Manual Impermeabilizacion

P Ma Csd AT Cs I Cs FP SR

MANUAL DE SISTEMAS CONSTRUCTIVOS

PARA LA IMPERMEABILIZACIÓN

Y EL AISLAMIENTO

SOLUCIONES ADAPTADAS AL

MANUAL DE SISTEMAS DE IMPERMEABILIZACIÓN

INTRODUCCIÓN


La publicación de este segundo “Manual de sistemas constructivos para la impermeabilización” de ChovA, representa una actualización dela primera edición, adaptada a los cambios provocados por la adaptación al CTE.

La publicación del CTE, en marzo de 2006 marcó unas pautas de exigencias distintas a las que se había tenido con las antiguas “NormasBásicas”. Las especificaciones de soluciones, referidas a la impermeabilización de cubiertas, en la antigua NBE QB:90, siempre se refería asoluciones con tipos de productos. Las exigencias del CTE, que se definen en los “Documentos Básicos”, la impermeabilización en el DB HS-1, se refieren a prestaciones de los productos y no a tipos.

DB HE.Ahorro de energía.

DB HS. Salubridad.

DB HR. Protección frente al ruido.

Es por ello, que la correcta interpretación de los requisitos exigibles y los productos que los satisfacen, en su campo correspondiente, exigeno solo conocer los productos, en profundidad, sino además las interrelaciones entre ellos, cuando puedan afectar, para conseguir que secumplan todas y cada una de las exigencias.

Por lo tanto, en las soluciones previstas en este “Manual” se definen las soluciones de impermeabilización más adecuadas, conjuntamentecon las de aislamiento térmico, y las de comportamiento frente al ruido, en su caso. Por lo tanto, se contempla dar los detalles y condicionespara poder diseñar los apartados de impermeabilización y aislamiento, de modo que se satisfagan las exigencias del CTE.

Las soluciones de impermeabilización con materiales asfálticos, especialmente con las Láminas de Betún Modificado con Elastómero, tiposPOLITABER, ofrecen la garantía y seguridad de una marca líder, con muchos años de experiencia de aplicación, y millones de metroscuadrados instalados anualmente. Por sus características y virtudes, las impermeabilizaciones asfálticas proporcionan soluciones eficacesy seguras. Es por ello que representan la mayor cuota de superficie aplicada frente al resto de materiales no asfálticos. La aplicación de estasláminas, con técnicas sencillas y sin necesidad de medios sofisticados, minimiza los riesgos, si bien no debe descuidarse la correcta elecciónde los materiales más idóneos, para soluciones técnicamente correctas, y aplicados con las garantías de ejecución suficientes para asegurarsu funcionalidad.

En las siguientes páginas de este manual, se muestran las soluciones constructivas de impermeabilización de cubiertas, plana o inclinada, ymuros y soleras, con criterios claros y de una manera sencilla. Aunque las soluciones de “muros y soleras” no están contempladas en estaprimera edición del CTE, pero están en función de las previsiones de soluciones de impermeabilización previstas en futuras revisiones. Almismo tiempo que dar detalles de ejecución de los “puntos singulares” y de la realización de la impermeabilización.

Casi de modo simultáneo a la publicación del Código Técnico de Edificación, se ha producido la exigencia de Marcado de las láminasasfálticas, según las normas europeas UNE-EN correspondientes. La estructura de estas normas, de carácter “prestacional” y nodescriptivo, también provoca una cierta confusión por cambiar de un criterio conocido, como una descripción de los productos, a unasexigencias de prestaciones o de rendimientos, en los aspectos de comportamiento mecánico, comportamiento frente a cambios térmicos,durabilidad de los materiales y, una nueva exigencia en el CTE, el comportamiento frente al fuego, según el DB SI, para productos omateriales aplicados en cubiertas, como las láminas autoprotegidas. Lo cual añade otra complejidad al técnico que debe prescribir ocontrolar los productos. Ya no nos sirve conocer el producto solo por su composición, sino que debemos conocerlo principalmente por susprestaciones. Y, en función del uso, las prestaciones exigidas serán más bajas o más altas. Es decir, productos con altas prestacionestendrán un uso casi “universal” en las soluciones de membranas, y productos con bajas prestaciones, solo serán admisibles en solucionescon bajas exigencias.

La elección de “Membranas” o “Soluciones de Impermeabilización” atendiendo al uso de la cubierta, que ya desde los años 90 con lapresentación de su programa Informático, en diskettes en aquella ocasión, ha sido una constante en los criterios mantenidos en ChovA paraaportar los productos y las soluciones adecuadas al uso de la cubierta. Esta nueva versión del “Manual” intenta, como en versionesanteriores, dar las soluciones adecuadas para satisfacer los requisitos de la cubierta, y con ello, las exigencias establecidas en ladocumentación técnica, que interpreta el CTE.

JUAN BIXQUERT.

Director Departamento Técnico.

ChovA

La estructura del considera como premisa, el contemplar la cubierta como un conjunto, en función de su uso. Y presenta unacomplejidad muy superior a las antiguas Normas Básicas, lo que produce una mayor dificultad para su interpretación, por parte de lostécnicos de proyecto o de obras. Por lo tanto, excepto las condicionantes estructurales, las condiciones que se deben cumplir para el usoprevisto de la cubierta, van a estar consideradas en los documentos:

“CTE”

7

CONSIDERACIONES PREVIAS

Independientemente de las prestaciones de las láminas, de la membrana en conjunto, etc. durante la ejecución en obra es muy importanterespetar todos los criterios de seguridad, desde los de protección personal, hasta los de realización de la impermeabilización.

Es muy frecuente ver que la impermeabilización se aplica sobre soportes no preparados o adecuados a la función de los mismos. En algunoscasos su incidencia puede no ser muy importante, pero existen detalles que afectan a la seguridad de la impermeabilización o la durabilidadde la misma.

En una entrega a paramentos o elementos emergentes, por ejemplo, se puede encontrar con los ladrillos como acabado, sin mortero deregularización, etc., con huecos o bordes rotos. Realizar la entrega de la membrana sobre ese soporte no puede asegurar una buenaestanquidad, ya que existe la posibilidad real de filtraciones por detrás de la membrana, por roturas de la misma, por movimientos, por laseparación de la superficie de contacto o por otras causas, con el resultado final es siempre el mismo: filtraciones en la cubierta. En larealización de los desagües, utilizar cazoletas compatibles, por ejemplo las de EPDM, y aplicar las capas necesarias. En general, si elsoporte está preparado de manera adecuada y en la ejecución de los detalles se aplican productos y métodos adecuados, se prolonga la vidaútil de la impermeabilización.

Es fundamental que, para obtener soluciones de calidad y durabilidad suficiente, los trabajos previos de adecuación del soporte de laimpermeabilización se realicen respetando las exigencias de normas. Del mismo modo que la realización de la membranaimpermeabilizante. Y, una vez ejecutada ésta, realizar la pertinente “Prueba de Estanquidad”. Con todo ello, se debe aplicar la protección dela membrana, en los casos de protección pesada, lo antes posible. Para evitar que trabajos posteriores en la obra, transporte oalmacenamiento de materiales en la cubierta, etc., puedan dañar la membrana ya aplicada. Con las membranas autoprotegidas se debentomar precauciones similares tendentes a evitar su deterioro por trabajos posteriores. Y, en caso de producirse algún deterioro de la misma oalguna actuación en la cubierta que afecte a la impermeabilización, se deberá poner en conocimiento de la empresa instaladora para querealice las modificaciones o reparaciones adecuadas.

Finalmente, y como es preceptivo según indicaciones de la normativa, se deberá realizar un mantenimiento periódico de la cubierta, delefecto de las instalaciones situadas sobre la misma, de los elementos de seguridad, de los desagües, etc., para conservarla y prolongar suvida útil.

8

REALIZACIÓN DE LOS DETALLESCONSTRUCTIVOS E IMPERMEABILIZACIÓN

DE LA CUBIERTA.

MANUAL DE SISTEMAS CONSTRUCTIVOSPARA LA IMPERMEABILIZACIÓN

P Csa AT Cs I Cs FP SRI

PREPARACIÓN DEL SOPORTE

11

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

EIM

PE

RM

EA

BIL

IZA

CIÓ

ND

EL

AC

UB

IER

TA


DETALLES CONSTRUCTIVOS E IMPERMEABILIZACIÓN DE LACUBIERTA.

Antes de iniciar la aplicación de la membrana impermeabilizante, se deberá comprobar que el soporte base de la impermeabilizaciónreúne los requisitos exigibles al mismo y está preparado para recibirla. Las condiciones básicas exigibles, mínimas, se especificanen la normativa aplicable.

Según se indica en la Normativa vigente (DR del CTE, Normas UNE, etc.), el soporte base de la impermeabilización deberá estaracondicionado adecuadamente y cumplir los requisitos siguientes:

- La superficie debe ser suficientemente resistente, según el uso previsto, ser uniforme y lisa, estar limpia y seca y no tenermanchas de grasas, aceites o elementos extraños.

- Si es de hormigón o mortero de cemento, su superficie deberá estar fraguada.

- Si es de hormigón celular o mortero aligerado, deberá estar terminado con una capa de mortero de cemento, de 2 cm o más deespesor.

- Se deben preparar previamente los elementos verticales, de modo que se permita una ejecución adecuada de laimpermeabilización, hasta la altura indicada.

- Si los petos de fábrica son de ladrillo, deberán estar enfoscados con mortero de cemento y con acabado fratasado fino.

- Previamente a la ejecución de la impermeabilización, deberán prepararse los puntos singulares, tales como: desagües,escocias o chaflanes, juntas de dilatación, bandas de refuerzos en paramentos, etc.

Una vez se haya acondicionado el soporte base de laimpermeabilización se procederá a imprimar el mismo,en todas las zonas en las que deba ir adherida laimpermeabilización:

- En membranas Sólo en loselementos singulares y en las entregas a elementosverticales.

- En membranas En toda la superficie dela cubierta y elementos singulares, incluso entregasa elementos verticales.

Se podrá imprimar con emulsión asfálticadejando secar al menos 24 horas.

Por lo tanto, la correcta ejecución de laimpermeabilización exige el tratamiento previo de losdetalles constructivos del soporte, que se recogen acontinuación, y después se procederá a aplicar lamembrana impermeabilizante. Que estará formada porlas capas de láminas que corresponda al diseño de lamisma. Pudiendo ser una sola capa de láminas,Membranas Monocapa o dos capas de láminas,Membranas Bicapa.

No Adheridas:

Adheridas:

SUPERMUL

Ejemplo de IMPRIMACIÓN en cubierta NO ADHERIDA, conProtección Pesada.

En cubierta ADHERIDA, con Protección Ligera, se hubieraIMPRIMADO TODA la superficie.

12

DETALLES CONSTRUCTIVOS

DETALLES CONSTRUCTIVOS PREVIOS.

(De preparación previa a la aplicación de la membrana impermeabilizante).Se ofrecen unas consideraciones generales de preparación previa y ejecución del tratamiento de los elementos singulares a considerar en lacubierta, en el supuesto de encontrarse todos o varios de los referidos.

De todos los puntos singulares de la cubierta, los desagües y canalones son los detalles constructivos en los que se deben tomar las máximasprecauciones, dado que, por diseño, son las zonas en las que se recoge el agua para eliminarla de la cubierta. En general, estos detallesdeberán tratarse con los suficientes refuerzos que aseguren la estanquidad del elemento y evitar que se conviertan en puntos conflictivos.

Los sumideros estarán diseñados en tamaño y número suficiente para evacuar las aguas pluviales. Las cazoletas de desagüe, según se indicaen UNE 104.402:96, deberán ser de materiales compatibles con las láminas asfálticas, como las cazoletas de EPDM no siendo adecuadas lasde PVC.

Se recomienda que, en la fase de diseño, se prevea que los sumideros estén separados, al menos, 1 m de los rincones o esquinas y 50 cm delos paramentos. Con la finalidad de facilitar la ejecución, con seguridad, de la entrega de la impermeabilización.

En el supuesto de cubiertas con poca pendiente, y con la finalidad de evitar las posibles retenciones de agua, producidas en las elevacionesque provocan los solapos de las láminas, piezas de refuerzo y las alas de la cazoleta, deberá realizarse un rebaje del soporte alrededor de lossumideros. El rebaje deberá tener las dimensiones adecuadas a las piezas de refuerzo y una profundidad aproximada de unos 6 a 8 mm.

Además, las uniones del faldón con la cazoleta y la de ésta con la bajante, deben ser estancas. La unión de la cazoleta y la bajante deberá estarsituada por debajo de la cara inferior del forjado.

Desagües.

Preparación previa. Durante el proceso de ejecución de la obra.

SUMIDEROS. DESAGÜES y CANALONES

DESAGÜE VERTICAL. REALIZADO CON CAZOLETA

El tratamiento de los desagües verticales se realizará según los pasos que se describen a continuación:

A/ Aplicar la capa de imprimación. (Con )

B/ Cortar, a partir de una lámina , la pieza de refuerzo inferior. Deberá tener unas dimensiones aproximadas de 65a 70 cm, por cada lado. (Sobrepasando, en cualquier caso, al menos en 15 cm los bordes de la cazoleta). Esta pieza se adherirá sobre elrebaje del sumidero. Se realizará el agujero correspondiente a la cazoleta y se perfilará el borde de la misma.

C/ La cazoleta de EPDM, que podrá ser de tipo Normal o Sifónico, se aplicará adhiriéndola a la pieza de refuerzo. (Nota.- Las dimensionesde las cazoletas comercializadas corresponden a las exigencias de la normativa)

D/ Cortar, también a partir de una lámina , la pieza de refuerzo superior. Deberá tener unas dimensionesaproximadas de 85 a 90 cm, por cada lado. (Sobrepasando, en cualquier caso, al menos en 10 cm los bordes de la pieza inferior derefuerzo).

Se adherirá sobre la cazoleta y pieza de refuerzo, y se realizará el agujero correspondiente al desagüe perfilando el borde del mismo.

E/ Finalmente, se aplicará la membrana impermeabilizante, prevista para la cubierta, adhiriéndola a la pieza de refuerzo superior.

SUPERMUL

POLITABER POL PY 30

POLITABER POL PY 30

REBAJAR LA ZONA DE REFUERZOS E IMPRIMAR EL SOPORTE. SOLDAR LAPIEZADE REFUERZO. ( Inferior).

EJEMPLO DE MONOCAPA CON PROTECCIÓN PESADA

EJEMPLO DE MONOCAPA CON PROTECCIÓN LIGERA. LÁMINA AUTOPROTEGIDA

13

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

EIM

PE

RM

EA

BIL

IZA

CIÓ

ND

EL

AC

UB

IER

TA



RECORTAR LA PIEZA DE REFUERZO. (Inferior)

SOLDAR L A PIEZA DE REFUERZO. (Superior).

APLICAR LA MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE.

APLICAR LA MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE.

APLICAR LACAZOLETA.

PERFILAR ELAGUJEROALACAZOLETA..

PERFILAR SUMIDERO. Y APLICAR RETENEDOR DE HOJAS YCAPAS DEACABADO.

APLICAR ELRETENEDOR DE HOJAS.

F/ Las cazoletas están dotadas de una rejilla, paragravillas, etc. Con la finalidad de retener los elementos sólidos, grava, hojas, papeles,etc., que pudieran obturar las bajantes.

14

DESAGÜE LATERAL. MEDIANTE CAZOLETA LATERAL. (GÁRGOLAS)

Se acondicionará el soporte preparando los rebajes adecuados así como el agujero de la bajante. Éste deberá tener sección rectangular, dedimensiones adecuadas a las del elemento prefabricado que, asimismo, deberá tener la sección rectangular, con la dimensión de aberturamáxima en el plano horizontal, y ser de material compatible con las láminas impermeabilizantes.

El tratamiento de los desagües laterales se realizará según los pasos que se describen a continuación:

A/ Aplicar la capa de imprimación.

(Con )

B/ Cortar, a partir de una lámina , la pieza de refuerzo inferior. Deberá tener unas dimensiones aproximadas de 60 a65 cm, por cada lado. (Sobrepasando, en cualquier caso, al menos en 15 cm los bordes de la cazoleta). Esta pieza se adherirá sobre elrebaje del sumidero. Se realizará el agujero correspondiente a la cazoleta y se perfilará al borde de la misma.

C/ La cazoleta de EPDM, que será del tipo Lateral, se aplicará adhiriéndola a la pieza de refuerzo.

D/ Cortar, también a partir de una lámina , la pieza de refuerzo superior. Deberá tener unas dimensionesaproximadas de 80 a 85 cm, por cada lado. (Sobrepasando, en cualquier caso, al menos en 10 cm los bordes de la pieza inferior derefuerzo). Se adherirá sobre la cazoleta y pieza de refuerzo, y se realizará el agujero correspondiente al desagüe perfilando el borde delmismo.

E/ Finalmente, se aplicará la membrana impermeabilizante, prevista para la cubierta, adhiriéndola a la pieza de refuerzo superior.

F/ Las cazoletas están dotadas de una rejilla, paragravillas, etc. Con la finalidad de retener los elementos sólidos, grava, hojas, papeles,etc., que pudieran obturar las bajantes.

G/ Se dispone una pieza angular, con una sección cuadrada, que encaja con el tubo de la cazoleta por un lado, y con sección circular deacople a la bajante, por el otro extremo. Si en la conexión con la bajante, para ajustar, es necesario recortar el extremo del tubo de lacazoleta, el recortado del mismo solo se debe efectuar con cuchillas, sierras etc. Pero sin calentar ni el tubo ni la pieza, ya que el cauchose podría deformar por efecto del calor y no encajaría correctamente en la pieza de ajuste.

SUPERMUL

POLITABER POL PY 30

POLITABER POL PY 30

(Nota.- Las dimensiones de las cazoletas comercializadas corresponden a las exigencias de la normativa).

SOLDAR LA PIEZA DE REFUERZO .(Superior)APLICAR LA CAZOLETA.

IMPRIMAR EL SOPORTE. SOLDAR LA PIEZA DE REFUERZO Y PERFILAR ALBORDE DE LA BAJANTE.

(Inferior)


15

CANALÓN


Si la recogida de aguas se realiza en canalones, éstos se deberán impermeabilizar y, en la zona para la conexión con la bajante, se deberáprever una anchura suficiente para facilitar la conexión de la cazoleta con el sumidero. Para ello, deberá tener una anchura que sea tal que ladistancia entre las paredes del canalón y el borde del sumidero, sea superior a 15 cm. Además, es conveniente realizar un rebaje, para laentrega de la impermeabilización, a todo lo largo del borde del faldón, en contacto con el canalón.

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

EIM

PE

RM

EA

BIL

IZA

CIÓ

ND

EL

AC

UB

IER

TA


APLICAR EL RETENEDOR DE HOJAS.APLICAR LA PIEZA DE AJUSTE A LA BAJANTE.

MEMBRANA CON PROTECCIÓN PESADA.(Membrana adherida)

APLICAR BANDADE REFUERZO APLICACIÓN DE LA MEMBRANA.

MEMBRANA AUTOPROTEGIDA.


16

CANALÓN

Tratamiento del detalle.

SUPERMUL

POLITABER POL PY 30,

POLITABER COMBI 50/G

Este tipo de solución, por lo general, se presenta en cubiertas con membranas autoprotegidas y se tratará del siguiente modo:

Proceso de realización.

A/ Previamente se aplicará una capa de imprimación.

Con

B/ Banda de refuerzo, inferior. Cortar, a partir de una lámina una banda, de anchura tal que remonte, en 15 cm omás, al faldón, al tiempo que, en la zona del paramento, alcance una altura que sea, al menos 15 cm. superior a la marcada por el bordedel propio canalón.

C/ Banda o piezas de terminación, autoprotegida. Cortar, a partir de una lámina , bandas o piezas de acabado dedimensiones tales que sobrepasen, en 5 cm o más, el borde superior de la banda de refuerzo en su entrega tanto al paramento como alfaldón. Las piezas serán, como máximo, de 100 cm, y cortadas del rollo en la dirección perpendicular al mismo, de modo que los solapossiempre queden al mismo lado.

D/ Sobre las piezas de refuerzo y acabado, se aplicará la membrana impermeabilizante definida, que se prolongará dentro del canalón,sobrepasando el borde del faldón con el canalón en 5 cm o más.

.

(Nota.- En el apartado B/ , se podría utilizar una banda de refuerzo que remontase, respecto del borde del canalón, unos 20 cm y la banda de

acabado solo 15 cm, en dicho caso la membrana impermeabilizante se uniría tanto a la banda de acabado como a la de refuerzo, en la zona

que sobresaldría la primera, en el faldón)

CANALÓN.

PIEZA DE REFUERZO.

PIEZAS DE ACABADO INTERIOR.

ACABADO INTERIOR CANALÓN.

MEMBRANAIMPERMEABILIZANTE.

ACABADO .(Monocapa autoprotegida)

³ 15 cm

³ 20 cm

³ 10 cm


17

Si el canalón fuese prefabricado, se daría un tratamiento similar al de "Borde Extremo de un Faldón" y se verá más adelante.En el supuesto de ser una impermeabilización con protección pesada el tratamiento sería similar, si bien se reforzaría el borde del faldón en el encuentro,y se impermeabilizaría el canalón, de fábrica, con una membrana autoprotegida.


A/ Previamente se aplicará una capa de imprimación. Con .

B/ Banda de refuerzo, inferior. Cortar, a partir de una lámina , una banda, de anchura de 30 - 33 cm, centrada en el borde delcanalón.

C/ Banda de refuerzo, superior. Cortar, a partir de una lámina , una banda, de anchura tal que remonte, en 15 cm o más, alfaldón, al tiempo que, en la zona del paramento, alcance una altura que sea, al menos 20 cm. más alta que la capa de protección.

D/ Banda o piezas de terminación, autoprotegida. Cortar, a partir de una lámina , bandas o piezas de acabado dedimensiones tales que sobrepasen, en 5 cm o más, el borde superior de la banda de refuerzo en su entrega tanto al paramento como al faldón. Laspiezas serán, como máximo, de 100 cm, y cortadas del rollo en la dirección perpendicular al mismo, de modo que los solapos siempre queden almismo lado.

E/ Sobre las piezas de refuerzo y acabado, se aplicará la membrana impermeabilizante definida, llegando solo hasta el borde del faldón.

F/ Acontinuación se procederá a aplicar la protección pesada. Que podrá ser:

- Capa de mortero y losetas transitables. Se aplicará sobre la membrana la capa separadora y, sobre ésta, la capa de mortero y las losetas.

- Capa de grava, no transitable. En el borde del faldón, sobre la capa separadora, se deberá aplicar un elemento prefabricado para retener la grava eimpedir que caiga dentro del canalón. Dicho elemento solo se apoyará sobre la impermeabilización y no deberá ser fijado, nunca de modomecánico, para evitar perforar la membrana. También se podrá aplicar, por ejemplo, sobre el borde del canalón, una hilera de losetas tipo

que actuará reteniendo la grava.

SUPERMUL

POLITABER POL PY 30

POLITABER POL PY 30


"inverlosa"

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

EIM

PE

RM

EA

BIL

IZA

CIÓ

ND

EL

AC

UB

IER

TA


PIEZA DE REFUERZO .(Superior)

PIEZAS DE ACABADO.

PROTECCIÓN PESADA. TRANSITABLE.

MEMBRANA (Monocapa no adherida).

PROTECCIÓNPESADA.NOTRANSITABLE.GRAVACON inverlosa.

PIEZA DE REFUERZO .(Inferior)³ 15 cm³ 10 cm ³ 10 cm

³ 5 cm

³ 20 cm


18

DESAGÜE DE SEGURIDAD EN LA CUBIERTA


Se deben prever desagües de seguridad en una cubierta si:

- sólo existe una sola bajante en la cubierta;

- se preve que, al obstruirse alguna bajante, el agua acumulada en la cubierta no pueda evacuarse por otras bajantes, sinsobrepasar el nivel de la impermeabilización;

- se preve que, al obstruirse alguna bajante, pueda producirse una carga en la cubierta que comprometa la estabilidad delsoporte resistente.

Se acondicionará el soporte preparando el agujero de la bajante. Éste deberá ser de sección rectangular, y tener dimensionesadecuadas a las del elemento prefabricado que, asimismo, deberá tener la sección rectangular y ser de material compatible conlas láminas impermeabilizantes. Deberá tener su máxima dimensión de abertura en la horizontal.


El tratamiento del desagüe de seguridad se realizará según los pasos que se describen a continuación:

A/ Aplicar la capa de imprimación.

(Con )

B/ Cortar, a partir de una lámina , la pieza de refuerzo inferior. Deberá tener unas dimensionesaproximadas de 60 a 65 cm, por cada lado. (Sobrepasando, en cualquier caso, al menos en 15 cm los bordes de lacazoleta). Esta pieza se adherirá sobre los bordes del sumidero. Se realizará el agujero correspondiente a la cazoleta y seperfilará al borde de la misma.

C/ La cazoleta de EPDM, que será del tipo Lateral, se aplicará adhiriéndola a la pieza de refuerzo.

D/ Cortar, también a partir de una lámina , la pieza de refuerzo superior. Deberá tener unasdimensiones aproximadas de 80 a 85 cm, por cada lado. (Sobrepasando, en cualquier caso, al menos en 10 cm los bordesde la pieza inferior de refuerzo). Se realizará el agujero correspondiente a la cazoleta y se perfilará al borde de la misma.

E/ Finalmente, se aplicará la membrana impermeabilizante, prevista, adhiriéndola a la pieza de refuerzo superior.

Además, deberán tenerse en cuenta las siguientes condiciones;

- Para evitar que el agua supere la impermeabilización y filtre por detrás de la misma, el borde superior del desagüe deberáestar situado a una altura tal que esté por debajo de la cota superior de la impermeabilización en el peto.

- El canal de desagüe deberá sobresalir, al menos, 5 cm del muro exterior y con pendiente hacia abajo.

- Deberá tener una sección total, del o de los desagües de seguridad, suficiente para evacuar las aguas pluviales de la zonaprevista.

SUPERMUL

POLITABER POL PY 30

POLITABER POL PY 30

Nota.- Las dimensiones de las cazoletas comercializadas corresponden a las exigencias de la normativa)

DESAGÜE DE SEGURIDAD. PIEZA DE REFUERZO .(Inferior)


ACABADO.PIEZADE REFUERZO (Superior).

19

MEMBRANA AUTOPROTEGIDA

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

EIM

PE

RM

EA

BIL

IZA

CIÓ

ND

EL

AC

UB

IER

TA


APLICACIÓN DE LA CAZOLETA.RECORTAR DESAGÜE.

APLICAR PIEZA DE AJUSTE A LA BAJANTE.

APLICAR BANDA DE REFUERZO. ADHERENTE.

Con protección pesada. Aplicar piezas y materiales deacabado, según diseño.


La membrana impermeabilizante solo se adherirá en los puntos singulares, tales como desagües, juntas, entregas a paramentos, esquinas,remates, etc.

Solo podrán ser sistemas , los de cubiertas , pero de

Según se indica en la norma UNE 104.402:96, “Se deberá asegurar la No adherencia entre el soporte y la membrana.“ Para ello se podráutilizar una capa separadora tipo , esta capa no se incluye en los dibujos, al indicarse como opcional.

A/ MEMBRANAS MONOCAPA.

Se colocará la capa de láminas, uniéndolas con calor solamente en los solapos. Procurando que el mástico sobresalga un poco en la zona desolapo, dando seguridad al sellado y a la unión de los mismos.

COLOCACIÓN NORMAL:

La membrana impermeabilizante se realizará colocando las láminas en contra del sentido de la pendiente, empezando por la zona más bajade la cubierta, preferentemente en dirección perpendicular a la línea de máxima pendiente del faldón, debiendo continuar hasta terminar unahilera, realizando solapos de: 8 cm como mínimo, los longitudinales, y 10 cm, como mínimo, en las uniones entre piezas (solapostransversales).

Los solapos transversales de las piezas, se harán de tal forma que ningún solapo entre piezas, de cada hilera, resulte alineado con los de lashileras contiguas

NOADHERIDOS o FLOTANTES Transitables o No Transitables Protección Pesada.

GEOFIM

.

20

EJECUCIÓN DELAMEMBRANAIMPERMEABILIZANTE.

La membrana impermeabilizante se podrá aplicar, en relación con el soporte base, de alguno de los siguientes modos:

- No Adherida. Solamente se unirá al soporte base en los puntos singulares. Quedará No adherida o Flotante, respecto al resto de lasuperficie de la cubierta. Se deberá utilizar una capa separadora, por ejemplo , para asegurar la no adherencia. (Este sistemasolo se puede emplear en membranas con protección pesada de uso transitable peatonal privado o no transitable).

- Adherida. Se unirá al soporte base en la superficie de la cubierta. Se imprimará con , toda la superficie de la misma. (Estesistema se puede emplear tanto en membranas con protección ligera como con protección pesada)

- Fijada Mecánicamente. Se aplicará uniéndola al soporte mediante fijaciones mecánicas. Solo se tratarán los puntos singulares. De losdistintos tipos:

a/ las membranas sobre cubierta inclinada con Placa Bituminosa se indican en el apartado de"Instrucciones de colocación de ;

b/ las del complejo "impermeabilización + aislamiento", en el apartado de yc/ las fijadas mecánicamente, "FM", se indicarán en el apartado de "Cubiertas Deck". Con chapa metálica.

La imprimación se aplicará en las zonas indicadas, y en el caso de ser , se aplicará cuando no existe riesgo de lluvias antes de 24horas, ni a temperatura inferior a 5 ºC.Aplicándose con un consumo aproximado de unos 350 g/m y dejando secar unas 24 horas.

Sobre el soporte, preparado convenientemente, según se especifica en la normativa vigente, se procederá a la aplicación de la membranaimpermeabilizante. Según los supuestos anteriores y los tipos de membrana, indicados en las soluciones con láminas " ", la realizaciónsería de alguna de las siguientes maneras:

GEOFIM

SUPERMUL

"Tegola Americana""TegolaAmericana"

"ChovATERM ",

SUPERMUL

®

2

ChovA

SISTEMAS NO ADHERIDOS

MONOCAPA NO ADHERIDA. UNIÓN SÓLO EN SOLAPOS.

21

EJE

CU

CIÓ

ND

EL

AM

EM

BR

AN

AIM

PE

RM

EA

BIL

IZA

NT

E.



B/ MEMBRANAS BICAPA.

Se colocará la primera capa de láminas, uniéndolas con calor solamente en los solapos. Procurando que el mástico sobresalga un poco enla zona de solapo.

Acontinuación se colocará la segunda capa de láminas adherida a la anterior y realizando los solapos procurando que el mástico sobresalgaun poco en la zona de solapo, dando seguridad al sellado y a la unión de los mismos.

Nota.-Aunque el sistema sea NoAdherido al soporte base, las dos capas de láminas, siempre, tienen que estar adheridas entre sí.

COLOCACIÓN NORMAL:La membrana impermeabilizante se realizará colocando las láminas en contra del sentido de la pendiente, empezando por la zona más bajade la cubierta, preferentemente en dirección perpendicular a la línea de máxima pendiente del faldón, debiendo continuar hasta terminaruna hilera, realizando solapos de: 8 cm como mínimo, tanto en los longitudinales como en las uniones entre piezas (solapos transversales).

Los solapos transversales de las piezas, se harán de tal forma que ningún solapo entre piezas, de cada hilera, resulte alineado con los de lashileras contiguas.

La colocación de la segunda capa de láminas, deberá hacerse en la misma dirección, a cubrejuntas, es decir, la segunda capa deberá tenersus solapos longitudinales, aproximadamente, a la mitad del ancho de la lámina anterior.

Nota.- En las figuras no se incluyen las capas separadoras, opcionales, entre el soporte y la membrana.

2ª CAPA. ADHERIDA A LA 1ª.

UNIÓN DE LA 1ª CAPA. SÓLO SOLAPOS.

22

PROTECCIÓN PESADA.

MEMBRANA MONOCAPA ADHERIDA.

PROTECCIÓN LIGERA.

Se soldará a la superficie de la cubierta y en los solapos.

CON LÁMINAS NO PROTEGIDAS.

C/ MEMBRANAS MONOCAPA.Adheridas con calor.

Sobre la capa de imprimación, aplicada en toda la superficie, se colocará la capa de láminas, adherida a la superficie del soporte y realizandolos solapos. Procurando que el mástico sobresalga un poco en la zona de solapo, dando seguridad al sellado y a la unión de los mismos.

COLOCACIÓN NORMAL:La membrana impermeabilizante se realizará colocando las láminas en contra del sentido de la pendiente, empezando por la zona más bajade la cubierta, preferentemente en dirección perpendicular a la línea de máxima pendiente del faldón, debiendo continuar hasta terminar unahilera, realizando solapos de: 8 cm ó 12 cm ancho, según tipo, como mínimo, los longitudinales, y 10 cm, como mínimo, en las uniones entrepiezas (solapos transversales).


SISTEMAS ADHERIDOS

CON LÁMINAS AUTOPROTEGIDAS. Alineación de los rollos. No coincidencia de solapos transversales.

D/ MEMBRANAS BICAPA.Adheridas con calor.Sobre la capa de imprimación, se colocará la primera capa de láminas, adherida a la superficie del soporte y realizando los solapos. Procurandoque el mástico sobresalga un poco en la zona de solapo, dando seguridad al sellado y a la unión de los mismos. A continuación se colocará lasegunda capa de láminas, adherida a la anterior, y realizando los solapos procurando que el mástico sobresalga un poco en la zona de solapo,dando seguridad al sellado y a la unión de los mismos.

COLOCACIÓN NORMAL:La membrana impermeabilizante se realizará colocando las láminas en contra del sentido de la pendiente, empezando por la zona más baja de lacubierta, preferentemente en dirección perpendicular a la línea de máxima pendiente del faldón, debiendo continuar hasta terminar una hilera,realizando solapos de: 8 cm como mínimo, tanto en los longitudinales como en las uniones entre piezas. (Solapos transversales).Los solapos transversales de las piezas, se harán de tal forma que ningún solapo entre piezas, de cada hilera, resulte alineado con los de lashileras contiguas.La colocación de la segunda capa de láminas, deberá hacerse en la misma dirección, a cubrejuntas, es decir, la segunda capa deberá tener sussolapos longitudinales, aproximadamente, a la mitad del ancho de la lámina anterior.

23

EJE

CU

CIÓ

ND

EL

AM

EM

BR

AN

AIM

PE

RM

EA

BIL

IZA

NT

E.



CON LÁMINAS NO PROTEGIDAS.

CON LÁMINAS AUTOPROTEGIDAS. ( la 2ª capa).

Adherencia entre capas.

1ª Capa de Láminas. Soldada al soporte. 2ª Capa de Láminas. Soldada a la anterior.

E/ MEMBRANABICAPA.ADHERIDACON OXIASFALTO.

Sobre la capa de imprimación, se verterá una capa de oxiasfalto o de mástico, fundidos en caliente y con un consumo mínimo de 1,5 kg/m ,extendiendo la primera capa de láminas sobre el oxiasfalto, de manera que desplace a éste y evitando que queden bolsas de aire, al tiempoque se realizan los solapos entre láminas.

Acontinuación se verterá la segunda capa de oxiasfalto o de mástico, con las mismas condiciones y consumos de la anterior, al tiempo que serealizan los solapos entre láminas, y procurando que el mástico sobresalga un poco en la zona de solapos, dando seguridad al sellado y a launión de los mismos.

COLOCACIÓN NORMAL:

La membrana impermeabilizante se realizará colocando las láminas en contra del sentido de la pendiente, empezando por la zona más baja dela cubierta, preferentemente en dirección perpendicular a la línea de máxima pendiente del faldón, debiendo continuar hasta terminar unahilera, realizando solapos de: 8 cm como mínimo, tanto en los longitudinales como en las uniones entre piezas (solapos transversales).

2

Los solapos transversales de las piezas, se harán de tal forma queningún solapo entre piezas, de cada hilera, resulte alineado con losde las hileras contiguas.

La colocación de la segunda capa de láminas, deberá hacerse en lamisma dirección, a cubrejuntas, es decir, la segunda capa deberátener sus solapos longitudinales, aproximadamente, a la mitad delancho de la lámina anterior.

F/ SOLAPOS TRANSVERSALES. (En todos los casos y tipos de membranas o cubiertas).

Los solapos transversales de las piezas, se harán de tal forma que ningún solapo entre piezas, de cada hilera, resulte alineado con los de lashileras contiguas.

Alineación de los rollos. No coincidencia de solapos transversales.

APLICACIÓN DEL MATERIAL DE RELLENO DE JUNTAS.APLICACIÓN DE LA BANDA DE REFUERZO.

45 cm

APLICACIÓN DE LAS BANDAS DE ADHERENCIA.

30-33 cm

24

DETALLESCONSTRUCTIVOSDEACABADO.

JUNTAS DE DILATACIÓN

Consideraremos dos tipos de juntas: las estructurales y las del soporte base. (Además, están las juntas de la capa de protección que afectan alas capas de acabado, pero no a la propia impermeabilización)

Junta estructural.

Tanto la impermeabilización como el resto de elementos de la cubierta, deberán respetar las juntas de dilatación del soporte resistente de lapropia cubierta.

Las juntas estructurales deberán tratarse del siguiente modo:

A/ Aplicar la capa de imprimación. .B/ Soldar, adhiriéndolas al soporte a ambos lados de la junta, dos bandas de lámina . Con una anchura de

30 -33 cm.C/ Aplicar una banda de lámina , de 45 - 50 cm de anchura, centrada sobre la junta y haciendo fuelle.

Soldándola y uniéndola a las bandas de adherencia.D/ Aplicar un material de relleno de la junta, tipo . El relleno deberá sobrepasar la altura de la membrana en el borde de

la junta, en unos 2 cm.E/ Se aplicará la membrana impermeabilizante prevista, adhiriéndola a la banda de refuerzo, en cada uno de los faldones de la

cubierta.F / Aplicar una banda de lámina , de 30 - 33 cm de anchura, centrada sobre la junta y sobre el material de

relleno. Soldándola y adhiriéndola a la membrana impermeabilizante, a ambos lados. (Si la membrana impermeabilizante esautoprotegida, la banda de lámina sería del tipo o equivalente).

SUPERMULPOLITABER POL PY 30

POLITABER POL PY 40

CHOMASTIC P

POLITABER POL PY 40

POLITABER COMBI 50 G/

PREPARACIÓN DE LA JUNTA ESTRUCTURAL Y RELLENO DELAMISMA. IMPRIMADA.

Los bordes de las juntas deberán ser romos y formandobisel, con un ángulo aproximado de 45º.

³3 cm

25

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

DE

AC

AB

AD

OMANUAL DE SISTEMAS DE IMPERMEABILIZACIÓN


PROTECCIÓN PESADA

PROTECCIÓN LIGERA.

Notas.-- También se podría cambiar el orden colocando, sobre lamembrana impermeabilizante, la banda de refuerzoinferior, el material de relleno y banda de terminación, si elproceso de aplicación lo requiere.

Supuesto Monocapa No Adherida.Protección Pesada.

APLICACIÓN DE LA MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE. APLICACIÓN DE LA BANDA DE ACABADO. (Superior).

Supuesto Monocapa Adherida. Protección ligera.

Supuesto Bicapa Adherida. Protección ligera.

Supuesto Bicapa.No Adherida. Protección Pesada.

APLICACIÓN DE LA BANDA DE ACABADO. (Superior).

APLICACIÓN DE LA MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE. APLICACIÓN DE LA BANDA DE ACABADO. (Superior).

APLICACIÓN DE LA BANDA DE ACABADO. (Superior).

30-33 cm cm

30-33 cm cm

26


JUNTA ESTRUCTURAL SOBREELEVADA

Si en la cubierta no existe una formación de pendientes, se podrá realizar una junta sobreelevada. El detalle, en dicho caso, quedaría tal comose indica en los siguientes pasos:

PREPARACIÓN DE LAJUNTA.

RELLENO DE JUNTA.

BANDADE REFUERZO. (Inferior).

PROTECCIÓN PESADA.

MEMBRANA MONOCAPA CON PROTECCIÓNPESADA. NO ADHERIDA

RELLENO DE JUNTA.

BANDADE REFUERZO. (Inferior).

BANDADEACABADO.

MEMBRANAAUTOPROTEGIDA.ADHERIDA

³15 cm

27

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

DE

AC

AB

AD



JUNTAS DEL SOPORTE BASE. JUNTA AUXILIAR

ACONDICIONAR LAJUNTAAUXILIAR. IMPRIMAR. APLICACIÓN DE LA BANDA DE REFUERZO. (Inferior). YDEL MATERIAL DE RELLENO DE JUNTAS.

Si por el diseño y las dimensiones de la cubierta fuese necesaria la realización de juntas auxiliares, éstas podrían estar situadas en limatesaso en la formación de pendientes. En el caso de limatesas se realizarían con cantos romos y los detalles bajo indicados, realizando los bordesromos, biselados, etc. Si estuviesen en la formación de pendiente, se limitaría la junta, y sobre la misma se aplicaría una banda de refuerzo.La membrana impermeabilizante pasaría sobre la misma, quedando adherida sobre dicha banda.

La junta situada en limatesa, se trataría del siguiente modo:

APLICACIÓN DE LA MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE. APLICACIÓN DE LA MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE.

APLICACIÓN DE LABANDADEACABADO. (Superior). APLICACIÓN DE LABANDADEACABADO. (Superior).

A/ Aplicar la capa de imprimación. .

B/ Aplicar una banda de lámina , de 45- 50 cm de anchura, centrada sobre la junta y haciendo fuelle.Soldándola y adhiriéndola a ambos lados de la junta.

C/ Aplicar un material de relleno de la junta, tipo. El relleno deberá sobrepasar la altura de la membrana en

el borde de la junta, en unos 2 cm.

SUPERMUL

POLITABER POL PY 40

CHOMASTICP

MEMBRANA MONOCAPA CON PROTECCIÓNPESADA. NO ADHERIDA

MEMBRANA MONOCAPADE PROTECCIÓN LIGERA

D/ Se aplicará la membrana impermeabilizante prevista,adhiriéndola a la banda de refuerzo, en cada uno de losfaldones de la cubierta.

E/ Aplicar una banda de lámina , de30-33 cm de anchura, centrada sobre la junta y sobre elmaterial de relleno. Soldándola y adhiriéndola a lamembrana impermeabilizante, a ambos lados.(Si la membrana impermeabilizante fuese auto-protegida, labanda de lámina sería del tipo oequivalente)

POLITABER POL PY 40


³45 cm

28


ENCUENTROS CON PARAMENTOS O ELEMENTOS EMERGENTES

Previamente a la impermeabilización de estos puntos singulares, se habrá preparado, en el proceso de obra, el soporte para que esté encondiciones adecuadas para recibir la impermeabilización. Entre otros elementos se deberá haber previsto la adecuación del encuentro, conescocias o chaflanes, así como la entrega al paramento con roza, retranqueo, etc. La elección de uno u otro elemento irá en función del uso dela cubierta, tipo de impermeabilización, etc.

Se proporcionan algunos de los elementos y su aplicación más generalizada, pudiéndose utilizar otros sistemas alternativos, pero quetambién sean eficaces.

"Escocia" o "Chaflán".


En cubierta plana, se deberán tratar los encuentros del faldón con elementos verticales con una escocia de unos 5 cm de radio de curvatura, ocon un chaflán de unos 5 cm de base y de altura.

Las escocias o chaflanes, se realizarán con mortero, según la forma indicada, salvo en el caso de que el soporte de la impermeabilización estéformado por placas de aislamiento térmico, tipo LAROC, en cuyo caso se formará un chaflán con piezas de sección triangular del mismo tipode aislamiento o con materiales compatibles.

Tratamiento del detalle. "ENCUENTRO CON PARAMENTO.

Se aplicará la imprimación, , a todo lo largo del detalle y, en el plano horizontal, al menos unos 15 cm, (salvo en membranaadherida en cuyo caso se aplicaría en todo el soporte). Y en el elemento vertical se imprimará toda la superficie, en cualquier caso, llegandohasta la altura prevista de entrega de la impermeabilización.

Se aplicará una banda, de unos 30-33 cm de ancho, de lámina .Adherida.

SUPERMUL

POLITABER POL PY 30

ESCOCIA. IMPRIMACIÓN. (ESCOCIA).

CHAFLÁN. APLICACIÓN DE LABANDADE REFUERZO.

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

DE

AC

AB

AD



RINCÓN Y ESQUINA

Se aplicará la imprimación y se acondicionará, como en el caso de las escocias o chaflanes.

Se aplicarán unas piezas obtenidas de la lámina . Totalmente adheridas. (Véanse figuras adjuntas. Procesosimplificado de preparación y adherencia de las piezas).


A/ Se obtiene una pieza cuadrada de lámina , de unos 30 - 33 cm de lado.

B/ Se realiza un corte, aproximadamente como el del dibujo, y se pliega la pieza. (Ver secuencia)

C/ Sobre el rincón, ya imprimado, se aplica la pieza soldándola a la superficie.

D/ Sobre la pieza de refuerzo, se aplicarán las bandas de refuerzo y, posteriormente, la membrana impermeabilizanteprevista.

POLITABER POL PY 30

Rincón.

POLITABER POL PY 30

IMPRIMACIÓN. TODALACUBIERTA. PIEZACON CORTE.

TRATAMIENTO DE RINCÓN. SUPUESTO: MEMBRANA "Adherida".

APLICACIÓN DE LA PIEZA DE REFUERZO. TOTALMENTE ADHERIDA.

APLICACIÓN DE LAS BANDAS DE REFUERZO.

29

PIEZAINFERIOR CON CORTE.

PIEZA SUPERIOR CON CORTE.

30


ESQUINA


A/ Se obtienen dos piezas cuadradas de lámina , de unos 30 - 33 cm de lado, cada una.

B/ Ala de abajo, se realiza un corte, aproximadamente como el del dibujo, y se pliega la pieza. (Ver secuencia)

C/ Sobre la esquina, ya imprimada, se aplica la pieza, ajustando el corte al borde, y soldándola totalmente a la superficie.

D/ La pieza superior, se corta de modo similar y se aplica en posición invertida respecto de la anterior, soldándola asimismo a toda lasuperficie. (Sobre el detalle, posición de ambas piezas)

E/ Sobre las piezas de refuerzo, se aplicará la banda de refuerzo de lámina y, posteriormente, la membranaimpermeabilizante prevista.

POLITABER POL PY 30

POLITABER POL PY 30

IMPRIMACIÓN. SOLO EN ELENCUENTRO.

APLICACIÓN DE LA PIEZA DE REFUERZO SUPERIOR.TOTALMENTE ADHERIDA.

APLICACIÓN DE LA PIEZA DE REFUERZO INFERIOR.TOTALMENTE ADHERIDA.

APLICACIÓN DE LAS BANDAS DE REFUERZO.

TRATAMIENTO DE ESQUINA.SUPUESTO: MEMBRANA "No Adherida".

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

DE

AC

AB

AD



ENTREGAS A PARAMENTOS

La correcta ejecución del detalle de encuentro de la impermeabilización a paramentos, tiene la finalidad de proporcionar el sellado suficientepara evitar la posible escorrentía del agua entre la membrana y el paramento. Se pueden utilizar diversas soluciones que sean eficaces,logrando que además de evitar la posible filtración, la solución sea adecuada para el uso previsto de la cubierta. A modo orientativo seindican las soluciones más habituales y los tipos de membrana en los que es más adecuado aplicarlas.

La entrega al paramento se deberá realizar mediante una roza formada con mortero. La roza deberá tener unos 3 cm de anchura y 3 cm deprofundidad, como mínimo.Además, se deberá formar con el mortero un bisel, de un ángulo aproximado de 30º, redondeándose la arista. Laroza deberá estar situada, al menos, unos 20 cm por encima del nivel más alto que alcance la impermeabilización de la cubierta.

Previamente, se habrá aplicado la imprimación, , a todo lo largo del detalle y, en el elemento vertical, en toda la superficie,llegando hasta la altura de la roza y dentro de ella misma.Además se habrá aplicado la banda de refuerzo, con

Se habrá aplicado la membrana impermeabilizante correspondiente, llegando hasta el borde del faldón y adherida a la banda de refuerzo.

Roza perimétrica.

Tratamiento del detalle.SUPERMUL

POLITABER POL PY 30.

(Nota.- En este caso es una membrana de protección ligera, pudiendo ser tanto monocapa como bicapa. Véase "MEMBRANAS ADHERIDAS".

A/ MEMBRANAS MONOCAPA; B/ MEMBRANAS BICAPA.Adheridas con calor)

31

ROZAIMPRIMADA.APLICAR BANDADE REFUERZO. APLICAR MEMBRANA.

APLICACIÓN DE PIEZAS DEACABADO.

MEMBRANABICAPA.

A continuación se aplicarán piezas de terminación adheridas. Estas piezas deberán ser de lámina tipo o, en elcaso de membranas bicapa, podrán estar formadas por las dos capas de láminas que se han aplicado como membrana en la cubierta.Las piezas deberán tener una longitud tal que alcancen desde dentro de la propia roza hasta unos 25 cm, como mínimo, sobre el faldón.Las piezas serán, como máximo, de 100 cm, y cortadas del rollo en la dirección perpendicular al mismo, de modo que los solapos siemprequeden al mismo lado.


MEMBRANAS DE PROTECCIÓN LIGERA, con láminas autoprotegidas.Cubiertas no transitables.

32

PETO

Cuando la altura del paramento no permita realizar la roza o, incluso permitiéndolo, se desee coronar la misma, se deberá prolongar laimpermeabilización hasta cubrir todo el paramento.

El borde superior del peto se habrá redondeado previamente.


Se procederá como en el caso de la roza, pero las piezas de la lámina, o láminas en caso de membrana bicapa, deberán coronar el peto.

Sobre la membrana impermeabilizante se aplicarán piezas de terminación adheridas. Estas piezas deberán ser de lámina tipoo, en el caso de membranas bicapa, estar formadas por las dos capas de láminas que se han aplicado como membrana en la

cubierta.

Las piezas deberán tener una longitud tal que alcancen desde el extremo exterior del peto hasta unos 25 cm, como mínimo, sobre el faldón.Las piezas serán, como máximo, de 100 cm, y cortadas del rollo en la dirección perpendicular al mismo, de modo que los solapos siemprequeden al mismo lado.

Se podrá dejar la impermeabilización con la lámina de acabado o protegerse con diversos elementos, tales como: prefabricados de hormigón,chapas metálicas preformadas, etc.

POLITABERCOMBI 50/G

MEMBRANADE PROTECCIÓN LIGERA.

PETO. IMPRIMADO.

MEMBRANAS CON LÁMINASAUTOPROTEGIDAS.

DETALLES DE EJECUCIÓN. (Monocapa).

APLICAR MEMBRANA. (Monocapa).

APLICAR BANDADE REFUERZO.

DETALLES DEACABADO. (Bicapa).

APLICAR MEMBRANA. (BicapaAutoprotegida).



DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

DE

AC

AB

AD


PERFIL METÁLICO

Para la entrega al paramento, antes de hacer la impermeabilización de la cubierta, se deberá trazar en las paredes del peto el lugar donde irácolocado el perfil. El perfil deberá estar situado a una altura, al menos, unos 20 cm por encima del nivel más alto que alcance laimpermeabilización de la cubierta.

Tratamiento del detalle.Previamente, se habrá aplicado la imprimación, , a todo lo largo del detalle y, en el elemento vertical, en toda la superficie,llegando hasta la altura de la roza y dentro de ella misma.Además se habrá aplicado la banda de refuerzo, conSe habrá aplicado la membrana impermeabilizante correspondiente, llegando hasta el borde del faldón y adherida a la banda de refuerzo.

SUPERMUL


(Nota.- En este caso es una membrana de protección ligera, pudiendo ser tanto monocapa como bicapa. Véase "MEMBRANAS ADHERIDAS". A/

MEMBRANAS MONOCAPA; B/ MEMBRANAS BICAPA.Adheridas con calor)

33

PARAMENTO. IMPRIMADO CON BANDADE REFUERZO.

