1
DETECTOR DE FUGAS "HAZET" Herramienta especial: 9808038 1. La pruebas de fugas con CO 2 , pueden realizarse con el motor frío o caliente. No es necesario una previa preparación del vehículo. 2. La prueba de fuga nos proporciona un diagnóstico rápido y preciso de fugas en el sistema de enfriamiento y sistema de combustible, para todos los motores enfriados con agua sean estos de gasolina, diesel o gas. 3. Al efectuarse la prueba de fuga en el sistema de refrigeración (Tanque de compensación) o en el sistema de combustible (Racor de purga del combustible) es posible detectar fugas de monoxido de carbono. Esto puede ser debido a una fuga en el manguito de cobre de un inyector, junta de culata dañada, grietas o polaridad en la culata, camisetas rajadas, etc. 4. La prueba de fuga Hazet, se realiza de la siguiente manera: a.- La caja del instrumento contiene dos recipientes de plástico: - Azul : Liquido reactor Hazet 793 - 2 - Celeste : Liquido de limpieza Hazet 793 - 3 b.- Llenar la cámara inferior del instrumento hasta la marca (12 mm.) con el liquido reactor, azul. Seguidamente montar la cámara superior y agregar también el liquido reactor azul, hasta la marca respectiva, luego, colocar la bombilla de succión y el instrumento quedara listo para usarse. c.- Bombear en el instrumento 2 o 3 veces y verificar la reacción del líquido. Nota .- El liquido indicador azul pasa a verde y luego a amarillo si existe fuga. d.- Efectuada la prueba es posible regenerar el líquido (volver a su color original: azul ) accionando varias veces la bombilla de succión del instrumento. Cuando hay una pobre concentración o un retardo de la coloración, el líquido debe renovarse. Después de utilizar el instrumento guárdelo en posición horizontal. 5. Es recomendable efectuar esta prueba cada vez que se cambie el liquido refrigerante o antes de cada mantenimiento. _______________________________________________________________________ Elaborado por: L.Yamasaki Fecha: 04.01.05

Manual Camiones Volvo Detector de Fugas

Embed Size (px)

Citation preview

  • DETECTOR DE FUGAS "HAZET"

    Herramienta especial: 9808038 1. La pruebas de fugas con CO2, pueden realizarse con el motor fro o

    caliente. No es necesario una previa preparacin del vehculo. 2. La prueba de fuga nos proporciona un diagnstico rpido y preciso de

    fugas en el sistema de enfriamiento y sistema de combustible, para todos los motores enfriados con agua sean estos de gasolina, diesel o gas.

    3. Al efectuarse la prueba de fuga en el sistema de refrigeracin (Tanque

    de compensacin) o en el sistema de combustible (Racor de purga del combustible) es posible detectar fugas de monoxido de carbono. Esto puede ser debido a una fuga en el manguito de cobre de un inyector, junta de culata daada, grietas o polaridad en la culata, camisetas rajadas, etc.

    4. La prueba de fuga Hazet, se realiza de la siguiente manera:

    a.- La caja del instrumento contiene dos recipientes de plstico: - Azul : Liquido reactor Hazet 793 - 2 - Celeste : Liquido de limpieza Hazet 793 - 3

    b.- Llenar la cmara inferior del instrumento hasta la marca (12 mm.) con el

    liquido reactor, azul. Seguidamente montar la cmara superior y agregar tambin el liquido reactor azul, hasta la marca respectiva, luego, colocar la bombilla de succin y el instrumento quedara listo para usarse.

    c.- Bombear en el instrumento 2 o 3 veces y verificar la reaccin del lquido.

    Nota.- El liquido indicador azul pasa a verde y luego a amarillo si existe fuga.

    d.- Efectuada la prueba es posible regenerar el lquido (volver a su color original: azul ) accionando varias veces la bombilla de succin del instrumento.

    Cuando hay una pobre concentracin o un retardo de la coloracin, el

    lquido debe renovarse. Despus de utilizar el instrumento gurdelo en posicin horizontal.

    5. Es recomendable efectuar esta prueba cada vez que se cambie el liquido refrigerante o antes de cada mantenimiento.

    _______________________________________________________________________ Elaborado por: L.Yamasaki Fecha: 04.01.05

    Herramienta especial: 9808038