Manual de Identidad CorporativaCorporate Identity Manual

Marca madre 5 Sistema de logo 7

Simbolo 9

Grilla o planimetria 11

Colores corporativos 15

Variaciones logo 19

Escala de grises 23

Combinaciones 25

Usos incorrectos 29

Aplicaciones logo 31

Tipografía 37

Papelería 41

Recuerdos 45

Comersializaciones 49

Aplicación Web 53

Uniformes 55

Empaque 58

Transporte 62

Parent Brand

Logo system

Symbol

Grid or planimetry

Corporative colors

Logo Variations

Gray scale

Combinations

Misuse

Applications logo

Typography

Stationery

Souvenirs

Merchanising

Web application

Uniform

Packing

Transport

Sistema de logo Logo system

Simbolo: primer elemento que conforma el logotipo puede ser usado de forma independiente de la tipografía. No se puede modificar la forma pero si el color ni el color.

Tipografía: segundo elemento que conforma el logotipo. Se puede usar de forma indendiente del simbolo si la ocacion lo amerita . Se puede cambiar color según la necesidad.

Slogan: tercer elemento que conforma el logotipo. Puede ser usado de forma independiente en casos especifícos, se púede usar en negro, gris y blanco.vv

Symbol: first element forming the logo can not be used independently of typography. You can not change the shape or color.

Typography: second element that makes up the logo. It can be used as the symbol indendiente. Can not change color or distrubution.

Slogan: third element that makes up the logo. It can be used independently in specific cases can be used in black and gray.

Reconstruyendo lo natural

Simbolo Symbol

+ + =

=

Grilla o planimetría Grid or planimetry

Establecida por una medida unica, estudia las relaciones de altos, anchos y densidades de la marca, logrando facilidad de lectura en cuanta pieza gráfica esté apoyada su marca, sola o en relación con otros elementos gráficos del entono

Established by a single measure, studies the relationships of high, widths and densities of the brand, making readability in mind graphic piece is resting his mark, alone or in conjunction with other graphic elements of the environment

21.90 cm

16.03 cm

1 cm

Colores corporativos Corporative Colors

Los colores corporativos son una muestra de tonos que citan la tierra y la naturaleza, dan una sensacion de vida, renovación y utilidad.

El verde incita la frescura y equilibrio porque esta compuesto por los colores de la emoción (amarillo = cálido) y del juicio (azul = frío). El marrón esta asociado a la tierra y la madera, evoca una vida saludable y un trabajo diario.

El anarajado es un color alegre. Nos lobera de las emociones negartivas, estimula mente, renueva la ilusión en la vida.

El amarillo es un color brillante,, se asocia a la parte intelectual de la mente y la expresión de nuestros pensamientos.

The corporate colors are a sample of earth tones and mentioning nature, give a sense of life, renewal and usefulness.

Green encourages freshness and balance that is composed of the colors of emotion (yellow = warm) and judgment (blue = cold). Brown is associated with earth and wood, evokes a healthy life and a day job.

The anarajado is a happy color. We negartivas lobera of emotions, stimulates mind, renews hope in life.

Yellow is a bright color, is associated with the intellectual part of the mind and the expression of our thoughts.

C: 90M: 30Y: 95K: 30

C: 55M: 10Y: 100K: 10

C: 75M: 0Y: 100K: 0

C: 50M: 0Y: 10K: 0

C: 0M: 0Y: 100K: 0

R: 51G: 101B: 53

R: 79G: 142B: 53

R: 112G: 168B: 59

R: 163G: 189B: 49

R: 254G: 238B: 0

C: 0M: 77Y: 80K: 0

C: 45M: 70Y: 86K: 9

C: 49M: 88Y: 98K: 30

C: 68M: 83Y: 84K: 51

R: 205G: 105B: 64

R: 132G: 94B: 58

R: 99G: 55B: 29

R: 61G: 43B: 32

Logo en positivo y negativo Positive and negative logo

Variaciones logo Logo variations

Logo en positivo y negativo Positive and negative logo

Estas opciones son presentadas en caso de ser utilizadas en una sola tonalidad de color, por ejemplo un sello o en alguna pieza gráfica que lo amerite, ya sea en blanco o negro, o una tinta dentro de las gamas permitidad, sin patrones.

These options are presented should be used in a single shade of color, such as a seal or some graphic piece warrants, either white or black, or ink within ranges permitidad without patterns.

Variaciones logo Logo variations

Reconstruyendo lo natural

Escala de grises GrayScale

Es recomendable utilizar el logo a todo color, pues el color es un elemento primordial en su diseño y estructura, pero para los casos que sea necesario y que los medios impresos lo permitan, se utilizará la versión de escala de grises.

La intensidad de grises de puede rabajar en distintos valores (del 10% al 100%) para composiciones que así lo necesiten.

We recommend using the logo in full color, for the color is a key element in its design and structure, but for where necessary and that print media permit, use the grayscale version.

The intensity of gray values can ork in different (from 10% to 100%) for compositions that need it.

90 %100 % 80 % 70 %

60 % 50 % 40 %

30 % 20 % 10 %

Reconstruyendo lo natural

Combinaciones Combinations

Reconstruyendo lo natural

Reconstruyendo lo natural

Usos incorrectos Misuse

Logo colores no corporativosLogo con fondos no permitidosCambiar el orden de los elementos del logoQuitar elementos del logoEstirar o alargar

Logo colors noncorporateLogo disallowed fundsChange the order of the elements of the logoRemove items from logoStretching or lengthen

Aplicaciones logo Applications logo

Tipografía Tipography

AntipastoA B C D E F G H I J K L M NÑ P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n ñ p o q r s t u v w x y z

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

@ ¿ ? + = - # &

Regular

AntipastoA B C D E F G H I J K L M N

Ñ P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n ñ p o q r s t u v w x y z

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

@ ¿ ? + = - # &

ExtraLight

Papeleria Stationery

Sobre Envelope

Hoja Sheet

Carpeta

Folder

Recuerdos Souvenirs

Comersialización Merchandising

Aplicación web Web application

Uniformes Uniform

MUJER

Camisa manga cortaCuello en VColor negroTallas S-M-L

WOMAN

Short Sleeve ShirtV-neckColor blackSizes S-M-L

HOMBRE

Camisa tipo PoloCuello italianoColor negroTallas S-M-L

MAN

Polo shirtItalian neckColor blackSizes S-M-L

Empaque Packing

Transporte Transport