Zarambeques'', jácara(''Còdex Saldívar''). Francesco Cor-betta: ''Caprici de xacona'' per a gui-tarra barroca. Robert de Visée: Pre-ludi i ''Les Sylvains de Monsieur Cou-perin'' per a tiorba. Alessandro Picci-nini: ''Toccata. Canarios'' per a tior-ba. Giovanni Girolamo Kapsberger:''Passacalles. Arpegiatta'' per a tiorba.Alessandro Piccinini: Xacona per atiorba. Gaspar Sanz: ''Jácaras'', dan-sa. Santiago de Murcia: ''Tarantelas'',jácara (''Còdex Saldívar''). GasparSanz: ''Canarios'', dansa.Rolf Lislevand, guitarra barroca itiorba.Enregistrat per la Radiotelevisió Bel-ga de la Comunitat Francesa el di-vendres 28 de juny del 2013.Estudi 1. Flagey.Concert d'intercanvi.(43m).21:00 TRANSMISSIÓ DES DEL'AUDITORI DE BARCELONACICLE EL SO ORIGINAL A L’AUDI-TORI, 2013-2014Carl Philipp Emanuel Bach: "Els Is-raelites al Desert”, oratori.María Cristina Kiehr, soprano. Han-na Bayodi-Hirt, soprano. NicholasMulroy, tenor. Stephan MacLeod,baríton.La Capella Reial de Catalunya. LeConcert des Nations.Dir.: Jordi Savall(90m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.

"Influència de Wagner sobre el Veris-me"00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.David Oistrakh, violí. Lev Oborine,piano.(29m).POULENC, FRANCIS: "Figure hu-maine", cantata per a cor mixt, FP120.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Daniel Reuss.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(47m).RAMÍREZ, ARIEL: "Missa criolla".Josep Carreras, tenor. Ariel Ramírez,clavecí i piano. Domingo Cura i Jor-ge Padín, percussió. Arsenio Zam-brano, charango. Lalo Gutiérrez,guitarra. Raúl Barboza, acordió.Coral Salvé de Laredo.Grupo Huancara.Dir.: José Luis Ocejo.(21m).MENDELSSOHN, FELIX: ''Meeressti-lle und glückliche Fahrt'' (Mar en cal-ma i bon viatge), obertura de con-cert en Re, op. 27.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.21 en Do, KV 467.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Colin Davis.(30m).

LaCap

ellaRei

aldeC

atalun

ya


29

SCHUBERT, FRANZ: Trio de cordaen Si b, D 581.Leopold String Trio.(20m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Flore", ba-llet reial, LWV 40.Françoise Masset, soprano (Venus iEuropa). Julie Hassler, soprano (Fide-litat i Àsia). Raphaële Kennedy, so-prano (Amistat i Amèrica). Emma-nuel Bardon, contratenor (Àfrica).Renaud Tripathi, tenor (Destí). Jean-Louis Georgel, baríton (Hivern i Hi-meneu). Ph.La Simphonie du Marais.Dir.: Hugo Reyne.(69m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4 en re m, op. 120.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(32m).PUJOL, JOAN PAU: "Beatus vir", mo-tet.Exaudi nos.Dir.: Joan Grimalt.(6m).FALLA, MANUEL DE: "Suite popularespanyola" (transcripció per a vio-loncel i piano).Ángel Luis Quintana, violoncel. Car-men Martinez, piano.(14m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(45m).

DIJOUS, 8 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pre-ludi" de la Suite per a violoncel n. 2en re m, BWV 1008.Pau Casals, violoncel.(4m).TOLDRÀ, EDUARD: "Allegro assaiagitato", 1r mov. del Quartet de cor-da en do m "Per l'Art" (orquestracióde Gerard Claret).

Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(6m).VERDI, GIUSEPPE: "Agnus Dei" de la"Missa de Rèquiem".Anja Harteros, soprano. Elina Garan-ca, mezzosoprano.Cor i Orquestra del Teatre la Scalade Milà.Dir.: Daniel Barenboim.(5m).RODE, PIERRE: "Rondo", 3r mov. delConcert per a violí i orquestra n. 7en la m, op. 9.Friedemann Eichhorn, violí.Orquestra de la Ràdio del Sud Oestd'Alemanya a Kaiserslautern.Dir.: Nicolás Pasquet.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 7 en Mi b, BWV 876("El clavecí ben temperat", llibre 2n).Daniel Barenboim, piano.(6m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto pocomosso", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(6m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "An-diam! Andiam!", cor de l'òpera "I Pa-gliacci".Cor i Orquestra del Teatre la Scalade Milà.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).LECLAIR, JEAN MARIE: "Largo manon troppo", 1r mov. de la Sonata XIIper a violí, viola de gamba i clavecí.Luis Otavio Santos, violí. RicardoMiranda, viola de gamba. Alessan-dro Santoro, clavecí.(4m).BLOCH, ERNEST: "Pastorale andRustic Dances", 3r mov. del Concer-to grosso n. 1 per orquestra de cor-da amb piano obligat.Patricia Michaelian, piano.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(6m).HOLST, GUSTAV: "Neptú, el místic"de la suite per a orquestra "Els plane-tes", op. 32.


30

Cor de la Ràdio del Sud-oest d'Ale-manya (Stuttgart).Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Roger Norrington.(6m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i continu "Lapresentació en el Temple" ("Sonatesdel Rosari").Alice Piérot, violí.Les Veilleurs de Nuit.(7m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Orquestra Simfonia de Praga.Dir.: Christian Benda.(12m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MATHIAS, WILLIAM: Concert per aarpa i orquestra, op. 50.Ann Hobson, arpa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Isaiah Jackson.(27m).SOLER, ANTONI: Quintet n. 3 enSol.Andrée Wachsmuth, violí. Montse-rrat Cervera, violí. André Vauquet,viola. Marçal Cervera, violoncel.Christiane Jaccotet, clavecí.(23m).MENDELSSOHN, FANNY: Oratori"sobre escenes de la Bíblia".Cor i Orquestra Filharmònica deStuttgart.Dir.: Helmut Wolf.(30m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Pascal Rogé, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(19m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL AIMS'13Wolfgang Amadeus Mozart: Trioamb piano en Sol, KV 564. GeorgesEnescu: ''Konzertstück'' (Peça deconcert) per a viola i piano. Charles-Auguste de Bériot: ''Escena de ba-llet'', op. 100 (transcripció per a vio-la i piano). Josep Sancho Marraco:''Glossa del Ball de Gegants de Solso-na''. Gabriel Fauré: Quartet amb pia-no n. 1 en do m, op. 15.Simone Zgraggen, violí. Andriy Viy-tovych, viola. Peter Thiemann, vio-loncel. Ernest Martínez, violí. Chris-toph Rahn, contrabaix. Seon-HeeMyong, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 7 d'agost del 2013.Teatre Comarcal. Solsona.(76m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MAHLER, GUSTAV: "Adagietto" dela Simfonia n. 5 (harmonització pera cor de Gérard Pesson).Cor de Cambra Accentus.Dir.: Lawrence Equilbey.(9m).REVUELTAS, SILVESTRE: "La nochede los Mayas", suite per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(31m).SCHUBERT, FRANZ: "Gesang derGeister über den Wassern" (Cantdels esperits sobre les aigües) per acor d'homes i corda, D 714.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.


31

Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Suite dejazz" n. 1.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).LISZT, FRANZ: "Grand galop chro-matique" per a piano, S 219.Jorge Bolet, piano.(4m).GUBAIDULINA, SOFIA: Concertper a fagot i cordes greus.Sergio Azzolini, fagot.Kammerakademie Potsdam.Dir.: Maurice Bourgue.(28m).TEIXIDOR, JOSEP: Quartet de cordan. 5 en Sol.Quartet Cambini.(16m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Francesos del XVIIIEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.DEVIENNE, FRANÇOIS: Concertper a flauta i orquestra n. 7.Alain Marion, flauta travessera.Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Niça.Dir.: Maximiano Valdés.(18m).FORQUERAY, JEAN BAPTISTE AN-TOINE: Peces per a tres violes en rem.Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, AlixVerzier, violes. Pierre Hantaï, clave-cí.(11m).DAUVERGNE, ANTOINE: Escena 3ade l'intermedi "Les Troqueurs".Sophie Marin-Degor, soprano (Fan-chon). Mary Saint-Palais, soprano(Margot).Dir.: William Christie.(7m).CORRETTE, MICHEL: "Concerto co-mique" n. 25 en sol m "Les sauva-ges".Orquestra Barroca Arion.(9m).

17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BRUCH, MAX: "Ave Maria" per avioloncel i orquestra, op. 61.Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(10m).CASALS, PAU: "O vos omnes", mo-tet.Eduard Vila i Perarnau, orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Joaquim Piqué.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn endo m, op. post. (arranjament per aviolí i piano de Nathan Milstein).Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Carnaval",obertura, op. 92.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: "Homenatge aHaydn" per a piano.Gianluca Cascioli, piano.(3m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE LUCERNA 2013Johannes Brahms: ''Obertura tràgica''en re m, op. 81. Arnold Schönberg:Selecció dels ''Gurrelieder''. Ludwigvan Beethoven: Simfonia n. 3 en Mib ''Heroica'', op. 55.Mihoko Fujimura, mezzosoprano.Orquestra del Festival de Lucerna.


32

Dir.: Claudio Abbado.Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya el divendres 16 d'a-gost del 2013.Palau de Cultura i Congressos. Lu-cerna.Concert d'intercanvi.(88m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Franz Liszt: Concert per a piano i or-questra n. 1 en Mi b, S 12400:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 9en Do "La gran", D 944.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(55m).RAVEL, MAURICE: Sonatina per apiano.Alícia de Larrocha, piano.(11m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(44m).ELGAR, EDWARD: Quintet ambpiano en la m, op. 84.Peter Donohoe, piano.Maggini Quartet.(36m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.3 en Mi b, KV 447.

Dennis Brain, trompa.Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(16m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1 en mim, op. 39.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(39m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 3 en Re, op. 44 n. 1.Quartet Henschel.(29m).SANTOS, CARLES: "L'adéu de Lu-crècia Borja", cantata (orquestracióde Pere J. Puértolas).Antoni Marsol, baríton (AlexandreVI). María José Riñón, soprano (Lu-crècia). Sílvia Tro, mezzosoprano(Vanozza). Antoni Comas, tenor (Cè-sar). Renata Casero, piano. Pau Puigi Laia Puig, dolçaines.Orfeó i Orquestra Filharmònica dela Universitat de València.Dir.: Carlos Santos..(70m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Fa "Latardor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les qua-tre estacions").Itzhak Perlman, violí i direcció.Orquestra Filharmònica d'Israel.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Quintetamb clarinet en si m, op. 115.Benny Goodman, clarinet.Berkshire String Quartet.(33m).

DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Re-joice greatly" (Gaudeix enorme-ment) d'"El Messies" per a veu i or-questra, HWV 56.Renée Fleming, soprano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andreas Delfs.(5m).


33

SOR, FERRAN: Estudi n. 20 en Doper a guitarra.Lucien Battaglia, guitarra.(3m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Festa popularde la setmana de Carnaval", escena1a del ballet "Petruixka".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(11m).PLA, JOAN: "Allegro", 3r mov. delTrio Sonata n. 3 en Fa.Estil Concertant.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Mi b, op. 9 n. 2.Alícia de Larrocha, piano.(5m).FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del Rè-quiem, op. 48.Philippe Jaroussky, contratenor.Orquestra de París.Dir.: Paavo Järvi.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Allegro vivoma non presto", 1r mov. del Quintetde corda en Fa, op. 39 n. 2, G 338.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(7m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Andanti-no quasi allegretto", 2n mov. delConcert per a violí i orquestra n. 3en si m, op. 61.Xue Wei, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Salvatore Accardo.(8m).WAGNER, RICHARD: "Winterstür-me" (Les tempestes d'hivern), cantde primavera de l'acte 1r de l'òpera"La valquíria", WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Claudio Abbado.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 1 per a piano ("Cançons idanses").Josep Maria Colom, piano.(3m).TURINA, JOAQUÍN: "Orgía", farrucade les "Danzas fantásticas", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(4m).

SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en Re, K 282.Aline Zylberajch, pianoforte.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.GRIEG, EDVARD: Sonata per a vio-loncel i piano, op. 36.Truls Mörk, violoncel. Havard Gim-se, piano.(28m).DVORÁK, ANTONÍN: "Te Deum"per a solistes, cor i orquestra, op.103.Gabriela Benacková, soprano. Jaros-lav Soucek, baríton.Cor i Orquestra Filhamònica Txeca.Dir.: Václav Neumann.(21m).VERACINI, FRANCESCO MARIA:Sonata per a violí i baix continu n. 1,op. 1.Enrico Casazza, violí.La Magnifica Comunità Ensemble.(13m).INDY, VINCENT D': "Karadec" per aflauta i orquestra, op. 34.Orquestra de Cambra Jean-FrançoisPaillard.Dir.: Jean-François Paillard.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Trio per aclarinet, violoncel i piano en la m,op. 114.Joan Enric Lluna, clarinet. Lluís Cla-ret, violoncel. Josep Colom, piano.(24m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.


34

12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE L' AUDITORI: MÉS, 2012-13Béla Bartók: Selecció dels ''44Duets'' per a dos violins, BB 104,Quartet de corda n. 2, op. 17 Sz 67,Quartet de corda n. 1, op. 7 Sz 40.Quartet Quiroga.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 23 de maig del 2013.Sala Tete Montoliu. L' Auditori. Bar-celona.(77m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 7 en re m.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(22m).BARBER, SAMUEL: "Excursions", sui-te per a piano, op. 20.John Browning, piano.(14m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompa i corda en Re,Hob.VIId:4.Barry Tuckwell, trompa.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(17m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(30m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen la m.Sibelius Academy Quartet.(28m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Francesos del XVIIIEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.

RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: Suite del'òpera-ballet "Les Indes galantes".Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(23m).HOTTETERRE, JACQUES: Suite n. 1de les Peces per a dos instrumentstriples, op. 4.Philippe Allain-Dupré i Jean FrançoisBouges, flauta travessera barroca.Philippe Pierlot, viola de gamba. Ya-suko Uyama-Bouvard, clavecí.(11m).GRÉTRY, ANDRÉ-ERNEST-MODES-TE: "Je romps la chaîne qui m'enga-ge", ària de l'acte 2n de l'òpera "L'A-mant jaloux".Sandrine Piau, soprano (Leonor).Les Paladins.Dir.: Jérôme Correas.(5m).FRANCOEUR, FRANÇOIS: Sonataper a violí i baix continu en La("Deuxième Livre de Sonates à vio-lon seul & la Basse").Ensemble Ausonia.Dir.: Frédérik Haas.(11m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BERLIN, IRVING: "Alexander's Ragti-me Band" (Banda Ragtime de l'Ale-xander), cançó.Isabelle Georges, veu.Octet Sirba.(2m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ada-gio per a mandolina i piano en Mi b,WoO 43b.Lajos Mayer, mandolina. Imre Roh-mann, piano.(6m).


35

BOYCE, WILLIAM: Simfonia n. 1 enSi b.Bournemouth Sinfonietta.Dir.: Ronald Thomas.(7m).BARBER, SAMUEL: "Primer assaig"per a orquestra, op. 12.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(8m).BARRIOS, AGUSTÍN: "Una limosnapor el amor de Dios" per a guitarra.John Williams, guitarra.(3m).BIZET, GEORGES: Caprici n. 1 en do# m per a piano.Setrak Yavruyan, piano.(3m).BERLIOZ, HECTOR: "Te ergo quaes-mus", pregària del "Te deum", op.22.Roberto Alagna, tenor. Marie-Claire,orgue.Cor de l'Orquestra de París.Orquestra de París.Dir.: John Nelson.(8m).20:30 TRANSMISSIÓ DES DELBARBICAN HALL DE LONDRESTEMPORADA DE CONCERTS ALBARBICAN HALL DE LONDRES,2013-2014Paul Dukas: "L'apprenti sorcier" (L'a-prenent de bruixot), poema simfò-nic. Bright Sheng: Concert per a vio-lí i orquestra. Béla Bartók: Concertper a orquestra, SZ 116.Gil Shaham, violí.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Sakari Oramo.(105m).

22:30 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitat

musical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Clàssic Herrmann. Un repàs a l’obra clàssica d’aquestextraordinari compositor cinemato-gràfic.00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.2 en Mi b, KV 417.Radovan Vlatkovic, trompa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(14m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per apiano n. 3 en fa m, op. 5.Julius Katchen, piano.(33m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí i orquestra en mi m, op.64.Nathan Milstein, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(26m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DerHimmel lacht, die Erde jubilieret" (Elcel riu, la Terra llança crits d'alegria!),cantata, BWV 31.Solistes de la Sängerknaben. KurtEquiluz, tenor. Siegmund Nimsgern,baix.Petits Cantors de Viena.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(21m).REVUELTAS, SILVESTRE: "Ventanas"per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.

GilSha

ham


36

Dir.: Esa-Pekka Salonen.(10m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de lieder(arranjament d'Arnold Schönberg).Jean-Luc Chaignaud, baríton. MichelMoraguès, flauta. Paul Meyer, clari-net. Hakon Austbö, harmònium.Louise Bessette, piano. Isabelle Ber-teletti, percussió. Marc Merder, con-trabaix.Arditti Quartet.Dir.: Michel Bérof.(17m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "L'amourmalade", ballet.Sharla Nafziger i Mary Enid Haines,sopranos.Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(11m).SUK, JOSEF: Simfonia en do m "Az-rael", op. 27.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(62m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 23 en fa m "Appas-sionata", op. 57.Daniel Barenboim, piano.(23m).RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(16m).GERHARD, ROBERT: Trio amb pia-no.Trio Kandinsky.(27m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concerto grosso en sol m, op. 6 n. 6HWV 324.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(16m).HOFFMANN, ERNST THEODORAMADEUS: "Miserere" en Si b, AV42.Krisztina Laki i Hildehard Laurich,sopranos. Gwendolyn Killebrew,contralt. Aldo Baldin, tenor. Niko-laus Hillebrand, baix.Cor i Orquestra Simfònica de la Rà-dio de Colònia.

Dir.: Roland Bader.(41m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 6.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(12m).JANÁCEK, LEOS: "Mládí" (Joventut),suite per a sextet de vent.Solistes de vent de l'Orquestra Fil-harmònica d'Oslo.(17m).

DISSABTE, 10 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.SCHUBERT, FRANZ: "Allegro manon troppo", 4t mov. de la Sonataper a piano en Si b, D 960.Vladimir Horowitz, piano.(8m).CARISSIMI, GIACOMO: "Ferma, las-cia ch'io parli", cantata.Patrizia Ciofi, soprano.Le Concert d'Astrée.Dir.: Emmanuelle Haïm.(9m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Modera-to", 1r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).SOLER, ANTONI: "Minuet I i II", 2nmov. de la Sonata per a teclat n. 99en Do.Bob van Asperen, clavecí.(3m).COPLAND, AARON: "Danzón cu-bano" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Dallas.Dir.: Eduardo Mata.(8m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Eljove príncep i la princesa", 3r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.


37

Dir.: Alejo Pérez.(10m).GRANADOS, ENRIC: "Villanesca" deles "Danses espanyoles" op. 37 n. 4(transcripció per a dues guitarres dePepe Romero).Pepe Romero, guitarra. Celín Rome-ro, guitarra.(6m).MARTINU, BOHUSLAV: "Poco alle-gro", 3r mov. de la Simfonia concer-tant per a violí, violoncel, oboè, fa-got i orquestra de cambra, H 322.Andrew Watkinson, violí. StephenOrton, violoncel. Nicholas Daniel,oboè. Stephen Reay, fagot.Orquestra Simfònica Ciutat de Lon-dres.Dir.: Richard Hickox.(7m).

SCHUMANN, ROBERT: Marxa per apiano en Si b, op. 76 n. 3.Juan Carlos Rodríguez, piano.(4m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Mode-rato", 1r mov. del Concert per a vio-lí i orquestra en la m, op. 82.Jascha Heifetz, violí.RCA Symphony Orchestra.Dir.: Walter Hendl.(4m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres di-vertimentos" per a piano.Marta Zabaleta, piano.(7m).ELGAR, EDWARD: "Allegro", 4t mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.

Alisa Weilerstein, violoncel.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(12m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL HAYDNA EISENSTADT 2013Franz Joseph Haydn: Simfonia con-certant en Si b, Hob.I:105. Ludwigvan Beethoven: Triple concert per aviolí, violoncel, piano i orquestra enDo, op. 56. Franz Joseph Haydn:Simfonia n. 98 en Si b ''Londres'',Hob.I:98.Trio Mendelssohn de Berlín.Orquestra Simfònica de Heidelberg. Dir.: Thomas Fey.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldiumenge 8 de setembre del 2013.Sala Haydn. Palau Esterházy, Eisens-tadt.Concert d'intercanvi.(87m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.6 "Fantasies simfòniques", H 343.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Václav Neumann.(28m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Varia-cions sobre 'La Spagnoletta' de GilesFarnaby" per a violí i piano.Santiago Juan, violí. Albert Guino-vart, piano.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Liebs-ter Gott, wenn werd ich sterben?"

Richar

dHicko

x


38

(Déu estimat, quan moriré?), canta-ta, BWV 8.Deborah York, soprano. IngeborgDanz, contralt. Mark Padmore, te-nor. Peter Kooy, baix.Orquestra i Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 26 en Mi b "ElsAdéus", op. 81a.Claudio Arrau, piano.(17m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a cor i orquestra.Cor i Orquestra Simfònica de la Rà-dio de Baviera.Dir.: Lorin Maazel.(21m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Membres de The Nash Ensemble.(13m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.BERNSTEIN, LEONARD: "Mass"(Missa), peça teatral per a cantants,instrumentistes i ballarins.Jubilant Sykes, baríton. Asher Ed-ward Wulfman, nen solista.Cor de la Universitat Estatal de Mor-gan.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(100m).BERNSTEIN, LEONARD: "Wonder-ful Town" (Ciutat meravellosa), musi-cal en dos actes.Kim Criswell, veu (Ruth Sherwood).Audra McDonald, veu (Eileen Sher-wood). Thomas Hampson, baríton(Bob Baker). Brent Barret, tenor(Wreck).London Voices.Grup de Música Contemporània deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(67m).

19:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORK TEMPORADA DEL MET, 2013-2014Gioacchino Rossini: “La Cenerento-la”, òpera en dos actes.Joyce DiDonato, Juan Diego Flórez,Pietro Spagnoli, Alessandro Corbellii Luca Pisaroni, entre d’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Dir.: Fabio Luisi.(220m).

23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 4 en do m, op. 18 n.4.Quartet Talich.(24m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 12 en Mi b, op. 127.Hagen Quartett.(34m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach", S 260 (versió per apiano).

Joyce

DiDona

to


39

György Cziffra, piano.(12m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 5, op.50.Orquestra Simfònica de la RàdioDanesa.Dir.: Rafael Kubelík.(39m).BRUCH, MAX: "Kol Nidrei", adagioper a violoncel i orquestra, op. 47.Pierre Fournier, violoncel.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean Martinon.(11m).ELGAR, EDWARD: Quartet de cor-da en mi m, op. 83.Maggini Quartet.(26m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Viatge ala lluna", conte musical per a narra-dor i orquestra.Joan Manuel Serrat, narrador.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 30 en Mi, op. 109.Claudio Arrau, piano.(23m).SCHUMANN, ROBERT: Sonata pera violí i piano n. 1 en la m, op. 105.Ara Malikian, violí. Serouj Kradjian,piano.(19m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 4 en do m, op. 43.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(61m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet decorda en sol m, op. 10.Alban Berg Quartett.(23m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 en lam, op. 33.Pierre Fournier, violoncel.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean Martinon.(19m).HERMANN, BERNARD: Simfonia n.1.The Phoenix Symphony.Dir.: James Sedares.(36m).

RAVEL, MAURICE: "Gaspard de lanuit", suite de poemes per a piano.Martha Argerich, piano.(22m).KALINNIKOV, VASILY: Simfonia n. 2en La.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(38m).

DIUMENGE, 11 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.SCHÖNBERG, ARNOLD: "Finalle.Allegro", 3r mov. del Concert per aviolí i orquestra, op. 36.Louis Krasner, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Dimitri Mitropoulos.(12m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento de 2n to, partit de dues tiplesper G sol re ut" per a orgue.Jan Willem Jansen, orgue.(7m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro conspirito", 1r mov. del "Concierto deAranjuez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(6m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Credo" de la "Missa Tu esPetrus" a sis veus.Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins, violoncel, corda i baixcontinu en si m, op. 3 n. 10, RV 580("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli, Anna Maria Cotog-ni, Pasquale Pellegrino i ClaudioBuccarella, violins.I Musici.(9m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Comença elconte de fades, 1r mov." de la suiteper a orquestra "Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.


40

Dir.: Gerard Schwarz.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "C'è. Entra-te", quartet de l'acte 2n de l'òpera"Madama Butterfly".Renata Tebaldi, soprano (MadamaButterfly). Giovanni Inghilleri, barí-ton (Sharpless). Piero de Palma, te-nor (Goro). Melchiorre Luise, barí-ton (Yamadori).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Alberto Erede.(6m).BONIS, MEL: "Allegro", 4t mov. delQuartet amb piano n. 2 en Re, op.124.Mozart Piano Quartet.(5m).GRANADOS, ENRIC: "El fandangode candil", escena de la suite per apiano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(6m).POULENC, FRANCIS: "Larghetto",2n mov. del Concert per a dos pia-nos i orquestra en re m, FP 61.Francis Poulenc i Jacques Février,pianos.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(5m).ANÒNIM: "Jota", improvisació.Arianna Savall, arpa. Pedro Estevan iMarc Clos, percussió.Dir.: Jordi Savall.(3m).BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Jonas Kaufmann, tenor (Don José).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.

Franz Liszt: Concert per a piano i or-questra n. 1 en Mi b, S 12410:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Les cantates per al tercer diumengedesprés de Pasqua11:00 TEMPORADA DE L'OBC 2013-2014Transmissió del concert matinal de laTemporada de l'Orquestra Simfònicade Barcelona i Nacional de Catalun-ya (OBC). Locució: Joan Vives.TEMPORADA DE L’OBC, 2013-14Joaquim Homs: “Biofonia”, per a or-questra. Joaquim Serra: “Impres-sions camperoles”, suite (versió per aorquestra). Maurice Ravel: Concertper a piano i orquestra en Re "per ala mà esquerra". Felix Mendelssohn:Simfonia n. 3 en la m "Escocesa", op.56.Josep Colom, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 15 de febrer del 2014.Sala Pau Casals. Auditori. Barcelona.(90m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per aorquestra n. 1, S 110.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).JANÁCEK, LEOS: "Capriccio" per apiano (mà esquerra) i vent.Mikhail Rudy, piano.Solistes de l'Orquestra de l'ÒperaNacional de París.(20m).TARTINI, GIUSEPPE: Sonata per aviolí en sol m "El trinat del diable",op. 1 n. 4.Andrew Manze, violí.(19m).