DETALLE MONOCAPA.

APLICAR MEMBRANA.

DETALLE DE MEMBRANABICAPA.

APLICACIÓN DE LOS TROZOS DE LÁMINA.

A/ Acontinuación se aplicarán piezas de terminación totalmente adheridas. Estas piezas deberán ser de lámina tipo o, en elcaso de membranas bicapa, estar formada por las dos capas de láminas que se han aplicado como membrana en la cubierta.

Las piezas deberán tener una longitud tal que alcancen desde la altura marcada para el perfil hasta unos 25 cm, como mínimo, sobre el faldón. Laspiezas serán, como máximo, de 100 cm, y cortadas del rollo en la dirección perpendicular al mismo, de modo que los solapos siempre queden almismo lado.

B/ Los perfiles metálicos se colocarán, siempre mediante elementos de fijación mecánica adecuados y anclados a la pared, separados unos 25 cm,como máximo. El borde inferior del perfil deberá solapar unos 4 cm, como mínimo, sobre la banda de terminación. Si las fijaciones mecánicas delperfil atraviesen la lámina, deberán aplicarse, como mínimo, a unos 20 cm por arriba del punto más alto de la cubierta.

C/ Se sellará el detalle, mediante la colocación de un cordón de material de sellado resistente a la intemperie, , enel encuentro del perfil con la pared. El sellado deberá tener una sección triangular de unos 5 mm, como mínimo, a cada lado.


CHOVASTAR MS CONSTRUCCIÓN

APLICACIÓN DEL PERFIL METÁLICO. APLICAR SELLADOR.

MEMBRANA MONOCAPA.



34

CLARABOYA

En el supuesto de tener las claraboyas ya instaladas y no fueraposible retirarlas, se realizará la entrega como a paramentos,soldando la membrana a la superficie, pero controlandocuidadosamente la temperatura de soldadura y evitando que la llamadel soplete entre en contacto con el materia,, plástico u otro, sensibleal efecto del fuego.

En la figura, en la que se ha omitido el refuerzo de esquina paramayor claridad, se aprecian las piezas de refuerzo inferior,membrana monocapa autoprotegida, y pieza de acabado,también de lámina autoprotegida tipo .POLITABER COMBI 50/G

ROZA PERIMÉTRICA

La entrega al paramento se deberá realizar mediante una roza formada con mortero. La roza deberá tener unos 3 cm de anchura y 3 cm deprofundidad, como mínimo.Además, se deberá formar con el mortero un bisel, de un ángulo aproximado de 300, redondeándose la arista. Laroza deberá estar situada, al menos, unos 20 cm por encima del nivel más alto que alcance la cubierta, considerando las capas que quedensobre la impermeabilización.


Previamente, se habrá aplicado la imprimación, , a todo lo largo del detalle y, en el elemento vertical, en toda la superficie,llegando hasta la altura de la roza y dentro de ella misma.

Además se habrá aplicado la banda de refuerzo, con .

Se habrá aplicado la membrana impermeabilizante correspondiente, llegando hasta el borde del faldón y adherida a la banda de refuerzo.

SUPERMUL

POLITABER POL PY 30

(Nota.- En este caso es una membrana de protección pesada, pudiendo ser tanto monocapa como bicapa. Véase "MEMBRANAS ADHERIDAS". A/

MEMBRANAS MONOCAPA; B/ MEMBRANAS BICAPA.Adheridas con calor. O también "MEMBRANAS NOADHERIDAS". A/ MEMBRANAS MONOCAPA; B/

MEMBRANAS BICAPA.)

ROZAIMPRIMADA. APLICAR BANDA DE REFUERZO. APLICAR MEMBRANA.



MEMBRANAS DE PROTECCIÓN PESADA.Cubiertas no transitables.

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

DE

AC

AB

AD


Acontinuación se aplicarán piezas de terminación totalmente adheridas. Estas piezas deberán ser de lámina tipo POLITABER COMBI 50/G

Acontinuación se aplicarán piezas de terminación totalmente adheridas. Estas piezas deberán ser de lámina tipo .

Las piezas deberán tener una longitud tal que alcancen desde dentro de la propia roza hasta unos 25 cm, como mínimo, sobre el faldón. Laspiezas serán, como máximo, de 100 cm, y cortadas del rollo en la dirección perpendicular al mismo, de modo que los solapos siemprequeden al mismo lado.

Acontinuación se aplicará la protección pesada, que podrá ser unos de los casos siguientes:


NOTA.- se aplicarán los trozos de remate, con láminas de protección pesada, con láminas tipo , o con el tipo

(En los dibujos).

POLITABER POL PY 40 POLITABER COMBI

50/G

35



MEMBRANABICAPA.MEMBRANAMONOCAPA.

APLICACIÓN DE TROZOS DE LÁMINA.(Membranas "No Adheridas")

Cubierta CONVENCIONAL "No Transitable", acabada con grava.BICAPA.

"Cubierta INVERTIDAVISITABLE, acabada con , losetasfiltrantes". BICAPA.

inverlosa®

Cubierta INVERTIDA "No Transitable", acabada con GRAVA.

"Cubiertas GARDEN". BICAPA.

NOTA.- se aplicarán los trozos de remate, con láminas de protección pesada, con láminas tipo , o con el tipo(En los dibujos).

POLITABER POL PY 40 POLITABER COMBI 50/G

36

PETO

Se procedería como en los casos anteriores, para protección ligera, y aplicando la protección prevista.Se podrá rematar el peto con lámina autoprotegida, con una albardilla, perfil metálico, etc.



APLICAR GRAVAYALBARDILLA. (Ejemplo: "BICAPA").REMATAR CON LÁMINA AUTOPROTEGIDA.(Ejemplo: "MONOCAPA").

APLICACIÓN DE TROZOS DE LÁMINA.(Membranas "No Adheridas").

RETRANQUEO

La entrega al paramento se deberá realizar mediante un retranqueo del mismo, en dicho caso, el cajeado deberá tener una profundidad, de comomínimo, unos 5 cm y una altura que deberá ser adecuada para permitir que la lámina se eleve 15 cm, como mínimo, sobre el punto más alto quealcance la protección del faldón. Si se va a colocar una protección de albañilería, se deberá dejar una altura libre de 5 cm, como mínimo, entre elborde superior de la lámina y el cajeado, para permitir la correcta unión del mortero o del material de protección al paramento.La aplicación de la impermeabilización sobre el paramente siempre será ADHERIDA al mismo, incluso en el caso de membranas No Adheridas,para asegurar la estabilidad de la misma y el no descolgamiento de la membrana.

Previamente, se habrá aplicado la imprimación, , a todo lo largo del detalle y, en el elemento vertical, en toda la superficie, llegandohasta la altura indicada, 5 cm por debajo del límite superior. Además se habrá aplicado la banda de refuerzo, conSe habrá aplicado la membrana impermeabilizante correspondiente, llegando hasta el borde del faldón y adherida a la banda de refuerzo.


SUPERMULPOLITABER POL PY 30.

(Nota.- En este caso es una membrana de protección pesada, pudiendo ser tanto monocapa como bicapa. Véase "MEMBRANAS ADHERIDAS". A/

MEMBRANAS MONOCAPA; B/ MEMBRANAS BICAPA.Adheridas con calor. O también "MEMBRANAS NOADHERIDAS".A/ MEMBRANAS MONOCAPA; B/

MEMBRANAS BICAPA).

El uso de la cubierta, desde el menos exigente "Uso peatonal privado"- a más exigentes - "Uso público o deportivo" o muy exigentes "Tráficorodado", condicionará los materiales de protección y/o acabado, y la resistencia de la membrana, que podrá ser monocapa o bicapa, segúnexigencias mínimas, pero la aplicación de las mismas seguirá el procedimiento descrito, en cada caso.

MEMBRANAS DE PROTECCIÓN PESADA.Cubierta transitables.

RETRANQUEO. IMPRIMADO. APLICAR BANDADE REFUERZO.

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

DE

AC

AB

AD


A/ Acontinuación se aplicarán piezas de terminación totalmente adheridas. Estas piezas deberán ser de lámina tipo ouna lámina de tipo similar, usada en la membrana. Pudiéndose aplicar también en el paramento las láminas de base, en soluciones BICAPA.

Las piezas deberán tener una longitud tal que alcancen desde unos 5 cm por debajo del borde del cajeado hasta unos 25 cm, como mínimo, sobreel faldón. En cualquier caso, la impermeabilización deberá remontar, al menos, 15 cm sobre la altura máxima de la capa de protección transitable.

POLITABER POL PY 40

37



LOSETAS

Posteriormente se procederá a aplicar las capas de acabado,consistentes al menos, por:

- Aplicación de una capa de geotextil separador, oantipunzonante en su caso.

- Aplicación de la capa de mortero de agarre.- Aplicación de las losetas de acabado.

APLICAR MEMBRANA. APLICACIÓN DE TROZOS DE LÁMINA.

NOTA.- se aplicarán los trozos de remate, con láminas de protección pesada, con láminas tipo , o con el tipo(En los dibujos.).

POLITABER POL PY 40 POLITABER COMBI 50/G

CUBIERTACON PAVIMENTO FLOTANTE, SOBRE "PLOTS".Acabado de cubierta transitable. "Convencional" o "Invertida"

Sobre la membrana impermeabilizante se puede realizar una cubierta transitable "flotante" sobre soportes de plástico, "plots", de modo quese crea una separación y una cámara entre la propia membrana y las losas que forman el pavimento de la cubierta.

Estos "plots" pueden tener una altura fija o altura regulable y, además, tener una inclinación que permita, en cubiertas con pendiente del 1% al3%, que la capa de pavimento quede totalmente plana.

APLICACIÓN SOBRE PANELES ChovAFOAM. "CUBIERTAINVERTIDA".CUBIERTATRANSITABLEACABADACONBALDOSASSOBRE"PLOTS".

Se pueden aplicar sobre la membrana impermeabilizante, con la aplicación de una capa de geotextil antipunzonante y, opcionalmente, unacapa de mortero de compresión. También, en Cubierta Invertida, sobre un geotextil separador, aplicado sobre los paneles de Poliestirenoextruído, XPS, .ChovAFOAM

NOTA.- Las entregas de la impermeabilización a paramentos, se elevarán 20 cm, como mínimo, sobre la altura prevista de las baldosas.

38

ENCUENTRO CON ELEMENTO PASANTE

Los elementos pasantes, tales como: conductos de ventilación, tuberías, etc., se recomienda que se sitúen de tal forma que quedenseparados 1 m de los rincones o esquinas y 50 cm de los paramentos, al menos, para facilitar la entrega y detalles de la membranaimpermeabilizante.

Siempre deberá procurarse que los tubos y conductos que atraviesen la cubierta, estén situados en los paramentos, y procurando quequeden por arriba de la impermeabilización. Pero cuando la chimenea o el conducto de ventilación, etc. La atraviesen, la entrega de laimpermeabilización deberá realizarse sobre un manguito unido al soporte.

DETALLE CON MANGUITO RÍGIDO.Si el manguito es de un material rígido, por ejemplo metálico, éste deberá fijarse mecánicamente al soporte y, en todo su desarrollo, se deberáadherir una pieza de refuerzo y la membrana impermeabilizante a la misma. Debiendo cubrirla elevándose hasta una altura de 15 cm comomínimo, por encima de la protección de la cubierta.



Deberá colocarse un sombrerete, en la parte superior del manguito, de modo tal que se impida la penetración del agua.- Dicho sombrerete solapará, al menos, unos 4 cm sobre la banda de terminación.- Desde la grava hasta el borde inferior del sombrerete, habrá 10 cm como mínimo.

APLICACIÓN DE LAMEMBRANAIMPERMEABILIZANTE. APLICACIÓN DE PIEZAS DE REFUERZO. SOBRE MANGUITO EIMPERMEABILIZACIÓN.

SOPORTE IMPRIMADO. APLICACIÓN DEL MANGUITO. FIJADOAL SOPORTE.

APLICACIÓN DE GEOTEXTIL SEPARADOR Y GRAVA COMOPROTECCIÓN PESADA.

APLICACIÓN DE UN SOMBRERETE. SELLADO DEL MISMOCON MASILLA.

APLICACIÓN DE PIEZADE REFUERZO INFERIOR.

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

DE

AC

AB

AD


39



APLICACIÓN DEL MANGUITO. ADHERIDO A LA BANDA DEREFUERZO.

SOPORTE IMPRIMADO. APLICACIÓN DE PIEZA DEADHERENCIA INFERIOR.

APLICACIÓN DE PIEZAS DE REFUERZO. SOBRE MANGUITO EIMPERMEABILIZACIÓN.

APLICACIÓN DE PIEZADE REFUERZO INFERIOR.

DETALLE CON MANGUITO FLEXIBLE.Si el manguito es flexible, se colocará envolviéndolo una pieza de refuerzo sobre la que se adherirá el manguito y, posteriormente, se unirá ensu desarrollo horizontal por la membrana impermeabilizante.

Deberá colocarse un sombrerete, en la parte superior del manguito, de modo tal que se impida la penetración del agua.- Dicho sombrerete solapará al menos, unos 4 cm sobre la banda de terminación.

En el supuesto de tener protección pesada, en vez de protección ligera, desde la altura de la protección hasta el borde inferior del sombrerete,habrá 10 cm como mínimo.

Como material de sellado resistente a la intemperie, se recomienda utilizar CHOVASTAR MS CONSTRUCCIÓN.

APLICACIÓN DE UN SOMBRERETE. SELLADO DEL MISMOCON MASILLA.

APLICACIÓN DE LAMEMBRANAIMPERMEABILIZANTE.

En cubiertas con membranas de protección ligera, los bordes del faldón pueden realizarse de distintas maneras, entre ellas podemosencontrarnos con:

DETALLE CON PERFILMETÁLICO.

Previamente, se habrá aplicado la imprimación, , a todo lo largo del detalle y, en el elemento vertical, en toda la superficie. Acontinuación se aplicará una banda de refuerzo, con . Dicha banda tendrá, al menos, 30 cm de anchura y, encualquier caso, unas dimensiones tales que superen en 10 cm, como mínimo, al ala del perfil e irá adherida al soporte y colocada sobre elfaldón desde el borde del mismo.

El perfil metálico irá fijado mecánicamente al soporte, y tendrá unas dimensiones tales que sobrepase en 5 cm el borde inferior del forjado. Sies borde libre. O al borde superior del canalón, si se ha aplicado tal elemento.Una segunda banda de refuerzo superior de . Esta banda irá adherida al perfil y sobrepasará en, al menos, 10 cm ala banda colocada por debajo del mismo.Finalmente, la membrana impermeabilizante se soldará sobre la pieza de refuerzo superior, hasta el borde del faldón.



POLITABER POL PY 30

40

BORDE EXTREMO DEL FALDÓN. Borde libre



MEMBRANAMONOCAPAAUTOPROTEGIDA. APLICACIÓN DE LABANDADEADHERENCIA.

FIJACIÓN DELPERFIL. APLICACIÓN DE LABANDADE REFUERZO. (SUPERIOR).

ARRANQUE DE LAIMPERMEABILIZACIÓN.

DETALLE CON LÁMINA



Previamente, se habrá aplicado la imprimación, , a todo lo largo del detalle y, en el elemento vertical, en toda la superficie. Acontinuación se aplicará una banda de refuerzo, con . Dicha banda tendrá, al menos, 30 cm de anchura y, encualquier caso, unas dimensiones tales que superen en 15 cm, como mínimo, al ala del alero e irá adherida al soporte, al menos 15 cm.

Finalmente, la membrana impermeabilizante se soldará sobre la pieza de refuerzo superior, hasta el borde del faldón.

DE

TA

LL

ES

CO

NS

TR

UC

TIV

OS

DE

AC

AB

AD


41



MEMBRANAMONOCAPA.AUTOPROTEGIDA. APLICACIÓN DE LABANDADEADHERENCIA.

ARRANQUE DE LAIMPERMEABILIZACIÓN.

PROLONGACIÓN DE LAMEMBRANA.


(Sobre muro impermeabilizado).

Si el borde del faldón está en contacto con un muro testero o colindante, que a su vez también está impermeabilizado, se deberá prolongar laimpermeabilización.

Previamente, se habrá aplicado la imprimación, , a todo lo largo del detalle y, en el elemento vertical, en toda la superficie. Acontinuación se aplicará una banda de refuerzo, con . Dicha banda tendrá, al menos, 30 cm de anchura y, encualquier caso, unas dimensiones tales que superen en 10 cm, como mínimo, al ala del perfil e irá dherida al soporte y colocada sobre elfaldón desde el borde del mismo.

Se prolongará la membrana impermeabilizante adhiriéndola a la banda de refuerzo, hasta 5 cm por debajo del borde inferior del forjado y serematará sobre el muro impermeabilizado.


DETALLE DELMURO. APLICACIÓN PIEZAINICIO.

APLICACIÓN DE BANDADE REFUERZO. APLICACIÓN DE LAMEMBRANA.

Se deberá prever que los anclajes de elementos no atraviesen la impermeabilización y deberán fijarse sobre paramentos o sobre bancadasapoyadas en el pavimento, sin afectar a la impermeabilización. Si los anclajes atraviesan la impermeabilización, se deberán resolver comoun elemento pasante.Para apoyo de elementos, equipos de aire acondicionado, maquinaria, dados auxiliares para fijaciones, etc., se deberá aplicar unaprotección auxiliar, como se ve en las figuras adjuntas.

SOBRE MEMBRANAAUTOPROTEGIDA. (Monocapa o Bicapa)Se podrá aplicar un trozo de lámina tipo, , de dimensiones que excedan en unos 10 cm por cada lado a lasprevistas del apoyo, y sobre ella un geotextil separador y el soporte de apoyo.También se podrán aplicar losetas y sobre ellas el soporte de apoyo. Además de aplicar losetas en los caminos deacceso.


inverlosa inverlosa® ®

42

ANCLAJE Y APOYO DE ELEMENTOS



SOBRE PIEZADE REFUERZO. SOBRE .inverlosa®

Si la cubierta es de protección pesada, y se conoce la zona de aplicación, durante la ejecución de la membrana y, antes de aplicar laprotección pesada, se debería proteger a ésta con un geotextil antipunzonante, en toda la zona prevista.

SOBRE MEMBRANACON PROTECCIÓN PESADA.

CUBIERTA DE PROTECCIÓN PESADA. TRANSITABLE OVISITABLE.

CUBIERTADE PROTECCIÓN PESADA. NO TRANSITABLE.

ACCESOSALACUBIERTAYABERTURAS EN PARAMENTOS

En la fase de diseño de la cubierta, deberá preverse que:

- El umbral de las puertas o aberturas en paramentos, deberá situarse, al menos, 20 cm sobre el nivel más alto de la protección de la cubierta.

- La impermeabilización deberá recubrir el umbral en su totalidad y elevarse por los laterales del hueco hasta una altura, al menos, de 20 cmpor encima de la superficie de la protección del umbral o alféizar.

- Si las necesidades de uso del edificio no permitan la colocación de escalones, las aberturas deben retranquearse al menos 1 m y el suelo enel retranqueo debe tener una pendiente del 10%, como mínimo, hacia el exterior. En este caso la impermeabilización debe extenderse hastael encuentro del plano inclinado en el retranqueo con el umbral.

- Las aberturas deben permitir el acceso de personas con los requisitos de seguridad necesarios.

- Si las aberturas son horizontales, deberán tener un peto con una altura, al menos, de 20 cm medidos sobre el nivel de la protección de lacubierta.

P I im FP AT SR

TABLAS DE MEMBRANASIMPERMEABILIZANTES.


44

COMPOSICIÓN DE LA CUBIERTA

Protección

Si

Cámara aire / Soportes

Capa Separadora

Aislamiento Térmico

Capa Separadora

Impermeabilización

C Separadora o imprimación

Formación Pendiente

Cámara aire ventilada


Barrera de Vapor


Forjado

Solado fijo S. Aislanteinverlosa Solado flotante

- -

-

-

Si /Si

GEOFIM GEOFIM

ChovAFOAM ChovAFOAM

GEOFIM GEOFIM

Mca ó Bca Mca ó Bca Mca ó Bca

Si Si Si

- --

-- -

No Aplica

Si Si Si

GEOFIM

Solado fijo Solado fijo Solado flotante

- - Si /Si

No Aplica

GEOFIM GEOFIM

Mca ó Bca Mca ó Bca Mca ó Bca

Si Si Si

Si Si Si

- -Si

Si Si Si

HE-1(*) HE-1(*)-

- --

GEOFIM

CUBIERTA INVERTIDA CONVENCIONAL

Lámina (capa superior)

Lámina (capa de base)

Ver en páginas:

Membrana

Uso

POLITABERVEL 40 ó PLAS 40 ó

PR 40 ó POL PY 40 óCOMBI 40 ó

POL PY 40 EXTRA

POLITABER POL PY 40 óPOLITABER COMBI 40 ó

POLITABERPOL PY 40 EXTRA

POLITABER VEL 30 óPOLITABER POL PY 30 ó

POLITABER PLAS 30

POLITABER VEL 30 óPOLITABER POL PY 30 ó

POLITABER PLAS 30

POLITABER POL PY 30 POLITABERPOL PY 30

54-55; 60-61; 84-85; 90-91 56-57; 62-63; 86-87; 92-93

Monocapa

Transitable. Peatonal (Privado o Público)

COMPOSICIÓN DE LA MEMBRANA

- -

Bicapa Monocapa Bicapa

66-67; 72-73; 96-97; 102-103 68-69; 74-75; 98-99; 104-105

Pendiente 1% - 5% 1% - 5% 1% - 5% 1% - 5% 1% - 5% 1% - 5%

CUBIERTA PLANA. Con material de protección. Transitable (Privado o Público)


Uso Ventilada Protección

CONVENCIONAL

No

Cámara aire

No

Transitable peatón (Pivado o Público)

Transitable peatón (Pivado)

Transitable peatón (Pivado o Público restringido)

Solado fijo

Solado fijo

Solado flotante

INVERTIDA

Solado fijo

Solado aislante. inverlosa

Solado flotante

No

No

Si

Transitable peatón (Pivado o Público)



45

TA

BL

AS

DE

ME

MB

RA

NA

S


CUBIERTA PLANA. Con material de protección. Transitable Vehículos."Parking"

CONVENCIONAL

CUBIERTA

COMPOSICIÓN DE LA CUBIERTA (*)

CONVENCIONAL

Pendiente 1% - 5% (> 15% en rampas)

Aglomerado asfáltico

Monocapa mejorada Monocapa mejorada

SUPERMUL

Si

Si

-/ Riego asfáltico

Bicapa Bicapa

SUPERMUL

Si

Mortero + / Hormigón o A. Asfáltico

Si/ -

SUPERMUL

Si

Si/ -

SUPERMUL

Si

Balasto

Si / -

Tricapa

SUPERMUL

Si

1% - 5%

Solado fijo

-

No

No

Transitable. Tráfico de vehículos. "Parking"

Transitable. Tráfico ferroviario. "AVE"

Capa Rodadura

Capa separadora / Imprimación

Impermeabilización

Imprimación


Forjado


- Las capas de láminas siempre tienen que estar adheridas entre sí.- Las membranas serán siempre Adheridas al soporte y, previamente, se aplicará una Imprimación, tipo SUPERMUL. También se podrá aplicar una capa de riego asfálticocomo capa de adherencia o de imprimación.

- Se podrá aplicar una capa de oxiasfalto, vertido en caliente, previa a la membrana impermeabilizante.- La solución “AVE” deberá ser tricapa, en dicho caso se utilizarán las láminas:Opcionalmente, se podrá aplicar una capa protectora sobre la membrana.- (*) Si las condiciones de la cubierta requiere la aplicación de capa de aislamiento, se aplicará Barrera de Vapor solo si hay riesgo de condensaciones según HE-1, y si elestudio lo considera necesario. Con lámina CHOPLASTIC 30 o CHOALUM 30.

- La solución “AVE”, al no corresponder a “Edificación” no se contempla en el CTE, pero es la solución habitual por las altas exigencias mecánicas para este uso.

POLITABER POL PY 30 + POLITABER VEL 30 + POLITABER 60/G PUENTES

Mca ó Bca. Membrana Monocapa o Bicapa.- En BICAPA al menos una lámina deberá tener armadura de –FP. Las dos capas de láminas siempre tienen que estar adheridas entre sí.- En las cubiertas de uso “Transitable Privado”, las membranas podrán ser No Adheridas o Adheridas al soporte. En cuyo caso se aplicará una capa separadora o una

imprimación respectivamente. ( SUPERMUL).- En las cubiertas de uso “Transitable Público o Intensivo”, la membrana siempre será Adherida. Se aplicará una imprimación previa con SUPERMUL.- La membrana monocapa, se considerará “mejorada”, cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.- HE-1(*) Se aplicará Barrera de Vapor solo si hay riesgo de condensaciones según HE-1. Con lámina CHOPLASTIC 30 o CHOALUM 30.

GEOFIM o

Leyenda de la página anterior:

CUBIERTA


CONVENCIONAL

Ver en páginas:

Membrana

Uso Transitable. Vehículos. "Parking"

114-115 114-115 120-121

POLITABERPARKING 50

ó POLITABER 60/GPUENTES

CHOVEL 30 óCHOPOL 30

POLITABERPARKING 50

ó POLITABER60/G PUENTES

POLITABERPOL PY 30 óPOLITABER

VEL 30

POLITABERPOL PY 40 óPOLITABERCOMBI 40 óPOLITABER

POL PY 40 EXTRA

CHOVEL 30 óCHOPOL 30

POLITABERPARKING 50ó POLITABER

60/G PUENTES


VEL 30

POLITABER

60/G PUENTES

+

POLITABER

VEL 30

+

POLITABER

POL PY 30

Monocapa mejorada Monocapa mejoradaBicapa Bicapa Tricapa

AVE

120-212 124-125



46

CUBIERTA PLANA. Con grava. No transitable (Protección pesada)

CONVENCIONAL

No

No

No Transitable

No Transitable. Ajardinada


INVERTIDA

Grava

Tierra vegetal

Grava

Tierra vegetal

No

No

No Transitable

No Transitable. Ajardinada

Mca ó Bca. Membrana Monocapa o Bicapa.- En BICAPA .. Al menos una lámina deberá tener armadura de –FP. Las dos capas de láminas siempre tienen que estar adheridas entre sí.- Las membranas podrán ser No Adheridas o Adheridas al soporte. En cuyo caso se aplicará una capa separadorao una imprimación respectivamente. (G SUPERMUL).- Las membranas “GARDEN”, deberán Bicapa preferentemente, serán Adheridas al soporte y de uno de los tipos indicados.- En cubiertas ajardinadas intensivas, como capa drenante y filtrante, se recomienda utilizar la lámina nodular ChovADREN DD.- En cubiertas ajardinadas extensivas ó ecológicas, como capa retenedora de agua, se recomienda utilizar la lámina nodular ChovADREN® 20 GARDEN y sobre la misma,

como capa filtrante, se recomienda utilizar el geotextil GEOFIM PP 15.- HE-1(*) Se aplicará Barrera de Vapor solo si hay riesgo de condensaciones según HE-1. Con lámina CHOPLASTIC 30 o CHOALUM 30.

EOFIM o

®


Pendiente

Protección

Si

Grenaje + Capa Filtrante

Capa Separadora


Capa Separadora

Impermeabilización

C Separadora o imprimación



Barrera de Vapor


Forjado

Grava Grava Tierra vegetal

- -

GEOFIM

ChovAFOAM

ChovADREN

GEOFIM GEOFIM

ChovAFOAM ChovAFOAM

GEOFIM GEOFIM

Monocapa Bicapa Mca ó Bca

Si

-

Si

-

SUPERMUL

-

No Aplica

Si Si Si

1% - 5% 1% - 5% 1% - 5%

GEOFIM


Grava Grava Tierra vegetal

1% - 5%

- - ChovADREN

No Aplica

GEOFIM GEOFIM

Monocapa Bicapa Mca ó Bca

Si

Si

Si

Si

SUPERMUL

Si

Si Si Si

HE-1(*) HE-1(*) HE-1(*)

- - -

1% - 5% 1% - 5%

GEOFIM

CUBIERTANO TRANSITABLE GARDEN

INVERTIDA CONVENCIONAL INVERTIDA CONVENCIANAL INVERTIDA / CONVENCIONAL



Ver en páginas:

Membrana

Uso

POLITABERPOL PY 40 ó VEL 40

40 ó PLAS 40 óPR 40 ó COMBI 40 óPOL PY 40 EXTRA

POLITABER POL PY30

POLITABERVEL 30 ó


PLAS 30

POLITABERVEL 30 ó


PLAS 30

POLITABERVEL 30 ó


PLAS 30

POLITABERPOL PY 40 ó

COMBI 40 ó POL PY40 EXTRA

POLITABERPOL PY 30

POLITABERGARDENCOMBI

POLITABERGARDENCOMBI

- - -

132-133

Monocapa

No Transitable

138-139 134-135 140-141

Bicapa

184-185; 190-191

Monocapa


186-187; 192-193

Bicapa

GARDEN

47

TA

BL

AS

DE

ME

MB

RA

NA

S


- Los sistemas autoprotegidos, tendrán la clasificación B (t1), según exigencia del CTE.ROOF

- Todas las soluciones son adheridas, excepto las de DITE, que son fijadas mecánicamente a la chapa. (Aislamiento y lámina).- (1) Se podrán aplicar con pendientes superiores al 15 %. En dicho caso, la membrana estará adherida y fijada mecánicamente en los solapes.- (2) El LAROC S, se adherirá o fijará al soporte. O se aplicará una capa de mortero de compresión sobre el aislamiento, y sobre ésta se aplicará la imprimación con SUPERMUL.- (3) sólo con POLITABER COMBI 40/G- HE-1(*) Se aplicará Barrera de Vapor solo si hay riesgo de condensaciones según HE-1. Con lámina CHOPLASTIC 30 o CHOALUM 30.- En Membrana Bicapa, al menos una lámina, deberá tener armadura de –FP


Pendiente 1% - 15% 1% - 15% 1% - 15% 1% - 15%

Monocapa

No

LAROC S

-

-

-

HE-1(*)

Si

Si / Chapa grecada. Deck

Bicapa

No

LAROC S

-

-

-

HE-1(*)

Si

Bicapa

SUPERMIUL

-

Si

Si

-

-

Si/-

Monocapa

SUPERMUL

-

Si

Si

-

-

Impermeabilización

Imprimación

Aislamiento Térmico . Soldable(1)



Aislamiento Térmico(en cámara de aire)

Barrera de Vapor


Forjado / Soporte

SiSi

CUBIERTA PLANA. Autoprotegida. No transitable

CONVENCIONAL

Si

Si

No

Cámara aire

No Transitable

No Transitable

Uso Ventilada Autoprotección

CUBIERTA CONVENCIONAL

SOPORTE FORJADO CHAPA METÁLICA. DECK


CUBIERTA UNIÓN ADHERIDA ADHERIDA FIJACIÓN MECÁNICA

Ver en páginas:

Membrana

Uso No Transitable

156-157 158-159 168-169 170-171

POLITABERCOMBI 50/G

óPOLITABERPOL PY 50/G

EXTRA

-

POLITABERCOMBI 40/G

óPOLITABER

VEL 40/G

POLITABERPOL-PY-3

óPOLITABER

VEL-30 (3)

POLITABERCOMBI 50/G

óPOLITABERPOL PY 50/G

EXTRA

POLITABERCOMBI FM

50/G(Fijada

mecánicamente)

- -

POLITABERCOMBI 40/G

óPOLITABER

VEL 40/G

POLITABERCOMBI 40/G

óPOLITABER

VEL 40/G

POLITABERPOL-PY-30

óPOLITABER

VEL-30 (3)

POLITABERPOL PY 30

(Fijadamecánicamente)

Monocapa Monocapa MonocapaBicapa Bicapa Bicapa

174-175 176-177



48

CUBIERTA INCLINADA. Autoprotegida o con material de protección. No Transitable

CONVENCIONAL

No

No

Cámara aire

Cámara aire

No Transitable

No Transitable

No Transitable

No Transitable

Uso Ventilada Tejas o Autoprotección

INVERTIDA

Pesada. Tejas o similar

Autoprotegida

Pesada. Tejas o similar

Ligera (Autopro.) / Pesada

Pesada. Tejas o similarNoNo Transitable

Mca ó Bca. Membrana Monocapa o Bicapa.- Las membranas serán Adheridas y Fijadas Mecánicamente al soporte. (Por pendientes admisibles)En las Adheridas se aplicará una capa de Imprimación, SUPERMUL.En las Fijadas Mecánicamente, la membrana se fijará al soporte. Éste deberá tener la consistencia adecuada.- Los sistemas autoprotegidos, tendrán la clasificación B (t1), según exigencia del CTE.- HE-1(*) Se aplicará Barrera de Vapor solo si hay riesgo de condensaciones según HE-1. Con lámina CHOPLASTIC 30 o CHOALUM 30.

(1) En el Documento Reconocido DB HS-1, se indica la pendiente mínima sin necesidad de impermeabilización, dependiendo del material de cobertura:Teja curva, P 32 %. Teja mixta y plana monocanal P 30 %. Teja plana marsellesa o alicantina P 40 %.Teja plana con encaje P 50 %.Pizarra P 60 %.

ROOF

� � � � �

CUBIERTA CONVENCIONALINVERTIDA

Pendiente >15% 15% - P%15% - P%


INCLINADO

Autoprotegida

-

Monocapa

SUPERMUL

-

-

Si

HE-1(*)

Si

Autoprot./Tejas

-

Mca o Bca

SUPERMUL

Si

Si

Si

-

-

HORIZONTAL

Teja o similar

-

Monocapa

SUPERMUL

-

Si

Si

-

Si

Capa Rodadura


Impermeabilización

Imprimación




Barrera de Vapor


Forjado

15% - P%

Teja o similar

-

Monocapa

SUPERMUL

-

-

Si

HE-1(*)

Si

15% - P%

Teja o similar

ChovAFOAM

Monocapa

SUPERMUL

-

-

-

-

Si

CUBIERTA

UNIÓN

CONVENCIONAL

Fijación Mecánica (Placa Bituminosa)Adherido + Fijación Mecánica

INVERTIDA


Lámina (capa dc base)

Ver en páginas:

Membrana

Pendiente

Uso

POLITABERCOMBI 50/G óPOLITABER

POL PY 50/G EXTRA

TegolaAmericana

POLITABER VEL 30

POLITABERVEL 30 ó

VEL 40/G óCOMBI 40/G

TegolaAmericana

-

- -

-

No Transitable

218-219; 228-229214-215; 224-225200-201 204-205; 210-211


POLITABERVEL 30

ó VEL 40/G óCOMBI 40/G

220-221; 230-231

Bicapa

�15%

Monocapa

�25%

Monocapa

�15%

Monocapa

15% - P %

Monocapa

15% - P %

Csd AT Cs I Cs FP SR

CUBIERTAS PLANAS TRANSITABLESPARA USO PRIVADO. PEATONAL.


50

CUBIERTAS TRANSITABLES. PARA PEATONES EN USO PRIVADO.

INTRODUCCIÓN

Se definen como cubiertas para aquellas cuyo uso previsto es que soporten el tránsito privado desobre la misma. (No son aplicables, en general, a usos más intensivos como los definidos de

).

La cubierta puede presentar alguno de los siguientes acabados:- Baldosas recibidas con mortero.- . Baldosas filtrantes. Cubierta invertida visitable / transitable.- Capa de mortero / hormigón.- Baldosas apoyadas sobre soportes. “Plots.”- Otros. (Listado no limitativo).

TRANSITABLES PEATONESPEATONES ESPACIOS PÚBLICOS yDEPORTIVOS

inverlosa®

(Ver detalle de soluciones en: “Espacios públicos".

Nota.- Los ejemplos de distintos acabados en diferentes soluciones, son perfectamente trasladables a todas las posibilidades, incluso las nocontempladas como ejemplos.


EL SOPORTE BASE DE LA IMPERMEABILIZACIÓN PODRÁ SER:

LA MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE PODRÁ SER:

inverlosa

SEGÚN LA POSICIÓN DEL AISLAMIENTO RESPECTO DE LA MEMBRANA, PODRÁ SER:

ChovAFOAM poliestirenoextruído XPS LOSETAS FILTRANTES, inverlosa

ChovAFOAM

ChovA, S.A.ChovAFOAM

- Hormigón ligero, hormigón celular o mortero aligerado, en cuyo caso se deberá aplicar una capa de mortero de cementode baja retracción. Y con una resistencia mínima a compresión de 250 kPa. (25.000 kg/m ).

- Mortero/hormigón, la superficie deberá estar fraguada y seca, y ser lisa.

- Placas aislantes térmicas, se deberán aplicar a rompejuntas y sin separaciones mayores que 5 mm, entre ellas.

Si en la cubierta se tienen que aplicar claraboyas, se deberá preparar el soporte, que deberá sobreelevar al menos en 20 cm el nivelmás alto de la protección, y no deberán estar montadas antes de ejecutar la impermeabilización.

Se deberá preparar, antes de empezar la impermeabilización, los puntos singulares, tales como: desagües, juntas de dilatación,escocias o chaflanes, entregas a paramentos, etc.

- NO ADHERIDA. Solo unida en los solapos y en los puntos singulares, previa imprimación de los mismos, y será flotanterespecto del resto del soporte base. Se podrá asegurar la independencia respecto del soporte base con una capa degeotextil separador u otro material.

- ADHERIDA. Totalmente adherida al soporte. Para la adherencia, se aplicará sobre aislamiento soldable o se imprimará elsoporte base, en toda la superficie.

Como soluciones más adecuadas para este tipo de uso que no requiere una gran resistencia mecánica de la membrana, son las deacabado con baldosas u otro tipo de pavimento, o con losas filtrantes para cubiertas “Visitables”.

- INVERTIDA. El aislamiento sobre la membrana, en cuyo caso, el aislamiento deberá ser ,, o con aplicación de .

- CONVENCIONAL. El aislamiento sobre el soporte resistente y la membrana sobre el aislamiento.

En Cubierta Convencional, para cumplir los requisitos de “Ahorro Energético” (DB-HE), es aconsejable la utilización de las placasaislantes térmicas, para cumplir las exigencias de aislamiento. Sobre el soporte resistente, y la barrera de vapor, en su caso, se podráaplicar aislamiento térmico de poliestireno extruído, , sobre el aislamiento se aplicaría una capa de mortero decompresión y formación de pendientes, y sobre la misma se aplicaría una capa separadora o una imprimación, según que la membranafuese “No Adherida” o “Adherida”, respectivamente.

Desde se recomienda utilizar uno de estos dos sistemas para la capa de aislamiento, que están adaptados a las “cartillasde obra de cubiertas” del IVE. Como ejemplo de detalle, se realizarán las soluciones con la opción de .

2

®

®

CONDICIONES DEL AISLAMIENTO TÉRMICO.- Deberán presentar, para paneles Poliestireno Extruído (XPS):- Una resistencia mínima a la compresión de 300 kPa. (Según norma UNE-EN 826).- Una deformación máxima del 5 %, bajo una carga de 40 kPa, aplicada a 70 ºC durante 168 h. (Según norma UNE-EN 1605).- Una absorción de agua por inmersión, inferior al 0,7 %. (Según norma UNE-EN 12087).- Una absorción de agua por difusión, inferior al 3 %. (Según norma UNE-EN 12088).- Una resistencia a la congelación, inferior al1 %. (Según norma UNE-EN 12091)

(Nota.- ).Exigible para XPS en cubierta invertida. Para cubierta convencional, sólo es exigible la resistencia a la compresión

SOLUCIONES RECOMENDADAS

Las soluciones indicadas a continuación son las admisibles, para estas cubiertas y uso, en el CTE y las normas UNE.

LÁMINA ELASTOMÉRICA. LBM.


MONOCAPA

BICAPA

INVERTIDA



MONOCAPA

BICAPA

CONVENCIONAL

Nota.- Se considerarán “membranas monocapa mejoradas”, cuando además de la lámina correspondiente, se aplique otra lámina de tipo LO.

Para realizar una cubierta invertida y sobre el aislamiento aplicar baldosas recibidas con mortero, será adecuado intercalar entre amboselementos, una capa separadora/drenante, para asegurar la no adherencia. Además, se deberá prever la evaporación del agua, quequeda sobre la impermeabilización, mediante una circulación/ventilación del vapor de agua.

El considera las terrazas o balcones de viviendas como cubiertas, y se exige su impermeabilización, para ello es suficiente unamembrana monocapa. No requiere aislamiento térmico, y la membrana recomendada es “Adherida”.

USOS ESPECIALES: TERRAZAS PRIVADASCTE

JUNTAS DE LA CAPA DE PROTECCIÓN

Si la capa de protección es continua, se deberá estudiar previamente los posibles movimientos de la misma, por efectos térmicos sobrelos elementos que la constituyen. De dicho estudio se deberá extraer la necesidad de diseñar las juntas de dilatación de la capa deprotección, en dimensiones y separación necesarias. Se determinarán de acuerdo con los movimientos previstos. El material de selladodeberá tener la capacidad de deformación adecuada.

Además, en la capa de protección, deberá disponerse de una junta perimétrica cuya finalidad sea evitar los empujes de la misma, sobrelos paramentos o elementos emergentes.

Todas las juntas deberán tratarse con un material de sellado, debiendo estar limpias, y aplicar el material de sellado, en las juntas, demanera que la superficie del mismo sobresalga, muy poco, por encima de la superficie de la capa de protección.

Las juntas de la capa de protección se tratarán con un material de relleno de la junta y un material de sellado, con suficiente capacidadde adherencia a los bordes de la junta

FINALIZACIÓN DE LA IMPERMEABILIZACIÓN Y PUESTA EN OBRA DE LA PROTECCIÓN PESADA

- Siempre se deberá realizar el sellado de la membrana al término de la jornada y, especialmente, en el caso que amenace lluvia.- No se deberán depositar objetos encima de la membrana, tales como: bidones, tablones, picos, palas, etc., que puedan deteriorarla.- Es recomendable hacer la prueba de estanquidad, una vez acabada la membrana.- Se deberá asegurar la entre la membrana y la protección. Recomendamos emplear una capa separadora tipo .

Después se procederá a la aplicación de la protección elegida.- La aplicación de la protección pesada se deberá realizar lo antes posible, y se recomienda no dejar transcurrir más de 72 horas sin

proteger la membrana.- Se deberá colocar un “cubrejuntas”, antes de aplicar la protección, sobre la junta de dilatación. Si está sobreelevada, se deberá

proteger de manera adecuada. (Véase Detalles Constructivos).- El acopio de materiales de protección, se deberá realizar atendiendo a no dañar la membrana, y distribuirlos evitando sobrecargas

puntuales.- Durante la aplicación, se deberá evitar realizar sobre la membrana actuaciones que puedan dañarla, como cortar baldosa, etc.

utilizando las protecciones necesarias.- Los elementos de protección deben colocarse con juntas entre ellos, para permitir el paso de agua y la libre dilatación de materiales.- Se deberá realizar un mantenimiento posterior de la cubierta, en los periodos previstos.

Todas las condiciones y los comentarios de aplicación se ajustan a las indicaciones de la Norma UNE 104.400-3:99.

no adherencia GEOFIM

NOTA. PRECIOS DESCOMPUESTOS, POR m .2

Se proporciona un valor de referencia de precio de productos y mano de obra, aplicando criterios de cálculo de “Bases o generadores de precios”, tomando como referencia laprovincia de Madrid, y considerando solo los elementos descritos, en las partidas de “Impermeabilización”, “Aislamiento Térmico” y “capas separadoras”, con los materialesdescritos. Costos y tarifa de 2008.

51


CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

OP

RIV

AD

OCUBIERTAS TRANSITABLES. PARA PEATONES EN USO PRIVADO.

INTRODUCCIÓN - CONSIDERACIONES PREVIAS

52

CUBIERTA INVERTIDA

FU Forjado Unidireccional

FR Forjado Reticular

LS Losa maciza

De entrevigado con EPSDe entrevigado cerámicosDe entrevigado de hormigón

Sin elementos de entrevigado


Caracterización del Soporte Resistente:

Cálculo del espesor correspondiente de Aislamiento Térmico, admisible solo XPS, , para un valor necesario de R :ChovAFOAM AT

Tipo de Aislamiento Térmico

, poliestireno extruído,ChovAFOAM XPS

ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20

Ejemplo: Para una cubierta con forjado unidireccional de entrevigado de hormigón (BH), de 25 cm de espesor y capa de mortero de 5 cm,en una Zona climática tipo . (Zona climática del centro de España, incluyendo Madrid).

U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,16.

Espesor del aislamiento térmico = 80 mm, para XPS.

(*) Aislamiento Térmico. Para otros forjados y zona climática, consultar la tabla.

(*) Aislamiento Acústico. Si se requiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto, se deberá aplicar una capa de ChovAIMPACT 5.

D2

AT AT


Con la aplicación del programa “LIDER”, del Ministerio de Fomento, como herramienta de cálculo para la determinación de la “U” de la cubierta,se ha realizado una aproximación orientativa de cálculo, para diferentes posibilidades de cubierta y zona climatológica. Los valores obtenidos,como referencia, se incluyen en la tabla siguiente. En ella se describe para diferentes tipos de soportes y composiciones de la cubierta, lanecesidad de Aislamiento Térmico, espesor y tipo, para que aporte la Resistencia Térmica, necesaria para que el conjunto de elementos dela cubierta cumpla la exigencia de “U” límite. Pero, para cada situación práctica, en caso de confirmación específica, se deberá contrastar concálculos más completos.

RAT

Plana Transitable. No ventilada. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Soporte Resistente Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,93

1,41

1,53

1,45

1,55

1,58

1,66

1,65

1,15

1,63

1,75

1,67

1,77

1,80

1,88

1,87

1,37

1,85

1,97

1,89

1,99

2,02

2,10

2,09

1,56

2,04

2,16

2,08

2,18

2,21

2,29

2,28

1,79

2,27

2,39

2,31

2,41

2,44

2,52

2,51

De entrevigado con EPS.

De entrevigado cerámicos.

De entrevigado de hormigón.




Sin elementos de entrevigado.

Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

CUBIERTA INVERTIDACubierta Plana transitable. No ventilada. Solado fijo

CUBIERTA PLANA Transitable Peatón

SIN CÁMARA

INVERTIDA

PENDIENTE: Comprendida entre el 1 y 5 %

Resistencia: RF > 60 (minutos) Comportamiento: No AplicaReacción a fuego externo:

CUBIERTA

(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, indistintamente podrá ser la capa superior o de base. La membranamonocapa, se considerará “mejorada”, cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.

(*)Aislamiento acústico. Si se requiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto en la cubierta, se deberá sustituir la capa separadora sobre la membrana, Cs, poruna capa de ChoAIMPACT 5. Manteniendo el resto de capas con la misma composición.

MONOCAPA BICAPAImpermeabilización

MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE

4,0 kg/m2 6,0 kg/m2Masa nominal (1)

óó

óó

óó

POLITABER POL PY 40POLITABER VEL 40POLITABER PLAS 40POLITABER PR 40POLITABER COMBI 40POLITABER POL PY 48POLITABER POL PY 40 EXTRA

POLITABER POL PY 30Lámina superior

-ó

óPOLITABER VEL 30POLITABER POL PY 30POLITABER PLAS 30

Lámina de base

53


CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

OP

RIV

AD


Protección. Solado fijoP

Capa separadora y difusora de vapor, bajo protección,GEOFIM 200

MA

Aislamiento térmico, poliestireno extruído XPS, ,de espesor adecuado a los requisitos del HE-1

ChovAFOAM

Csd

AT

Se dispondrá una capa separadora para evitar la adherenciao el contacto entre ambas capas, (*)GEOFIM 150

Cs

Impermeabilización. En membranas bicapa al menos una de lasláminas integrantes llevará armadura de fieltro de poliéster

I

No Adherida. Se podrá disponer una capa separadora para evitarla adherencia o el contacto entre ambas capas, ó

Adherida. Se aplicará imprimación asfáltica en toda la superficie;

GEOFIM 150VELO 100

SUPERMUL

Csóim

Formación de pendientes. La pendiente estará comprendidaentre el 1% y el 5%

FP

Material de agarre (mortero, etc.)

Soporte resistenteSR

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MI-TP y BI-TP

DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES DE LA CUBIERTA

54 DESCRIPCIÓN DE LA CUBIERTA

CON LÁMINAS DE BETÚN ELASTÓMERO

PENDIENTE ADMISIBLE: del 1 al 5 %

POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para un uso normal de tránsito de peatones. (No se considera un uso exhaustivo, como el quecorrespondería a Espacios Públicos o Zonas Deportivas).La membrana podrá ser “No Adherida”. Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntossingulares. Si se debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo ó .Si es “Adherida”, se imprimará la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de lossolapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

GEOFIM 150 VELO 100

Baldosín con mortero de agarreP

GEOFIM 200 GEOFIM PP 12ó

ChovAFOAM, XPS

Csd

AT

GEOFIM 150Cs

LÁMINA ELASTOMÉRICA POLITABER POL PY 40(*)I

(Opcional según solución)Cs/im

Formación de pendienteFP


DESCRIPCIÓN DE LA CUBIERTA

(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:/ / / / /POLITABER VEL 40 POLITABER PLAS 40 POLITABER PR 40 POLITABER COMBI 40 POLITABER POL PY 40 EXTRA POLITABER POL PY 48

COMENTARIOS

GEOFIM 200 GEOFIM PP 12ChovAFOAM 300 L

GEOFIM 150,

GEOFIM 150 VELO 100SUPERMUL

.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Baldosín: se aplicarán con un mortero de agarre, procurando evitar la adherencia con la membrana.- Capa separadora: preferentemente , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m . O , geotextil de polipropileno.- Aislamiento Térmico: , poliestireno extruído, XPS.- Capa separadora: preferentemente fieltro geotextil de poliéster, de 150 g/m . Si se requiere cumplir requisitos de aislamiento a

ruido de impacto en la cubierta, se deberá sustituir la capa separadora por una de- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados.- Capa separadora: si se requiere. Preferentemente ó (de fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

2

2

ChovAIMPACT 5.

m . Cubierta invertida transitable (uso privado), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero decemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , solo en perímetros y puntossingulares; capa separadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltrode poliéster no tejido, , en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntos singulares; y sellada en lossolapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 150 g/m , , capa de aislamiento térmico, ,XPS, de espesor adecuado a exigencias del , orientativamente 50-80 mm, según zona climática. Capa separadora de protección de geotextil de200 g/m , . Capa de mortero de protección. Lista para solar con pavimento a elegir. Membrana No adherida.

2

2

2

SUPERMULGEOFIM 150

POLITABER POL PY 40GEOFIM 150 ChovAFOAM 300 L

CTEGEOFIM 2002

Memoria de soluciones. Cubierta transitable para peatones. Uso privado.

Partida considerando: capas separadoras, aislamiento ( ), e impermeabilización. .2 x ChovAFOAM 300 L40 Costo 49,80 € m2

Cubierta Plana transitable. No ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDAMembrana monocapa. Adherida o No adherida

8

7

6

5

4

3

2

1


Las láminas y el aislamiento térmico, , descritos en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .

POLITABER ChovAFOAM AENORUNE

Cubierta Plana transitable. No ventilada. Solado fijoCUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*) POLITABER POL PY 40I

Pieza de refuerzo. POLITABER POL PY 30

Cazoleta de desagüe. NORMAL O SIFÓNICA


Imprimación. Con , en toda la zona adyacente.En “Adherido o No Adherido”

SUPERMULim

La pieza de adherencia de base, sobresaldrá por cada lado 15 cm, comomínimo, los bordes de las alas de la cazoleta. La superior, por cada lado10 cm, como mínimo, a la de base.Los sumideros se colocarán, como mínimo, a 1 m de rincones o esquinasy a 0,5 m de los paramentos.

DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3

Banda de refuerzo.(30 cm, de anchura mínima)

POLITABER POL PY 40

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*) POLITABER POL PY 40

Material de relleno. CHOMASTIC

I

(45 cm, de anchura mínima)Banda de refuerzo. POLITABER POL PY 40

Bandas de adherencia.(30 cm, de anchura mínima. 2 piezas)

POLITABER POL PY 30

Las juntas deberán situarse en limatesas.

JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

4

C

B

A

3

Piezas de terminación.(de 30 cm de anchura mínima y 1,5 m de longitud máxima)

POLITABER POL PY 40



POLITABER POL PY 30

I

La pieza de terminación, en cualquier caso, remontará 20 cm, comomínimo, sobre la cota de la capa de acabado de la cubierta.El ángulo formado por el soporte y el paramento se rematará con unchaflán de 45º o con una escocia.

ENCUENTRO CON ELEMENTO VERTICAL - RETRANQUEO

Imprimación. Con , en toda la zona adyacente.En “Adherido o No ”

SUPERMULAdherido

im

B

4

A

3

55


CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD






POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para un uso normal de tránsito de peatones. (No se considera un uso exhaustivo, como el quecorrespondería a Espacios Públicos o Zonas Deportivas).La membrana podrá ser “No Adherida”. Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares.Si se debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo ó .Si es “Adherida”, se imprimará la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la1ª capa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, en la misma dirección y contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

GEOFIM 150 VELO 100



ChovAFOAM, XPS

Csd

AT

GEOFIM 150Cs

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS POLITABER POL PY 30 +POLITABER VEL 30 (*)

I





(*) Otras láminas admisibles para esta capa:/POLITABER POL PY 30 POLITABER PLAS 30

COMENTARIOS

GEOFIM 200 GEOFIM PP 12ChovAFOAM 300 L

Totalmente adheridas entre sí.GEOFIM 150 VELO 100

SUPERMUL

.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Baldosín: se aplicarán con un mortero de agarre, procurando evitar la adherencia con la membrana.- Capa separadora: preferentemente , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m . O , geotextil de polipropileno.- Aislamiento Térmico: , poliestireno extruído, XPS.

- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados.- Capa separadora: si se requiere. Preferentemente ó (de fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

2

- Capa separadora: preferentemente fieltro geotextil de poliéster, de 150 g/m . Si se requiere cumplir requisitos de aislamiento aruido de impacto en la cubierta, se deberá sustituir la capa separadora por una de

GEOFIM 150,ChovAIMPACT 5.

2

m . Cubierta invertida transitable (uso privado), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero decemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa , solo en perímetros y puntos singulares;capa separadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra devidrio, , en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntos singulares; y sellada en los solapes, de al menos8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, ,adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 150 g/m , ,capa de aislamiento térmico, , XPS, de espesor adecuado a exigencias del , orientativamente 50-80 mm, según zona climática.Capa separadora de protección de geotextil de 200 g/m , . Capa de mortero de protección. Lista para solar con pavimento a elegir.Membrana No adherida.

2

SUPERMULGEOFIM 150

POLITABER VEL 30POLITABER POL PY 30

GEOFIM 150ChovAFOAM 300 L CTE

GEOFIM 200

2

2

2



Cubierta Plana transitable. No ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDAMembrana bicapa. Adherida o No adherida

8

7

6

5

4

3

2

1


LÁMINAS ELASTOMÉRICAS (*)(*)

POLITABER POL PY 30 +POLITABER VEL 30

I





SUPERMULim

DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS(*)



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40




POLITABER POL PY 30

I



SUPERMULAdherido

im

B

4

A

3

Cubierta Plana transitable. No ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)

57






CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD










Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

58

CUBIERTA INVERTIDACapítulo 4.1.2 “Catálogo de Elementos Constructivos”, del CTE

Plana Transitable. Solado aislante. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Cálculo del espesor correspondiente de Aislamiento Térmico, admisible solo XPS, , para un valor necesario de R :ChovAFOAM AT



ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20


U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,18.Espesor del aislamiento térmico = 80 mm, para XPS.


(*) Aislamiento Acústico. Si se requiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto, se deberá aplicar una capa de ChovAIMPACT 5.

D2

AT AT

Nota. El espesor del aislamiento se considerará el necesario para completar el de 40 mm, de la inverlosa .®

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,95

1,43

1,55

1,47

1,57

1,60

1,68

1,67

1,17

1,65

1,77

1,69

1,79

1,82

1,90

1,89

1,58

2,06

2,18

2,10

2,20

2,23

2,31

2,30

1,81

2,29

2,41

2,33

2,43

2,46

2,54

2,53

1,39

1,87

1,99

1,91

2,01

2,04

2,12

2,11




LS Losa maciza






RAT

Soporte Resistente

CUBIERTA INVERTIDACubierta Plana transitable. No ventilada. Solado flotante


SIN CÁMARA

INVERTIDA



óó

óó

óó

POLITABER POL PY 40POLITABER VEL 40POLITABER PLAS 40POLITABER PR 40POLITABER COMBI 40POLITABER POL PY 48POLITABER POL PY 40 EXTRA


-ó


Lámina de base




CUBIERTA

(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, indistintamente podrá ser la capa superior o de base.La membrana monocapa, se considerará “mejorada”, cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.

(*) Aislamiento Acústico. Si se requiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto en la cubierta, se deberá sustituir la capa separadora sobre la membrana, Cs,por una capa de . Manteniendo el resto de capas con la misma composición.ChoAIMPACT 5

59


CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD


inverlosa® Baldosa filtrante, con aislamiento térmicoP

Aislamiento térmico, poliestireno extruído XPS, ,si se requiere suplementar el espesor adecuado a los requisitosdel HE-1

ChovAFOAMAT

Capa separadora y antipunzonante, bajo protección,(*)GEOFIM 200

Csa


I



GEOFIM 150VELO 100

SUPERMUL

Csóim


FP


Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos, de cada membrana, estándisponibles en fichero paraAutoCAD, en formato .dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MI-TP-INV y BI-TP-INV





POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para un uso normal de tránsito de peatones. (No se considera un uso exhaustivo, como el quecorrespondería a Espacios Públicos o Zonas Deportivas).La membrana podrá ser “No Adherida”. Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares.Si se debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo ó .Si es “Adherida”, se imprimará la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de lossolapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

GEOFIM 150 VELO 100

inverlosa®

ChovAFOAM, XPS (De espesor requerido)

PAT

AT

óGEOFIM 200 GEOFIM PP 12Csa






(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:/ / / / /POLITABER VEL 40 POLITABER PLAS 40 POLITABER PR 40 POLITABER COMBI 40 POLITABER POL PY 40 EXTRA POLITABER POL PY 48

COMENTARIOSinverlosa

ChovAFOAM 300 L

GEOFIM 200 GEOFIM PP 12


.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Baldosas flotantes: , baldosas filtrantes.- Aislamiento Térmico: , según el cálculo de espesores de aislamiento total, se suplementará con una capa de planchas de

espesor adecuado.- Capa separadora: preferentemente , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m . O , geotextil de polipropileno.

- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados.- Capa separadora: si se requiere. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

®

2 Si serequiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto en la cubierta, se deberá sustituir la capa separadora por una de .ChovAIMPACT 5

m . Cubierta invertida transitable (uso privado), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero decemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , solo en perímetros y puntossingulares; capa separadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltrode poliéster no tejido, , en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntos singulares; y sellada en lossolapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 200 g/m , , solado flotante, capa de aislamiento térmico,

, XPS, de espesor adecuado a exigencias del , orientativamente 30-40 mm, capa de baldosas aislantes y filtrantes,Membrana No adherida.

2

2SUPERMUL

GEOFIM 150POLITABER POL PY 40

GEOFIM 200ChovAFOAM 300 L CTE inverlosa .

2

®

Memoria de soluciones. Cubierta transitable para peatones. Uso privado. Solado flotante.

Partida considerando: capas separadoras, aislamiento ( ), e impermeabilización. .ChovAFOAM 300 L40 inverlosa Costo 68,97 € m® 2

Cubierta Plana transitable. No ventilada. Con inverlosa como protección pesada flotanteCUBIERTA INVERTIDAMembrana monocapa. Adherida o No adherida

®

7

6

5

4

3

2

1


61


CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD

O

Cubierta Plana transitable. No ventilada. Con inverlosa como protección pesada flotanteCUBIERTA INVERTIDA

®

Detalles Constructivos (más significativos)






SUPERMULim

DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40



POLITABER POL PY 30

I



SUPERMULAdherido

im

B

4

A

3










POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para un uso normal de tránsito de peatones. (No se considera un uso exhaustivo, como el quecorrespondería a Espacios Públicos o Zonas Deportivas).La membrana podrá ser “No Adherida”. Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares.Si se debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo ó .Si es “Adherida”, se imprimará la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la1ª capa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

GEOFIM 150 VELO 100

en la misma dirección y


(*) Otras láminas admisibles para esta capa:/POLITABER POL PY 30 POLITABER PLAS 30

COMENTARIOSinverlosa

ChovAFOAM 300 L



SUPERMUL

.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Baldosas flotantes: , baldosas filtrantes.- Aislamiento Térmico: , según el cálculo de espesores de aislamiento total, se suplementará con una capa de planchas de

espesor adecuado.- Capa separadora: preferentemente , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m . O , geotextil de polipropileno.

- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados.- Capa separadora: si se requiere. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

®


m . Cubierta invertida transitable (uso privado), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero decemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa , solo en perímetros y puntos singulares;capa separadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra devidrio, , en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntos singulares; y sellada en los solapes, de al menos8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, ,adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 200 g/m , ,solado flotante, capa de aislamiento térmico, , XPS, de espesor adecuado a exigencias del , orientativamente 30-40 mm, capade baldosas aislantes y filtrantes, . Membrana No adherida.

2

2SUPERMUL

GEOFIM 150POLITABER VEL 30

POLITABER POL PY 30GEOFIM 200

ChovAFOAM 300 L CTEinverlosa

2

®

Memoria de soluciones. Cubierta transitable para peatones. Uso privado. Solado flotante.

Partida considerando: capas separadoras, aislamiento ( ), e impermeabilización. .ChovAFOAM 300 L40 inverlosa Costo 78,44 € m® 2

Cubierta Plana transitable. No ventilada. Con inverlosa como protección pesada flotanteCUBIERTA INVERTIDAMembrana bicapa. Adherida o No adherida

®

inverlosa®

ChovAFOAM, XPS (De espesor requerido)

PAT

AT

óGEOFIM 200 GEOFIM PP 12Csa


I




7

6

5

4

3

2

1




I





SUPERMULim

DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40




I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40




POLITABER POL PY 30

I



SUPERMULAdherido

im

B

4

A

3

Cubierta Plana transitable. No ventilada. Con inverlosa como protección pesada flotanteCUBIERTA INVERTIDA

®


63






CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD



64


Plana Transitable. No ventilada. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,93

1,41

1,53

1,45

1,55

1,58

1,66

1,65

1,15

1,63

1,75

1,67

1,77

1,80

1,88

1,87

1,37

1,85

1,97

1,89

1,99

2,02

2,10

2,09

1,56

2,04

2,16

2,08

2,18

2,21

2,29

2,28

1,79

2,27

2,39

2,31

2,41

2,44

2,52

2,51


U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,16.

Espesor del aislamiento térmico = 80 mm, para XPS.

(*) Aislamiento Térmico. Para otros forjados y zona climática, consultar la tabla.(*) Aislamiento Acústico. Si se requiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto, se deberá aplicar una capa de ChovAIMPACT 5.

D2

AT AT

Cálculo del espesor correspondiente de Aislamiento Térmico, XPS, para un valor necesario de R :AT



ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20




LS Losa maciza






RAT

Soporte Resistente








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

CUBIERTA CONVENCIONALCubierta Plana transitable. No ventilada. Solado fijo


SIN CÁMARA

CONVENCIONAL





óó

POLITABER POL PY 40POLITABER COMBI 40POLITABER POL PY 40 EXTRA


-ó


Lámina de base


CUBIERTA

(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, indistintamente podrá ser la capa superior o de base.La membrana monocapa, se considerará “mejorada”, cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.En su caso, la capa de FP deberá ser armada, preferentemente, para evitar el agrietamiento de la misma.Si es necesaria la barrera de vapor, se aplicará lámina armadura de film de polietileno, . También se podrá utilizar tipo LBM-30-PE, ,o tipos LO-40-PE, y la lámina

(*) Aislamiento acústico. Si se requiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto en la cubierta, se deberá sustituir la capa separadora sobre la membrana,Cs, por una capa de ChovAIMPACT 5. Manteniendo el resto de capas con la misma composición.

CHOPLASTIC 30 POLITABER PLAS 30CHOALUM 30.

65


CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD




Capa separadora y antipunzonante, bajo protección,ó (*)GEOFIM 200 CHOFISAT 300

MA

Csa

Aislamiento térmico ChovAFOAMAT

Barrera de vapor, (o superior), si hay riesgo decondensación según lo dispuesto en HE-1

CHOALUM 30B


I

No Adherida. Se podrá disponer una capa separadora. para evitarla adherencia o el contacto entre ambas capas, ó


GEOFIM 150VELO 100

SUPERMUL

Csóim


FP



Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-TP y BC-TP




POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para un uso normal de tránsito de peatones. (No se considera un uso exhaustivo, como el quecorrespondería a Espacios Públicos o Zonas Deportivas).La membrana podrá ser “No Adherida”. Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares.Si se debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo óSi es “Adherida”, se imprimará toda la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de lossolapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

GEOFIM 150 VELO 100.

COMENTARIOS



ChoAFOAM 300 L

CHOALUM 30

.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Baldosas: se aplicarán con un mortero de agarre, procurando evitar la adherencia con la membrana.- Capa separadora: preferentemente , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m . O , geotextil de polipropileno.

- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados.- Capa separadora, si se requiere. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .- Capa de aislamiento térmico, , de espesor adecuado. Sobre la misma, capa separadora y mortero de formación de pendiente,

armado. Será el soporte base de la impermeabilización y deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente, antes de la capa de

aislamiento, y se ejecutará con láminas: . La barrera de vapor, remontará en los paramentos, sobre el nivel de la capa deaislamiento.

- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.


m . Cubierta convencional transitable (uso privado), constituida por capa de aislamiento térmico, , capa de formación de pendientes(1% - 5%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsiónbituminosa , solo en perímetros y puntos singulares; capa separadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betúnmodificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , en posición flotante respecto al soporte, salvoen perímetros y puntos singulares; y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de protección de geotextil de 200 g/m ,

. Capa de mortero de protección. Lista para solar con pavimento a elegir. Membrana No adherida.

2

2

ChovAFOAM 300 L

SUPERMUL GEOFIM 150POLITABER POL PY 40

GEOFIM 200

2



Cubierta Plana transitable. No ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida o No adherida

Baldosas con mortero de agarreP



Csa

I


Capa de compresión y formación de pendienteFP

Capa de aislamiento, ChovAFOAMAT

Barrera de vapor. (Opcional. Según HE-1)B



(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:/ /POLITABER COMBI 40 POLITABER POL PY 40 EXTRA POLITABER POL PY 48

8

7

6

5

4

3

2

1







SUPERMULim

DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40



POLITABER POL PY 30

I



SUPERMULAdherido

im

B

6

A

3

Cubierta Plana transitable. No ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

67






CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD






POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para un uso normal de tránsito de peatones. (No se considera un uso exhaustivo, como el quecorrespondería a Espacios Públicos o Zonas Deportivas).La membrana podrá ser “No Adherida”. Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares.Si se debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo óSi es “Adherida”, se imprimará la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la1ª capa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

GEOFIM 150 VELO 100.


COMENTARIOS



SUPERMUL

CHOALUM 30.

.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Baldosín: se aplicarán con un mortero de agarre, procurando evitar la adherencia con la membrana.- Capa separadora: preferentemente , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m . O , geotextil de polipropileno.

- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados.- Capa separadora: si se requiere. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .

- Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente, antes de la capa deaislamiento, y se ejecutará con láminas: La barrera de vapor, remontará en los paramentos, sobre el nivel de la capa deaislamiento.


2 Si serequiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto en la cubierta, se deberá sustituir la capa separadora por una de .

- Capa de aislamiento térmico, , de espesor adecuado. Sobre la misma, capa separadora y mortero de formación de pendiente,armado. Será el soporte base de la impermeabilización y deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.

ChovAIMPACT 5

ChoAFOAM 300 L

m . Cubierta convencional transitable (uso privado), constituida por capa de aislamiento térmico, , capa de formación de pendientes(1% - 5%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa

, solo en perímetros y puntos singulares; capa separadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betún modificado conelastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra de vidrio, , en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntossingulares; y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltrode poliéster no tejido, , adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capaseparadora de protección de geotextil de 200 g/m , . Capa de mortero de protección. Lista para solar con pavimento a elegir.Membrana No adherida.

2

2

ChovAFOAM 300

SUPERMUL GEOFIM 150POLITABER VEL 30

POLITABER POL PY 30GEOFIM 2002



Cubierta Plana transitable. No ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Adherida o No adherida





Csa

I







(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:/POLITABER POL PY 30 POLITABER PLAS 30

8

7

6

5

4

3

2

1




I





SUPERMULim

DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40




I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40




POLITABER POL PY 30

I



SUPERMULAdherido

im

B

6

A

5

Cubierta Plana transitable. No ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

69






CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD



70


Ejemplo: Para una cubierta con forjado unidireccional de entrevigado de hormigón (BH), de 25 cm de espesor y capa de mortero de 5 cm, en unaZona climática tipo (Zona climática del centro de España, incluyendo Madrid).

U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 1,96.Espesor del aislamiento térmico = 70 mm (30 + 40), para XPS.Espesor del aislamiento térmico = 80 mm, para LM (MW)Espesor del aislamiento térmico = 100 mm, para LM (MW.)


D.

LAROC NLAGLAS N

2

AT AT

Cálculo del espesor correspondiente de Aislamiento Térmico, según tipo, para un valor necesario de R :AT


, poliestireno extruído,

lana de roca,

lana de vidrio

ChovAFOAM XPS

LAROC N, LM (MW)

LAGLAS N, , LM (MW)

ESPESOR

R (m K/W)

R (m K/W)

R (m K/W)

XPS

LM

LM

2

2

2

30 mm

0,90

-

-

40 mm

1,20

1,08

-

50 mm

1,50

1,35

1,25

60 mm

1,80

1,62

1,50

80 mm

2,20

2,16

-



RAT



LS Losa maciza





Plana Transitable. Ventilada. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,73

1,21

1,33

1,25

1,35

1,38

1,46

1,45

0,95

1,43

1,55

1,47

1,57

1,60

1,68

1,67

1,17

1,65

1,77

1,69

1,79

1,82

1,90

1,89

1,36

1,84

1,96

1,88

1,98

2,01

2,09

2,08

1,59

2,07

2,19

2,11

2,21

2,24

2,32

2,31








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

Soporte Resistente

CUBIERTA CONVENCIONALCubierta Plana transitable. Ventilada. Solado fijo


CON CÁMARA VENTILADO

CONVENCIONAL





óó

POLITABER POL PY 40POLITABER COMBI 40POLITABER POL PY 40 EXTRA


-ó


Lámina de base


CUBIERTA

(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, indistintamente podrá ser la capa superior o de base.La membrana monocapa, se considerará “mejorada”, cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.

(*) Valores superiores a 15, es cubierta “muy ventilada” y los cálculos térmicos difieren. Valores inferiores a 5, son “No ventiladas”.

71


CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD




Capa separadora y antipunzonante, bajo protección,óGEOFIM 200 CHOFISAT 300

MA

Csa

Cámara de aire ventilada. Las aberturas han de cumplir que elcociente entre el área efectiva total, S en cm y la superficie de lacubierta A en m , cumpla la condición 15 > / > 5 (*)

S

C

2

2 S AS C

C

Aislamiento térmico óLAGLAS N LAROC NAT


I



GEOFIM 150VELO 100

SUPERMUL

Csóim

Soporte base, con tablero cerámico, bardos. Capa de compresióny/o formación de pendientes. La pendiente estará comprendidaentre el 1% y el 5%

FP



Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-TP-V y BC-TP-V




POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para un uso normal de tránsito de peatones. (No se considera un uso exhaustivo, como el quecorrespondería a Espacios Públicos o Zonas Deportivas).La membrana podrá ser “No Adherida”. Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares.Si se debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo ó .Si es “Adherida”, se imprimará la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de lossolapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

GEOFIM 150 VELO 100

COMENTARIOS



LAROC N LAGLAS N 50

.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Baldosín: se aplicarán con un mortero de agarre, procurando evitar la adherencia con la membrana.- Capa separadora: preferentemente , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m . O , geotextil de polipropileno.- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados.- Capa separadora: si se requiere. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Aislamiento Térmico. Paneles de MW, , o manta de lana de vidrio, . De espesor requerido para el valor exigido de R .

Aplicado en la cámara ventilada.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

2

AT

m . Cubierta convencional transitable (uso privado), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización con morterode cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , solo en perímetros y puntossingulares; capa separadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltrode poliéster no tejido, , en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntos singulares; y sellada en lossolapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de protección de geotextil de 200 g/m , . Capa de mortero de protección. Listapara solar con pavimento a elegir. Membrana No adherida.

2

2SUPERMUL

GEOFIM 150POLITABER POL PY 40

GEOFIM 2002


Partida considerando: aislamiento (2 x ), capas separadoras e impermeabilización. .LAGLAS N 50 Costo 29,33 € m2

Cubierta Plana transitable. Ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida o No adherida




Csa

I


Formación de pendiente. (Soporte base)FP

Cámara ventilada. Capa de aislamiento.C



(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:/POLITABER COMBI 40 POLITABER POL PY 40 EXTRA / POLITABER POL PY 48

7

6

5

4

3

2

1







SUPERMULim

DESAGÜE VERTICAL

5

C

B

A

4


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

5

C

B

A

4


POLITABER POL PY 40



POLITABER POL PY 30

I



SUPERMULAdherido

im

B

6

A

5

Cubierta Plana transitable. Ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

73






CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD






POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para un uso normal de tránsito de peatones. (No se considera un uso exhaustivo, como el quecorrespondería a Espacios Públicos o Zonas Deportivas).La membrana podrá ser “No Adherida”. Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares.Si se debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo ó .Si es “Adherida”, se imprimará la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la1ª capa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

GEOFIM 150 VELO 100


COMENTARIOS

GEOFIM 200 GEOFIM PP 12Totalmente adheridas entre sí.


LAROC N LAGLAS N 50

.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Baldosín: se aplicarán con un mortero de agarre, procurando evitar la adherencia con la membrana.- Capa separadora: preferentemente , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m . O , geotextil de polipropileno.- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados.- Capa separadora: si se requiere. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Aislamiento Térmico. Paneles de MW, , o manta de lana de vidrio, . De espesor requerido para el valor exigido de R .

Aplicado en la cámara ventilada.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

2

AT

m . Cubierta convencional transitable (uso privado), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización con morterode cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa , solo en perímetros y puntossingulares; capa separadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltrode fibra de vidrio, , en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntos singulares; y sellada en los solapes, de almenos 8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido,

, adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de protección de geotextil de200 g/m , . Capa de mortero de protección. Lista para solar con pavimento a elegir. Membrana No adherida.

2

2SUPERMUL

GEOFIM 150POLITABER VEL 30

POLITABER POLPY 30

GEOFIM 2002


Partida considerando: aislamiento ( ), capas separadoras e impermeabilización. .2 x LAGLAS N 50 Costo 39,23 € m2

Cubierta Plana transitable. Ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Adherida o No adherida




POLITABER POL PY 30 +POLITABER VEL 30 +

Csa

I


Formación de pendiente. (Soporte base)FP

Cámara ventilada. Capa de aislamiento.C



(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER POL PY 30 EXTRA / POLITABER PLAS 30

7

6

5

4

3

2

1




I





SUPERMULim

DESAGÜE VERTICAL

5

C

B

A

4


POLITABER POL PY 40




I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

5

C

B

A

4


POLITABER POL PY 40




POLITABER POL PY 30

I



SUPERMULAdherido

im

B

5

A

4

Cubierta Plana transitable. Ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

75






CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD






POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para un uso normal privado. Considerando los balcones y las terrazas como elementos particulares pudiendoestar o no, sobre zonas cerradas. (En el supuesto de estar sobre zonas habitables cerradas, se deberá considerar el aislamiento térmico)La membrana preferentemente, será “Adherida”, para ello, se imprimará toda la terraza y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de los solapes,de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

COMENTARIOS


SUPERMUL

.

- Baldosas: se aplicarán con un mortero de agarre, procurando evitar la adherencia con la membrana.- Capa separadora: preferentemente , geotextil de poliéster, de 200 g/m . O , geotextil de polipropileno.

- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas del tipo mencionado.- Imprimación: , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

2 Si serequiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto en la terraza, se deberá sustituir la capa separadora por una de .ChovAIMPACT 5

2

m . Cubierta transitable (uso privado), constituida por capa de regularización y formación de pendientes (1% - 5%), con mortero de cemento 1/6 de 2 cmde espesor. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m , láminaasfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , en posición adheridarespecto al soporte; y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de protección de geotextil de 200 g/m , .Capa de mortero de protección. Lista para solar con pavimento a elegir. Membrana Adherida.

2

2SUPERMULPOLITABER POL PY 40

GEOFIM 2002

Memoria de soluciones. Cubierta transitable para peatones. Balcones o terrazas particulares.

Partida considerando: capas separadoras e impermeabilización. .Costo 19,62 € m2

Usos especiales. Balcones o terrazas particularesCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida



LÁMINA ELASTOMÉRICA POLITABER POL PY 40

Csa

I

SUPERMULim

Formación de pendiente.FP

Soporte ResistenteSR


6

5

4

3

2

1






Imprimación. Con , en toda la superficieSUPERMULim

DESAGÜE LATERAL

4

C

B

A

3

Piezas de terminación. (de 30 cmde anchura mínima y 1,5 m de longitud máxima)

POLITABER POL PY 40



POLITABER POL PY 30

I


B

4

A

3



BORDE EXTREMO DEL ALERO

4

3

Usos especiales. Balcones o terrazas particularesCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)




La pieza de adherencia de base, sobresaldrá por cada lado 15 cm, comomínimo, los bordes de las alas de la cazoleta. La superior, por cada lado 10 cm,como mínimo, a la de base.El desagüe deberá tener un elemento de recogida de agua, a menos que por lacaracterística de la construcción, pueda verter libremente con salida directamediante gárgola. (ejemplo)




CU

BIE

RTA

TR

AN

SIT

AB

LE

PA

RA

PE

AT

ON

ES

US

O P

RIV

AD

O

77


P Csd AT Cs I im FP SRI

CUBIERTAS PLANAS TRANSITABLESPARA ESPACIOS PÚBLICOS Y DEPORTIVOS.

INTENSIVO.


CUBIERTAS TRANSITABLES. PARA ESPACIOS PÚBLICOS Y DEPORTIVOS.

INTRODUCCIÓN

Se definen como cubiertas para , aquellas cuyo uso previsto es el posibletránsito masivo de personas e incluso, esporádicamente, de vehículos.La cubierta puede presentar alguno de los siguientes acabados:

- Piedra natural / Baldosas hidráulicas, recibidas con mortero.- Hormigón / Morteros filtrantes.- Adoquín sobre lecho de arena.- Pavimento flotante. “Plots”.- Aglomerado asfáltico.- Madera. Pavimentos deportivos. (Listado no limitativo).

Los ejemplos de distintos acabados en diferentes soluciones, son perfectamente trasladables a todas las posibilidades, inclusolas no contempladas como ejemplos.

TRANSITABLES ESPACIOS PÚBLICOS y DEPORTIVOS

Nota.-



LA MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE DEBERÁ SER:- ADHERIDA. Totalmente adherida al soporte. Para la adherencia, se aplicará sobre aislamiento soldable o se imprimará elsoporte base.

- hormigón ligero, hormigón celular o mortero aligerado, en cuyo caso se deberá aplicar una capa de mortero de cementode baja retracción. Y con una resistencia mínima a compresión de 250 kPa. (25.000 kg/m ).

- mortero/hormigón, la superficie deberá estar fraguada y seca, y ser lisa.- placas aislantes térmicas, se deberán aplicar a rompejuntas y sin separaciones mayores que 5 mm, entre ellas. Deberánpresentar una resistencia mínima a la compresión superior a 250 kPa. (Según norma UNE-EN 826). Y una deformaciónmáxima del 5 %, bajo una carga de 20 kPa, aplicada a 80 ºC durante 48. (Según norma UNE-EN 1605). El aislamientoserá adecuado para permitir la aplicación de las láminas con soplete de llama.


:- INVERTIDA. El aislamiento sobre la membrana, en cuyo caso, el aislamiento deberá ser


Deberán presentar, para paneles Poliestireno Extruído (XPS):- Una resistencia mínima a la compresión de 300 kPa, (Según norma UNE-EN 826).- Una deformación máxima del 5 %, bajo una carga de 40 kPa, aplicada a 70 ºC durante 168 h. (Según norma UNE-EN 1605).- Una absorción de agua por inmersión, inferior al 0,7 %. (Según norma UNE-EN 12087).- Una absorción de agua por difusión, inferior al 3 %. (Según norma UNE-EN 12088).- Una resistencia a la congelación, inferior al1 %. (Según norma UNE-EN 12091)

Deberán presentar, para paneles de lana de Roca (LM):- Una resistencia mínima a la compresión de de 60 kPa, (Según norma UNE-EN 826).

(Nota.- .

En Cubierta Convencional, para cumplir los requisitos de "Ahorro Energético" (DB-HE), es aconsejable la utilización de las placasaislantes térmicas, para cumplir las exigencias de aislamiento. Sobre el soporte resistente, y la barrera de vapor, en su caso, se podráaplicar aislamiento térmico de poliestireno extruído, , sobre el aislamiento se aplicaría una capa de mortero decompresión y formación de pendientes, y sobre la misma se aplicaría una capa de imprimación, al ser la membrana "Adherida".Desde se recomienda utilizar uno de estos dos sistemas para la capa de aislamiento, que están adaptados a las “cartillasde obra de cubiertas” del IVE. Como ejemplo de detalle, se realizarán las soluciones con la opción de .

2

Según la posición del aislamiento respecto de la membrana, podrá serChovAFOAM, poliestireno

extruído XPS.

CONDICIONES DEL AISLAMIENTO TÉRMICO.

ChovAFOAM 300 L


Exigible para XPS en cubierta invertida. Para cubierta convencional, solo es exigible la resistencia a la compresión)

80

EXIGENCIAS DE RESISTENCIA AL PUNZONAMIENTO

La resistencia de la membrana al punzonamiento, resistencia a una carga estática, ensayada sobre el soporte utilizado según laNorma UNE-EN 12730, deberá ser de 15 kg, como mínimo.Cuando se aplique un mortero filtrante o adoquines sobre lecho de arena, se deberá aplicar sobre la membrana un geotextilantipunzonante y una capa drenante, en su caso.

Para realizar una cubierta invertida y sobre el aislamiento aplicar baldosas recibidas con mortero, será adecuado intercalar entre amboselementos, una capa separadora/drenante, para asegurar la no adherencia. Además, se deberá prever la evaporación del agua, quequeda sobre la impermeabilización, mediante una circulación/ventilación del vapor de agua.

Aunque la solución se aplique en cubiertas de viviendas y uso privado, el hecho de tener instalaciones y soportes de las mismas sobrela cubierta, hace que ésta sea considerada como de uso intensivo. Es por ello que se recomiende que la cubierta se realice con unamembrana bicapa, por mayor seguridad frente a la monocapa. Y del tipo invertida, como ejemplo, aunque podría ser convencional. Porel mismo motivo, mayor seguridad, se exige que la membrana sea “Adherida”.

Si la capa de protección es continua, se deberá estudiar previamente los posibles movimientos de la misma, por efectos térmicos sobrelos elementos que la constituyen. De dicho estudio se deberá extraer la necesidad de diseñar las juntas de dilatación de la capa deprotección, en dimensiones y separación necesarias. Se determinarán de acuerdo con los movimientos previstos. El material de selladodeberá tener la capacidad de deformación adecuada.Además, en la capa de protección, deberá disponerse de una junta perimétrica cuya finalidad sea evitar los empujes de la misma, sobrelos paramentos o elementos emergentes.

COMENTARIO SOBRE DISEÑO. Aunque el CTE admite soluciones MONOCAPA, dado que éstas cumplen las exigencias mínimas, enuso previsto. La realidad de las etapas de ejecución de la obra, condiciona la membrana, dado que entre el periodo de ejecución de laimpermeabilización y la aplicación de las capas de acabado final, sobre la membrana aplicada, se produce un tránsito intenso deoperarios y de maquinaría que pueden deteriorar la membrana, en caso de no estar debidamente protegida. Es por ello, que para estetipo de cubiertas siempre será aconsejable extremar las medidas de seguridad, y además elegir una membrana BICAPA, dada la mayorseguridad de uso y las prestaciones mecánicas más altas que ésta puede proporcionar.

Todas las juntas deberán tratarse con un material de sellado, debiendo estar limpias, y aplicar el material de sellado, en las juntas, demanera que la superficie del mismo sobresalga, muy poco, por encima de la superficie de la capa de protección.

Las juntas de la capa de protección se tratarán con un material de relleno de la junta y un material de sellado, con suficiente capacidadde adherencia a los bordes de la junta.

USOS ESPECIALES: CUBIERTAS CON INSTALACIÓN DE PLACAS SOLARES:

INTRODUCCIÓN - CONSIDERACIONES PREVIAS 81



SOLUCIONES ADMISIBLES

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS. LBM.




MONOCAPA

MONOCAPA

BICAPA

BICAPA

INVERTIDA. ADHERIDAS:

CONVENCIONAL. ADHERIDAS

CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS


- Siempre se deberá realizar el sellado de la membrana al término de la jornada y, especialmente, en el caso que amenace lluvia.- No se deberán depositar objetos encima de la membrana, tales como: bidones, tablones, picos, palas, etc., que puedan deteriorarla.- Es recomendable hacer la prueba de estanquidad, una vez acabada la membrana.- Se deberá asegurar la no adherencia entre la membrana y la protección. Recomendamos emplear una capa separadora tipo o

. Después se procederá a la aplicación de la protección elegida.- La aplicación de la protección pesada se deberá realizar lo antes posible, y se recomienda no dejar transcurrir más de 72 horas sinproteger la membrana.

- Se deberá colocar un “cubrejuntas”, antes de aplicar la protección, sobre la junta de dilatación. Si está sobreelevada, se deberáproteger de manera adecuada. (Véase Detalles Constructivos).

- El acopio de materiales de protección, se deberá realizar atendiendo a no dañar la membrana, y distribuirlos evitando sobrecargaspuntuales.

- Durante la aplicación, se deberá evitar realizar sobre la membrana actuaciones que puedan dañarla, como cortar baldosa, etc.utilizando las protecciones necesarias.

- Los elementos de protección deben colocarse con juntas entre ellos, para permitir el paso de agua y la libre dilatación de materiales.- Se deberá realizar un mantenimiento posterior de la cubierta, en los periodos previstos.


GEOFIMGEOFIM PP




JUNTAS DE LA CAPA DE PROTECCIÓN

82

CUBIERTA INVERTIDA

Soporte Resistente








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

Plana transitable. No ventilada. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,93

1,41

1,53

1,45

1,55

1,58

1,66

1,65

1,15

1,63

1,75

1,67

1,77

1,80

1,88

1,87

1,37

1,85

1,97

1,89

1,99

2,02

2,10

2,09

1,56

2,04

2,16

2,08

2,18

2,21

2,29

2,28

1,79

2,27

2,39

2,31

2,41

2,44

2,52

2,51

Cálculo del espesor correspondiente de Aislamiento Térmico, admisible sólo XPS, ChovAFOAM, para un valor necesario de R :AT



ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20




D2

AT AT




LS Losa maciza






RAT

83


(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, preferentemente deberá ser la capa superior.La membrana monocapa, se considerará “mejorada”, cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.(*) Aislamiento acústico. Si se requiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto en la cubierta, se deberá sustituir la capa separadorasobre la membrana, Cs, por una capa de ChovAIMPACT 5. Manteniendo el resto de capas con la misma composición.

Plana transitable. No ventilada. Solado fijo

CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS





Resistencia: RF > 60 (minutos) Comportamiento: No aplicaReacción a fuego externo:

CUBIERTA

POLITABER POL PY 40POLITABER COMBI 40POLITABER POL PY 48POLITABER VEL 40POLITABER PLAS 40POLITABER PR 40POLITABER POL PY 40 EXTRA

óóó

óó

ó


-ó


Lámina de base


Capa separadora y difusora de vapor, bajo proteccióno

GEOFIM200 GEOFIM PP 12

Se dispondrá una capa separadora para evitar la adherencia o elcontacto entre ambas capas, GEOFIM 150

Previamente se aplicará imprimación bituminosa de adherenciaSUPERMUL

Impermeabilización adherida. En membranas bicapa al menosuna de las láminas integrantes llevará armadura de fieltro depoliéster

Csd

Cs

im

I


FP

Aislamiento térmico, poliestireno extruído XPS, , deespesor adecuado a los requisitos del HE-1

ChovAFOAMAT


Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MI-TI-B y BI-TI-Ad


CUBIERTA PLANA Transitable peatón

SIN CÁMARA

INVERTIDA

PENDIENTE: COMPRENDIDA ENTRE EL 1 Y EL 5%

Material de agarre o nivelación (mortero, lecho de arena, etc.)MA

COMENTARIOS.-

m

m

m

2

2

2

- Baldosas: se aplicarán con un mortero de agarre, procurando evitar la adherencia con la membrana.- Capa separadora: preferentemente , geotextil de poliéster, de 200 g/ . O , geotextil de polipropileno. Si se

requiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto en la cubierta, se deberá sustituir la capa separadora por una deChovAIMPACT 5.

- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS.- Capa separadora: preferentemente , geotextil de poliéster, de 150 g/ .- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/ , como mínimo.- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.-Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.


ChovAFOAM 300 LGEOFIM 150

SUPERMUL


84



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para el posible tránsito masivo de personas e incluso, esporádicamente, de vehículos.La membrana deberá ser “Adherida”, para ello, se imprimará toda la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de lossolapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.



ChovAFOAM, XPS

Csd

AT

GEOFIM 150Cs


SUPERMUL

Formación de pendiente

Soporte resistente

im

FP

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER COMBI 40 / POLITABER VEL 40 / POLITABER PLAS 40 / POLITABER PR 40 / POLITABER POL PY 40 EXTRA / POLITABER POL PY 48

Memoria de soluciones. Cubierta transitable para peatones. Uso público o deportivo.

Cubierta plana transitable. No ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDAMembrana monocapa. Adherida

8

7

6

5

4

3

2

1



m .mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, conun consumo de 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido,

, adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 150 g/m , GEOFIM 150, capade aislamiento térmico, , XPS, de espesor adecuado a exigencias del , orientativamente 50-80 mm, según zona climática. Capaseparadora de protección de geotextil de poliéster de 200 g/m , . Capa de mortero de protección. Lista para solar con pavimento a elegir.Membrana adherida.

2

2

2

2

Cubierta invertida transitable (uso público o deportivo), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización conSUPERMUL

POLITABERPOL PY 40

ChovAFOAM 300 L CTEGEOFIM 200

DETALLES CONSTRUCTIVOS 85




Cubierta plana transitable. No ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)





Imprimación. Con , en toda la superficie.SUPERMULim


DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

4

C

B

A

3

Piezas de terminación.(de 30 cm de anchura mínima y de 1,5 m de longitud máxima)

POLITABER POL PY 40



POLITABER POL PY 30

I

La pieza de terminación, en cualquier caso, remontará 20 cm, comomínimo, sobre la cota de la capa de acabado de la cubierta.

El ángulo formado por el soporte y el paramento se rematará con unchaflán de 45º o con una escocia.


Imprimación. Con ,SUPERMUL en toda la superficie.im

B

4

A

3

CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS


86



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para el posible tránsito masivo de personas e incluso, esporádicamente, de vehículos.La membrana deberá ser “Adherida”, para ello, se imprimará toda la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la1ª capa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, en la misma dirección y contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

COMENTARIOS.- Adoquines: se aplicarán sobre una capa de arena fina.- Capa separadora: preferentemente , geotextil de poliéster, de 200 g/ . O , geotextil de polipropileno. Si se


- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS.- Capa separadora: preferentemente , geotextil de poliéster, de 150 g/ .- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados. .- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/ , como mínimo.- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.


ChovAFOAM 300 LGEOFIM 150

Totalmente adheridas entre síSUPERMUL

m

m

m

2

2

2

Cubierta plana transitable. No ventilada. Con adoquines como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDAMembrana bicapa. Adherida

Adoquín sobre lecho de arenaP

GEOFIM PP 12 GEOFIM 200ó

ChovAFOAM, XPS

Csd

AT

GEOFIM 150Cs

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*) POLITABER POL PY 30 +POLITABER VEL 30 (*)

I

SUPERMUL


Soporte resistente

im

FP

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta capa:POLITABER POL PY 30 / POLITABER PLAS 30

8

7

6

5

4

3

2

1

m .2 Cubierta invertida transitable (uso público o deportivo), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización conmortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con unconsumo de 350 g/m , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra de vidrio, ,adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadurade fieltro de poliéster no tejido, , adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura.Capa separadora de geotextil de 150 g/m , , capa de aislamiento térmico, , XPS, de espesor adecuado a exigenciasdel , orientativamente 50-80 mm, según zona climática. Capa separadora de protección de geotextil de poliéster de 200 g/m , . Capade arena. Lista para aplicar adoquines. Membrana adherida.

SUPERMULPOLITABER VEL 30


CTE GEOFIM 200

2

2

2

Memoria de soluciones. Cubierta transitable para peatones. Uso público o deportivo




87



Cubierta plana transitable. No ventilada. Con adoquines como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)


POLITABER POL PY 30+ POLITABER VEL 30

I






DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS POLITABER POL PY 30+ POLITABER VEL 30 (*)


I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40


POLITABER POL PY 30+ POLITABER VEL 30


POLITABER POL PY 30

I




Imprimación. Con ,SUPERMUL en toda la superficieim

B

4

A

3

CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS




88

CUBIERTA INVERTIDA

Cálculo del espesor correspondiente de Aislamiento Térmico, admisible solo XPS, ChovAFOAM, para un valor necesario de R :AT



ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20




D2

AT AT




LS Losa maciza






RAT

Plana transitable. Solado flotante. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,98

1,46

1,58

1,50

1,60

1,63

1,71

1,70

1,20

1,68

1,80

1,72

1,82

1,85

1,93

1,92

1,42

1,90

2,02

1,94

2,04

2,07

2,15

2,14

1,61

2,09

2,21

2,13

2,23

2,26

2,34

2,33

1,84

2,32

2,44

2,36

2,46

2,49

2,57

2,56

Soporte Resistente








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

89



CUBIERTA

(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, preferentemente deberá ser la capasuperior.La membrana monocapa, se considerará "mejorada", cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.(*) Será "Ventilada" o "No ventilada", dependiendo que tenga aberturas laterales que cumplan o no, la condición 15 > S /A > 5S C




POLITABER POL PY 40POLITABER COMBI 40POLITABER POL PY 48POLITABER VEL 40POLITABER PLAS 40POLITABER PR 40POLITABER POL PY 40 EXTRA

óó

óó

óó


-ó


Lámina de base

Cubierta transitable para peatones en uso intensivo. Espacios públicos y/o deportivosPlana transitable. Con cámara de aire. Solado flotante

CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS


Protección. Solado flotanteP

Cámara de aire. Ventilada o no ventilada. (*)

Capa separadora y difusora de vapor, bajo soportes,o

GEOFIM300 GEOFIM PP 15

Soportes. Para pavimento flotante. Normales o ajustables enaltura, para inclinación del 1% al 3%.

Ca

Csd

S

Impermeabilización adherida. En membranas bicapa al menosuna de las láminas integrantes llevará armadura de fieltro depoliéster

Previamente se aplicará una imprimación bituminosa deadherencia, SUPERMUL


I

im

FP


Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MI-TI-C y BI-TI-C



CON CÁMARA DE AIRE. Ventilada o no ventilada

INVERTIDA


Aislamiento térmico, poliestireno extruído XPS, ,de espesor adecuado a los requisitos del HE-1

ChovAFOAMAT

Se dispondrá una capa separadora para evitar la adherencia oel contacto entre ambas capas, GEOFIM 150

Cs

90



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para el posible tránsito masivo de personas. (No de vehículos).

La membrana deberá ser “Adherida”, para ello, se imprimará toda la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.

En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de los solapes,de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

COMENTARIOS.- Baldosas: se aplicarán apoyando los vértices, sobre los soportes. En las zonas previstas. Los soportes pueden ser planos o inclinados, yregulables en altura.

- Capa separadora: preferentemente , geotextil de polipropileno. O , geotextil de poliéster, de 300 g/m .- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS.- Capa separadora: preferentemente , geotextil de poliéster, de 150 g/m .- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

GEOFIM PP 15 GEOFIM 300ChovAFOAM 300 L

GEOFIM 150

SUPERMUL

2

2

2

Cubierta plana transitable. Con cámara de aire. Baldosas sobre “plots” como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDAMembrana monocapa. Adherida

Baldosas sobre soportes ajustables o noP


ChovAFOAM, XPS

Csd

AT

GEOFIM 150Cs


SUPERMUL


Soporte resistente

im

FP

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER COMBI 40 / POLITABER VEL 40 / POLITABER PLAS 40 / POLITABER PR 40 / POLITABER POL PY 40 EXTRA / POLITABER POL PY 48

8

7

6

5

4

3

2

1

m .2 Cubierta invertida transitable (uso público o deportivo), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización conmortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, conun consumo de 350 g/m , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido,

, adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 150 g/m , , capa deaislamiento térmico, , XPS, de espesor adecuado a exigencias del , orientativamente 50-80 mm, según zona climática. Capaseparadora de protección de geotextil de polipropileno . Soportes regulables en altura, planos, para pendiente del 1% al 3%. Conaplicación de 6,9 soportes/m , supuestas baldosas de 400x400. Lista para aplicar pavimento a elegir. Membrana adherida.

SUPERMULPOLITABER POL

PY 40 GEOFIM 150ChovAFOAM 300 L CTE

GEOFIM PP 15

2

2

2

Memoria de soluciones. Cubierta transitable para peatones. Uso público o deportivo

Partida considerando: capas separadoras, aislamiento ( ), soportes e impermeabilización. .2 x ChovAFOAM 300 L40 Costo 76,62 € m(1)

(1)

2

Costo de los soportes y de la aplicación de los soportes y de las baldosas. (Sin costo de baldosas).



91



Cubierta plana transitable. Con cámara de aire. Baldosas sobre “plots” como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)







DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

4

C

B

A

4


POLITABER POL PY 40



POLITABER POL PY 30

I





B

4

A

3

CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS




92



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para el posible tránsito masivo de personas. (No de vehículos).La membrana deberá ser “Adherida”, para ello, se imprimará toda la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la1ª capa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, en la misma dirección y contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

COMENTARIOS.- Baldosas: se aplicarán apoyando los vértices, sobre los soportes. En las zonas previstas. Pueden ser planos o inclinados, regulables en altura.

- Capa separadora: preferentemente , geotextil de polipropileno. O , geotextil de poliéster, de 300 .

- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS.

- Capa separadora: preferentemente , geotextil de poliéster, de 150 .

- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados. .

- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 , como mínimo.

- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.


GEOFIM PP 15 GEOFIM 300

ChovAFOAM 300 L

GEOFIM 150

Totalmente adheridas entre sí

SUPERMUL

g/m

g/m

g/m

2

2

2

Cubierta plana transitable. Con cámara de aire. Baldosas sobre “plots” como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDAMembrana bicapa. Adherida



ChoAFOAM, XPS

Csd

AT

GEOFIM 150Cs

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS +(*)

POLITABER POL PY 30POLITABER VEL 30

I

SUPERMUL


Soporte resistente

im

FP

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER POL PY 30 / POLITABER PLAS 30

8

7

6

5

4

3

2

1


m .2 Cubierta invertida transitable (uso público o deportivo), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización conmortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con unconsumo de 350 g/m , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra de vidrio, ,adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadurade fieltro de poliéster no tejido, , adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura.Capa separadora de geotextil de 150 g/m , , capa de aislamiento térmico, , XPS, de espesor adecuado a exigenciasdel , orientativamente 50-80 mm, según zona climática. Capa separadora de protección de geotextil de polipropileno . Soportesregulables en altura, planos, para pendiente del 1% al 3%. Con aplicación de 6,9 soportes/m , supuestas baldosas de 400x400. Lista para aplicarpavimento a elegir. Membrana adherida.



CTE GEOFIM PP 15

2

2

2




(1)

2


93


Cubierta plana transitable. Con cámara de aire. Baldosas sobre “plots” como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)


I






DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40



POLITABER POL PY 30

I





B

4

A

3


CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS




94



Cálculo del espesor correspondiente de Aislamiento Térmico, admisible solo XPS, para un valor necesario de R :AT



ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20




D2

AT AT



LS Losa maciza






RAT

Plana transitable. No ventilada. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,93

1,41

1,53

1,45

1,55

1,58

1,66

1,65

1,15

1,63

1,75

1,67

1,77

1,80

1,88

1,87

1,37

1,85

1,97

1,89

1,99

2,02

2,10

2,09

1,56

2,04

2,16

2,08

2,18

2,21

2,29

2,28

1,79

2,27

2,39

2,31

2,41

2,44

2,52

2,51

Soporte Resistente








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

95



CUBIERTA

(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, preferentemente deberá ser la capasuperior.La membrana monocapa, se considerará "mejorada", cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.En su caso la capa FP deberá ser armada, preferentemente, para evitar el agrietamiento de la misma.Si es necesaria la barrera de vapor, se aplicará lámina armadura de film de polietileno, . También se podrá utilizar tipo LBM-30-PE, , o tipos LO-40-PE, y la lámina .(*) Aislamiento acústico. Si se requiere cumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto en la cubierta, se deberá sustituir la capa separadorasobre la membrana, Cs, por una capa de ChovAIMPACT 5. Manteniendo el resto de capas con la misma composición.

CHOPLASTIC 30POLITABER PLAS 30 CHOALUM 30




POLITABER POL PY 40POLITABER COMBI 40POLITABER POL PY 48POLITABER POL PY 40 EXTRA

óóó


-ó


Lámina de base

Plana transitable. No ventilada. Solado fijo

CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS



Material de agarre o nivelación (mortero, lecho de arena, etc.)

Impermeabilización adherida. En membranas bicapa almenos una de las láminas integrantes llevaráarmadura de fieltro de poliéster

Formación de pendientes. La pendiente estarácomprendida entre el 1% y el 5%

Previamente se aplicará una imprimación bituminosade adherencia, SUPERMUL

Ma

I

FP

im

Aislamiento térmico, ChovAFOAMAT

Capa separadora antipunzonante bajo protección, GEOFIM PP 12Csa

Soporte Resistente.SR

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-TI-B y BC-TI-M



SIN CÁMARA

CONVENCIONAL


Barrera de vapor, (o superior), si hay riesgode condensación según lo dispuesto en HE-1

CHOPLASTIC 30B

m .2 Cubierta invertida transitable (uso público o deportivo), constituida por capa de aislamiento térmico, , capa de formación dependientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por:emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, conarmadura de fieltro de poliéster no tejido, , adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capaseparadora de protección de geotextil de poliéster de 200 g/m , . Capa de mortero de protección. Lista para solar con pavimento a elegir.Membrana adherida.

ChovAFOAM 300 L


GEOFIM 200

2

2



96



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para el posible tránsito masivo de personas e incluso, esporádicamente, de vehículos.


