Manual de identidad corporativa...Reyno de Navarra - 2 Este manual ha sido desarrollado para garantizar que los elementos visuales que conforman nuestra identidad – el logotipo,

Manual de identidad corporativa

Reyno de Navarra - 2

Este manual ha sido desarrollado para garantizar que los elementos visuales que conforman nuestra identidad – el logotipo, los colores, la tipografía y el estilo fotográfico – sean aplicados de forma correcta y coherente en todos nuestros mensajes. En él se dan pautas sobre cómo utilizar y combinar los distintos elementos manteniendo la coherencia visual.

Manual de identidad corporativa | Introducción

La Marca


La marca ha sido rediseñada con el objetivo de garantizar su correcta legibilidad independientemente del formato. Así el símbolo pierde peso en pos de la tipografía, que gana cuerpo y queda más compensada.

Para el desarrollo de todos los elementos que componen el lógotipo, partimos de una medida X, marcada por la medida de la altura de la letra “e” de la frase “Reyno de”. A partir de esa medida iremos componiendo los demás elementos del logotipo en las proporciones que se detallan a continuación.

Manual de identidad corporativa | La Marca | Proporciones

x

x

5 x

3x


Tipografía Berkeley, rasgos sugerentes pero discretos, en perfecta armonía con el anagrama.Tipografía clara y legible, con una apariencia clásica y elegante.

Berkeley Oldstyle Book

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890

Berkeley Oldstyle Medium


Berkeley Oldstyle Bold


Manual de identidad corporativa | La Marca | Tipografía


C:9 M:96 Y:84 K:1

C:51 M:1 Y:69 K:0

Manual de identidad corporativa | La Marca | Colores corporativos

C:0 M:51 Y:92 K:0

C:86 M:53 Y:5 K:0

x

x

5 x

3x

Reyno de Navarra - 7Manual de identidad corporativa | La Marca | Area reserva

Reyno de Navarra - 8Manual de identidad corporativa | La Marca | Test de reducción

25 mm.

Reyno de Navarra - 9Manual de identidad corporativa | La Marca | Blanco y Negro

K:100%

Reyno de Navarra - 10Manual de identidad corporativa | La Marca | Negativo

Reyno de Navarra - 11Manual de identidad corporativa | La marca | Aplicación soporte digital

Solo para uso del departamento.En la aplicación del logotipo a soporte digital la leyenda “Reyno de Navarra”, se simplifica a un solo color para garantizar así su correcta legibilidad.

Símbolos y submarcas

Reyno de Navarra - 13Manual de identidad corporativa | Símbolos y submarcas | Símbolos cuatro zonas

Reyno de Navarra - 14Manual de identidad corporativa | Símbolos y submarcas | Símbolos marcas estrella

Reyno de Navarra - 15Manual de identidad corporativa | Símbolos y submarcas | Símbolos cuatro estaciones

PRIMAVERA VERANO OTOÑO INVIERNO

Reyno de Navarra - 16Manual de identidad corporativa | Símbolos y submarcas | Símbolos marcas específicas

Reyno de Navarra - 17Manual de identidad corporativa | La marca | Símbolo de restaurante especializado en gastronomía de Navarra

Reyno de Navarra - 18Manual de identidad corporativa | Símbolos y submarcas | Submarcas

Aplicación con la dirección web


12x

Manual de identidad corporativa | Dirección web

APLICACIÓN CON LA DIRECCIÓN WEBNo existe aplicación de la marca con la dirección del portal de turismo. Si se incluye, tendrá que hacerse fuera de la zona de reserva.

Idiomas

Reyno de Navarra - 22Manual de identidad corporativa | Idiomas | Euskera

x

xx

1/2x

1/2x11x


1/2x

1/2x

1/2x

1/2x11x

x

Manual de identidad corporativa | Idiomas | Euskera

Reyno de Navarra - 24Manual de identidad corporativa | Idiomas | Bilingüe

x

x

x

11x

Reyno de Navarra - 25Manual de identidad corporativa | Idiomas | Bilingüe

3x1/2x

x x

Reyno de Navarra - 26Manual de identidad corporativa | Idiomas | Inglés

1/2x

1/2x

1/2x

x

Reyno de Navarra - 27Manual de identidad corporativa | Idiomas | Francés

1/2x

1/2x

1/2x

x

Reyno de Navarra - 28Manual de identidad corporativa | Idiomas | Catalán

1/2x

1/2x

x

Reyno de Navarra - 29Manual de identidad corporativa | Idiomas | Alemán

1/2x

1/2x

1/2x

x

Reyno de Navarra - 30Manual de identidad corporativa | Idiomas | Italiano

1/2x

1/2x

x


x

1/2x

12x

Manual de identidad corporativa | Idiomas | Holandés

1/2x

1/2x

x


1/2x

1/2x

1/2x

x

Manual de identidad corporativa | Idiomas | Polaco

Reyno de Navarra - 33Manual de identidad corporativa | Idiomas | Portugués

1/2x

1/2x

x

Reyno de Navarra - 34Manual de identidad corporativa | Idiomas | Ruso

1/2x

1/2x

x

Reyno de Navarra - 35Manual de identidad corporativa | Idiomas | Sueco

1/2x

1/2x

1/2x

x

Criterios de aplicación de la marca


1/2x

1/2x

x

Manual de identidad corporativa | Criterios de aplicación de la marca | Marca en castellano

