MANUAL DE USUARIO

Gracias a su dilatada experiencia con dispositivos de cuarzo, la marca del reloj alado presenta ahora su nuevo Conquest V.H.P., equipado con un exclusivo movimiento de última generación.

Este movimiento destaca por su alto nivel de precisión para un reloj analógico ( ± 5 s/año ) y por su capacidad para reiniciar las agujas tras un golpe o la exposición a un campo magnético mediante el sistema GPD ( detección de la posición de los rodajes ). Estas atractivas características, a las que se suman la larga vida útil de la pila y el calendario perpetuo, alimentan su fama de movimiento excepcional.

Este soberbio modelo que se mantiene fiel a la auténtica esencia de Conquest, la línea deportiva definitiva, conjuga una gran tecnicidad con una estética dinámica. El Conquest V.H.P. se ha convertido de tal manera en el abanderado de la máxima precisión.

Está disponible en versión de tres agujas/calendario ( cajas de 41 y 43 mm de diámetro ) y en versión cronógrafo ( cajas de 42 y 44 mm de diámetro ). El cronógrafo indica las horas, los minutos y los segundos e incorpora un contador de 30 minutos a las 3, uno de 12 horas a las 9 y otro de 60 segundos en el centro.

Todos los modelos disponen de corona inteligente para efectuar ajustes y un indicador EOL que avisa de que hay que cambiar la pila. Las esferas de la colección Conquest V.H.P. se declinan en azul, fibra de carbono, tonos plateados o negro.

CONQUEST V.H.P.

ULTRAPRECISIÓN DE ± 5 SEGUNDOS AL AÑOEl reloj indica las horas, los minutos y los segundos con una precisión garantizada de ± 5 segundos /anuales. Este nivel extremo de exactitud se logra gracias a la ultraprecisión del cuarzo combinada con un sistema de corrección de la hora en caso de alteración.

SISTEMA GPD El sistema GPD ( detección de la posición de los rodajes ) es el dispositivo clave del reloj. Permite reiniciar auto-máticamente las agujas después de un golpe o de la exposición a un campo magnético y lo hace de inmediato o, si no fuera posible, a las 3 de la mañana. El sistema GPD también incluye una corrección automática a las 3 de la mañana cada tres días para garantizar la precisión.

• Magnetismo Los sensores detectan la presencia de campos magné-

ticos. Por encima de un umbral determinado, los indi-cadores se paran, aunque se sigue contando el tiempo. En cuanto se aleja el reloj del campo magnético, la indicación de la hora se corrige de forma automática.

• Choc En caso de impacto de hasta 500 G, la indicación de la

hora se corrige de inmediato. Si se trata de un golpe más fuerte, el sistema GPD efectúa una corrección automática.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

CALENDARIO PERPETUOEl reloj está equipado con un calendario perpetuo que no requiere corrección de la fecha. El calibre impide que se adelante o atrase la hora más de un día para evitar alteraciones en el calendario perpetuo.

LARGA VIDA ÚTIL DE LA PILALa pila dura más de cuatro años. El reloj indica la nece-sidad de cambiar la pila haciendo que una de las agujas salte cada cinco segundos. Si no se cambia la pila durante la fase EOL ( fin de la vida útil ), el sistema pasa al modo EOE ( fin de la energía ) y coloca las agujas del reloj a las 12 en punto. A partir de ese momento, tiene seis meses para cambiar la pila.

CORONA INTELIGENTELa corona inteligente permite hacer ajustes minuto a minuto u hora a hora ( ajuste rápido ) mediante un giro lento o enérgico. Al cambiar la hora ( por ejemplo, para el horario de verano/invierno ), el movimiento vuelve a colocar la aguja de los minutos y la de los segundos exactamente en su posición anterior, garan-tizando así la máxima precisión.

DIÁMETROALTURAMOTORES

PRECISIÓN

12½’’’ – 28.20 mm.3.90 mm.Alta velocidad (400 Hz o 400 pasos por segundo).Tres (3) motores bidireccionales independientes.Una media de ± 5 segundos/año.

