Upload
biblioteca-uppr
View
32.464
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Conocer que son los manuales de estilo Conocer sobre APA Aprender a utilizar el Manual de estilo APA para trabajos de investigación Ver ejemplos de trabajos en estilo APA Realizar un ejercicio de practica
Citation preview
Manual de
estilo APAGuiacutea para su uso
Prof Digna Delgado MLS
Programa de Desarrollo de
Destrezas de Informacioacuten
Biblioteca
Universidad Politeacutecnica
1
Objetivos
bull Conocer que son los manuales de
estilo
bull Conocer sobre APA
bull Aprender a utilizar el Manual de
estilo APA para trabajos de
investigacioacuten
bull Ver ejemplos de trabajos en estilo
APA
2
Manuales de estilo
Se utilizan para
Estandarizar escritos
Trabajos de clase
Informes de investigaciones
Estudios empiacutericos
Artiacuteculos teoacutericos
Revisiones de literatura
Citar fuentes
Evitar el plagio
3
Manual de estilo APA
APA son las siglas de American Psychological Associationrdquo Esta es una organizacioacuten cientiacutefica y profesional con base en Washington DC y representa a los profesionales en el campo de la sicologiacutea en Estados Unidos
Con 150000 miembros es la asociacioacuten de sicoacutelogos maacutes grande del mundo
La misioacuten de APA es adelantar la creacioacuten comunicacioacuten y aplicacioacuten del conocimiento en el aacuterea de sicologiacutea para beneficio de la sociedad y mejorar la vida de las personas
4
Elementos del manuscrito
Portadilla
Cornisa ndash tiacutetulo breve en la parte superior de las
paacuteginas de un manuscrito Se ubica en la parte
superior de todas las paacuteginas Tiene un maacuteximo de
50 caracteres y se escribe con mayuacutesculas y
alineado a la izquierda
Tiacutetulo ndash claro y explicativo
Nombre del autor ndash dos apellidos
Afiliacioacuten institucional
Nota del autor
5
Elementos del manuscrito
Resumen ndash preciso informativo no evaluativo breve Un solo paacuterrafo sin sangriacutea
Introduccioacuten ndash planteamiento del problema
Meacutetodo ndash descripcioacuten en detalle
Resultados ndash resumen de datos recopilados y anaacutelisis de datos relevantes
Comentarios ndashevaluacioacuten e interpretacioacuten de resultados y conclusiones
Referencias
Apeacutendices
6
Presentacioacuten
Tipo de letra que facilite la legibilidad ej
Times New Roman 12 pt
Doble espacio entre todas las liacuteneas del
texto Puede utilizar triple o cuaacutedruple en
ocasiones como para separar
ecuaciones
En el caso de tablas o figuras puede
utilizar espacio sencillo o de uno punto
cinco
7
Presentacioacuten
Cada liacutenea escrita tiene una longitud
maacutexima de 6 frac12 pulgadas
No justifique use la opcioacuten de alinear a la
izquierda
No divida las palabras al final de la liacutenea
Deje maacutergenes superior inferior izquierda
y derecha uniformes de por lo menos una
pulgada
8
Presentacioacuten
Utilice sangriacutea en la primera liacutenea de
cada paacuterrafo y en la primera liacutenea de
cada nota al pie La sangriacutea debe ser de
5 a 7 espacios o frac12 pulgada
Las excepciones a la sangriacutea son
El resumen
Las citas en bloque
Los tiacutetulos y encabezados
Tiacutetulos y notas de tablas y graacuteficas
9
Encabezados
10
Centralizado en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Alineado a la Izquierda en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Formato para 5 niveles de encabezados en las publicaciones de la APA
1
2
3
4
5
Tablas
Nuacutemero
Tiacutetulo
Identificacioacuten de columnas etc
Notas
11
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Objetivos
bull Conocer que son los manuales de
estilo
bull Conocer sobre APA
bull Aprender a utilizar el Manual de
estilo APA para trabajos de
investigacioacuten
bull Ver ejemplos de trabajos en estilo
APA
2
Manuales de estilo
Se utilizan para
Estandarizar escritos
Trabajos de clase
Informes de investigaciones
Estudios empiacutericos
Artiacuteculos teoacutericos
Revisiones de literatura
Citar fuentes
Evitar el plagio
3
Manual de estilo APA
APA son las siglas de American Psychological Associationrdquo Esta es una organizacioacuten cientiacutefica y profesional con base en Washington DC y representa a los profesionales en el campo de la sicologiacutea en Estados Unidos