En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de los

solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

COMENTARIOS.- Baldosas: se aplicarán con un mortero de agarre, procurando evitar la adherencia con la membrana.- Capa separadora: preferentemente , geotextil de poliéster, de 200 g/m . O , geotextil de polipropileno. Si se


- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.-

de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme yestar seco.

- Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente, antes de la capade aislamiento, y se ejecutará con láminas: . La barrera de vapor, remontará en los paramentos, sobre el nivel de lacapa de aislamiento.



SUPERMUL

CHOPLASTIC 30

2

2

Capa de aislamiento térmico, , de espesor adecuado. Sobre la misma, capa separadora y mortero de formación dependiente, armado. Será el soporte base

ChovAFOAM 300 L




Csa

I

SUPERMULim


Capa de aislamiento, ChovAFOAM

Barrera de vapor. (Opcional. Según HE-1)

Soporte resistente

AT

B

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER COMBI 40 / POLITABER POL PY 40 EXTRA / POLITABER POL PY 48

8

7

6

5

4

3

2

1



Cubierta plana transitable. No ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida

97



LÁMINA ELASTOMÉRICA POLITABER POL PY 40I






DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40



POLITABER POL PY 30

I





B

6

A

5

CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS


Cubierta plana transitable. No ventilada. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)



98



POLITABER

Cubierta plana transitable. No ventilada. Con listones de madera como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Adherida



m .2 Cubierta invertida transitable (uso público o deportivo), constituida por capa de aislamiento térmico, ChovAFOAM 300 L, capa de formación dependientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsiónbituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura defieltro de fibra de vidrio, , adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betúnmodificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , adherida a la anterior y contrapeada, y selladaen los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de protección de geotextil de polipropileno de 100 g/m , . Capa demortero de protección. Lista para solar con pavimento a elegir. Membrana adherida.


POLITABER POL PY 30GEOFIM PP 12

2

2



APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para el posible tránsito masivo de personas e incluso, esporádicamente, de vehículos.


En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la 1ªcapa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, en la misma dirección y contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

COMENTARIOS.- Listones de madera sobre lecho de arena, estarán sujetos con rastreles o de otra manera.


- Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente, antes de la capa deaislamiento, y se ejecutará con láminas: . La barrera de vapor, remontará en los paramentos, sobre el nivel de la capa deaislamiento.


- Capa separadora: preferentemente , geotextil de poliéster, de 200 g/m . O , geotextil de polipropileno. Si se requierecumplir requisitos de aislamiento a ruido de impacto en la cubierta, se deberá sustituir la capa separadora por una de ChovAIMPACT 5.

- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- Capa de aislamiento térmico, , de espesor adecuado. Sobre la misma, capa separadora y mortero de formación de

pendiente, armado. Será el soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estarseco.


SUPERMULChovAFOAM 300 L

2

2Totalmente adheridas entre sí

CHOPLASTIC 30

Listones de madera sobre lecho de arenaP




Csa

I

SUPERMULim




Soporte resistente

AT

B

SR



8

7

6

5

4

3

2

1

99



CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS


Cubierta plana transitable. No ventilada. Con listones de madera como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)



I






DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40




I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40




POLITABER POL PY 30

I





B

6

A

5



100



Cálculo del espesor correspondiente de Aislamiento Térmico, admisible solo XPS, para un valor necesario de R :AT



ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20




D2

AT AT



LS Losa maciza






RAT

Plana transitable. Solado flotante. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,98

1,46

1,58

1,50

1,60

1,63

1,71

1,70

1,20

1,68

1,80

1,72

1,82

1,85

1,93

1,92

1,42

1,90

2,02

1,94

2,04

2,07

2,15

2,14

1,61

2,09

2,21

2,13

2,23

2,26

2,34

2,33

1,84

2,32

2,44

2,36

2,46

2,49

2,57

2,56

Soporte Resistente








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

101


Cubierta transitable para peatones en uso intensivo. Espacios públicos y/o deportivosPlana transitable. Con cámara de aire. Solado flotante

CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS



CUBIERTA




POLITABER POL PY 40POLITABER COMBI 40POLITABER POL PY 48POLITABER POL PY 40 EXTRA

óóó


-ó


Lámina de base

(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, indistintamente podrá ser la capa superioro de base.La membrana monocapa, se considerará "mejorada", cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.(*) Será "Ventilada" o "No ventilada", dependiendo que tenga aberturas laterales que cumplan o no, la condición 15 > S /A > 5En su caso, la capa FP deberá ser armada, preferentemente, para evitar el agrietamiento de la misma.Si es necesaria la barrera de vapor, se aplicará lámina armadura de film de polietileno, . También se podrá utilizar tipo LBM-30-PE, , o tipos LO-40-PE, y la lámina .

S C



Cámara de aire. Ventilada o no ventilada. (*)

Capa separadora antipunzonante bajo soportes,oGEOFIM PP 15 GEOFIM 300


Impermeabilización adherida. En membranas bicapa almenos una de las láminas integrantes llevaráarmadura de fieltro de poliéster

Ca

Csa

im

I


FP

Soportes. Para pavimento flotante. Normales oajustables en altura, para inclinación del 1% al 3%

S

Soporte Resistente.SR

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-TI-C y BC-TI-C



CON CÁMARA DE AIRE. Ventilada o no ventilada

CONVENCIONAL




CHOPLASTIC 30B





POLITABER


APLICACIÓN

COMENTARIOS

GEOFIM PP 15

SUPERMUL

CHOPLASTIC 30

.- Baldosas: se aplicarán apoyando los vértices, sobre los soportes. En las zonas previstas. Los soportes pueden ser planos o inclinados, yregulables en altura.

- Capa separadora: preferentemente , geotextil de polipropileno. O GEOFIM 300, geotextil de poliéster, de 300 .- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 , como mínimo.-



g/m

g/m

2

2

Capa de aislamiento térmico, , de espesor adecuado. Sobre la misma, capa separadora y mortero de formación dependiente, armado. Será el soporte base

ChovAFOAM 300 Lde la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y

estar seco.




Csa

I

SUPERMULim




Soporte resistente

AT

B

SR



8

7

6

5

4

3

2

1



En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de los

solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

m .2 Cubierta invertida transitable (uso público o deportivo), constituida por capa de aislamiento térmico, , capa de formación dependientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por:emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, conarmadura de fieltro de poliéster no tejido, , adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capaseparadora de protección de geotextil de polipropileno, . Soportes regulables en altura, planos, para pendiente del 1% al 3%. Conaplicación de 6’9 soportes/m , supuestas baldosas de 400x400. Lista para aplicar pavimento a elegir. Membrana adherida.

ChovAFOAM 300 L


GEOFIM PP 15

2

2


(1)

2


Cubierta plana transitable. Con cámara de aire. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida

103



CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS


Cubierta plana transitable. Con cámara de aire. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)


Pieza de refuerzo. POLITABER POL PY 30 ó 40





DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40



POLITABER POL PY 30

I





B

6

A

5







POLITABER


APLICACIÓN

COMENTARIOS

GEOFIM PP 15 GEOFIM 300

SUPERMUL

CHOPLASTIC 30

.- Baldosas: se aplicarán apoyando los vértices, sobre los soportes. En las zonas previstas. Los soportes pueden ser planos o inclinados, y

regulables en altura.- Capa separadora: preferentemente , geotextil de polipropileno. O , geotextil de poliéster, de300 .- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados. Totalmente adheridas entre sí.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 , como mínimo.-



g/m

g/mCapa de aislamiento térmico, , de espesor adecuado. Sobre la misma, capa separadora y mortero de formación dependiente, armado. Será el soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estarseco.

2

2

ChovAFOAM 300 L


GEOFIM PP 15 GEOFIM 300óCsa

I

SUPERMULim




Soporte resistente

AT

B

SR



8

7

6

5

4

3

2

1



En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la1ª capa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, en la misma dirección y contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.


(1)

2


Cubierta plana transitable. Con cámara de aire. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Adherida



m .2 Cubierta invertida transitable (uso público o deportivo), constituida por capa de aislamiento térmico, , capa de formación dependientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por:emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, conarmadura de fieltro de fibra de vidrio, , adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Lámina asfálticade betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , adherida a la anterior y contrapeada,y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de protección de geotextil de polipropileno de 100 g/m , .Soportes regulables en altura, planos, para pendiente del 1% al 3%. Con aplicación de 6’9 soportes/m , supuestas baldosas de 400x400. Lista paraaplicar pavimento a elegir. Membrana adherida.

ChovAFOAM 300 L



2

2

2

105



CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS


Cubierta plana transitable. Con cámara de aire. Con baldosas como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

I






DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5




POLITABER POL PY 40


I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

6

C

B

A

5




POLITABER POL PY 40


POLITABER POL PY 30

I





B

6

A

5









POLITABER


APLICACIÓN

COMENTARIOS.

- Paneles solares sobre soportes. Los dados de soporte, en conjunto, deberán tener un peso de unos 100 kg por m de superficie depaneles, para asegurar la estabilidad de éstos frente al viento. (Dato a confirmar por la empresa instaladora de los paneles).

2

- Baldosas: se aplicarán con un mortero de agarre, procurando evitar la adherencia con la membrana.

- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS.

- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados. Totalmente adheridas entre sí.

- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

- Capa separadora: preferentemente , polipropileno, de 125 g/m . O , geotextil de poliéster, de300 g/m ,

- Capa separadora: preferentemente , geotextil de poliéster, de 150 g/m .

- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.

GEOFIM PP 15 geotextil de GEOFIM 300

GEOFIM 150

SUPERMUL

2

2

2

2

ChovAFOAM


GEOFIM PP 15 GEOFIM 300óCsa

AT

GEOFIM 150Cs

I

SUPERMUL


Soporte resistente

im

FP

SR


8

7

6

5

4

3

2

1


Soluciones especiales. Placas solares sobre bases de apoyoCUBIERTA INVERTIDAMembrana bicapa. Adherida

ChovAFOAM, XPS

Este tipo de cubiertas está previsto para el posible tránsito normal de personas e incluso, esporádicamente, de equipos de mantenimiento.



LÁMINAS ELASTOMÉRICAS POLITABER POL PY 30 +POLITABER VEL 30

m .2 Cubierta invertida transitable (uso público o deportivo), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización conmortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con unconsumo de 350 g/m , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra de vidrio, ,adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadurade fieltro de poliéster no tejido, , adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura.Capa separadora de geotextil de 150 g/m , , capa de aislamiento térmico, , XPS, de espesor adecuado a exigenciasdel , orientativamente 50-80 mm, según zona climática. Capa separadora de protección de geotextil de polipropileno de 125g/m , .Capa de mortero de protección. Lista para solar con pavimento a elegir. Membrana adherida.



CTE GEOFIM PP 15

2

2

2

107



CU

BIE

RTA

S T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

ES

PA

CIO

S P

ÚB

LIC

OS

YD

EP

OR

TIV

OS


I






DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40


I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40


POLITABER POL PY 30

I





B

4

A

3




Soluciones especiales. Placas solares sobre bases de apoyoCUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)

Nota.- Se deberá tener especial cuidado en el tratamiento de los detalles de la instalación de los equipos, tuberías, etc. Respetando siempre membrana impermeabilizantepara evitar filtraciones posteriores. Los elementos pasantes, de haberlos, deberán preverse con anterioridad y tratarlos adecuadamente. Lo mismo, si se deben realizarfijaciones u otras actuaciones que puedan afectar a la impermeabilización.



ra I im FP SRIP

CUBIERTAS PLANAS TRANSITABLESPARA TRÁFICO DE VEHÍCULOS.

CUBIERTA "PARKING".


CUBIERTAS TRANSITABLES. PARA TRÁFICO DE VEHÍCULOS. Y "AVE".

INTRODUCCIÓN

Se definen como cubiertas para , aquellas cuya capa de rodadura, realizada con aglomerado asfáltico uhormigón, tienen como uso previsto el tráfico de vehículos sobre las mismas.La cubierta, como capa de rodadura, puede presentar alguno de los siguientes acabados:

- Aglomerado asfáltico. Aplicado directamente sobre la membrana.- Aglomerado asfáltico. Aplicado sobre una capa de mortero.- Capa de hormigón.

TRANSITABLES VEHÍCULOS


EXIGENCIAS DE RESISTENCIA AL PUNZONAMIENTO:

CONSIDERACIONES PREVIAS:

CONDICIONES DEL AISLAMIENTO TÉRMICO:

La resistencia de la membrana al punzonamiento, resistencia a una carga estática, ensayada sobre el soporte utilizado según laNorma UNE-EN 12730, deberá ser de 25 kg, como mínimo.

- Placas aislantes térmicas, se deberán aplicar a rompejuntas y sin separaciones mayores que 5 mm, entre ellas.

ADHERIDA. Totalmente adherida al soporte. Para la adherencia, se aplicará sobre aislamiento soldable o se imprimaráel soporte base. (Como soluciones más adecuadas para este tipo de uso que requieren una gran resistencia mecánicade la membrana y para minimizar la posibilidad de deslizamiento de las capas entre sí).

Además, se podrá aplicar una capa de oxiasfalto vertido en caliente, sobre el soporte imprimado, para obtener una primera capa queasegure la adherencia al soporte y sobre esta capa aplicar la membrana prevista.

El soporte base de la impermeabilización podrá ser:

- Hormigón ligero, hormigón celular o mortero aligerado, en cuyo caso se deberá aplicar una capa de mortero de cementode baja retracción. Y con una resistencia mínima a compresión de 500 kPa. (50.000 kg/m ).

- Mortero/hormigón, la superficie deberá estar fraguada y seca, y ser lisa.

Deberán presentar, para paneles Poliestireno Extruído (XPS):

- Una resistencia mínima a la compresión de de 500 kPa. (Según norma UNE-EN 826).

- Una deformación máxima del 5%, bajo una carga de 40 kPa, aplicada a 70 ºC durante 168 h. (Según norma UNE-EN1605).


2

(Sólocon capa de rodadura de hormigón y tránsito de vehículos ligeros, menos de 400 kg/m de sobrecarga).

2

LA MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE DEBERÁ SER:

-



LÁMINAS ELASTOMÉRICAS. LBM MEJORADA+ LÁMINAS DE OXIASFALTO.


MONOCAPA

BICAPA

110

Dado que el uso de estas cubiertas produce cargas importantes sobre la membrana, a través de la capa de rodadura, las láminas deacabado más adecuadas para cada tipo de capa de rodadura, serán:

- Aglomerado Asfáltico vertido directamente sobre la membrana,- Con POLITABER PARKING 50, para vehículos ligeros o pesados;- Con POLITABER 60/G PUENTES, para vehículos ligeros;

- Aglomerado Asfáltico vertido sobre una capa de mortero o Capa de Hormigón,- Con POLITABER POL PY 40 o POLITABER POL PY 40 EXTRA, utilizando una capa antipunzonante protegiendo la

membrana.Según la composición de la membrana y láminas elegidas, la MASA NOMINAL podrá ser de 7,0 - 7,8 - 8,0 - 9,0 kg/m .El uso de láminas de acabado, , asegura la protección frente a esfuerzos mecánicos o térmicos sobre lamembrana impermeabilizante, dado que esta lámina incorpora como capa exterior de acabado, un Mat de poliéster no tejido, de fibra

2

POLITABER PARKING 50




CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

TR

ÁF

ICO

DE

VE

HÍC

UL

OS

Y"A

VE

"

larga, y de gran resistencia al punzonamiento. Protegiendo de este modo la impermeabilización frente a trabajos y operacionesposteriores a la aplicación de la capa de rodadura. Ello no evita el tomar las precauciones lógicas y normales, durante las distintasfases de obra, que eviten el deterioro de la protección o de la propia impermeabilización.También se podrán aplicar soluciones con capas de oxiasfalto vertido en caliente. En dicho caso, la lámina de base será la POLITABERVEL A 24. Se aplicará una capa sobre el soporte y otra sobre la lámina, de 1,5 kg/m , aproximado, cada una de ellas.En Cubierta Convencional, para cumplir los requisitos de "Ahorro Energético" (DB-HE), es aconsejable la utilización de las placasaislantes térmicas, para cumplir las exigencias de aislamiento. Sobre el soporte resistente, y la barrera de vapor, en su caso, se podráaplicar aislamiento térmico poliestireno extruído, , sobre el aislamiento se aplicaría una capa de mortero de compresión yformación de pendientes, y sobre la misma se aplicaría una capa de imprimación, al ser la membrana "Adherida".

Se aplicará directamente sobre la membrana impermeabilizante o sobre una capa separadora, en su caso. Y podrá ser de alguno delos tipos de acabado siguientes:

-El aglomerado asfáltico se aplicará al menos en dos capas, que podrán ser: con árido de tamaño inferior a 3 mm ycontenido de ligante entre el 10 y el 18 % de la masa, o más densa, con árido de tamaño inferior a 10 mm y contenido deligante aproximado del 6 % de la masa, y con un espesor de unos 2 a 3 cm. La siguiente o siguientes capas, se aplicaránpara obtener el espesor adecuado al tráfico previsto, que en total siempre deberá ser superior a 8 cm.En las membranas que como acabado tienen láminas autoprotegidas con gránulo mineral o con Mat de poliéster( ), previamente al extendido del aglomerado asfáltico, y para mejorar la adherencia del mismoa la membrana, se deberá aplicar un riego asfáltico sobre la membrana.El aglomerado asfáltico vertido en caliente se aplica directamente sobre la membrana a una temperatura del orden de160 ºC, y por ello se realiza un esfuerzo mecánico y térmico de modo simultáneo sobre la membrana, por lo tanto esimportante el tener en cuenta que durante la aplicación se eviten condiciones que pudieran dañar la membrana. Por ellola maquinaría de aplicación deberá tener ruedas de goma, no se deberán producir giros bruscos de las máquinas ocamiones auxiliares, sobre la membrana, etc.Si se realizan juntas en la capa de rodadura, se deberán señalar y proteger adecuadamente, por ejemplo con una chapade mortero, de altura aproximada 1/3 de la de la capa de aglomerado. De este modo, al cortar posteriormente la capa derodadura ajustando a una profundidad adecuada, se evita que se pueda dañar la membrana impermeabilizante.Finalmente se sellará la junta con un relleno elástico adecuado para soportar el tráfico.

El espesor de la capa de mortero será, como mínimo, de 4 cm. Y se deberá armar con una malla electrosoldadaresistente a la corrosión, o con fibras u otro procedimiento, siempre que se asegure la no fisuración del mortero.El aglomerado asfáltico se aplicará al menos en dos capas, que podrán ser: con árido de tamaño inferior a 3 mm ycontenido de ligante entre el 10 y el 18 % de la masa, o más densa, con árido de tamaño inferior a 10 mm y contenido deligante aproximado del 6 % de la masa, y con un espesor de unos 2 a 3 cm. La siguiente o siguientes capas, se aplicaránpara obtener el espesor adecuado al tráfico previsto, que en total deberá ser superior a 8 cm.

El espesor de la capa será, como mínimo, de 8 cm. Y se deberá armar con una malla electrosoldada resistente a lacorrosión, o con fibras u otro procedimiento, siempre que se asegure la no fisuración del hormigón. Se deberán prepararlas juntas del hormigón, antes del vertido, para evitar trabajos posteriores que puedan dañar la membrana.

Para minimizar los efectos de cargas laterales que se producen por los movimientos de la capa de rodadura, propios o producidos porel tráfico, se recomienda prever la aplicación de bandas que posteriormente se rellenarán con másticos elastoméricos adecuados.

2

ChovAFOAM

CAPA DE RODADURA.

AGLOMERADO ASFÁLTICO, APLICADO DIRECTAMENTE SOBRE LA MEMBRANA.


- AGLOMERADO ASFÁLTICO, APLICADO SOBRE CAPA DE MORTERO.

- CAPA DE HORMIGÓN.

TRATAMIENTO EN JUNTAS, PARAMENTOS, CANALETAS DE DESAGÜE, Etc.


- Siempre se deberá realizar el sellado de la membrana al término de la jornada y, especialmente, en el caso que amenace lluvia.- No se deberán depositar objetos encima de la membrana, tales como: bidones, tablones, picos, palas, etc., que puedan deteriorarla.- Es recomendable hacer la prueba de estanquidad, una vez acabada la membrana.- La aplicación de la protección pesada se deberá realizar lo antes posible, y se recomienda no dejar transcurrir más de 72 horas sin

proteger la membrana.- Se deberá colocar un "cubrejuntas", antes de aplicar la protección, sobre la junta de dilatación.- Durante la aplicación, se deberá evitar realizar sobre la membrana actuaciones que puedan dañarla, como cortes, etc. utilizando las

protecciones necesarias.- Los elementos de protección deben colocarse con juntas entre ellos, para permitir el paso de agua y la libre dilatación de materiales.- Se deberá realizar un mantenimiento posterior de la cubierta, en los periodos previstos.Todas las condiciones y los comentarios de aplicación se ajustan a las indicaciones de la Norma UNE 104.400-3:99.





LS Losa maciza





112





ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20


U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 1,82.Espesor del aislamiento térmico = 70 mm (30+40), para XPS.


(*) Y con resistencia mínima a la compresión superior a 500 kPa.

D2

AT AT


En caso de requerirse el aislamiento térmico de la cubierta, se considerará que con una capa de rodadura de 8 cm de aglomerado asfáltico seobtiene un incremento de 0,15 sobre el valor de la R :SR


RAT

Plana transitable. PARKING. No ventilada. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,78

1,26

1,38

1,30

1,40

1,43

1,51

1,50

1,00

1,48

1,60

1,52

1,62

1,65

1,73

1,72

1,22

1,70

1,82

1,74

1,84

1,87

1,95

1,94

1,41

1,89

2,01

1,93

2,03

2,06

2,14

2,13

1,64

2,12

2,24

2,16

2,26

2,29

2,37

2,36

Soporte Resistente








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

113



CUBIERTA

MONOCAPA Mejorada. Membrana con una capa de láminas de oxiasfalto, LO-30 ó LO-40, de base y una capa de LBM-48-FP ó LBM-50/G-FP, osuperior, adherida a la 1ª.

(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Las láminas con acabado mineral, deberán tener 1 kg más sobreel nominal. La masa total, según láminas, pero como mínimo 7,0 kg/m . Se podrán utilizar tipos superiores.

En la membrana se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, deberá ser la capa superior.

2

Notas: Para destacar los detalles de la impermeabilización, en estas soluciones solo se contemplarán las capas correspondientes a forjado, formación de pendiente,impermeabilización y capas superiores. Si las exigencias requieren las capas de barrera de vapor, aislamiento térmico, etc., éstas se situarán en las posicionescorrespondientes, considerando una cubierta convencional.Las soluciones detalladas son todas bicapa, las opciones consideradas como , son idénticas en composición a las descritas, solo que sesustituye la lámina de base por una lámina de oxiasfalto: ó , o tipos superiores.

monocapa mejoradaCHOPOL 30 CHOVEL 30

MONOCAPA Mejorada BICAPAImpermeabilización


7,0 - 8,0 kg/m2 7,0 - 8,0 kg/m2Masa nominal (1)

POLITABER PARKING 50POLITABER 60/G PUENTESPOLITABER POL PY 50/G EXTRA

óó

POLITABER PARKING 50POLITABER 60/G PUENTESPOLITABER POL PY 50/G EXTRA

óóLámina superior

óCHOPOL 30CHOVEL 30


óLámina de base

Plana transitable. No ventilada. Solado fijoCapa de rodadura: Aglomerado Asfáltico vertido en caliente

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

TR

ÁF

ICO

DE

VE

HÍC

UL

OS

Y"A

VE

"


Protección. CAPA DE RODADURA:AA: Aglomerado Asfáltico, vertido sobre la membrana, previaaplicación de riego asfáltico.

P

Forjado.

Impermeabilización adherida. Será una membrana bicapa y almenos una de las láminas integrantes llevará armadura de fieltrode poliéster.

F

I

Previamente se aplicará una imprimación bituminosa deadherencia, SUPERMUL.

Im

Formación de pendientes. La pendiente de la cubierta estarácomprendida entre el 1% y el 5%.Se admitirán pendientes hasta el 15% en rampas.

FP

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos, de cada membrana,están disponibles en fichero paraAutoCAD, en formato .dwg, en la páginaweb y en el CD incluido. Ref.: BC-TV-Ay BC-TV-AO


CUBIERTA PLANA Tráfico de vehículos

SIN CÁMARA

CONVENCIONAL

114



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para el tránsito de vehículos sobre la misma.La membrana deberá ser "Adherida", para ello, se imprimará toda la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.La lámina está acabada con Mat de poliéster antipunzonante de 150 g/m .En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se deberá soldar la primera capa de láminas al soporte, además de larealización de los solapos, de unos 8 cm de ancho, entre láminas y la segunda capa ( ), adherida a la primera, y consolapos de unos 12 cm. Las dos capas de láminas estarán desplazadas en aproximadamente el ancho de media lámina, para que los solaposlongitudinales no coincidan. En los solapos transversales (entre láminas ), se deberá calentar el mástico de la zonadel solapo, e integrar el Mat de poliéster en él, asegurando así la correcta adherencia en los mismos.




2

Aglomeramiento asfáltico. Capa de rodaduraP

Riego asfáltico de adherencia

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS(*) + (**)POLITABER PARKING 50 POLITABER VEL 30

Ra

I

SUPERMULIm




(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER 60/G PUENTES (*) POLITABER POL PY 50/G EXTRA (*) POLITABER POL PY 30 (**)

COMENTARIOS.-- Aglomerado asfáltico vertido en caliente: se aplicará directamente sobre la membrana. El espesor de la capa estará en función del tráfico

previsto, pero, en cualquier caso, deberá ser superior a 8 cm.- Sobre la lámina , se podrá aplicar una capa de riego asfáltico para asegurar la adherencia de la capa de

rodadura a la membrana. (Este sistema tiene una Resistencia al Punzonamiento Estático superior a 35 kg).- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados. Totalmente adheridas entre sí.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- Soporte resistente: según diseño.


SUPERMUL 2

m . Cubierta convencional transitable (tráfico de vehículos), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%). Impermeabilización bicapaconstituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado conelastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra de vidrio, , adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm deanchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, ,adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 12 cm de anchura. Riego asfáltico de adherencia. Lista para aplicar capade rodadura, de aglomerado asfáltico. Membrana adherida.

2



2

Memoria de soluciones. Cubierta transitable para vehículos.

Partida considerando: la impermeabilización. .Costo 36,35 € m2

6

5

4

3

2

1


Cubierta plana transitable. No ventilada. De tráfico de vehículos. “Parking”Capa de rodadura de aglomerado asfálticoCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Adherida







I

Pieza de refuerzo. POLITABER POL PY 30.

Cazoleta de desagüe. NORMAL O SIFÓNICA.

Pieza de refuerzo. POLITABER POL PY 30.

Imprimación. Con , en toda la superfice.SUPERMULim

La pieza de adherencia de base, sobresaldrá por cada lado 15 cm, comomínimo, los bordes de las alas de la cazoleta. La superior, por cada lado10 cm, como mínimo, a la de base.Las canaletas desaguarán en los sumideros.Los sumideros se colocarán, como mínimo, a 1 m de rincones oesquinas, y a 0,5 m de los paramentos.

CANALETA. A DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


JUNTA ESTRUCTURAL

Chapa mortero + junta elastomérica.





I



POLITABER POL PY 30


E

D

4

C

B

A

3





POLITABER POL PY 30

I




Imprimación. Con ,SUPERMUL en toda la supeficie.im

B

4

A

3

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

TR

ÁF

ICO

DE

VE

HÍC

UL

OS

Y"A

VE

"

Cubierta plana transitable. No ventilada. De tráfico de vehículos. “Parking”Capa de rodadura de aglomerado asfálticoCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)


116



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para el tránsito de vehículos sobre la misma.La membrana deberá ser "Adherida", para ello, se imprimará toda la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma. Seaplicarán dos capas de oxiasfalto en caliente, sobre el soporte y sobre la 1ª lámina ya aplicada. (Podrá aplicarse solo la 1ª capa y la láminasoldada).En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se adherirá con oxiasfalto vertido en caliente la primera capa de láminas alsoporte, realizando de los solapos, de unos 8 cm de ancho. Y la segunda capa ( ), adherida a la primera (con una 2ªcapa de oxiasfalto o con soplete), y con solapos de unos 12 cm. Las dos capas de láminas estarán desplazadas en aproximadamente el anchode media lámina, para que los solapos longitudinales no coincidan. En los solapos transversales (entre láminas ), sedeberá calentar el mástico de la zona del solapo, eliminado parcialmente la pizarrilla, asegurando así la correcta adherencia en los mismos.

POLITABER 60/G PUENTES


COMENTARIOS.-- Aglomerado asfáltico vertido en caliente: se aplicará directamente sobre la membrana. El espesor de la capa estará en función del

tráficoprevisto, pero, en cualquier caso, deberá ser superior a 8 cm.- Sobre la lámina , se podrá aplicar una capa de riego asfáltico para asegurar la adherencia de la capa de

rodadura a la membrana. (Este sistema tiene una Resistencia al Punzonamiento Estático superior a 35 kg).- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados. Totalmente adheridas entre sí.- Aplicación de una o dos capas de oxiasfalto en caliente. Consumo aproximado, 1,5 kg/m por capa.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- Soporte resistente: según diseño.


SUPERMUL

2

2

Aglomerado asfáltico. Capa de rodadura.P

Riego asfáltico de adherencia.Ra

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS(*) + OXIASFALTO (Capa

vertida en caliente) + +OXIASFALTO (Capa vertida en caliente).

POLITABER 60/G PUENTESPOLITABER VEL A 24

I

SUPERMUL.

Formación de pendiente.

Soporte resistente.

Im

FP

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta capa:POLITABER PARKING 50 (*) POLITABER POL PY 50/G EXTRA (*)

6

5

4

3

2

1

m . Cubierta convencional transitable (tráfico de vehículos), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%). Impermeabilización bicapaconstituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado conelastómero SBS, con armadura de fibra de vidrio, , adherida con oxiasfalto al soporte, con un consumo de 1,5 kg/m , y sellada enlos solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa de oxiasfalto, de 1,5 kg/m , y lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadurade fieltro de poliéster no tejido, , adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 12 cm deanchura. Riego asfáltico de adherencia. Lista para aplicar capa de rodadura, de aglomerado asfáltico. Membrana adherida.

2

2SUPERMULPOLITABER VEL A 24


2

2

Memoria de soluciones. Cubierta transitable para vehículos

Partida considerando: la impermeabilización .Costo 48,73 € m2


Cubierta plana transitable. No ventilada. De tráfico de vehículos. “Parking”Capa de rodadura de aglomerado asfálticoCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Adherida. Con oxiasfalto vertido en caliente


117





LÁMINAS ELASTOMÉRICAS(*) +OXIASFALTO (Capa vertida en caliente) +

+ OXIASFALTO (Capa vertida en caliente)

POLITABER 60/G PUENTESPOLITABER

VEL A 24I







4

C

B

A

3



Chapa mortero + junta elastomérica

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS(*) + OXIASFALTO (Capa vertida en caliente) +

+ OXIASFALTO (Capa vertida en caliente)

POLITABER 60/G PUENTESPOLITABER

VEL A 24


I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

E

4

C

B

A

3

Piezas de terminación.(de 30 cm de anchura mínima y de 1 m de longitud máxima)


LÁMINAS ELASTOMÉRICAS(*) + OXIASFALTO (Capa vertida en caliente) +

+ OXIASFALTO (Capa vertida encaliente)


POLITABER VEL A 24


POLITABER POL PY 30

I





B

4

A

3

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

TR

ÁF

ICO

DE

VE

HÍC

UL

OS

Y"A

VE

"

Cubierta plana transitable. No ventilada. De tráfico de vehículos. “Parking”Capa de rodadura de aglomerado asfálticoCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)



118

Protección. CAPA DE RODADURA:AM: Aglomerado Asfáltico vertido sobre mortero/hormigónarmado

P

Capa separadora bajo protección, óGEOFIM 300 GEOFIM PP 23


Impermeabilización adherida. Será una membrana bicapa (omonocapa mejorada), y al menos una de las láminas integrantesllevará armadura de fieltro de poliéster.(Siempre será recomendable que la lámina superior tenga la armadura defieltro de poliéster)

Csa

Im

I


Forjado.

FP

F




CUBIERTA


MONOCAPA MEJORADA. Membrana con una capa de láminas de oxiasfalto, LO-30 ó LO-40, de base y una capa de LBM-40-FP o superior,adherida a la 1ª.(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Las láminas con acabado mineral, deberán tener 1 kg más sobreel nominal. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, deberá ser la capa superior.

Notas. Para destacar los detalles de la impermeabilización, en estas soluciones solo se contemplarán las capas correspondientes a forjado, formación de pendiente,impermeabilización y capas superiores. Si las exigencias requieren las capas de barrera de vapor, aislamiento térmico, etc., éstas se situarán en las posicionescorrespondientes, considerando una cubierta normal.Las soluciones detalladas son todas bicapa, las opciones consideradas como , son idénticas en composición a las descritas, sólo que sesustituye la lámina de base por una lámina de oxiasfalto: ó , o tipos superiores.


Dado que esta solución y la siguiente son equivalentes, solo se realiza detalle de la acabada con capa de hormigón.


POLITABER POL PY 48POLITABER POL PY 40POLITABER POL PY 40 EXTRA

óó





óLámina de base


SIN CÁMARA

CONVENCIONAL

Plana transitable. No ventilada. Solado fijoCapa de rodadura: Aglomerado Asfáltico sobre capa de morteroCUBIERTA CONVENCIONAL

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos, de cada membrana, estándisponibles en fichero paraAutoCAD, en formato .dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: BC-TV-AO.(Realmente, éste corresponde a la solución anterior. El correspondiente a éste,sería el de la página anterior, intercalando una capa de mortero)


SIN CÁMARA

CONVENCIONAL


119


Protección. CAPA DE RODADURA:H: Hormigón armado con mallazosobre morterote protección

P

Capa separadora bajo protección, óGEOFIM 300 GEOFIM PP 23


Impermeabilización adherida. Será una membrana bicapa (omonocapa mejorada), y al menos una de las láminas integrantesllevará armadura de fieltro de poliéster.(Siempre será recomendable que la lámina superior tenga laarmadura de fieltro de poliéster)

Csa

Im

I


Forjado.

FP

F


CUBIERTA


MONOCAPA MEJORADA. Membrana con una capa de láminas de oxiasfalto, LO-30 ó LO-40, de base y una capa de LBM-40-FP o superior,adherida a la 1ª.(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Las láminas con acabado mineral, deberán tener 1 kg más sobreel nominal. La masa total, según láminas, pero como mínimo 7,0 kg/m . Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, deberá ser la capa superior.

2

Notas. Para destacar los detalles de la impermeabilización, en estas soluciones solo se contemplarán las capas correspondientes a forjado, formación de pendiente,impermeabilización y capas superiores. Si las exigencias requieren las capas de barrera de vapor, aislamiento térmico, etc., éstas se situarán en las posicionescorrespondientes, considerando una cubierta normal.Las soluciones detalladas son todas bicapa, las opciones consideradas como , son idénticas en composición a las descritas, sólo que sesustituye la lámina de base por una lámina de oxiasfalto: ó , o tipos superiores.






óó





óLámina de base

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

TR

ÁF

ICO

DE

VE

HÍC

UL

OS

Y"A

VE

"

Plana transitable. No ventilada. Solado fijoCapa de rodadura: Hormigón vertido sobre capa de morteroCUBIERTA CONVENCIONAL

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos, de cada membrana, estándisponibles en fichero paraAutoCAD, en formato .dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: BC-TV-H y TC-AVE-Ba

120



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para el tránsito de vehículos sobre la misma.La membrana deberá ser “Adherida”, para ello, se imprimará toda la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se deberá soldar la primera capa de láminas al soporte, además de larealización de los solapos, de unos 8 cm de ancho, entre láminas y la segunda capa ( ), adherida a la primera, y consolapos de unos 10 cm. Las dos capas de láminas estarán desplazadas en aproximadamente el ancho de media lámina, para que los solaposlongitudinales no coincidan.

POLITABER POL PY 48

COMENTARIOS.-- Hormigón armado. El espesor de la capa estará en función del tráfico previsto, pero, en cualquier caso, deberá ser superior a 8 cm.(Opcionalmente se podrá aplicar previamente una capa de mortero, sobre la capa separadora).

- Capa separadora: preferentemente , geotextil de polipropileno. O , geotextil de poliéster, de 300 g/m .- Sobre la lámina , se podrá aplicar una capa de riego asfáltico para asegurar la adherencia de la capa de rodaduraa la membrana. (Este sistema tiene una Resistencia al Punzonamiento Estático superior a 25 kg).

- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados. Totalmente adheridas entre sí.- Imprimación. aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- Soporte resistente: según diseño.

GEOFIM PP 23 GEOFIM 300POLITABER POL PY 48

SUPERMUL,

2

2

Cubierta Plana transitable. No ventilada. De Tráfico de vehículos. Capa de rodadura de hormigón armadoCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Adherida

Hormigón armado. Capa de rodaduraP

GEOFIM 300 GEOFIM PP 23óCas

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS(*) + (**)POLITABER POL PY 48 POLITABER VEL 30

I

SUPERMUL

Formación pendiente

Soporte resistente

Im

FP

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER POL PY 40 / POLITABER POL PY 40 EXTRA (**) / POLITABER POL PY 30

6

5

4

3

2

1

m . Cubierta convencional transitable (tráfico de vehículos), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%). Impermeabilización bicapaconstituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado conelastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra de vidrio, , adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm deanchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , adherida ala anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 10 cm de anchura. Capa separadora de protección de geotextil de polipropileno,

. Lista para aplicar capa de rodadura, de hormigón armado, sobre capa de mortero de protección (opcional). Membrana adherida.

2


POLITABER POL PY 48

GEOFIM PP 23

2

Memoria de soluciones. Cubierta transitable para vehículos.

Partida considerando: la impermeabilización y capa separadora. Costo 33,56 € m .2



121





Cubierta Plana transitable. No ventilada. De Tráfico de vehículos. Capa de rodadura de hormigón armadoCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)


I




Imprimación. Con , en toda la superficie.SUPERMULIm



4

C

B

A

3

JUNTA ESTRUCTURAL


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

TR

ÁF

ICO

DE

VE

HÍC

UL

OS

Y"A

VE

"


POLITABER POL PY 48

Chapa mortero + junta elastomérica.

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS(*) +POLITABER POL PY 48 POLITABER VEL 30 (**)


I



POLITABER POL PY 30



D

E

4

C

B

A

3

Piezas de terminación.(de 30 cm de anchura mínima y de 1,5 m de longitud máxima)

POLITABER POL PY 48



POLITABER POL PY 30

I



B

4

A

3


122

CUBIERTA "AVE". PARA TRÁNSITO FERROVIARIO.

INTRODUCCIÓN

Se definen como cubierta “ ”, aquella que corresponde a los puentes o viaductos, sobre los que estás previsto que circule el tráficoferroviario. Lógicamente las cargas de uso son muy altas y, sobre la membrana impermeabilizante, se debe aplicar una capa deprotección o capa de rodadura, realizada con aglomerado asfáltico u hormigón. Finalmente se aplicará la capa de balasto y lastraviesas.

AVE


CONSIDERACIONES PREVIAS:El soporte base de la impermeabilización será:

- mortero/hormigón, la superficie deberá estar fraguada y seca, y ser lisa.Se deberá preparar, antes de empezar la impermeabilización, los puntos singulares si los hubiere, tales como: juntas de dilatación,escocias o chaflanes, entregas a paramentos, etc

LA MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE DEBERÁ SER:TRICAPA. LÁMINAS ELASTOMÉRICAS. LBM. MEMBRANA: “AVE”

Esta solución no se contempla en el CTE, por que no corresponde a “edificación”, pero tiene similitud con las anteriores. Y dadas lasaltas exigencias de uso, la solución de membrana impermeabilizante es TRICAPA.Además, opcionalmente se podrá aplicar una capa de oxiasfalto vertido en caliente, sobre el soporte imprimado, para obtener unaprimera capa que asegure la adherencia al soporte y sobre esta capa aplicar la membrana prevista.


CAPA DE PROTECCIÓN. OPCIONAL.

AGLOMERADO ASFÁLTICO, APLICADO DIRECTAMENTE SOBRE LA MEMBRANA.

CAPA DE HORMIGÓN.

Se aplicará directamente sobre la membrana impermeabilizante o sobre una capa separadora, en su caso. Y podrá ser de alguno delos tipos de acabado siguientes:

-Se contemplarán los condicionantes descritos para las cubiertas de tráfico de vehículos.

-El espesor de la capa será, como mínimo, de 8 cm. Y se deberá armar con una malla electrosoldada resistente a lacorrosión, o con fibras u otro procedimiento, siempre que se asegure la no fisuración del hormigón. Se deberán preparar lasjuntas del hormigón, antes del vertido, para evitar trabajos posteriores que puedan dañar la membrana.

Las consideraciones en cuanto a la aplicación de la membrana y capa de protección, son las indicadas anteriormente.


- Siempre se deberá realizar el sellado de la membrana al término de la jornada y, especialmente, en el caso que amenace lluvia.- No se deberán depositar objetos encima de la membrana, tales como: bidones, tablones, picos, palas, etc., que puedan deteriorarla.- La aplicación de la protección pesada se deberá realizar lo antes posible.- Se deberá colocar un “cubrejuntas”, antes de aplicar la protección, sobre la junta de dilatación.- Durante la aplicación, se deberá evitar realizar sobre la membrana actuaciones que puedan dañarla, como cortes, etc. utilizando las

protecciones necesarias.- Los elementos de protección deben colocarse con juntas entre ellos, para permitir el paso de agua y la libre dilatación de materiales.- Se deberá realizar un mantenimiento posterior de la cubierta, en los periodos previstos.

Todas las condiciones y los comentarios de aplicación se ajustan a las indicaciones de la norma une 104.400-3:99.

123


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

TR

ÁF

ICO

DE

VE

HÍC

UL

OS

Y"A

VE

"

CUBIERTA "AVE". PARA TRÁNSITO FERROVIARIO.

Capa de balastro, sobre:H: Hormigón armado con mallazo (opcional)

P

Forjado

Impermeabilización adherida. Será una membrana tricapa y lasláminas integrantes llevará armadura de fieltro de poliéster

Capa separadora bajo protección o, opcional

GEOFIM 300 GEOFIM PP23

F

I

Csa


Im

Formación de pendientes. La pendiente de la cubierta estarácomprendida entre el 0% y el 5%

FP

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos, de cada membrana, estándisponibles en fichero paraAutoCAD, en formato .dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: TC-AVE

TRICAPAImpermeabilización


--Designación

11,0 kg/m2Masa nominal (1)


CUBIERTA


Se podrá aplicar dos capas o tres con láminas de Fieltro de Poliéster. Si son dos, se ajustará a la descripción de la membrana.


POLITABER VEL 30

Lámina superior

Lámina

POLITABER POL PY 30Lámina de base

Plana transitable. No ventilada. Solado fijoTraviesas sobre balasto y, opcional, capa de protección de hormigón o de mortero(Solución de cubierta no contemplada en CTE)

CUBIERTA PLANA Tráfico ferroviario "AVE"

SIN CÁMARA

CONVENCIONAL




POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para el tránsito de trenes de alta velocidad.La membrana deberá ser “Adherida”, para ello, se imprimará toda la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser tricapa, se deberá soldar la primera capa de láminas al soporte, además de larealización de los solapos, de unos 8 cm de ancho, entre láminas, la segunda capa, adherida a la primera, y con solapos de unos 8 cm y latercera adherida a la segunda, además de la realización de los solapos, de unos 12 cm de ancho. Las capas de láminas estarán desplazadasen aproximadamente el ancho de un tercio lámina, entre capa y capa, para que los solapos longitudinales no coincidan.

Capa de Balastro

LÁMINAS ELASTOMÉRICASPOLITABER 60/G PUENTES + POLITABER VEL 30 +POLITABER POL PY 30

Cb

I

SUPERMULIm




COMENTARIOS.-- Sobre la membrana se aplicará una capa de balasto, de granulometría y espesor adecuado a pliego de condiciones. (Este sistema tieneuna Resistencia al Punzonamiento Estático superior a 35 kg). Opcionalmente se puede proteger con una capa de hormigón o mortero,armada, sobre geotextil separador.

- Membrana impermeabilizante: tres capas de láminas de los tipos mencionados. Totalmente adheridas entre sí.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- Soporte resistente: según diseño.

SUPERMUL 2

m . Cubierta convencional transitable (tren de alta velocidad), constituida por capa de formación de pendientes (0% - 5%). Impermeabilización tricapaconstituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado conelastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos8 cm de anchura. Lámina con armadura de fieltro de fibra de vidrio, , adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes,de al menos 8 cm de anchura, Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido y reforzado,

, adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 12 cm de anchura. Lista para aplicar capa debasalto. Membrana adherida.

2

2SUPERMULPOLITABER POL PY 30

POLITABER VEL 30


TC-AEV. Memoria de soluciones. Cubierta para tránsito ferroviario.

Partida considerando: la impermeabilización. Costo 47,26 € m .2

5

4

3

2

1

Cubierta plana transitable. No ventilada. De tráfico ferroviario. "AVE". Capa de acabado de balastoCUBIERTA CONVENCIONAL. Designación: TC-AVEMembrana tricapa. Adherida






I



POLITABER POL PY 30


D

4

C

B

A

3

125



Las láminas POLITABER descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad deLas instrucciones de aplicación se ajustan a las Normas UNE.

AENOR.

JUNTA ESTRUCTURAL

Piezas de terminación.(de 30 cm de anchura mínima y 1 m de longitud máxima)




POLITABER POL PY 30

I

El ángulo formado por el soporte y el borde se redondeará.

ENCUENTRO CON ELEMENTO VERTICAL - BORDE DE FALDÓN


B

4

A

3

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

PA

RA

TR

ÁF

ICO

DE

VE

HÍC

UL

OS

Y"A

VE

"

Cubierta plana transitable. No ventilada. De tráfico ferroviario. "AVE". Capa de acabado de balastoCUBIERTA CONVENCIONAL



P Csa AT Cs I Cs FP SR

CUBIERTAS PLANAS NO TRANSITABLES.PROTECCIÓN PESADA. GRAVA.


CUBIERTAS NO TRANSITABLES. CON PROTECCIÓN PESADA.

INTRODUCCIÓN

Se definen como cubiertas aquellas cuyo uso previsto es que sean accesibles solamente para efectos demantenimiento y conservación de la cubierta o de instalaciones sobre la misma, por personal especializado para tales labores. En éstas,la membrana deberá tener una protección pesada, que se puede realizar con diversos materiales siempre que formen un elementopesado estable y con la suficiente carga como lastre.

La cubierta puede presentar alguno de los siguientes acabados:

- grava suelta o aglomerada.

- placas colocadas sueltas (sin material de agarre).

- Capa de mortero.

. - Otros. (Listado no limitativo).

El soporte de la cubierta, generalmente, será forjado de uno de los tipos admisible. Aunque se admite soporte de chapa grecada, no tanhabitual, pero que se utiliza en cubiertas de centros comerciales, etc., con acabados de grava o losetas filtrantes, o mixtos.

NO TRANSITABLES


128



- ADHERIDA. Totalmente adherida al soporte. Para la adherencia, se aplicará sobre aislamiento soldable o se imprimaráel soporte base.


- mortero/hormigón, la superficie deberá estar fraguada y seca, y ser lisa.

- placas aislantes térmicas, se deberán aplicar a rompejuntas y sin separaciones mayores que 5 mm, entre ellas.Deberán presentar una resistencia mínima a la compresión superior a 150 kPa. (Según norma UNE-EN 826). Y unadeformación máxima del 5 %, bajo una carga de 20 kPa, aplicada a 80 ºC durante 48. (Según norma UNE-EN 1605). Elaislamiento será adecuado para permitir la aplicación de las láminas con soplete de llama.



- NO ADHERIDA. Solo unida en los solapos y en los puntos singulares y será flotante respecto del resto del soporte base.Se podrá asegurar la independencia respecto del soporte base con una capa de geotextil separador.

:

- INVERTIDA. El aislamiento sobre la membrana, en cuyo caso, el aislamiento deberá ser


- Deberán presentar, para paneles Poliestireno Extruído (XPS):

- Una resistencia mínima a la compresión de de 300 kPa, (Según norma UNE-EN 826).

- Una deformación máxima del 5 %, bajo una carga de 40 kPa, aplicada a 70 ºC durante 168 h. (Según norma UNE-EN 1605).

- Una absorción de agua por inmersión, inferior al 0,7 %. (Según norma UNE-EN 12087).

- Una absorción de agua por difusión, inferior al 3 %. (Según norma UNE-EN 12088).

- Una resistencia a la congelación, inferior al1 %. (Según norma UNE-EN 12091)

- Deberán presentar, para paneles de lana de Roca (LM):

- Una resistencia mínima a la compresión de de 60 kPa, (Según norma UNE-EN 826).

(Nota.- ).

En Cubierta Convencional, para cumplir los requisitos de "Ahorro Energético" (DB-HE), es aconsejable la utilización de las placasaislantes térmicas, para cumplir las exigencias de aislamiento. Sobre el soporte resistente, y la barrera de vapor, en su caso, se podráaplicar aislamiento térmico de poliestireno extruído, , sobre el aislamiento se aplicaría una capa de mortero decompresión y formación de pendientes.

2

Según la posición del aislamiento respecto de la membrana, podrá ser

ChovAFOAM, poliestirenoextruído XPS.


ChovAFOAM 300 L

Exigible para XPS en cubierta invertida. Para cubierta convencional, solo es exigible la resistencia a la compresión










MONOCAPA

MONOCAPA

BICAPA

BICAPA

INVERTIDA. NO ADHERIDAS o ADHERIDAS

CONVENCIONAL. NO ADHERIDAS o ADHERIDAS

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

PE

SA

DA


- Siempre se deberá realizar el sellado de la membrana al término de la jornada y, especialmente, en el caso que amenace lluvia.

- No se deberán depositar objetos encima de la membrana, tales como: bidones, tablones, picos, palas, etc., que puedan deteriorarla.

- Es recomendable hacer la prueba de estanquidad, una vez acabada la membrana.

- Se deberá asegurar la entre la membrana y la protección. Recomendamos emplear una capa separadora tipo .Después se procederá a la aplicación de la protección elegida.

- Se prestará atención a no dañar la membrana, al extenderla grava con rastrillos u otra herramientas.

- La aplicación de la protección pesada se deberá realizar lo antes posible, y se recomienda no dejar transcurrir más de 72 horas sinproteger la membrana. Especialmente en el caso de membranas NO ADHERIDAS.

- Se deberá colocar una pieza cubrejuntas, antes de aplicar la protección, sobre la junta de dilatación. Si está sobreelevada, se deberáproteger de manera adecuada.

- El acopio de materiales de protección, se deberá realizar atendiendo a no dañar la membrana, y distribuirlos evitando sobrecargaspuntuales.

- Durante la aplicación, se deberá evitar realizar sobre la membrana actuaciones que puedan dañarla, utilizando las proteccionesnecesarias.

- Se deberán realizar pasillos de acceso a las instalaciones, caso de haberlas, colocando protecciones específicas sobre la membrana,en las rutas de acceso, con un ancho mínimo de 60 cm. Se podrán utilizar, por ejemplo, losas filtrantes u otros materiales adecuados.

- Se deberá realizar un mantenimiento posterior de la cubierta, en los periodos previstos.


no adherencia GEOFIM



CUBIERTAS CON CHAPA METÁLICA. BAJANTES.