NTC – E56 – TRES AGUJAS L288.2

FUNCIONES INTELIGENTES• Calendario perpetuo en todas las versiones.• Detección de la posición del calendario.• Sensor de impactos que detecta el golpe y mantiene la

aguja en su posición. Si el impacto es demasiado fuerte para que el sensor retenga las agujas, el sistema GPD ayuda a reposicionar correctamente las agujas tras el golpe o la exposición al campo magnético.

• Corona inteligente.• Cambio de huso horario ( movimiento de la hora ) sin

perder el segundo.• Gran precisión en el ajuste de la hora al segundo.

INDICADORES• Horas, minutos y segundos en el centro.• Ventana para la fecha.• Calendario perpetuo.• Indicadores EOL y EOE ( avisan del fin de la vida útil de la pila ).

VENTAJAS• No requiere corrección de la fecha.• El reloj se corrige de forma automática en caso de

golpe o tras la exposición a un campo magnético para asegurar la precisión de los indicadores.

• Una manipulación más sencilla gracias a la corona inteligente.

CONQUEST V.H.P. TRES AGUJAS

NTC – E57 – CRONÓGRAFO L289.2

DIÁMETROALTURAMOTORES

PRECISIÓN

13¼’’’– 29.89 mm.3.90 mm.Alta velocidad (400 Hz o 400 pasos por segundo).Cinco (5) motores bidireccionales independientes.Una media de ± 5 segundos/año.

FUNCIONES INTELIGENTES• Calendario perpetuo en todas las versiones.• Detección de la posición del calendario.• Sensor de impactos que detecta el golpe y mantiene la

aguja en su posición. Si el impacto es demasiado fuerte para que el sensor retenga las agujas, el sistema GPD ayuda a reposicionar correctamente las agujas tras el golpe o la exposición al campo magnético.

• Corona inteligente.• Cambio de huso horario ( movimiento de la hora ) sin

perder el segundo.• Gran precisión en el ajuste de la hora al segundo.

INDICADORES• Horas, minutos y segundero pequeño a las 6 en punto.• Ventana para la fecha.• Calendario perpetuo.• Contador de 30 minutos a las 3 en punto. Contador de

12 horas a las 9 en punto. Contador de 60 segundos en el centro.

• Cronometraje en modos ADD y SPLIT.• Indicadores EOL y EOE ( avisan del fin de la vida útil de la pila ).

VENTAJAS• No requiere corrección de la fecha.• El reloj se corrige de forma automática en caso de

golpe o tras la exposición a un campo magnético para asegurar la precisión de los indicadores.

• Una manipulación más sencilla gracias a la corona inteligente.

CONQUEST V.H.P. CRONÓGRAFO

PRIMER USO Y RESINCRONIZACIÓN

EL RELOJ SE ENTREGA EN MODO DE “AHORRO DE ENERGÍA”La corona se presenta extraída y las agujas están a las 12 en punto. Cuando se empuja la corona hacia dentro, el reloj se pone automáticamente en la hora y la fecha de Suiza. Hay que ajustarlo a la hora local. Si el usuario vuelve a sacar la corona, las agujas se colocan de nuevo a las 12 en punto y el reloj pasa a modo de “ahorro de energía” un minuto después. Cuando se mete la corona, el reloj se pone automáticamente en la hora local.

AJUSTE DE LA HORATire de la corona hasta la posición . Ajuste las agujas girando la corona en la dirección que corresponda. La hora se puede ajustar minuto a minuto u hora a hora ( ajuste rápi do ) girando la corona lentamente o de forma enérgica . Presione la corona para volver a colocarla en la posición .

E l ca lendar io perpetuo no requ iere correcc ión de la fecha .

RESINCRONIZACIÓNSi se ha acabado la pila ( o ha estado fuera del movimiento más de un día ), el reloj requiere una resincronización ( reprogramación ) total. Esta operación afecta a todas las funciones. Si la pila ha estado fuera del movimiento menos de un día, solo hay que resincronizar la hora.

Solo los centros de servicio técnico autorizados pueden cambiar la pila y sincronizar los relojes Conquest V.H.P.