Con 150000 miembros es la asociacioacuten de sicoacutelogos maacutes grande del mundo
La misioacuten de APA es adelantar la creacioacuten comunicacioacuten y aplicacioacuten del conocimiento en el aacuterea de sicologiacutea para beneficio de la sociedad y mejorar la vida de las personas
4
Elementos del manuscrito
Portadilla
Cornisa ndash tiacutetulo breve en la parte superior de las
paacuteginas de un manuscrito Se ubica en la parte
superior de todas las paacuteginas Tiene un maacuteximo de
50 caracteres y se escribe con mayuacutesculas y
alineado a la izquierda
Tiacutetulo ndash claro y explicativo
Nombre del autor ndash dos apellidos
Afiliacioacuten institucional
Nota del autor
5
Elementos del manuscrito
Resumen ndash preciso informativo no evaluativo breve Un solo paacuterrafo sin sangriacutea
Introduccioacuten ndash planteamiento del problema
Meacutetodo ndash descripcioacuten en detalle
Resultados ndash resumen de datos recopilados y anaacutelisis de datos relevantes
Comentarios ndashevaluacioacuten e interpretacioacuten de resultados y conclusiones
Referencias
Apeacutendices
6
Presentacioacuten
Tipo de letra que facilite la legibilidad ej
Times New Roman 12 pt
Doble espacio entre todas las liacuteneas del
texto Puede utilizar triple o cuaacutedruple en
ocasiones como para separar
ecuaciones
En el caso de tablas o figuras puede
utilizar espacio sencillo o de uno punto
cinco
7
Presentacioacuten
Cada liacutenea escrita tiene una longitud
maacutexima de 6 frac12 pulgadas
No justifique use la opcioacuten de alinear a la
izquierda
No divida las palabras al final de la liacutenea
Deje maacutergenes superior inferior izquierda
y derecha uniformes de por lo menos una
pulgada
8
Presentacioacuten
Utilice sangriacutea en la primera liacutenea de
cada paacuterrafo y en la primera liacutenea de
cada nota al pie La sangriacutea debe ser de
5 a 7 espacios o frac12 pulgada
Las excepciones a la sangriacutea son
El resumen
Las citas en bloque
Los tiacutetulos y encabezados
Tiacutetulos y notas de tablas y graacuteficas
9
Encabezados
10
Centralizado en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Alineado a la Izquierda en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Formato para 5 niveles de encabezados en las publicaciones de la APA
1
2
3
4
5
Tablas
Nuacutemero
Tiacutetulo
Identificacioacuten de columnas etc
Notas
11
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Manuales de estilo
Se utilizan para
Estandarizar escritos
Trabajos de clase
Informes de investigaciones
Estudios empiacutericos
Artiacuteculos teoacutericos
Revisiones de literatura
Citar fuentes
Evitar el plagio
3
Manual de estilo APA
APA son las siglas de American Psychological Associationrdquo Esta es una organizacioacuten cientiacutefica y profesional con base en Washington DC y representa a los profesionales en el campo de la sicologiacutea en Estados Unidos
Con 150000 miembros es la asociacioacuten de sicoacutelogos maacutes grande del mundo
La misioacuten de APA es adelantar la creacioacuten comunicacioacuten y aplicacioacuten del conocimiento en el aacuterea de sicologiacutea para beneficio de la sociedad y mejorar la vida de las personas
4
Elementos del manuscrito
Portadilla
Cornisa ndash tiacutetulo breve en la parte superior de las
paacuteginas de un manuscrito Se ubica en la parte
superior de todas las paacuteginas Tiene un maacuteximo de
50 caracteres y se escribe con mayuacutesculas y
alineado a la izquierda
Tiacutetulo ndash claro y explicativo
Nombre del autor ndash dos apellidos
Afiliacioacuten institucional
Nota del autor
5
Elementos del manuscrito
Resumen ndash preciso informativo no evaluativo breve Un solo paacuterrafo sin sangriacutea
Introduccioacuten ndash planteamiento del problema
Meacutetodo ndash descripcioacuten en detalle
Resultados ndash resumen de datos recopilados y anaacutelisis de datos relevantes
Comentarios ndashevaluacioacuten e interpretacioacuten de resultados y conclusiones
Referencias
Apeacutendices
6
Presentacioacuten
Tipo de letra que facilite la legibilidad ej
Times New Roman 12 pt