CONSIDERACIONES SOBRE LA CAPA DE PROTECCIÓN PESADA.

inverlosa

En cubiertas con chapa metálica y con una bajante con cazoleta de EPDM, para la aplicación será necesario que la zona de ejecuciónde la misma tenga unas dimensiones de anchura que permita aplicar la cazoleta y las piezas de refuerzo, en zona horizontal. Es decir,que la anchura sobrepase en unos 15-20 cm, como mínimo, la anchura de las alas de la cazoleta.

Para poder dimensionar adecuadamente la capa de protección de grava, o de otros materiales, se deberá tener en cuenta la altura deledificio y zona eólica.

Las placas pueden ser piezas de aislamiento recubierto de mortero, piezas de hormigón de árido ligero u otro tipo de prefabricadoligero resistente a la intemperie y que ofrezcan suficiente peso para actuar como lastre de la membrana, especialmente en el caso decubiertas con membranas no adheridas.

Con grava como protección pesada, se deberá prever pasillos de acceso, para el acceso de los operarios. Estos pasillos deberán serde al menos 60 cm de ancho y con losetas o materiales adecuados como protección pesada, por ejemplo las losetas filtrantes

.®

130

CUBIERTA INVERTIDA




ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20




D2

AT AT




LS Losa maciza






RAT

Plana no transitable. No ventilada. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,95

1,43

1,55

1,47

1,57

1,60

1,68

1,67

1,17

1,65

1,77

1,69

1,79

1,82

1,90

1,89

1,39

1,87

1,99

1,91

2,01

2,04

2,12

2,11

1,58

2,06

2,18

2,10

2,20

2,23

2,31

2,30

1,81

2,29

2,41

2,33

2,43

2,46

2,54

2,53

Soporte Resistente

De entrevigado con EPS. FU

De entrevigado cerámicos. FU

De entrevigado de hormigón. FU

De entrevigado de hormigón. FR

De entrevigado cerámicos. FR

De entrevigado de hormigón. FR

Sin elementos de entrevigado. FR

Losa maciza

131




CUBIERTA

(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Se podrán utilizar tipos superiores.

En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, indistintamente podrá ser la capa superioro de base.

La membrana monocapa, se considerará .mejorada., cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.




POLITABER POL PY 40POLITABER VEL 40POLITABER PLAS 40POLITABER PR 40POLITABER COMBI 40

óó

óó


-ó


Lámina de base

Plana no transitable. No ventilada. Grava

CUBIERTA PLANA No Transitable

SIN CÁMARA

INVERTIDA


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

PE

SA

DA

Protección. Grava de canto rodadoP

Capa separadora, antipunzonante y difusora de vapor, bajoprotección, GEOFIM PP 15


No Adherida. Se podrá disponer una capa separadora para evitarla adherencia o el contacto entre ambas capas,


GEOFIM 150 óVELO 100

SUPERMUL


Csa

Cs

Csóim

I


FP


ChovAFOAMAT


Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MI-NT-G, BI-NT-G y BI-NT-S


132



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalacionessituadas en ellas. Por lo tanto, sólo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en laszonas previamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.La membrana podrá ser "No Adherida". Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares.Si se debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo .Si es "Adherida", se imprimará la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de lossolapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

GEOFIM 150 ó VELO 100

Grava de canto rodadoP


ChovAFOAM, XPS

Csa

AT

GEOFIM 150Cs


(Opcional según solución)


Soporte resistente

Cs/i

FP

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER VEL 40 / POLITABER PLAS 40 / POLITABER PR 40 / POLITABER COMBI 40

COMENTARIOS.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Grava: preferentemente de canto rodado. Si es de machaqueo, se deberá utilizar un GEOFIM PP 18, como separador.- Capa separadora: preferentemente polipropileno. O , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m .- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS.- Capa separadora: , fieltro geotextil de poliéster, de 150 g/m .- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados.- Capa separadora, si se requiere. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

GEOFIM PP 15, geotextil de GEOFIM 200ChovAFOAM 300 L

GEOFIM 150


2

2

m .2 Cubierta invertida no transitable, constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , solo en perímetros y puntos singulares; capaseparadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster notejido, , en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntos singulares; y sellada en los solapes, de al menos8 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 150 g/m , , capa de aislamiento térmico, , XPS, deespesor adecuado a exigencias del orientativamente 50-80 mm, según zona climática. Capa separadora de protección de geotextil depolipropileno de 125 g/m , . Capa de grava de canto rodado. Membrana No adherida.

SUPERMULGEOFIM 150


CTE,GEOFIM PP 15

2

2

2

Memoria de soluciones. Cubierta no transitable.


Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con grava como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDAMembrana monocapa. Adherida ó No Adherida

8

7

6

5

4

3

2

1








Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con grava como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)





Imprimación. Con , en toda la xona adyacente.En "Adherido ó No Adherido"

SUPERMULim


DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

4

C

B

A

3





POLITABER POL PY 30

I



ENCUENTRO CON ELEMENTO VERTICAL - ROZA

Imprimación. Con ,SUPERMUL en toda la xona adyacente.En "Adherido ó No Adherido"

im

B

4

A

3

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

PE

SA

DA

134



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalacionessituadas en ellas. Por lo tanto, solo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en las zonaspreviamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.La membrana podrá ser "No Adherida". Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares. Sise debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo ó .Si es "Adherida", se imprimará la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la1ª capa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, en la misma dirección y contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

GEOFIM 150 VELO 100

COMENTARIOS.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Grava: preferentemente de canto rodado. Si es de machaqueo, se deberá utilizar un GEOFIM PP 18, como separador.- Capa separadora: preferentemente polipropileno. O , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m .- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS.- Capa separadora: , fieltro geotextil de poliéster, de 150 g/m .- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados. .- Capa separadora, si se requiere. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

GEOFIM PP 15, geotextil de GEOFIM 200ChovAFOAM 300 L

GEOFIM 150Totalmente adheridas entre sí


2

2

Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con grava como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDAMembrana bicapa. Adherida ó No Adherida




ChovAFOAM, XPS

Csa

AT

GEOFIM 150Cs


I



Soporte resistente

Cs/i

FP

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta capa:POLITABER POL PY 30 / POLITABER PLAS 30

8

7

6

5

4

3

2

1

m .2 Cubierta invertida no transitable, constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa , solo en perímetros y puntos singulares; capaseparadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra de vidrio,

, en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntos singulares; y sellada en los solapes, de al menos 8 cm deanchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , adherida ala anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 150 g/m , , capa deaislamiento térmico, , XPS, de espesor adecuado a exigencias del orientativamente 50-80 mm, según zona climática. Capaseparadora de protección de geotextil de polipropileno de 125 g/m , . Capa de grava de canto rodado. Membrana No adherida.

SUPERMULGEOFIM 150


GEOFIM 150ChovAFOAM 300 L CTE,

GEOFIM PP 15

2

2

2




135







LÁMINAS ELASTOMÉRICAS (*) POLITABER POL PY 30+ POLITABER VEL 30

I





SUPERMULim


DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

4

C

B

A

3





POLITABER POL PY 30

I





im

B

4

A

3

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

PE

SA

DA

136





lana de roca,

ChovAFOAM XPS

LAROC, LM (MW)

ESPESOR

R (m K/W)

R (m K/W)XPS

LM

2

2

30 mm

0,90

--

40 mm

1,20

1,08

50 mm

1,50

1,35

60 mm

1,80

1,62

80 mm

2,20

2,16


U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,18.Espesor del aislamiento térmico = 80 mm, para XPS.Espesor del aislamiento térmico = 80 mm, para LM (MW).


D2

AT AT



Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,95

1,43

1,55

1,47

1,57

1,60

1,68

1,67

1,17

1,65

1,77

1,69

1,79

1,82

1,90

1,89

1,39

1,87

1,99

1,91

2,01

2,04

2,12

2,11

1,58

2,06

2,18

2,10

2,20

2,23

2,31

2,30

1,81

2,29

2,41

2,33

2,43

2,46

2,54

2,53

Soporte Resistente








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR



LS Losa maciza






RAT

137



Protección. Grava de canto rodadoP

Capa separadora, antipunzonante y difusora de vapor, bajoprotección, óGEOFIM PP 15 GEOFIM 200

No Adherida. Se podrá disponer una capa separadora paraevitar la adherencia o el contacto entre ambas capas,

óAdherida. Se aplicará imprimación asfáltica en toda lasuperficie;

GEOFIM150 VELO 100

SUPERMUL


Csa

Csóim

I


Aislamiento térmico, ChovAFOAM (*)


CHOPLASTIC 30

FP

AT

B


Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-NT-G y BC-NT-G




CUBIERTA


(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, indistintamente podrá ser la capa superioro de base.La membrana monocapa, se considerará "mejorada", cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.(*) Se podrá utilizar aislamiento a base de paneles de lana de roca, ó . (Según la membrana sea "No Adherida" o "Adherida")En su caso, la capa de mortero, FP, deberá ser armada, preferentemente, para evitar el agrietamiento de la misma.Si es necesaria la barrera de vapor, se aplicará lámina armadura de film de polietileno, . También se podrá utilizar tipo LBM-30-PE, , o tipos 40-PE, y la lámina

LAROC N LAROC S

CHOPLASTIC 30POLITABER PLAS 30 CHOALUM 30.


POLITABER POL PY 40POLITABER COMBI 40POLITABER COMBI 40 EXTRA

óó POLITABER POL PY 30Lámina superior

-ó


Lámina de base

Plana no transitable. No ventilada. Grava


SIN CÁMARA

CONVENCIONAL


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

PE

SA

DA

138



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalacionessituadas en ellas. Por lo tanto, solo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en las zonaspreviamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.La membrana podrá ser "No Adherida". Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares. Sise debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo o .Si es "Adherida", se imprimará la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de los solapes,de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

GEOFIM 150 VELO 100

COMENTARIOS.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Grava: preferentemente de canto rodado. Si es de machaqueo, se deberá utilizar un , como separador.- Capa separadora: preferentemente polipropileno. O , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m .- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados.- Capa separadora, si se requiere. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .-

impermeabilización y deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente, antes de la capa de



GEOFIM PP 18GEOFIM PP 15, geotextil de GEOFIM 200


CHOPLASTIC 30

2

Capa de aislamiento térmico, , de espesor adecuado. Sobre la misma, capa separadora y mortero de formación de pendiente,armado. Será el soporte base de la

ChovAFOAM 300 L

Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con grava como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida ó No Adherida





Csa

I



Capa de aislamiento, ChoAFOAM


Soporte resistente

AT

B

SR



8

7

6

5

4

3

2

1

m .2 Cubierta convencional no transitable, constituida por capa de aislamiento térmico, capa de formación de pendientes (1% - 5%)y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa

, sólo en perímetros y puntos singulares; capa separadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betún modificado conelastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , en posición flotante respecto al soporte, salvo enperímetros y puntos singulares; y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de protección de geotextil de polipropileno,

. Capa de grava de canto rodado. Membrana No adherida.

ChovAFOAM 300 L,

SUPERMUL GEOFIM 150POLITABER POL PY 40

GEOFIM PP 15

2




139






Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con grava como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)






SUPERMULim


DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

6

C

B

A

5





POLITABER POL PY 30

I


Las bandas de terminación se aplicarán en tiras de 1 m. (Como máximo.Y las bandas de solape en la misma dirección.




im

B

6

A

5

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

PE

SA

DA

140



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalacionessituadas en ellas. Por lo tanto, sólo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en las zonaspreviamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.La membrana podrá ser "No Adherida". Para ello sólo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares. Sise debe asegurar la no adherencia al soporte, se podrá aplicar una capa separadora, tipo ó .Si es "Adherida", se imprimará la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la1ª capa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

GEOFIM 150 VELO 100

COMENTARIOS.- (Ejemplo con membrana No Adherida)- Grava: preferentemente de canto rodado. Si es de machaqueo, se deberá utilizar un GEOFIM PP 18, como separador.- Capa separadora: preferentemente polipropileno. O , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m .- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados. .- Capa separadora, si se requiere. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .


GEOFIM PP 15, geotextil de GEOFIM 200Totalmente adheridas entre sí


CHOPLASTIC 30

2

-impermeabilización y deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar

seco.

Capa de aislamiento térmico, , de espesor adecuado. Sobre la misma, capa separadora y mortero de formación dependiente, armado. Será el soporte base de la

ChovAFOAM 300 L

Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con grava como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Adherida ó No Adherida




LÁMINAS ELASTOMÉRICAS (*) POLITABER POL PY 30+ POLITABER VEL 30 (*)

Csa

I



Capa de aislamiento, ChoAFOAM


Soporte resistente

AT

B

SR



8

7

6

5

4

3

2

1


m .2 Cubierta convencional no transitable, constituida por capa de aislamiento térmico, , capa de formación de pendientes (1% - 5%)y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa

, sólo en perímetros y puntos singulares; capa separadora de geotextil de 150 g/m , , lámina asfáltica de betún modificado conelastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra de vidrio, , en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntossingulares; y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltrodepoliéster no tejido, , adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capaseparadora de protección de geotextil de polipropileno, . Capa de grava de canto rodado. Membrana No adherida.

ChovAFOAM 300 L

SUPERMUL GEOFIM 150POLITABER VEL 30


2


Partida considerando: capas separadoras, aislamiento (2 x ), e impermeabilización. .ChovAFOAM 300 L40 Costo 58,30 € m2

141



Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .

POLITABER AENORUNE

Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con grava como protección pesadaCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)


I





SUPERMULim


DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


SUPERMULim

D

6

C

B

A

5





POLITABER POL PY 30

I





im

B

6

A

5


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

PE

SA

DA

m .2 Cubierta invertida no transitable, constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m ;lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra de vidrio, , adherida al soporte y selladaen los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido,

, adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de geotextilde 150 g/m , , capa de aislamiento térmico, , XPS, de espesor adecuado a exigencias del orientativamente 50-80 mm, según zona climática. Capa separadora de protección de geotextil de polipropileno, . Capa de grava de canto rodado.Membrana adherida.


POLITABER POL PY 30GEOFIM 150 ChovAFOAM 300 L CTE,

GEOFIM PP 15

2

2



142



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto sólo para el acceso, esporádicamente, de personal y equipos de mantenimiento.

La membrana deberá ser, preferentemente, "Adherida", para ello, se imprimará toda la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de lamisma.

En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la 1ªcapa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

COMENTARIOS.- (Ejemplo con membrana Adherida)- Bancadas: adecuadas para mantener la estabilidad de las placas.- Grava: preferentemente de canto rodado. Si es de machaqueo, se deberá utilizar un , como separador.- Capa separadora: preferentemente geotextil de polipropileno. O , geotextil de poliéster, de 300 g/m .- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS.- Capa separadora: preferentemente geotextil de poliéster, de 150 g/m .- Membrana impermeabilizante: dos capa de láminas de los tipos mencionados. .- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

GEOFIM PP 18GEOFIM PP 15, GEOFIM 300

ChovAFOAM 300 LGEOFIM 150,

Totalmente adheridas entre síSUPERMUL

2

2

2

Soluciones especiales. Placas solares sobre bases de apoyoCUBIERTA INVERTIDAMembrana bicapa. Adherida


Grava de canto rodado

Placas solares sobre bancadas

P

s


ChoAFOAM, XPS

Csa

AT

GEOFIM 150Cs

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS POLITABER POL PY 30+ POLITABER VEL 30

I

SUPERMUL


Soporte resistente

im

FP

SR



8

9

7

6

5

4

3

2

1


143




Las láminas y el aislamiento térmico, descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .

POLITABER ChovAFOAM, AENORUNE

Soluciones especiales. Placas solares sobre bases de apoyoCUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)


I






DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3


POLITABER POL PY 40



I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

4

C

B

A

3





POLITABER POL PY 30

I





B

4

A

3

Nota.- Se deberá tener especial cuidado en el tratamiento de los detalles de la instalación de los equipos, tuberías, etc. Respetando siempre la membrana impermeabilizantepara evitar filtraciones posteriores. Los elementos pasantes, de haberlos, deberán preverse con anterioridad y tratarlos adecuadamente. Lo mismo, si se deben realizarfijaciones u otras actuaciones que puedan afectar a la impermeabilización.

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

PE

SA

DA

144

CUBIERTA INVERTIDA


Soporte Resistente Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

Chapa metálica 1,82 2,04 2,26 2,45 2,68




lana de roca,

ChovAFOAM XPS

LAROC, LM (MW)

ESPESOR

R (m K/W)

R (m K/W)XPS

LM

2

2

30 mm

0,90

--

40 mm

1,20

1,08

50 mm

1,50

1,35

60 mm

1,80

1,62

80 mm

2,20

2,16

Ejemplo: Para una cubierta con soporte de chapa metálica, en una Zona climática tipo . (Zona climática del centro de España, incluyendoMadrid).

U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,45.

Espesor del aislamiento térmico = 40 mm, LM (MW). (Para la base +50 mm, de XPS. (Acabado).


D

2

AT AT



RAT


145



Protección. Grava de canto rodado inverlosa®P

Capa separadora, antipunzonante y difusora de vapor, bajoprotección, GEOFIM PP 15


Adherida. Se aplicará imprimación asfáltica en toda la superficie;SUPERMUL


Csa

Cs

im

I

Paneles soldables o no de LM (MW), LAROC N ó LAROC SAT


ChovAFOAMAT

Soporte Resistente. Chapa metálica. Con formación de pendientes.La pendiente estará comprendida entre el 1% y el 5%

SR

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MI-NT-D-G y BI-NT-D-INV




CUBIERTA


En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, indistintamente podrá ser la capa superioro de base.En su caso, la capa de mortero, FP, deberá ser armada, preferentemente, para evitar el agrietamiento de la misma.

Aunque se considera en el CTE, esta cubierta no es muy habitual, dado el peso de la misma. Solo se ofrecen soluciones de membranabicapa, en solución invertida.Se podría realizar con tipo convencional, solo con aislamiento de lana de Roca, en una o dos capas. En dicho caso se debería incluir la Barreracontra el Vapor, de ser necesaria según estudio higrotérmico.Y también son admisibles membranas monocapa o bicapa en cualquiera de los casos, invertida o convencional. (Solo se dan ejemplo de invertida,con dos acabados diferentes, siendo válidas para cualquiera de ellos, en todos los casos)

Nota.-


POLITABER POL PY 40POLITABER VEL 40POLITABER PLAS 40POLITABER PR 40POLITABER COMBI 40

óó

óó


-ó


Lámina de base

Plana no transitable. No ventilada. Grava / inverlosa®

CUBIERTA PLANA No Transitable / Visitable

SIN CÁMARA

INVERTIDA


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

PE

SA

DA

m .2 Cubierta invertida no transitable, constituida por chapa metálica de espesor adecuado, con formación de pendientes (1% - 5%). Capa deaislamiento térmico, paneles , fijados mecánicamente a la chapa. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa

, solo en perímetros y puntos singulares; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster notejido, , en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntos singulares; y sellada en los solapes, de al menos8 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 150 g/m , , capa de aislamiento térmico, , XPS, de espesoradecuado a exigencias del orientativamente 40 mm, según zona climática. Capa separadora de protección de geotextil de polipropileno,

. Capa de grava de canto rodado. Membrana No adherida.

LAROC N 150SUPERMUL


CTE, GEOFIMPP 15

2

146



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalacionessituadas en ellas. Por lo tanto, sólo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en las zonaspreviamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.

La membrana podrá ser "No Adherida". Para ello solo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares.Sólo sobre las superficies de hormigón. Se aplicará paneles , sobre la chapa.

Si es "Adherida", se aplicará paneles y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.

En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de los solapes,de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

LAROC N 150

LAROC S 150

COMENTARIOS.- (Ejemplo con membrana No Adherida. Con- Grava: preferentemente de canto rodado. Si es de machaqueo, se deberá utilizar un , como separador.- Capa separadora: preferentemente geotextil de polipropileno. O , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m .- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS.- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados.- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .- Soporte resistente. Chapa metálica formando pendiente, con aislamiento térmico, , fijado mecánicamente a la misma, paracompletar exigencia total de aislamiento y obtener la planeidad del soporte.

LAROC N)GEOFIM PP 18

GEOFIM PP 15, GEOFIM 200ChovAFOAM

SUPERMULLAROC N

2

Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con grava como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDAMembrana bicapa. Adherida ó No Adherida




ChoAFOAM, XPS

Csa

AT

GEOFIM 150Cs


LAROC N LAROC SóAT


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER VEL 40 / POLITABER PLAS 40 / POLITABER PR 40 / POLITABER COMBI 40

7

6

5

4

3

2

Soporte resistente y formación de pendiente. Chapagrecada

SR1



Partida considerando: capas separadoras, aislamiento ( ), e impermeabilización. .LAROC N 150/5 + ChovAFOAM 300 L40 Costo 51,08 € m2

147





Piezas de terminación. (Deanchura adecuada a dimensiones de la junta, y como mínimode 45 cm)



LAROC S, en toda la zona adyacente. En "Adherido ó NoAdherido"

Banda de refuerzo. POLITABER POL PY 30

I

AT

Perfiles metálicos de junta, con cierre superior

Chapa metálica. Fijada en un lateral. Y aislamiento


JUNTA ESTRUCTURAL

D

3

2

C

B

A





POLITABER POL PY 30

I



ENCUENTRO CON ELEMENTO VERTICAL - PERFIL METÁLICO

LAROC S, en toda la zona adyacente. En "Adherido ó NoAdherido"

AT

B

3

A

2

en toda la zona adyacente. En "adherido o NoAdherido"LAROC S,

Los sumideros se colocarán, como mínimo, a 1 m de rincones o esquinasy a 0,5 m de los paramentos.

DESAGÜE. CANALÓN

Piezas de terminación. (Deanchura adecuada a dimensiones del canalón, según figura)




I

AT

B

3

A

2


POLITABER AENORUNE

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

PE

SA

DA


m .2 Cubierta invertida no transitable, visitable. Constituida por chapa metálica de espesor adecuado, con formación de pendientes (1% - 5%). Capa deaislamiento térmico, paneles , fijados mecánicamente a la chapa. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa

, solo en perímetros y puntos singulares; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra devidrio, , en posición flotante respecto al soporte, salvo en perímetros y puntos singulares; y sellada en los solapes, de al menos8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, ,adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 200 g/m , ,capa de aislamiento térmico con baldosa filtrante, . Membrana No adherida.

LAROC N 150SUPERMUL


GEOFIM 200inverlosa

2

®



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, si visitables, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o deinstalaciones situadas en ellas. Por lo tanto, sólo son visitables por personal especializado. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar lasprecauciones necesarias para no dañar la membrana impermeabilizante.

La membrana podrá ser "No Adherida". Para ello sólo se imprimará, y adherirá posteriormente, en: bajantes, juntas y demás puntos singulares.Solo sobre las superficies de hormigón. Se aplicará paneles , sobre la chapa.

Si es "Adherida", se aplicará paneles y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.

En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la 1ªcapa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

LAROC N 150

LAROC S 150

COMENTARIOS.- (Ejemplo con membrana No Adherida. Con )

- . Capa transitable o de protección. Sopote de instalaciones, según cargas previstas.

- Capa separadora: preferentemente , fieltro geotextil de poliéster, de 200 g/m .


- Imprimación: solamente en paramentos y puntos singulares. .

- Soporte resistente. Chapa metálica formando pendiente, con aislamiento térmico, , fijado mecánicamente a la misma, paracompletar exigencia total de aislamiento y obtener la planeidad del soporte.

LAROC N 150

inverlosa

GEOFIM 200

Totalmente adheridas entre sí

SUPERMUL

LAROC N 150

®

2

Cubierta Plana visitable. No ventilada. Con como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDAMembrana bicapa. Adherida ó No Adherida

inverlosa®


inverlosa®P

GEOFIM 150


Cs

I

LAROC N LAROC SóAT



7

4

3

2


SR1

Memoria de soluciones. Cubierta no transitable. Visitable.

Partida considerando: capas separadoras, aislamiento ( ), e impermeabilización. .LAROC N 150/5 + Costo 80,22 € m2inverlosa®

149




Cubierta Plana visitable. No ventilada. Con como protección pesadaCUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)

inverlosa®

Piezas de terminación. (Deanchura adecuada a dimensiones de la junta, y como mínimode 45 cm)




Banda de refuerzo. (45 cm, dePOLITABER POL PY 30

LAROC S, en toda la zona adyacente. En "Adherido ó NoAdherido"anchura mínima)

I

AT




JUNTA ESTRUCTURAL

D

3

D

C

2

B

A





POLITABER POL PY 30

I



LAROC S, en toda la zona adyacente. En "adherido o NoAdherido"

AT

B

3

A

2

en toda la zona adyacente. En "adherido o NoAdherido"LAROC S,


DESAGÜE. CANALÓN

Piezas de terminación. (Deanchura adecuada a dimensiones del canalón, según figuray de 1 m de longitud máxima)




I

AT

B

3

A

2


POLITABER AENORUNE

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

PE

SA

DA

I im FP AT B SR

CUBIERTAS PLANAS NO TRANSITABLES.CON PROTECCIÓN LIGERA.

LÁMINAS AUTOPROTEGIDAS.


152

CUBIERTAS NO TRANSITABLES. DE PROTECCIÓN LIGERA.

INTRODUCCIÓN

Se definen como cubiertas aquellas cuyo uso previsto es que sean accesibles solamente para efectos demantenimiento y conservación de la cubierta o de instalaciones sobre la misma, por personal especializado para tales funciones.

En las cubiertas de protección ligera la membrana impermeabilizante se realiza con láminas, de acabado exterior, con autoprotecciónincorporada del tipo protección mineral a base de pizarra o gránulos coloreados. Esta protección es la que proporciona la resistencia ala intemperie, para preservar la impermeabilización de la radiación solar y efectos meteorológicos.

NO TRANSITABLES






- mortero/hormigón, la superficie deberá estar fraguada y seca, y ser lisa.

- ADHERIDA. Totalmente adherida al soporte. Para la adherencia, se aplicará sobre aislamiento soldable o se imprimaráel soporte base.

Se puede aplicar la capa de aislamiento, directamente sobre el forjado, o la barrera en su caso, y sobre la capa de aislamiento, seaplicará una capa de compresión y formación de pendientes. Sobre esta capa, se imprimará y adherirá la membrana.

2

- Deberán presentar, para paneles Poliestireno Extruído (XPS):

- Una resistencia mínima a la compresión de de 300 kPa, (Según norma UNE-EN 826).(Nota.- ).

- Deberán presentar, para paneles de lana de Roca (LM):- Una resistencia mínima a la compresión de de 60 kPa, (Según norma UNE-EN 826).

Si en la cubierta se tienen que aplicar claraboyas, se deberá preparar el soporte, que deberá sobreelevar al menos en 20 cm el nivelmás alto de la protección, y no deberán estar montadas antes de ejecutar la impermeabilización.Se deberá preparar, antes de empezar la impermeabilización, los puntos singulares, tales como: desagües, juntas de dilatación,escocias o chaflanes, entregas a paramentos, etc.

Para cubierta convencional, solo es exigible la resistencia a la compresión, para XPS




MONOCAPA

BICAPA

ADHERIDAS


CUBIERTAS CON FORJADO DE "HORMIGÓN"

ChovAFOAM 300 L

LAROC S 150

Para cumplir los requisitos de "Ahorro Energético" (DB-HE), es aconsejable la utilización de las placas aislantes térmicas, de espesoradecuado según las exigencias de aislamiento. Sobre el soporte resistente, y la barrera de vapor, en su caso, se podrá aplicaraislamiento térmico de poliestireno extruído, , sobre el aislamiento se aplicaría una capa de mortero de compresión yformación de pendientes, y sobre la misma se aplicaría una capa de imprimación, al ser la membrana "Adherida".

Otra opción sería utilizar placas de lana de roca, para membrana "Adherida". Entonces, sobre la capa de formación dependientes y la capa de barrera de vapor, en su caso, se aplicaría los paneles de lana de roca adheridos con oxiasfalto vertido encaliente o fijados mecánicamente al soporte.

La membrana se aplicaría soldándola directamente sobre el aislamiento.

Desde se recomienda utilizar uno de estos dos sistemas para la capa de aislamiento, que están adaptados a las "cartillasde obra de cubiertas" del IVE. Como ejemplo de detalle, se realizarán las soluciones con la opción de

ChovA, S.A.ChovAFOAM.

FINALIZACIÓN DE LA IMPERMEABILIZACIÓN





- En previsión de trabajos de mantenimiento de la cubierta o instalaciones situadas sobre la misma, sería conveniente habilitar loscaminos de acceso adecuados. Como prevención de las labores de mantenimiento de la cubierta así como de equipos instalados sobrela misma, es necesario prever la realización de pasillos para mantenimiento, éstos se podrán realizar con baldosas, etc. Es adecuadoel uso de baldosas hidráulicas sobre aislamiento térmico, XPS, , para la realización de los mismos. Estos pasillos deberántener unas dimensiones adecuadas a los trabajos y accesos previstos e instalaciones, y no deberán ser de anchura inferior a 60 cm.


Las cubiertas sobre chapa metálica, cumplen requisitos equivalentes, en cuanto a la composición de materiales, pero no están recogidasen el “Catálogo de elementos constructivos”.

inverlosa®



153



CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA


CUBIERTAS CON CHAPA METÁLICA. BAJANTES.

LAROC N 150, LAROC S 150

ChovAFOAM 300 L,

Para cumplir los requisitos de “Ahorro Energético” (DB-HE), es aconsejable la utilización de las placas aislantes térmicas, de espesoradecuado según las exigencias de aislamiento. Sobre el soporte resistente, y la barrera de vapor, en su caso, se podrá aplicaraislamiento térmico de placas de lana de roca, como primera de las dos capas y , como segunda capa,dado que la membrana será siempre “Adherida”.

Desde ChovA, S.A. se recomienda utilizar uno sistema con dos capas de aislamiento. Se podrá sustituir la primera capa porde espesor equivalente.

Los paneles de aislamiento térmico, siempre estarán fijados mecánicamente a la chapa metálica.

En cubiertas con chapa metálica y con una bajante con cazoleta de EPDM, para la aplicación será necesario que la zona de ejecuciónde la misma tenga unas dimensiones de anchura que permita aplicar la cazoleta y las piezas de refuerzo, en zona horizontal. Es decir,que la anchura sobrepase en unos 15 – 20 cm, como mínimo, la anchura de las alas de la cazoleta.

154

CUBIERTA AUTOPROTEGIDA




lana de roca,

ChovAFOAM XPS

LAROC, LM (MW)

ESPESOR

R (m K/W)

R (m K/W)XPS

LM

2

2

30 mm

0,90

-

40 mm

1,20

1,08

50 mm

1,50

1,35

60 mm

1,80

1,62

80 mm

2,20

2,16


U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,21.

Espesor del aislamiento térmico = 80 mm, para XPS.Espesor del aislamiento térmico = 80 mm, para LM (MW).


D2

AT AT




LS Losa maciza






RAT

Plana no transitable. No ventilada. Autoprotegida. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,98

1,46

1,58

1,50

1,60

1,63

1,71

1,70

1,20

1,68

1,80

1,72

1,82

1,85

1,93

1,92

1,42

1,90

2,02

1,94

2,04

2,07

2,15

2,14

1,61

2,09

2,21

2,13

2,23

2,26

2,34

2,33

1,84

2,32

2,44

2,36

2,46

2,49

2,57

2,56

Soporte Resistente








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR


Impermeabilización adherida y autoprotegida. En membranasbicapa al menos una de las láminas integrantes llevaráarmadura de fieltro de poliéster

I


FP

AT Aislamiento térmico, ChovAFOAM (*)AT


CHOPLASTIC 30B

ForjadoF

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MA-NT-GM y BA-NT-GM y BA-NT-GM-S



Resistencia: RF > 60 (minutos) Comportamiento: B (t1)ROOFReacción a fuego externo:

CUBIERTA


(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Las láminas con acabado mineral, deberán tener 1 kg más sobre el nominal. Se podránutilizar tipos superiores.(2) Sólo se podrá aplicar si la lámina de base es laEn la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, podrá ser la capa superior o de base. El criterio de preferencia de lalámina exterior, autoprotegida, tenga armadura de poliéster, como más resistente a posibles daños mecánicos, o de fibra de vidrio, como más resistente a fuego externo.(*) Se podrá utilizar aislamiento a base de paneles de lana de roca, .Adheridos con oxiasfalto, vertido en caliente, al soporte.En su caso, la capa de mortero, FP, deberá ser armada, preferentemente, para evitar el agrietamiento de la misma.Si es necesaria la barrera de vapor, se aplicará lámina armadura de film de polietileno, . También se podrá utilizar tipo LBM-30-PE, ,o tipos 40-PE, y la lámina


LAROC S

CHOPLASTIC 30 POLITABER PLAS 30CHOALUM 30.


POLITABER COMBI 50/GPOLITABER POL PY 50/G EXTRA

ó POLITABER COMBI 40/GPOLITABER VEL 40/G (2)

óLámina superior

-POLITABER VEL 30POLITABER POL PY 30

óLámina de base

SOPORTE: FORJADOCubierta Plana no transitable. No ventilada. Autoprotegida


SIN CÁMARA

CONVENCIONAL


155


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA

Memoria de soluciones. Cubierta no transitable. Autoprotegida.

156



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalaciones

situadas en ellas. Por lo tanto, solo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en las zonas

previamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.

La membrana se adherirá a toda la superficie de la cubierta.

En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de los solapos,de 12 cm de ancho, entre láminas.

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*) POLITABER COMBI 50/GI

SUPERMUL

Capa de compresión y formación de pendiente

im

FP





(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER POL PY 50/G EXTRA

COMENTARIOS.-

- Membrana impermeabilizante: con una de las láminas indicadas. Adherida a todo el soporte


- Sobre el soporte resistente, o la barrera de vapor en su caso, se podrá aplicar la capa de aislamiento térmico, planchas de XPS,Y sobre estas una capa de regularización y formación de pendientes, que actuará como soporte base. O sobre

paneles de lana de roca, .

- Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente y se ejecutará conláminas: . La barrera de vapor, remontará en los paramentos, sobre el nivel de la capa de aislamiento.


SUPERMUL

ChovAFOAM 300 L.LAROC S 150

CHOPLASTIC 30

2

m .2 Cubierta convencional no transitable, constituida por capa de aislamiento térmico, de 80 mm de espesor, capa de formación dependientes (1% - 15%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por:emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, conarmadura de fieltro de poliéster no tejido y reforzado, , adherido a toda la superficie del soporte; y sellada en los solapes, deal menos 12 cm de anchura. Membrana adherida.

ChovAFOAM 300 L

SUPERMULPOLITABER COMBI 50/G

2

Partida considerando: aislamiento ( ), e impermeabilización. .2 x ChovAFOAM 300 L40 Costo 55,43 € m2

Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida

6

5

4

3

2

1




POLITABER AENORUNE

Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)





Imprimación. Con , en toda la cubiertaSUPERMULim


DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5



LÁMINA ELASTOMÉRICA (*) POLITABER COMBI 50/G


I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

6

C

B

A

5





POLITABER POL PY 30

I




Imprimación. Con , en toda laSUPERMUL cubiertaim

B

6

A

5


157


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA


158



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalacionessituadas en ellas. Por lo tanto, solo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en las zonaspreviamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.



LÁMINAS ELASTOMÉRICAS (*) POLITABER COMBI40/G + POLITABER VEL 30

I

SUPERMUL


im

FP





(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:/POLITABERVEL 40/G POLITABER POL PY 30 (Al menos una lámina de fieltro de poliéster)

COMENTARIOS.-

- Membrana impermeabilizante: con dos de las láminas indicadas. Adheridas a todo el soporte




SUPERMUL

CHOPLASTIC 30

2


paneles de lana de roca, .ChovAFOAM 300 L.

LAROC S 150

m . Cubierta convencional no transitable, constituida por capa de aislamiento térmico, de 80 mm de espesor, capa de formación dependientes (1% - 15%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsiónbituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadurade fieltro de fibra de vidrio, , adherida al soporte, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura; lámina asfáltica debetún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido y reforzado, , adherido a la anterior ysellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Membrana adherida.

2

2

ChovAFOAM 300 L





Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Adherida

6

5

4

3

2

1




POLITABER AENORUNE


LÁMINAS ELASTOMÉRICAS (*) POLITABER COMBI 40/G+ POLITABER VEL 30

I






DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5





I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

6

C

B

A

5





POLITABER POL PY 30

I





B

6

A

5


159


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA


160



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalacionessituadas en ellas. Por lo tanto, solo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en las zonaspreviamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante. Los accesos pueden realizarse con la aplicación de .


En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la 1ªcapa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.en la misma dirección y

inverlosa®

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS POLITABER COMBI 40/G +POLITABER VEL 30

Placas solares sobre soportes

I

I

SUPERMUL


im

FP





COMENTARIOS.-

- Membrana impermeabilizante: con las láminas indicadas. Adheridas a todo el soporte




SUPERMUL

CHOPLASTIC 30

2


paneles de lana de roca, .ChovAFOAM 300 L.

LAROC S 150

Soluciones especiales. Placas solares sobre bases de apoyoCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Adherida

6

7

5

4

3

2

1




m . Cubierta convencional no transitable, constituida por capa de aislamiento térmico, de 80 mm de espesor, capa de formación dependientes (1% - 15%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsiónbituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadurade fieltro de fibra de vidrio, , adherida al soporte, y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura; lámina asfáltica debetún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido y reforzado, , adherido a la anterior ysellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Membrana adherida.

2

2

ChovAFOAM 300 L





POLITABER AENORUNE

Soluciones especiales. Placas solares sobre bases de apoyoCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS POLITABER COMBI 40/G+ POLITABER VEL 30

I






DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5





I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

6

C

B

A

5





POLITABER POL PY 30

I





B

6

A

5


161


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA


162

Ejemplo: Para una cubierta con forjado unidireccional de entrevigado de hormigón (BH), de 25 cm de espesor y capa de mortero de 5 cm, en unaZona climática tipo (Zona climática del centro de España, incluyendo Madrid).

U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,03.Espesor del aislamiento térmico = 70 mm (30 + 40), paraEspesor del aislamiento térmico = 80 mm, para LM (MW)Espesor del aislamiento térmico = 100 mm, para LM (MW.)


D.

ChoAFOAMLAROC N

LAGLAS N

2

AT AT




lana de roca,

lana de vidrio

ChovAFOAM XPS

LAROC N, LM (MW)

LAGLAS N, , LM (MW)

ESPESOR

R (m K/W)

R (m K/W)

R (m K/W)

XPS

LM

LM

2

2

2

30 mm

0,90

-

-

40 mm

1,20

1,08

-

50 mm

1,50

1,35

1,25

60 mm

1,80

1,62

1,50

80 mm

2,20

2,16

-

CUBIERTA AUTOPROTEGIDA



RAT



LS Losa maciza





Plana no transitable. Ventilada. Autoprotegida. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,80

1,28

1,40

1,32

1,42

1,45

1,53

1,52

1,02

1,50

1,62

1,54

1,64

1,67

1,75

1,74

1,24

1,72

1,84

1,76

1,86

1,89

1,97

1,96

1,43

1,91

2,03

1,95

2,05

2,08

2,16

2,15

1,66

2,14

2,26

2,18

2,28

2,31

2,39

2,38

Soporte Resistente








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

IImpermeabilización adherida y autoprotegida. En membranasbicapa al menos una de las láminas integrantes llevaráarmadura de fieltro de poliéster


Previamente se aplicará una imprimación bituminosa deadherencia SUPERMUL

FP

Im

Aislamiento térmicoAT

Cámara de aire ventilada. Las aberturas han de cumplir queel cociente entre el área efectiva total S en cm y la superficiede la cubierta A en m cumpla la condición 15>S / A >5 (*)

s 2

c 2 s c

C

ForjadoF

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MA-NT-V-GM y BA-NT-V-GM




CUBIERTA


(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Las láminas con acabado mineral, deberán tener 1 kg más sobre el nominal. Sepodrán utilizar tipos superiores.(2) Sólo se podrá aplicar si la lámina de base es laEn la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, indistintamente podrá ser la capa superior o de base.(*) Valores superiores a 15, es cubierta .muy ventilada. y los cálculos térmicos difieren. Valores inferiores a 5, son .No ventiladas.En su caso, la capa de mortero, FP, deberá ser armada, preferentemente, para evitar el agrietamiento de la misma.

Las soluciones de impermeabilización y de la cubierta son idénticas a las anteriores, por lo tanto, los sistemas descritos en las membranas y , sonválidos para esta cubierta.


MA-NT BA-NT


óPOLITABER COMBI 50/GPOLITABER POL PY 50/G EXTRA

POLITABER COMBI 40/GPOLITABER VEL 40/G (2)

óLámina superior

-óPOLITABER VEL 30


SOPORTE: FORJADOCubiertas no transitables. Ventilada. Autoprotegida


CON CÁMARA VENTILADA (con aislante)

CONVENCIONAL


163


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA

164

CUBIERTAS DE CHAPA METÁLICA. CUBIERTAS DECK


INTRODUCCIÓN

Este tipo de cubiertas tiene como soporte resistente el formado por una chapa metálica grecada. Y su uso es el de una cubiertas

Aunque si será accesible para efectos de mantenimiento y conservación de la cubierta o de instalaciones sobre lamisma, por personal especializado para tales funciones.

En las cubiertas de protección ligera la membrana impermeabilizante se realiza con láminas, de acabado exterior, con autoprotecciónincorporada del tipo protección mineral a base de pizarra o gránulos coloreados. Esta protección es la que proporciona la resistencia ala intemperie, para preservar la impermeabilización de la radiación solar y efectos meteorológicos.

NO

TRANSITABLE.


EL SOPORTE BASE DE LA IMPERMEABILIZACIÓN DEBERÁ SER:



- Placas aislantes térmicas, se deberán aplicar a rompejuntas y sin separaciones mayores que 5 mm, entre ellas.Deberán presentar una resistencia mínima a la compresión de 60 kPa. para paneles de Lana de Roca (LM). (Segúnnorma UNE-EN 826). Y una deformación máxima del 5 %, bajo una carga de 20 kPa, aplicada a 80ºC durante 48 h.(Según norma UNE-EN 1605), y una resistencia bajo cargas puntuales igual o mayor que PL(5)500, según UNE-EN12430. El aislamiento será adecuado para permitir la aplicación de las láminas con soplete de llama.

- Se recomienda el uso de paneles de lana de roca de 150 kg/m , , soldables.- Podrá utilizarse, como primera capa, paneles Poliestireno Extruído (XPS), en cuyo caso deberán presentar: unaresistencia mínima a la compresión de 300kPa, (Según norma UNE-EN 826).



3 LAROC S 150

- ADHERIDA. Totalmente adherida a las placas de aislamiento. Los paneles de aislamiento se fijarán mecánicamente a lachapa metálica, y la membrana impermeabilizante se aplicará ADHERIDA al aislamiento, que deberá ser soldable.

Las soluciones indicadas a continuación son las admisibles, para estas cubiertas y uso, en las normas UNE. Estos sistemas no secontemplan en el D.R. del CTE.

También se admiten sistemas FIJADOS MECÁNICAMENTE al soporte, es decir, con las placas de aislamiento fijadas y,posteriormente, la membrana fijada asimismo al soporte. Con fijaciones aplicadas en la banda de solape. Estos sistemas se evalúanmediante los correspondientes.DITE

Una alternativa más reciente permite aplicar, por el sistema de fijación mecánica, el producto formado por una lámina deuno de los Tipos (con armadura de Fieltro de Poliéster) unida a lamas de aislamiento térmico, que pueden ser de lossiguientes tipos:

- Lana de Roca de 150 kg/m , ó

- Poliestireno Extruído (XPS).

El producto se presenta en rollos, y se describe en un apartado específico y en las Fichas Técnicas del mismo.

En la aplicación del sistema , con membranas impermeabilizantes Bicapa o Monocapa, se Fija Mecánicamente a lachapa grecada, la lámina con el aislamiento, en la banda de solapo, y se finaliza la impermeabilización de modo similar a la aplicaciónde láminas, y según los requisitos de la norma aplicable.

ChovATERMPOLITABER

ChovATERM

ChovATERM

®

®

®

3



POLITABER-FM MONOCAPA


POLITABER-FM BICAPA

MONOCAPA

MONOCAPA

BICAPA

BICAPA

ADHERIDAS

FIJADAS MECÁNICAMENTE

CUBIERTAS DE CHAPA METÁLICA. CUBIERTAS DECK


CONSIDERACIONES PREVIAS DE LA PUESTA EN OBRA

FINALIZACIÓN DE LA IMPERMEABILIZACIÓN

MANTENIMIENTO DE LA CUBIERTA

(De sistemas convencionales con aislamiento, paneles , sobre chapa metálica).

El soporte resistente será la chapa grecada, según especificaciones de diseño y de un espesor mínimo de 0,7 mm.

El soporte base de la impermeabilización será:

- Paneles de aislamiento térmico, de lana de roca , que se fijarán mecánicamente a la chapa. Deberán llevarincorporada una lámina asfáltica, en el caso de membrana adherida. También se podrán utilizar otros materiales que, al actuarcomo soporte base, deben proporcionar la planeidad suficiente, así como la resistencia y estabilidad adecuadas.

- En sistemas de fijación mecánica, los paneles serán de

IMPRIMACIÓN, en los casos en que se deba aplicar imprimación, ésta deberá ser tipo pintura como . (Sólo se podrá aplicarsobre superficies de hormigón, no sobre la chapa metálica).

LAROC S

LAROC S 150

LAROC N 150.

PRIMER SRSUPERMUL




- Como prevención de las labores de mantenimiento de la cubierta así como de equipos instalados sobre la misma, es necesario preverla realización de pasillos para mantenimiento, éstos se podrán realizar con baldosas, etc. Es adecuado el uso de baldosas hidráulicasinverlosa para la realización de los mismos. Estos pasillos deberán tener unas dimensiones adecuadas a los trabajos y accesosprevistos y no deberán ser de anchura inferior a 60 cm.



®

165


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA

Soporte Resistente

166

Caracterización del Soporte Resistente: Chapa grecada

(*) Valores globales de la cubierta, sin considerar el Aislamiento Térmico.


Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

Chapa metática 2,00 2,22 2,44 2,63 2,86

Cálculo del espesor correspondiente de Aislamiento Térmico, admisible sólo Lana de Roca, para un valor necesario de R :AT


lana de roca,LAROC N, LM (MW)

ESPESOR

R (m K/W)LM

2

30 mm

-

40 mm

1,08

50 mm

1,35

60 mm

1,62

80 mm

2,16

Ejemplo: Para una cubierta con soporte de chapa metálica, en una Zona climática tipo (Zona climática del centro de España, incluyendoMadrid).

U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,47.

Espesor del aislamiento térmico = 100 mm (50+50) para LM (MW).


D.

2

AT AT

Cubiertas de chapa metálica. Cubiertas DeckCUBIERTA AUTOPROTEGIDA


I

Impermeabilización adherida y autoprotegida. En membranasbicapa al menos una de las láminas integrantes llevará armadurade fieltro de poliéster. La masa nominal se corresponderá con lamasa del mástico



CHOPLASTIC 30

FP

B

Aislamiento térmico soldable, (1ª capa) y(2ª capa)

LAROC N LAROC SAT

Chapa metálica grecada. (Deck)F

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MA-NT-D-GM y BA-NT-D-GM




CUBIERTA


(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Las láminas con acabado mineral, deberán tener 1 kg más sobre el nominal. Sepodrán utilizar tipos superiores.

(2) Sólo se podrá aplicar si la lámina de base es la

En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster. Si es una, indistintamente podrá ser la capa superior o de base.

Si es necesaria la barrera de vapor, se aplicará lámina armadura de film de polietileno, . También se podrá utilizar tipo LBM-30-PE,, o tipos 40-PE, y la lámina


CHOPLASTIC 30 POLITABERPLAS 30 CHOALUM 30.


óPOLITABER COMBI 50/GPOLITABER POL PY 50/G EXTRA

POLITABER COMBI 40/GPOLITABER VEL 40/G (2)

óLámina superior

-óPOLITABER VEL 30


SOPORTE: CHAPA METÁLICACubiertas no transitables. No ventilada. Autoprotegida


CON CÁMARA

CONVENCIONAL

AUTOPROTEGIDA


167


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA

168



POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalacionessituadas en ellas. Por lo tanto, solo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en las zonaspreviamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.La membrana se adherirá a la superficie de la capa de paneles de aislamiento.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de lossolapos, de 12 cm de ancho, entre láminas.

COMENTARIOS

LAROC S 150

LAROC N LAROC S

CHOPLASTIC 30

.-

- Membrana impermeabilizante: con una de las láminas indicadas. Adherida a toda la capa de paneles de aislamiento.

- Sobre la chapa metálica, se aplicará la capa de aislamiento térmico, planchas . Fijadas mecánicamente a la chapa, mediantetornillos autotaladrantes con arandela. 5 fijaciones, al menos, por placa.


- Soporte resistente: deberá ser de chapa metálica grecada.

(Si se utilizan dos capas de aislamiento, la primera podrá ser tipoy la segunda deberá ser ).

m . Cubierta convencional no transitable, constituida por capa de aislamiento térmico, de 100 mm de espesor, en una o dos capas,fijadas mecánicamente a la chapa. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , solo en perímetros y puntossingulares; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido y reforzado,

, adherido a toda la superficie de los paneles de aislamiento; y sellada en los solapes, de al menos 12 cm de anchura. Membrana adherida.

2 LAROC S 150SUPERMUL

POLITABER COMBI50/G

Memoria de soluciones. Cubierta transitable para peatones. Autoprotegida.

Partida considerando: aislamiento ( + ), e impermeabilización.LAROC N 150/5 LAROC S 150/5 Costo 59,38 € m2.

Cubierta Plana no transitable. No ventilada. De protección ligera. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONAL. CUBIERTA DECKMembrana monocapa. Adherida

Capa de aislamiento soldable. LAROC SAT



SR


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:/POLITABER POL PY 50/G EXTRA POLITABER COMBI FM 50/G

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*) POLITABER COMBI 50/GI4

3

2

1



Cubierta Plana no transitable. No ventilada. De protección ligera. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONAL. Cubierta DeckDetalles Constructivos (más significativos)


Bandas de terminación. (30 cm,de anchura mínima)





DESAGÜE. CANALÓN

B

4

A

3

Bandas de terminación.(De anchura adecuada a dimensiones de la junta, y comomínimo de 45 cm)




POLITABER POL PY 30

I






D

4

C

3

B

A

Perfil metálico con material sellado





Banda de refuerzo. (30 cm, deanchura mínima)

POLITABER POL PY 30


C

B

4

A

3

Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas

POLITABER AENORUNE.



169


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA


170




POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalacionessituadas en ellas. Por lo tanto, solo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en las zonaspreviamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.La membrana se adherirá a la superficie de la capa de paneles de aislamiento.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la1ª capa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.en la misma dirección y

COMENTARIOS.-

- Membrana impermeabilizante: con dos de las láminas indicadas. Adheridas a toda la capa de paneles de aislamiento


- Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente y se ejecutará con láminas:. La barrera de vapor, remontará en los paramentos, sobre el nivel de la capa de aislamiento.

- Soporte resistente: deberá ser de chapa metálica grecada.

LAROC S 150

LAROC N LAROC S

CHOPLASTIC 30

(Si se utilizan dos capas de aislamiento, la primera podrá ser tipoy la segunda deberá ser ).

m . Cubierta convencional no transitable, constituida por capa de aislamiento térmico, de 100 mm de espesor, en una o dos capas,fijadas mecánicamente a la chapa, capa de formación de pendientes (1% - 15%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm deespesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m ; láminaasfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra de vidrio, , adherida al soporte, y sellada en lossolapes, de al menos 8 cm de anchura; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido yreforzado, , adherido a la anterior y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Membrana adherida.