PREFERENCIA DE LA APLICACIÓNVERTICAL SOBRE LA HORIZONTALEsta última se utilizaría en situaciones excepcionales

APLICACIÓN VERTICAL APLICACIÓN HORIZONTAL

x

x

5 x

3x

Reyno de Navarra - 38Manual de identidad corporativa | Criterios de aplicación de la marca | Marca en bilingüe

x

x

11x

PREFERENCIA DE LA APLICACIÓNVERTICAL SOBRE LA HORIZONTALMarca en bilingüe en sentido vertical para las zonas que corresponda según la zonificación oficial.


3x1/2x

x x

Reyno de Navarra - 39Manual de identidad corporativa | Criterios de aplicación de la marca | Marca en euskera

x

1/2x

1/2x11x

PREFERENCIA DE LA APLICACIÓNVERTICAL SOBRE LA HORIZONTALMarca en euskera en sentido vertical para aplicacionestotalmente en euskera.


1/2x

1/2x11x

x

Publicaciones


Para las piezas publicitarias se ha utilizado una tipografía Gotham Rounded, dinámica y fresca. Asegura la correcta visibilidad incluso en tamaños muy pequeños, generando reconocimiento de marca en cualquier circunstancia.El resultado es un sistema de identidad visual versátil, potente y reconocible, dotando a cada una de las piezas de una personalidad propia y coherente.La normalización tipográfica es un elemento de identidad tan importante como el color y es esencial como recurso para homogeneizar la identidad. La Gotham fue creada en el año 2000 por Hoefler y Frere-Jones. Es una tipografía de palo seco geométrica sin concesiones, honesta, amigable, atemporal y de aspecto moderno.

Gotham Rounded BookabcdefghijklmnñopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890

Gotham Rounded MediumabcdefghijklmnñopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890

Gotham Rounded BoldabcdefghijklmnñopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890

Manual de identidad corporativa | Publicaciones | Producto - Tipografía

Reyno de Navarra - 42Manual de identidad corporativa | Publicaciones | Dípticos 100x210

NATURALMENTEDEPORTE

LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET,CONSECTETUR ADIPISCING ELIT.VIVAMUS FAUCIBUS ODIO DOLOR, IACULIS IACULIS LIBERO CONGUE AT.

In justo erat, gravida sit amet varius sed, fringilla at nibh. Mauris scelerisque fringilla tortor, a pellen-tesque massa pharetra commodo. Vestibulum accumsan urna a neque porttitor, et tincidunt neque consequat. Phasellus nec est at tortor semper porta et in tellus. In nec diam in dolor elementum vulpu-tate non et dolor. Vivamus volutpat condimentum leo, vel venenatis enim commo-do non. Quisque faucibus orci sit amet ipsum fringilla, ut mattis dolor euismod.

Quisque venenatis portti-tor ante, ut molestie tellus sollicitudin dignissim. Pel-

lentesque vel leo at eros convallis eleifend. Curabitur dapibus vehicula sagittis. Nullam viverra nisi a velit interdum, ac condimentum eros volutpat. Morbi ut convallis risus, eu tempus lorem. Nulla eget sagittis dolor. Quisque malesuada pellentesque urna non con-sectetur. Maecenas tinci-dunt vel nisi eu sollicitudin. Sed gravida purus nisl, et fringilla ipsum facilisis eget. Aliquam erat volutpat.

IACULIS IACULIS LIBERO CONGUE AT.In justo erat, gravida sit amet varius sed, fringilla at nibh. Mauris scelerisque fringilla tortor, a pellen-tesque massa pharetra commodo. Vestibulum accumsan urna a neque porttitor, et tincidunt neque consequat. Phasellus nec est at tortor semper porta et in tellus. In nec diam in dolor elementum vulputate non et dolor.

Vivamus volutpat condi-mentum leo, vel venenatis enim commodo non. Quisque faucibus orci sit amet ipsum fringilla, ut mattis dolor euismod.Quisque venenatis portti-tor ante, ut molestie tel-lus sollicitudin dignissim. Pellentesque vel leo at eros convallis eleifend. Curabitur dapibus vehicula sagittis.