Doble espacio entre todas las liacuteneas del
texto Puede utilizar triple o cuaacutedruple en
ocasiones como para separar
ecuaciones
En el caso de tablas o figuras puede
utilizar espacio sencillo o de uno punto
cinco
7
Presentacioacuten
Cada liacutenea escrita tiene una longitud
maacutexima de 6 frac12 pulgadas
No justifique use la opcioacuten de alinear a la
izquierda
No divida las palabras al final de la liacutenea
Deje maacutergenes superior inferior izquierda
y derecha uniformes de por lo menos una
pulgada
8
Presentacioacuten
Utilice sangriacutea en la primera liacutenea de
cada paacuterrafo y en la primera liacutenea de
cada nota al pie La sangriacutea debe ser de
5 a 7 espacios o frac12 pulgada
Las excepciones a la sangriacutea son
El resumen
Las citas en bloque
Los tiacutetulos y encabezados
Tiacutetulos y notas de tablas y graacuteficas
9
Encabezados
10
Centralizado en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Alineado a la Izquierda en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Formato para 5 niveles de encabezados en las publicaciones de la APA
1
2
3
4
5
Tablas
Nuacutemero
Tiacutetulo
Identificacioacuten de columnas etc
Notas
11
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Manual de estilo APA
APA son las siglas de American Psychological Associationrdquo Esta es una organizacioacuten cientiacutefica y profesional con base en Washington DC y representa a los profesionales en el campo de la sicologiacutea en Estados Unidos
Con 150000 miembros es la asociacioacuten de sicoacutelogos maacutes grande del mundo
La misioacuten de APA es adelantar la creacioacuten comunicacioacuten y aplicacioacuten del conocimiento en el aacuterea de sicologiacutea para beneficio de la sociedad y mejorar la vida de las personas
4
Elementos del manuscrito
Portadilla
Cornisa ndash tiacutetulo breve en la parte superior de las
paacuteginas de un manuscrito Se ubica en la parte
superior de todas las paacuteginas Tiene un maacuteximo de
50 caracteres y se escribe con mayuacutesculas y
alineado a la izquierda
Tiacutetulo ndash claro y explicativo
Nombre del autor ndash dos apellidos
Afiliacioacuten institucional
Nota del autor
5
Elementos del manuscrito
Resumen ndash preciso informativo no evaluativo breve Un solo paacuterrafo sin sangriacutea
Introduccioacuten ndash planteamiento del problema
Meacutetodo ndash descripcioacuten en detalle
Resultados ndash resumen de datos recopilados y anaacutelisis de datos relevantes
Comentarios ndashevaluacioacuten e interpretacioacuten de resultados y conclusiones
Referencias
Apeacutendices
6
Presentacioacuten
Tipo de letra que facilite la legibilidad ej
Times New Roman 12 pt
Doble espacio entre todas las liacuteneas del
texto Puede utilizar triple o cuaacutedruple en
ocasiones como para separar
ecuaciones
En el caso de tablas o figuras puede
utilizar espacio sencillo o de uno punto
cinco
7
Presentacioacuten
Cada liacutenea escrita tiene una longitud
maacutexima de 6 frac12 pulgadas
No justifique use la opcioacuten de alinear a la
izquierda
No divida las palabras al final de la liacutenea
Deje maacutergenes superior inferior izquierda
y derecha uniformes de por lo menos una
pulgada
8
Presentacioacuten
Utilice sangriacutea en la primera liacutenea de
cada paacuterrafo y en la primera liacutenea de
cada nota al pie La sangriacutea debe ser de
5 a 7 espacios o frac12 pulgada
Las excepciones a la sangriacutea son
El resumen
Las citas en bloque
Los tiacutetulos y encabezados
Tiacutetulos y notas de tablas y graacuteficas
9
Encabezados
10
Centralizado en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Alineado a la Izquierda en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Formato para 5 niveles de encabezados en las publicaciones de la APA
1
2
3
4
5
Tablas
Nuacutemero
Tiacutetulo
Identificacioacuten de columnas etc
Notas
11
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Elementos del manuscrito
Portadilla
Cornisa ndash tiacutetulo breve en la parte superior de las
paacuteginas de un manuscrito Se ubica en la parte
superior de todas las paacuteginas Tiene un maacuteximo de
50 caracteres y se escribe con mayuacutesculas y
alineado a la izquierda