41

STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(25m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionsper a piano sobre un tema original",op. 21 n. 1.Julius Katchen, piano.(17m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.150 ANIVERSARI DE RICHARDSTRAUSSSTRAUSS, RICHARD: "Salomé", òpe-ra en un acte, op. 54. Gwyneth Jones, Dietrich Fischer-Dieskau, Richard Cassilly, MignonDunn, Wieslaw Ochman, Ursula Bo-ese. Orquestra de la Staatsoper d’Ham-burg.Dir.: Karl Böhm. (100m) MAGAZÍN: Actualitat. Entrevistes.20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE MECKLENBURG-PO-MERÀNIA 2013Eduard Tubin: ''Suite de danses esto-nianes''. Wolfgang Amadeus Mozart:Concert per a oboè i orquestra enDo, KV 314. Peeter Vähi: Concertper a flauta en Re ''Chant of the Ce-lestial Lake''. Eduard Tubin: Simfonian. 4 en La ''Lyric''.Kalev Kuljus, oboè. Maarika Järvi,flauta.Orquestra Simfònica del Nord d'Ale-manya.Dir.: Neeme Järvi.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya el dissabte 12 d'octubredel 2013.Museu (Antiga central elèctrica). Pe-enemünde.Concert d'intercanvi.(96m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Repetició del programaemès dilluns passat.Xavier Sabata

23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.Cristòfor Taltabull i la pedagogiaPrograma realitzat a partir de la con-versa amb el musicòleg Miquel Alsi-na.00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.JAZZit FESTIVAL, 2013BNR Big BandEnregistrat per la Ràdio NacionalBúlgara el dimarts 30 d’abril del2013.Estudi 1 de la Ràdio Nacional Búlga-ra. Sofia.(101m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.SKRIABIN, ALEKSANDR: Concertper a piano i orquestra en Fa # m,op. 20.Anatol Ugorski, piano.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Christlag in Todesbanden" (Jesucrist jeia enels lligams de la mort), cantata, BWV4.Dietrich Fischer-Dieskau, baix.Cor i Orquestra Bach de Munic.Dir.: Karl Richter.(22m).

Xavier

Sabata


42

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 2 en Do "Militar", op. 114.Ensemble Capricorn.(31m).GUINOVART, CARLES: Simfonia endos moviments.Orquestra Ciutat de Barcelona.Dir.: Antoni Ros Marbà.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 15 en la m, op. 132.Emerson String Quartet.(45m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 2 HWV320.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(11m).PÄRT, ARVO: "Passió de Nostre Sen-yor Jesucrist segons Sant Joan".Michael George, baix (Jesús). JohnPotter, tenor (Ponç Pilat). ElizabethLayton, violí. Melinda Maxwell,oboè. Elisabeth Wilson, violoncel.Catherine Ducket, fagot. Christo-pher Bowers-Broadbent, orgue.The Hilliard Ensemble.Dir.: Paul Hillier.(71m).RAVEL, MAURICE: "La valse", poe-ma coreogràfic per a orquestra.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(12m).STRAUSS, RICHARD: "Quatre úl-tims Lieder" per a soprano i orques-tra.Elisabeth Schwarzkopf, soprano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Ackermann.(19m).BLOCH, ERNEST: "Baal-Shem", tríp-tic per a violí i piano.Latica Honda-Rosenberg, violí. Av-ner Arad, piano.(15m).BRAHMS, JOHANNES: Serenata n.2 en La, op. 16.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(34m).DVORÁK, ANTONÍN: "Peces ro-màntiques" per a violí i piano, op.75.

Anthony Marwood, violí. Susan To-mes, piano.(13m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Ventafocs", op. 107.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(27m).

DILLUNS, 12 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet inicialde l'"Stabat Mater".Angharad Gruffydd Jones, soprano.Lawrence Zazzo, contratenor. JuliaBishop i Joanna Parker, violins. PeterWhiskin, viola. Joanna Levine, vio-loncel. Marc Levy, violó. TimothyBrown, orgue.Dir.: Timothy Brown.(4m).TÀRREGA, FRANCESC: "Sueño",masurca per a guitarra.Pepe Romero, guitarra.(6m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 1r mov. del Concert per a piano,trompeta i corda n. 1 en do m, op.35.Paul Gulda, piano. Vladimir Gon-charov, trompeta.Orquestra Simfònica Txaikovski.Dir.: Vladimir Fedoseyev.(6m).ZELENKA, JAN DISMAS: "Mater di-vinae gratiae" de les "Lletanies laure-tanes", ZWV 152.Cor de Cambra de Stuttgart.Tafelmusik Baroque Orchestra.Dir.: Frieder Bernius.(3m).ELGAR, EDWARD: "Chanson dematin", op. 15 n. 2 (arranjament pera violoncel i orquestra de David Cu-llen).Julian Lloyd Webber, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: James Judd.(3m).


43

SATIE, ERIC: "Gnossienne n. 1" per apiano.Anne Queffélec, piano.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Alle-gretto moderato", 3r mov. del Sextetde corda en re m "Record de Florèn-cia", op. 70.The Raphael Ensemble.(6m).YSAYE, EUGÈNE: "L'aurora", 1r mov.de la Sonata per a violí en Sol, op.27 n. 5.Frank Peter Zimmermann, violí.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva",ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma".Simone Kermes, soprano (Norma).Concerto Köln.Dir.: Christoph-Mathias Mueller.(7m).FALLA, MANUEL DE: "Allegro", 1rmov. del Concert per a piano i cincinstruments.Joaquín Achúcarro, piano.Membres de l'Orquestra Simfònicade Londres.Dir.: Eduardo Mata.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Mallorca", barca-rola, op. 202 (transcripció per a gui-tarra de David Russell).David Russell, guitarra.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "Eccola! Ildolce suono", escena de l'acte 3r del'òpera "Lucia di Lammermoor".Anna Netrebko, soprano (Lucia). Il-dar Abdrazakov, baix (Raimondo).Michael Myers, tenor (Normanno).Cor i Orquestra de la MetropolitanOpera de Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(13m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 43 en Mi b "Mercuri", Hob.I:43.Orquestra de Cambra Salieri.

Dir.: Tamás Pál.(21m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 2 en re m, BWV1008 (versió amb violoncel d'espat-lla).Sigiswald Kuijken, violoncel d'espat-lla.(19m).FIELD, JOHN: Concert per a piano iorquestra n. 7.John O'Conor.Orquestra de Cambra Nova Irlanda.Dir.: Janos Fürst.(30m).BRAHMS, JOHANNES: "Vier duette"(Quatre duets) per a contralt, barítoni piano, op. 28.Brigitte Fassbaender, contralt. Die-trich Fischer-Dieskau, baríton. KarlEngel, piano.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.Fabio Biondi, violí i direcció.Europa Galante.(17m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS MÚ-SICA VIVA DE MELBOURNE 2013Peter Sculthorpe: Quartet de cordan. 16. Béla Bartók: Quartet de cordan. 6, Sz 114.Ludvig van Beethoven:Quartet de corda n. 14 en do # m,op. 131.Tokyo String Quartet.Enregistrat per la Radiotelevisió Aus-traliana el dimarts 28 de maig del2013.


44

Sala Elisabeth Murdoch. RecitalCentre. Melbourne.Concert d'intercanvi.(85m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.COUPERIN, FRANÇOIS: "Le Parnas-se, ou L’apothéose de Corelli", gransonata per a trio ("Els gustos reunits").London Baroque.(14m).LLANAS, ALBERT: "Seqüències" pera orquestra.Orquestra Filharmònica de Poznan.Dir.: José Luís Temes.(26m).WOLF, HUGO: Quatre lieder del re-cull "Poemes de Goethe" (versió amborquestra).Matthias Goerne.Reial Orquestra del Concertger-bouw d'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: Sonata pera violoncel i piano n. 2 en Re, op.58.Gautier Capuçon, violoncel. Gabrie-la Montero, piano.(25m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "En guàrdiaper la pau", oratori, op. 124.Irina Tchistjakova, narradora i mez-zosoprano. Niall Docherty, nen solis-ta.Cor Jove i Orquestra Nacional Esco-cesa.Dir.: Neeme Järvi.(34m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Ales sobre el pentagramaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.RAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Can-tus Arcticus", concert per a ocells iorquestra, op. 61.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Leif Segerstam.(19m).

RESPIGHI, OTTORINO: "Gli uccelli"(Els ocells), suite per a petita orques-tra.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Edo de Waart.(19m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocells en llibertat", cicle de peces in-fantils per a piano.Mac McClure, piano.(6m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-RIO: "Alghe" per a piano, op. 12.Jordi Masó, piano.(5m).SERRA, JOSEP: "La reina de les flors",sardana.Josep Farràs, tenora.Cobla de Cambra de Catalunya.Dir.: Francesc Cassú.(5m).LISZT, FRANZ: "Le rossignol", ara-besca, S 250 n. 1 (arranjament per aarpa de Henriette Renié).Xavier de Maistre, arpa.(5m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Verano porte-ño", tango de les "Cuatro estacionesporteñas" (arranjament per a guitarrade Benítez).John Williams, guitarra.(5m).DONIZETTI, GAETANO: "L'amor fu-nesto", cançó.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Dieter Klöcker, clarinet. Klaus Wa-llendorf, corn. Hartmut Höll, piano.(5m).


45

STRAUSS, JOHANN: "Symphonicmetamorphosis on Die Fledermaus"(Metamorfosi simfònica del ratpe-nat) (arranjament per a piano de Le-opold Godowsky).Marc-André Hamelin, piano.(11m).CHAMINADE, CÉCILE: "Dansepaïenne" per a dos pianos, op. 158.Bengt Forsberg i Peter Jablonski, pia-no.(5m).20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE TORROELLA DEMONTGRÍ 2013Obres d’Emanuele d’Astorga, GeorgFriedrich Händel, Antonio Vivaldi iNicola Antonio Porpora.Núria Rial, soprano. Xavier Sabata,contratenor. Joan Bosch, traverso. Patrick Beaugi-raud, oboè.Acadèmia 1750.Enrico Onofri, violí i direcció.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 19 de juliol del 2013.Auditori Espai Ter. Torroella deMontgrí.(74m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Robert Levin00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.

Una selecció musical de Pau Blasi.LISZT, FRANZ: "Réminiscences deDon Juan", fantasia per a piano, S418.Lang Lang, piano.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(19m).TAVENER, JOHN: "The Last Sleep ofthe Virgin" (L'últim son de la verge)per a corda i campanes de mà.Carlo Willems, campanes de mà.I Fiamminghi.Dir.: Rudolf Werthen.(22m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Haydn" en Si b,op. 56a.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(18m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.David Oistrakh, violí. Frida Bauer,piano.(14m).DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Ma-ter", op. 58.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Cor i Orquestra Filharmònica d'Eslo-vàquia.Dir.: Zdenek Kosler.(88m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Alban Berg Quartett.(29m).NIELSEN, CARL: Concert per a violíi orquestra, op. 33.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(36m).CAMPRA, ANDRÉ: "Exaudiat te Do-minus", motet.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(18m).


46

XAVIER SABATA, CONTRATENORUn dels contratenors catalans amb més projecció internacional, sobretot arrande l’èxit de la seva interpretació de la música de Haendel, ens parla del seu ide-ari estètic i de la seva trajectòria.

Tot present a la teva tra-jectòria, com es combi-na el saxo, amb el tea-tre, amb la filosofia,amb la música barroca iamb la moda punteradel disseny? Potser enaquesta barreja tan he-terodoxa hi ha d’algunamanera la fórmula se-creta de l’èxit?Potser sí. Potser quan unse sent moltes coses a lavegada, i cap d’elles en-tra en conflicte entre si,fa que la suma tingui unacerta singularitat. Jo emsento moltes coses, imoltes poden semblaroposades però alhoraconviuen tranquil·la-ment. Més enllà de lapossible dificultat, sem-pre s’hi acaba trobantl’equilibri.És clar que, més enllàde tot això, la gent et coneix sobretot per la teva veu. Una manera de defi-nir l’èxit que estàs tenint és que dorms molt poc a casa teva?Sí, és cert. També en la quantitat de maletes que un acaba tenint i els quilos queenvio d’una ciutat a una altra.

Amb l’agenda de gires que portes, tens algun punt neuràlgic on considerisque allò és casa teva?Ho intento, més enllà del que és físic. Em sento molt a casa quan sóc a Avià (Ber-guedà), quan sóc a casa dels meus pares o al petit estudi que hi tinc, tot i quenomés hi vaig tres cops l’any. Per altra banda intento tenir dinàmiques de quo-tidianitat allà on em trobo. T’estimen molt a les terres germàniques?Sí, actualment sí. Des de fa uns anys. A més m’hi sento molt còmode. Sempredic que tinc una animeta una mica alemanya. A nivell laboral m’hi sento moltcòmode. Un cop aprèns els codis de comportament, t’hi acabes sentint molt cò-


47

mode. Són fiables i ningú no es pren res de forma personal. És un gran avantat-ge. No hi ha drama. Mai! Això t’ajuda molt a treballar i a ser professional. Aixòno vol dir que no es puguin establir vincles més profunds amb la gent amb quitreballis. Potser és veritat el mite de capquadrats, però això per altra banda elspermet treballar amb un gran rigor.Com portes la gran projecció que estàs tenint com a intèrpret?No hi dono gaire importància, potser perquè tampoc em dono tanta importàn-cia a mi mateix. M'agrada poder fer el que m’agrada, treballar en les condicionsque m’agraden, a les hores i amb la gent que m’agrada. En el fons em sento pocexecutant, poc intèrpret. M’agrada més pensar els meus projectes personalscom qualsevol artista, pintor, fotògraf o escriptor que cerca la seva pròpia veu. Què li passa a la paraula intèrpret que no t’agrada?No m’agrada particularment la paraula executar, que associo a una persona queha d’executar una cosa com si fos una màquina. Evidentment ens posem dinsd’aquella música, d’aquella partitura, però no com a simple executant. Per aixòno m’agrada treballar amb partitura en el moment de l’actuació, perquè total’estona m’està dient allò que no faig bé, allò que hauria d’estar fent i no faig,totes aquelles indicacions que hem decidit que faríem. Crec molt en l’aquí i ara,amb la potència que té això, i en el treball que hi ha al darrere. Si aquest treballha estat bo, rigorós, el que s’esdevé en el moment de l’actuació és únic i a aixòno hi vull renunciar. És el més plaent de tot. També és per això que no m’agra-da un assaig i concert. Jo necessito més temps per treballar perquè em dónamolta llibertat i molta seguretat en el moment de l’actuació, perquè saps que lafeina està feta. Els intèrprets de jazz es passen hores tocant i improvisant preci-sament per aconseguir una gran flexibilitat. D’aquesta manera, a l’hora de l’ac-tuació, aquesta flexibilitat està al servei de l’espontaneïtat.Per aquest motiu has hagut de dir que no a alguna proposta?Sí, sí! Bastantes vegades! Una directora que vaig tenir quan feia teatre sempreens deia que un no fa el currículum pel que diu que sí, sinó pel que diu que no.Potser he estat una mica inconscient alguna vegada, però sempre he cregut molten la intuïció, en el treball, en el rigor.Has pensat mai en la caducitat de la veu?És cert, la veu, com tot, té data de caducitat. Jo ara mateix, si fes una anàlisi moltsuperficial, podria dir que estic entrant en la meva millor època perquè em sen-to bé físicament, per les oportunitats que estan sortint... En sóc conscient, peròpenso que quan això s’acabi procuraré fer una altra cosa. Si estic bé de veu i deforma, cantaré fins que pugui. Però si la decadència entra una mica i ja no pucmantenir certs estàndards de qualitat, buscaré una altra manera segurament alvoltant de tot això. Al voltant del món escènic, del món operístic..., puc intuirper on podria anar. Ho puc intuir perquè a mi m’agrada molt l’escena i em veigdirigint... A més són projectes que ja van arribant, que ja es van parlant. Però,ara mateix, crec que estic on he d’estar.En la teva imatge de màrqueting hi detectem una gran dimensió teatral. Etsuna mica l’home de les mil cares...Sí, potser sí! Com ja he dit, a mi m’agraden i m’interessen moltes coses i totes ala vegada. Em pot interessar la ceràmica bavaresa i alhora el disseny suec...


48

I també la moda?No és una pose. Ho dic de veritat. A mi sempre m’ha interessat la moda com amanifestació artística. Em sembla una forma de modelar un cos en un vessantescultòric. Per altra banda, m’agrada perquè a un li permet crear-se i projectarla seva personalitat de formes molt diferents, i m’agrada aquesta cosa singularque dóna.El teu CD Bad Guys, amb àries de Haendel, és el teu disc més venut. En qui-na mesura aquest èxit ha fet canviar la teva vida?Sí! Afortunadament ha estat molt premiat i fins i tot jo me n’he sorprès una mi-ca. Mai m’havia imaginat això. També ha canviat en ofertes professionals, en po-der seure amb certa gent i poder parlar de projectes de tu a tu...Entre tants interessos, en un moment donat vas triar la veu, la música barroca... Afortunadament vaig triar això. Moltes vegades les coses cauen pel seu propipes. Les coses que surten més fàcils són aquelles a què acabes dedicant méstemps. Fàcil no és res. Els sacrificis que cal fer per fer la feina que jo faig tambésón molt grans. El moment de marxar, trobar el lloc, el temps invertit, el diners...Quan veus que tot això torna et fa molt feliç. Reculls el fruits, satisfàs la passió anivell professional, i això és fantàstic.Tothom et veu com un gran intèrpret de Haendel.Sí però, ja veus, el repertori que a mi m’agrada és el de cent anys abans. El delseicento italià. M’agrada profundament perquè està lligat a l’energia de la pa-raula. Aquesta és la música que em toca profundament, perquè em sento molta prop de la poesia i de la seva subtilitat. Haendel és, però, el compositor a quidedico més temps.

Joan VivesCatalunya Música


49

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Simfo-nia n. 2 en mi m, op. 27.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(59m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 5 en La, op. 18 n. 5.Quartet Talich.(28m).

DIMARTS, 13 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Menuetto: Allegretto", 3r mov. de laSimfonia n. 40 en sol m, KV 550.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Charles Mackerras.(4m).VIVES, AMADEU: Preludi de l'acte2n de la sarsuela "Maruxa".Anna Riera, mezzosoprano (Maru-xa). Montserrat Caballé, soprano(Rosa). Pedro Lavirgen, tenor (Anto-nio). Victor de Narke, baix (Rufo).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Enrique García Asensio.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ag-nus Dei", ària de la Missa en si m,BWV 232.Pascal Bertin, contratenor.Le Concert des Nations. La CapellaReial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(5m).BYRD, WILLIAM: "The bells" (Lescampanes) per a clavecí.Ursula Duetschler, clavecí.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.1 en Re, KV 412 (completat perFranz Xaver Süssmayr).Günter Högner, trompa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(9m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.

Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(7m).VERDI, GIUSEPPE: "Dell'esilio neldolore...O tu che l'alma adorat, reci-tatiu i cabaletta de l'acte 1r de l'òpe-ra "Ernani".Marcelo Álvarez, tenor (Ernani).Cor i Orquestra Simfònica GiuseppeVerdi de Milà.Dir.: Daniel Oren.(3m).SOLER, MATEU: "Allegro", 1r mov.de la Sonata per a fagot i baix conti-nu en Do.Josep Borràs, fagot. Madrona Elías,clavecí.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Pres-to", 3r mov. de la Simfonia n. 7 enLa, op. 92.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).MENDELSSOHN, FELIX: "Saltarello.Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 4en La "Italiana", op. 90.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Charles Mackerras.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Re b, op. 27 n. 2.Daniel Barenboim, piano.(6m).ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.WEBER, CARL MARIA VON: Con-cert per a clarinet i orquestra n. 1 enfa m, op. 73.Gervase de Peyer, clarinet.


50

New Philharmonia Orchestra.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(22m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 7 en Si b "Arxiduc", op.97.Jacques Thibaud, violí. Pau Casals,violoncel. Alfred Cortot, piano.(36m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per afagot, corda i baix continu en sol m,RV 496.Tamás Benkócs, fagot.Nicolaus Esterházy Sinfonia.Dir.: Béla Drahos.(11m).BERG, ALBAN: "Lieder", op. 2.Mitsuko Shirai, mezzosoprano. Har-mut Holl, piano.(9m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a violai orquestra, BB 128.Hong-Mei Xiao, viola.Orquestra Filharmònica de Buda-pest.Dir.: Janós Kovacs.(23m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL MOZARTWOCHE 2014Wolfgang Amadeus Mozart: Quintetde corda n. 2 en do m, KV 406,Quintet de corda n. 5 en Re, KV593, Quintet de corda n. 3 en Do,KV 515.Renaud Capuçon, violí. Alina Ibragi-mova, violí. Gérard Caussé, viola.Léa Hennino, viola. Clemens Ha-gen, violoncel. Enregistrat per la Rà-dio Austríaca el divendres 31 de ge-ner del 2014.

Gran Sala del Mozarteum. Salzburg.Concert d'intercanvi.(86m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "DieWeihe des Hauses" (La consagracióde la llar), obertura en Do, op. 124.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Klemperer.(12m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Fantai-sie-tableaux", suite per a dos pianosn. 1, op. 5.Brigitte Engerer i Oleg Maisenberg,dos pianos.(25m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Elegia i ta-rantel·la" per a contrabaix i orques-tra de cambra.Massimo Giorgi, violoncel.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(10m).SCHUMANN, ROBERT: Quartetamb piano en Mi b, op. 47.Thomas Riebl, viola.Florestan Trio.(26m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 2 en re m, BWV1008.Lluís Claret, violoncel.(19m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Viatge ala lluna", conte musical per a narra-dor i orquestra.Joan Manuel Serrat, narrador.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(17m).

GranS

aladel

Mozar

teum


51

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Ales sobre el pentagramaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Elvol del borinot", interludi de l'òpera"El conte del tsar Saltan".Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(1m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite delballet "El llac dels cignes".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(25m).TAKEMITSU, TÖRU: "A bird camedown the walk" (Un ocell va baixar apeu) per a viola i piano.Lawrence Power, viola. Simon Craw-ford-Phillips, piano.(6m).STRAVINSKI, ÍGOR: Escena 3a del'òpera "El rossinyol".Olga Trífonova, soprano (The nigh-tingale). Robert Tear, tenor (The fis-herman). Stephan Richardson, baix(Chamberlain). Andrew Greenan,baix (Bonze). Sally Burges, mezzoso-prano (Death). Paul Whelan, baríton(The emperor of China).Philharmonia Orchestra.Dir.: Robert Craft.(13m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.DVORÁK, ANTONÍN: "Valsos dePraga" per a orquestra en Re.

Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(9m).FALLA, MANUEL DE: "Dues dansesespanyoles" de l'òpera "La vida bre-ve" (arranjament per a piano).Daniel Ligorio, piano.(8m).FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus",himne.Jaume Aragall, tenor. Marco Evange-lista, piano.(4m).FAURÉ, GABRIEL: Elegia, op. 24(versió per a violoncel i orquestra).Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(6m).ELLINGTON, DUKE: "Harlem" (or-questració de Maurice Peress).Orquestra Filharmònica de Buffalo.Dir.: JoAnn Falletta.(14m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.DIES INTERNACIONALS BARROCSA L'ABADIA DE MELK 2013Girolamo Frescobaldi: Dues peces.Dario Castello: Sonata n. 2 (Llibre2n 'Sonate Concertate in Stil Moder-no'). Bellerofonte Castaldi: Dues pe-ces del recull ''Capricci a due stro-menti cioe tiorba e tiorbino e per so-nar solo''. Andrea Falconieri: ''La Mo-narcha'' (Llibre 1r de Canzones, sim-fonies i fantasies). Giovanni Buona-ventura Viviani: Simfonia n. 1. Belle-rofonte Castaldi: Quatre peces. Ni-cola Matteis: Sarabanda ('Ayrs forthe Violin'). Gaspar Sanz: Dansa(''Instrucción de música sobre la gui-tarra española'').Veronika Skuplik, violí. EvangelinaMascardi, chitarrone i guitarra barro-ca. Lincoln Almada, arpa i percussió.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldissabte 18 de maig del 2013.Castell. Pielach.Concert d'intercanvi.(54m).


52

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Robert Ashley (1930-2014).ASHLEY, ROBERT: "Tap Dancing inthe Sand" (Claqué a l’arena). Robert Ashley, narrador.Ensemble vocal i instrumental MAE.Dir.: Yannis Kyriakides.(16m).ASHLEY, ROBERT: "Outcome Inevi-table" (Resultat inevitable). Ensemble MAE.Dir.: Yannis Kyriakides.(14m).ASHLEY, ROBERT: "Hidden Similari-ties" (Similituds amagades). Ensemble MAE.Dir.: Yannis Kyriakides.(6m).ASHLEY, ROBERT: "In memoriam Es-teban Gonzalez".Ensemble MAE.Dir.: Yannis Kyriakides.(15m).00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(39m).RAVEL, MAURICE: "La valse", poe-ma coreogràfic (versió per a dos pia-nos).Martha Argerich i Alexandre Rabino-vitch, pianos.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Doble con-cert per a violí, violoncel i orquestraen la m, op. 102.

Anne-Sophie Mutter, violí. AntonioMeneses, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(35m).MENDELSSOHN, FANNY: "Cinccançons", recull, op. 10.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(11m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Elegia i ta-rantel·la" per a contrabaix i orques-tra de cambra.Massimo Giorgi, violoncel.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(10m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en do m, op. 90 D 899 n. 1.Maria Joao Pires, piano.(11m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Meta-morfosi de concert" per a guitarra iorquestra.Pepe Romero, guitarra.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(23m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 8en do m (versió de Robert Haas).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(76m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en sol m"L'estiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Lesquatre estacions").Itzhak Perlman, violí i direcció.Orquestra Filharmònica d'Israel.(11m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Romeui Julieta", obertura fantasia.Jove Orquestra de Munic.Dir.: Jordi Mora.(24m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Preludi ifuga n. 16 en si b m dels 24 Preludisi fugues per a piano, op. 87.Alexander Melnikov, piano.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Kati Debretzeni, violí. Rachel Bec-kett i Catherine Latham, flautes debec.


53

Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(15m).STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",variacions fantàstiques sobre un te-ma de caràcter cavalleresc, op. 35.Gregor Piatigorsky, violoncel. Josephde Pasquale, viola. Richard Burgin,violí.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(41m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en sol m,op. 25.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(20m).ANÒNIM: "Audi filia", gradual gre-gorià.Vox Clamantis.Dir.: Jaan-Eik Tulve.(5m)

DIMECRES, 14 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HOLST, GUSTAV: "Urà, el màgic" dela suite per a orquestra "Els planetes",op. 32.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(6m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Allegro", 4t mov. del Concert per avioloncel i corda en la m.Lucia Swarts, violoncel.Teatro Lirico.Dir.: Stephen Stubbs.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Wie lieblichsind deine Wohnungen" (Que n'és,d'amable, el teu temple), cor d'"UnRèquiem alemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(6m).SOR, FERRAN: "Vals n. 4" dels "Sisvalsos" per a guitarra, op. 17.

Margarita Escarpa, guitarra.(3m).ANÒNIM: "Greensleeves", baladatradicional anglesa (arranjament deJordi Savall).Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque" (arranja-ment per violí i piano d'AlexanderRoelens).Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(4m).WAGNER, RICHARD: "La cavalcadade les valquíries", escena de l'acte 3rde l'òpera "La valquíria", WWV 86b.Elizabeth Stannard, soprano (Gerhil-de). Lisa Harper-Brown, soprano(Ortlinde). Liane Keegan, mezzoso-prano (Waltraute). Zan McKendree-Wright, mezzosoprano (Schwertlei-te). Kate Ladner, soprano (Helmwi-ge). Gaye MacFarlane, mezzosopra-no (Siegrune). Jennifer B.Orquestra Simfònica d'Adelaida.Dir.: Asher Fisch.(8m).ROUSSEL, ALBERT: "Allegro nontroppo", 3r mov. del Trio per a flau-ta, viola i violoncel, op. 40.Paul Verhey, flauta. Henk Guittart,viola. Herre-Jan Stegenga, violoncel.(4m).MASSENET, JULES: "Pourquoi meréveiller", ària de l'acte 3r de l'òpera"Werther".Jonas Kaufmann, tenor (Werther).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(3m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 10 per a piano ("Cançons idanses").Jordi Masó, piano.(4m).MILHAUD, DARIUS: "Introductionet allegro" per a orquestra, op. 220.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Vladimir Golschmann.(7m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La (arranjament pera violoncel i piano de Delsart).