T. 948 420 420www.navarra.es

In justo erat, gravida sit amet varius sed, fringilla at nibh. Mauris scelerisque fring-illa tortor, a pellentesque massa pharetra commodo. Vestibulum accumsan urna a neque porttitor, et tincidunt neque conse-quat. Phasellus nec est at tortor semper

IACULIS IACULIS LIBERO CONGUE AT.

NATURALMENTEDEPORTE











NATURALMENTEDEPORTE

NATURALMENTEDEPORTE











FIESTAS YTRADICIONES
























GASTRONOMÍADELICIOSA














Reyno de Navarra - 48Manual de identidad corporativa | Publicaciones | Guías oficiales A5

GUÍA OFICIAL DE RESTAURANTESY CAFETERÍAS

GUÍA OFICIAL DE ALOJAMIENTOS

Reyno de Navarra - 49Manual de identidad corporativa | Publicaciones | Guías oficiales A5

GUÍA OFICIAL DE RESTAURANTESY CAFETERÍAS

GUÍA OFICIAL DE ALOJAMIENTOS

Reyno de Navarra - 50Manual de identidad corporativa | Publicaciones | Planos de poblaciones

CULTURAVIVA

NATURALEZAQUE EMOCIONA

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

OlitePLANO CIUDAD deOlite

Plano ciudad

Reyno de Navarra - 51Manual de identidad corporativa | Publicaciones | Planos de poblaciones

CULTURAVIVA

NATURALEZAQUE EMOCIONA

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

NOMBRETeléfonoWeb

OlitePLANO CIUDAD

deOlitePlano ciudad

Publicaciones coeditadas y subvencionadas

Reyno de Navarra - 53Manual de identidad corporativa | Publicaciones coeditadas y subvencionadas | Uso de la marca en publicaciones subvencionadas

Paseosdel Plazaola

Paseosdel Plazaola

Aplicaciones publicitarias


Sobre fotografías o fondos de color la marca siempre irá integrada en un círculo blanco

Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Círculo blanco


x

x

5 x

19 x

3x

5x

Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Círculo blanco - proporciones

El Círculo blanco deberá respetar las proporciones que se detallan a continuación:


La marca irá acompañada de un bolo de color cuando haya que incluir algún tipo de texto explicativo.

Déjate abrazar por una naturaleza que emociona:Parques de Bertiz, Urbasa-Andía, Bardenas Reales (Reserva de la

Biosfera), Selva del Irati, y otros muchos rincones.

POR UNA NATURALEZA QUE EMOCIONA

www.turismo.navarra.es

Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Bolo color


POR UNA NATURALEZAQUE EMOCIONA


x

x

x

24x

Este bolo explicativo deberá respetar las proporciones que se detallan a continuación:

Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Bolo color - proporciones


Los cuatro colores del imagotipo se aplicarán a los bolos que podrán acompañar al logotipo en sus múltiples combinaciones.

Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Bolo color - combinaciones

Reyno de Navarra - 60Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Zona de protección

POR UN ENTORNO RURALAUTÉNTICO, QUE TE HARÁ

VIVIR EXPERIENCIASINOLVIDABLES


Reyno de Navarra - 61Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Gráficas A4


Déjate abrazar por una naturaleza que emociona:Parques de Bertiz, Urbasa-Andía, Bardenas Reales (Reserva de la

Biosfera), Selva del Irati, y otros muchos rincones.

POR UNA NATURALEZA QUE EMOCIONA


Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Gráfica A4 versión horizontal


Fiestas de San Fermín Bardenas Reales. Reserva de la biosfera - Santiago Bañón

POR UNAS FIESTASY TRADICIONESQUE PERDURAN


POR UNOS PAISAJESSORPRENDENTES


Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Paneles verticales

Reyno de Navarra - 64Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Marquesina



x

x

5 x

19 x

3x

5x

1/3x

1/3x

Sobre diseños de fondo blanco, la marca al ir integrada sobre un círculo blanco, necesitará ser delimitada por un sombreado al 60% de Negro.

K:60%

Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Sobre fondo blanco

Reyno de Navarra - 66Manual de identidad corporativa | Aplicaciones publicitarias | Sombreado sobre paneles

Material para notas de prensa, dossieres de comunicación, etc.