Tiacutetulo ndash claro y explicativo
Nombre del autor ndash dos apellidos
Afiliacioacuten institucional
Nota del autor
5
Elementos del manuscrito
Resumen ndash preciso informativo no evaluativo breve Un solo paacuterrafo sin sangriacutea
Introduccioacuten ndash planteamiento del problema
Meacutetodo ndash descripcioacuten en detalle
Resultados ndash resumen de datos recopilados y anaacutelisis de datos relevantes
Comentarios ndashevaluacioacuten e interpretacioacuten de resultados y conclusiones
Referencias
Apeacutendices
6
Presentacioacuten
Tipo de letra que facilite la legibilidad ej
Times New Roman 12 pt
Doble espacio entre todas las liacuteneas del
texto Puede utilizar triple o cuaacutedruple en
ocasiones como para separar
ecuaciones
En el caso de tablas o figuras puede
utilizar espacio sencillo o de uno punto
cinco
7
Presentacioacuten
Cada liacutenea escrita tiene una longitud
maacutexima de 6 frac12 pulgadas
No justifique use la opcioacuten de alinear a la
izquierda
No divida las palabras al final de la liacutenea
Deje maacutergenes superior inferior izquierda
y derecha uniformes de por lo menos una
pulgada
8
Presentacioacuten
Utilice sangriacutea en la primera liacutenea de
cada paacuterrafo y en la primera liacutenea de
cada nota al pie La sangriacutea debe ser de
5 a 7 espacios o frac12 pulgada
Las excepciones a la sangriacutea son
El resumen
Las citas en bloque
Los tiacutetulos y encabezados
Tiacutetulos y notas de tablas y graacuteficas
9
Encabezados
10
Centralizado en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Alineado a la Izquierda en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Formato para 5 niveles de encabezados en las publicaciones de la APA
1
2
3
4
5
Tablas
Nuacutemero
Tiacutetulo
Identificacioacuten de columnas etc
Notas
11
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Elementos del manuscrito
Resumen ndash preciso informativo no evaluativo breve Un solo paacuterrafo sin sangriacutea
Introduccioacuten ndash planteamiento del problema
Meacutetodo ndash descripcioacuten en detalle
Resultados ndash resumen de datos recopilados y anaacutelisis de datos relevantes
Comentarios ndashevaluacioacuten e interpretacioacuten de resultados y conclusiones
Referencias
Apeacutendices
6
Presentacioacuten
Tipo de letra que facilite la legibilidad ej
Times New Roman 12 pt
Doble espacio entre todas las liacuteneas del
texto Puede utilizar triple o cuaacutedruple en
ocasiones como para separar
ecuaciones
En el caso de tablas o figuras puede
utilizar espacio sencillo o de uno punto
cinco
7
Presentacioacuten
Cada liacutenea escrita tiene una longitud
maacutexima de 6 frac12 pulgadas
No justifique use la opcioacuten de alinear a la
izquierda
No divida las palabras al final de la liacutenea
Deje maacutergenes superior inferior izquierda
y derecha uniformes de por lo menos una
pulgada
8
Presentacioacuten
Utilice sangriacutea en la primera liacutenea de
cada paacuterrafo y en la primera liacutenea de
cada nota al pie La sangriacutea debe ser de
5 a 7 espacios o frac12 pulgada
Las excepciones a la sangriacutea son
El resumen
Las citas en bloque
Los tiacutetulos y encabezados
Tiacutetulos y notas de tablas y graacuteficas
9
Encabezados
10
Centralizado en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Alineado a la Izquierda en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Formato para 5 niveles de encabezados en las publicaciones de la APA
1
2
3
4
5
Tablas
Nuacutemero
Tiacutetulo
Identificacioacuten de columnas etc
Notas
11
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Presentacioacuten
Tipo de letra que facilite la legibilidad ej
Times New Roman 12 pt
Doble espacio entre todas las liacuteneas del
texto Puede utilizar triple o cuaacutedruple en
ocasiones como para separar
ecuaciones
En el caso de tablas o figuras puede
utilizar espacio sencillo o de uno punto
cinco
7
Presentacioacuten
Cada liacutenea escrita tiene una longitud
maacutexima de 6 frac12 pulgadas
No justifique use la opcioacuten de alinear a la
izquierda
No divida las palabras al final de la liacutenea
Deje maacutergenes superior inferior izquierda
y derecha uniformes de por lo menos una