54

Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.REGER, MAX: "Variacions i fuga so-bre un tema de Mozart", op. 132.Orquestra Filharmònica del Nord-oest d'Alemanya.Dir.: Herman Scherchen.(34m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Ashan Pillai, viola. Michael Endres,piano.(23m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:Simfonia en Do "Les quatre edats del'home" (" 'Les metamorfosis' d'Ovi-di").Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(18m).GRIEG, EDVARD: "Haugtussa" (La fi-lla de la muntanya), cicle de can-çons, op. 67.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(26m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LONDRES,2013-14

Johannes Brahms: Doble concertper a violí, violoncel i orquestra en lam, op. 102. Anton Bruckner: Simfo-nia n. 2 en do m, WAB 102.Julia Fischer, violí. Daniel Müller-Schott, violoncel.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vladimir Jurowski.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió el dimecres 26de febrer del 2014.Royal Festival Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(99m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 3 en Si b, op. 67.Melos Quartett.(34m).BARBER, SAMUEL: Sonata per apiano, op. 26.Daniel Pollack, piano.(18m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda (versió per a or-questra de cambra).Orquestra de Cambra Gonçal Co-mellas.Dir.: Gonçal Comellas.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Frag-ments simfònics de l'òpera "YevgenyOnegin", op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(13m).COPLAND, AARON: Sextet per aclarinet, quartet de corda i piano.Trio Berlín. Membres de l'OrquestraAcadèmia de Berlín.(16m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Mor-genblätter" (Diaris del matí), vals, op.279.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.


55

16:03 LA SETMANA DE... Ales sobre el pentagramaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MESSIAEN, OLIVIER: "Réveil des oi-seaux" (Despertar dels ocells) per apiano i orquestra.Pierre-Laurent Aimard, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(20m).MARTINU, BOHUSLAV: "Les papa-llones i els ocells del paradís", recullde peces per a piano, H 127.Giorgio Koukl, piano.(16m).HOMS, JOAQUIM: "Ocells per-duts", cicle de cançons.Júlia Arnó, soprano. Oriol Romaní,clarinet. Emili Brugalla, piano.(12m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.GERSHWIN, GEORGE: "Lullaby"(Cançó de bressol) per a orquestrade corda.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: Klaus Arp.(9m).GRIEG, EDVARD: "Ich liebe dich"(T'estimo), cançó del recull "Melo-dies amb cor", op. 5 n. 3 (orquestra-ció de Douglas Gamley).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(3m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Vals deconcert n. 1 en Re, op. 47.

Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(9m).GOUNOD, CHARLES: "D'un coeurqui t'aime", duet per a soprano,mezzosoprano i piano.Marin-Degor, Sophie; Brua, Claire;Cyferstein, Serge.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Za-dok the Priest" (El sacerdot Zadok),anthem de coronació, HWV 258.Cor de l'Academy of Saint Martin inthe Fields.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(6m).GESUALDO, CARLO: "Canzone delPrincipe".Mara Galassi, arpa.(6m).20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.CICLE L' AUDITORI: MËS, 2012-13François Couperin: ''Passacaille'' del'ordre 8è (Llibre 2n de Suites), ''Lesombres errantes'' de l'ordre 25è (Lli-bre 4t de Suites), ''Bruit de guerre''de ''La Triomphant'' de l'ordre 10è(Llibre 2n de Suites), ''Le carillon deCithére'' (Llibre 3r de Peces per aclavecí, ordre 14è), ''Le tic-toc-chocou les maillotins'' de l'ordre 18è (Lli-bre 3r de Suites). Domenico Scarlat-ti: Sonata per a teclat en Do, K 132,Sonata per a teclat en re m, K 29,Sonata per a teclat en Mi, K 380, So-nata per a teclat en la m, K 3, Sona-ta per a teclat en fa m, K 481, Sona-ta per a teclat en re m, K 141. CésarFranck: Quintet amb piano en fa m.Alexandre Tharaud, piano.

Alexan

dreTha

raud


56

Quartet Casals.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 14 de maig del 2013.Sala Oriol Martorell. L' Auditori. Bar-celona.(83m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori."Influència de Wagner en l’Atonali-tat"00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per avioloncel i piano en Do, op. 119.Han-Na Chang, violoncel. AntonioPappano, piano.(25m).ELGAR, EDWARD: "Al sud. Alassio",obertura de concert, op. 50.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).GIULIANI, MAURO: Concert per aguitarra en La, op. 30.Siegfried Behrend, guitarra.I Musici.(28m).BROTONS, SALVADOR: Quartetamb piano en Mi "A celebration ofliving" (Una celebració de la vida),op. 48.Leopold Piano Quartet.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.

4 en Mi b, KV 495.Teunis van der Zwart, trompa.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Quartetde corda n. 1 en Re, op. 11.Borodin Quartet.(30m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Petitemesse solennelle" per a solistes, cor,dos pianos i harmònium.Carolyn Sampson, soprano. HilarySummers, contralt. William Unwin iAndrew Tortise, tenors. Andrew Fos-ter-Williams, baix. Gary Cooper iMatthe Halls, pianos. Mark Wi-lliams, harmònium.The King's Consort.Dir.: Robert King.(80m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(12m).JOLIVET, ANDRÉ: "Heptade" per atrompeta i percussió.Graham Ashton, trompeta. GregoryKnowles, percussió.(17m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "StabatMater" per a solistes, cor i orquestra,Hob.XX (bis).Sheila Armstrong, soprano. Ann Mu-rray, contralt. Martin Mill, tenor. Phi-lippe Huttenlocher, baix.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Michel Corboz.(59m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do, op. 61.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Sergiu Celibidache.(41m).

DIJOUS, 15 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.


57

MARTINU, BOHUSLAV: "Largo", 2nmov. del Doble concert per a duesorquestres de corda, piano i timba-les, H 271.Isolda Suslak, piano. Lars Gärd, tim-bales.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: James DePreist.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Andantino",2n mov. de la "Gran sonata pòstuma"per a piano, D 959.Antoni Besses, piano.(7m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(7m).COUPERIN, FRANÇOIS: Sarabandadel Primer concert ("Les ConcertsRoyaux").Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Introducció ipolonesa brillant" per a violoncel,op. 3.Mstislav Rostropovich, violoncel.(9m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Fes-tival a Bagdad. La mar. Naufragi.Conclusió", 4t mov. de la suite simfò-nica "Scheherazade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(12m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Una vo-ce poco fa", cavatina de l'acte 1r del'òpera "Il barbieri di Siviglia".Victòria dels Àngels, soprano (Rosi-na).Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.Dir.: Tullio Serafin.(6m).SOLER, ANTONI: "Allegro", 4t mov.de la Sonata per a teclat n. 94 enSol, op. 4 n. 4.Gilbert Rowland, clavecí.(4m).RAVEL, MAURICE: "Blues. Modera-to", 2n mov. de la Sonata per a violíi piano en Sol.

Joshua Bell, violí. Jeremy Denk, pia-no.(5m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Reci-tar! Mentre preso dal delirio", àriade l'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci".Carlo Bergonzi, tenor (Canio).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "El plany delcaptaire".Jordi Masó, piano.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Lacrimosa. Amen" de la "Missa deRèquiem" en re m, KV 626.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.GLAZUNOV, ALEKSANDR: Simfo-nia n. 3 en Re, op. 33.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Yondani Butt.(46m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Adagio i rondó" per a harmònica devidre, flauta, oboè, viola i violoncel,KV 617.Sascha Reckert i Philippe Marguerre,harmònica de vidre.Solistes del Concilium Musicum deViena.(13m).GUINJOAN, JOAN: "Elegia (mono-dia)" per a violoncel.Lluís Claret, violoncel.(9m).CZERNY, CARL: Concert per a pianoen la m, op. 214.Felicja Blumental, piano.Orquestra de Cambra de Viena.Dir.: Helmut Froschauer.(31m).


58

11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.NITS DE CLÀSSICA A GIRONA 2013Baldassare Galuppi: Concert a qua-tre en do m. Giovanni Battista Per-golesi: Fragments de l'oratori ''Sep-tem verba a Christo''. Baldassare Ga-luppi: "Grave", 1r mov. del Concert aquatre en do m. Giovanni BattistaPergolesi: ''Stabat Mater'' per a duesveus, corda i continu (orquestracióde Johann Sebastian Bach).Im Sunhae, soprano. Isabelle Druet,contralt.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 28 de juny del 2013.Catedral. Girona.(79m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic, op. 28.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Georges Prêtre.(16m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí, piano i corda en re m.Isabelle van Keulen, violí. RonaldBrautigam, piano.New Sinfonietta Amsterdam.(34m).HAAS, PAVEL: Quartet de corda n. 2"De les muntanyes del mico", op. 7(versió amb percussió).Colin Currie, percussió.

Quartet Pavel Haas.(32m).LISZT, FRANZ: Sonata per a pianoen si m, S 178.Mu Ye Wu, piano.(30m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Ales sobre el pentagramaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.WÖLFL, JOSEPH: Concert per a pia-no "El cucut", n. 6 op. 49.York Kronemberg, piano.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: Johannes Moesus.(18m).DELIUS, FREDERICK: "On Hearingthe First Cuckoo in Spring" (Sentintel primer cucut de la primavera), pe-ça per a petita orquestra.Orquestra Simfònica Camerata XXI.Dir.: Tobias Gossmann.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue n. 13 en Fa "El cucuti el rossinyol", HWV 295.Bob van Asperen, orgue i direcció.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.(14m).ANÒNIM: "Petit cucut", cançó debressol irlandesa (arranjament deCaitríona O'leary).Caitríona O'Leary, veu.(4m).LUTOSLAWSKI, WITOLD: "Canta elcucut", cançó del "Tríptic silesià".Lucy Crowe, soprano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Edward Gardner.(3m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.


59

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.NOVÁK, VÍTEZSLAV: "Cançó melan-còlica" del "Conte del cor" per a so-prano i piano, op. 8.Magdalena Kozena, soprano. Mal-colm Martineau, piano.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Nocturnper a orquestra de cambra en Fa,Hob.II:26.Wiener Concert-Verein.(10m).HONEGGER, ARTHUR: "Pacífic231", moviment simfònic n. 1, H 53.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Can-tabile ma un poco adagio", mov. al-ternatiu de la Sonata per a violí i cla-vecí n. 6 en Sol, BWV 1019.Andrew Manze, violí. Richard Egarr,clavecí.(7m).OBRADORS, FERRAN: "Coplas deCurro Dulce" del cicle "Cinco can-ciones clásicas españolas" per a so-prano i piano.Kiri Te Kanawa, soprano. Roger Vig-noles, piano.(3m).MUSSORGSKI, MODEST: "La portedes Bohatyrs de Kiev" (La porta delsBohatyrs de Kiev), quadre n. 10 dela suite "Quadres d'una exposició"per a piano.Jordi Camell, piano.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a tres violinsen Fa, RV 551.Leila Schayegh, Eva Borhi i ChiaraBanchini, violins.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(5m).

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DEL CHÂTELET DE PARÍSTEMPORADA DE L’ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2013-2014Johann Sebastian Bach: "Nun danketalle Gott" (Ara agraeix tot a Déu),cantata BWV 192. Flavio Testi: “Sa-crae Symphoniae”, per a solistes cori orquestra. Piotr ÍlitxTxaikovski: Simfonia n. 4 en fa m,op. 36.Eva Mei, soprano. Benjamin Bern-heim, tenor. Luca Pisaroni, baix.Cor de Ràdio França.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.(110m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Ludwig van Beethoven: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 6100:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN:"Christus am Ölberge" (Crist a la


60

muntanya de les Oliveres), oratori,op. 85.Simone Kermes, soprano (Serafí).Steve Davislim, tenor (Jesús). EikeWilm Schulte, baix (Petrus).Chorus Musicus de Colònia.Das Neue Orchester.Dir.: Christoph Spering.(49m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(30m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "AchGott, vom Himmel sieh darein" (Déumeu, mira'ns des de dalt del cel),cantata, BWV 2.Daniel Taylor, contratenor. JamesGilchrist, tenor. Stephen Varcoe,baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(16m).GUBAIDULINA, SOFIA: Concertper a fagot i cordes greus.Sergio Azzolini, fagot.Kammerakademie Potsdam.Dir.: Maurice Bourgue.(28m).BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fan-tàstica", op. 14.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(55m).BOCCHERINI, LUIGI: Quartet decorda en La, op. 39, G 213.Boccherini Quartet.(20m).BRAHMS, JOHANNES: "Un Rèquiemalemany", op. 45 (versió per a solis-tes, cor i dos pianos).Sandrine Piau, soprano. StéphaneDegout, baríton. Brigitte Engerer iBoris Berezovsky, pianos.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(65m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel i orquestra en si m, op.104.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.

Dir.: Herbert von Karajan.(41m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 1 en Re, Hob.I:1.Orquestra Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(11m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Sextet de corda en Re, op. 10.Ian Humphries, viola. David Buck-nall, violoncel.Flesch Quartet.(34m).

DIVENDRES, 16 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a dos violinsen la m, op. 3 n. 8, RV 522 ("L'EstroArmonico").Pina Carmirelli i Anna Maria Cotog-ni, violins.I Musici.(3m).POULENC, FRANCIS: "Himne" deles "Tres peces" per a piano, FP 48 n.3.Jordi Camell, piano.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromolto", 3r mov. del Concert per avioloncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).MILANS, TOMÀS: "Dexa la aljava"per a soprano i conjunt instrumen-tal.Montserrat Figueras, soprano.Hespèrion XX.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en Sol b, op. post..Vladimir Ashkenazy, piano.(7m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Cançó", 3r mov.de la suite per a orquestra "Háry Já-nos".


61

Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(6m).PUCCINI, GIACOMO: "Nessun dor-ma", ària de l'acte 3r de l'òpera "Tu-randot".Plácido Domingo, tenor (Calaf).Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro", 1mov. del Trio per a dues flautes i fa-got n. 2 en Re de la Suite n. 1.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Pocosostenuto. Vivace", 1r mov. de laSimfonia n. 7 en La, op. 92.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(13m).SCHUMANN, ROBERT: "Sehr leb-haft" (Molt viu), 3r mov. del Concertper a violoncel i orquestre en la m,op. 129.Truls Mörk, violoncel.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Paavo Järvi.(8m).BRITTEN, BENJAMIN: "Tres diverti-ments" per a quartet de corda.Endellion String Quartet.(10m).BIZET, GEORGES: "Je dis que rien nem'epouvante", ària de l'acte 3r del'òpera "Carmen".Genia Kühmeier, soprano (Micaela).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MILHAUD, DARIUS: "La creació delmón", ballet, op. 81.Orquestra Nacional de França.

Dir.: Leonard Bernstein.(17m).GRANADOS, ENRIC: "Tonadillas enestilo antiguo", col·lecció de melo-dies.Victòria dels Àngels, soprano. Gon-zalo Soriano, piano.(26m).SZYMANOWSKI, KAROL: "Mythes",poemes per a violí i piano, op. 30.Alina Ibragimova, violí. Cédric Ti-berghien, piano.(21m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: Suite del'òpera-ballet "Les Indes galantes".Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(23m).BARTÓK, BÉLA: Rapsòdia per a vio-lí i orquestra n. 2, Sz 90.Gil Shaham, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(12m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.SÈRIE DE CONCERTS D'ANY NOUDE LA UER 2014Johann Sebastian Bach: ''Concert deBrandenburg'' n. 4 en Sol, BWV1049, ''Weichet nur, betrübe Schat-ten'' (Disperseu-vos, ombres de tris-tesa), cantata, BWV 202, ''Concertde Brandenburg'' n. 3 en Sol, BWV1048, ''Cantata del cafè'', BWV 211. Christina Day Martinson, violí. AldoAbreu, flauta de bec. ChristopherKrueger, flauta de bec.Courtney Hoffmann, soprano.Mathhew Anderson, tenor. AndrewGarland, baríton.


62

Orquestra Barroca de Boston.Dir.: Martin Pearlman.Enregistrat per la Ràdio “Art of theStates” el dimecres 1 de gener del2014.Teatre Sanders, Universitat de Har-vard. Boston.Concert d'intercanvi.(76m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 2 enFa, op. 50.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: John Pritchard.(9m).SCHUMANN, ROBERT: Quintetamb piano en Mi b, op. 44.Martha Argerich, piano. DoraSchwarzberg i Lucy Hall, violins. No-buko Imai, viola. Mischa Maisky,violoncel.(30m).RAVEL, MAURICE: "Menuet anti-que" (versió per a orquestra).Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(7m).DVORÁK, ANTONÍN: Trio amb pia-no en Si b, op. 21.Trio Fontenay.(32m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Eine kleine Nachtmusik" (Petita se-renata nocturna) en Sol, KV 525.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Karl Böhm.(19m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Mi "Laprimavera", op. 8 n. 1, RV 269(arranjament per a piano de JeffreyBiegel).Jeffrey Biegel, piano.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

16:03 LA SETMANA DE... Ales sobre el pentagramaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.NIELSEN, CARL: "La primera alosa",cançó del cicle "Cançons estròfi-ques", op. 21 n. 5.Barbara Hendricks, soprano. RolandPöntinen, piano.(1m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "TheLark Ascending" (L'ascenció de l'alo-sa), romança per a violí i orquestra.Tasmin Little, violí.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(14m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Re "Lerchenquartett"(L'alosa), op. 64 n. 5, Hob.III:63.The Salomon Quartet.(20m).MENDELSSOHN, FELIX: "Lerchen-gesang" (Cançó de l'alosa) del recull"Sis cançons per a cantar a l'aire lliu-re", op. 48.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Hans-Christoph Rademann.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Mars:Chant de l'alouette" (Març: Cant del'alosa), peça del cicle "Les esta-cions", op. 37b.Ilya Rachkovsky, piano.(3m).GLINKA, MIKHAÏL: "L'alosa", cançó(versió per a violoncel i piano).Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-lov, piano.(4m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.


63

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Agnus Dei" de la "Missa brevis" enRe, KV 194.Elizabeth Cragg, soprano. DeborahMiles-Johnson, contralt. Daniel Au-chincloss, tenor. Lawrence White,baix.Cor de la Catedral de St. Albans.Sinfonia Verdi.Dir.: Andrew Lucas.(5m).MILHAUD, DARIUS: "Lent", 2n mov.de la Sonatina per a clarinet i piano,op .100.Heinrich Matzener, clarinet. RobertHairgrove, piano.(4m).MARTINU, BOHUSLAV: "Larghetto",2n mov. de la Simfonia n. 5, H 310.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Václav Neumann.(9m).MARSHALL, FRANK: "Plany" de la"Suite Catalonia" per a piano.Melani Mestre, piano.(2m).MENDELSSOHN, FELIX: "Andantecon moto tranquilo", 2n mov. delTrio amb piano n. 1 en re m, op. 49.Petrof Piano Trio.(6m).MARCELLO, ALESSANDRO: "An-dante larghetto", 1r mov. del Con-cert n. 3 en si m ("La cetra").Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(5m).MAHLER, GUSTAV: "In gemächli-cher Bewegung (Amb movimentpausat), 2n mov. de la Simfonia n. 4en Sol.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(9m).20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE TORROELLA DEMONTGRÍ 2013Antoni Soler: Sis sonates per a teclat(revisió i arranjaments d'Iván Mar-tín). Domenico Scarlatti: Quatre so-nates per a teclat.Iván Martín, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldijous 15 d'agost del 2013.Auditori Espai Ter. Torroella deMontgrí.(46m).21:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE-AUDITORI DE SANT CUGAT DEL VALLÈS TEMPORADA DELS AMICSDE L’ÒPERA DE SABA-DELL, 2013-2014Giacomo Puccini: “La Bo-hème”, òpera en quatre actes.Montserrat Martí, Carles Daza, Nú-ria Vilà,, Jorge Tello, Juan Carlos Es-teve i Xavier Aguilar, entre d’altres.Cor Amics de l’Òpera de Sabadell.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Rubén Gimeno.(180m).

00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.


64

BRAHMS, JOHANNES: "Triumph-lied" (Cant del triomf) per a baríton,cor a vuit veus i orquestra, op. 55.Wolfgang Brendel, baríton.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(24m).BLOCH, ERNEST: Sonata per a violíi piano n. 2 "Poema místic".Latica Honda-Rosenberg, violí. Av-ner Arad, piano.(23m).ROSSI, LUIGI: "Oratorio per la Setti-mana Santa".Agnès Mellon, soprano. DominiqueVisse, contratenor. Ian Honeyman,tenor. Philippe Cantor, baix.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(41m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 2 en sol m, op.16.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(30m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Se-het, wir gehn hinauf gen Jerusalem"(Mireu, ara pugem a Jerusalem),cantata, BWV 159.Claudia Schubert, contralt. JamesOxley, tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(17m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 8en do m.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Otto Klemperer.(72m).BERG, ALBAN: "Suite lírica" per aquartet de corda.Quartet de Corda d'Oslo.(30m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Set poe-mes d'Aleksandr Blok", suite per asoprano i trio amb piano, op. 127.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.

Membres del Fitzwilliam StringQuartet.(24m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(45m).RAVEL, MAURICE: "Miroirs", suiteper a piano.Alexandre Tharaud, piano.(28m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Cinc cançons tradicionals angleses",cicle per a cor.The Finzi Singers.Dir.: Paul Spicer.(14m).

DISSABTE, 17 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.MAHLER, GUSTAV: "Adagietto", 4tmov. de la Simfonia n. 5 en do # m.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir: George Pehlivanian.(10m).BORODIN, ALEKSANDR: "Allegro",1r mov. del Trio de corda en Sol.Alexandre Detisov i Alexandre Po-lonski, violins. Alexandre Osokine,violoncel.(10m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quis est homo", duet de l'"StabatMater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).CASELLA, ALFREDO: "Finale. Tem-po di marcia", 3r mov. de la Sonataper arpa.Naoko Yoshino, arpa.(4m).SATIE, ERIK: "Choses vues à droite età gauche" (Coses vistes de dreta a es-querre) per a violí i piano.


65

Keiko Mizuno, violí. Yuji Takahashi,piano.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros", peça de la suite per a piano"Goyescas".Artur Pizarro, piano.(10m).DONIZETTI, GAETANO: "Un'altracolpa a piangere", duet de l'acte 3rde l'òpera "Maria Stuarda".Edita Gruberova, soprano (Maria).Markus Hollop, baix (Lord Talbot).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Elio Boncompagni.(6m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "Rondo.Molto moderato", 4t mov. del Quar-tet de corda n. 3, op. 30.Quartet Casals.(6m).

SPOHR, LOUIS: "Rondo. Alla pola-ca", 3r mov. del Concert per a clari-net i orquestra n. 2 en Mi b, op. 57.Jon Manasse, clarinet.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(8m).FALLA, MANUEL DE: "Danza delmolinero" de la part 2a del ballet "Elsombrero de tres picos".Teresa Berganza, mezzosoprano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Ernest Ansermet.(7m).ROSENMÜLLER, JOHANN: SonataVII en re m.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(8m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Dansa del sa-crifici" del ballet "La consagració dela primavera".Orquestra Filharmònica de Berlín.

Dir.: Simon Rattle.(5m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS DEL’AUDITORI DE LUGANO, 2013-14Ludwig van Beethoven: Sonata per apiano n. 14 en do # M “Clar de llu-na”, op. 27 n. 2. Anton Zimmer-mann: ''Enchiridion'' per a piano.Ígor Stravinski: Tres moviments de''Petruixka'' per a piano. WolfgangAmadeus Mozart: Sonata per a pia-no en La, KV 331. Fazil Say: Tres ba-lades per a piano, Tres fantasies jaz-zístiques per a piano.Fazil Say, piano.Enregistrat per la Radiotelevisió Suïs-sa de parla italiana el diumenge 8 desetembre del 2013.Auditori Stelio Molo. Lugano.Concert d’intercanvi.(95m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.I Musici.(11m).GUINOVART, CARLES: "Plant deNostra Dona Sancta Maria", cicle demelodies sobre textos de RamonLlull.Marisa Martins, soprano. Jordi Codi-na, guitarra.Quartet instrumental amb membresde l'OBC.


66

Dir.: Alfons Reverté.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí n. 3 en Do, BWV 1005.Isabelle Faust, violí.(22m).FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Sergiu Comissiona.(25m).BARBER, SAMUEL: Simfonia n. 2,op. 19.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(31m).DOWLAND, JOHN: "Far fromtriumphing court" (Lluny de la corttriomfal), aire ("A Pilgrimes Solace").Andreas Scholl, contratenor. EdinKaramazov, llaüt. Christophe Coin,viola de gamba.(5m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.MCCARTNEY, PAUL: "Oratori de Li-verpool".Kiri Te Kanawa, soprano (Mary Dee).Sally Burgess, mezzosoprano (MissInkley, Cap Mourner i Infermera).Jerry Hadley, tenor (Shanty). WillardWhite, baix (Director, Predicador iMr. Dingle). Jeremy Budd, nen so-prano.Cor de la Reial Orquestra Filharmò-nica de Liverpool.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Carl Davis.(97m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Simfo-nia n. 2 en mi m, op. 27.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Vasily Petrenko.(61m).

19:30 TRANSMISSIÓ DES DEL MUSEU DE LES AIGÜES DE CORNELLÀ DELLOBREGATCONCERT “LA MÚSICA DE L’AI-GUA” EN MOTIU DEL DIA INTER-NACIONAL DELS MUSEUS Ferran Sor: Estudi per a guitarra op.35 n. 22 “La gota d’aigua”. Isaac Al-béniz: “Mallorca", barcarola, op.202 (transcripció per a guitarra). Jau-me Pahissa: “Cançó en el mar”, bar-carola. Allan Willcocks: Estudis i Pre-ludis per a guitarra. Eduard Toldrà: "Vistes al mar", quartet de corda.Eduard Rodés: “A walk around theport” per a guitarra i quartet de corda.Josè Antonio Escobar, guitarra.Quartet Concertanti.(75m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Clavecinistes del rei Sol23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.JADIN, HYACINTHE: Quartet decorda en Mi b, op. 2 n. 1.Quatuor Mosaïques.(24m).INDY, VINCENT D': Quartet de cor-da n. 2 en Mi, op. 45.Quatuor Prat.(37m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.

Museu

deles

Aigües

deCor

nellad

eLlob

regat


67

PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite del ba-llet "El fill pròdig", op. 46.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Ernest Ansermet.(19m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 2 en re m, op. 44.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mei-ne Seel erhebt den Herren" (La me-va ànima magnifica el Senyor), can-tata, BWV 10.Lisa Larsson, soprano. Daniel Taylor,contratenor. James Gilchrist, tenor.Stephan Varcoe, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(18m).GOUNOD, CHARLES: Simfonia n. 2en Mi b.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(27m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Martha Argerich, piano.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(30m).JADIN, HYACINTHE: Quartet decorda en Do, op. 3 n. 1.Quatuor Mosaïques.(24m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125 (trans-cripció per a piano de Franz Liszt).Konstantin Scherbakov, piano.(63m).DEBUSSY, CLAUDE: "El mar", tresesbossos simfònics.Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(22m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Va-dam et circuibo civitatem", motet.Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresobres per a la mà esquerra", reculld'homenatges per a piano.