Material de oficina

Reyno de Navarra - 68Manual de identidad corporativa | Material de oficina | Hoja de carta A4

Reyno de Navarra - 69Manual de identidad corporativa | Material de oficina | Sobre americano

Reyno de Navarra - 70Manual de identidad corporativa | Material de oficina | Tarjetas personales

Reyno de Navarra - 71Manual de identidad corporativa | Material de oficina | Cuadernos

Reyno de Navarra - 72Manual de identidad corporativa | Material de oficina | Carpetas

Reyno de Navarra - 73Manual de identidad corporativa | Material de oficina | Carátulas CD

Reyno de Navarra - 74Manual de identidad corporativa | Material de oficina | Carátulas DVD

Merchandising

Reyno de Navarra - 76Manual de identidad corporativa | Merchandising | Funda tablet

Reyno de Navarra - 77Manual de identidad corporativa | Merchandising | Carcasa teléfono movil

Reyno de Navarra - 78Manual de identidad corporativa | Merchandising | Fondo pantalla movil

Reyno de Navarra - 79Manual de identidad corporativa | Merchandising | Camiseta

Reyno de Navarra - 80Manual de identidad corporativa | Merchandising | Mochila

Reyno de Navarra - 81Manual de identidad corporativa | Merchandising | Gorra

Reyno de Navarra - 82Manual de identidad corporativa | Merchandising | Pañuelo San Fermín

Reyno de Navarra - 83Manual de identidad corporativa | Merchandising | Pegatina

Reyno de Navarra - 84Manual de identidad corporativa | Merchandising | Chapas

Reyno de Navarra - 85Manual de identidad corporativa | Merchandising | Bolsa

Reyno de Navarra - 86Manual de identidad corporativa | Merchandising | Posters

www.turismo.navarra.esTel.: 848 420 420






Manual de identidad corporativa | Merchandising | Posters




Embalaje

Reyno de Navarra - 89Manual de identidad corporativa | Embalaje | Etiquetas para correo

Uniformes

Reyno de Navarra - 91Manual de identidad corporativa | Uniformes | Identificación personal

Reyno de Navarra - 92Manual de identidad corporativa | Uniformes | Uniforme mujer

Reyno de Navarra - 93Manual de identidad corporativa | Uniformes | Uniforme hombre

Web - Multimedia

Reyno de Navarra - 95Manual de identidad corporativa | Web - Multimedia | Plantilla correo electrónico

Carlos Erce EguarasDIRECTOR GENERAL DE TURISMO Y COMERCIO

Tel.: 848 424 671 - Fax: 848 424 698

960x68 px.

Reyno de Navarra - 96Manual de identidad corporativa | Web - Multimedia | Redes sociales

Reyno de Navarra - 97Manual de identidad corporativa | Web - Multimedia | Página web

Reyno de Navarra - 98Manual de identidad corporativa | Web - Multimedia | App móvil

Reyno de Navarra - 99Manual de identidad corporativa | Web - Multimedia | App móvil

Reyno de Navarra - 100Manual de identidad corporativa | web-multimedia e invitaciones impresas | Invitación impresa

Reyno de Navarra - 101Manual de identidad corporativa | Web - Multimedia | Invitación digital

Reyno de Navarra - 102Manual de identidad corporativa | Web - Multimedia | Plantilla Power Point

Déjete abrazarpor una naturaleza que emociona

Soportes para presentaciones

Reyno de Navarra - 104Manual de identidad corporativa | Soportes para presentaciones | Display

Reyno de Navarra - 105Manual de identidad corporativa | Soportes para presentaciones | Rollup

Reyno de Navarra - 106Manual de identidad corporativa | Soportes para presentaciones | Mostrador

Reyno de Navarra - 107Manual de identidad corporativa | Soportes para presentaciones | Mini stand desmontable

Señalética

Reyno de Navarra - 109Manual de identidad corporativa | Señaletica | Bienvenidos Rojo


PUENTE LA REINA

PUENTE LA REINA

PUENTE LA REINA

PUENTE LA REINA

Manual de identidad corporativa | Señaletica | Localidades

Tematización red de oficinas

Reyno de Navarra - 112Manual de identidad corporativa | Tematización red de oficinas | Fachada

Aplicación en equipaciones y eventos deportivos

Reyno de Navarra - 114Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Uniforme deportivo blanco

Reyno de Navarra - 115Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Uniforme deportivo oscuro

Reyno de Navarra - 116Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Uniforme deportivo color

Reyno de Navarra - 117Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Web - fondo blanco

Reyno de Navarra - 118Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Web - fondo negro

Reyno de Navarra - 119Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Web - fondo color

Reyno de Navarra - 120Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Vinilos suelo

Reyno de Navarra - 121Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Vinilos vallas - fondo blanco

Reyno de Navarra - 122Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Vinilos vallas - fondo negro

Reyno de Navarra - 123Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Marca para recintos deportivos

Reyno de Navarra - 124Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Autobús

Reyno de Navarra - 125Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Cartel evento deportivo - fondo blanco

Reyno de Navarra - 126Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Cartel evento deportivo - fondo color

Reyno de Navarra - 127Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Fondo photocall - blanco

Reyno de Navarra - 128Manual de identidad corporativa | Aplicación en equipaciones y eventos deportivos | Fondo photocall - negro

Documents

Manual de identidad corporativa...Reyno de Navarra - 2 Este manual ha sido desarrollado para garantizar que los elementos visuales que conforman nuestra identidad – el logotipo,