pulgada
8
Presentacioacuten
Utilice sangriacutea en la primera liacutenea de
cada paacuterrafo y en la primera liacutenea de
cada nota al pie La sangriacutea debe ser de
5 a 7 espacios o frac12 pulgada
Las excepciones a la sangriacutea son
El resumen
Las citas en bloque
Los tiacutetulos y encabezados
Tiacutetulos y notas de tablas y graacuteficas
9
Encabezados
10
Centralizado en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Alineado a la Izquierda en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Formato para 5 niveles de encabezados en las publicaciones de la APA
1
2
3
4
5
Tablas
Nuacutemero
Tiacutetulo
Identificacioacuten de columnas etc
Notas
11
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Presentacioacuten
Cada liacutenea escrita tiene una longitud
maacutexima de 6 frac12 pulgadas
No justifique use la opcioacuten de alinear a la
izquierda
No divida las palabras al final de la liacutenea
Deje maacutergenes superior inferior izquierda
y derecha uniformes de por lo menos una
pulgada
8
Presentacioacuten
Utilice sangriacutea en la primera liacutenea de
cada paacuterrafo y en la primera liacutenea de
cada nota al pie La sangriacutea debe ser de
5 a 7 espacios o frac12 pulgada
Las excepciones a la sangriacutea son
El resumen
Las citas en bloque
Los tiacutetulos y encabezados
Tiacutetulos y notas de tablas y graacuteficas
9
Encabezados
10
Centralizado en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Alineado a la Izquierda en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Formato para 5 niveles de encabezados en las publicaciones de la APA
1
2
3
4
5
Tablas
Nuacutemero
Tiacutetulo
Identificacioacuten de columnas etc
Notas
11
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Presentacioacuten
Utilice sangriacutea en la primera liacutenea de
cada paacuterrafo y en la primera liacutenea de
cada nota al pie La sangriacutea debe ser de
5 a 7 espacios o frac12 pulgada
Las excepciones a la sangriacutea son
El resumen
Las citas en bloque
Los tiacutetulos y encabezados
Tiacutetulos y notas de tablas y graacuteficas
9
Encabezados
10
Centralizado en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Alineado a la Izquierda en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Formato para 5 niveles de encabezados en las publicaciones de la APA
1
2
3
4
5
Tablas
Nuacutemero
Tiacutetulo
Identificacioacuten de columnas etc
Notas
11
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Encabezados
10
Centralizado en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Alineado a la Izquierda en Negritas con Mayuacutesculas y Minuacutesculas (Tipo Tiacutetulo)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea negritas cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Paacuterrafo con sangriacutea cursivas minuacutesculas y punto final (Solo la primera letra es mayuacutescula tipo oracioacuten)
Formato para 5 niveles de encabezados en las publicaciones de la APA
1
2
3
4
5
Tablas
Nuacutemero
Tiacutetulo
Identificacioacuten de columnas etc
Notas
11
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Tablas
Nuacutemero
Tiacutetulo
Identificacioacuten de columnas etc
Notas
11
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Tablas
12
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Figuras
Graacuteficas ndash relacioacuten entre iacutendices cuantitativos o
variables
Diagramas ndash informacioacuten no cuantitativa ej
Diagrama de flujo
Mapas ndash informacioacuten espacial
Dibujos ndash informacioacuten graacutefica
Fotografiacuteas ndash representaciones visuales directas
13
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Citacioacuten de las fuentes
El estilo APA usa el sistema autor ndash antildeo para
las citas
Las citas pueden ser indirectas (paraacutefrasis)
o directas (textuales)
14
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Citas indirectas
Citas indirectas parafrasear
Consiste en reproducir la idea de un autor expresaacutendola con otras palabras
Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor
Al parafrasear a otro autor tiene que darle el creacutedito indicando el apellido y el antildeo de publicacioacuten