Katia Mitchell, piano. Emili Brugalla,piano.(12m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Ca-prici espanyol" per a orquestra, op.34.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Alexander Lazarev.(15m).RAVEL, MAURICE: Quartet en Fa(arranjament per a quartet de saxo-fons de Johan van der Linden).Aurelia Saxophone Quartet.(27m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estu-dis" per a piano, op. 10.Nima Sarkechik, piano.(29m).ELGAR, EDWARD: "The Wand ofYouth" (La vareta màgica de la joven-tut), suite, op. 1a n. 1.Orquestra Simfònica de Nova Zelan-da.Dir.: James Judd.(21m).

DIUMENGE, 18 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.WEILL, KURT: "Pròleg" del balletcantat "Die sieben Todsünden" (Elsset pecats capitals).Julia Migenes, soprano (Anna).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Michael Tilson Thomas.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Granada", sere-nata de la "Suite espanyola", op. 47(transcripció per a guitarra de MaríaEsther Guzmán).María Esther Guzmán, guitarra.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Dies irae. Tubamirum. Mors stupebit" de la "Missade Rèquiem".René Pape, baix.Cor i Orquestra del Teatre la Scalade Milà.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).PHILIDOR, ANDRE: "Marche destimballes" (Marxa dels timbals).


68

Alexander Peter, timbal.Dir.: Alexander Peter.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Scherzo per apiano en si m, op. 20.Vladimir Horowitz, piano.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Sze-ne am Bach" (Escena al rierol), 2nmov. de la Simfonia n. 6 en Fa "Pas-toral", op. 68.Reial Orquestra Filharmònica Fla-menca.Dir.: Philippe Herreweghe.(12m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegrettonon troppo. Allegro molto vivace",3r mov. del Concert per a violí i or-questra en mi m, op. 64.Xue Wei, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Ivor Bolton.(6m).DOWLAND, JOHN: "Lachrimae an-tiquae", pavana per a consort ("Lach-rimae or Seaven Teares").Dowland Consort.Dir.: Jakob Lindberg.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Mira, o Nor-ma", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Sumi Jo, soprano (Adalgisa).Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).JANÁCEK, LEOS: "Allegro", 4t mov.del Quartet de corda n. 2 "Cartes ín-times".Gabrieli String Quartet.(8m).BOYCE, WILLIAM: Simfonia n. 3 enDo.Bournemouth Sinfonietta.Dir.: Ronald Thomas.(5m).WAGNER, RICHARD: "Ein Schwertverhiess mir der Vater" (El meu pareem va promete una espasa), ària del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(6m).

09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Ludwig van Beethoven: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 6110:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.La cantata 166, per al quart diumen-ge després de Pasqua11:00 TRANSMISSIÓ DES DEL’AUDITORI DE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert ma-tinal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 61.Guillaume Connesson: “Une lueurdans l’âge sombre”. Paul Dukas:"L'apprenti sorcier" (L'aprenent debruixot), poema simfònic. MauriceRavel: “Bolero”, ballet.Nikolaj Znaider, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Stephane Denève.(110m).

Nikola

jZnaid

er


69

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.STRAUSS, RICHARD: "Don Joan",poema simfònic, op. 20.El Projecte Orquestral Solti al Carne-gie Hall.Dir.: Georg Solti.(17m).BLOCH, ERNEST: "Schelomo", rap-sòdia hebraica per a violoncel i or-questra.Pierre Fournier, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Alfred Wallenstein.(22m).MARTINU, BOHUSLAV: "Vuit prelu-dis" per a piano, H 181.Giorgio Koukl, piano.(18m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 3 en sol m.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Jars van Nes, mezzosoprano.Cor i Orquestra Simfònica de SanFrancisco.Dir.: Herbert Blomstedt.(14m).STANFORD, CHARLES VILLIERS:Simfonia n. 7 en re m, op. 124.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: David Lloyd-Jones.(28m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.A L’ENTORN DE DIE WALKÜREWAGNER, RICHARD: "Die Feen"(Les fades), òpera en tres actes. Kurt Moll, Linda Esther Gray, KariLövaas, Krisztina Laki, John Alexan-der, June Anderson, Jan-Hendrik Ro-otering, Cheryl Studer. Cor i Orquestra Simfònica de Bavie-ra.

Dir.: Wolfgang Sawallisch. (160m) MAGAZÍN: Dossier: La valquíria20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL BARROC D'ESTIU DE DI-NAMARCA 2013Michel Corrette: ''Concerto comi-que'' n. 25 en sol m ''La sauvages''.Marc Antoine Charpentier: ''Troisairs sur les Stances du Cid'', ària, H457. Michael Blavet: Concert per aflauta i corda en la m. Jean-PhilippeRameau: Popurri de peces musicals.Olivier Bénichou, flauta.Anders Jerker Dahlin, tenor..Les Ambassadeurs.Dir.: Alexis Kossenko.Enregistrat per la Ràdio Danesa eldissabte 22 de juny del 2013.Església de Frederiksberg. Copenha-guen.Concert d'intercanvi.(75m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Repetició del programaemès dilluns passat.Robert Levin23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.Cristòfor Taltabull i la música coralPrograma realitzat a partir de la con-versa amb Teodor Roure, director decors, professor de música i editor dela música coral de Taltabull.00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.33 FESTIVAL JAZZ TERRASSAMarco Mezquida, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 29 de març del 2014.Nova Jazz Cava. Terrassa.


70

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "Lainextingible", op. 29.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Michael Schonwandt.(36m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20 en re m, KV 466.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(32m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 7 en re m.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(19m).ROSENMÜLLER, JOHANN: "Diesirae", seqüència.La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(19m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertu-ra 1812", op. 49.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(15m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Suiteper a dos pianos n. 2, op. 17.Martha Argerich i Gabriela Montero,pianos.(22m).VERDI, GIUSEPPE: "Missa de Rè-quiem".Alessandra Marc, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. Plácido Do-mingo, tenor. Ferruccio Furlanetto,baix.Cor i Orquestra Simfònica de Chica-go.Dir.: Daniel Barenboim.(84m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.François-Joël Thiollier, piano.Orquestra Simfònica de la RàdioNacional Polonesa.Dir.: Antoni Wit.(21m).BRAHMS, JOHANNES: "Lieder undRomanzen" (Cançons i romances)per a cor, op. 93a.

Consortium.Dir.: Andrew-John Smith.(12m).CASSADÓ, GASPAR: Suite per avioloncel.Arnau Tomàs, violoncel.(14m).GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsodyin Blue" (arranjament per a dos pia-nos i orquestra).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.Orquestra de Cleveland.Dir.: Riccardo Chailly.(16m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 2 en re m.Prazák Quartet.(19m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.3 en Mi b "Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(31m).DOWLAND, JOHN: "Lachrimae",pavana per a llaüt, P 15.Nigel North, llaüt.(5m).

DILLUNS, 19 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MILHAUD, DARIUS: "Pastoral", 1rmov. de la Sonata per a violí i pianon. 2, op. 40.André Gertler, violí. Alfred Holecek,piano.(4m).CHERUBINI, LUIGI: "Sanctus" de la"Missa solemne per a la coronacióde Lluís XVIII".Cor i Orquestra Filharmònica deLondres.Dir.: Riccardo Muti.(7m).BLOCH, ERNEST: "Nigun" (Improvi-sació), 2n mov. del tríptic per a violíi piano "Baal-Shem" (arranjamentper a viola i orquestra).Hong-Mei Xiao, viola.Orquestra Simfònica de Budapest.


71

Dir.: Mariusz Smolij.(7m).SOR, FERRAN: "Fantasia sobre unaire favorit escocés" per a guitarra,op. 40.Göran Söllscher, guitarra.(8m).KETÈLBEY, ALBERT: "The Clock andthe Dresden Figurines" (El rellotge iles figures de Dresden) per a piano iorquestra.Michael Reeves, piano.London Promenade Orchestra.Dir.: Alexander Faris.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque".Gunilla Süssmann, piano.(5m).KROMMER, FRANZ: "Menuetto", 3rmov. del Sextet de vent en Mi b.Consortium Classicum.(3m).CASANOVES, NARCÍS: "Correado enLa", tocata per al Gloria de la Missaa sis veus i baix continu.Miquel González, orgue.(5m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".James Bowman, contratenor (Or-feu).La Grande Ecurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(3m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Anne Akiko Meyers, violí. Rohan DeSilva, piano.(6m).ROSSINI, GIOACCHINO: Serenataen Mi b.Ensemble Explorations.Dir.: Roel Dieltiens.(8m).DELIBES, LÉO: "Dôme épais le jas-min", duet de l'acte 1r de l'òpera"Lakmé".Renée Fleming, soprano. Susan Gra-ham, mezzosoprano.Philarmonia Orchestra.

Dir.: Sebastian Lang-Lessing.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 35 en Re "Haffner", KV385.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(21m).ALBÉNIZ, ISAAC: Sonata per a pia-no n. 5, op. 82.Esteban Sánchez, piano.(19m).WILLIAMS, JOHN: Concert per avioloncel i orquestra.Yo-Yo Ma, violoncel.Recording arts orchestra of Los An-geles.Dir.: John Williams.(30m).BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per avioloncel i continu en Do, G 17.Gaetano Nasillo, violoncel (solista).Michele Tazzari, violoncel.(14m).GRIEG, EDVARD: "Danses norue-gues" per a piano a quatre mans, op.35.Marina Rodríguez i Joan Josep Gu-tiérrez, pianos.(15m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.


72

TEMPORADA DE CONCERTS DELMIGDIA AL WIGMORE HALL,2013-14Dmitri Xostakóvitx: Quartet de cor-da n. 11 en fa m, op. 122. Ludwigvan Beethoven: Quartet de corda n.8 en mi m, op. 59 n. 2 (''QuartetsRazumovski'').Brentano Quartet.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns10 de març del 2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(53m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 14 en do # m "Clarde lluna", op. 27 n. 2.Vladimir Ashkenazy, piano.(16m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 2en Si b, D 125.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(27m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aviolí i piano, FP 119.Membres de The Nash Ensemble.(19m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 4 en Mi b, S 359.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).TOLDRÀ, EDUARD: "Seis cancionescastellanas".Maria Bayo, soprano. Malcolm Mar-tineau, piano.(16m).

PROKÓFIEV, SERGUEI: Quartet decorda n. 2 en Fa, op. 92.Quartet Pavel Haas.(22m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... De dos en dosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.WEBER, CARL MARIA VON: Granduet concertant per a clarinet i pia-no en Mi b, op. 48.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, piano.(21m).SWEELINCK, JAN PIETERSZOON:"L'enfant Amour", duet de flautes.The Attaignant Consort.(2m).GOULD, MORTON: "Benny's Gig",vuit duets per a clarinet i contrabaix.Julien Hervé, clarinet. Ying Lai Gre-en, contrabaix.(14m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Duet per a flauta i violí, Wq 140.Jana Semerádová, flauta barroca.Lenka Torgersen, violí barroc.(9m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.LLOYD WEBBER, ANDREW: "Luxaeterna & Libera me" del "Rèquiem"per a solistes, cor i orquestra.Sarah Brightman, soprano. PlácidoDomingo, tenor. Paul Miles-Kings-ton, tible.Cor de la Catedral de Winchester.

Brenta

noQu

artet


73

Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Lorin Maazel.(8m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a piano n. 12 en do # m, S 244.Misha Dichter, piano.(9m).LLOBET, MIQUEL: "Estil popular ar-gentí, n. 1" per a guitarra.Josep Manzano, guitarra.(2m).LUTOSLAWSKI, WITOLD: "Capric-cio notturno", 2n mov. del Concertper a orquestra.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Edward Gardner.(6m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Inter-mezzo" de l'òpera "I Pagliacci".RCA Victor Orchestra.Dir.: Renato Cellini.(3m).LALO, ÉDOUARD: "Intermezzo.Allegro non troppo", 3r mov. del"Concert rus" per a violí i orquestra,op. 29.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimir Válek.(5m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a oboèi orquestra n. 2 en sol m.Bart Schneemann, oboè.Orquestra de Cambra de la Ràdiod'Holanda.Dir.: Jan Willem de Vriend.(8m).20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.CICLE CONCERTS DE CAMBRA PA-LAU 100, 2013-14Mieczyslaw Weinberg: Sonata per aviolí i piano n. 5 en XXX, op. 53.Ludwig van Beethoven: Sonata per aviolí i piano n. 10 en Sol, op. 96.Mieczyslaw Weinberg: Sonata per aviolí n. 3 en XXX, op. 126.Gidon Kremer, violí. Martha Arge-rich, piano.Enregistrat el divendres 28 de no-vembre del 2013.

Palau de la Música Catalana. Barce-lona (55m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Andrea Marcon00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.JANÁCEK, LEOS: "Missa glagolítica"per a solistes, doble cor, orquestra iorgue.Eva Urbanová, soprano. Marta Be-nacková, mezzosoprano. VladimirBogachov, tenor. Richard Novák,baix. Thomas Trotter, orgue.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Chailly.(41m).DVORÁK, ANTONÍN: Quintet ambpiano n. 2 en La, op. 81.Ensemble Explorations.(37m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 28 en La, op. 101.Claudio Arrau, piano.(23m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompa i corda en Re,Hob.VIId:4.Barry Tuckwell, trompa.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(17m).BERGMAN, ERIK: "Lapònia", ciclede cançons per a cor, op. 76.Iris Oja, contralt. Allan Vurma, baix.


74

Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(24m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano en Si b, D 960.Vladimir Horowitz, piano.(39m).CERVELLÓ, JORDI: "Clarinet Con-certino" per a clarinet i orquestra.Josep Fuster, clarinet.Orquestra Girona XXI.Dir.: Manel Valdivieso.(14m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Resurrecció i ascensió de Jesús",oratori, Wq 240.Uta Schwabe, soprano. ChristophGenz, tenor. Stephan Genz, baix.Ex Tempore.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijen.(73m).LISZT, FRANZ: "Els preludis", poemasimfònic, S 97.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(17m).BERWALD, FRANZ: Septet per avent i corda en Si b.Membres del Nonet Txec.(22m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.Pinchas Zukerman, violí.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Zubin Mehta.(40m).

DIMARTS, 20 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Vivace", 4tmov. de la Simfonia n. 7 en do # m,op. 131.Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(9m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Séréna-de mélancolique" per a violí i or-questra, op. 26.

Gidon Kremer, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Agnus Dei" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(4m).CAPLET, ANDRÉ: "À l'espagnole" (Al'espanyola) dels "Divertissements"per a arpa.Laurence Cabel, arpa.(6m).MOMPOU, FREDERIC: "Ocell trist"del cicle per a piano "Impressions ín-times", op. 1.Mac McClure, piano.(3m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Vi-vace", 2n mov. del Quartet en re m.Barcelona Consort.(4m). SOLER, ANTONI: "Minué", 2n mov.del Concert n. 5 en La per a dos te-clats.Marju Vatsel i Jordi Reguant, clavecí.(5m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Reci-tar!... Vesti la giubba", ària de l'acte1r de l'òpera "Pagliacci".Jonas Kaufmann, tenor (Canio).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 4t mov. de la Simfonian. 7 en La, op. 92.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Joshua Bell.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Scherzo. Alle-gro", 3r mov. del Trio amb piano enSi b, op. 99 D 898.Beaux Arts Trio.(7m).SOLER, ANTONI: Concert n. 3 ensol m per a dos teclats.Bernard Brauchli, clavecí. EstebanElizondo, orgue.(9m).


75

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrovivace", 4t mov. del Sextet de cordaen re m "Record de Florència", op.70.The Raphael Ensemble.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.FASOLO, GIOVANNI BATTISTA:"Serenata in lingua lombarda che faMadonna Gola a Messir Carnevale"per a veus i acompanyament instru-mental.Claire Lefilliâtre, soprano. BrunoBonhoure i Serge Goubioud, tenors.Marco Horvat, baix.Le Poème Harmonique.Dir.: Vincent Dumestre.(18m).REGER, MAX: Suite per a violí i or-questra en la m, op. 103a (orques-tració d'Adalbert Baranski i Max Re-ger).Hans Maile, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Uros Lajovic.(27m).BARTÓK, BÉLA: Sonata per a piano,Sz 80.Michel Béroff, piano.(13m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Odaper a l'aniversari de la Reina Anna",HWV 74.Hélène Guilmette, soprano. AndreasScholl, contratenor. Andreas Wolf,baix.Vocalconsort Berlin.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: Marcus Creed.(25m).BORODIN, ALEKSANDR: "Petitesuite" per a piano (orquestració d'A-leksandr Glazunov).Orquestra del Teatre Stanislavsky deMoscou.Dir.: Valery Esipov.(29m).

11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE DE L’ORQUESTRA DEL LI-CEU AL PALAU, 2013-14Robert Gerard: “Danses de DonQuixot”, suite per a orquestra. Ri-chard Strauss: “Don Juan”, poemasimfònic, op. 20, “Don Quixot”, va-riacions fantàstiques sobre un temade caràcter cavalleresc, op. 35.Paul Cortese, viola. Cristoforo Pesta-lozzi, violoncel.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 26 de març del 2014.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(81m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.ENESCU, GEORGE: Quartet de cor-da en Sol, op. 22 n. 2.Quatuor Enesco.(23m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Schwingt freudig euch empor" (Al-ceu-vos plens de joia), cantata, BWV36.Sibylla Rubens, soprano. Sarah Con-nolly, contralt. Christoph Prégardien,tenor. Peter Kooy, baix.Orquestra i Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(30m).SCHUMANN, ROBERT: "Manfred",obertura, op. 115.Orquestra Simfònica de la RàdioBerlín.


76

Dir.: Wilhelm Furtwängler.(13m).SILVESTROV, VALENTIN: "Salms ipregàries", recull.Ernest Biekirov, Oleksander Bilos-hapka, Tetiana Havrylenko, Petro Bi-letskij i Roman Puchko, solistes vo-cals.Cor de Cambra de Kíev.Dir.: Mykola Hobdych.(21m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 1 en Mi b, op. 12.Eroica Quartet.(24m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... De dos en dosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.ROTA, NINO: Tres duets per a flau-ta i oboè.Mario Carbotta, flauta. Marino Be-detti, oboè.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Divertisse-ment sur des motifs originaux Fran-çais" en si m per a duet de pianos,op. 63 n. 1 i op. 84, D 823.Andreas Staier i Alexei Lubimov, pia-no.(33m).MILHAUD, DARIUS: Duet concer-tant per a clarinet i piano, op. 351.Heinrich Matzener, clarinet. RobertHairgrove, piano.(7m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.

KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Obertura de la suite "Much adoabout nothing" (Molt soroll per a nores), op. 11.Orquestra Simfònica de Mineria.Dir.: Carlos Miguel Prieto.(5m).KOHAUT, KARL: "Tempo di menuet-to", 3r mov. del Concert per a llaüten Fa.Julian Bream, llaüt.Monteverdi Orchestra.Dir.: John Eliot Gardiner.(4m).JIMÉNEZ MANJÓN, ANTONIO:"Lola" per a guitarra.Joan Furió, guitarra.(3m).KHATXATURIAN, ARAM: "Adagiod'Spartacus i Phrygia", 1r mov. de laSuite n. 2 del ballet "Spartacus".Orquestra Simfònica Estatal de SantPetersburg.Dir.: André Anichanov.(9m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Adagio",2n mov. de la Simfonia n. 2 en la m,op. 55.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Yondani Butt.(4m).FALLA, MANUEL DE: "Danza final"de la part 2a del ballet "El sombrerode tres picos".Jove Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Edmon Colomer.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 3r mov. del Concert per apiano i orquestra n. 27 en Si b, KV595.Maria Joao Pires, piano.Orquestra Filharmònica de la Ràdiode Hilversum.Dir.: Sergiu Comissiona.(8m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA MATINAL DE LA RÀ-DIO DELS PAÏSOS BAIXOS, 2013-14Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a flauta i arpa en Do, KV 299,


77

Simfonia n. 29 en La, KV 201.Emily Beynon, flauta. GodelieveSchrama, arpa.Orquestra de Cambra del Concert-gebouw.

Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos el diumenge 16 de fe-brer del 2014.Concertgebouw. Amsterdam.Concert d'intercanvi.(52m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Robert Ashley (1930-2014).ASHLEY, ROBERT: "String QuartetDescribing the Motions of Large Re-al Bodies" (Quartet de corda quedescriu els moviments de grans cos-sos reals) per a orquestra electrònicai moduladors.Bob Ashley, "Blue" Gene Tyranny iSam Ashley.Gravació feta al Centre de MúsicaContemporània d’Oakland el 1972.(20m).ASHLEY, ROBERT: "The Etchings" (Elsgravats), fragment d’Atlanta.Robert Ashley i Jacqueline Humbert,veus. Robert Ashley i Tom Hamilton, or-questra electrònica.(30m).00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 9 "a Kreut-zer", op. 47.Kalina Macuta, violí. Daniel Blanch,piano.(40m).BARBER, SAMUEL: Concert per avioloncel i orquestra, op. 22.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Justin Brown.(27m).MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlie-der" (Cançons dels infants morts), ci-cle de cançons.Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Adrian Boult.(28m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 6 en Re.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.13 en Do, KV 415 (versió per a pia-no i quintet de corda).Susan Tomes, piano.The Gaudier Ensemble.(25m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Carlos Kleiber.(40m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Membres de The Nash Ensemble.(13m).GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: "Mis-sa dels morts" per a solistes, cor i or-questra.Roberta Invernizzi, soprano. MaiteArruabarrena, mezzosoprano. Ho-ward Crook, tenor. Claude Darbe-llay, baix.Gruppo Vocale Cantemus.Orquestra de la Suïssa de parla ita-liana (Lugano).Dir.: Diego Fasolis.(84m).

Emily

Beynon


78

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fle-dermaus" (El ratpenat), polca, op.362.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(9m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 10, op. 70.Robert Taub, piano.(12m).SCHUBERT, FRANZ: "Gesang derGeister über den Wassern" (Cantdels esperits sobre les aigües) per acor d'homes i corda, D 714.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Franz Welser-Möst.(36m).ANÒNIM: "Ave Maria", ofertori gre-gorià.Kadri Hunt, Mikk Üleoja i Taniel Ki-rikal, veus.Vox Clamantis.Dir.: Jaan-Eik Tulve.(6m).

DIMECRES, 21 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí "La pri-mavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Amandine Beyer, violí i direcció.Gli Incogniti.(3m).PUJOL, EMILI: "Tango" per a guita-rra.Josep Antoni Chic, guitarra.(3m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro", 2n mov.de la "Música per a corda, percussiói celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(8m).

BRUCH, MAX: "Finale. Allegro mol-to", 3r mov. del Concert per a violí iorquestra n. 3 en re m, op. 58.Maxim Fedotov, violí.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(9m).SARASATE, PABLO DE: "Zigeuner-weisen" (Aires gitanos) per a violí iorquestra, op. 20.Isaac Stern, violí.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Franz Waxman.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wirsetzen uns mit Tränen nieder" (Ensasseiem amb ull plorós), cor final dela "Passió segons Sant Mateu", BWV244.Cor de Cambra de la RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(5m).MASSENET, JULES: "Meditació", in-termezzo de l'òpera "Thaïs" (arranja-ment per a violí i piano).Takako Nishizaki, violí. Jenó Jandó,piano.(5m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegromolto con expressione", 1r mov. delTrio per a dues flautes i fagot n. 3 enre m de la Suite n. 1.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(5m).BIZET, GEORGES: "Au fond du tem-ple saint", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "Els pescadors de perles".Luciano Pavarotti, tenor (Nadir). Ni-colai Ghiaurov, baríton (Zurga).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Robin Stapleton.(5m).RAVEL, MAURICE: "Alborada delgracioso", 4t mov. de la suite "Mi-roirs" (versió per a orquestra).Sherman Walt, fagot.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 2 enFa, op. 50.


79

André Rieu, violí i direcció.André Rieu and his orchestra.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Vedrai, carino", ària de l'acte 2n del'òpera "Don Giovanni", KV 527.Anna Netrebko, soprano (Zerlina).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Sylvain Cambreling.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Philharmonia Orchestra.Dir.: Christoph von Dohnányi.(45m).DRUSCHETZKY, GEORG: Concertper a sis timbals.Alexander Peter, timbal.Orquestra de Cambra Filharmònicade Dresden.Dir.: Alexander Peter.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: ''Ichhabe genung'' (No em falta res), can-tata, BWV 82.Natalie Dessay, soprano.Cor de Cambra de la RIAS.Le Concert d'Astrée.Dir.: Emmanuelle Haïm.(24m).FRANÇAIX, JEAN: Quartet amb cornanglès.Marwood Ensemble.(15m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.

12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Concerts d'inter-canvi provinents de la Unió Europeade Radiodifusió UER-EBU. Presenta-ció de Xavier Chavarria.FESTIVAL DE MÚSICA DE SCHLES-WIG-HOLSTEIN 2013Tomohiro Moriyama: ''Spacey'' per aorquestra. Piotr Ílitx Txaikovski:Nocturn per a piano en do # m, op.19 n. 4 (versió per a violoncel). MaxBruch: ''Kol Nidrei'' per a violoncel iorquestra, op. 47. Piotr Ílitx Txai-kovski: ''Variacions sobre un temarococó'' per a violoncel i orquestra,op. 33, ''Andante cantabile'' per avioloncel i orquestra de corda, op.Post. Ludwig van Beethoven: Simfo-nia n. 2 en Re, op. 36.Mischa Maisky, violoncel.Orquestra Ensemble Kanazawa.Dir.: Kazuki Yamada.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya el dissabte 10 d'agostdel 2013.Reithalle. Elmshorn.Concert d'intercanvi.(92m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.2 en la m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Si b, KV 333.Vladimir Horowitz, piano.(26m).RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(15m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Dotzecançons" per a veu i piano, op. 14.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(25m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 3 enDo, op. 52.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Leif Segerstam.(30m).


80

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... De dos en dosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.DOPPLER, FRANZ: "Duettino sobremotius hongaresos", op. 36.Shigenori Kudo i Claudi Arimany,flautes. Alan Branch, piano.(7m).STAMITZ, CARL: Duet per a violí iviola en Fa.Vilmos Szabadi, violí. Péter Bársony,viola.(8m).BACH, WILHELM FRIEDEMANN:Duet per a flauta i oboè n. 5 en Mib.Wolfgang Schulz, flauta. HansjörgSchellenberger, oboè.(12m).HAYDN, MICHAEL: Duet per a vio-lí i viola n. 2 en Re, P 128.Rachel Podger, violí. Jane Rogers,viola.(19m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.DVORÁK, ANTONÍN: "Molto viva-ce", 3r mov. de la Simfonia n. 9 enmi m "Del nou món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Kirill Kondrashin.(8m).POULENC, FRANCIS: "Allegro manon troppo", 1r mov. del Concertper a dos pianos i orquestra en re m,FP 61.François-René Duchable i Jean-Phi-lippe Collard, pianos.

Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "An-dante", 2n mov. del "Concert deBrandenburg" n. 2 en Fa, BWV1047.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Lunge da lei...De' miei bollenti spiriti", recitatiu iària de l'acte 2n de l'òpera "La Tra-viata".Luciano Pavarotti, tenor (Alfredo).Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Carlo Felice Cillario.(4m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "La jove Ju-lieta", fragment de la Suite n. 2 delBallet "Romeu i Julieta", op. 64c.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(4m).MYERS, STANLEY: "Cavatina" per aguitarra.Ricardo Garcia, guitarra.(4m).BIZET, GEORGES: "Les tringles dessistres tintaient", cançó gitana del'acte 2n de l'òpera "Carmen".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no (Carmen). Verónique Gens, so-prano (Frasquita). Setella Doufexis,mezzosoprano (Mércèdes).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(5m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGAD'UTRECHT 2013André Campra: ''L'Europe Galante'',ballet en quatre actes.Hana Blaziková, soprano. Judith vanWanrij, soprano. Reinoud van Me-chelen, contratenor. Lisandro Aba-die, baix.Capriccio Stravagante.Dir.: Skip Sempé.