2

2

LAROC S 150




Partida considerando: aislamiento ( + ), e impermeabilización.LAROC N 150/5 LAROC S 150/5 .Costo 69,50 € m2

Cubierta Plana no transitable. No ventilada. De protección ligera. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONAL. CUBIERTA DECKMembrana bicapa. Adherida




SR

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS (*) POLITABER COMBI40/G + POLITABER VEL 30

I4

3

2

1


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER VEL 40/G POLITABER POL PY 30 (Al menos una lámina de fieltro de poliéster)/


Cubierta Plana no transitable. No ventilada. De protección ligera. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONAL. Cubierta DeckDetalles Constructivos (más significativos)


Bandas de terminación. (30 cm,de anchura mínima)



I



DESAGÜE. CANALÓN

B

4

A

3





POLITABER POL PY 30

I






D

4

C

3

B

A





I



POLITABER POL PY 30


C

B

4

A

3


POLITABER AENORUNE

Los sumideros se colocarán, como mínimo, a 1 m de rincones oesquinas.

Las bandas de terminación se aplicarán en tiras de 1 m. (Comomáximo). Y las bandas de solape en la misma dirección.


171


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA


Soporte Resistente

172

Caracterización del Soporte Resistente: Chapa grecada


Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

Chapa metálica 2,00 2,22 2,44 2,63 2,86

(*) Valores globales de la cubierta, sin considerar el Aislamiento Térmico. Según capítulo 3, de DR, "Catálogo de elementos constructivos".

(**) Valores del soporte resistente. Según el HR.

Cálculo del espesor correspondiente de Aislamiento Térmico, admisible sólo Lana de Roca, para un valor necesario de R :AT


lana de roca,LAROC N, LM (MW)

ESPESOR

R (m K/W)LM

2

30 mm

-

40 mm

1,08

50 mm

1,35

60 mm

1,62

80 mm

2,16

Ejemplo: Para una cubierta con soporte de chapa metálica, en una Zona climática tipo (Zona climática Madrid y centro de España).

U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,16 + R ); de donde: R = 2,47.

Espesor del aislamiento térmico= 100 mm (50+50) para LM (MW).

(*) Aislamiento Térmico. Valor de U considerado para soporte de chapa metálica. Para otra zona climática, consultar la tabla.

D.2

AT AT

Sistemas con certificación Dite

CUBIERTA CON LÁMINA AUTOPROTEGIDA

La composición de estos sistemas, incluyendo soporte de chapa, paneles de aislamiento, sistema de fijación y membranas impermeabilizantes, están definidos el losdocumentos DITE, Nº 0064, POLITABER-FM MONOCAPA y Nº 0060, POLITABER-FM BICAPA. Ambos documentos se pueden solicitar a A. Chova, S.A.


(*) Valores globales de la cubierta, sin considerar el Aislamiento Térmico.


CUBIERTA

La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Las láminas con acabado mineral, deberán tener 1 kg más sobre el nominal.

Si es necesaria la barrera de vapor, se aplicará lámina armadura de film de polietileno, . También se podrá utilizar tipo LBM-30-PE,, o tipos 40-PE, y la lámina

Las láminas integrantes y las condiciones de aplicación están descritas en el documento

CHOPLASTIC 30 POLITABERPLAS 30 CHOALUM 30.

DITE correspondiente.

IImpermeabilización autoprotegida. En sistema con la membranafijada mecánicamente a la chapa



CHOPLASTIC 30

FP

B

Aislamiento térmico. Según exigencias del CTE y condicionesdescritas en el DITE, LAROC N

AT

Chapa metálica grecada. (Deck)F

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: M-FM y B-FM




POLITABER-FM Monocapa DITE Nº 0064 POLITABER-FM Bicapa DITE Nº 0060Designación


POLITABER COMBI FM 50/GPOLITABER COMBI 40/GPOLITABER VEL 40/G

óLámina superior

- POLITABER POL PY 30Lámina de base

SOPORTE: CHAPA METÁLICA. FIJACIÓN MECÁNICA. DITEPlana no transitable. No ventilada. Autoprotegida

DITE(Con certificación )


SIN CÁMARA

CONVENCIONAL


173


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA

174



POLITABER

APLICACIÓN

COMENTARIOS

LAROC N 150

CHOPLASTIC 30

.-

- Membrana impermeabilizante: con una de las láminas indicadas. Fijada mecánicamente a la chapa de soporte.




m .2 Cubierta convencional no transitable, constituida por capa de aislamiento térmico, de 100 mm de espesor, en una o dos capas,fijadas mecánicamente a la chapa. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , solo en perímetros y puntossingulares; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido y reforzado,

, fijada mecánicamente a la chapa, en la banda de solapo, con una separación máxima entre fijaciones de 36 cm; y sellada en los solapes, deal menos 12 cm de anchura. Solución según membrana .

LAROC N 150SUPERMUL

POLITABER COMBIFM 50/G

DITE MONOCAPA

DITE MONOCAPA. Memoria de soluciones. Cubierta no transitable. Autoprotegida.

Partida considerando: aislamiento ( ), e impermeabilización. .2 x LAROC N 150/5 Costo 56,68 € m2

Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONAL. CUBIERTA DECKMembrana monocapa. Fijada mecánicamente. Según sistema avalado por DITE

LÁMINA ELASTOMÉRICAPOLITABER COMBI FM 50/G

I

Caja de aislamiento. LAROC N


AT

B


SR


4

3

2

1


Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalacionessituadas en ellas. Por lo tanto, solo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en laszonas previamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, las láminas se fijarán mecánicamente al soporte resistente, mediante fijaciones yarandelas situadas en la zona de solapo. Se aplicarán, como mínimo, 3 fijaciones por m, estando separadas, en una misma hilera, entre 18 y36 cm.Las fijaciones, se aplicarán centradas en el ancho de la banda de solapo, y siempre quedarán cubiertas por éste. Posteriormente se soldaránlos solapos, de unos 12 cm de ancho, entre láminas.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de lossolapos, de 12 cm de ancho, entre láminas.




Bandas de terminación.(30 cm, de anchura mínima)

POLITABER COMBI FM 50/G

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*) POLITABER COMBI FM 50/GI


Capa de aislamiento. LAROC NAT

DESAGÜE. CANALÓN

B

4

A

3



LÁMINA ELASTOMÉRICA (*) POLITABER COMBI FM 50/G


POLITABER POL PY 30

I






D

4

C

3

B

A




LÁMINA ELASTOMÉRICA (*) POLITABER COMBI FM 50/GI



POLITABER POL PY 30


C

B

4

A

3

Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las instrucciones del certificado . El sistema de impermeabilización decubiertas descrito está en posesión del , expedido por el

POLITABER AENORDITE

Documento de Idoneidad Técnica Europeo DITE Nº 06/0060 IETcc.





CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA

176



POLITABER

APLICACIÓN

COMENTARIOS.-

- Membrana impermeabilizante: con dos de las láminas indicadas. Adheridas a toda la capa de paneles de aislamiento.- Sobre la chapa metálica, se aplicará la capa de aislamiento térmico, planchas . Fijadas mecánicamente a la chapa,

mediante tornillos autotaladrantes con arandela. 5 fijaciones, al menos, por placa.- Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente y se ejecutará con

láminas: . La barrera de vapor, remontará en los paramentos, sobre el nivel de la capa de aislamiento.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

LAROC N 150

CHOPLASTIC 30

m . Cubierta convencional no transitable, constituida por capa de aislamiento térmico, de 100 mm de espesor, en una o dos capas,fijadas mecánicamente a la chapa. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa SUPERMUL, sólo en perímetros y puntossingulares; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , fijadamecánicamente a la chapa, en la banda de solapo, con una separación máxima entre fijaciones de 36 cm; y sellada en los solapes, de al menos 10 cmde anchura; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido y reforzado,

, adherido a la anterior y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Solución según membrana .

2 LAROC N 150

POLITABER POL PY 30

POLITABER COMBI40/G DITE BICAPA

DITE BICAPA. Memoria de soluciones. Cubierta no transitable. Autoprotegida.

Partida considerando: aislamiento ( ), e impermeabilización. .2 x LAROC N 150/5 Costo 66,71 € m2

Cubierta Plana no transitable. No ventilada. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONAL. CUBIERTA DECKMembrana bicapa. Fijada mecánicamente. Según sistema avalado por DITE

LÁMINAS ELASTOMÉRICAS(*)POLITABER COMBI 40/G + POLITABER POL PY 30

I

Caja de aislamiento. LAROC N


AT

B


SR


4

3

2

1


Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de las mismas o de instalacionessituadas en ellas. Por lo tanto, solo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre las mismas se deberá efectuar solo en las zonaspreviamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.

Sobre la chapa metálica, se aplicará la capa de aislamiento térmico, planchas . Fijadas mecánicamente a la chapa, mediantetornillos autotaladrantes con arandela. 5 fijaciones, al menos, por placa.

En la ejecución de la membrana impermeabilizante, las láminas , se fijarán mecánicamente al soporte resistente,mediante fijaciones y arandelas situadas en la zona de solapo. Se aplicarán, como mínimo, 3 fijaciones por m, estando separadas, en una mismahilera, entre 18 y 36 cm. Las fijaciones, se aplicarán centradas en el ancho de la banda de solapo, y siempre quedarán cubiertas por éste. Al serbicapa la membrana impermeabilizante, se realizarán los solapes, de al menos 10 cm de ancho, entre láminas de la 1ª capa. La 2ª capa, seadherirá totalmente a la 1ª, en la misma dirección y contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo.

LAROC N 150

POLITABER POL PY 30

(*) Otra lámina admisible como acabado:POLITABER VEL 40/G




Bandas de terminación.(30 cm, de anchura mínima)


LÁMINAS ELASTOMÉRICAS (*)POLITABER COMBI 40/G+ POLITABER POL PY 30

I



DESAGÜE. CANALÓN

B

4

A

3





POLITABER POL PY 30

I






D

4

C

3

B

A





I



POLITABER POL PY 30


C

B

4

A

3

Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las instrucciones del certificado . El sistema de impermeabilización decubiertas descrito está en posesión del , expedido por el

POLITABER AENORDITE

Documento de Idoneidad Técnica Europeo DITE Nº 06/0060 IETcc.



177

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

DE

PR

OT

EC

CIÓ

N L

IGE

RA



P Csf Cd AT Cs I im FP SR

CUBIERTAS PLANAS NO TRANSITABLES.CUBIERTAS AJARDINADAS. "POLITABER GARDEN".


CUBIERTAS NO TRANSITABLES. AJARDINADA. POLITABER GARDEN.

180

INTRODUCCIÓN

Se definen como cubiertas , aquellas cuya protección pesada está formada por una capa de sustratovegetal y la propia vegetación. Son de uso No Transitable.

AJARDINADAS (GARDEN)


EL SOPORTE BASE DE LA IMPERMEABILIZACIÓN PODRÁ SER:-hormigón ligero, hormigón celular o mortero aligerado, en cuyo caso se deberá aplicar una capa de mortero de cementode baja retracción. Y con una resistencia mínima a compresión de 250 kPa. (25.000 kg/m2).-mortero/hormigón, la superficie deberá estar fraguada y seca, y ser lisa.-placas aislantes térmicas, se deberán aplicar a rompejuntas y sin separaciones mayores que 5 mm, entre ellas.

Deberán presentar, para paneles Poliestireno Extruído (XPS):- Una resistencia mínima a la compresión de de 500 kPa. (Según norma UNE-EN 826).- Una deformación máxima del 5 %, bajo una carga de 40 kPa, aplicada a 70 ºC durante 168 h. (Según norma UNE-EN 1605).- Una absorción de agua por inmersión, inferior al 0,7 %. (Según norma UNE-EN 12087).- Una absorción de agua por difusión, inferior al 3 %. (Según norma UNE-EN 12088).- Una resistencia a la congelación, inferior al 1 %. (Según norma UNE-EN 12091).

(Nota.- ).Si en la cubierta se tienen que aplicar claraboyas, se deberá preparar el soporte, que deberá sobreelevar al menos en 15 cm el nivel másalto de la protección, y no deberán estar montadas antes de ejecutar la impermeabilización.Se deberá preparar, antes de empezar la impermeabilización, los puntos singulares, tales como: desagües, juntas de dilatación, escocias ochaflanes, entregas a paramentos, etc.

-ADHERIDA. Totalmente adherida al soporte. Para la adherencia, se aplicará sobre aislamiento soldable o se imprimará elsoporte base.

-INVERTIDA. El aislamiento sobre la membrana, en cuyo caso, el aislamiento deberá ser ,.

-CONVENCIONAL. El aislamiento sobre el soporte resistente y la membrana sobre el aislamiento.En Cubierta Convencional, para cumplir los requisitos de “Ahorro Energético” (DB-HE), es aconsejable la utilización de las placas aislantestérmicas, para cumplir las exigencias de aislamiento. Sobre el soporte resistente, y la barrera de vapor, en su caso, se podrá aplicar aislamientotérmico de poliestireno extruído, , sobre el aislamiento se aplicaría una capa de mortero de compresión y formación de pendientes,y sobre la misma se aplicaría una capa de imprimación.Desde se recomienda utilizar uno de estos dos sistemas para la capa de aislamiento, que están adaptados a las “cartillas de obrade cubiertas” del IVE. Como ejemplo de detalle, se realizarán las soluciones con la opción de .

CONDICIONES DEL AISLAMIENTO TÉRMICO:


Según la posición del aislamiento respecto de la membrana, podrá ser:ChovAFOAM 300 L

poliestireno extruído XPS

ChovAFOAM


Exigible para XPS en cubierta invertida. Para cubierta convencional, solo es exigible la resistencia a la compresión


SOLUCIONES ADMISIBLES





MONOCAPA

MONOCAPA

BICAPA

BICAPA

INVERTIDA. ADHERIDAS:

CONVENCIONAL. ADHERIDAS

* En todos los casos, la lámina resistente a las raíces será una de las siguientes: . Tipo LBM-50/G-FP

.La protección presenta algunas de las siguientes capas:

-Vegetación. (Intensiva o Extensiva).-Sustrato orgánico. (Cuyo espesor dependerá del tipo de vegetación).-Filtrante. (Vegetación Intensiva).-Retenedora de agua. (Vegetación Extensiva).-Drenante.-Auxiliar.

POLITABER GARDEN COMBI

CONSIDERACIONES SOBRE LA CAPA DE PROTECCIÓN (TIERRA VEGETAL)



CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

.A

JA

RD

INA

DA

S.

PO

LIT

AB

ER

GA

RD

EN


CUBIERTA CON VEGETACIÓN INTENSIVA.

CUBIERTA CON VEGETACIÓN EXTENSIVA.

CAPAS AUXILIARES.

GEOFIM

GEOFIM PP 15ChovADREN® DD

ChovADREN® 20 GARDEN

GEOFIM PP 15GEOMALLA

CONSIDERACIONES A TENER EN CUENTA EN LA APLICACIÓN DE LA CAPA DE TIERRA VEGETAL.

Es aquella en la cual se instala una vegetación que requiere cuidados posteriores, tales como: riego, uso de fertilizantes, etc. Requiereuna capa de sustrato profunda, de espesor adecuado a la vegetación. Posee una capa drenante, que podrá ser: a base de áridos,preferentemente de canto rodado, o de materiales prefabricados capaces de proporcionar tal efecto. Si es a base de áridos, se deberáaplicar una capa separadora o antipunzonante. Si se realizase una cubierta invertida, entre el aislamiento y la grava, se deberá aplicaruna capa filtrante y antipunzonante. Y sobre la capa drenante deberá aplicarse una capa filtrante, que retenga los finos que pudieraarrastrar el agua.

Es aquella en la cual se instala una vegetación que una vez consolidada, a diferencia de la anterior, no requiere cuidados posterioresespeciales. La capa de sustrato tiene un espesor de unos 10 cm o menor. Requiere una capa drenante y retenedora de agua, a basede materiales prefabricados, capaces de proporcionar tal efecto (para eliminar el agua sobrante y retener una pequeña cantidad capazde proporcionar humedad a la vegetación). Sobre ésta, si no la lleva incorporada, deberá aplicarse una capa filtrante que retenga losfinos que pudiera arrastrar el agua.

Sobre la membrana impermeabilizante se aplicarán las capas:-SEPARADORA.-DRENANTE; ó DRENANTE y RETENEDORA de agua.-FILTRANTE.-TIERRA VEGETAL.

Se podrán utilizar diversas composiciones y materiales para obtener algunos de estos efectos, y podrán ser:A Capa separadora. .

Drenante. Capa de grava de canto rodado. De diámetro = 10 mm y con un espesor superior a 20 cm.Capa filtrante. .

B . Apoyado sobre la membrana, obteniendo los efectos anteriores con la única capa. (Especialmenteindicada para CUBIERTA GARDEN INTENSIVA).

C . Apoyado sobre la membrana, actuará como retenedor parcial de agua, acumulándola en susalvéolos y eliminando la sobrante a través de las hendiduras creadas en las zonas superiores. Se deberá aplicar un geotextilque actué como capa filtrante y retenedora de los finos de la tierra, para conseguir el efecto deseado (Por ejemplo con un

). (Especialmente indicada para CUBIERTA GARDEN EXTENSIVA).D Geotextiles o complejos - u otros productos.La capa de Tierra vegetal deberá tener la composición y espesor adecuado a la vegetación que se prevé aplicar. En el supuesto deaplicar plantas con raíces muy agresivas, tales como Bambú, Palmeras, Ficus, etc., se deberá proveer de una protección adecuadasobre la membrana, tal como una capa de mortero, chapa resistente, etc.

- Si existen juntas de la impermeabilización, sobre la capa de tierra vegetal aplicada, delimitarlas aplicando, por ejemplo, una hilera de losetassobre la zona correspondiente.

- En los paramentos, y especialmente en los caso con abundante vegetación, dejar una zona ancha de grava, si se ha utilizado comoelemento drenante, para evitar el crecimiento excesivo sobre las paredes. Incluso proteger la impermeabilización en estas zonas, conlosetas u otros materiales, para evitar que durante la realización de labores de mantenimiento de la jardinería se pueda dañar laimpermeabilización.

- Las zonas de desagüe previstas, deberán realizarse de modo que sea posible acceder a las mismas sin grandes dificultades, en casode necesitar desatascarlas, limpiarlas, etc.

FINALIZACIÓN DE LA IMPERMEABILIZACIÓN Y PUESTA EN OBRA DE LA PROTECCIÓN PESADA- Siempre se deberá realizar el sellado de la membrana al término de la jornada y, especialmente, en el caso que amenace lluvia.- Es recomendable hacer la prueba de estanquidad, una vez acabada la membrana.- El acopio de materiales de protección, se deberá realizar atendiendo a no dañar la membrana, y distribuirla evitando sobrecargas puntuales.- Durante la aplicación, se deberá evitar realizar sobre la membrana actuaciones que puedan dañarla, como cortar baldosa, etc.

debiéndose aplicar las protecciones necesarias.- Se deberá proteger la membrana, en los encuentros con elementos verticales, con una protección mecánica adecuada.- Se deberá realizar un mantenimiento posterior de la cubierta, en los periodos previstos.- Las distintas capas: de protección, drenantes/retenedoras, filtrantes, etc. Deberán ser diseñadas para su uso específico y con

productos capaces de proporcionar los efectos deseados.- Si en la zona cubierta con la tierra existe una o varias juntas de dilatación del soporte base, es conveniente marcar sobre la tierra

vegetal, por ejemplo con una hilera de losetas o mediante bandas de plástico coloreado, su posición en la cubierta.- Las entregas a paramentos, es conveniente protegerlas del efecto directo de las raíces próximas, aplicando, en el caso de usar grava como

drenante, una capa de grava sobre la capa separadora y la impermeabilización, para que la tierra vegetal no esté directamente en contactocon la membrana.

Todas las condiciones y los comentarios de aplicación se ajustan a las indicaciones de la Norma UNE 104.400-3:99.La vegetación que se pueda aplicar, así como su mantenimiento posterior, deberá considerar las prescripciones, según corresponda, delas Normas NTJ-11E y NTJ-11I LAS NTJ-11E y NTJ-11I. (Normas Tecnológicas de Jardinería y Paisajismo).



182

CUBIERTA INVERTIDA

Plana no transitable. No ventilada. Autoprot. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,40

0,88

1,00

0,92

1,02

1,05

1,13

1,12

0,62

1,10

1,22

1,14

1,24

1,27

1,35

1,34

1,84

1,32

1,44

1,36

1,46

1,49

1,57

1,56

1,03

1,51

1,63

1,55

1,65

1,68

1,76

1,75

1,26

1,74

1,86

1,78

1,88

1,91

1,99

1,98




ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20




D2

AT AT




LS Losa maciza






RAT

Soporte Resistente








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

183


Protección de tierra. AjardinadaP

Drenaje, según la jardinería sea E (extensiva) ó I (intensiva), seutilizará o (*)ChovADREN 20 GARDEN ChovADREN® ®

Capa separadora, GEOFIM 150


Impermeabilización adherida. En membranas bicapa al menosuna de las láminas integrantes llevará armadura de fieltro depoliésterLa lámina ” es antirraíz y con fieltro de poliéster“GARDEN

Cd

Cs

im

I


FP

Aislamiento térmico. Requisitos para su utilización en cubiertainvertida

AT

ForjadoF

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MI-AJ-E y BI-AJ-I




CUBIERTA


(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Las láminas con acabado mineral, deberán tener 1 kg más sobre elnominal. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster, la lámina antirraíz tiene armadura de Fieltro dePoliéster. La otra podrá ser de fieltro de poliéster o de fibra de vidrio.La membrana monocapa, se considerará “mejorada”, cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.

(*) - En cubiertas ajardinadas intensivas, como capa drenante y filtrante, se recomienda utilizar la lámina nodular .(*) - En cubiertas ajardinadas extensivas ó ecológicas, como capa retenedora de agua, se recomienda utilizar la lámina nodular

y sobre la misma, como capa filtrante, se recomienda utilizar el geotextil .

ChovADREN DDChovADREN 20

GARDEN GEOFIM PP 15

®

®


POLITABER GARDEN COMBI POLITABER GARDEN COMBILámina superior

-ó

óPOLITABER VEL 30POLITABER PLAS 30POLITABER POL PY 30

Lámina de base

Plana no transitable. No ventilada. Ajardinada

CUBIERTA PLANA No transitada

SIN CÁMARA

INVERTIDA

Capa separadora y filtrante, bajo tierra vegetal. Se aplicará sobreel drenaje, jardinería , o irá incluida en el mismo, jardineríaE I

Csf

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

.A

JA

RD

INA

DA

S.

PO

LIT

AB

ER

GA

RD

EN


184


PENDIENTE ADMISIBLE: del 1% al 5%

POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para zonas ajardinadas. La membrana se adherirá a toda la superficie de la cubierta.La lámina contiene un aditivo de función específica como repelente de las raíces.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de lossolapes, (láminas ), y con solapos de unos 12 cm.Lámina nodular, , con los alvéolos formando concavidad, geotextil tipo .


POLITABER GARDEN COMBIChovADREN 20 GARDEN GEOFIM PP 15®

COMENTARIOS

ChovADREN 20 GARDEN GEOFIM PP 15

ChovAFOAM 300 L


SUPERMUL

.-

- Tierra vegetal. Capa de tierra de espesor y composición adecuada a las plantas. Cubierta extensiva o ecológica.

- El , lámina nodular colocada según figura, con la aplicación de un geotextil sobre la misma, tipo , depolipropileno, actúan conjuntamente como complejo drenante y retenedor de finos (el geotextil) y la lámina plástica mantiene el agua en susalvéolos. La capa de geotextil es independiente y no va incorporada a la lámina. El agua de riego o de lluvia se almacena en las cavidadesformadas, y merced a sus cortes en la cara superior, se elimina el agua sobrante.

- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS. Sobre capa separadora.

- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas tipo .




®

2

Memoria de soluciones. Cubierta no transitable. Bajo teja.

Partida considerando: capas separadoras, aislamiento ( ), e impermeabilización. .ChovAFOAM 300 L60 Costo 63,83 € m2

Cubierta no transitable. No ventilada. Cubierta ajardinada. “POLITABER GARDEN”CUBIERTA INVERTIDAMembrana monocapa. Adherida


m . Cubierta invertida no transitable (uso ajardinada), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización con morterode cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con unconsumo de 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, con aditivo antirraíz,

, adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 12 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 150 g/m ,, capa de aislamiento térmico, , XPS, de espesor adecuado a exigencias del , orientativamente 40-60 mm, según

zona climática. Lámina y capa filtrante de protección de geotextil de polipropileno, . Capa de tierra vegetal,de espesor y composición adecuada. Membrana adherida.

2

2

2

SUPERMUL

POLITABER GARDEN COMBIGEOFIM 150 ChovAFOAM 300L CTE

ChovADREN 20 GARDEN GEOFIM PP 15®


Tierra vegetalP

GEOFIM PP 15

ChovADREN 20 GARDEN®

Csf

cd

, XPSChovAFOAMAT

GEOFIM 150Cs

SUPERMUL


Soporte resistente

im

FP

SR


9

8

7

6

5

3

2

1

LÁMINA ELASTOMÉRICA POLITABER GARDEN COMBII4



Las láminas y el aislamiento térmico, , descritos en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .La lámina cumple el ensayo . .


POLITABER GARDEN COMBI UNE 53420 (Resistencia a raíces)

Cubierta no transitable. No ventilada. Cubierta ajardinada. “POLITABER GARDEN”CUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

.A

JA

RD

INA

DA

S.

PO

LIT

AB

ER

GA

RD

EN


LÁMINA ELASTOMÉRICA POLITABER GARDEN COMBII






DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3



LÁMINA ELASTOMÉRICA POLITABER GARDEN COMBI


I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

4

C

B

A

3





POLITABER POL PY 30

I





B

4

A

3

186




POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para zonas ajardinadas. La membrana se adherirá a toda la superficie de la cubierta.La lámina contiene un aditivo de función específica como repelente de las raíces.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se deberá soldar la primera capa de láminas al soporte, además de larealización de los solapos, de unos 8 cm de ancho, entre láminas, y la segunda capa adherida a la primera, (láminas

), y con solapos de unos 12 cm. Las dos capas de láminas estarán desplazadas en aproximadamente el ancho de media lámina, para quelos solapos longitudinales no coincidan.


POLITABER GARDENCOMBI

COMENTARIOS

ChovADREN DD GEOFIM PP

ChovAFOAM 300 LTotalmente adheridas entre sí

SUPERMUL

.- Tierra vegetal. Capa de tierra de espesor y composición adecuada a las plantas. Cubierta intensiva.- El lámina nodular colocada según figura, con un geotextil incorporado, tipo , de polipropileno, de 115 g/m , actúan

conjuntamente como complejo drenante y retenedor de finos. El agua de riego o de lluvia se filtra y se elimina el agua sobrante por los sumideros.- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS. Sobre capa separadora.- Membrana impermeabilizante: dos capa de láminas de los tipos mencionados. .- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

® 2

2

Tierra vegetalP

ChovADREN DD®

ChovAFOAM, XPS

Csf

AT

GEOFIM 150Cs


POLITABER GARDENCOMBI + POLITABER VEL 30

I

SUPERMUL


Soporte resistente

im

FP

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta capa:POLITABER PLAS 30 / POLITABER POL PY 30

8

7

6

5

4

3

2

1

m . Cubierta invertida no transitable (uso ajardinada), constituida por capa de formación de pendientes (1% - 5%) y capa de regularización con morterode cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumode 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de fibra de vidrio, , adherida alsoporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro depoliéster no tejido, con aditivo antirraíz, , adherida a la anterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos12 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 150 g/m , , capa de aislamiento térmico, , XPS, de espesoradecuado a exigencias del , orientativamente 40-60 mm, según zona climática. Lámina drenante con capa filtrante deprotección. Capa de tierra vegetal, de espesor y composición adecuada. Membrana adherida.

2

2

2


POLITABER GARDEN COMBIGEOFIM 150 ChovAFOAM 300 L

CTE ChovADREN DD®

Memoria de soluciones. Cubierta no transitable. Uso ajardinada


Cubierta no transitable. No ventilada. Cubierta ajardinada. “POLITABER GARDEN”CUBIERTA INVERTIDAMembrana bicapa. Adherida


187


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

.A

JA

RD

INA

DA

S.

PO

LIT

AB

ER

GA

RD

EN



POLITABER GARDEN COMBI+ POLITABER VEL 30

I






DESAGÜE VERTICAL

4

C

B

A

3



LÁMINAS ELASTOMÉRICAS POLITABER GARDEN COMBI+ POLITABER VEL 30 (*)


I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

4

C

B

A

3




POLITABER GARDEN COMBI+ POLITABER VEL 30


POLITABER POL PY 30

I





B

4

A

3

Las láminas y el aislamiento térmico, , descritos en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas

POLITABER ChovAFOAM AENORUNE.

La lámina cumple el ensayo . .POLITABER GARDEN COMBI UNE 53420 (Resistencia a raíces)

Cubierta no transitable. No ventilada. Cubierta ajardinada. “POLITABER GARDEN”CUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)


188


Plana no transitable. No ventilada. Autoprot. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,40

0,88

1,00

0,92

1,02

1,05

1,13

1,12

0,62

1,10

1,22

1,14

1,24

1,27

1,35

1,34

1,84

1,32

1,44

1,36

1,46

1,49

1,57

1,56

1,03

1,51

1,63

1,55

1,65

1,68

1,76

1,75

1,26

1,74

1,86

1,78

1,88

1,91

1,99

1,98




ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20




D2

AT AT




LS Losa maciza






RAT

Soporte Resistente








Losa maciza

FU

FU

FU

FR

FR

FR

FR

189


Protección de tierra. Ajardinada.P

Drenaje, según la jardinería sea E (extensiva) ó I (intensiva), seutilizará o (*).ChovADREN 20 GARDEN ChovADREN® ®


CHOPLASTIC 30

Previamente se aplicará una imprimación bituminosa deadherencia, .SUPERMUL

Impermeabilización adherida. En membranas bicapa al menosuna de las láminas integrantes llevará armadura de fieltro depoliéster.La lámina ” es antirraíz y con fieltro de poliéster.“GARDEN

Cd

B

im

I

Formación de pendientes. La pendiente estará comprendidaFP


Forjado.F

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-AJ-E y BC-AJ-I




CUBIERTA


(1) La Masa nominal se considera la masa de una o la suma de las dos láminas. Las láminas con acabado mineral, deberán tener 1 kg más sobre elnominal. Se podrán utilizar tipos superiores.En la membrana bicapa, se podrá aplicar una capa o dos con láminas de Fieltro de Poliéster, la lámina antirraíz tiene armadura de Fieltro dePoliéster. La otra podrá ser de fieltro de poliéster o de fibra de vidrio.La membrana monocapa, se considerará “mejorada”, cuando además de la lámina correspondiente se aplique otra lámina de tipo LO.(*) - En cubiertas ajardinadas intensivas, como capa drenante y filtrante, se recomienda utilizar la lámina nodular .(*) - En cubiertas ajardinadas extensivas ó ecológicas, como capa retenedora de agua, se recomienda utilizar la lámina nodularGARDEN y sobre la misma, como capa filtrante, se recomienda utilizar el geotextil .En su caso, la capa de mortero, FP, deberá ser armada, preferentemente, para evitar el agrietamiento de la misma.Si es necesaria la barrera de vapor, se aplicará lámina armadura de film de polietileno, . También se podrá utilizar tipo LBM-30-PE,

, o tipos LO-40-PE, y la lámina .

ChovADREN DDChovADREN 20

GEOFIM PP 15


®

®


POLITABER GARDEN COMBI POLITABER GARDEN COMBILámina superior

-ó

óPOLITABER VEL 30POLITABER PLAS 30POLITABER POL PY 30

Lámina de base

Plana no transitable. No ventilada. Ajardinada

CUBIERTA PLANA No transitada

SIN CÁMARA

CONVENCIONAL

Capa separadora y filtrante, bajo tierra vegetal. Se aplicará sobreel drenaje, jardinería , o irá incluida en el mismo, jardinería .E I

Csf


CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

.A

JA

RD

INA

DA

S.

PO

LIT

AB

ER

GA

RD

EN

190




POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para zonas ajardinadas. La membrana se adherirá a toda la superficie de la cubierta.La lámina contiene un aditivo de función específica como repelente de las raíces.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de los solapes,(láminas ), y con solapos de unos 12 cm.Lámina nodular, , con los alvéolos formando concavidad, geotextil tipo .


POLITABER GARDEN COMBIChovADREN 20 GARDEN GEOFIM PP 15®

COMENTARIOS

ChovADREN 20 GARDEN GEOFIM PP 15

POLITABER GARDEN COMBISUPERMUL

ChovAFOAM 300L

CHOPLASTIC 30

.- Tierra vegetal. Capa de tierra de espesor y composición adecuada a las plantas. Cubierta extensiva o ecológica.- El , lámina nodular colocada según figura, con la aplicación de un geotextil sobre la misma, tipo , de

polipropileno, actúan conjuntamente como complejo drenante y retenedor de finos (el geotextil) y la lámina plástica mantiene el agua en susalvéolos. La capa de geotextil es independiente y no va incorporada a la lámina. El agua de riego o de lluvia se almacena en las cavidadesformadas, y merced a sus cortes en la cara superior, se elimina el agua sobrante.

- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas tipo . Y sobre ella, una capa separadora.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- Sobre el soporte resistente, o la barrera de vapor en su caso, se podrá aplicar la capa de aislamiento térmico, planchas de XPS, . Y

sobre éstas una capa de regularización y formación de pendientes, que actuará como soporte base. Deberá tener una superficie resistente y lisa.Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente, antes de la capa de aislamiento,y se ejecutará con láminas: . La barrera de vapor, remontará en los paramentos, sobre el nivel de la capa de aislamiento.

- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados

®

2

Tierra vegetalP

GEOFIM PP 15

ChovADREN 20 GARDEN®

Csf

Cd

GEOFIM 150Cs


SUPERMUL



im

FP

AT


10

9

8

7

6

5

4

3

m . Cubierta convencional no transitable (uso ajardinada), constituida por capa de aislamiento térmico, , capa de formación dependientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por:emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, conarmadura de fieltro de poliéster no tejido, con aditivo antirraíz, , adherida al soporte y sellada en los solapes, de almenos 12 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 150 g/m , . Lámina y capa filtrante de protecciónde geotextil de polipropileno, . Capa de tierra vegetal, de espesor y composición adecuada. Membrana adherida.

2

2

2

ChovAFOAM 300 L

SUPERMULPOLITABER GARDEN COMBI

GEOFIM 150 ChovADREN 20 GARDENGEOFIM PP 15

®



Cubierta no transitable. No ventilada. Cubierta ajardinada. “POLITABER GARDEN”CUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida


Soporte resistente

B

SR

2

1


191









DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5





I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

6

C

B

A

3





POLITABER POL PY 30

I





B

6

A

5




Cubierta no transitable. No ventilada. Cubierta ajardinada. “POLITABER GARDEN”CUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

.A

JA

RD

INA

DA

S.

PO

LIT

AB

ER

GA

RD

EN






POLITABER

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para zonas ajardinadas. La membrana se adherirá a toda la superficie de la cubierta.La lámina contiene un aditivo de función específica como repelente de las raíces.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se deberá soldar la primera capa de láminas al soporte, además de larealización de los solapos, de unos 8 cm de ancho, entre láminas, y la segunda capa adherida a la primera, (láminas

), y con solapos de unos 12 cm. Las dos capas de láminas estarán desplazadas en aproximadamente el ancho de media lámina, para quelos solapos longitudinales no coincidan.


POLITABER GARDENCOMBI

COMENTARIOS

ChovADREN DD GEOFIM PP

SUPERMULChovAFOAM 300L

CHOPLASTIC 30

.- Tierra vegetal. Capa de tierra de espesor y composición adecuada a las plantas. Cubierta intensiva.- El lámina nodular colocada según figura, con un geotextil incorporado, tipo , de polipropileno, de 115 g/m , actúan

conjuntamente como complejo drenante y retenedor de finos. El agua de riego o de lluvia se filtra y se elimina el agua sobrante por los sumideros.- Membrana impermeabilizante: dos capa de láminas de los tipos mencionados. Totalmente adheridas entre sí. Y sobre ellas, una capa separadora.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- Sobre el soporte resistente, o la barrera de vapor en su caso, se podrá aplicar la capa de aislamiento térmico, planchas de XPS, . Y

sobre éstas una capa de regularización y formación de pendientes, que actuará como soporte base. Deberá tener una superficie resistente y lisa.- Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente, antes de la capa de


- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados

® 2

2

m . Cubierta convencional no transitable (uso ajardinada), constituida por capa de aislamiento térmico, , capa de formación dependientes (1% - 5%) y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsiónbituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura defieltro de fibra de vidrio, , adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Lámina asfáltica de betúnmodificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, con aditivo antirraíz, , adherida a laanterior y contrapeada, y sellada en los solapes, de al menos 12 cm de anchura. Capa separadora de geotextil de 150 g/m , . Láminadrenante con capa filtrante de protección. Capa de tierra vegetal, de espesor y composición adecuada. Membrana adherida.

2

2

2

ChovAFOAM 300 L


POLITABER GARDEN COMBIGEOFIM 150

ChovADREN DD®



Cubierta no transitable. No ventilada. Cubierta ajardinada. “POLITABER GARDEN”CUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Adherida

Tierra vegetalP

ChovADREN DD®

GEOFIM 150

Cd

Cs



I

SUPERMULim




FP

AT

B


(*) Otras láminas admisibles para esta capa:POLITABER PLAS 30 / POLITABER POL PY 30

9

8

7

6

5

4

3

2

Soporte resistenteSR1





Pieza de refuerzo. POLITABER POL PY 30 (*)





DESAGÜE VERTICAL

6

C

B

A

5



LÁMINAS ELASTOMÉRICAS POLITABER GARDENCOMBI + POLITABER VEL 30 (*)


I



POLITABER POL PY 30


JUNTA ESTRUCTURAL


D

6

C

B

A

3






POLITABER POL PY 30

I





B

6

A

5




Cubierta no transitable. No ventilada. Cubierta ajardinada. “POLITABER GARDEN”CUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

CU

BIE

RTA

S N

O T

RA

NS

ITA

BL

ES

.A

JA

RD

INA

DA

S.

PO

LIT

AB

ER

GA

RD

EN

S AT B SRI

CUBIERTAS INCLINADAS NO TRANSITABLES.CON PROTECCIÓN PESADA.

CON LÁMINAS AUTOPROTEGIDAS.CON PLACAS BITUMINOSAS. Tegola Americana.

TEJAS O SIMILAR.


CUBIERTAS INCLINADAS. NO TRANSITABLES. BAJO TEJA.

INTRODUCCIÓN

La cubierta inclinada, con pendiente superior al 15 % (8º), está diseñada para evacuar rápidamente el agua, nieve, etc., que se puedeprecipitar sobre la misma, y evitar así que pueda filtrarse hasta el soporte de los elementos de la cubierta, o incluso al interior de lavivienda.

La tendencia de uso de materiales cerámicos, teja árabe o tipos de más reciente aparición, son las soluciones tradicionalmenteutilizadas para obtener la evacuación de aguas. Sin embargo, las condiciones de uso, problemas de diversa índole, etc., provocan, enmuchos casos, la aparición de filtraciones en el interior.

Además, con la aplicación de conceptos de ahorro energético, se introduce el uso de capas de aislamiento para proporcionar los efectosde “Confort de Uso” y un mejor “Aprovechamiento de la Energía”.

En la actualidad, en el diseño de la vivienda se tiende a convertir, especialmente en las nuevas urbanizaciones con viviendasunifamiliares, los espacios “Bajo Techo” en espacios “Habitables”, frente al uso tradicional de desván o trastero, como podría ser enviviendas rurales antiguas.

Por estos motivos, es mucho más importante asegurar la “Habitabilidad” del espacio, en función de su uso, reforzando los aspectosantes mencionados, -preferentemente sobre la cubierta- e con el empleo de láminas asfálticas, como“Impermeabilización Secundaria” con acabados de tejas de cerámica, por ejemplo, o como impermeabilización “Principal” en aquellascubiertas en las que se use como elemento de cobertura exterior las autoprotegidas con Gránulos Minerales o las

, como .

Se debe considerar también que el uso de nuevos materiales constructivos, como soportes de los materiales de cubierta, requiere endeterminados casos el uso de sistemas o soluciones que se adapten mejor a los requisitos o características particulares de los mismos.Por ejemplo el uso de Láminas Autoadhesivas, en soportes a base de madera o laminados que la contengan, etc.

Con todo ello, se ofrecen algunas soluciones adecuadas a los tipos de cubierta que se especifican, y en los que se aplica unaimpermeabilización asfáltica y la presencia o no de aislamiento en el soporte de la misma.

aislamiento impermeabilización

Láminas AsfálticasPlacas Asfálticas “Tegola Americana”

196

TIPOS DE CUBIERTAS. CUBIERTAS INCLINADAS

Con pendientes comprendidas entre el 15% y las pendientes en la que se considera de seguridad, según el material de cobertura. (VerHS-1).

- HABITABLE. (Bajo Techo. Forjado inclinado).

- NO HABITABLE. (Bajo Techo. Forjado horizontal).

:

- MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE. SEGÚN “CUBIERTA TRADICIONAL”.

- MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE. SEGÚN “CUBIERTA INVERTIDA”.

- MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE. “CON ”.

(Todas ellas con protección pesada. Teja de cerámica o similar).

:

Además, según el material aplicado como cobertura, se tendrán las siguientes posibilidades:

- ACABADO CON TEJAS AMORTERADAS.

- ACABADO CON TEJAS U OTROS ELEMENTOS, FIJADOS MECÁNICAMENTE SOBRE LA CUBIERTA.

- ACABADO LIGERO. SOLO CON IMPERMEABILIZACIÓN ASFÁLTICA.

- CON Láminas Asfálticas Autoprotegidas.

- CON . (Ver apartado específico).

- CON . (Ver apartado específico).

En dicho intervalo de pendientes, será aplicable la solución de impermeabilización. Por seguridad, será aplicable en pendientessuperiores, considerando siempre la idoneidad del conjunto, materiales y sistemas de unión/fijación.

- HORMIGÓN. (Mortero).

- TABLERO CERÁMICO.

- TABLERO MADERA.

- SANDWICH DE MADERA CON AISLAMIENTO.

- OTROS. Como: PLACAS ONDULADAS, de FIBROCEMENTO o METÁLICAS. CHAPA METÁLICA, etc.;

- Soluciones “CON ”. (Ver apartado específico. Páginas XXXX).

SEGÚN EL USO DESTINADO AL ESPACIO SITUADO DIRECTAMENTE BAJO LA MISMA:

SEGÚN EL SOPORTE BASE DE LA IMPERMEABILIZACIÓN ASFÁLTICA:

ChovATERM®

SEGÚN LA IMPERMEABILIZACIÓN ASFÁLTICA APLICADA

ChovATERM

SEGÚN LA COBERTURA APLICADA

ChovATERM

Tegola-Americana

®

®



Soluciones adecuadas para cada tipo de soporte y en las condiciones anteriormente previstas.

Los tipos de productos a emplear serán:

- LÁMINAS DE BETÚN MODIFICADO. TIPO

NO PROTEGIDAS, en cubierta invertida, con tejas “enrastreladas”, etc.

AUTOPROTEGIDAS, cuando se aplique sistemas de adherencia de tejas sobre la lámina, con

mortero, adhesivos, etc.

- LÁMINAS AUTOADHESIVAS. -. TIPOS: ; etc.

- . CON ACABADO AUTOPROTEGIDO o NO PROTEGIDO.

(Las particularidades de la aplicación, de cada tipo, se definirán en el apartado de ).

POLITABER (LBM-30 ó LBM-40/G)

RAPID-BRIC HDPE; 20 A BT

ChovATERM

“EJECUCIÓN DE LA IMPERMEABILIZACIÓN”

®

®

IMPERMEABILIZACIÓN

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

BA

JO

TE

JA

SOLUCIONES SEGÚN USO DEL ESPACIO “BAJO TECHO”

“BAJO TECHO” HABITABLE. Forjado inclinado.

ChovAFOAM 300 L XPS LAROC S 150

Nota.-

ChovATERMChovATERM

“BAJO TECHO” NO HABITABLE. Forjado horizontal.

CONSIDERACIONES SOBRE EL SOPORTE BASE.Entre otras condiciones, la habitabilidad exige el aislamiento térmico, que deberá estar situado en la cubierta, en contacto con el forjadoy sobre éste se aplicará la impermeabilización. O se podrá aplicar el aislamiento sobre la impermeabilización, en cuyo caso se tratará deuna “Cubierta Invertida”.Si el soporte es de hormigón, hormigón y mortero, tablero de cerámica o madera, se deberá incorporar sobre el soporte el aislamientotérmico, que podrá ser a base de paneles de Poliestireno Extruído, , , o de Lana de Roca, .Se podrá aplicar por el exterior de la cubierta y, normalmente, con fijaciones mecánicas. Pero en otras ocasiones, por ejemplo enrehabilitación, se deberá aplicar por el interior, en cuyo caso se rematará interiormente de manera adecuada considerando la estética yla seguridad.

CONDICIONES DEL AISLAMIENTO TÉRMICO.Placas aislantes térmicas, se deberán aplicar a rompejuntas y sin separaciones mayores que 5 mm, entre ellas.

- Deberán presentar, para paneles Poliestireno Extruído (XPS):- Una resistencia mínima a la compresión de de 150 kPa, (Según norma UNE-EN 826).- Una deformación máxima del 5 %, bajo una carga de 20 kPa, aplicada a 80 ºC durante 48 h (Según norma UNE-EN 1605).- Una absorción de agua por inmersión, inferior al 0,7 % (Según norma UNE-EN 12087).- Una absorción de agua por difusión, inferior al 3 %. (Según norma UNE-EN 12088).- Una resistencia a la congelación, inferior al1 % (Según norma UNE-EN 12091)- Deberán presentar, para paneles de lana de Roca (LM):- Una resistencia mínima a la compresión de de 60 kPa, (Según norma UNE-EN 826). (Bajo techo, de 0,5 kPa)

Exigible para XPS en cubierta invertida Para cubierta convencional, sólo es exigible la resistencia a la compresión.Al aplicar la impermeabilización se deberá considerar el “Soporte Base” de la misma, que con el aislamiento sobre el soporte, pasará aser el del material aislante aplicado. Si es de LAROC S, panel soldable de Lana de Roca, se deberán soldar las láminas directamentesobre el mismo; si es de Poliestireno Extruído, XPS, solo se podrá aplicar láminas autoadhesivas sobre el mismo o aplicar el complejoAISLAMIENTO + LÁMINA “ ”.La aplicación de tipos “ ” con acabado de láminas de gránulo mineral, preferentemente, permiten con una sola aplicación,obtener el aislamiento y la impermeabilización. La aplicación es también con fijación mecánica sobre el soporte. (Siempre se deberáconsiderar que las fijaciones mecánicas sean adecuadas al tipo de soporte sobre el que se aplican, por material, consistencia, etc., asícomo al espesor del aislamiento, en su caso).

CONSIDERACIONES SOBRE EL SOPORTE BASE.En este caso, se considera una cubierta ventilada, con el aislamiento térmico situado sobre el forjado (horizontal).La impermeabilización se aplicará sobre el “Soporte Base” de la misma, que será el elemento de “formación de pendiente”. Y sobre éstalos materiales de cobertura.

®

®


Se proporciona un valor de referencia de precio de productos y mano de obra, aplicando criterios de cálculo de “Bases o generadores de precios”, tomando como referencia laprovincia de Madrid, y considerando solo los elementos descritos, en las partidas de “Impermeabilización”, y “Aislamiento Térmico”, con los materiales descritos. Costos y tarifade 2008.


198

CUBIERTA INVERTIDA



, poliestireno extruido,ChovAFOAM XPS

ESPESOR

R (m K/W)XPS

2

30 mm

0,90

40 mm

1,20

50 mm

1,50

60 mm

1,80

80 mm

2,20


U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,25.Espesor del aislamiento térmico = 80 mm (40+40), para XPS.


D2

AT AT


Soporte Resistente




Tablero soporte

Losa maciza

Inclinada. Tablero inclinado. No ventilada. Con prot. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

1,02

1,50

1,62

1,74

1,24

1,72

1,84

1,96

1,46

1,94

2,06

2,18

1,65

2,13

2,25

2,37

1,88

2,36

2,48

2,60

1,69 1,91 2,13 2,32 2,55


RAT


(cerámico, hormigón o madera)

U Forjado Unidireccional

FT Tablero soporte

LS Losa maciza

F


199


Tejas, chapas de aleaciones ligeras, pizarraT

Impermeabilización adherida.Además, se fijará mecánicamente en el solapotransversal, con fijaciones separadas unos 30 cm unas deotras, y a 4 cm del borde, como mínimo

Forjado inclinado

I

F


im

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MI-TE

MONOCAPAImpermeabilización



CUBIERTA


(1) Las láminas con acabado mineral, deberán tener 1 kg más sobre el nominal. Se podrán utilizar tipos superiores.Para la aplicación de tejas amorteradas, la pendiente estará comprendida entre el 15 % y 40 %. Para otras soluciones o pendientes, seasegurará el no deslizamiento de la protección.Se deberá impermeabilizar con láminas, secundaria, según tipo de cobertura, para las pendientes indicadas:

- entre 15 % y 32 %, para Teja curva;- entre 15 % y 30 %, para Teja mixta y plana monocanal;- entre 15 % y 40 %, para Teja plana marsellesa o alicantina;- entre 15 % y 50 %, para Teja plana con encaje;- entre 15 % y 60 %, para pizarra.

3,0 kg/m2 Soldables1,5 kg/m Autoahdesiva2Masa nominal (1)

POLITABER POL PY 30POLITABER VEL 30RAPID-BRIC 20 A BTPOLITABER VEL 40/GPOLITABER COMBI 40/G

óó

óó

®Lámina

Inclinada. Forjado inclinado. No ventilada. Con material de protección

CUBIERTA INCLINADA Forjado / Tablero inclinado

SIN CÁMARA

INVERTIDA

Aislamiento térmico, poliestireno extruído XPS, , deespesor adecuado a los requisitos del HE-1Fijado mecánicamente al soporte. Con acabado liso, si lastejas están sobre rastreles, o acabado acanalado, si lastejas están amorteradas

ChovAFOAM

AT

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

BA

JO

TE

JACUBIERTAS INCLINADAS. NO TRANSITABLES. BAJO TEJA.

200

CON LÁMINAS DE BETÚN ELASTÓMERO O CON LÁMINAS AUTOADHESIVAS

PENDIENTE ADMISIBLE: del 15 al 40 % (Según material de cobertura y sistema de unión o fijación)

POLITABER RAPID-BRIC(1)

®

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para uso “No Transitable”.La membrana deberá ser “Adherida”, para ello, se imprimará toda la cubierta y adherirá la membrana en toda la superficie de la misma.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de lossolapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.Las láminas, preferentemente, se aplicarán en la dirección de la pendiente. En el borde o solape superior, se fijarán mecánicamente alsoporte, con fijaciones separadas unos 30 cm, unas de otras, y a 4 cm del extremo, como mínimo.

Tejas de cerámica con mortero de agarre (1)T

ChovAFOAM, XPS, ranuradoAT

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*)POLITABER POL PY 30

SUPERMUL

Forjado inclinado

I

im

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER VEL 30 / POLITABER VEL 40/G / POLITABER COMBI 40/G / RAPID-BRIC 20 A BT®

COMENTARIOS

ChovAFOAM 300

SUPERMUL

.-

- Tejas: se aplicarán con un mortero de agarre, sobre el aislamiento de tipo ranurado. (Para otros tipos de fijación, sobre rastreles, etc., seutilizarán los productos adecuados al sistema)

- Aislamiento Térmico. , poliestireno extruído, XPS. Ranurado. Se podrá aplicar una capa o dos, siendo solo la exterior laranurada (PR). Se fijará al soporte con espigas de polipropileno, como fijación mecánica. Al menos 5 fijaciones por panel.

- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de los tipos mencionados.