Si el apellido del autor forma parte de la oracioacuten se incluye soacutelo el antildeo de publicacioacuten entre pareacutentesis
Ejemplo Rivera (2003) hizo un estudio
15
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Citas indirectas
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacioacuten son parte de la oracioacuten no
se usa el pareacutentesis
Ejemplo
En 2003 Rivera realizoacute un estudio sobre
Aunque aceptado este formato no es
comuacuten en el estilo APA
16
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Citas indirectas
Cuando un trabajo tenga dos autores
siempre ciacutetelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto
Use el siacutembolo amp para unir los apellidos al
citar dentro del pareacutentesis en espantildeol
tambieacuten se acepta la conjuncioacuten y
17
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Citas indirectas
Ejemplos
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera amp Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
En una investigacioacuten reciente sobre frustracioacuten organizacional (Rivera y Gonzaacutelez 2003) se encontroacute que
Rivera y Gonzaacutelez (2003) encontraron que la frustracioacuten
En 2003 Rivera y Gonzaacutelez estudiaron la frustracioacuten organizacional y encontraron que
18
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Cita directa
Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ninguacuten cambio al texto original
Cite directamente
ndashinformacioacuten cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea
ndashpasajes que desee destacar por alguna razoacuten especial
Al citar textualmente escriba el texto entre comillas o en bloque aparte deacute creacutedito al autor e indique la paacutegina entre pareacutentesis al final de la cita
19
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Cita directa
Cita textual corta (con menos de 40
palabras)
ndashincorpoacuterela en el texto
ndashencieacuterrela entre comillas dobles
ndashincluya entre pareacutentesis y al final de
la cita el nuacutemero de la paacutegina donde estaacute
localizada la cita textual
20
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Cita directa
Ejemplo de cita corta
Al interpretar estos resultados Robbins et al (2003) sugirieron que los ldquoterapistas en los casos de desercioacuten pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de eacutestosrdquo(p 541)contribuyendo a un clima general de negatividad
21
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o maacutes
sepaacuterela del texto en un bloque independiente y omita las comillas
no deje la sangriacutea usual al inicio de paacuterrafo
si hay paacuterrafos adicionales dentro de la cita sangre la primera liacutenea de cada uno
escriba toda la cita a doble espacio
cite la fuente y el nuacutemero de la paacutegina o paacuterrafo entre pareacutentesis despueacutes del punto final
si cita la fuente en la oracioacuten que introduce la cita en bloque soacutelo se incluye al final el nuacutemero de la paacutegina entre pareacutentesis
22
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Cita directaEjemplo de cita larga (40 palabras o maacutes)
En su estudio Gonzaacutelez y Hernaacutendez (1993) concluyeron que
El efecto placebo el cual se habiacutea verificado en estudios previos desaparecioacute cuando las conductas se estudiaron de esta manera Ademaacutes las conductas no volvieron a observarse aun cuando se administraron las drogas reales Los primeros estudios resultaron claramente prematuros en atribuirle estos resultados al efecto placebo(p 276)
23
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Lista de referencias
Se incluye al final y lleva el tiacutetulo de
Referencias en lugar de Bibliografiacutea
Se organiza alfabeacuteticamente por el apellido
del autor
Cuando hay varias obras del mismo autor la
obra maacutes antigua se ubica en primer lugar
Prepare la lista de referencias a doble
espacio
Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda liacutenea
24
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Lista de referencias
Invierta todos los nombres provea los apellidos e iniciales hasta un maacuteximo de siete autores