81

Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos el dimarts 27 d'agostdel 2013.Geertekerk. Utrecht.Concert d'intercanvi.(70m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Richard Strauss: Salomé00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622.Ernst Ottensamer, clarinet.Acadèmia Mozart de Viena.Dir.: Johannes Wildner.(30m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 2, S 515.Leif Ove Andsnes, piano.(10m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Dan-ses simfòniques", op. 45.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tersburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(33m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cordan. 1 "Sonata Kreutzer".Emerson String Quartet.(16m).DVORÁK, ANTONÍN: Part 2a de l'o-ratori "Santa Ludmila", op. 71.Eva Urbanová, soprano (Ludmila).

Bernarda Fink, mezzosoprano (Sva-tava). Stanislav Matis, tenor (Bori-jov). Ales Briscein, tenor (rolník). Pe-ter Mikulás, baix (Svaty Ivan).Cor de Nens i Orquestra Filharmòni-ca de Praga.Dir.: Jaroslav Vrchlicky.(39m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en Mi b, op. 120 n.2.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(20m).HANSON, HOWARD: Simfonia n. 2"Romàntica", op. 30.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(28m).SCHUBERT, FRANZ: "Winterreise"(Viatge d'hivern), cicle de lieder, D911.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(75m).STRAUSS, RICHARD: "Der Bürgerals Edelmann" (El burgès gentilho-me), suite per a orquestra, op. 60.Sinfonietta de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(36m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violoncel i orquestra en la m, op.129.Mischa Maisky, violoncel.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Xa-cona" de la Partita per a violí n. 2 enre m, BWV 1004 (transcripció per apiano de Ferruccio Busoni).Alícia de Larrocha, piano.(15m).ELGAR, EDWARD: "Nursery Suite"per a orquestra.Orquestra Simfònica de Nova Zelan-da.Dir.: James Judd.(21m).

DIJOUS, 22 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts i


82

principals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: "Laudate Do-minum", 3r mov. de la "Simfonia delssalms".The Sixteen.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Harry Christophers.(10m).STENHAMMAR, WILHELM: "Alle-gro energico e serioso", 4t mov. delQuartet de corda n. 2 en do m, op.14.Quartet de Corda de Copenhaguen.(9m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Tango n. 3"de la "Suite de tangos" per a duesguitarres.Duo Tedesco.(6m).STRAUSS, JOHANN: "Marxa Ra-detzky", op. 228.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Vidit suum dulcem natum", ària del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Intermezzo", 5èmov. de la suite per a orquestra"Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "Tu, tu amo-re?", duet de l'acte 2n de l'òpera"Manon Lescaut".Renata Tebaldi, soprano (ManonLescaut). Franco Corelli, tenor (Re-nato des Grieux).Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Anton Guadagno.(7m).RODRIGO, JOAQUÍN: Villancet pera orquestra de cambra.Orquestra de Cambra Joaquín Ro-drigo.Dir.: Agustín León Ara.(5m).RÓZSA, MIKLÓS: "Allegro vivace",3r mov. del Concert per a violí i or-questra, op. 24.

Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Dallas.Dir.: Walter Hendl.(8m).SCARLATTI, ALESSANDRO: Con-certo grosso n. 3.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(7m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lamar i el vaixell de Sindbad", 1r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 1 en Fa,BWV 1046.Glen Borling i Edwark Deskur, trom-pes. Paolo Grazzi, Andrea Mion iMarco Cera, oboè. Alberto Grazzi,fagot. Enrogo Onofri, violí.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(18m).GRANADOS, ENRIC: Selecció delrecull "Canciones amatorias".Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(14m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 1 en Re, op. 19.Leila Josefowicz, violí.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(23m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Regina coeli" en Si b, KV 127.Elizabeth Cragg, soprano.Cor de la Catedral de St. Albans.Sinfonia Verdi.Dir.: Andrew Lucas.(17m).


83

SCHUMANN, ROBERT: Trio ambpiano n. 3 en sol m, op. 110.Beaux Arts Trio.(28m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE SALZBURG 2013Gabriel Fauré: Quartet per a piano icorda n. 2 en sol m, op. 45. DmitriXostakóvitx: Trio amb piano n. 2 enmi m, op. 67. Harrison Birtwistle:''Bourdon'' per a violí i viola. Johan-nes Brahms: Quartet amb piano n. 1en sol m, op. 25.Renaud Capuçon, violí. GérardCaussé, viola. Gautier Capuçon, vio-loncel. Nicholas Angelich, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldijous 22 d'agost del 2013.Mozarteum. Salzburg.Concert d'intercanvi.(116m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRAHMS, JOHANNES: "Nänie" pera cor i orquestra, op. 82.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(14m).JANÁCEK, LEOS: "Idil·li" per a or-questra de corda, VI/3.Orquestra Filharmònica Estatal deBrno.Dir.: Frantisek Jilek.(29m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 3 en do m, op. 1 n. 3.

Xyrion Trio.(29m).SCHUBERT, FRANZ: "Tres peces"per a piano, D 946.Paul Lewis, piano.(25m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció del'acte 3r del ballet "Romeu i Julieta",op. 64.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(14m).SCHUMANN, CLARA: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 7.Angela Cheng, piano.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(22m).MARTINU, BOHUSLAV: "Les parà-boles", tres composicions per a or-questra, H 367.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Kosler Zdenek.(24m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... De dos en dosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SMETANA, BEDRICH: "De la pàtria",duet per a violí i piano.Vaclav Remes, violí. Sachiko Kaya-hara, piano.(12m).WALTON, WILLIAM: "Duets per ainfants" per a piano a quatre mans.Hamish Milne i Gretel Dowdeswell,piano a quatre mans.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Duet per a violí i viola en Si b, KV424.Rachel Podger, violí. Jane Rogers,viola.(21m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.


84

19:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEUTemporada del Gran Teatredel Liceu. Transmissió endirecte. Comentaris de Jau-me Radigales.TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2013-2014Richard Wagner: “La valquíria”,òpera en tres actes.Anja Kampe, Klaus Florian Vogt, Ire-ne Theorin, Albert Dohmen, EricHalfvarson i Mihoko Fujimura, entred’altres.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu. Dir.: Josep Pons.(285m).

00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "WärGott nicht mit uns diese Zeit" (SiDéu no fos amb nosaltres en aquesttemps), cantata, BWV 14.Joanne Lunn, soprano. Paul Agnew,tenor. Peter Harvey, baix.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(15m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 1 en re m, op.15.

Krystian Zimerman, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(51m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen mi m, op. 27 n. 4.Oscar Shumsky, violí.(11m).ZEMLINSKY, ALEXANDER: "Simfo-nia lírica" per a soprano, baríton i or-questra, op. 18.Julia Varady, soprano. Dietrich Fis-cher-Dieskau, baríton.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(44m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 1 en sol m, op. 26.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(26m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1 en Mi, op. 26.Brigitte Balleys, mezzosoprano. Ser-gei Larin, tenor.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica Alemanya deBerlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(47m).SCHUBERT, FRANZ: Octet en Fa, D803.Mullova Ensemble.(64m).STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(25m).DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes",tríptic per a piano.Josep Maria Colom, piano.(15m).TAVERNER, JOHN: "Western windmass" (Missa del vent de l'oest).Cor del New College d'Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(29m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7 enDo, op. 105.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(21m).

Lavalq

uíria


85

DIVENDRES, 23 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.FAURÉ, GABRIEL: "Libera me" delRèquiem, op. 48.Pau Bordas, baríton.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelo-na.Dir.: Josep Prats.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Presto",1r mov. del Quartet de corda en Fa"Serenata", op. 3 n. 5, Hob.III: 17.Kodály Quartet.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quando corpus morietur", duet fi-nal de l'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).SPOHR, LOUIS: Fantasia i varia-cions sobre un tema de Danzi, op.81.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Barcarola pera piano en Fa #, op. 60.Arthur Rubinstein, piano.(10m).VERDI, GIUSEPPE: "Lux aeterna",comunió de la "Missa de Rèquiem".Elina Garanca, mezzosoprano. JonasKaufmann, tenor. René Pape, baix.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).FALLA, MANUEL DE: "Vivace", 3rmov. del Concert per a clavecí i cincinstruments.Joaquín Achúcarro, clavecí.Membres de l'Orquestra Simfònicade Londres.Dir.: Eduardo Mata.(4m).BYRD, WILLIAM: Pavana i gallardaper a clavecí en Sol.

Ursula Duetschler, clavecí.(4m).WAGNER, RICHARD: "Leb'wohl"(Adéu), ària de l'acte 3r de l'òpera"La valquíria", WWV 86b.René Pape, baix (Wotan).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(5m).DVORÁK, ANTONÍN: "Tempo divalse", 2n mov. de la Serenata per acorda en Mi, op. 22.Saito Kinen Orchestra.Dir.: Seiji Ozawa.(7m).LALANDE, MICHEL RICHARD DE:"Dies irae", seqüència.Peter Harvey, baix.Orquestra de La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Mi, op. 10 n. 3.Nobuyuki Tsujiii, piano.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(41m).BERGER, WILHELM: Serenata per aorquestra de cambra, op. 102.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(24m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Salve Regina" per a veu i conjuntinstrumental.Maria Grazia Schiavo, soprano.Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(11m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 1 en sol m, op. 26.Yehudi Menuhin, violí.


86

Philharmonia Orchestra.Dir.: Walter Susskind.(24m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE ECHO RISING STARS A L’AU-DITORI, 2013-2014Henri Dutilleux: “Sonatine” per aflauta i piano. Charlie Piper: “Koko-pele” per a flauta i piano. Johann Se-bastian Bach: Sonata per a flauta icontinu en Mi, BWV 1035. OlivierMessiaen: “Le Merle Noir” per aflauta i piano. Serguei Prokófiev: So-nata per a flauta i piano en Re, op.94.Juliette Bausor, flauta. Alasdair Beat-son, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 19 de març del 2014.Sala Alícia de Larrocha. L’Auditori.Barcelona.(63m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 14 en do # m "Clarde lluna", op. 27 n. 2.Vladimir Ashkenazy, piano.(16m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 1 en Mi b, op. 12.Eroica Quartet.(24m).ROSENMÜLLER, JOHANN: "Mise-rere".La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.

Dir.: Roland Wilson.(17m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Quartet amb piano en Sol, op. 4.Micaela Comberti, violí. Jane Ro-gers, viola. Pal Banda, violoncel. Su-san Alexander-Max, fortepiano.(17m).BRUCH, MAX: "Fantasia escocesa"per a violí i orquestra en Mi b, op.46.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(30m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... De dos en dosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.TINTORER, PERE: Gran duet per aviolí i piano.Bárbara Walus-Jagla, violí. MariaVictòria Cortès, piano.(11m).CARULLI, FERDINANDO: "Duet enSol" dels "Sis petits duets" per a gui-tarra, op. 34.Dúo de guitarres Eurasia.(6m).COPLAND, AARON: Duet per aflauta i piano.Martin-Ulrich Senn, flauta. HorstGöbel, piano.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Duetper a clarinet i fagot en Do, WoO 27n. 1.Mozzafiato.(13m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


87

19:30 TRANSMISSIÓ DES DELBERWALDHALLEN D’ESTOCOLMTEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2013-2014Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 94en Sol "La sorpresa", Hob.I:94, "DerFrühling" (La primavera) i "Der Som-mer" (L'estiu) de l'oratori "Die Jahres-zeiten" (Les estacions).Dorothea Röschmann, soprano. Joa-chim Bäckström, tenor. Andrew Fos-ter-Williams, baríton.Cor de la Ràdio Sueca.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Bernard Labadie.(110m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Sherlock toca el violí. El personatge de Sherlock Holmes através de la música de cinema.00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 5 en do m, op. 67.

Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(32m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 1 en La, op. 13.Marie-Annick Nicolas, violí. BorisPetrov, piano.(26m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: James Levine.(37m).MENDELSSOHN, FELIX: Trio ambpiano n. 1 en re m, op. 49.Leonidas Kavakos, violí. Patrick De-menga, violoncel. Enrico Pace, pia-no..(28m).LISZT, FRANZ: "Vallée d'Obermann"de la suite "Primer any: Suïssa", S160 (versió de Vladimir Horowitz).Valery Kuleshov, piano.(12m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 1 en Mi b, op.11.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(16m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Cinc poe-mes d'Anna Akhmatova", cicle demelodies, op. 27.Joan Rodgers, soprano. Roger Vigno-les, piano.(12m).RODE, PIERRE: 24 Capricis per aviolí.Axel Strauss, violí.(77m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 2 en si b m, op. 35.Arthur Rubinstein, piano.(21m).DELIUS, FREDERICK: "Dues pecesper a petita orquestra".Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(13m).COPLAND, AARON: "Lincoln Por-trait" (Retrat de Lincoln) per a narra-dor i orquestra (arranjament per abanda de Walter Beeler).

Berwal

dhallen

d’Estoc

olm


88

Alvin Chea, narrador.Ensemble de Vent de la Universitatde Missouri.Dir.: Thomas O'Neal.(16m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(11m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.Jean-Jacques Kantorow, violí. Jac-ques Rouvier, piano.(17m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (2a versió).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Evgueni Svetlanov.(32m).

DISSABTE, 24 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.MAHLER, GUSTAV: "Gloria sit PatriDomino" de la part 1a de la Simfo-nia n. 8 "Simfonia dels mil".Twyla Robinson i Erin Wall, sopra-nos. Michelle DeYoung i SimoneSchröder, contralts. Johan Botha, te-nor. Hanno Müler-Brachmann, barí-ton. Robert Holl, baix.Cor de Nens Aurelius de Calw.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Pierre Boulez.(3m).BRIDGE, FRANK: "Allegro scherzo-so", 3r mov. del Trio amb piano (Triofantasia) n. 1 en do m.Jack Liebeck, violí. AlexanderChaushian, violoncel. Ashley Wass,piano.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o lamaja y el ruiseñor", peça de la suiteper a piano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(5m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Allegro", 2n mov. del Concert per avioloncel i corda en la m.

Lucia Swarts, violoncel.Teatro Lirico.Dir.: Stephen Stubbs.(3m).BELLSTEDT, HERMANN: "Napoli",variacions sobre una cançó napolita-na (arranjament per a ensemble devent de David Hunsberger).Wynton Marsalis, trompeta.Ensemble de Vent d'Eastman.Dir.: Donald Hunsberger.(6m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto pocomosso", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "Par les rues etpar les chemins" del tríptic "Ibèria"("Imatges").Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Paul Paray.(6m).BRITTEN, BENJAMIN: "On a poet'slips I slept" (Vaig dormir als llavis d'unpoeta), cançó del cicle "Nocturn",op. 60.Ian Bostridge, tenor.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(3m).SMETANA, BEDRICH: "Largo soste-nuto", 3r mov. del Quartet de cordan. 1 en mi m "De la meva vida".Quartet de Corda de Tòquio.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Albaicín" del lli-bre 3r de la "Suite Ibèria".Alícia de Larrocha, piano.(7m).LOCKE, MATTHEW: Suite n. 4 enDo de la part 1a de "The BrokenConsort", Harding 134 n. 13-16.The Locke Consort.(6m).BELLINI, VINCENZO: "Qual cor tra-disti", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). John Osborn, tenor (Pollione).Michele Pertusi, baríton (Oroveso)..International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).


89

09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA TONHALLE DE ZURIC,2013-14Johannes Brahms: Concert per a vio-lí i orquestra en Re, op. 77. HansZender: ''33 Variacions'' per a or-questra (a partir de les ''33 Variacionssobre un vals de Diabelli'' de Ludwigvan Beethoven).Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya el divendres 18 d'oc-tubre del 2013.Gran Sala de la Tonhalle. Zuric.Concert d'intercanvi.(99m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(14m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La (versió per a flauta ipiano).Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman,piano.(28m).MOZART, LEOPOLD: Simfonia enSol "Neue Lambacher".L'Orfeo Barockorchester.Dir.: Michi Gaigg.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wi-derstehe doch der Sünde" (Resisteix

al pecat), cantata, BWV 54.Nathalie Stutzmann, contralt.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a fagot i orquestra en Sib, KV 191.Donna Agrell, fagot.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(17m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Tannhäuser", WWV 70(transcripció per a piano de FranzLiszt).Jorge Bolet, piano.(16m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.VIVALDI, ANTONIO: "Juditha trium-phans", oratori en dues parts, RV644.Gemma Coma-Alabert, mezzoso-prano (Juditha). Monica Piccinini,soprano (Vagaus). Marina de Liso,contralt (Holofernes). María Hinojo-sa, soprano (Abra). Marta Infante,mezzosoprano (Ozías).Cor la Xantria.Orquestra Històrica del Festival deTorroella de Montgrí.Dir.: Ottavio Dantone.(100m).VIVALDI, ANTONIO: "Les quatre es-tacions", concerts per a violí i or-questra n. 1-4, op. 8 ("Il cimento de-ll'armonia e dell'inventione).Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(41m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-


90

ger Alier i Marcel Gorgori. Repeticiódel programa emès dimecres passat.Richard Strauss: Salomé20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEUTemporada del Gran Teatredel Liceu. Transmissió endirecte. TEMPORADA DEL GRANTEATRE DEL LICEU, 2013-2014“De la Guerra dels Segadors a la Paud’Aquisgrà”Obres de Joan Baptista Cabanilles,Antonio Caldara, Heinrich IgnazFranz von Biber, Matthew Locke,Antonio Vivaldi, Georg FriedrichHändel i anònims catalans.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall(135m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Odes d'aniversari23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment per a quartet de cordaen Re, KV 136.Quartet Casals.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda en Do "Dissonàn-cies", KV 465.Belcea Quartet.(37m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 4 en lam, op. 63.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(37m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Cristian Florea, violoncel. AlanBranch, piano.(24m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Eine kleine Nachtmusik" (Petita se-renata nocturna) en Sol, KV 525.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Karl Böhm.(19m).DVORÁK, ANTONÍN: Trio amb pia-no en fa m, op. 65.Trio Fontenay.(42m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 2, op. 14.Emil Guilels, piano.(17m).JANÁCEK, LEOS: "Sinfonietta" per aorquestra.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(25m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en Re, op. 4 n.7.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(11m).SANTOS, CARLES: "L'adéu de Lu-crècia Borja", cantata (orquestracióde Pere J. Puértolas).Antoni Marsol, baríton (AlexandreVI). María José Riñón, soprano (Lu-crècia). Sílvia Tro, mezzosoprano(Vanozza). Antoni Comas, tenor (Cè-sar). Renata Casero, piano. Pau Puigi Laia Puig, dolçaines.Orfeó Universitari de València.Orquestra Filharmònica de la Uni-versitat de València.Dir.: Carlos Santos..(70m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Frag-ments simfònics de l'òpera "YevgenyOnegin", op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.

JordiSa

vall


91

Dir.: Semyon Bychkov.(13m).POULENC, FRANCIS: "Concertcampestre" per a clavecí i orquestra,FP 49.Aimée van de Wiele, clavecí.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(25m).LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach" per a orgue, S 260.Peter Hurford, orgue.(12m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.Mikhail Pletnev, piano.(33m).ROUSSEL, ALBERT: Suite per a or-questra en Fa, op. 33.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(14m).

DIUMENGE, 25 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.WEBER, CARL MARIA VON: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a clari-net i orquestra n. 2 en Mi b, op. 74.Sabine Meyer, clarinet.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Herbert Blomstedt.(9m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 55 en Fa.Bob van Asperen, clavecí.(5m).BERNSTEIN, LEONARD: "TimesSquare. 1944" dels tres episodis dedansa "On the Town" (transcripcióper a banda de Marice Stith).Conjunt de Vent de la Universitat deCarolina del Sud.Dir.: Scott Weiss.(5m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Allegro di molto", 2n mov. del Soloper a viola de gamba i baix continuen Re, Wq 137.

Paolo Pandolfo, viola de gamba. Ri-naldo Alessandrini, clavecí.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Mi b, op. 9 n. 2.François Chaplin, piano.(4m).TURINA, JOAQUÍN: "Exaltación",jota de les "Danzas fantásticas", op.22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).DONIZETTI, GAETANO: "Ardon gliincensi", quartet de l'acte 3r de l'ò-pera "Lucia di Lammermoor".Montserrat Caballé, soprano (Lucia).Josep Carreras, tenor (Edgardo). Sa-muel Ramey, baix (Raimondo). Vin-cenzo Bello, tenor (Normanno).Cor de l'Òpera Ambrosiana.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Jesús López Cobos.(4m).BARBER, SAMUEL: "Molto allegro eappassionato", 1r mov. del Quartetde corda en si m, op. 11.Chester String Quartet.(8m).CILEA, FRANCESCO: "È la solita sto-ria", ària de l'acte 2n de l'òpera "L'Ar-lesiana".Jonas Kaufmann, tenor (Federico).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 7 per a piano ("Cançons idanses").Frederic Mompou, piano.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Valsos dePraga" per a orquestra en Re.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(9m).TURINA, JOAQUÍN: "Orgía", farrucade les "Danzas fantásticas", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(4m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.


92

09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Edward Elgar: Simfonia n. 1 en La b,op. 5510:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.La cantata 87, per al cinquè diu-menge després de Pasqua11:00 TRANSMISSIÓ DES DEL'AUDITORI DE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert ma-tinal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Edward Elgar: Concert per a violon-cel i orquestra en mi m, op. 85, Sim-fonia n. 1 en La b, op. 55.Jean-Guihen Queyras, violoncelOrquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Nikolaj Znaider.(110m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.

STRAUSS, RICHARD: "Don Joan",poema simfònic, op. 20.El Projecte Orquestral Solti al Carne-gie Hall.Dir.: Georg Solti.(17m).ZELENKA, JAN DISMAS: "Lletanieslauretanes", ZWV 152.Nancy Argenta, soprano. MichaelChance, contralt. Christoph Prégar-dien, tenor. Gordon Jones, baix.Cor de Cambra de Stuttgart.Tafelmusik Baroque Orchestra.Dir.: Frieder Bernius.(28m).BENJAMIN, ARTHUR: "Le tombeaude Ravel", vals-caprici per a clarineti pianoforte.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, pianoforte.(15m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 3 en Sol, Hob.I:3.Orquestra Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(14m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda (versió per a or-questra de cambra).Orquestra de Cambra del Palau dela Música Catalana.Dir.: Gonçal Comellas.(18m).BRAHMS, JOHANNES: "Missa canò-nica", WoO post. 18 (versió per a cori orgue).Matthew Martin, orgue.Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.150 ANIVERSARI DE RICHARDSTRAUSSSTRAUSS, RICHARD: "Elektra", tra-gèdia musical en un acte, op. 58. Eva Marton, Cheryl Studer, MarjanaLipovsek, Bernd Weikl, HerrmannWinckler.Cor i Orquestra Simfònica de Bavie-ra.

Jean-G

uihen

Queyr

as


93

Dir.: Wolfgang Sawallisch. (102m) MAGAZÍN : Entrevistes. Novetats.20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL BEETHOVEN DE BONN2013Ludwig van Beethoven: Quartet decorda n. 12 en Mi b, op. 127. Dmi-tri Xostakóvitx: Quartet de corda n.12 en Re b, op. 133.Quartet Borodin.Enregistrat per la Ràdio de l’Oestd’Alemanya el dilluns 30 de setem-bre del 2013.La Redoute. Bonn.Concert d'intercanvi.(70m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Repetició del programaemès dilluns passat.Andrea Marcon23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.El llegat documental de Cristòfor Tal-tabull Programa realitzat a partir de la con-versa amb Rosa Montalt, cap de lasecció de música de la Biblioteca deCatalunya.00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.33 FESTIVAL JAZZ TERRASSAGiulia Valle: "Líbera".Giulia Valle, contrabaix. David Pas-tor, trompeta i efectes. Jon Robles,flauta, saxos tenor i soprano. CarolaOrtiz, veu i clarinet baix. David So-ler, guitarres. Edurne Arizu, acordió.Oriol Roca, bateria.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 29 de març del 2014.Nova Jazz Cava. Terrassa.

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 8 en mi m, op. 59 n.2 ("Quartets Razumovski").Quartet de Corda de Tòquio.(36m).BRAHMS, JOHANNES: "Set fanta-sies" per a piano, op. 116.Wilhelm Kempff, piano.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 5en La, KV 219.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(24m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en Mi b.Quartet Henschel.(25m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Quatrediàlegs amb el piano", recull en me-mòria de Ricard Viñes.Miquel Villalba, piano.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(26m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 8 en do m, op. 65.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(68m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonesa fan-tasia" per a piano en La b, op. 61.Maria Joao Pires, piano.(14m).GABRIELI, GIOVANNI: "JubilateDeo omnis terra", motet.Monteverdi Choir.Instrumentistes Amics del Cor Mon-teverdi.


94

Dir.: John Eliot Gardiner.(5m).SAMPER, BALTASAR: "Danses ma-llorquines" per a piano.Joan Moll, piano.(13m).BARTÓK, BÉLA: "Danses popularsromaneses" per a petita orquestra,BB 76.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Sakari Oramo.(7m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano n. 2 en Mi b, op. 87.Helena Suchárová-Weiser, piano.Vlach Quartet.(36m).RESPIGHI, OTTORINO: "Fontane diRoma", poema simfònic.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(15m).BOCCHERINI, LUIGI: Concert per avioloncel i orquestra n. 3 en Sol, G480.Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: George Malcolm.(18m).

DILLUNS, 26 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Larg-hetto", 2n mov. del Concert per aviolí i orquestra en Re, op. 61.Kyung Wha Chung, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Kirill Kondrachine.(10m).MARTINU, BOHUSLAV: "Obkro-cák", dansa n. 1 de les "Tres dansestxeques", H 154.Giorgio Koukl, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Domine Jesu Christe" de la "Missade Rèquiem" en re m, KV 626.Nancy Argenta, soprano. CatherineRobbin, contralt. John Mark Ainsley,tenor. Alastair Miles, baix.

Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(3m).CRUSELL, BERNHARD: "Rondo.Allegretto", 3r mov. del Concert pera clarinet i orquestra en Mi b, op. 1.Martin Fröst, clarinet.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Okko Kamu.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.1 en Re, KV 514 (completat perFranz Xavier Süssmayer).Teunis van der Zwart, trompa.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(9m).FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del Rè-quiem, op. 48.Philippe Jaroussky, contratenor.Orquestra de París.Dir.: Paavo Järvi.(4m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 20 en mi m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Duo se-raphin", concerto de les "Vespro de-lla beata Vergine".Guy de Mey, Gerd Turk, Gian PaoloFagotto, tenors.Dir.: Jordi Savall.(5m).BIZET, GEORGES: Preludi de l'òpera"Carmen".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(3m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Mode-rato", 1r mov. del Concert per a vio-lí i orquestra en la m, op. 82.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(4m).ANÒNIM: "Bravade", dansa ("TheEnglish Dancing Master").Les Witches.(4m).