(1) De no ser así, se deberá disponer de una capa de mortero armado, de 3 cm de espesor mínimo, y para evitar el deslizamiento sobre lamembrana, se asegurará un acabado superficial adecuado. Para pendientes superiores, se deberá asegurar la autosustentación del sistema.

2


Partida considerando: aislamiento ( ), e impermeabilización. .ChovAFOAM 300 L40 + ChovAFOAM 300 PR40 Costo 48,98 € m2

Cubierta no transitable. Impermeabilización bajo teja u otra protecciónCUBIERTA INVERTIDAMembrana monocapa. Adherida. Con protección de tejas de cerámica

5

4

3

2

1


m .; lámina asfáltica de

betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , adherida al soporte y sellada en lossolapes, de al menos 8 cm de anchura. Capa de aislamiento térmico , XPS, de espesor adecuado a exigencias del ,orientativamente 50-80 mm, según zona climática, con acabado ranurado. Lista para amorterar las tejas. Membrana adherida.

2 Cubierta invertida no transitable, constituida por forjado inclinado y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor.Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumo de 350g/mSUPERMUL 2

POLITABER POL PY 30ChovAFOAM 300 CTE




Nota.- Se deberá tener especial cuidado en el tratamiento de los detalles.Las láminas y el aislamiento térmico, , descritos en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .


LÁMINA ELASTOMÉRICA (*)POLITABER POL PY 30I

Canalón


CANALÓN

3

A

2

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*)POLITABER POL PY 30I


CUMBRERA

3

2





POLITABER POL PY 30

I




B

3

A

2

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

BA

JO

TE


Cubierta no transitable. Impermeabilización bajo teja u otra protecciónCUBIERTA INVERTIDADetalles Constructivos (más significativos)

202




, lana de roca,LAROC S LM (MW)

ESPESOR

R (m K/w)LM

2

30 mm

-

40 mm

1,08

50 mm

1,35

60 mm

1,62

80 mm

2,16


U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,25.Espesor del aislamiento térmico = 90 mm (40+50), para LM (MW). .


D

LAROC S 150

2

AT AT



RAT

Valores de RAT*Soporte Resistente




Tablero soporte

Losa maciza

Inclinada. Tablero inclinado. No ventilada. Con prot. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

1,02

1,50

1,62

1,74

1,24

1,72

1,84

1,96

1,46

1,94

2,06

2,18

1,65

2,13

2,25

2,37

1,88

2,36

2,48

2,60

1,69 1,91 2,13 2,32 2,55




FT Tablero soporte

LS Losa maciza

F


203


Tejas, chapas de aleaciones ligeras, pizarra.T

Aislamiento térmico resistente al fuego, a base depaneles de lana de roca, .Fijado mecánicamente al soporte.

LAROC S

Forjado inclinado.

AT

F

Barrera de vapor, (o superior), si hay riesgo decondensación según lo dispuesto en HE-1.

CHOPLASTIC 30B

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-TE


Inclinada. Forjado inclinado. No ventilada. Con material de protección


SIN CÁMARA

CONVENCIONAL

Impermeabilización adherida.Se utilizarán preferentemente láminas con acabado mineral parapermitir la adherencia del mortero o adhesivo. En caso contrariose dispondrá una capa de mortero armado de 3 cm de espesormínimo.

I

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

BA

JO

TE





CUBIERTA




POLITABER COMBI 40/GPOLITABER VEL 40/GRAPID-BRIC 20 A BTPOLITABER POL PY 30POLITABER VEL 30

óóó

ó

®Lámina

204




®

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para uso “No Transitable”.La membrana deberá ser “Adherida”, para ello, se adherirá la membrana en toda la superficie del aislamiento.En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser monocapa, se deberá prestar una precaución especial en la realización de lossolapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.

Tejas de cerámica con mortero de agarre (1).T

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*).POLITABER COMBI 40/GI

Capa de aislamiento, LAROC S 150.

Barrera de vapor. (Opcional. Según HE-1).

Forjado inclinado.

AT

B

SR


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER VEL 40/G / RAPID-BRIC 20 A BT

POLITABER POL PY 30 / POLITABER VEL 30(*) Otras láminas admisibles para esta membrana con tejas sobre rastreles, etc. No amorteradas.

®

COMENTARIOS

LAROC S 150

CHOPLASTIC 30

.-- Tejas: se aplicarán con un mortero de agarre, sobre la lámina mineralizada. (Para otros tipos de fijación, sobre rastreles, etc., se utilizarán los

productos adecuados al sistema)- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de los tipos mencionados. Adherida sobre el aislamiento.- Aislamiento Térmico. , paneles de lana de roca, soldables. Se podrá aplicar una capa o dos, siendo solo la exterior la soldable. Se

fijará al soporte con fijación mecánica. Al menos 5 fijaciones por panel.- Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente, antes de la capa de


- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.(1) De no ser así, se deberá disponer de una capa de mortero armado, de 3 cm de espesor mínimo, y para evitar el deslizamiento sobre lamembrana, se asegurará un acabado superficial adecuado. Para pendientes superiores, se deberá asegurar la autosustentación del sistema.


Partida considerando: aislamiento ( ), e impermeabilización. .LAROC N 150/5 + LAROC S 150/4 Costo 54,55 € m2

Cubierta no transitableCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida. Con protección de tejas de cerámica

5

4

3

2

1


m .

Lista para amorterar las tejas. Membrana adherida.

2 Cubierta invertida no transitable, constituida por forjado inclinado y con capa de aislamiento térmico, , de espesor adecuado aexigencias del , orientativamente 50-90 mm, según zona climática. Impermeabilización monocapa constituida por: lámina asfáltica de betúnmodificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster reforzado, , adherida al aislamiento y sellada en lossolapes, de al menos 8 cm de anchura.

LAROC S 150CTE





Nota.- Se deberá tener especial cuidado en el tratamiento de los detalles.Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .

POLITABER AENORUNE


Canalón.

CANALÓN

4

A

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*)POLITABER COMBI 40/G .I

CUMBRERA

4

Piezas de terminación.(de 30 cm de anchura mínima y de 1 m de longitud máxima).


LÁMINA ELASTOMÉRICA (*).POLITABER COMBI 40/G

Banda de refuerzo.(30 cm, de anchura mínima).

POLITABER POL PY 30

I



B

4

A

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

BA

JO

TE


Cubierta no transitableCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

206



U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,19.Espesor del aislamiento térmico = 80 mm (40+40), para XPS.Espesor del aislamiento térmico = 90 mm (40+50), para LM (MW). .Espesor del aislamiento térmico = 100 mm, para LM (MW). .


D

LAROC NLAGLAS N

2

AT AT




, poliestireno extruido,

, lana de roca,

, lana de vidrio,

ChovAFOAM XPS

LAROC N LM (MW)

LAROC N LM (MW)

ESPESOR

R (m K/w)

R (m K/w)

R (m K/w)

XPS

LM

LM

2

2

2

30 mm

0,90

-

-

40 mm

1,20

1,08

-

50 mm

1,50

1,35

1,25

60 mm

1,80

1,62

1,50

80 mm

2,20

2,16

-

Inclinada. Tablero inclinado. Ventilada. Con prot. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,96

1,44

1,56

1,68

1,18

1,66

1,78

1,90

1,40

1,88

2,00

2,12

1,59

2,07

2,19

2,31

1,82

2,30

2,42

2,54

Soporte Resistente




Losa maciza


RAT




FT Tablero soporte

LS Losa maciza

F


207


Tejas, chapas de aleaciones ligeras, pizarra.T

Cámara de aire ventilada. Las aberturas han de cumplir que elcociente entre el área efectiva total, S en cm y la superficie de lacubierta A en m , cumpla la condición 15 > S /A > 5 (*)

S

C S C

2

2

Forjado inclinado

C

F

Aislamiento térmicoATNota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-TE-V




CUBIERTA




(*) Valores superiores a 15, es cubierta “muy ventilada” y los cálculos térmicos difieren. Valores inferiores a 5, son “No ventiladas”.Nota.- Esta solución es equivalente en los detalles de la membrana impermeabilizante a la misma con forjado horizontal. Ver detalles en la siguiente.



óóó

ó

®Lámina

Inclinada. Forjado inclinado. Ventilada


CON CÁMARA VENTILADA

CONVENCIONAL

Impermeabilización adherida.Además, se fijará mecánicamente en el solapo transversal, confijaciones separadas unos 30 cm unas de otras, y a 4 cm delborde, como mínimo.Se utilizarán preferentemente láminas con acabado mineral parapermitir la adherencia del mortero o adhesivo. En caso contrariose dispondrá una capa de mortero armado de 3 cm de espesor

I

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

BA

JO

TE



im

Soporte base, con tablero cerámico, bardos, etc.Capa de compresión y soporte base

FP

208


Soporte Resistente




Losa maciza

Inclinada. Forjado horizontal. Ventilada. Con prot. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,78

1,26

1,38

1,50

1,00

1,48

1,60

1,72

1,22

1,70

1,82

1,94

1,41

1,89

2,01

2,13

1,64

2,12

2,24

2,36




D

LAROC NLAGLAS N

2

AT AT





, lana de roca,

, lana de vidrio,

ChovAFOAM XPS

LAROC N LM (MW)

LAROC N LM (MW)

ESPESOR

R (m K/w)

R (m K/w)

R (m K/w)

XPS

LM

LM

2

2

2

30 mm

0,90

-

-

40 mm

1,20

1,08

-

50 mm

1,50

1,35

1,25

60 mm

1,80

1,62

1,50

80 mm

2,20

2,16

-




FT Tablero soporte

LS Losa maciza

F



RAT

209


Tejas, chapas de aleaciones ligeras, pizarraT


S

C S C

2

2

Forjado inclinado

C

F

Aislamiento térmicoATNota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-TE-HV




CUBIERTA




óóó

ó

®Lámina

Inclinada. Forjado horizontal. Ventilada

CUBIERTA INCLINADA Forjado horizontal


CONVENCIONAL

Impermeabilización adherida.Además, se fijará mecánicamente en el solapo transversal, confijaciones separadas unos 30 cm unas de otras, y a 4 cm delborde, como mínimo. Se utilizarán preferentemente láminas conacabado mineral para permitir la adherencia del mortero oadhesivo. En caso contrario se dispondrá una capa de morteroarmado de 3 cm de espesor

I

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

BA

JO

TE



im

Formación de pendientes.FP




210




®

APLICACIÓN


Tejas de cerámica con mortero de agarre (1)T

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*)POLITABER COMBI 40/GI

SUPERMUL

Soporte base

Forjado inclinado

im

FP

SR


COMENTARIOS

SUPERMUL

ChovAFOAM 300 L LAROC N 150 LAGLAS N

.-- Tejas: se aplicarán con un mortero de agarre, sobre la lámina mineralizada. (Para otros tipos de fijación, sobre rastreles, etc., se utilizarán losproductos adecuados al sistema)

- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de los tipos mencionados. Adherida sobre el soporte base.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Aislamiento Térmico. , ó , paneles de lana de vidrio. Sobre el forjado.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

(1) De no ser así, se deberá disponer de una capa de mortero armado, de 3 cm de espesor mínimo, y para evitar el deslizamiento sobre lamembrana, se asegurará un acabado superficial adecuado. Para pendientes superiores, se deberá asegurar la autosustentación del sistema.

2


Partida considerando: aislamiento ( ), e impermeabilización. .2 x LAGLAS N 50 Costo 29,82 € m2

Cubierta no transitableCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida. Con protección de tejas de cerámica

6

5

4

3

1


m .

Membrana adherida.

2 Cubierta convencional no transitable, constituida por forjado inclinado con cámara ventilada y con capa de aislamiento térmico, , deespesor adecuado a exigencias del , orientativamente 50-90 mm, según zona climática. Capa de bardos y capa de regularización con mortero decemento 1/6 de 2 cm de espesor. Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa , en toda la cubierta, con un consumode 350 g/m ; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster reforzado, ,adherida al soporte y sellada en los solapes, de al menos 8 cm de anchura. Lista para amorterar las tejas.

LAGLAS N 50CTE

SUPERMULPOLITABER COMBI 40/G2


Cámara ventilada. Capa de aislamientoC2

(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER VEL 40/G / RAPID-BRIC 20 A BT

POLITABER POL PY 30 / POLITABER VEL 30(*) Otras láminas admisibles para esta membrana con tejas sobre rastreles, etc. No amorteradas.

®



Nota.- Se deberá tener especial cuidado en el tratamiento de los detalles.Las láminas y el aislamiento térmico, , descritos en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .



Canalón


CANALÓN

5

A

4



CUMBRERA

5

4

ENCUENTRO CON ELEMENTO VERTICAL - PERFIL METÁLICOC

UB

IER

TA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

BA

JO

TE


Cubierta no transitableCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)



LÁMINA ELASTOMÉRICA (*)POLITABER COMBI 40/G


POLITABER POL PY 30

I

El ángulo formado por el soporte y el paramento se rematará con unchaflán de 45º o con una escocia


B

5

A

4

212




, lana de roca,LAROC S LM (MW)

ESPESOR

R (m K/w)LM

2

30 mm

-

40 mm

1,08

50 mm

1,35

60 mm

1,62

80 mm

2,16


U (W/m K)= 0,38 = 1/(0,47 + R ); de donde: R = 2,27.Espesor del aislamiento térmico = 90 mm (40+50), para LM (MW). .


D

LAROC S 150

2

AT AT

CUBIERTAS INCLINADAS. NO TRANSITABLES. CON PROTECCIÓN LIGERA.

Inclinada. Tablero inclinado. No ventilada. Autoprot. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Soporte Resistente




Tablero soporte

Losa maciza

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

1,04

1,52

1,64

1,76

1,26

1,74

1,86

1,98

1,48

1,96

2,08

2,20

1,67

2,15

2,27

2,39

1,90

2,38

2,50

2,62

1,71 1,93 2,15 2,34 2,57


RAT




FT Tablero soporte

LS Losa maciza

F


213


Impermeabilización. Será adheridaI

Barrera de vapor, (o superior), sihay riesgo de condensación según lo dispuesto enHE-1

CHOPLASTIC 30

Forjado inclinadoPendiente superior al 15%

B

FP

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-NT-INC




CUBIERTA


(1) Las láminas con acabado mineral, deberán tener 1 kg más sobre el nominal. Se podrán utilizar tipos superiores.



óLámina

Inclinada. Forjado inclinado. No ventilada. Autoprotegida


SIN CÁMARA

CONVENCIONAL

AUTOPROTEGIDA

Aislamiento térmico resistente al fuego, a base depaneles soldables de lana de roca, .Fijado mecánicamente al soporte

LAROC SAT

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

LIG

ER

A


214

APLICACIÓN



Capa de aislamiento soldable. LAROC S


Forjado inclinado

AT

B

SR



COMENTARIOS

LAROC S 150LAROC N 150

LAROC S 150

CHOPLASTIC 30

.-- Membrana impermeabilizante: con una de las láminas indicadas. Adherida a toda la capa de paneles de aislamiento.- Sobre el forjado se aplicará la capa de aislamiento térmico, planchas . Fijadas mecánicamente al mismo, mediante tornillos con

taco expansivo y con arandela. 5 fijaciones, al menos, por placa. (Si se utilizan dos capas de aislamiento, la primera podrá ser tipoy la segunda deberá ser ).




Partida considerando: aislamiento ( ), e impermeabilización. .LAROC N 150/5 + LAROC S 150/4 Costo 56,43 € m2

Cubierta no transitable. No ventidada. De protección ligera. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida

4

3

2

1


m .Capa de aislamiento térmico, , de espesor adeucado a exigencias del , orientativamente 50-90 mm, según zona climática.Impermeabilización monocapa constituida por: lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster reforzado,

, adherida al aislamiento y sellada en los solapes, de al menos 12 cm de anchura. Membrana adherida.

2 Cubierta convencional no transitable, constituida por forjado inclinado y capa de regularización con mortero de cemento 1/6 de 2 cm de espesor.LAROC S CTE



PENDIENTE ADMISIBLE: > 15%

POLITABER




Nota.- Se deberá tener especial cuidado en el tratamiento de los detalles.Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .

POLITABER AENORUNE


Canalón

CANALÓN

4

A



POLITABER POL PY 30

CUMBRERA

4

A



POLITABER POL PY 30

I




4

A

i

Cubierta no transitable. No ventidada. De protección ligera. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

LIG

ER

A


216





D

LAROC NLAGLAS N

2

AT AT




, lana de roca,

, lana de vidrio,

ChovAFOAM XPS

LAROC N LM (MW)

LAROC N LM (MW)

ESPESOR

R (m K/w)

R (m K/w)

R (m K/w)

XPS

LM

LM

2

2

2

30 mm

0,90

-

-

40 mm

1,20

1,08

-

50 mm

1,50

1,35

1,25

60 mm

1,80

1,62

1,50

80 mm

2,20

2,16

-





FT Tablero soporte

LS Losa maciza

F



RAT

Inclinada. Tablero inclinado. No ventilada. Autoprot. CÁLCULO DEL VALOR DE R :AT

Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

1,04

1,52

1,64

1,76

1,26

1,74

1,86

1,98

1,48

1,96

2,08

2,20

1,67

2,15

2,27

2,39

1,90

2,38

2,50

2,62

1,71 1,93 2,15 2,34 2,57

Soporte Resistente




Tablero soporte

Losa maciza

217


Impermeabilización. Será fijada mecánicamente.I

Aislamiento térmico, , preferentementeChovAFOAM

Forjado inclinado

AT

F

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-PB-M y BC-PB-H


Inclinada. Forjado inclinado. No ventilada. Autoprotegida


SIN CÁMARA

CONVENCIONAL

AUTOPROTEGIDA. PLACA BITUMINOSA

Soporte base. Deberá tener una consistencia adecuada paraaplicar las fijaciones mecánicas, y podrá ser de:- Chapa de hormigón/mortero; se deberá disponer de una capade hormigón/mortero armado, de 30 mm de espesor mínimo, ypara asegurar la fiabilidad de la fijación;- Contrachapado de madera, listones de madera, etc. Seaplicarán sobre rastreles primarios, conteniendo los paneles deaislamiento térmico, y tendrán un espesor de 30 mm comomínimo, y estarán tratados para la humedad. Deberán tener laconsistencia suficiente para las fijaciones.- Según la pendiente de la cubierta se podrá utilizar uno u otrode los soportes descritos, así como otros que también seanadecuados para la aplicación con fijación mecánica de lasplacas

S


CHOPLASTIC 30B


CUBIERTA

(1) La Masa nominal se considera la masa de todas las capas que se forman al aplicar la cubierta, con las placas asfálticas.




-POLITABER POL PY 30POLITABER VEL 30RAPID-BRIC 20 A BT

óó

®Lámina de base

Tegola America Tegola AmericanaPlaca bituminosa

> 25 kg/m2 > 15 kg/m2Pendiente admisible

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

LIG

ER

A


218

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para uso “No Transitable”.La membrana se fijará mecánicamente al soporte. Éste deberá ser adecuado y consistente para las fijaciones indicadas.La ejecución se realizará con los detalles específicos indicados en el apartado de “Tegola Americana”.

PLACA BITUMINOSA Tegola AmericanaI

Soporte base. Contrachapado o listones, demadera, sobre rastreles

Capa de aislamiento. ChovAFOAM


S

AT

B


COMENTARIOSTegola Americana

ChovAFOAM 300 L

CHOPLASTIC 30

.-- Membrana impermeabilizante: con Placas Bituminosas, . Fijadas mecánicamente al soporte base, Contrachapado o listones,

de madera, sobre rastreles.- Sobre el forjado se aplicará una serie de rastreles primarios que contendrán la capa de aislamiento térmico, planchas .

Fijadas mecánicamente al forjado, mediante tornillos con taco expansivo y con arandela. 5 fijaciones, al menos, por plancha. Sobre los rastrelesse aplicará el contrachapado o listones de madera, que formarán el soporte base de la impermeabilización. Se deberá aplicar rastreles con unaaltura superior a la del aislamiento, para formar una cámara de aire adicional, entre ambos elementos.

- Si el estudio higrotérmico de la cubierta la requiere, la barrera contra el vapor se aplicará sobre el soporte resistente y se ejecutará conláminas:. La barrera de vapor, remontará en los paramentos, sobre el nivel de la capa de aislamiento.


Memoria de soluciones. Cubierta no transitable. Protección ligera, con Placa Bituminosa.


Nota.- Estos precios son orientativos y pueden variar sensiblemente, en función de las dimensiones y particularidades de la cubierta.

Cubierta no transitable. No ventidada. De protección ligera. Con placa bituminosa con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Fijada mecánicamente

5

4

3

2


m . de espesor adecuadoa exigencias del , orientativamente 50-90 mm, según zona climática. Contrachapado de madera o listones, de 30 mm de espesor mínimo, sobrerastreles. Impermeabilización monocapa constituida por: Capa de Placas Bituminosas, Tegola Americana, fijadas mecánicamente al soporte, segúnfolleto de instrucciones. Membrana fijada mecánicamente.

2 Cubierta convencional no transitable, constituida por forjado inclinado y con capa de aislamiento térmico, ,ChovAFOAM 300 LCTE

CON PLACAS BITUMINOSAS. .

PENDIENTE ADMISIBLE: > 25 %

Tegola Americana

Forjado inclinadoSR1





Canalón

CANALÓN

5

A



POLITABER POL PY 30

CUMBRERA

5

A

PLACA BITUMINOSA Tegola Americana


POLITABER POL PY 30

I




5

A

i

Cubierta no transitable. No ventidada. De protección ligera. Con placa bituminosa con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

Nota.- Se deberá tener especial cuidado en el tratamiento de los detalles.Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad deLas Placas Bituminosas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .

POLITABER AENORTegola Americana AENOR

UNE

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

LIG

ER

A


220

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para uso “No Transitable”.La lámina se adherirá a toda la superficie de la cubierta.La Placa se fijará mecánicamente al soporte. Éste deberá ser adecuado y consistente para las fijaciones indicadas.La ejecución se realizará con los detalles específicos indicados en el apartado de “Tegola Americana”.

Tegola Americana


Soporte base. Con hormigón/mortero armado

Capa de aislamiento. ranuradoChovAFOAM


S

AT

B



SUPERMUL

ChovAFOAM 300 PR

CHOPLASTIC 30

.-- Membrana impermeabilizante: con Placas Bituminosas, . Fijadas mecánicamente al soporte base, chapa de mortero armado.- Lámina impermeabilizante: con una de las láminas indicadas. Adherida a todo el soporte- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- Soporte base. Capa de hormigón /mortero armado. Aplicada sobre el aislamiento.- Sobre el forjado se aplicará la capa de aislamiento térmico, planchas ranurado. Fijadas mecánicamente al mismo,

mediante tornillos con taco expansivo y con arandela. 5 fijaciones, al menos, por placa. (Si se utilizan dos capas de aislamiento, la primera podrátener la superficie lisa y la segunda, ranurada).



2

Cubierta no transitable. No ventidada. De protección ligera. Con placa bituminosa con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Fijada mecánicamente

6

4

3

2



Partida considerando: aislamiento ( ), e impermeabilización. .ChovAFOAM 300 L40 + ChovAFOAM 300 PR40 Costo 96,13 € m2

m . de espesoradecuado a exigencias del , orientativamente 50-90 mm, según zona climática. Capa de mortero/hormigón armado sobre aislamiento de 30 cm deespesor mínimo. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa en toda la cubierta, con un consumo de 350g/m ; láminaasfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , adherida al soporte y selladaen los solapes, de al menos 8 cm de anchura; capa de Placas Bituminosas , fijadas mecánicamente al soporte, según folleto deinstrucciones. Membrana fijada mecánicamente.

2

2

Cubierta convencional no transitable, constituida por forjado inclinado y con capa de aislamiento térmico, ,ChovAFOAM 300 PRCTE


Tegola Americana

CON PLACAS BITUMINOSAS Y CON LÁMINAS DE BETÚN ELASTÓMERO


Tegola Americana POLITABER

Forjado inclinadoSR1

LÁMINA ELASTOMÉRICA (*)POLITABER POL PY 30I5

(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER VEL 30 / POLITABER VEL 40/G / POLITABER COMBI 40/G / RAPID-BRIC 20 A BT®






Canalón

CANALÓN

6

A



POLITABER POL PY 30

CUMBRERA

46

A

PLACA BITUMINOSA .Tegola Americana


I

I




POLITABER POL PY 30

6

5

A

Cubierta no transitable. No ventidada. De protección ligera. Con placa bituminosa con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

Nota.- Se deberá tener especial cuidado en el tratamiento de los detalles.Las láminas y el aislamiento térmico, , descritos en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad deLas Placas Bituminosas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .

POLITABER ChovAFOAM AENORTegola Americana AENOR

UNE



Imprimación. Con ,SUPERMUL en toda la superficieimi

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

LIG

ER

A


222



Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,78

1,26

1,38

1,50

1,00

1,48

1,60

1,72

1,22

1,70

1,82

1,94

1,41

1,89

2,01

2,13

1,64

2,12

2,24

2,36




D

LAROC NLAGLAS N

2

AT AT




, lana de roca,

, lana de vidrio,

ChovAFOAM XPS

LAROC N LM (MW)

LAROC N LM (MW)

ESPESOR

R (m K/w)

R (m K/w)

R (m K/w)

XPS

LM

LM

2

2

2

30 mm

0,90

-

-

40 mm

1,20

1,08

-

50 mm

1,50

1,35

1,25

60 mm

1,80

1,62

1,50

80 mm

2,20

2,16

-



RAT




FT Tablero soporte

LS Losa maciza

F


Soporte Resistente




Losa maciza

223


Impermeabilización. Será adheridaI


S

C S C

2

2

Forjado

C

F

Aislamiento térmicoATNota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-NT-V-INC




CUBIERTA




óLámina Autoprotegida

Inclinada. Forjado horizontal. Ventilada. Autoprotegida


im

Formación de pendiente. Pendiente superior al 15%Soporte base. Deberá ser adecuado para aplicar lasláminas adheridas sobre el mismo, y podrá ser de:- bardos sobre tabiquillos, con capa de mortero deregularización;- otros, siempre que sean adecuados para laaplicación de las láminas adheridas sobre el mismo

FP





CONVENCIONAL

AUTOPROTEGIDA

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

LIG

ER

A


224

APLICACIÓN



Soporte base.

Cámara ventilada. Capa de aislamiento.

Forjado horizontal.

FP

C

SR



COMENTARIOS

SUPERMUL

ChovaFOAM 300 L LAROC N 150 LAGLAS N 50

.-- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de los tipos mencionados. Adherida sobre el soporte base.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- El soporte base de la impermeabilización deberá tener una superficie resistente y lisa. Deberá ser uniforme y estar seco.- Aislamiento Térmico. , ó , paneles de lana de vidrio. Sobre el forjado.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

2



Cubierta no transitable. Ventidada. De protección ligera. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Adherida

5

3

2

1


m .

Impermeabilización monocapa constituida por: emulsión bituminosa en toda la cubierta, con un consumode 350g/m ; lámina asfáltica de betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster reforzado, ,adherida al aislamiento y sellada en los solapes, de al menos 12 cm de anchura. Membrana adherida.

2

2

Cubierta convencional no transitable, constituida por forjado plano con cámara ventilada y con capa de aislamiento térmico, , deespesor adecuado a exigencias del , orientativamente 50-90 mm, según zona climática. Capa de bardos y capa de regularización con mortero decemento 1/6 de 2 cm de espesor.

LAGLAS N 50CTE

SUPERMULPOLITABER COMBI 50/G


PENDIENTE ADMISIBLE: > 15%

POLITABER

SUPERMUL.im4





Nota.- Se deberá tener especial cuidado en el tratamiento de los detalles.Las láminas , y el aislamiento térmico, , descritos en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .



Canalón

CANALÓN

4

A



POLITABER POL PY 30

CUMBRERA

4

A



POLITABER POL PY 30

I




4

A

i

Cubierta no transitable. Ventidada. De protección ligera. Con lámina autoprotegida con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

LIG

ER

A


226





D

LAROC NLAGLAS N

2

AT AT




, lana de roca,

, lana de vidrio,

ChovAFOAM XPS

LAROC N LM (MW)

LAROC N LM (MW)

ESPESOR

R (m K/w)

R (m K/w)

R (m K/w)

XPS

LM

LM

2

2

2

30 mm

0,90

-

-

40 mm

1,20

1,08

-

50 mm

1,50

1,35

1,25

60 mm

1,80

1,62

1,50

80 mm

2,20

2,16

-



Valores de RAT*

U (límite) W/m K2

ZONAS CLIMÁTICAS

0,450,50 0,380,41 0,35

BA DC E

0,78

1,26

1,38

1,50

1,00

1,48

1,60

1,72

1,22

1,70

1,82

1,94

1,41

1,89

2,01

2,13

1,64

2,12

2,24

2,36

Soporte Resistente




Losa maciza




FT Tablero soporte

LS Losa maciza

F



RAT

227


Impermeabilización. Será fijada mecánicamente.I


S

C S C

2

2

Forjado

C

F

Aislamiento térmicoATNota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: MC-PB-V-M y BC-PB-V-H


CUBIERTA


Inclinada. Forjado horizontal. Ventilada. Autoprotegida

Formación de pendiente. Pendiente superior al 15%Soporte base. Deberá tener una consistencia adecuada paraaplicar las fijaciones mecánicas, y podrá ser de:- Chapa de mortero; se deberá disponer de una capa demortero armado, de 30 mm de espesor mínimo, y para asegurarla fiabilidad de la fijación;- Contrachapado de madera, listones de madera, etc. Seaplicarán sobre rastreles primarios, conteniendo los paneles deaislamiento térmico, y tendrán un espesor de 30 mm comomínimo, y estarán tratados para la humedad. Deberán tener laconsistencia suficiente para las fijaciones.- Según la pendiente de la cubierta se podrá utilizar uno u otrode los soportes descritos, así como otros que también seanadecuados para la aplicación con fijación mecánica de lasplacas.

FP





CONVENCIONAL

AUTOPROTEGIDA




-Lámina de base

Tegola America Tegola AmericanaPlaca bituminosa

> 25 kg/m2 > 15 kg/m2Pendiente admisible

POLITABER POL PY 30POLITABER VEL 30RAPID-BRIC 20 A BT

óó

®

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

LIG

ER

A


228

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para uso “No Transitable”.

La membrana se fijará mecánicamente al soporte. Éste deberá ser adecuado y consistente para las fijaciones indicadas.

La ejecución se realizará con los detalles específicos indicados en el apartado de “Tegola Americana”.


Soporte base. Contrachapado o listones, demadera, sobre rastreles

Cámara ventilada. Capa de aislamiento

FP

C



ChovAFOAM LAROC N LAGLAS N

.-- Membrana impermeabilizante: con Placas Bituminosas, . Fijadas mecánicamente al soporte base, contrachapado o listones,

de madera, sobre soportes.- Aislamiento Térmico. , ó , paneles de lana de vidrio. Sobre el forjado.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.



Cubierta no transitable. Ventilada. De protección ligera. Con placa bituminosa con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALMembrana monocapa. Fijada mecánicamente

4

3

2


m . de espesor adecuado aexigencias del , orientativamente 50-90 mm, según zona climática. Contrachapado de madera o listones, de 30 mm de espesor mínimo, sobrerastreles. Impermeabilización monocapa constituida por: Capa de Placas Bituminosas, , fijadas mecánicamente al soporte, segúnfolleto de instrucciones. Membrana fijada mecánicamente.

2 Cubierta convencional no transitable, constituida por forjado horizontal y con capa de aislamiento térmico, ,LAGLAS N 50CTE

Tegola Americana

CON PLACAS BITUMINOSAS. .


Tegola Americana

Forjado horizontalSR1






Canalón

CANALÓN

5

A



POLITABER POL PY 30

CUMBRERA

5

A



POLITABER POL PY 30

I




5

A

i

Cubierta no transitable. Ventilada. De protección ligera. Con placa bituminosa con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

Nota.- Se deberá tener especial cuidado en el tratamiento de los detalles.Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad deLas Placas Bituminosas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .

POLITABER AENORTegola Americana AENOR

UNE

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

LIG

ER

A


230

APLICACIÓN

Este tipo de cubiertas está previsto para uso “No Transitable”.

La lámina se adherirá a toda la superficie de la cubierta.

La Placa se fijará mecánicamente al soporte. Éste deberá ser adecuado y consistente para las fijaciones indicadas.

La ejecución se realizará con los detalles específicos indicados en el apartado de “Tegola Americana”.

Tegola Americana


Soporte base. Con hormigón/mortero armado

Cámara ventilada. Capa de aislamiento

S

C



SUPERMUL

ChovAFOAM LAROC N LAGLAS N

.-- Membrana impermeabilizante: con Placas Bituminosas, . Fijadas mecánicamente al soporte base, chapa de mortero armado.- Lámina impermeabilizante: con una de las láminas indicadas. Adherida a todo el soporte- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- Soporte base. Capa de hormigón /mortero armado. Aplicada sobre tabiquillos o elemento de formación de pendientes.- Aislamiento Térmico. , ó , paneles de lana de vidrio. Sobre el forjado.- Soporte resistente: deberá ser de uno de los tipos indicados.

2

6

4

2




m . de espesor adecuado aexigencias del , orientativamente 50-90 mm, según zona climática. Capa de mortero/hormigón armado sobre aislamiento de 30 cm de espesormínimo. Impermeabilización bicapa constituida por: emulsión bituminosa en toda la cubierta, con un consumo de 350g/m ; lámina asfálticade betún modificado con elastómero SBS, con armadura de fieltro de poliéster no tejido, , adherida al soporte y sellada en lossolapes, de al menos 8 cm de anchura; capa de Placas Bituminosas , fijadas mecánicamente al soporte, según folleto deinstrucciones. Membrana fijada mecánicamente.

2

2

Cubierta convencional no transitable, constituida por forjado horizontal y con capa de aislamiento térmico, ,LAGLAS N 50CTE


Tegola Americana

CON PLACAS BITUMINOSA Y CON LÁMINAS DE BETÚN ELASTÓMERO


Tegola Americana POLITABER

Forjado horizontalSR1


(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER VEL 30

Cubierta no transitable. Ventilada. De protección ligera. Con placa bituminosa con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALMembrana bicapa. Fijada mecánicamente






Canalón

CANALÓN

6

A



POLITABER POL PY 30

CUMBRERA

46

A



I

I




POLITABER POL PY 30

6

5

A

Nota.- Se deberá tener especial cuidado en el tratamiento de los detalles.Las láminas y el aislamiento térmico, , descritos en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad deLas Placas Bituminosas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas .

POLITABER ChovAFOAM AENORTegola Americana AENOR

UNE



Imprimación. Con ,SUPERMUL en toda la superficieimi

Cubierta no transitable. Ventilada. De protección ligera. Con placa bituminosa con gránulos mineralesCUBIERTA CONVENCIONALDetalles Constructivos (más significativos)

CU

BIE

RTA

S I

NC

LIN

AD

AS

NO

TR

AN

SIT

AB

LE

S.

CO

N P

RO

TE

CC

IÓN

LIG

ER

A


im

MUROS Y SOLERAS.CON NIVEL BAJO O MEDIO DE PRESENCIA DE AGUA.

CON NIVEL ALTO DE PRESENCIA DE AGUA.


IMPERMEABILIZACIÓN BAJO RASANTE.


LAMEMBRANAIMPERMEABILIZANTE PODRÁ SER:

- En muros, SIEMPRE ADHERIDA. Totalmente adherida al soporte. Para la adherencia se imprimará el soporte base, en toda lasuperficie.

- En soleras, NOADHERIDA. Solo unida en los solapos y será flotante respecto del resto del soporte base. (Aunque también podráserAdherida).

Si la membrana puede ser afectada por raíces de plantas situadas en su proximidad, la lámina deberá ser resistente a raíces, en cuyo caso seaplicaría una POLITABER GARDEN COMBI, en vez de cualquiera de las indicadas.

NIVELES DE PRESENCIADEAGUA. (Según HS-1. Punto 2.1.1)

En dicho apartado se califican los niveles de presencia de agua en: a/ BAJA; b/ MEDIA, c/ALTA. Y en función de la permeabilidad del terreno,con lo cual será exigible tratamientos de impermeabilización, más o menos exigentes, o solo drenaje.

Las soluciones previstas, y las membranas impermeabilizantes, en su caso, están diseñadas en función de lo anterior.

Las soluciones indicadas a continuación son las admisibles, para estas unidades, en el CTE y las normas UNE.


LÁMINA ELASTOMÉRICA. LBM. O LÁMINAS BITUMINOSAS AUTOADHESIVAS. LBA


MONOCAPA

BICAPA

NO ADHERIDAS o ADHERIDAS

234

INTRODUCCIÓN

Con la aplicación del , Código Técnico de la Edificación, el tratamiento de las unidades de obra situadas bajo rasante, es consideradocomo importante a efectos de su conservación, tratamientos de impermeabilización y/o drenaje, e incluso de aislamiento térmico, encaso de uso como habitable. Los niveles de exigencia para los tratamientos de impermeabilización variarán en función de lascondiciones de actuación del agua sobre las unidades de obra, distinguiendo tres niveles:

- de presencia de agua , cuando la cara inferior del suelo en contacto con el terreno se encuentra por encima del nivelfreático;

- de presencia de agua , cuando la cara inferior del suelo en contacto con el terreno se encuentra a la misma profundidadque el nivel freático o a menos de 2 m por debajo;

- de presencia de agua , cuando la cara inferior del suelo en contacto con el terreno se encuentra a 2 m o más, por debajodel nivel freático.

Los distintos niveles de presencia del agua que pueden afectar a la estructura bajo el terreno, determinan la necesidad de actuar con sistemasde drenaje o con impermeabilización combinada con drenaje. Si el efecto es solo la actuación de aguas debidas a escorrentía y siempre queno exista nivel freático, será solamente necesario un drenaje. Si el terreno tiene el nivel alto, de presencia de agua, es necesaria laimpermeabilización previa de las unidades afectadas, con láminas asfálticas adecuadas a los requisitos de uso.

En las soluciones contempladas en este manual no se considera la necesidad de aplicación de aislamiento térmico (al no estar definidas). Sedebería considerar este punto, si en sucesivas revisiones se introduce la necesidad de aislamiento, para añadirlo, en el caso que se requiriese,a estas composiciones y detalles.

CTE

nivel bajo

nivel medio

nivel alto

Nota.- La impermeabilización de zonas bajo rasante, lo mismo que en cubiertas, debe preverse en el proyecto de obra, y siempre que seaposible, realizar el tratamiento por el exterior - trasdós del muro. Si la actuación se realiza cuando ya se han detectado las humedades ofiltraciones, después de un determinado tiempo de utilización del inmueble, su tratamiento se tiene que realizar desde el interior deledificio, actuando sobre la única cara visible y accesible, ya que, generalmente, no se puede actuar directamente sobre la cara exterior.Con estas actuaciones se “maquillan” los problemas de las filtraciones, por que las actuaciones solo afectan a la presencia de lashumedades en la cara interior del muro, pero no se consigue evitar las causas que las producen. Es por ello por lo que no se evita que laestructura se siga deteriorando.

Debe considerarse que la presencia de humedad por filtración, en la cara interior del muro, pone de manifiesto que el agua lo estáatravesando y deteriorando en su paso, por disolución y arrastre de componentes del hormigón y demás materiales de estructura o pordegradación debida al ataque químico por compuestos solubles en el agua, tales como: nitratos, sulfatos, etc.

Ello provoca, entre otros, los siguientes problemas:

- degradación de los materiales componentes del muro,

- corrosión de las posibles armaduras metálicas de la cimentación,

- problemas de salubridad, por formación de zonas con hongos o microorganismos,

- deterioro de otras instalaciones, cableado eléctrico, extractores, conducciones, etc.


MUROS DE SÓTANO, SOLERAS Y CIMENTACIONES.

235


MU

RO

S D

E S

ÓTA

NO

, S

OL

ER

AS

YC

IME

NTA

CIO

NE

S

Tubo drenante. En la base del muro se colocará un tubodrenante que permitirá conducir el agua hacia la red desaneamiento o de evacuación

TD

En solera. No Adherida. Se podrá disponer una capaseparadora para evitar la adherencia o el contacto entre ambascapas, óGEOFIM 150 VELO 100

Cs

Muro

Capa de geotextil filtrante, GEOFIM 200

Capa filtrante, encachado, de al menos 20 cm

M

Cf

Cef

Capa de geotextil filtrante, GEOFIM 200CF

CimentaciónCI

Capa separadora. Se tratará de una capa antipunzonante paraproteger de daños mecánicos a la membrana

Csa

En muros. Previamente se aplicará una imprimación bituminosade adherencia, SUPERMUL

im

Capa separadora. Se dispondrá cuando deba evitarse laadherencia o contacto entre capas

Cs

Capa de regularización. Capa de mortero pobre de al menos2 cm de espesor

Csr

Capa drenante. A base de lámina nodular con o sin fieltrogeotextil incorporado. óChovADREN DD ChovADREN® ®CD

ImpermeabilizaciónI

SoleraS

TerrenoTE


Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: M-B-MS y M-B-MS 2



MURO SOLERAElemento

3,0 kg/m2 3,0 kg/m21,5 kg/m2 1,5 kg/m2Masa nominal

DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES.


óPOLITABER POL PY 30RAPID-BRIC HDPE® RAPID-BRIC HDPE®Lámina

Tratamientos con nivel bajo o medio de presencia de agua5.1. Muro y Solera de Sótano

Muro y Solera de Sótano

Cimentación corrida - Solera en contacto con el terreno

Nivel bajo o medio de presencia de agua

DESCRIPCIÓN DE LA SOLUCIÓN

236


CON LÁMINAS AUTOADHESIVAS

POLITABER

RAPID-BRIC®

APLICACIÓN

Tratamiento de impermeabilización, de las unidades consideradas, con membrana asfáltica y protección de la misma. Incluso con drenaje.

La membrana se adherirá siempre al soporte, en los muros.

LÁMINA ELASTOMÉRICA. (*)POLITABER POL PY 30

Banda de Refuerzo. POLITABER POL PY 30

Capa drenante. ChovADREN DD®

I

Br

CD

Banda de Adherencia. POLITABER POL PY 30

Imprimación SUPERMUL

Ba

im

Capa de encachado filtrante y de GEOFIM 200Cef

Tubo drenanteTd

Capa filtrante. GEOFIM 200

Muro

Cimentación

Cf

M

CI

DESCRIPCIÓN DE LAS CAPAS

(*) Otras láminas admisibles para esta membrana:POLITABER VEL 30 ó RAPID-BRIC® HDPE

COMENTARIOS.-- Capa drenante. Con . Lamina nodular con geotextil incorporado. Se aplicará sobre la membrana impermeabilizante,fijándola mecánicamente al muro por su parte superior, con fijaciones separadas unos 25-30 cm. Las distintas capas se solaparán unos15-20 cm, retirando para ello el geotextil de la capa que va a quedar cubierta. Se podrá rematar con un perfil metálico de protección,resistente a la humedad.

- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados. Irá adherida en toda la superficie. En lacoronación y en la entrega al pie del muro, se realizará con los refuerzos exigibles, según se indica en las figuras de los detalles. Laaplicación de las mismas, según tipo de lámina, se realizará calentando con soplete, las láminas LBM, o adhiriéndolas al retirar elplástico siliconado, las láminas LBA.

- Remontará 20 cm, como mínimo, sobre el nivel previsto de las losas o pavimento externo.- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- Tubo drenante. Tubo de plástico u hormigón, con perforaciones, drenante. Se recubrirá con un geotextil filtrante, una capa deencachado, y otro geotextil entre la capa de encachado y el terreno. Se situará en la base del muro, y drenará por gravedad hacia la redde evacuación de aguas.

- Cimentación y muro.

ChovADREN DD

SUPERMUL

®

2

MURO DE SÓTANOCon nivel bajo o medio de presencia de aguaMembrana monocapa. Adherida

8

9

10

7

6

5

4

3

2

1


Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .

Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos se ajustan a las previsiones para documentos .

POLITABER AENOR

UNELas láminas descritas en este documento tienen MarcadoRAPID-BRIC®

TRATAMIENTO DEL MURO

DETALLES


237




POLITABER

RAPID-BRIC®

APLICACIÓN

Tratamiento de impermeabilización, de las unidades consideradas, con membrana asfáltica y protección de la misma. Incluso con drenaje.

La membrana podrá ser “Adherida” o “No Adherida”, en la solera. Si se aplica , deberá ser Adherida, previa imprimacióndel soporte.

RAPID-BRIC HDPE®


COMENTARIOS.-

- Capa separadora antipunzonante: preferentemente , geotextil de poliéster, de 200 g/m . O geotextil depolipropileno.

- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados. Irá adherida en toda la superficie. En lacoronación y en la entrega al pie del muro, se realizará con los refuerzos exigibles, según se indica en las figuras de los detalles.

- Remontará 20 cm, como mínimo, sobre el nivel previsto de las losas o pavimento externo.

- Capa separadora, si se requiere. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).

- Imprimación: solamente en puntos singulares. . Con un consumo de 350 g/m , como mínimo. En toda la solera, paramembrana Adherida.

- Capa drenante. Con . Lamina nodular. Se aplicará sobre el terreno. Las distintas capas se solaparán unos 15-20 cm.

GEOFIM 200 GEOFIM PP 12,

GEOFIM 150 VELO 100

SUPERMUL

ChovADREN

2

2

®

SOLERACon nivel bajo o medio de presencia de aguaMembrana monocapa. Adherida o No Adherida



Csa

Br

LÁMINA ELASTOMÉRICA. (*)POLITABER POL PY 30I

Banda de Adherencia. POLITABER POL PY 30Ba


Capa de regularización. Hormigón de limpieza

Capa drenante. ChovADREN®

Cs/im

Csr

CD


7

6

5

4

3

2

1


Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .POLITABER AENORLas láminas descritas en este documento tienen MarcadoLas instrucciones de aplicación y la descripción de elementos se ajustan a las previsiones para documentos .

RAPID-BRICUNE

®

TRATAMIENTO DE SOLERA

OTRA OPCIÓN

MU

RO

S D

E S

ÓTA

NO

, S

OL

ER

AS

YC

IME

NTA

CIO

NE

S


238 DESCRIPCIÓN DE LA SOLUCIÓN


Forjado sanitario. La cara inferior del forjado estará al menos,5 cm por encima de la Barrera anticapilaridad

Fs

Rejillas de aireación. Deben cumplir que la superficie total delas mismas S , medida en cm , y la superficie del forjadoelevado A , medida en m , cumplan el cociente 30 S /A 10

T

S T S

2

2 > >RA

MuroM

Cámara de aire, ventiladaC

CimentaciónCI

Imprimación bituminosa de adherencia, SUPERMULim

Capa de regularizacióna base de mortero de al menos 2 cm deespesor

Csr

Barrera AnticapilaridadBA

TerrenoTE

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: M-B-MF BA


BARRERA ANTICAPILARIDAD

3,0 kg/m2 1,5 kg/m2Masa nominal

DESCRIPCIÓN DE COMPONENTES


óRAPID-BRIC HDPE®Lámina

Tratamientos con nivel bajo o medio de presencia de agua5.2. Muro de Fachada. forjado Elevado. Barera Anticapilaridad

Muro de Fachada

Cimentación corrida - Forjado Sanitario


239



MU

RO

S D

E S

ÓTA

NO

, S

OL

ER

AS

YC

IME

NTA

CIO

NE

S



POLITABER

RAPID-BRIC®

APLICACIÓN

Tratamiento de corte de humedades, por capilaridad, en muros de fachada.

La barrera anticapilaridad se adherirá siempre.


COMENTARIOS.-

- Banda anticapilaridad: una banda de láminas de uno de los tipos mencionados. Irá adherida en toda la superficie. La aplicación de lasmismas, según tipo de lámina, se realizará calentando con soplete, las láminas LBM, o adhiriéndolas al retirar el plástico siliconado, lasláminas LBA.

- Estará colocada 20 cm, como mínimo, sobre el nivel previsto de las losas o pavimento externo.


- Tubo drenante. Tubo de plástico u hormigón, con perforaciones, drenante. Se recubrirá con un geotextil filtrante, una capa de encachado,y otro geotextil entre la capa de encachado y el terreno. Se situará en la base del muro, y drenará por gravedad hacia la red deevacuación de aguas.

- Cimentación y muro.

SUPERMUL 2

MURO DE FACHADA. BARRERA ANTICAPILARIDADCon nivel bajo o medio de presencia de aguaBarrera monocapa. Adherida

Rejilla de AireaciónRA

LÁMINA ELASTOMÉRICA. (*)POLITABER POL PY 30


Capa de regularización

BA

im

Csr


4

3

2

1



RAPID-BRICUNE

®

TRATAMIENTO DE BARRERA ANTICAPILARIDAD

DETALLE

240


Muro de fachadaM

Barrera AnticapilaridadBA


im


SoleraS


Csa

En solera. Capa separadora. Se dispondrá cuando debaevitarse la adherencia o contacto entre capas

Cs


Csr

Capa drenante. A base de lámina nodular (sin fieltro geotextilincorporado) ChovADREN®CD

TerrenoTE


Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: M-B-MF

MONOCAPA MONOCAPAImpermeabilización


BARRERA ANTICAPILARIDAD SOLERAElemento

3,0 kg/m2 3,0 kg/m21,5 kg/m2 1,5 kg/m2Masa nominal



óPOLITABER POL PY 30RAPID-BRIC HDPE® RAPID-BRIC HDPE®Lámina

Tratamientos con nivel bajo o medio de presencia de agua5.3. Muro de Fachada y Solera

Muro de Fachada y Solera

Cimentación corrida - Solera en contacto con el terreno



241


MU

RO

S D

E S

ÓTA

NO

, S

OL

ER

AS

YC

IME

NTA

CIO

NE

S



POLITABER

RAPID-BRIC®

APLICACIÓN

Tratamiento de impermeabilización, de las unidades consideradas, con membrana asfáltica y barrera anticapilaridad.

La membrana podrá ser “Adherida” o “No Adherida”, en la solera.


COMENTARIOS.-


- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados. Irá adherida en toda la superficie, en la BarreraAnticapilaridad y en los encuentros, se realizará con los refuerzos exigibles, según se indica en las figuras de los detalles. La aplicaciónde las mismas, según tipo de lámina, se realizará calentando con soplete, las láminas LBM, o adhiriéndolas al retirar el plásticosiliconado, las láminas LBA.


- Imprimación. , aplicado en Barrera Anticapilaridad y en los encuentros, con un consumo de 350 g/m , como mínimo. En todala solera, para membrana Adherida.

- Capa drenante. Con . Lamina nodular. Se aplicará antes de la capa de regularización, a base de mortero pobre y conespesor de al menos 2 cm. Las distintas capas se solaparán unos 15-20 cm.


SUPERMUL

ChovADREN

2

2

®

MURO DE FACHADA Y SOLERACon nivel bajo o medio de presencia de aguaMembrana monocapa. Adherida o No Adherida



Csa

Br




Capa de regularización.