Use comas para dividir a los autores y para separar los apellidos e iniciales
Si se trata de dos a siete autores utilice amp antes del uacuteltimo autor en espantildeol tambieacuten se acepta la y en vez del signo amp
Cuando haya ocho o maacutes autores incluya los primeros seis luego inserte tres puntos suspensivos y antildeada el nombre del uacuteltimo autor
25
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Lista de referencias
Incluya la fecha de publicacioacuten entre pareacutentesis ( ) despueacutes del autor seguido de un punto
Cuando no se especifique nombre autor ni editor ruede el tiacutetulo del libro o del documento al principio de la referencia prosiga con el antildeo y el resto de la informacioacuten bibliograacutefica
Cuando no se indica la fecha eacutesta se sustituye por (sf) que significa sin fecha
26
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Lista de referencias
Los tiacutetulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itaacutelica
En libros artiacuteculos de revista documentos
electroacutenicos uacutenicamente se escribe en
letra mayuacutescula la letra inicial de la
primera palabra del tiacutetulo y del subtiacutetulo y
los nombres propios
En los tiacutetulos de revistas todas sus
palabras empiezan con mayuacutescula
27
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Lista de referencias
Para referencia de recursos electroacutenicos
debe incluir el DOI (digital objectidentifier) o escribir lsquolsquo recuperadorsquorsquo o en
ingleacutes lsquolsquoretrievedrsquorsquo y la direccioacuten
electroacutenica o URL
En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la informacioacuten disponible en
cuanto a autor lugar de publicacioacuten
etc
28
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Ejemplos de referencias
Ejemplos baacutesicos generales
Publicacioacuten -
Autor AA Autor BB amp Autor CC (antildeo) Tiacutetulo
del artiacuteculo Tiacutetulo de la Publicacioacuten xx pp-
pp doixxxxxxxxxxxxx
Libro -
Autor AA (antildeo) Tiacutetulo Lugar Editorial
29
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista
Harlow H F (1983) Fundamentals for preparing psychology journal articles Journal of Comparative and Physiological Psychology 55 893-896
libro
Calfee R C amp Valencia R R (1991) APA guide to preparing manuscripts for journal publication Washington DC American Psychological Association
30
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Ejemplos de referencias
Artiacuteculo en revista electroacutenica
Bernstein M (2002) 10 tips on writing the living
Web A List Apart For People Who Make
Websites 149 Retrieved from
httpwwwalistapartcomarticleswriteliving
Paacutegina de Internet
Angeli E Wagner J Lawrick E Moore K Anderson
M Soderland L amp Brizee A (2010 May 5)
General format Retrieved from
httpowlenglishpurdueeduowlresource56001
31
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Ejemplos de referencias
32
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Enlaces para ejemplos de referencias
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56008
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56007
httpowlenglishpurdueeduowlresource
56010
33
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Enlaces adicionales para guiacuteas del
manual de estilo APA
34
httpwritingwisceduHandbookDocAPA
html
httpswwwlibrarycornelleduresearchcit
ationapa
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
Manuales de estilo APA
disponibles en la Biblioteca UPPR
REF BF767 P83 2010Publication manual of the American Psychological Association American Psychological Association
REF BF767 P8318 2010Manual de publicaciones de la American Psychological Association traduccioacuten puesta al diacutea [por] Miroslava Guerra Friacuteas revisioacuten y adaptacioacuten linguumlistica Silvia Rosa Pentildea Alfaro Gonzaacutelez editor responsable Santiago Viveros Fuentes Guerra Friacuteas Miroslava
35
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas
36
787-622-8000 ext
609 Destrezas de Informacioacuten
444 Sala de Investigaciones
httpwwwpupredulibrary
httpbibliopoliwordpresscom
referencistaspupredu
dgdelgadopupredu
Preguntas dudas