95

ELGAR, EDWARD: "Allegro", 4t mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.Alisa Weilerstein, violoncel.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(12m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 1 en si m,BWV 1014.Jaime Laredo, violí. Glenn Gould,piano.(15m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfoniaen Sol, Hob.I:88.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(24m).CAPLET, ANDRÉ: "Mirall de joia",part 1a de la cantata "El mirall de Je-sús".Hanna Schaer, mezzosoprano. Isa-belle Moretti, arpa.Solistes del Cor de l'Orquestra Na-cional de Lió.Quartet Ravel.Dir.: Bernard Tetu.(21m).CARULLI, FERDINANDO: "Petitconcerto", per a guitarra i corda enmi m, op. 140.Pál Paulikovics, guitarra.Conjunt de Corda de Budapest.(17m).SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per apiano en Do "Wanderer", op. 15 D760.Lang Lang, piano.(22m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-

quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRADE RISØR 2013Antonio Vivaldi: Obertura de l'òpera''L'Olimpiade'', RV 725. Johann Se-bastian Bach: Concert per a violí,corda i continu en la m, BWV 1041,Concert per a dos violins, corda icontinu en re m, BWV 1043. Anto-nio Vivaldi: Concert per a corda, RV158. Johann Sebastian Bach: Con-cert per a tres violins, corda i conti-nu en Re, BWV 1064R.Petra Müllejans, violí. Gottfried vonder Goltz, violí. Anne KatharinaSchreiber, violí.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.

Enregistrat per la Ràdio Noruega eldimarts 28 de maig del 2013.Auditori del Rei Haakon. Bergen.Concert d'intercanvi.(58m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola".Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(16m).LALO, ÉDOUARD: Concert per avioloncel i orquestra en re m.

Orquestra Barroca de Friburg de Brisgòvia


96

Pierre Fournier, violoncel.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean Martinon.(27m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia), op. 73(arranjament per a fiscorn i piano).Sergei Nakariakov, fiscorn. MarthaArgerich, piano.(10m).HANSON, HOWARD: Simfonia n. 2"Romàntica", op. 30.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(28m).BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'es-tiu", cicle de cançons, op. 7 (versióper a veu i orquestra).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(31m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... JustamentcinquantaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(37m).WALTON, WILLIAM: "CoronationTe Deum" (arranjament per a cor iorgue de Simon Preston i MarkBlatchly).Cor del Saint John's College de Cam-bridge.Dir.: Christopher Robinson.(10m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.VERDI, GIUSEPPE: "Cortiggiani, vilrazza dannata", ària de l'acte 2n del'òpera "Rigoletto".Dietrich Fischer-Dieskau, baríton(Rigoletto).Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Alberto Erede.(5m).GLINKA, MIKHAÏL: "Allegro mode-rato", 1r mov. del "Trio patètic" en rem (versió per a violí, violoncel i pia-no).Trio Rachmaninov de Moscou.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 3r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 3 en Sol, BWV 1048.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).NIELSEN, CARL: "Dansa dels preso-ners" de la suite simfònica "Aladí".Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Tamás Vetö.(5m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Entradad'Aexander a Pskov" de la cantata"Alexander Nevsky", op. 78.Cor Simfònic de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(5m).BOITO, ARRIGO: "II Tempo. Scher-zo strumentale" de l'òpera "Mefistò-fil".Nicolai Ghiaurov, baix.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(4m).PORPORA, NICOLA ANTONIO: "Sìpietoso il tuo labbro", ària de l'òpera"Semiramide riconosciuta".Philippe Jaroussky, contratenor (Mir-teo).Orquestra Barroca de Venècia.Dir.: Andrea Marcon.(8m).20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.


97

FESTIVAL CASTELL DE PERALADA2013Vincenzo Bellini: ''Casta Diva'', àriade l'acte 1r de l'òpera ''Norma''. Ri-chard Strauss: Selecció de Lieder.Franz Liszt: Selecció de Lieder. Vin-cenzo Bellini: ''Ah! se un'urna è a meconcessa'', ària de l'acte 2n de l'òpe-ra ''Beatrice di Tenda''. GiuseppeVerdi: ''Non so le tetre immagini'',ària de l'acte 1r de l'òpera ''Il corsa-ro'', ''È la vita un mar d'affanni'', can-çó, ''L'abandonnée'', cançó. Vincen-zo Bellini: ''Vaga luna che inargenti'',cançó, ''Ma rendi pur contento'',cançó. Gioacchino Rossini: ''Bel rag-gio lusinghier'', ària de l'acte 1r del'òpera ''Semiramide''.Angela Meade, soprano. DanielleOrlando, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 19 de juliol del 2013.Església del Carme. Peralada.(75m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Zoltán Kocsis00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427.Sandrine Piau, soprano i Anne-LiseSollied, sopranos. Paul Agnew, tenor.Frédéric Caton, baix.Cor de Cambra Accentus.La Chambre Philharmonique.

Dir.: Emmanuel Krivine.(51m).POULENC, FRANCIS: Suite del ba-llet "Les animaux modèles", FP 111.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(21m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Freue dich, erlöste Schar" (Alegra't,multitud alliberada), cantata, BWV30.Nen solista. Paul Esswood, contrate-nor. Kurt Equiluz, tenor. Max van Eg-mond, baix.Petits Cantors de Viena.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(38m).DVORÁK, ANTONÍN: Trio amb pia-no en Si b, op. 21.Trio Fontenay.(32m).BARBER, SAMUEL: Sonata per apiano, op. 26.John Browning, piano.(21m).GERHARD, ROBERT: "Danses deDon Quixot", suite per a piano.Jordi Masó, piano.(17m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 7.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(82m).RAVEL, MAURICE: "Tzigane", rapsò-dia de concert (versió per a violí i or-questra).Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(10m).LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Yehudi Menuhin, violí.Orquestra Simfònica de París.Dir.: George Enescu.(33m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Le Parnas-se, ou L’apothéose de Corelli", gransonata per a trio ("Els gustos reunits").London Baroque.(14m).


98

BEACH, AMY: Simfonia en mi m"Gaèlica", op. 32.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(41m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció del'acte 3r del ballet "Romeu i Julieta",op. 64.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(14m).MENDELSSOHN, FELIX: "Tres salms"per a cor, op. 78.Isabelle Sauvageot, soprano. AnneGotkovsky, mezzosoprano. RobertGetchell, tenor. Paul-Alexandre Du-bois, baríton. Anne Staminesco, so-prano. Catherine Hureau, mezzoso-prano. Christophe Le Paludier, tenor.Fabrice Chomienne, baríton. ClaireHenry-Desbois, s.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(19m).GLINKA, MIKHAÏL: "Trio patètic" enre m (versió per a violí, violoncel ipiano).Trio Rachmaninov de Moscou.(14m).

DIMARTS, 27 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Al·leluia", cor de la part 2a de l'ora-tori "El Messies", HWV 56.Cor i Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(4m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro po-co assai", 1r mov. del Trio n. 4 per atres flautes en Fa, op. 19.Claudi Arimany, Alain Marion i Jean-Pierre Rampal, flautes travesseres.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gen-tile", 3r mov. del "Concierto de Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.

Dir.: Josep Pons.(5m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:"Tancrède me devra le jour" (Tancredem deurà els seus dies), ària de lacantata per a soprano i orquestra"Herminie".Ainhoa Arteta, soprano.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(7m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Annenpolka" (La polca d'Anna), op. 117.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Comença elconte de fades, 1r mov." de la suiteper a orquestra "Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(4m).LEONCAVALLO, RUGGERO: Pròlegde l'òpera "I Pagliacci".Joan Pons, baríton.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà.(6m).IRIBERIA, BERNABÉ: "Tiento de fal-ses del 7è to" per a orgue.David Malet, orgue.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Che gelidamanina", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Bohème".Jonas Kaufmann, tenor (Rodolfo).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(5m).MILHAUD, DARIUS: "Tendre", 1rmov. de la Sonatina per a flauta ipiano, op. 76.Josef Jelínek, flauta. Emil Leichner,piano.(4m).HONEGGER, ARTHUR: "Pacífic231", moviment simfònic n. 1, H 53.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Àriada capo e Fine" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Andreas Staier, clavecí.(5m).


99

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.STRAVINSKI, ÍGOR: "Scherzo fan-tastique" per a orquestra, op. 3.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).GRIEG, EDVARD: "Romancer, ael-dre og nyere" (Cançons, velles o no-ves), cicle de cançons, op. 39.Hakan Hagegard, baríton. WarrenJones, piano.(18m).BALSACH, LLORENÇ: Trio de cor-da.Trio de Corda de París.(12m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Erip me"a quatre i cinc veus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(10m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 2 en re m, op. 44.Maxim Fedotov, violí.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(23m).

GARCÍA LORCA, FEDERICO: "Can-çons espanyoles antigues".Victòria dels Àngels, soprano. Mi-guel Zanetti, piano.(25m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.ARTISTA RESIDENT BUNGE DEBANYOLES 2013Robert Schumann: Quartet de cordaen La, op. 41 n. 3. JohannesBrahms: Quintet amb piano en fa m,op. 34.Quartet Gerhard.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 9 de juny del 2013.Auditori de l’Ateneu. Banyoles.(76m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en si m, op. 6 n. 12HWV 330.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(13m).MENDELSSOHN, FANNY: "Eichen-dorff-Lieder" (Cançons d'Eichen-dorff), cicle de lieder.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(15m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sinfo-nietta-concerto" per a flauta i or-questra.Jaime Martín, flauta travessera.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(15m).

Maxim

Fedoto

v


100

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Werweiss, wie nahe mir mein Enden(Qui sap com és de prop el meu fi-nal), cantata, BWV 27.Dorothee Mields, soprano. MatthewWhite, contratenor. Hans Jörg Mam-mel, tenor. Thomas Bauer, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra de La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(13m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (Al bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(11m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 7 en Re, op. 10 n.3.Llorenç Reboud, piano.(23m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cordan. 1 "Sonata Kreutzer".Gabrieli String Quartet.(19m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... JustamentcinquantaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SMETANA, BEDRICH: "Vltava" (ElMoldava), poema simfònic n. 2 delcicle "La meva pàtria".Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Rafael Kubelík.(12m).GRIEG, EDVARD: Quadern 6è deles "Pièces lyriques" per a piano, op.57.Daniel Propper, piano.(24m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "S'acostamitjanit... Estic cansada", ària de l'ac-te 3r de l'òpera "La dama de piques",op. 68.Dinara Alieva, soprano (Lisa).Nova Orquestra Simfònica de l'EstatRus.Dir.: Dmitry Yablonsky.(5m).

ELGAR, EDWARD: "Marxa de pom-pa i circumstància" n. 4 en Sol, op.39.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(5m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.DONIZETTI, GAETANO: "E sia vero,amato bene", simfonia i escena 1ade l'òpera "Il giovedi grasso".Bruna Rizzoli, soprano (Nina). Ro-dolfo Malacarne, tenor (Teodoro).Irene Bassi-Ferrari, soprano (Stefani-na). Nestore Catalani, baríton (Sigis-mondo). Maria Minetto, mezzoso-prano (Camila).Orquestra de la Radiotelevisió de laSuïssa Italiana.Dir.: Edwin Loehrer.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Pocoallegretto", 4t mov. de la Sonata pera violí i piano n. 10, op. 96.Joseph Fuchs, violí Arthur Balsam,piano.(8m).WEILL, KURT: "Was die Herren Ma-trosen sagen" (El que els homesdiuen dels mariners) de la comèdiamusical "Happy End" (Final feliç).Lotte Lenya, soprano.Dir.: Roger Bean.(5m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Andante", 2n mov. de la Sonata pera teclat en Do, Wq 48 n. 5 ("Sonatesprussianes").Susan Alexander-Max, piano.(5m).PAVLOVA, ALLA: "Largo", 4t mov. dela Simfonia n. 5.


101

Orquestra Simfònica Txaikovski dela Ràdio de Moscou.Dir.: Vladimir Ziva.(10m).LISZT, FRANZ: "Liebestraum" (Somnid'amor), nocturn per a piano, S 541n. 3.Daniel Barenboim, piano.(5m).20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL MILTON COURT HALL DE LONDRESTEMPORADA DE CONCERTS ALBARBICAN HALL DE LONDRES,2013-2014Johann Sebastian Bach: Suite per aorquestra n. 3 en Re, BWV 1068,Concert per a clavecí, corda i conti-nu en Mi, BWV 1053, Concert per aclavecí, corda i baix continu en La,BWV 1055, Suite per a orquestra n.4 en Re, BWV 1069.Academy of Ancient Music.Richard Egarr, clavecí i direcció.(110m).

22:30 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Robert Ashley (1930-2014).ASHLEY, ROBERT: Fragments de lapart 1a de "Perfect lives" (Vides per-fectes).Robert Ashley, narrador."Blue" Gene Tyranny, piano. Kris, ta-blas.(21m).

ASHLEY, ROBERT: Fragments del’acte 1r de l’òpera "Celestial excur-sions" (Excursions celestials). Sam Ashley, Thomas Buckner, Jac-queline Humbert, Joan La Barbara iRobert Ashley."Blue" Gene Tyranny, piano. Robert Ashley i Tom Hamilton, or-questra electrònica. Tom Hamilton, mescla i processa-ment de so.(25m).00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 26 en Mi b "ElsAdéus", op. 81a.Claudio Arrau, piano.(17m).MENDELSSOHN, FELIX: Peça deconcert per a clarinet, corno di bas-setto i orquestra n. 1, op. 113.Ludmila Peterková, clarinet. NicolasBaldeyrou, corno di basseto.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jirí Belohlávek.(8m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 6 en rem, op. 104.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(28m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano n. 1 en Re, op. 23.Helena Suchárová-Weiser, piano.Vlach Quartet.(35m).TAVENER, JOHN: "The ProtectingVeil" (El vel protector) per a violonceli corda.France Springuel, violoncel.I Fiamminghi.Dir.: Rudolf Werthen.(38m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet decorda en Mi b, op. 27 n. 4, G 304.

Richar

dEgar

r


102

Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(10m).STRAUSS, RICHARD: Concert per aoboè i petita orquestra en Re.Albrecht Mayer, oboè.Capella Bydgostiensis.Dir.: Daniel Stabrawa.(26m).DELIUS, FREDERICK: "A Mass of Li-fe" (Una missa de la vida) per a solis-tes, cor i orquestra.Heather Harper, soprano. HelenWatts contralt. Robert Tear, tenor.Benjamin Luxon, baríton.Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Groves.(100m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 1 en Sol, BWV1007.Arnau Tomàs, violoncel.(17m).BRITTEN, BENJAMIN: "Una obertu-ra americana".Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(10m).BRUDIEU, JOAN: "Goigs de NostraDona" ("Madrigales del muy reve-rendo Ioan Brudieu").Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(12m).LISZT, FRANZ: Concert per a pianoi orquestra n. 1 en Mi b, S 124.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(18m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen la m, op. 27 n. 2.Oscar Shumsky, violí.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Marjana Lipovsek, contralt.Cor Ernst-Senff.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(13m).

DIMECRES, 28 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro",1r mov. de la Simfonia n. 43 en Mi b"Mercuri", Hob.I:43.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(7m).TÀRREGA, FRANCESC: "Recuerdosde la Alhambra", estudi per a guita-rra.Eduardo Fernández, guitarra.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Requiem aeter-nam. Kyrie eleison" de la "Missa deRèquiem".Anja Harteros, soprano. Elina Garan-ca, mezzosoprano. Jonas Kaufmann,tenor. René Pape, baix.Cor i Orquestra del Teatre la Scalade Milà.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).HINDEMITH, PAUL: "Sehr langsamViertel" (Molt lentament), 2n mov.de la Sonata per a viola, op. 25 n. 4.Paul Cortese, viola. Jordi Vilaprinyó,piano.(3m).ANÒNIM: "Nota Cationis de illo viroCapistrano" per a conjunt instru-mental.Theatrum Instrumentorum Milano.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet inicialde l'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Amb fanta-sia i passió", 1r mov. de la Fantasiaper a piano en Do, op. 17.Maurizio Pollini, piano.(12m).RODAMILANS, ÀNGEL: "Cançó demaig" per a cor i orgue.Gregori Estrada, orgue.Escolania de Montserrat.


103

Dir.: Ireneu Segarra.(4m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Orquestra Simfonia de Praga.Dir.: Christian Benda.(12m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro mol-to", 1r mov. del Concert per a violí n.4 "L'hivern" de "Les quatre esta-cions", op. 8, RV 297.Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(4m).BORODIN, ALEKSANDR: Sextet decorda en re m.Alexandre Detisov i Alexandre Po-lonski, violins. Igor Suliga i Alexan-dre Bobrovski, violes. AlexandreOsokine i Alexandre Gotthelf, vio-loncels.(8m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Festa popularde la setmana de Carnaval", escena1a del ballet "Petruixka".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(11m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.DVORÁK, ANTONÍN: "Melodies gi-tanes", cicle de cançons, op. 55.Bernarda Fink, mezzosoprano. Ro-ger Vignoles, piano.(13m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 4 en fa m, op. 52.Krystian Zimerman, piano.(12m).GOUNOD, CHARLES: Acte 1r del'òpera "Romeu i Julieta".Andrea Bocelli, tenor (Romeu). Mai-te Alberola, soprano (Julieta). Fabri-zio Beggi, baix, (Duc de Verona).Franco Sala, baríton (Comte París).Marzio Giossi, tenor (Comte Capule-to). Elena Traversi, mezzosoprano(Gertrude). Blagoj Nacoski, tenor(Tibald, cos.

Cor i Orquestra del Teatre Carlo Fe-lice de Gènova.Dir.: Fabio Luisi.(32m).MASSIÀ, JOAN: Tres preludis per apiano.Jordi Masó, piano.(11m).SIBELIUS, JEAN: "Pel·lees i Melisan-da", suite, op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(31m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DESTUTTGART, 2013-14Jörg Widmann: ''Armonica'' per a or-questra. Wolfgang Amadeus Mozart:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622. Serguei Prokófiev: Sim-fonia n. 7 en do # m, op. 131.Jörg Widmann, clarinet.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Dima Slobodeniouk.Enregistrat per la Ràdio del Sud-oestd’Alemanya el divendres 13 de des-embre del 2013.Sala Beethoven. Liederhalle. Stutt-gart.Concert d'intercanvi.(76m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.


104

Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(27m).STRAUSS, RICHARD: "Metamorfo-sis", estudi per a 23 instruments decorda, TrV 290.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(29m).SCHUMANN, CLARA: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 7.Angela Cheng, piano.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(22m).LISZT, FRANZ: Selecció de pecesdels "Responsoris i antífones" per acor d'homes, S 30 (arranjament deRupert Huber).Cor de la Ràdio del Sud-oest d'Ale-manya (Stuttgart).Dir.: Rupert Huber.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(18m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... JustamentcinquantaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Ventafocs", op. 107.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(27m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Bra-mo aver mille vite", duet de l'acte 3rde l'òpera "Ariodante", HWV 33.Rosemary Joshua, sopran (Ginevra).Sarah Connolly, mezzosoprano(Ariodante).The English Concert.Dir.: Harry Bicket.(5m).DEBUSSY, CLAUDE: "Feux d'artifice"del llibre 2n dels "Preludis".Philippe Bianconi, piano.(4m).

DVORÁK, ANTONÍN: Obertura pera orquestra "Carnaval", op. 92.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(10m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.GRIEG, EDVARD: "Primavera", can-çó, op. 33 n. 2.Barbara Hendricks, soprano. RolandPöntinen, piano.(5m).KALINNIKOV, VASILY: "Moderato.Allegro ma non troppo", 1r mov. dela Simfonia n. 2 en La.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(10m).ELGAR, EDWARD: "Allegro nontroppo", 3r mov. de la Sonata per aviolí i piano en mi m, op. 82.Midori, violí. Robert McDonald, pia-no.(10m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sara-banda", 2n mov. de la "Partita 1958".Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).SIBELIUS, JEAN: "Scherzo. Allegro",3r mov. de la Simfonia n. 1 en mi m,op. 39.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(5m).CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-RIO: "Sueño de la mentira y incons-tancia" del cicle "24 Caprichos deGoya", op. 195.Zoran Dukic, guitarra.(5m).


105

20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.CICLE L' AUDITORI: MËS, 2013-14César Franck: ''Preludi, coral i fuga''per a piano. Johann Sebastian Bach:Partita per a teclat n. 6 en mi m,BWV 830. Benet Casablancas: ''Sí aMontsalvatge'' per a piano. XavierMontsalvatge: ''Sí a Mompou'' per apiano. Frederic Mompou: ''Diàlegs''per a piano. Frédéric Chopin: ''Ber-ceuse'' per a piano en Re b, op. 57,Barcarola per a piano en Fa #, op.60, Scherzo per a piano en do # m,op. 39. Josep Colom, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 11 de març del 2014.Sala Oriol Martorell. L' Auditori.Barcelona.(110m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Richard Strauss: Elektra00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.24 en do m, KV 491.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(32m).BRAHMS, JOHANNES: Quintet decorda n. 2 en Sol, op. 111.

Thomas Kakuska, viola II.Belcea Quartet.(30m).POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta"per a orquestra, FP 141.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(27m).GABRIELI, GIOVANNI: "Canzonduodecimi toni a 10" ("SacraeSymphoniae").Concerto Palatino.Dir.: Bruce Dickey.(6m).MILHAUD, DARIUS: "El bou a lateulada", ballet, op. 58.Orquestra Simfònica de Minneapo-lis.Dir.: Dimitri Mitropoulos.(14m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Varia-cions sobre un tema rococó" per avioloncel i orquestra, op. 33.Yo-Yo Ma, violoncel.Orquestra Simfònica de Pittsburgh.Dir.: Lorin Maazel.(19m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(13m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 3en re m.Anna Larsson, contralt.Cor i Orquestra Simfònica de Lon-dres.Dir.: Valery Gergiev.(92m).WAGNER, RICHARD: "Idil·li deSiegfried" per a orquestra de cam-bra, WWV 103.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Viena.Dir.: Georg Solti.(18m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Fantai-sie-tableaux", suite per a dos pianosn. 1, op. 5.Brigitte Engerer i Oleg Maisenberg,dos pianos.(25m).BRITTEN, BENJAMIN: "Nocturn", ci-cle de cançons per a tenor, set ins-truments obligats i corda, op. 60.Ian Bostridge, tenor.Orquestra Filharmònica de Berlín.


106

Dir.: Simon Rattle.(28m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.Marc Hantaï, traverso. Fabio Biondi,violí. Pierre Hantaï, clavecí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(21m).JANÁCEK, LEOS: Sonata per a violí ipiano.Ami Flammer, violí. Jean-ClaudePennetier, piano.(20m).

DIJOUS, 29 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HOLST, GUSTAV: "Venus, el porta-dor de la pau" de la suite per a or-questra "Els planetes", op. 32.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Adrian Boult.(6m).SPOHR, LOUIS: "Allegro", 1r mov.del Concert per a violí n. 6 en sol m,op. 28.Simone Lamsma, violí.Sinfonia Finladia Jyväskylä.Dir.: Patrick Gallois.(10m).SATIE, ERIC: "Gnossienne n. 1" per apiano.Anne Queffélec, piano.(4m).CASANOVES, NARCÍS: "Caligave-runt", responsori de l'"Ofici de Tene-bres de Setmana Santa" ("OfficiumHebdomadae Sanctae").Oleguer Aymamí, violoncel. AbigailHerrero, contrabaix. Eduard Vila, or-gue.Escolania de Montserrat.Dir.: Bernat Vivancos.(9m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a piano n. 12 en do # m, S 244.Julius Katchen, piano.(10m).

ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rumores de lacaleta", malaguenya dels "Recuerdosde viaje", op. 71 (transcripció per aguitarra de Pepe Romero).Pepe Romero, guitarra.(3m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Alle-gro", 2n mov. del Concert per a flau-ta de bec, traverso, corda i baix con-tinu en mi m.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Pres-to", 3r mov. de la Simfonia n. 7 enLa, op. 92.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Andantino.Allegretto", 1r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 2 en sol m, op.16.Horacio Gutiérrez, piano.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Neeme Järvi.(11m).SCHEIN, JOHANN HERMANN: Sui-te n. 1 ("Banchetto musicale").Banchetto Musicale.(7m).BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva",ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma".Simone Kermes, soprano (Norma).Concerto Köln.Dir.: Christoph-Mathias Mueller.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.


107

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 1 en Do, BWV1066.Orquestra de Festival de Música An-tiga de Boston.Dir.: Andrew Parrot.(25m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "DerSommer" (L'estiu) de l'oratori "DieJahreszeiten" (Les estacions).Marlis Petersen, soprano (Hanne).Werner Güra, tenor (Lukas). DietrichHenschel, baríton (Simon).Cor de Cambra de la RIAS.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: René Jacobs.(34m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Do, KV 330.Andreas Staier, fortepiano.(18m).GARRETA, JULI: "Pastoral", poemasimfònic.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Jaime Martín.(11m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Duetper a clarinet i fagot en Do, WoO 27n. 1.Mozzafiato.(13m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2012-13Alessandro Stradella: Sinfonia per aviolí, violoncel i baix continu. Gio-vanni Legrenzi: ''Costei ch'in mezzoal volto scritt'ha il mio cor'', cantata.

Antonio Vivaldi: Sonata per a violíen do m, RV 6. Georg FriedrichHändel: ''La Lucrezia'', cantata,HWV 145. Arcangelo Corelli: Sona-ta en Do, op. 5 n. 3. Georg FriedrichHändel: ''Un'alma innamorata'', can-tata per a soprano, violí i baix conti-nu, HWV 173.Anna Alàs, mezzosoprano.Ensemble Daimonion.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 17 de març del 2013.Auditori de La Pedrera. Barcelona.(75m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MENDELSSOHN, FELIX: "Quatremoviments" per a quartet de corda,op. post. 81.Quartet Henschel.(20m).BARBER, SAMUEL: "Knoxville: Sum-mer of 1915" per a veu i orquestra,op. 24.Karina Gauvin, soprano.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(17m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviola i piano en Mi b, op. 120 n. 2.Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(22m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat Mater" per a dues veus, cor-da i continu.Dorothea Röschmann, soprano. Da-vid Daniels, contratenor.Europa Galante.

AnnaA

làsiEn

semble

Daimo

nion


108

Dir.: Fabio Biondi.(33m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.2 en la m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(13m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... JustamentcinquantaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Pres-to", 4t mov. de la Simfonia n. 9 en rem, op. 125.Karita Mattila, soprano. Violeta Ur-mana, mezzosoprano. Thomas Mo-ser, tenor. Thomas Quasthoff, baix.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(22m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.Joshua Bell, violí. Jeremy Denk, pia-no.(17m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta, corda i baix continu en Sol,op. 10 n. 4 RV 435.Frans Brüggen, flauta.Membres de l'Orchestra of the Eigh-teenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(7m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.CASADESUS, ROBERT: "Allegro vi-vo", 3r mov. de la Sonata per a clari-net i piano, op. 23 bis.

Joan Enric Lluna, clarinet. Artur Piza-rro, piano.(5m).SIBELIUS, JEAN: "Vivace", 3r mov.del Quartet de corda en la m.Sibelius Academy Quartet.(5m).CASSADÓ, JOAQUIM: "Pour unelarme" (Per una llàgrima) per a pia-no.Mac McClure, piano.(4m).LALO, ÉDOUARD: Scherzo per a or-questra.Orquestra Simfònica de Basilea.Dir.: Giancarlo Andretta.(4m).SANSA, JORDI: "Mañana", 1r mov.de la Suite per a castanyoles, 'zapa-teado' i violoncel.Iñaki Etxepare, violoncel. LudovicaMosca, castanyoles.(5m).STEFANI, GIOVANNI: "Amante feli-ce", canzonetta ("Affetti amorosi").Raquel Andueza, soprano.Private Musicke.Dir.: Pierre Pitzl.(4m).GERSHWIN, GEORGE: "Andantecon moto e poco rubato", preludi n.2 (arranjament per a conjunt de ventd'Andy Findon).Andy Findon, conjunt de vent.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "La rondinellaamante", ària de l'acte 2n de l'òpera"Griselda", RV 718.Iestyn Davies, contratenor (Corra-do).Ensemble Matheus.Dir.: Jean-Christophe Spinosi.(4m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE CONCERTS DELBRIDGEWATER HALL DE MAN-CHESTER, 2013-14Johannes Brahms: Cinc danses hon-gareses (orquestració d'AntonínDvorák). Franz Liszt: Concert per apiano i orquestra n. 1 en Mi b, S124. Béla Bartók: Concert per a or-questra, BB 123.

