2
Protección del motor original de Volvo Esta función se activa fácilmente programando la unidad de mando del motor. Proporciona protección aumentada para el motor si surgen condiciones críticas. Impide el funcionamiento del motor en condiciones de recalentamiento, y por consiguiente previene las inmovilizaciones fortuitas y los costos de reparación extra. CARACTERISTICAS DE PESO Volvo Truck Corporation 2003-03 S 06 Características del producto Supervisión del nivel y la temperatura de refrigerante Supervisión de la presión y la tempera- tura del aceite No se necesitan otros componentes físicos Funcionalidad probada dentro de la estructura electrónica del camión Ventajas Se limitan las prestaciones del motor, o se para el motor, según las condiciones Previene las inmovilizaciones fortuitas y las reparaciones costosas para el conductor del camión Se limitan las prestaciones del motor, o se para el motor, según las condiciones Previene las inmovilizaciones fortuitas y las reparaciones costosas para el conductor del camión Instalación fácil y rápida No hay riesgo de interferencia con otras funciones

manual-camiones-volvo-proteccion-del-motor.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: manual-camiones-volvo-proteccion-del-motor.pdf

Protección del

motor original

de VolvoEsta función se activa fácilmente programando launidad de mando del motor. Proporcionaprotección aumentada para el motor si surgencondiciones críticas. Impide el funcionamiento delmotor en condiciones de recalentamiento, y porconsiguiente previene las inmovilizaciones fortuitasy los costos de reparación extra.

CARACTERISTICAS DE PESO

Volvo Truck Corporation2003-03 S 06

Características del producto

• Supervisión del nivel y la temperatura de

refrigerante

• Supervisión de la presión y la tempera-

tura del aceite

• No se necesitan otros componentes

físicos

• Funcionalidad probada dentro de la

estructura electrónica del camión

Ventajas

• Se limitan las prestaciones del motor, o

se para el motor, según las condiciones

• Previene las inmovilizaciones fortuitas y

las reparaciones costosas para el

conductor del camión

• Se limitan las prestaciones del motor, o

se para el motor, según las condiciones

• Previene las inmovilizaciones fortuitas y

las reparaciones costosas para el

conductor del camión

• Instalación fácil y rápida

• No hay riesgo de interferencia con otras

funciones

Page 2: manual-camiones-volvo-proteccion-del-motor.pdf

Flujo de trabajo para piezas y servicio

Seleccionar la función correctapara la protección del motor.Comprobar que es válida para elvehículo en cuestión.

© Volvo TruckCorporationGöteborg, Sweden

8278033

Enchufar el VCADS Pro en latoma de diagnóstico y seleccionarKit de conversión.

Ejecutar el número de kit deconversión correcto.

Comprobar en el VCADS Pro quese ha añadido la función.

Facturar el número de piezaindicado en el catálogo deaccesorios.

Crear el pedido

Enchufar el VCADS-

PRO en el conector de

diagnóstico

Ejecutar el kit de

conversión

Probar la funcionalidad

Facturar cliente

Programar la unidad de mando delmotor MID 128, según lainformación de servicio.

Programar la ECU del

motor