Stephen Hough, piano.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dissabte15 de febrer del 2014.Bridgewater Hall. Manchester.Concert d'intercanvi.(72m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Modest Mussorgski: "Quadres d'unaexposició", suite00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Tripleconcert per a violí, violoncel, piano iorquestra en Do, op. 56.Anne-Sophie Mutter, violí. Yo-YoMa, violoncel. Mark Zelster, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(36m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Irish Lu-llaby" (Cançó de bressol irlandesa)(orquestració de Douglas Gambley).Victòria dels Àngels, soprano.Sinfonia of London.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(3m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 6 en Mi b, S 359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).

RAVEL, MAURICE: "Valsos nobles isentimentals" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(15m).MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescosde Piero della Francesca", quadresimfònic, H 352.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Charles Mackerras.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Si b,BWV 1051.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(15m).WEBER, CARL MARIA VON: Granduet concertant per a clarinet i pia-no en Mi b, op. 48.Guy Deplus, clarinet. Martine Joste,piano.(18m).DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Ma-ter", op. 58.Mariana Zvetkova, soprano. Ruxan-dra Donose, mezzosoprano. JohanBotha, tenor. Roberto Scandiuzzi,baix.Cor de l'Òpera Estatal de Saxònia aDresden.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(87m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Háry János",suite per a orquestra.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(23m).MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.David Guerrier, trompeta.Ensemble Orquestral de París.Dir.: John Nelson.(12m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen Si b, op. 4.Sibelius Academy Quartet.(31m).MILHAUD, DARIUS: "El bou a lateulada", ballet, op. 58 (versió per aviolí i orquestra).Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(15m).


109

SCHUBERT, FRANZ: "Tres peces"per a piano, D 946.Paul Lewis, piano.(25m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a cor i orquestra.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(20m).POULENC, FRANCIS: Trio per aoboè, fagot i piano, FP 43.Maurice Bourgue, oboè. AmauryWallez, fagot. Pascal Rogé, piano.(13m).

DIVENDRES, 30 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.FALLA, MANUEL DE: "Danza final"de la part 2a del ballet '"El sombrerode tres picos".Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Ernest Ansermet.(6m).LOCKE, MATTHEW: "Pavana" de laSuite n. 4 en Fa de la part 2a de "TheBroken Consort", Harding 138 n. 10.The Locke Consort.(5m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque" (arranja-ment per violí i piano d'AlexanderRoelens).Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(4m).REGER, MAX: "Intermezzo", 2n mov.de la Sonata per a orgue n. 1 en Fa# m, op. 33.Christian Barthen, orgue.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sui-te n. 3 en Sol "Water Music" (Músicaaquàtica), HWV 350.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(9m).GRANADOS, ENRIC: "El fandangode candil", escena de la suite per apiano "Goyescas".

Artur Pizarro, piano.(6m).DONIZETTI, GAETANO: "Una furti-va lagrima", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Jaume Aragall, tenor (Nemorino).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Rivoli.(5m).LECLAIR, JEAN MARIE: "Allemanda.Allegro ma non troppo", 2n mov. dela Sonata X per a violí, viola de gam-ba i clavecí.Luis Otavio Santos, violí. RicardoMiranda, viola de gamba. Alessan-dro Santoro, clavecí.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Eljove príncep i la princesa", 3r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(10m).BRITTEN, BENJAMIN: "Offertorium"del "War Requiem" (Rèquiem deguerra), op. 66.Anthony Rolfe Johnson, tenor. BojeSkovhus, baríton.Cor de Nens de Tölz.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: John Eliot Gardiner.(10m).MERTZ, JOHANN KASPAR: Elegiaper a guitarra.Gabriel Bianco, guitarra.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allabreve", 3r mov. del Concert per aflauta, violí, clavecí, corda i continuen la m, BWV 1044.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.


110

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 enDo, op. 15.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(37m).BOSCH, MARCOS: "Introducció itema amb variacions" per a piano.Alfredo Armero, piano.(14m).MÜLLER, IWAN: Simfonia concer-tant per a dos clarinets i piano, op.23.Trio Josep Taléns.(11m).GRIEG, EDVARD: "Sigurd Jorsalfar”,música incidental, op. 22.Kare Bjorkoy, tenor.Cor Filharmònic d'Oslo.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Per Dreider.(36m).11:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2013Ludwig van Beethoven: Set varia-cions sobre un tema de ''La flautamàgica'' per a violoncel i piano enMi b, WoO 46, Sonata per a violon-cel i piano n. 3 en La, op. 69. Johan-nes Brahms: Sonata per a violoncel ipiano n. 1 en mi m, op. 38. FrédéricChopin: ''Gran duo concertant'' so-bre temes de ''Robert le diable''. Sol Gabetta, violoncel. Igor Levit,piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldilluns 2 de setembre del 2013.

Sala Angelika Kauffmann. Schwar-zenberg.Concert d'intercanvi.(79m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(15m).DVORÁK, ANTONÍN: "Peces ro-màntiques" per a violí i piano, op.75.Vladimir Spivakov, violí. Sergei Bez-rodny, piano.(14m).LLANAS, ALBERT: "Seqüències" pera orquestra.Orquestra Filharmònica de Poznan.Dir.: José Luís Temes.(26m).MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.Otto Sauter, trompeta.Capella Istropolitana.Dir.: Nicol Matt.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wei-chet nur, betrübte Schatten" (Disper-seu-vos, ombres de tristesa), cantataBWV 202.Friederike Wagner, soprano.Capella Istropolitana.Dir.: Christian Brembeck.(21m).IRELAND, JOHN: Sonata per a vio-loncel i piano en sol m.Alice Neary, violoncel. BenjaminFrith, piano.(21m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... JustamentcinquantaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SIBELIUS, JEAN: "Allegro molto", 3rmov. de la Simfonia n. 5 en Mi b,op. 82.


111

Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Leif Segerstam.(10m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Auf derJagd" (De cacera), polca ràpida, op.373.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(2m).COPLAND, AARON: Recull 1r deles "Cançons antigues americanes".Thomas Hampson, baríton.Orquestra de Cambra de Saint Paul.Dir.: Hugh Wolff.(13m).STRAUSS, RICHARD: "Calma. Tem-pesta. Crepuscle. Nit", final del poe-ma simfònic "Una simfonia alpina",op. 64.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(18m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.VERDI, GIUSEPPE: "Nell'orror dinotte oscura", cançó de les "Sis ro-mances" (Llibre 1r).Dennis O'Neill, tenor. Ingrid Surge-nor, piano.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Fina-le. Prestissimo", 3r mov. de la Sonataper a piano n. 5 en do m, op. 10 n.1.François-Frédéric Guy, piano.(4m).KABALEVSKI, DMITRI: "Vivace gio-coso", 3r mov. del Concert per a vio-lí i orquestra en Do, op. 48.Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.

Dir.: Mikhail Pletnev.(5m).SPOHR, LOUIS: "Marxa festiva" enRe, WoO3.Orquestra de la Suïssa de parla ita-liana.Dir.: Howard Shelley.(5m).SERRAT, JOAN MANUEL: "Paraulesd'amor", cançó (arranjament per aorquestra i cor d'Albert Guinovart).Orfeó Català.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Berceu-se" per a piano en La b, op. 72 n. 2.Konstatin Shamray, piano.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Sonata decambra en Do, op. 1 n. 3, RV 61.Ensemble L'Estravagante.(6m).MARTINU, BOHUSLAV: "Tempo diBlues" dels "Tres esbossos de dansesmodernes" per a piano, H 160 n. 1.Esther Flückiger, piano.(6m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DE LA SALA PLEYEL DE PARÍSTEMPORADA DE L’ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE RÀDIO FRAN-ÇA, 2013-2014Claude Debussy: "Nocturns", trípticsimfònic per a orquestra i cor feme-ní, ''Jeux'' (Jocs), poema dansat. Eino-juhani Rautavaara: Simfonia n. 8, “Elviatge”.Maîtrise de Ràdio França.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Mikko Franck.(110m).


112

Maîtris

edeR

àdioF

rança

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Angelo Badalamenti. Fem un repàs a la carrera musical ci-nematogràfica d’aquest compositor.00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BRUCH, MAX: Simfonia n. 2 en fam, op. 36.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(34m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per apiano i orquestra n. 1 en mi m, op.11.Claudio Arrau, piano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Eliahu Inbal.(42m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 104 en Re "Londres", Hob.I:104.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(29m).MESSIAEN, OLIVIER: "Des canyonsaux étoiles...", concert per a piano, vent, percussió i corda.Roger Muraro, piano. Jean-JacquesJustafré, trompa. Francis Petit, xilo-rimba. Renaud Muzzolini, glockens-piel.Orquestra Filharmònica de França.Dir.: Chung Myung-Whun.(92m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 4 en Mi b, BWV1010.

Lluís Claret, violoncel.(23m).HANSON, HOWARD: "Song of de-mocracy" (Cançó de la democràcia)per a cor i orquestra.Cor de l'Escola Superior de Músicad'Eastman.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.COPLAND, AARON: "Vitebsk" (Estu-di sobre un tema jueu), trio amb pia-no.Trio Berlín.(12m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Part2a de l'oratori "El Messies", HWV 56.Otta Jones, soprano. Iestyn Davis,contratenor. Toby Spence, tenor. Ea-monn Dougan, baix.Cor del New College d'Oxford.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(56m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aviolí i piano, FP 119.Daishin Kashimoto, violí. Itamar Go-lan, piano.(20m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "G's-chichten aus dem Wienerwald"(Contes dels boscos vienesos), vals,op. 325.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(12m).SCHUMANN, ROBERT: "Märche-nerzählungen" (Contes de fades),trio, op. 132.Michael Collins, clarinet. Steven Is-serlis, violoncel. Stephen Hough,piano.(14m).

DISSABTE, 31 DE MAIG DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Nocturnen do # m, op. 19 n. 4 (versió per avioloncel i orquestra).Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.


113

Dir.: Leonard Slatkin.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Benedictus" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Sheila Armstrong, soprano. Janet Ba-ker, mezzosoprano. Nicolai Gedda,tenor. Dietrich Fischer-Dieskau, ba-ríton.John Alldis Choir.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).FORQUERAY, ANTOINE: "La DuBreüil" de la Suite n. 2 en Sol.Jordi Savall i Christophe Coin, violesde gamba. Ton Koopman, clavecí.(5m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Modera-to", 5è mov. de la Simfonia n. 3 "ElPrimer de Maig", op. 20.Cor i Orquestra Simfònica de Göte-borg.Dir.: Neeme Järvi.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: ''Co-riolà'', obertura en do m, op. 62.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(7m).LALO, ÉDOUARD: "Rondo. Allegro",5è mov. de la "Simfonia espanyola"per a violí i orquestra en re m, op.21.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimir Válek.(8m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 1 en La.Susanne Shapiro, clavecí.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. del Trio per a clarinet, violon-cel i piano en la m, op. 114.Laura Ruiz Ferreres, clarinet. Danju-lo Ishizaka, violoncel. Christoph Ber-ner, piano.(4m).

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en mi b m, op. 10 n. 6.Nobuyuki Tsujiii, piano.(3m).BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Jonas Kaufmann, tenor (Don José).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Finale.Allegro con fuoco", 4t mov. de laSimfonia n. 4 en fa m, op. 36.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(8m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS DELA ROYAL PHILHARMONIC OR-CHESTRA, 2013-14Francis Poulenc: ''Gloria'' per a so-prano, cor i orquestra, FP 177. Mau-rice Ravel: ''Daphnis et Chloé'', sim-fonia coreogràfica en tres parts.Nicole Cabell, soprano.Cor Filharmonia.Royal Philarmonic Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dime-cres 12 de febrer del 2014.Royal Festival Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(84m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.


114

LISZT, FRANZ: "Grand galop chro-matique" per a piano, S 219.Jorge Bolet, piano.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(33m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per aflauta i piano, op. 94.Peter Bacchus, flauta travessera. Car-me Poch, piano.(25m).STRAUSS, RICHARD: Fantasia sim-fònica de l'òpera "Die Frau ohneSchatten" (La dona sense ombra),TrV 234a.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.(22m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment per a conjunt de venten Mi b, KV Anh. 226.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(22m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Orlando", òpera (adaptació de l'ò-pera "Angelica").Robert Expert, contratenor (Orlan-do). Olga Pitarch, soprano (Medo-ro). Betsabée Haas, soprano (Angeli-ca).Reial Companyia d'Òpera de Cam-bra de Barcelona.Dir.: Juan Bautista Otero.(100m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Salve Regina" en Re.Stéphanie d'Oustrac, mezzosopra-no.Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(14m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:Concert per a violoncel i corda en lam.

Lucia Swarts, violoncel.Teatro Lirico.Dir.: Stephen Stubbs.(11m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori. Repeticiódel programa emès dimecres passat.Richard Strauss: Elektra20:00 TRANSMISSIÓ DES DELCOVENT GARDEN DE LONDRESTEMPORADA DE LA ROYAL OPERAHOUSE, 2013-2014Charles Gounod: “Faust”, òpera encinc actes.Joseph Calleja, Bryn Terfel, SonyaYoncheva i Simon Keenlyside, entred’altres.Cor i Orquestra de la Royal OperaHouse.Dir.: Maurizio Benini.(170m).

23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.PROKÓFIEV, SERGUEI: Cinc melo-dies per a violí i piano, op. 35b.Vadim Repin, violí. Boris Bere-zovsky, piano.(12m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per aviolí i piano n. 1 en fa m, op. 80.Vadim Repin, violí. Boris Bere-zovsky, piano.(27m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per avioloncel i piano en Do, op. 119.


115

Faust

Natalia Gutman, violoncel. Sviatos-lav Richter, piano.(24m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà. 01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta, arpa i orquestraen Do, KV 299.Wolfgang Schulz, flauta. Nicanor Za-baleta, arpa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(30m).YSAYE, EUGÈNE: "Poème élegia-que", op. 12 (versió per a violí i pia-no).Frank Peter Zimmermann, violí.Edoardo Maria Strabbioli, piano.(14m).RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(15m).SCHUMANN, ROBERT: "Konzerts-tück" (Peça de concert) per a quatretrompes i orquestra en Fa, op. 86.American Horn Quartet.Simfonia de Varsòvia.Dir.: Dariusz Wisniewski.(17m).TAVENER, JOHN: "Requiem for Fa-ther Malachi".The King's Singers.The Nash Ensemble.Dir.: John Tavener.(35m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 1 en mi m "De la meva vi-da".Prazák Quartet.(28m).KHATXATURIAN, ARAM: Rapsòdia-concert per a violoncel i orquestraen re m, op. 99.Dmitry Yablonsky, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deMoscou.Dir.: Maxim Fedotov.(24m).

MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 7.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya (Baden-Badeni Friburg).Dir.: Michael Gielen.(80m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El carna-val dels animals", suite (versió ambnarrador).Itzhak Perlman, narrador.Orquestra Simfònica d'Atlanta.Dir.: Yoel Levi.(29m).POULENC, FRANCIS: Sextet per avent i piano, FP 100.Patrick Gallois, flauta. Maurice Bour-gue, oboè. Michel Portal, clarinet.Amaury Wallez, fagot. André Caza-let, trompa. Pascal Rogé, piano.(18m).VALLS, FRANCESC: Missa "ScalaAretina".Mieke van der Sluis, soprano. DavidCordier, contratenor. John Elwes, te-nor.Cor de la Societat Bach Holandesa.Orquestra de la Societat Bach Ho-landesa.Dir.: Gustav Leonhardt.(33m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite delballet "El Trencanous", op. 71a.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(22m).


116


118

ELS CONCERTS DE LA UERUs oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea deRadiodifusió UER-EBU.01.05.2014 - a les 12:00 hCONCERT INAUGURAL DEL TEATRE MARIINSKI IIObres Serguei Prokófiev, Ludwig Minkus, Charles Gounod, Gioacchino Rossini, GrigoriGinzburg, Modest Mussorgski, Piotr Ílitx Txaikovski,Georges Bizet, Camille Saint-Saëns iÍgor Stravinski.Ildar Abdrazakov, baix. Denis Matsuev, piano. Yevgeny Nikitin, baix-baríton. Sergei Semi-shkur, tenor. Leonidas Kavakos, violí. Ekaterina Semenchuk, mezzosoprano. AlexeiMarkov, baríton. Yuri Bashmet, viola. Mikhail Petrenko, baix. René Pape, baix. Olga Boro-dina, mezzosoprarno. Plácido Domingo, tenor. Anna Netrebko, soprano.Cor Infantil i Cor del Teatre Mariinski de Sant Petersburg.Orquestra Simfònica del Teatre Mariinski de Sant Petersburg.Dir.:Valeri Gergiev i Plácido Domingo.Enregistrat el dijous 2 de maig del 2013.Teatre Mariinski II. Sant Petersburg.(112m).01.05.2014 - a les 16:00 hFESTIVAL MISTERIA PASCHALIA 2013Claudio Monteverdi: ''L'Orfeo'', òpera en un pròleg i cinc actes.Roberta Mameli, soprano (Euridice). Anicio Zorzi Giustiniani, tenor (Orfeu). Marina deLiso, contralt (La Messaggiera / Speranza). Giorgia Milanesi, soprano (Proserpina / Ninfa).Ugo Guagliardo, baix (Plutone / Apollo). Salvo Vitale, baix (Caronte). Luca.Cor de Cambra Capella Cracoviensis.La Venexiana.Dir.: Claudio Cavina.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el dimecres 27 de març del 2013.Auditori Karol Szymanowski. Cracòvia.(114m).01.05.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2013-14Franz Liszt: ''Vals Mefisto'' per a orquestra n. 1, S 110 n. 2. Aleksandr Skriabin: Concertper a piano i orquestra en fa # m, op. 20.. Erich Wolfgang Korngold: ''Straussiana'' per aorquestra. Richard Strauss: ''Der Rosenkavalier'' (El cavaller de la rosa), suite orquestral,op. 59.Daniil Trifonov, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dimecres 16 d'octubre del 2013.Victoria Hall. Ginebra.(79m).02.05.2014 - a les 12:00 hFESTIVAL DE RÀDIO FRANÇA I MONTPELLER 2013Antonio Vivaldi: Concert per a violí, corda i continu en Do, op. 9 n. 1, RV 181a (''La ce-tra''). Tommaso Albinoni: ''Pianta bella, pianta amata'', ària de la pastoral ''Il nascimentodell'aurora''. Antonio Caldara: ''Barbaro non comprendo'', ària de l'òpera ''Adriano inSiria''. Giuseppe Antonio Brescianello: Simfonia en Fa, op. 1 n. 5. Francesco Gasparini:''Dolce mio ben'', ària de l'òpera ''Flavio Anicio Olibrio''. Antonio Vivaldi: ''Se l'acquisto diquel Soglio'', ària de l'acte 1r de l'òpera ''La verità in cimento'', RV 739. Baldassare Galup-pi: Concert a 4 en Sol. Giovanni Porta: ''Mormorando quelle fronde'', ària de l'acte 3r del'òpera ''La costanza combatutta in amore''. Geminiano Giacomelli: ''Sposa, non mi


119

conosci'', ària de la òpera ''Merope''. Antonio Vivaldi: Concert per a violí, corda i continuen mi m ''El preferit'', RV 277, ''A piedi miei svenato'', ària de l'òpera ''Agrippo'', RV 697,''Anche in mezzo aperigliosa'', ària de l'òpera ''L'Odio vinto dalla costanza'', RV 706. Max Emanuel Cencic, contratenor.Il Pomo d'Oro.Dir.: Riccardo Minasi.Enregistrat per Ràdio França el dimarts 23 de juliol del 2013.Le Corum. Òpera Berlioz, Montpeller.(88m).03.05.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2013-14Richard Wagner: Preludi de l'acte 3r de l'òpera ''Els mestres cantaires de Nuremberg'',WWV 96. Richard Strauss: ''Tod und Verklärung'' (Mort i transfiguració), poema simfònic,op. 24. Anton Bruckner: Simfonia n. 4 en Mi b ''Romàntica''.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Enregistrat per Ràdio França el dijous 16 de gener del 2014.Teatre dels Camps Elisis. París.04.05.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE VIENA, 2013-14Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 90 en Do, Hob.I:90. Felix Mendelssohn: Concert per aviolí i orquestra n. 2 en mi m, op. 64. Richard Strauss: ''Also sprach Zarathustra'' (Així vaparlar Zarathustra), poema simfònic, op. 30.Volkhard Steude, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 1 de desembre del 2013.Musikverein. Viena.(89m).04.05.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DEL CARNEGIE HALL DE NOVA YORK, 2013-14Johann Sebastian Bach: Concert per a violí, corda i continu en la m, BWV 1041. JohannChristoph Friedrich Bach: ''Meine Freundin, du bist schön'' (Amic meu, tu ets bell), àriadel concert vocal ''Meine Freundin, du bist schön''. Georg Friedrich Händel: Concertogrosso en re m, op. 6 n. 10 HWV 328, ''Apollo e Dafne'', cantata, HWV 122.Alina Ibragimova, violí. Katherine Watson, soprano. Katherine Watson, soprano (Dafne). Nikolay Borchev, baix-baríton (Apollo).Ensemble Arcangelo.Dir.: Jonathan Cohen.Enregistrat per la Ràdio Pública de Nova York el dilluns 18 de novembre del 2013.Zankel Hall. Carnegie Hall. Nova York.(81m).05.05.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DEL MIGDIA AL WIGMORE HALL, 2013-14Franz Joseph Haydn: Variacions en fa m, Hob. XVII:6. Ludwig van Beethoven: Sonata pera piano n. 2 en La, op. 2 n. 2. Johann Sebastian Bach: Fantasia cromàtica i fuga en re m,BWV 903. Angela Hewitt, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 17 de febrer del2014.Wigmore Hall. Londres.(54m).


120

06.05.2014 - a les 12:00 hFESTIVAL MOZARTWOCHE 2014Wolfgang Amadeus Mozart: Quintet de corda n. 1 en Si, KV 174, Quintet de corda n. 6en Mi b, KV 614, Quintet de corda n. 4 en sol m, KV 516.Renaud Capuçon, violí. Alina Ibragimova, violí. Gérard Caussé, viola. Léa Hennino, vio-la. Clemens Hagen, violoncel.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dimecres 29 de gener del 2014.Gran Sala del Mozarteum. Salzburg.(86m).06.05.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA D'AARHUS, 2012-13Gioacchino Rossini: Fragments de l'òpera ''El barber de Sevilla'', ''Sì, ritrovarla, io giuro'',ària de l'acte 2n de l'òpera 'La Cenerentola', Obertura de l'òpera ''Guillem Tell'', ''Cessa dipiù resistere'', ària de l'acte 2n de l'òpera ''El barber de Sevilla''. Gaetano Donizetti: Ober-tura de l'òpera ''Don Pasquale'', ''Una furtiva lagrima'', ària de l'acte 2n de l'òpera ''L'elisird'amore''. Vincenzo Bellini: ''A te, o cara'', cavatina de l'acte 1r de l'òpera ''I Puritani''. Gae-tano Donizetti: Dos fragments de l'òpera 'Don Pasquale', ''A mes amis'', ària de l'acte 1rde l'òpera ''La fille du regiment''. Lawrence Brownlee, tenor Cor de l'Òpera de Jutlàndia.Orquestra Simfònica d'Aarhus.Dir.: Michael Balke.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dissabte 25 de maig del 2013.Sala Simfònica. Auditori Musical. Aarhus.(86m).07.05.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LUXEMBURG, 2013-14Serguei Prokófiev: Simfonia concertant per a violoncel i orquestra en mi m, op. 125.Maurice Ravel: ''Rapsòdia espanyola'' per a orquestra. Jean Sibelius: Simfonia n. 7 en Do,op. 105.Truls Mørk, violoncel.Orquestra Filharmònica de Luxemburg.Dir.: Juanjo Mena.Enregistrat per la Ràdio Sociocultural de Luxemburg el divendres 13 de desembre del2013.Filharmonia. Luxemburg.(80m).07.05.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL MUSIQ'3 DE VALÒNIA 2013Gaspar Sanz: ''Paradetas'' per a guitarra barroca. Francesco Corbetta: ''Follias'' per a gui-tarra barroca. Santiago de Murcia: ''Zarambeques'', jácara (''Còdex Saldívar''). FrancescoCorbetta: ''Caprici de xacona'' per a guitarra barroca. Robert de Visée: Preludi i ''Les Syl-vains de Monsieur Couperin'' per a tiorba. Alessandro Piccinini: ''Toccata. Canarios'' per atiorba. Giovanni Girolamo Kapsberger: ''Passacalles. Arpegiatta'' per a tiorba. AlessandroPiccinini: Xacona per a tiorba. Gaspar Sanz: ''Jácaras'', dansa. Santiago de Murcia: ''Taran-telas'', jácara (''Còdex Saldívar''). Gaspar Sanz: ''Canarios'', dansa.Rolf Lislevand, guitarra barroca i tiorba.Enregistrat per la Radiotelevisió Belga de la Comunitat Francesa el divendres 28 de junydel 2013.Estudi 1. Flagey.(43m).


121

08.05.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL DE LUCERNA 2013Johannes Brahms: ''Obertura tràgica'' en re m, op. 81. Arnold Schönberg: Selecció dels''Gurrelieder''. Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 3 en Mi b ''Heroica'', op. 55.Mihoko Fujimura, mezzosoprano.Orquestra del Festival de Lucerna.Dir.: Claudio Abbado.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya el divendres 16 d'agost del 2013.Palau de Cultura i Congressos. Lucerna.(88m).10.05.2013 - a les 12:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL HAYDN A EISENSTADT 2013Franz Joseph Haydn: Simfonia concertant en Si b, Hob.I:105. Ludwig van Beethoven:Triple concert per a violí, violoncel, piano i orquestra en Do, op. 56. Franz Joseph Haydn:Simfonia n. 98 en Si b ''Londres'', Hob.I:98.Trio Mendelssohn de Berlín.Orquestra Simfònica de Heidelberg. Dir.: Thomas Fey.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 8 de setembre del 2013.Sala Haydn. Palau Esterházy, Eisenstadt.(87m).11.05.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL DE MECKLENBURG-POMERÀNIA 2013Eduard Tubin: ''Suite de danses estonianes''. Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per aoboè i orquestra en Do, KV 314. Peeter Vähi: Concert per a flauta en Re ''Chant of theCelestial Lake''. Eduard Tubin: Simfonia n. 4 en La ''Lyric''.Kalev Kuljus, oboè. Maarika Järvi, flauta.Orquestra Simfònica del Nord d'Alemanya.Dir.: Neeme Järvi.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya el dissabte 12 d'octubre del 2013.Museu (Antiga central elèctrica). Peenemünde.(96m).12.05.2014 – a les 12:00 hTEMPORADA DE CONCERTS MÚSICA VIVA DE MELBOURNE 2013Peter Sculthorpe: Quartet de corda n. 16. Béla Bartók: Quartet de corda n. 6, Sz114.Ludvig van Beethoven: Quartet de corda n. 14 en do # m, op. 131.Tokyo String Quartet.Enregistrat per la Radiotelevisió Australiana el dimarts 28 de maig del 2013.Sala Elisabeth Murdoch. Recital Centre. Melbourne.(85m).13.05.2014 – a les 12:00 hFESTIVAL MOZARTWOCHE 2014Wolfgang Amadeus Mozart: Quintet de corda n. 2 en do m, KV 406, Quintet de cordan. 5 en Re, KV 593, Quintet de corda n. 3 en Do, KV 515.Renaud Capuçon, violí. Alina Ibragimova, violí. Gérard Caussé, viola. Léa Hennino, vio-la. Clemens Hagen, violoncel. Enregistrat per la Ràdio Austríaca el divendres 31 de gen-er del 2014.Gran Sala del Mozarteum. Salzburg.(86m).13.05.2014 - a les 20:00 hDIES INTERNACIONALS BARROCS A L'ABADIA DE MELK 2013Girolamo Frescobaldi: Dues peces. Dario Castello: Sonata n. 2 (Llibre 2n 'Sonate Concer-tate in Stil Moderno'). Bellerofonte Castaldi: Dues peces del recull ''Capricci a due stro-


122

menti cioe tiorba e tiorbino e per sonar solo''. Andrea Falconieri: ''La Monarcha'' (Llibre1r de Canzones, simfonies i fantasies). Giovanni Buonaventura Viviani: Simfonia n. 1.Bellerofonte Castaldi: Quatre peces. Nicola Matteis: Sarabanda ('Ayrs for the Violin').Gaspar Sanz: Dansa (''Instrucción de música sobre la guitarra española'').Veronika Skuplik, violí. Evangelina Mascardi, chitarrone i guitarra barroca. Lincoln Alma-da, arpa i percussió.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dissabte 18 de maig del 2013.Castell. Pielach.(54m).14.05.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LONDRES, 2013-14Johannes Brahms: Doble concert per a violí, violoncel i orquestra en la m, op. 102. An-ton Bruckner: Simfonia n. 2 en do m, WAB 102.Julia Fischer, violí. Daniel Müller-Schott, violoncel.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vladimir Jurowski.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió el dimecres 26 de febrer del 2014.Royal Festival Hall. Londres.(99m).16.05.2014 - a les 12:00 hSÈRIE DE CONCERTS D'ANY NOU DE LA UER 2014Johann Sebastian Bach: ''Concert de Brandenburg'' n. 4 en Sol, BWV 1049, ''Weichet nur,betrübe Schatten'' (Disperseu-vos, ombres de tristesa), cantata, BWV 202, ''Concert deBrandenburg'' n. 3 en Sol, BWV 1048, ''Cantata del cafè'', BWV 211. Christina Day Martinson, violí. Aldo Abreu, flauta de bec. Christopher Krueger, flauta debec.Courtney Hoffmann, soprano. Mathhew Anderson, tenor. Andrew Garland, baríton. Orquestra Barroca de Boston.Dir.: Martin Pearlman.Enregistrat per la Ràdio “Art of the States” el dimecres 1 de gener del 2014.Teatre Sanders, Universitat de Harvard. Boston.(76m).17.05.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DE L’AUDITORI DE LUGANO, 2013-14Ludwig van Beethoven: Sonata per a piano n. 14 en do # M “Clar de lluna”, op. 27 n.2. Anton Zimmermann: ''Enchiridion'' per a piano. Ígor Stravinski: Tres moviments de''Petruixka'' per a piano. Wolfgang Amadeus Mozart: Sonata per a piano en La, KV 331.Fazil Say: Tres balades per a piano, Tres fantasies jazzístiques per a piano.Fazil Say, piano.Enregistrat per la Radiotelevisió Suïssa de parla italiana el diumenge 8 de setembre del2013.Auditori Stelio Molo. Lugano.(95m).18.05.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL BARROC D'ESTIU DE DINAMARCA 2013Michel Corrette: ''Concerto comique'' n. 25 en sol m ''La sauvages''. Marc Antoine Char-pentier: ''Trois airs sur les Stances du Cid'', ària, H 457. Michael Blavet: Concert per a flau-ta i corda en la m. Jean-Philippe Rameau: Popurri de peces musicals.Olivier Bénichou, flauta.Anders Jerker Dahlin, tenor..Les Ambassadeurs.Dir.: Alexis Kossenko.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dissabte 22 de juny del 2013.Església de Frederiksberg. Copenhaguen.(75m).


123

18.05.2014 - a les 00:00 hJAZZit FESTIVAL, 2013BNR Big BandEnregistrat per la Ràdio Nacional Búlgara el dimarts 30 d’abril del 2013.Estudi 1 de la Ràdio Nacional Búlgara. Sofia.(101m).19.05.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DEL MIGDIA AL WIGMORE HALL, 2013-14Dmitri Xostakóvitx: Quartet de corda n. 11 en fa m, op. 122. Ludwig van Beethoven:Quartet de corda n. 8 en mi m, op. 59 n. 2 (''Quartets Razumovski'').Brentano Quartet.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 10 de març del2014.Wigmore Hall. Londres.(53m).20.05.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA MATINAL DE LA RÀDIO DELS PAÏSOS BAIXOS, 2013-14Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per a flauta i arpa en Do, KV 299, Simfonia n. 29en La, KV 201.Emily Beynon, flauta. Godelieve Schrama, arpa.Orquestra de Cambra del Concertgebouw.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos el diumenge 16 de febrer del 2014.Concertgebouw. Amsterdam.(52m).21.05.2014 - a les 12:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE SCHLESWIG-HOLSTEIN 2013Tomohiro Moriyama: ''Spacey'' per a orquestra. Piotr Ílitx Txaikovski: Nocturn per a pianoen do # m, op. 19 n. 4 (versió per a violoncel). Max Bruch: ''Kol Nidrei'' per a violonceli orquestra, op. 47. Piotr Ílitx Txaikovski: ''Variacions sobre un tema rococó'' per a violon-cel i orquestra, op. 33, ''Andante cantabile'' per a violoncel i orquestra de corda, op. Post.Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 2 en Re, op. 36.Mischa Maisky, violoncel.Orquestra Ensemble Kanazawa.Dir.: Kazuki Yamada.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya el dissabte 10 d'agost del 2013.Reithalle. Elmshorn.(92m).21.05.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA D'UTRECHT 2013André Campra: ''L'Europe Galante'', ballet en quatre actes.Hana Blaziková, soprano. Judith van Wanrij, soprano. Reinoud van Mechelen, con-tratenor. Lisandro Abadie, baix.Capriccio Stravagante.Dir.: Skip Sempé.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos el dimarts 27 d'agost del 2013.Geertekerk. Utrecht.(70m).22.05.2014 - a les 12:00 hFESTIVAL DE SALZBURG 2013Gabriel Fauré: Quartet per a piano i corda n. 2 en sol m, op. 45. Dmitri Xostakòvitx: Trioamb piano n. 2 en mi m, op. 67. Harrison Birtwistle: ''Bourdon'' per a violí i viola. Jo-hannes Brahms: Quartet amb piano n. 1 en sol m, op. 25.


124

Renaud Capuçon, violí. Gérard Caussé, viola. Gautier Capuçon, violoncel. Nicholas An-gelich, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dijous 22 d'agost del 2013.Mozarteum. Salzburg.(116m).24.05.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA TONHALLE DE ZURIC, 2013-14Johannes Brahms: Concert per a violí i orquestra en Re, op. 77. Hans Zender: ''33 Varia-cions'' per a orquestra (a partir de les ''33 Variacions sobre un vals de Diabelli'' de Ludwigvan Beethoven).Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya el divendres 18 d'octubre del 2013.Gran Sala de la Tonhalle. Zuric.(99m).25.05.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL BEETHOVEN DE BONN 2013Ludwig van Beethoven: Quartet de corda n. 12 en Mi b, op. 127. Dmitri Xostakóvitx:Quartet de corda n. 12 en Re b, op. 133.Quartet Borodin.Enregistrat per la Ràdio de l’Oest d’Alemanya el dilluns 30 de setembre del 2013.La Redoute. Bonn.(70m).26.05.2014 - a les 12:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRA DE RISØR 2013Antonio Vivaldi: Obertura de l'òpera ''L'Olimpiade'', RV 725. Johann Sebastian Bach:Concert per a violí, corda i continu en la m, BWV 1041, Concert per a dos violins, cor-da i continu en re m, BWV 1043. Antonio Vivaldi: Concert per a corda, RV 158. JohannSebastian Bach: Concert per a tres violins, corda i continu en Re, BWV 1064R.Petra Müllejans, violí. Gottfried von der Goltz, violí. Anne Katharina Schreiber, violí.Orquestra Barroca de Friburg de Brisgòvia.Enregistrat per la Ràdio Noruega el dimarts 28 de maig del 2013.Auditori del Rei Haakon. Bergen.(58m).28.05.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE STUTTGART, 2013-14Jörg Widmann: ''Armonica'' per a orquestra. Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per aclarinet i orquestra en La, KV 622. Serguei Prokófiev: Simfonia n. 7 en do # m, op. 131.Jörg Widmann, clarinet.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Stuttgart.Dir.: Dima Slobodeniouk.Enregistrat per la Ràdio del Sud-oest d’Alemanya el divendres 13 de desembre del 2013.Sala Beethoven. Liederhalle. Stuttgart.(76m).29.05.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DEL BRIDGEWATER HALL DE MANCHESTER, 2013-14Johannes Brahms: Cinc danses hongareses (orquestració d'Antonín Dvorák). Franz Liszt:Concert per a piano i orquestra n. 1 en Mi b, S 124. Béla Bartók: Concert per a orques-tra, BB 123.Stephen Hough, piano.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.


125

Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 15 de febrer del2014.Bridgewater Hall. Manchester.(72m).30.05.2014 - a les 12:00 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2013Ludwig van Beethoven: Set variacions sobre un tema de ''La flauta màgica'' per a violon-cel i piano en Mi b, WoO 46, Sonata per a violoncel i piano n. 3 en La, op. 69. JohannesBrahms: Sonata per a violoncel i piano n. 1 en mi m, op. 38. Frédéric Chopin: ''Gran duoconcertant'' sobre temes de ''Robert le diable''. Sol Gabetta, violoncel. Igor Levit, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dilluns 2 de setembre del 2013.Sala Angelika Kauffmann. Schwarzenberg.(79m).31.05.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DE LA ROYAL PHILHARMONIC ORCHESTRA, 2013-14Francis Poulenc: ''Gloria'' per a soprano, cor i orquestra, FP 177. Maurice Ravel: ''Daph-nis et Chloé'', simfonia coreogràfica en tres parts.Nicole Cabell, soprano.Cor Filharmonia.Royal Philarmonic Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimecres 12 de febrer del2014.Royal Festival Hall. Londres.(84m).

I EN DIRECTE... DES D’EUROPA02.05.2014 – a les 19.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL KONCERTHUSET DE COPENHAGENTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2013-2014Richard Strauss: Sextet de corda de l'òpera "Capriccio", TrV 279a, Serenata per a tretzeinstruments de vent en Mi b, op. 7. Wolfgang Amadeus Mozart: Serenata per a conjuntde vent en do m, KV 388 (384a). Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orques-tra n. 4 en Sol, op. 58. Hélène Grimaud, piano.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Hans Graf.(120m).09.05.2014 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL BARBICAN HALL DE LONDRESTEMPORADA DE CONCERTS AL BARBICAN HALL DE LONDRES, 2013-2014Paul Dukas: "L'apprenti sorcier" (L'aprenent de bruixot), poema simfònic. Bright Sheng:Concert per a violí i orquestra. Béla Bartók: Concert per a orquestra, SZ 116.Gil Shaham, violí.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Sakari Oramo.(105m).


126

15.05.2014 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DEL CHÂTELET DE PARÍSTEMPORADA DE L’ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2013-2014Johann Sebastian Bach: "Nun danket alle Gott" (Ara agraeix tot a Déu), cantata BWV 192.Flavio Testi: “Sacrae Symphoniae”, per a solistes cor i orquestra. Piotr ÍlitxTxaikovski: Simfonia n. 4 en fa m, op. 36.Eva Mei, soprano. Benjamin Bernheim, tenor. Luca Pisaroni, baix.Cor de Ràdio França.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.(110m).23.05.2014 - a les 19.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL BERWALDHALLEN D’ESTOCOLMTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2013-2014Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 94 en Sol "La sorpresa", Hob.I:94, "Der Frühling" (La pri-mavera) i "Der Sommer" (L'estiu) de l'oratori "Die Jahreszeiten" (Les estacions).Dorothea Röschmann, soprano. Joachim Bäckström, tenor. Andrew Foster-Williams, barí-ton.Cor de la Ràdio Sueca.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Bernard Labadie.(110m).27.05.2014 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL MILTON COURT HALL DE LONDRESTEMPORADA DE CONCERTS AL BARBICAN HALL DE LONDRES, 2013-2014Johann Sebastian Bach: Suite per a orquestra n. 3 en Re, BWV 1068, Concert per aclavecí, corda i continu en Mi, BWV 1053, Concert per a clavecí, corda i baix continuen La, BWV 1055, Suite per a orquestra n. 4 en Re, BWV 1069.Academy of Ancient Music.Richard Egarr, clavecí i direcció.(110m).30.05.2014 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DE LA SALA PLEYEL DE PARÍSTEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE RÀDIO FRANÇA, 2013-2014Claude Debussy: "Nocturns", tríptic simfònic per a orquestra i cor femení, ''Jeux'' (Jocs),poema dansat. Einojuhani Rautavaara: Simfonia n. 8, “El viatge”.Maîtrise de Ràdio França.Orquestra Filharmònica de Ràdio França.Dir.: Mikko Franck.(110m).31.05.2014 – a les 20.05 hTRANSMISSIÓ DES DEL COVENT GARDEN DE LONDRESTEMPORADA DE LA ROYAL OPERA HOUSE, 2013-2014Charles Gounod: “Faust”, òpera en cinc actes.Joseph Calleja, Bryn Terfel, Sonya Yoncheva i Simon Keenlyside, entre d’altres.Cor i Orquestra de la Royal Opera House.Dir.: Maurizio Benini.(170m)

...DES DE NOVA YORK...10.05.2014 – a les 19.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVAYORK TEMPORADA DEL MET, 2013-2014Gioacchino Rossini: “La Cenerentola”, òpera en dos actes.Joyce DiDonato, Juan Diego Flórez, Pietro Spagnoli, Alessandro Corbelli i Luca Pisaroni,entre d’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York.Dir.: Fabio Luisi.(220m)

... I DES DE CASA03.05.2014 – a les 17.30 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI DE BARCELONACONCERT FINAL DEL CERTAMEN “LA SARDANA DE L’ANY”Interpretació de les 10 sardanes finalistes i d’obres de Salvador Brotons, Antoni PérezMoya, Manel Saderra Puigferrer i Xavier Pagès.Polifònica de Puig-Reig. Coral Sant Jordi. Cor de Cambra de Sant Cugat. Coral Càrmina.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona. Cobla Mediterrània.GIOrquestra. Núria Prats (veu solista).Dir.: Marcel Sabaté i Xavier Pagès.(145m).07.05.2014 – a les 21.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI DE BARCELONACICLE EL SO ORIGINAL A L’AUDITORI, 2013-2014Carl Philipp Emanuel Bach: "Els Israelites al Desert", oratori.María Cristina Kiehr, soprano. Hanna Bayodi-Hirt, soprano. Nicholas Mulroy, tenor.Stephan MacLeod, baríton.La Capella Reial de Catalunya. Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall(90m).16.05.2014 – a les 21.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE-AUDITORI DE SANT CUGAT DEL VALLÈS TEMPORADA DELS AMICS DE L’ÒPERA DE SABADELL, 2013-2014Giacomo Puccini: “La Bohème”, òpera en quatre actes.Montserrat Martí, Carles Daza, Núria Vilà, Jorge Tello, Juan Carlos Esteve i Xavier Aguilar,entre d’altres.Cor Amics de l’Òpera de Sabadell.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Rubén Gimeno.(180m).17.05.2014 – a les 19.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL MUSEU AGBAR DE LES AIGÜES DE CORNELLÀ DE LLOBRE-GATCONCERT “LA MÚSICA DE L’AIGUA” EN MOTIU DEL DIA INTERNACIONAL DELSMUSEUS Ferran Sor: Estudi per a guitarra op. 35 n. 22 “La gota d’aigua”. Isaac Albéniz: “Mallor-ca", barcarola, op. 202 (transcripció per a guitarra). Jaume Pahissa: “Cançó en el mar”,barcarola. Allan Willcocks: Estudis i Preludis per a guitarra. Eduard Toldrà: "Vistes al mar", quartet de corda. Eduard Rodés: “A walk around the port” per a guitarrai quartet de corda.


127

Josè Antonio Escobar, guitarra.Quartet Concertanti.(75m).18.05.2014 - a les 11.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Concert per a violí i orquestra en Re, op. 61. Guillaume Connes-son: “Une lueur dans l’âge sombre”. Paul Dukas: "L'apprenti sorcier" (L'aprenent debruixot), poema simfònic. Maurice Ravel: “Bolero”, ballet.Nikolaj Znaider, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Stephane Denève.(110m).22.05.2014 - a les 19.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEUTEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2013-2014Richard Wagner: “La valquíria”, òpera en tres actes.Anja Kampe, Klaus Florian Vogt, Irene Theorin, Albert Dohmen, Eric Halfvarson i MihokoFujimura, entre d’altres.Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu. Dir.: Josep Pons.(285m)24.05.2014 - a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEUTEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2013-2014“De la Guerra dels Segadors a la Pau d’Aquisgrà”Obres de Joan Baptista Cabanilles, Antonio Caldara, Heinrich Ignaz Franz von Biber,Matthew Locke, Antonio Vivaldi, Georg Friedrich Händel i anònims catalans.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall(135m).25.05.2014 - a les 11.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Edward Elgar: Concert per a violoncel i orquestra en mi m, op. 85, Simfonia n. 1 en Lab, op. 55.Jean-Guihen Queyras, violoncelOrquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Nikolaj Znaider.(110m).


128

DESTACATS DE PROGRAMACIÓJUNY 2014

Transmissió des de l’Auditori de Barce-lona1 de juny11.00 h (en directe)

TEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Benet Casablancas: “Tres epigra-mes” per a orquestra.Henri Dutilleux: “Sur le même ac-cord”, per a violí i orquestra.Maurice Ravel: “Tzigane”, rapsò-dia de concert per a violí i orques-tra.Modest Mussorgski: "Quadres d'u-na exposició", suite per a piano(orquestració de Maurice Ravel).Renaud Capuçon, violí.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Pablo González.

Transmissió des de la Basílica de Saint-Denis de París6 de juny20.30 h (en directe)

FESTIVAL DE SAINT-DENIS 2014Gustav Mahler: Simfonia n. 2 endo m "Resurrecció".Genia Kühmeier, soprano. Natha-lie Stutzmann, contralt.Cor de Ràdio França.Orquestra Nacional de França.Director: James Gaffigan.

Transmissió des de la Semperoper deDresden11 de juny20.05 h (en directe)

CONCERT DEL 150è ANIVERSA-RI DEL NAIXEMENT DE RICHARDSTRAUSSRichard Strauss: Suite de l'òpera''Der Rosenkavalier'' (El cavaller dela rosa), op. 59, “Allein! Weh, ganzallein”, de l'òpera "Electra", op. 58,

“Liebesszene”, interludi orquestralde l’òpera “Feuersnot”, op. 50,''Ah! Du wolltest mich nicht'' (Ah!No m'estimaves), escena final del'òpera ''Salomé'', op. 54, Segonaseqüència de valsos de l'òpera''Der Rosenkavalier'', TrV 227a,"Mein Elemer!" (La meva Elemer!),duet de l'acte 1r de la comèdica lí-rica "Arabella", op. 79, Interludisimfònic n. 2 de l’òpera “Inter-mezzo”, op. 72, "Zweite Braut-nacht" (Segona nit de noces), àriade l'acte 2n de l'òpera "Die ägyp-tische Helena" (Helena d'Egipte),op. 75, Obertura de l’òpera “Dieschweigsame Frau” op. 80, "Ichkomme" (Vinc), escena de la trans-formació de la tragèdia bucòlica"Daphne", op. 82.Nina Stemme, soprano. Anja Har-teros, soprano. Camilla Nylund,soprano.Staatskapelle de Dresden.Director: Christian Thielemann.Transmissió des del Teatre dels CampsElisis de París12 de juny20.00 h

TEMPORADA DE L’ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2013-2014Richard Strauss: Interludi simfònicn. 2 de l’òpera “Intermezzo”, op.72.Richard Wagner: "WesendonckLieder", cicle de cançons, WWV91.Richard Strauss: ''Una simfonia al-pina'', poema simfònic, op. 64.Christianne Stotijn, mezzosopra-no.Orquestra Nacional de França.Director: Semyon Bychkov.Transmissió des de la Gran Sala de l’An-tiga Òpera de Frankfurt13 de juny20.05 h

TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEFRANKFURT, 2013-2014


129

Gustav Mahler: "Totenfeier" (Ri-tuals funeraris) per a orquestra.Leonard Bernstein: Simfonia n. 3"Kaddish" per a soprano, narrador,cor de nens, cor i orquestra.Pavla Vykopalová, soprano. Sa-muel Pisar, narrador.Cor Filharmònic Txec de Brno.Cor de Nens de la Catedral deLimburg.Orquestra Simfònica de la Ràdiode Frankfurt.Director: Eliahu Inbal.Transmissió des del Palau Garnier deParís14 de juny19.00 h

TEMPORADA DE L’ÒPERA DEPARÍS, 2013-2014Claudio Monteverdi: “L’incorona-zione di Poppea”, òpera en unpròleg i tres actes.Gaëlle Arquez, Jael Azzaretti,Amel Brahim-Djelloul, VarduhiAbrahamyan, Karine Deshayes, Je-remy Ovenden, Manuel Nunes,Monica Bacelli, Giuseppe de Vit-torio, Andrea Concetti, Marie-Adeline Henry, Nahuel Di Piero,Salvo Vitale, Valerio Contaldo i Fu-rio Zanasi.Concerto Italiano.Director: Rinaldo Alessandrini.Transmissió des de la Catedral de la Seud’Urgell 19 de juny21.00 h

CONCERT INAUGURAL DEL FES-TIVAL DE MÚSICA ANTIGA DELPIRINEUS 2014Obres de Benet Julià, Narcís Casa-noves i Joan Cererols i cants delLlibre Vermell de Montserrat.Vicenç Prunés, orgue.Escolania de Montserrat.Director: Bernat Vivancos.

Transmissió des del Gran Teatre delLiceu25 de juny20.00 h

TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2013-2014Luigi Dallapiccola: “Il prigioniero”,òpera en un pròleg i un acte.Ievgueni Nikitin, Jeanne-MichèleCharbonnet, Robert Brubaker, Al-bert Casals i Toni Marsol.Giacomo Puccini: “Suor Angeli-ca”, òpera en un acte.Maria Agresta, Cristina Pasaroiu,Dolora Zajick, Gemma Coma-Ala-bert, Marina Rodríguez-Cusí, Itxa-ro Mentxaca, Auxiliadora Toleda-no, Anna Tobella, Sandra Ferrán-dez i Inès Moraleda entre d’altres.Orquestra Simfònica i Cor delGran Teatre del Liceu. Director: Edmon Colomer.Transmissió des de la Herkulessaal deMunic27 de juny20.03 h

TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEBAVIERA, 2013-2014Béla Bartók: Concert per a violí iorquestra n. 2, Sz 112. GustavMahler: Simfonia n. 1 en Re "Tità".Gil Shaham, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdiode Baviera.Director: Yannick Nézet-Séguin.


130


131

HORA07.00 h07.03 h

08.00 h08.03 h09.00 h

09.05 h

11.00 h11.03 h

12.00 h

14.00 h14.03 h

16.00 h16.03 h

17.00 h

19.00 h

PROGRAMABUTLLETÍ DE NOTÍCIESPRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES PRELUDIBUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDATONALITATS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESMPCLÀSSICS

ELS CONCERTS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESSELECCIÓ DECATALUNYA MÚSICAAGENDALA SETMANA DE...

NOMÉS HI FALTES TU

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Joan Vives

Carmina Malagarriga

Montse Aguilera

Xavier Chavarria

Carmina Malagarriga

Ester Pinart

DESCRIPCIÓTitulars d’informació general.Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected] d’informació general.Continuació.Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.Titulars d’informació general.L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comenta-ri sobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fo-noteca de Catalunya Mú[email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Titulars d’informació general.Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.Agenda de concerts.Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupemdels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedi-cada a diferents agrupacions instrumentals.Un espai obert a la participació dels oients, que busca la compli-citat de tothom, on l’oient pot fer peticions, però a més, proposar,suggerir, comentar i compartir descobertes [email protected] d’informació general

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2013 - 2014DE DILLUNS A DIVENDRES


132

PRESENTACIÓVictòria Palma

Olga Cardus

Albert Torrens

Joan Vives

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger AlierVictor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Montse Aguilera

HORA19.03 h

20.03 h

22:00

23.00 hDl23.00 hDm23.00 hDme23.00 hDj

23.00 hDv00.00 h

01.00 h

PROGRAMAELS GUSTOS REUNITS

AUDITORIS

NOTES DE CLÀSSICA

SOLISTES

ESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D’ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

MPCLÀSSICS

NOCTURN

DESCRIPCIÓEspai que presenta els grans èxits de la música clàssica en una se-lecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gèneresper satisfer els gustos musicals més [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actua-litat musical d’aquí i de fora.L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral. La creació sonora actual.

Redescobrim els milllors moments de la història de l’òpera. Ambel segell particular dels seus autors.Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra orques-tra. Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Repetició del programa emès el maeix dia.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant.Selecció musical de Pau Blasi.


133

HORA07.00 h

09.00h.09.03 h

12.00 h

14.00 h

16.00 h16.03 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2013 - 2014DISSABTE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAMPCLÀSSICS

ELS CONCERTS

SELECCIÓ DE CATALUN-YA MÚSICAAGENDAGRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

AUDITORIS

EL GRAN SEGLE

SELECCIÓ DECATALUNYA MÚSICAVIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓJoan Vives

Montse Aguilera

Xavier Chavarria

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger AlierOlga Cardús

Joan Vives

Pilar Subirà

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a pas-sar-s’ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssicsés el rànquing que setmanalment elaborem amb la participaciódels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada delsCD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.Agenda de concerts.Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció[email protected]ó del programa emès dimecres passat.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.Audició d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.De les gravacions més recents als clàssics del món del Jazz.La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


134

HORA07.00 h

09.00 h09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2013 - 2014DIUMENGE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAGUIA D’ORQUESTRA

LA RUTA BACH

TEMPORADA DE L’OBC

SELECCIÓ DE CATALUN-YA MÚSICAAGENDAUNA TARDA A L’ÒPERA

AUDITORIS

SOLISTES

QUI TÉ POR DEL SEGLEXX?VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓJoan Vives

Víctor SoléRaimon Colomer Albert Torrens

Joan Vives

Jaume Radigales

Olga Cardús

Joan Vives

Pilar Subirà

Carles Lobo

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.Redifusió del programa emès dijous passat.

Audició i anàlisi, cada diumenge, d’una de les cantates compos-tes per J. S. Bach per a aquella festa litúrgica, així com altres can-tates o obres vocals que hi puguin estar relacionades, tant prò-pies com d’altres [email protected]

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic..Agenda de concerts.L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.La riquesa musical del segle passat. Cent anys d'estils ben diferents.

Una selecció dels millors concerts de Jazz provinents de l'intercan-vi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altres emisso-res i els principals centres de producció musical nacionals i inter-nacionals.La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres. .

Documents

Maig 2014. Revista de Catalunya Música