Capa drenante. ChovADREN®

Cs/im

Cs

CD


7

6

5

4

EN MURO DE FACHADA:

BANDA ELASTOMÉRICA. (*)POLITABER POL PY 30BA

Imprimación SUPERMULim

EN SOLERA:

2

1

3

2

1



RAPID-BRICUNE

®

TRATAMIENTO DE MURO Y SOLERA

DETALLE


242


MuroM


im

Capa antipunzonante. Capa de mortero pobre de al menos 4 cmde espesor

Ca


Csa

Capa separadora. Se dispondrá cuando deba evitarse laadherencia o contacto entre capas, óGEOFIM 150 VELO 100

Cs


Csr

TerrenoTE

Impermeabilización

Impermeabilización

I

I

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: M-A-MS y B-A-MS



MURO LOSAElemento

3,0 kg/m2 4,8 kg/m2

MONOCAPA

1,5 kg/m2 6,0 kg/m2

BICAPA

Masa nominal


-


óPOLITABER POL PY 48

-

RAPID-BRIC HDPE®


ó

POLITABER POL PY 30

Lámina de base

Lámina superior

Tratamientos con nivel alto de presencia de agua5.4. Muro y Solera de Sótano

Muro de Sótano y Solera de Sótano

Impermeabilización de losa de cimentación y muro de sótano

Nivel alto de presencia de agua

Capa separadora. Se dispondrá cuando deba evitarse laadherencia o contacto entre capas, GEOFIM 150

Cs

Banda de terminaciónBt

Banda de refuerzo

Losa de Cimentación

Br

L


243



MU

RO

S D

E S

ÓTA

NO

, S

OL

ER

AS

YC

IME

NTA

CIO

NE

S



POLITABER

RAPID-BRIC®

APLICACIÓN

Tratamiento de impermeabilización, de las unidades consideradas, con membrana asfáltica y protección de la misma.



COMENTARIOS.-

- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados. Irá adherida en toda la superficie. En lacoronación y en la entrega al pie del muro, se realizará con los refuerzos exigibles, según se indica en las figuras de los detalles. Laaplicación de las mismas, según tipo de lámina, se realizará calentando con soplete, las láminas LBM, o adhiriéndolas al retirar elplástico siliconado, las láminas LBA.


- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.SUPERMUL 2

Nota.- Esta unidad de obra se ejecutará posteriormente a la cimentación, por lo tanto y dado que ésta también requiere un tratamiento deimpermeabilización, durante la ejecución de la membrana en la cimentación se deberá prever la prolongación de la membrana, en las zonas deencuentro, para unir y sellar ambas unidades. De modo que, en conjunto, la membrana aplicada forme un elemento continuo.Cimentación y muro.

MURO DE SÓTANOCon nivel alto de presencia de aguaMembrana monocapa. Adherida



Csa

Br




Muro

Losa de Cimentación

im

M

L


7

6

5

4

3

2

1



RAPID-BRICUNE

®

TRATAMIENTO DE MURO

DETALLES


CON LÁMINAS DE BETÚN ELASTÓMERO POLITABER

APLICACIÓN



En la ejecución de la membrana impermeabilizante, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.


COMENTARIOS.-

- Capa antipunzonante: capa de mortero pobre de al menos 4 cm. (Se podrán utilizar materiales y técnicas alternativas, siempre que seasegure que la losa de hormigón, especialmente las varillas de armado, no descansen sobre la membrana).


- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas sellada en los solapes, de al menos 8 cm de ancho. En la entrega al pie del muro,se realizará con los refuerzos exigibles, según se indica en la figura del detalle.

- Capa separadora. Preferentemente ó (De fieltro de fibra de vidrio, la última).

- Imprimación: solamente en la entrega a la parte inferior del muro. . Con un consumo de 350 g/m , como mínimo.

- Si la membrana es Adherida. Imprimación: en toda la superficie de la losa, incluso en el encuentro con el muro. . Con unconsumo de 350 g/m , como mínimo. (Por supuesto, no se aplicará la capa separadora).


GEOFIM 150 VELO 100

SUPERMUL

SUPERMUL

2

2

2

LOSA DE CIMENTACIÓNCon nivel alto de presencia de aguaMembrana monocapa. Adherida o No Adherida


LÁMINA ELASTOMÉRICA.POLITABER POL PY 48

GEOFIM 150

I

Cs

Capa antipunzonante. Capa demortero pobre de al menos 4cm

Ca5

4

3

2

Capa de regularización.Hormigón de limpieza, de almenos 4 cm

Csr1


Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos, se ajustan a las previsiones para documentos .

POLITABER AENORUNE

TRATAMIENTO DE LOSA

245


MU

RO

S D

E S

ÓTA

NO

, S

OL

ER

AS

YC

IME

NTA

CIO

NE

S


APLICACIÓN



En la ejecución de la membrana impermeabilizante, al ser bicapa, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la1ª capa. La 2ª capa, se adherirá totalmente a la 1ª, en la misma dirección y contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo. (La 2ªcapa, siempre irá adherida a la 1ª, incluso cuando la membrana sea No Adherida”).

COMENTARIOS.-



- Membrana impermeabilizante: dos capas de láminas de los tipos mencionados. Irá adherida en toda la superficie. En la entrega al piedel muro, se realizará con los refuerzos exigibles, según se indica en la figura del detalle.



- Si la membrana es Adherida. Imprimación: en toda la superficie de la losa, incluso en el encuentro con el muro. . Con unconsumo de 350 g/m , como mínimo. (Por supuesto, no se aplicará la capa separadora)


GEOFIM 150 VELO 100

SUPERMUL

SUPERMUL

2

2

2

LOSA DE CIMENTACIÓNCon nivel alto de presencia de aguaMembrana bicapa. Adherida o No Adherida




LÁMINA ELASTOMÉRICA.(*)POLITABER VEL 30

GEOFIM 150

I

I

Cs

Capa antipunzonante. Capa demortero pobre de al menos 4 cm

Ca6

5

4

3

2


Csr1



POLITABER AENORUNE

TRATAMIENTO DE LOSA

(*) Otras láminas admisibles para estamembrana:POLITABER VEL 30




MuroM


im

Capa antipunzonante. Capa de mortero pobre de al menos 4 cmde espesor

Ca


Csa

En solera y cimentación. No Adherida. Se podrá disponer unacapa separadora para evitar la adherencia o contacto entreambas capas, óGEOFIM 150 VELO 100

Cs


Csr

TerrenoTE

Impermeabilización

Impermeabilización

I

I

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: M-A-MS-1



MURO CIMENTACIÓNElemento

3,0 kg/m2 4,8 kg/m2

MONOCAPA (1)

1,5 kg/m2 3,0 kg/m2

MONOCAPA

SOLERA (2)

Masa nominal



óPOLITABER POL PY 48RAPID-BRIC HDPE® POLITABER POL PY 30Lámina

Tratamientos con nivel alto de presencia de agua5.5. Cimentación corrida

Muro de Sótano y Solera de Sótano

Impermeabilización del sótano y muro de sótano.Solera en contacto con el terreno



Csa


Banda de refuerzo

Cimentación

Br

C

Notas.(1) Podrá ser Bicapa, en cuyo caso se aplicarán dos capas de láminas de o una de y otra deTotalmente adheridas entre sí.

POLITABER POL PY 30, POLITABER POL PY 30 POLITABER VEL 30.

247


MU

RO

S D

E S

ÓTA

NO

, S

OL

ER

AS

YC

IME

NTA

CIO

NE

S



POLITABER

RAPID-BRIC®

APLICACIÓN




COMENTARIOS.-

- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas de uno de los tipos mencionados. Irá adherida en toda la superficie. En la coronacióny en la entrega al pie del muro, se realizará con los refuerzos exigibles, según se indica en las figuras de los detalles. La aplicación de lasmismas, según tipo de lámina, se realizará calentando con soplete, las láminas LBM, o adhiriéndolas al retirar el plástico siliconado, lasláminas LBA.


- Imprimación. , aplicado en toda la superficie con un consumo de 350 g/m , como mínimo.SUPERMUL 2

Nota.- Esta unidad de obra se ejecutará posteriormente a la cimentación, por lo tanto y dado que ésta también requiere un tratamiento deimpermeabilización, durante la ejecución de la membrana en la cimentación se deberá prever la prolongación de la membrana, en las zonas deencuentro, para unir y sellar ambas unidades. De modo que, en conjunto, la membrana aplicada forme un elemento continuo.Cimentación y muro.

MURO DE SÓTANOCon nivel alto de presencia de aguaMembrana monocapa. Adherida



Csa

Br




Muro

Cimentación

im

M

CI


7

6

5

4

3

2

1


Las láminas descritas en este documento tienen Marcado y poseen la Marca de calidad de .

Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos, se ajustan a las previsiones para documentos .

POLITABER AENOR

UNELas láminas descritas en este documento tienen MarcadoRAPID-BRIC®

TRATAMIENTO DE MURO

DETALLES


248


APLICACIÓN



En la ejecución de la membrana impermeabilizante, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas.


COMENTARIOS.-



- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas sellada en los solapes, de al menos 8 cm de ancho. En la entrega al pie del muro,se realizará con los refuerzos exigibles, según se indica en la figura del detalle.


- Imprimación: solamente en la entrega a la parte inferior del muro. . Con un consumo de 350 g/m , como mínimo.- Si la membrana es Adherida. Imprimación: en toda la superficie de la losa, incluso en el encuentro con el muro. . Con un

consumo de 350 g/m , como mínimo. (Por supuesto, no se aplicará la capa separadora).(1) Se podrá realizar una membrana bicapa, en cuyo caso se aplicarán dos capas de láminas de o una de

y otra de Totalmente adheridas entre si.


GEOFIM 150 VELO 100

SUPERMULSUPERMUL

POLITABER POL PY 30,POLITABER POL PY 30 POLITABER VEL 30.

2

2

2

CIMENTACIÓNCon nivel alto de presencia de aguaMembrana monocapa. Adherida o No Adherida



GEOFIM 150

I

Cs

Capa antipunzonante. Capa demortero pobre de al menos4 cm

Ca5

4

3

2


Csr1



POLITABER AENORUNE

TRATAMIENTO DE CIMENTACIÓN


249


MU

RO

S D

E S

ÓTA

NO

, S

OL

ER

AS

YC

IME

NTA

CIO

NE

S


APLICACIÓN



En la ejecución de la membrana impermeabilizante, se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas. (Se podrá aplicaruna membrana bicapa, en cuyo caso se realizarán los solapes, de al menos 8 cm de ancho, entre láminas de la 1ª capa. La 2ª capa, seadherirá totalmente a la 1ª, contrapeada, y sellada en los solapes, de 8 cm mínimo. La 2ª capa, siempre irá adherida a la 1ª, incluso cuando lamembrana sea No Adherida”)

COMENTARIOS.-

- Cimentación corrida y sobre ella, capas de acabado.


- Membrana impermeabilizante: una capa de láminas sellada en los solapes, de al menos 8 cm de ancho. En la entrega al pie de lazapata, se realizará con los refuerzos exigibles, según se indica en la figura del detalle.

- Capa separadora. Preferentemente o (De fieltro de fibra de vidrio, la última).


- Si la membrana es Adherida. Imprimación: en toda la superficie de la losa, incluso en el encuentro con el muro. . Con unconsumo de 350 g/m , como mínimo. (Por supuesto, no se aplicará la capa separadora).


GEOFIM 150 VELO 100

SUPERMUL

SUPERMUL

2

2

2

SOLERA DE SÓTANOCon nivel alto de presencia de aguaMembrana monocapa. Adherida o No Adherida


CimentaciónC



GEOFIM 150

I

Cs

Baldosas con mortero de agarreBa6

5

4

3

2


Csr1



POLITABER AENORUNE

TRATAMIENTO DE SOLERA


250


SoleraS


Cr


Csa


Csa

En zapata. No Adherida. Se podrá disponer una capaseparadora para evitar la adherencia o contacto entre capas,

óGEOFIM 150 VELO 100Cs

Capa de regularización. Capa de hormigón de limpieza de almenos 4 cm de espesor

Csr

TerrenoTE

Impermeabilización

Impermeabilización

I

I

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: M-A-ZS-1


Tratamientos con nivel alto de presencia de agua5.6. Cimentación con zapatas

Cimentación y solera de sótano

Impermeabilización de cimentación con zapatas.Solera en contacto con el terreno



Banda de refuerzoBr



SOLERA CIMENTACI NÓElemento

3,0 kg/m2 4,8 kg/m2

MONOCAPA

1,5 kg/m2 6,0 kg/m2

BICAPA

Masa nominal

-


óPOLITABER POL PY 48

-

RAPID-BRIC HDPE®


ó

POLITABER POL PY 30

Lámina de base

Lámina superior


251


MU

RO

S D

E S

ÓTA

NO

, S

OL

ER

AS

YC

IME

NTA

CIO

NE

S


Junta de Hormigonado. JUNTA PVC D 24JH


Cr

Capa drenante. A base de lámina nodular ChovADREN®CD

TerrenoTE



Im

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: J-S



SOLERAElemento

3,0 kg/m2 3,0 kg/m2

MONOCAPA

MURO

Masa nominal


POLITABER POL PY 30 POLITABER POL PY 30Lámina

Tratamientos con nivel alto de presencia de agua5.7. Elementos lineales en el suelo y muro de sótanoJUNTA DE DILATACIÓN SOLERA

Solera

Junta de dilatación

Nivel alto, medio o bajo, de presencia de agua


Csa


Material de Relleno. CHOMASTIC

Cimentación

Banda de refuerzoBr

MRe

C


252




SOLERAElemento

3,0 kg/m2 3,0 kg/m2

MONOCAPA

MURO

Masa nominal


POLITABER POL PY 30 POLITABER POL PY 30Lámina

Tratamientos con nivel alto de presencia de agua

JUNTA DE DILATACIÓN SOLERA

Muro

Junta de dilatación

Nivel alto, medio o bajo, de presencia de agua

Imprimación. SUPERMULIm

Junta VerticalJV

Banda de adherencia


BAd


Banda de refuerzo

Material de Relleno. CHOMASTICMRe

Br

Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: J-M


253


MU

RO

S D

E S

ÓTA

NO

, S

OL

ER

AS

YC

IME

NTA

CIO

NE

S


Nota. Todas las soluciones y detalles constructivos de cada membrana, estándisponibles en fichero para AutoCAD, en formato.dwg, en la página web y en elCD incluido. Ref.: D-M


Tratamientos con poca presencia de agua

DRENAJE DE MURO

Muro

Tratamiento de drenaje

Poca presencia de agua

Imprimación (Opcional). SUPERMULIm

TerrenoT

Capa Drenante ChovADREM ®

Capa filtrante, encachado, de al menos 20 cmCef

CD

Capa de geotextil filtrante, GEOFIM 200Cf

Tubo drenante, de diámetro adecuado a necesidades

Capa de geotextil filtrante, GEOFIM 200Cf

Td

COMENTARIOS.-TRATAMIENTO DE DRENAJE DE MUROS Y PROTECCIÓN DEL MISMO, EN SU CASO.

SUPERMULChovADREN

GEOFIM 200

GEOFIM 200ChovADREN

DDChovADREN

Para proteger el muro de humedades esporádicas en el terreno, se puede realizar un tratamiento de drenaje y protección del mismo, consistente en:a/ Protección del muro con imprimación , aplicada en una o varias manos, según prescripción técnica;b/ Aplicación de la lámina drenante sobre el muro, con los nódulos en contacto con el mismo. Fijación mecánica, en la banda superior, con roseras o

fijaciones adecuadas, y separadas entre ellas unos 15 - 25 cm;c/ Colocación de un tubo drenante, con perforaciones, envuelto con un geotextil filtrante, . La red de tubos drenantes permitirá evacuar el agua, por

gravedad, hacia las redes de aguas pluviales, de saneamiento, etc.d/ Aplicar una capa de encachado, de al menos 20 cm de grosor,e/ Aplicar otra capa de geotextil filtrante, , sobre la capa de encachado y rellenar con tierra.

En el supuesto de necesitar la eliminación de humedad excesiva del terreno, por ejemplo en zona ajardinada, etc., se aplicará una lámina drenante y filtrante, en cuyo caso, la lámina nodular apoyará sobre el muro y el geotextil estará en contacto con el terreno.

En el de aplicar una Barrera anticapilaridad para la solera en contacto con el terreno, antes de la capa de hormigonado, se aplicará una lámina nodular , endicho caso los nódulos apoyarán sobre el terreno, sustituyendo así a la capa de encachado y plásticos sobre la misma.

®

®

®


SRBATFPCsICsaMaP

CHOVATERMINSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN


257

CH

OV

AT

ER

M


DETALLES CONSTRUCTIVOS E IMPERMEABILIZACIÓN DE LACUBIERTAEL AISLAMIENTO. LA IMPERMEABILIZACIÓN

Es un concepto de producto que aúna dos elementos básicos de la cubierta:

ChovATERM®

3

es un y es una formado por:

AISLAMIENTO TÉRMICO: de POLIESTIRENO EXTRUÍDO, XPS (300), o de LANADE ROCA, de 150 kg/m , siendo los tipos usualesde aislamiento térmico en cubiertas. Productos con Marcado CE y con MarcaAENOR.

LÁMINAS IMPERMEABILIZANTES , tipos LBM normalizados según Norma UNE-EN 13707, asimismo son láminas conMarcado CE y con MarcaAENOR.

AISLAMIENTO IMPERMEABILIZACIÓN

POLITABER

- MAYOR FACILIDAD DEAPLICACIÓN.- MAYOR RAPIDEZ Y ECONOMÍADEAPLICACIÓN.- MAYOR SEGURIDAD DEAPLICACIÓN.- SEADAPTAFÁCILMENTEALSOPORTE.- IMPERMEABILIZACIÓNACABADAALFINALDE LAJORNADA.- MAYOR DURABILIDAD DE LACUBIERTA.

VENTAJAS QUE APORTA ChovATERM®

La amplia gama de productos , constituida por aislamientos de los tipos:

(POLIESTIRENO EXTRUÍDO), (LANA de ROCA) y por láminas , de distintos tipos y acabados, permite obtener lamayoría de soluciones de impermeabilización previstas en la normativa actual.

ChovATERM®

XPS LR POLITABER

Gama de Productos ChovATERM®

258

La diversidad de la gama permite realizar, en cubiertas, impermeabilizaciones BICAPAo MONOCAPA, de PROTECCIÓN LIGERAo de PROTECCIÓN PESADA. De esta manera se permite el realizar la mayoría de soluciones de membranas admitidas en Normativa.(Norma Básica de Edificación. Sistemas previstos o Normas UNE, 104-402:96).

La aplicación de los sistemas es . El tipo de fijación dependerá deltipo de soporte de la impermeabilización. Sobre soportes no suficientemente consistentes no se podrá fijar o se deberán estudiar otrasalternativas de aplicación.

Se aplica sobre cubiertas con soportes: hormigón, mortero, cubierta de chapa metálica (DECK), placas onduladas de fibrocemento, madera,etc.

La aplicación de los productos tiene unas características específicas, empleo de fijaciones, etc., que facilitan mucho lasoperaciones de ejecución, si bien se deben tener en cuenta los cuidados normales de ejecución de la obra.

ChovATERM

ChovATERM

ChovATERM

®

®

®

SIEMPRE MEDIANTE FIJACIÓN MECÁNICA AL SOPORTE

SOLUCIONES DE IMPERMEABILIZACIÓN

259


CH

OV

AT

ER

M

POLIESTIRENO EXTRUIDO

ChovATERM®PARASOLUCIONES:

BICAPAO MONOCAPA, CON LÁMINAS POLITABERACABADAS CON POLIETILENO, EN CUBIERTAS DE PROTECCIÓN PESADA:

LÁMINA

LÁMINA

Armadura

Armadura

Peso

Peso

DIMENSIONES DEL ROLLO*


AISLAMIENTO

AISLAMIENTO

Tipo

Tipo

Espesor

Espesor

XPS-30 POL PY 30

XPS-30 VEL 40/G

XPS-40 POL PY 40

XPS-40 COMBI 50/G

XPS-40 VEL 30

XPS-30 VEL-30

XPS-30 VEL-40

XPS

XPS

XPS

XPS

XPS

XPS

XPS

30 mm

30 mm

40 mm

40 mm

40 mm

30 mm

30 mm

F.V. 60 g

F.P. 150 g

F.P. 160 g

F.P. 160 g

F.V. 60 g

F.V. 60 g

F.V. 100 g

3 Kg/m2

4 Kg/m2

3 Kg/m2

5 Kg/m2

3 Kg/m2

3 Kg/m2

4 Kg/m2

7,5 x 1 m

6 x 1 m

6 x 1 m

7,5 x 1 m

7,5 x 1 m

7,5 x 1 m

6 x 1 m

ChovATERM®

ChovATERM®

*ANCHO DE LALÁMINA100 cm yANCHO ÚTILDELAISLAMIENTO: 92 cm


BAJO TEJA, EN CUBIERTAS INCLINADAS, PENDIENTES DEL15 %AL40 %(ó 60%). CON LÁMINAS .POLITABER VEL 40/GCUBIERTAS DE PROTECCIÓN LIGERA, MONOCAPA, SOBRE SOPORTES DE CHAPA GRECADA, HORMIGÓN, etc., CON LÁMINAS

.POLITABER COMBI 50/G

Las láminas están acabadas con autoprotección de PIZARRAGRIS.

*TIPO: XPS-30 VEL 40/G GRIS.ANCHO DE LA LÁMINA 100 cm yANCHO ÚTIL DEL AISLAMIENTO 92 cm.

*TIPO: XPS-40 COMBI 50/G GRIS.ANCHO DE LA LÁMINA 100 cm y

NOTAS.-

F.P.-160 POLITABER POL PY 30 F.P.-150

POLITABER COMBI 50/G GRIS/P F.V.-60. POLITABER VEL 30 o

POLITABER VEL 40/G GRIS/P F.V.-100. POLITABER VEL 40

ARMADURAS DE LAS LÁMINAS: FIELTRO de POLIÉSTER de 160 g/m . . FIELTRO de POLIÉSTERREFORZADO de 150 g/m . COMBI. . FIELTRO de FIBRA de VIDRIO de 60 g/m .

FIELTRO de FIBRA de VIDRIO de 100 g/m .

2

2 2

2

260

Las placas tienen marcado CE y están certificadas porAENOR de acuerdo con la norma UNE-EN 13164 para los productos de XPS, cumplentodos los requisitos exigibles para dicha especificación, y tienen como características más importantes:

POLIESTIRENO EXTRUÍDO, XPS

NOTA.- La información del aislamiento suministrada corresponde a datos proporcionados por el proveedor.

Se presenta, en rollos con espesores de 30 ó 40 mm, según tipo.

Conductividad térmica ( ). ...........................................................0,034 W/m K ..........................................UNE-EN 12667/12939

Resistencia térmica. (R) ...............................................................0,90 m K/W 30 mm espesor.................UNE-EN

Resistencia térmica. (R) ...............................................................1,20 m K/W 40 mm espesor.................

�

2

2

12667/12939

UNE-EN 12667/12939

Resistencia a Compresión. (Mín.) ................................................300 kPa ..................................................UNE EN 826

Absorción de agua. (En volumen) ................................................0,7% .......................................................UNE-EN 12.087

Absorción de agua por difusión.W ...............................................5 .............................................................UNE-EN 12088

Comportamiento al fuego. Euroclase ...........................................E.............................................................UNE-E 13501

d

LÁMINAS POLITABER, TIPO LBM

POLITABER POL PY 30.POLITABER

POLITABER VEL 30.POLITABER


POLITABER VEL 40/G GRIS/P.POLITABER

POLITABER COMBI 50/G GRIS/P.150 g/m POLITABER

Lámina de betún asfáltico modificado con elastómero SBS, de superficie no protegida, con armadura de fieltro notejido de poliéster de 160 g/m , recubierta en ambas caras con mástico , y acabada con plástico como material antiadherente.TIPO LBM-30-FP.

Lámina de betún asfáltico modificado con elastómero SBS, de superficie no protegida, con armadura de fieltro de fibrade vidrio de 60 g/m , recubierta en ambas caras con mástico , y acabada con plástico como material antiadherente.TIPO LBM-30-FV.

Lámina de betún asfáltico modificado con elastómero SBS, de superficie no protegida, con armadura de fieltro de fibrade vidrio de 100 g/m , recubierta en ambas caras con mástico , y acabada con plástico como material antiadherente.TIPO LBM-40-FV.

Lámina de betún asfáltico modificado con elastómero SBS, de superficiede fieltro de fibra de vidrio de 60 g/m , recubierta en ambas caras con mástico y acabada con plástico en

la cara interior, como material antiadherente. Posee una banda lateral sin autoprotección, de unos 8 cm, para facilitar los solapos.TIPO LBM-40/G-FV.

Lámina de betún asfáltico modificado con elastómero SBS, de superficie autoprotegida, con protecciónde pizarra, con armadura de fieltro de poliéster reforzado y estabilizado de , recubierta en ambas caras con mástico , yacabada con plástico en la cara interior, como material antiadherente. Posee una banda lateral sin autoprotección de unos 12 cm parafacilitar los solapos.TIPO LBM-50/G-FP.

2

2

2

2

2

autoprotegida, con protección depizarra, con armadura

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS LÁMINAS: SEGÚN UNE-EN 13707

SOLUCIONES DE IMPERMEABILIZACIÓN: UNE 104.402:96

BICAPAS.

MONOCAPAS.

Con con láminas de tipo 30-FP ó -FV, la 2ª capa de láminas podrá ser una LBM-30-FV ó -FP, ó 40/G-FV (ó superiores),dependiendo del tipo de acabado de la cubierta. (De protección pesada, con grava, con rasilla, etc. o de protección ligera.)

Con con láminas de tipo 40-FV ó 50/G-FP, dependiendo del tipo de acabado de la cubierta. (De protecciónpesada, con grava, con rasilla, etc. o de protección ligera)

ChovATERM

ChovATERM

®

®

261


CH

OV

AT

ER

M

LANA DE ROCA


BICAPAO MONOCAPA, CON LÁMINAS POLITABERACABADAS CON POLIETILENO, EN CUBIERTAS DE PROTECCIÓN PESADA:

*ANCHO DE LALÁMINA100 cm yANCHO ÚTILDELAISLAMIENTO: 92 cm

ROLLOS PARASOLUCIONES:ChovATERM®

BAJO TEJA, EN CUBIERTAS INCLINADAS, PENDIENTES DEL15 %AL40 % (ó 60%). CON LÁMINAS .POLITABER VEL 40/GCUBIERTAS DE PROTECCIÓN LIGERA, MONOCAPA, SOBRE SOPORTES DE CHAPA GRECADA, HORMIGÓN, etc., CON LÁMINAS

.POLITABER COMBI 50/G

LÁMINA

LÁMINA

Armadura Peso


AISLAMIENTO

AISLAMIENTO

Tipo Espesor

LR-40 VEL 40/G GRIS

LR-40 COMBI 50/G GRIS

LR

LR

40 mm

40 mm

F.V. 60 g

F.P. 150 g

4 Kg/m2

5 Kg/m2

6 x 1 m

6 x 1 m

ChovATERM®

ChovATERM®

LÁMINA

Armadura Peso

DIMENSIONES DEL ROLLO*AISLAMIENTO

Tipo Espesor

LR-40 POL PY 30

LR-40 VEL 30

LR

LR

40 mm

40 mm

F.P. 160 g

F.V. 60 g

3 Kg/m2

3 Kg/m2

6 x 1 m

6 x 1 m

*TIPO: LR-40 VEL 40/G GRIS.ANCHO DE LA LÁMINA 100 cm yANCHO ÚTIL DEL AISLAMIENTO 92 cm.

*TIPO: LR 40 COMBI 50/G GRIS.ANCHO DE LA LÁMINA 100 cm yANCHO ÚTIL DEL AISLAMIENTO 88 cm.

NOTAS.-TODAS LAS LÁMINAS INCORPORADASAL TIENEN MARCADO CE Y POSEEN LAChovATERM

® MARCA AENOR.

262

LANA DE ROCA

Conductividad térmica ( ) a 10 ºC. 0,039 0,044 W/m K UNE 92.201

Resistencia térmica. (R) 1,00 m K/W UNE-EN 12667/12939

Comportamiento al fuego. Euroclase A1 UNE-EN 13501

l

2

Las placas de Lana de Roca, de acuerdo con la norma UNE-EN 13162, tienen como características más importantes:

(1) Resistencia a Tracción perpendicular a las caras.NOTA.- Datos de la columna (A) correspondientes a paneles originales y en la columna (B) correspondientes a lamas cortadas y aplicadas endirección perpendicular.

(A) (B)

(2)Absorción acústica, (según UNE EN-ISO 11.654), para 40 mm de espesor.NOTA.- La información del aislamiento suministrada corresponde a datos proporcionados por el proveedor.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS LÁMINAS: SEGÚN UNE-EN 13707

LÁMINAS POLITABER, TIPO LBM

POLITABER POL PY 30.POLITABER

TIPO LBM -30 -FP.


TIPO LBM-30-FV.

POLITABER VEL 40/G GRIS/P.POLITABER

TIPO LBM-40/G-FV.

Lámina de betún asfáltico modificado con elastómero SBS, de superficie no protegida, con armadura de fieltro notejido de poliéster de 160 g/m , recubierta en ambas caras con mástico , y acabada con plástico como material antiadherente.

Lámina de betún asfáltico modificado con elastómero SBS, de superficie no protegida, con armadura de fieltro de fibrade vidrio de 60 g/m , recubierta en ambas caras con mástico , y acabada con plástico como material antiadherente.

Lámina de betún asfáltico modificado con elastómero SBS, de superficie autoprotegida, con protección depizarra, con armadura de fieltro de fibra de vidrio de 60 g/m , recubierta en ambas caras con mástico y acabada con plástico enla cara interior, como material antiadherente. Posee una banda lateral sin autoprotección, de unos 8 cm, para facilitar los solapos.

2

2

2

POLITABER COMBI 50/G GRIS/P.POLITABER

TIPO LBM-50/G-FP.

Lámina de betún asfáltico modificado con elastómero SBS, de superficie autoprotegida, con protecciónde pizarra, con armadura de fieltro de poliéster reforzado y estabilizado de 150 g/m , recubierta en ambas caras con mástico , yacabada con plástico en la cara interior, como material antiadherente. Posee una banda lateral sin autoprotección, de unos 12 cm parafacilitar los solapos.

2

BICAPAS. Con con láminas de tipo 30-FP ó -FV, la 2ª capa de láminas podrá ser una LBM-30-FV ó -FP, ó 40/G-FV (ó superiores),dependiendo del tipo de acabado de la cubierta. (De protección pesada, con grava, con rasilla, etc. o de protección ligera.)MONOCAPAS. Con con láminas de tipo 50/G-FP, como acabado de la cubierta de protección ligera.

ChovATERM

ChovATERM

®

®

SOLUCIONES DE IMPERMEABILIZACIÓN: UNE 104.402:96

125 0,16250 0,57500 0,89

1.000 0,892.000 0,944.000 0,95

Absorción acústica. (2) Hz. Absorción (a)

263


CH

OV

AT

ER

M

INSTRUCCIONES VÁLIDAS PARA CUALQUIER TIPO DE PRODUCTO ,INDEPENDIENTEMENTE DEL TIPO DE AISLAMIENTO, SIEMPRE SE DEBERÁ CONSIDERAR ELUSAR LAS FIJACIONESADECUADASALSOPORTE.

ChovATERM®

Según la norma UNE 104.400-3, se deben tener en cuenta las siguientes consideraciones:

- Las condiciones previas para una disposición y ejecución correctas de la estructura de una cubierta deben crearse en la fase deplanificación y proyecto.

- Debe tenerse en cuenta la interacción entre los distintos componentes del sistema de impermeabilización.- Cada uno de ellos debe ser adecuado para su aplicación o uso específico, y estar adaptados entre sí y al soporte resistente.- Las diferentes capas de la estructura de la cubierta deben transmitir, sin daño al soporte resistente, las cargas que, por lo general,

puedan esperarse.- El sistema debe ser planificado y ejecutado de tal forma que mantenga sus funciones bajo las temperaturas condicionadas por la

atmósfera en el intervalo de -20 ºC a +80 ºC.

Estas instrucciones tienen la finalidad de explicar la forma de aplicación y empleo del aislamiento y lámina asfáltica, en laejecución de las cubiertas con las distintas membranas, admisibles, definidas en UNE 104.402:96.

ChovATERM®,

A.- INTRODUCCIÓN

B.- SOLUCIONES DE IMPERMEABILIZACIÓN

Las soluciones de membranas impermeabilizantes se ajustan a la Norma UNE 104.402:96, considerando soluciones de los siguientes tipos:

1. BICAPA.- La 1ª capa de la impermeabilización la forma la lámina incorporada al aislamiento, que es de uno de los tipos siguientes:LBM-30-FP ó LBM-30-FV.

(TRANSITABLES o NO TRANSITABLES). La 2ª capa estará formada por una lámina del mismo tipo, óo por una lámina de tipos superior: ó .

(NO TRANSITABLES). La 2ª capa estará formada por una lámina de uno de los tipos siguientes:ó , ó por una lámina superior, tipo .

2. MONOCAPA.- La capa de la impermeabilización la forma la lámina incorporada al aislamiento:

- Para cubiertas con protección pesada,(TRANSITABLES o NO TRANSITABLES).es del tipo -40-FV. (

- Para cubiertas con protección ligera,(NO TRANSITABLES).es del tipo -50/G-FP. (

- Para cubiertas inclinadas, bajo teja,es del tipo -40/G-FV. (

Para cubiertas con Protección Pesada

Para cubiertas con Protección Ligera

POLITABER POL PY 30POLITABER VEL 30 POLITABER POL PY 40 POLITABER VEL 40

POLITABER VEL 40/G POLITABER COMBI 40/G POLITABER COMBI 50/G

POLITABER VEL 40)

POLITABER COMBI 50/G)

POLITABER VEL 40/G)

264

C.- SOPORTES PARA APLICAR ChovATERM®

D.- ELEMENTOS DE FIJACIÓN Y PRODUCTOS ACCESORIOS

Los rollos de se podrán aplicar sobre los siguientes tipos de soporte:

El se presenta como una excelente solución para la impermeabilización y aislamiento de este tipo de cubiertas. Se presenta conlamas de aislamiento de 88 cm para así adecuarse a las ondas del fibrocemento.

ChovATERM

ChovATERM

®

®

1/ FORJADO DE HORMIGÓN.

2/ MADERA.

3/ CHAPAGRECADA. (Cubierta deck).

4/ PLACAS ONDULADAS DE FIBROCEMENTO.

5/ OTRAS CUBIERTAS.

Según la Norma UNE 104.402:96, el soporte base deberá tener una resistencia mínima a la compresión igual a 200 kPa (20.000 kg/m²).Sobre un forjado de hormigón o un tablero de bardo cerámico, se aplicará previamente una capa de compresión.El espesor de la capa de compresión deberá ser como mínimo de 30 mm.

Se podrá utilizar formando una superficie continua y se requerirá que la madera esté bien seca y sea de tronco sano, además de haberrecibido un tratamiento adecuado para su conservación en las condiciones de uso.

La chapa deberá tener el espesor necesario para asegurar la estabilidad, por resistencia a la deformación y resistencia de la fijación.

Especialmente en casos de rehabilitación de cubiertas antiguas. Según el tipo de soporte y su estado, se podrá aplicar algunos de lossistemas descritos, y en caso de no ajustarse o presentar particularidades propias, consultar con el Dto. Técnico.

Todas las soluciones son aplicables tanto a cubiertas nuevas como a rehabilitación de antiguas. En el supuesto de tratarse de rehabilitación,se deberá considerar también:

- el sistema antiguo y la solución que se pretende realizar;- el estado de la cubierta antigua, así como la posibilidad de tener que conservar todos o parte de los elementos de la misma;- la comprobación de la estabilidad de la estructura y de los elementos portantes;- el cambio del estado de cargas, si es el caso;- evitar sobrecargas puntuales en la cubierta;- las medidas de seguridad necesarias para la realización de los distintos trabajos en la cubierta.

Para cada tipo de soporte deberá aplicarse el tipo de fijación adecuado, y el número de fijaciones por m estará determinado por la fuerza a latracción que éstas presenten en cada tipo de soporte.

2

1/ FORJADO DE HORMIGÓN (O SIMILAR):

Si el soporte no es de hormigón o consistente, por ej: bardos,rasillón, rasillas sobre mortero, etc. se deberá aplicar el TAPCO TF.

TAPCO TF.Ø 6 mm 50-80 mm. (o superiores, según espesor aislamiento).

100 Udes.

Tipo de fijación:Dimensiones:Embalaje:Tipo de arandela:Dimensiones:Embalaje:

Galvanizada Z275 con cubeta.40x40mm, 8/10 de grosor

1.000 unidades.

El tornillo-taco TAPCO se aplicará, con martillo, sobre agujeroobtenido con taladro de Ø 6,0 mm.La profundidad del agujero será superior, en unos 10 mm, a lalongitud de penetración del clavo en el soporte.

ARANDELA DE REPARTICIÓN40 x 40

TAPCO TF. 6/50-80

HERRAMIENTASACONSEJABLES. Taladro con percutor, de de potencia y broca para hormigón del diámetro indicadoBROCAS DE: SDS Plus S4 Ø 6,0 mm 6,0 x 100 x 160 Ref. 284710

600 w

4/ PLACASONDULADASDEFIBROCEMENTO:

600 w

TPR (Remache normal).

TPRM (Remache montado. R + arandela derepartición). Para aislamiento de 30 ó 40 mm de espesor. (Tiposdiferenciados). (NOTA.- Se suministra el conjunto completo yamontado.)

Tipo y dimensiones de la fijación:

HERRAMIENTAS ACONSEJABLES: Taladro de depotencia y brocas para hormigón del diámetro indicado.BROCAS DE: SDS Plus S4Ø 7,0 mm7,0 x 50 x 110 Ref. 284718

emache astillado

Remache astillado Ø 6,3 x 75 mm montado sobre arandela derepartición galvanizada Z275 40 x 40 mm, con separador de 30ó 40 mm, (dimensión según espesor del aislamiento), que seaplica sobre agujero de Ø 7,0 mm.

Remachadora extensible LR5 Ref. 273330.

265


CH

OV

AT

ER

M

2/MADERA

Tipode fijación:Dimensiones:Embalaje:

Tornillo MULTIFASTTB/ Supracoat 3CØ 6 mm x 90 mm

1.000 Udes.(o superiores, según espesor aislamiento).

Galvanizada Z275Abombada concubeta.Acero galvanizado.

80 x 40 mm, 1 mm de grosor1.000 Udes.

HERRAMIENTASACONSEJABLES.Atornilladora eléctricade de potencia equipada con limitador de profundidadLR2000 Ref. 319900 y embudo muesca Pozidriv nº3 Ref. 315025.

Tornillo autotaladrante hasta 0.75 mm deacero EVBDF ZBJ Bicromatado. Doble rosca

Ø 4,8 x 65 mm (o superiores, según espesor aislamiento).1.000 Udes.Galvanizada Z275 con cubeta

40 x 40 mm, 8/10 mm de grosor1.000 Udes.

HERRAMIENTAS ACONSEJABLES. Atornilladoraeléctrica de de potencia equipada conlimitador de profundidad LR2000 Ref. 319900 yembudo para muesca Phillips nº2 Ref. 315010.

Para aislamiento :Realizar prueba de consistencia con, tornillo autotaladrantesimple rosca EVF ZBJ 4.8 x 65 mm Ref. 309814. Arandela galvanizadaZ275 sin cubeta 40 x 40 mm, 8/10 mm Ref. 294645

Tipodearandela:

Dimensiones:Embalaje:

600w

3/CHAPAGRECADA(Cubierta deck):

Tipode fijación:

Dimensiones:Embalaje:Tipodearandela:Dimensiones:Embalaje:

600 w

XPS

ARANDELA DE REPARTICIÓN80 x 40

TORNILLO PARA MADERA

ATORNILLADORA LR 2000ACCESORIOS

TORNILLO EVBDF ARANDELA DE REPARTICIÓN40 x 40

REMACHADORA EXTENSIBLE LR-5

266

En general, no habrá incompatibilidades entre los materiales de la cubierta y elPero, teniendo en cuenta las observaciones del apartado 9.2. de

Las láminas asfálticas del son incompatibles con láminas o másticos de alquitrán.

El es compatible con láminas o elementos de EPDM, de PE, piezas metálicas, etc. y son incompatibles con elementos de PVC,excepto en el caso que alguno de estos últimos sea específicamente compatible con materiales bituminosos.

(NOTA.- Si solo está en contacto el aislamiento con el alquitrán o láminas de PVC y no la membrana impermeabilizante, no existeincompatibilidad )

.ChovATERM

ChovATERM

ChovATERM

®

®

®

UNE 104402-96:

E.1.- PRODUCTOS BITUMINOSOS

E.2.- MATERIALES PLÁSTICOS

E.- INCOMPATIBILIDADES

Los rollos de se presentan paletizados, con 4 rollos por palet, pudiéndose almacenar en una o dos alturas. Si se almacenan lospalets a dos alturas, se deberá tener cuidado en que estén correctamente alineados y, en dichas condiciones, apoyados las maderas delpalet de arriba sobre los mandriles sobresalientes de los rollos. De no tener el cuidado necesario y apoyar directamente sobre el material,podría aplastar la banda de solape y tener una presentación defectuosa. (Durante la aplicación, se podrá eliminar el problema.)

Al quitarlos del palet, dejarlos de tal modo que la banda de solapo siga permaneciendo hacía arriba con el fin de evitar el aplastamiento de lamisma, en el supuesto de apoyarlo sobre ella. Se produciría un problema similar al descrito anteriormente.

Se recomienda almacenar el producto con su embalaje original y, especialmente, en el caso de aislamiento de Lana de Roca.

ChovATERM®

F.- ALMACENAJE Y TRANSPORTE

Con rollos se pueden ejecutar membranas monocapa (una sola lámina) o bicapa (2 láminas), mediante sistemas clavados ofijados mecánicamente.

Conviene recordar que no deben realizarse trabajos de impermeabilización cuando las condiciones climatológicas puedan resultarperjudiciales y, en concreto, cuando la temperatura ambiente sea menor de:

-5º C para láminas de betún modificado.

Antes de comenzar o reanudar los trabajos de impermeabilización, debe comprobarse si el soporte base reúne todas las condicionesseñaladas en el pliego de condiciones o en la normativa vigente. En caso contrario debe esperarse el tiempo necesario o proceder a suadecuación. Si se interrumpen los trabajos de impermeabilización se asegurará la estanqueidad de la cubierta ante eventuales lluvias.

Los rollos de se almacenarán en obra protegidos con su embalaje original, preferentemente a cubierto.

Se describe de manera sucinta la metodología de aplicación de los rollos de . Diferenciando la aplicación en función del soporte,dado que el tipo de fijaciones y la metodología varía ligeramente. En cuanto a la realización de los solapos, detalles constructivos, etc. serásimilar salvo en casos particulares que se especificarán.

ChovATERM

ChovATERM

ChovATERM

®

®

®

G.- PUESTA EN OBRA

267


CH

OV

AT

ER

M

H.1.-SOBRE SOPORTE DE HORMIGÓN O MORTERO

Los pasos a seguir para una correcta aplicación de los rollos deson los siguientes:

1. Extensión completa del rollo, ajustándolo a la zona de inicio deaplicación o a los elementos singulares, en su caso. Fijaciónmecánica del rollo en la zona de solapo correspondiente. (Lafijación constará, siempre, del elemento de fijación adecuado alsoporte y de la arandela correspondiente). Será la fijación conTAPCO TF, realizando previamente el agujero con una broca de6 mm de diámetro, y aplicando la fijación clavando con martillo.

ChovATERM®

2. Para la distancia entre las fijaciones, se deberá aplicar lasinstrucciones de colocación según odocumentación técnica específica, en su caso. Pero, decualquier modo, la fijación y la arandela se deberán aplicarcentradas en la anchura de la banda a solapar de modo tal quesiempre queden cubierta por la banda de solapo del rollosiguiente. (Entendiendo como zona de solapo, tanto la zonalateral, cubierta por la banda flotante, como la transversal delfinal del rollo, y cubierta por la lámina del rollo siguiente)

3. COLOCACIÓN DE LOS ROLLOS SIGUIENTES. Para la uniónentre rollos en dirección transversal, se procede: a/ se aplicandos o tres fijaciones en la zona de solapo del final del rollo; b/ delrollo siguiente se eliminan, al menos, 2 lamas de aislamiento,aproximadamente 10 cm, y se ajusta al rollo colocadoanteriormente. Siempre respetando en los solapos que esténsegún el sentido descendente de la cubierta

.

4. COLOCACIÓN DE LOS ROLLOS LATERALES. Los rollossucesivos se ajustan lateralmente a los rollos ya colocados.

5. Realización del solapo. Elevación previa de toda la banda desolapo a realizar. Comprobando que no hay huecos.

6. Calentar con soplete la banda de lámina levantada. Unión de lasláminas presionando mediante paleta, rodillo, como se muestraen la figura, o con otro herramienta alternativa. (Este proceso seaplica a todos los solapos del rollo, tanto para los longitudinalescomo para los transversales)

UNE 104.400-3:99,

(Nota.- Es muy importante que los rollos se ajusten de tal modoque se pongan en contacto las bandas de aislamiento de cadauno con las de los anteriores, sin dejar huecos apreciables.Para mayor eficacia y seguridad en la realización de solapos ycomo continuidad del aislamiento)

H.- COLOCACIÓN DE ChovATERM®

£ 36 cm£ 36 cm

268

H.2.- SOBRE SOPORTE DE PLACAS DE FIBROCEMENTO

En este caso las fijaciones serán del tipo montado, o similar.El proceso será similar al de aplicación sobre soporte de hormigón, perocon las particularidades siguientes:

1. Preparar el borde del alero ya que, generalmente, en este tipo decubierta la forma en que se presenta es de "vertido libre". Por logeneral, se recomienda actuar del modo descrito en "I. Bordeextremo del faldón" y continuar del modo siguiente.

2. Extensión completa del rollo, en la dirección de la pendiente. Engeneral, será la dirección de las ondas.

3. Fijación mecánica del rollo en la banda de solapo correspondiente.Para ello se habrá hecho coincidir la zona central del solapo con lacresta de la onda de las placas.

4. Se procederá a realizar los agujeros, con broca de hormigón deØ 7 mm, y aplicar los remaches con herramienta adecuada.

TPRM

5. Los siguientes rollos se aplicarán de la manera descritaanteriormente.

En este caso las fijaciones serán del tipo , tornillo autotaladrantede doble rosca.El proceso será similar al de aplicación sobre soporte de hormigón, perocon las particularidades siguientes:

1. Extensión completa del rollo, en la dirección de las grecas.

2. Preparar el borde del alero según la entrega.

3. Fijación mecánica del rollo en la zona de solapo correspondiente.Para ello se habrá hecho coincidir la zona central del solapo con lacresta de la greca.

4. Se procederá a aplicar los tornillos con arandelas con herramientaadecuada.

5. Los siguientes rollos se aplicarán de la manera descritaanteriormente.

(Nota.- El desarrollo de las ondas de las placas normalmente vienea coincidir con el del en sistema monocapa de láminatipo -50/G; en sistemas bicapa, se fija la lámina de base conaislamiento y la de acabado se soldará a la anterior)

ChovATERM®

H.3.- SOBRE SOPORTE DE CHAPAGRECADA

PASO 5

PASO 5

£ 36 cmPASOS 2-3-4

£ 36 cm£ 36 cmPASOS 1-2-3-4

PASO 1

269


CH

OV

AT

ER

MEn la ejecución de la impermeabilización hay que prestar especial atención a la realización de los puntos singulares, ya que son éstos losque pueden ser más problemáticos. Como referencia general, son válidos los criterios y detalles descritos en la parte general de este libro.Atítulo aclaratorio, se citan los más frecuentes:

I.- ELEMENTOS SINGULARES DE LA CUBIERTA

I.1.- SOLUCIÓN DE CUMBRERA. (LIMATESA)

I.2.- COLOCACIÓN DE CAZOLETAS DE DESAGÜE.(SOPORTE HORMIGÓN O MORTERO)

La cumbrera la solucionaremos con una banda de lámina totalmenteadherida, de forma longitudinal a la cubierta, sellando la unión de lasláminas de ambas vertientes. (Como se muestra en la figura 1)La cuña que queda en lo alto de la cumbrera se podrá rellenar previacolocación de una chapa de soporte, con piezas de aislamiento otrozosobtenidos de las lamas sobrantes.

Se siguen los pasos equivalentes a la aplicación de láminas, y encualquier caso se respetan los criterios de la norma UNE 104.400-3,en la que, para la instalación de cazoletas, se indica el procedimientosiguiente:

1. Cortamos una pieza de de, aproximadamente, 80 a100 cm de longitud por el ancho del rollo.

A/ Membrana Monocapa. Protección pesada.

ChovATERM®

³ 45 cm

Fig. 1

PASO 1

DETALLES CONSTRUCTIVOS. (De acabado)Juntas de dilatación:

· Estructural.· Estructural sobreelevada.

Encuentros con paramentos:· Entregas a paramentos.

· Borde extremo del faldón.

-

-

- (Cubiertas No Transitables.Protección ligera)

- Roza perimétrica.- Peto. Borde superior.- Perfil metálico.- Claraboyas.

D E TA L L E S C O N S T R U C T I V O S .(Previos)

Limatesa y limahoya.Sumideros:

· Desagüe vertical.· Desagüe lateral.· Canalón.

--

- (Cubiertas No Transitables. Protección pesada)- Roza perimétrica. Cubierta tradicional.- Roza perimétrica. Cubierta invertida.- (Cubiertas Transitables. Protección pesada)- Retranqueo.

Estos detalles que, en general, se deberán tratar según lo definido enla normativa vigente, aunque cada caso puede tener sus solucionesparticulares, debiendo estudiarse detenidamente el diseño antes deejecutar la impermeabilización.Es recomendable utilizar las bandas y las piezas de refuerzo enestos puntos, como en cubiertas ya vistas, pero dada la particulari-dad de la aplicación con sistemas fijados mecánicamente, sedetallan aquellas actuaciones en las que se debe realizar unasistemática adecuada y diferente de la usual, para alcanzar losniveles de seguridad exigidos.De algunos de los detalles se especifican solamente los pasosfinales o los diferentes de la aplicación habitual, ya vistos en loscorrespondientes apartados de este documento.

270

2. Se realiza sobre la pieza un agujero para marcar el ajuste a la cazoleta. Se sitúa centrada sobre el agujero de la bajante y la fijamosmecánicamente al soporte (de 9 a 12 fijaciones).

3. Efectuamos un agujero que coincida con la bajante. Y recortamos la tira de lámina sobresaliente, correspondiente a la zona de solapo.

4. Soldamos totalmente la cazoleta a la pieza fijada.

5. Aplicación de la pieza de adherencia superior. Que se obtendrá cortando de una lámina un trozo dedimensiones superiores, al menos, en 10 cm a los bordes de la cazoleta.

POLITABER POL PY 30

6. Aplicación de una 2ª pieza de lámina cubriendo aproximadamente todo el perímetro del panel aplicado. (Estapieza correspondería a la MEMBRANAIMPERMEABILIZANTE)

POLITABER VEL 40,

7. Realización del encuentro con los rollos de sucesivos, a los que habremos quitado previamente, al menos, 2 lamas por ellado correspondiente para poder solapar con la pieza de la cazoleta.

8. Los rollos de las hileras contiguas, solaparán de modo que los solapos estén a favor de pendientes.

ChovATERM®

B/ Membrana Monocapa. Protección ligera. (Autoprotegida)

POLITABER COMBI 50/G PIZARRA). Ajustando al tamaño de lapieza.

En dicho caso, todos los pasos serán los mismos excepto los finales, queserían como los siguientes:

6. Aplicación de una 2ª pieza la lámina correspondiente a la utilizadacomo solución monocapa de la cubierta. (Corresponderá a la

271


CH

OV

AT

ER

M

C/ Membrana Bicapa. Protección pesada o ligera.

Se realizarán todos los pasos descritos en el apartadoA/ y se continuará como impermeabilización Monocapa.Acontinuación se aplicará lasegunda capa de láminas correspondiente a la bicapa, como acabado general y equivalente a las membranas bicapa en cubiertasconvencionales.

I.3.- COLOCACIÓN DE CAZOLETAS DE DESAGÜE LATERAL. (SOPORTE HORMIGÓN O MORTERO)

Se procederá del siguiente modo:

7. Realización del encuentro con los rollos de sucesivos, a los que habremos quitado previamente, al menos, 2 lamas por ellado correspondiente para poder solapar con la pieza de la cazoleta.

ChovATERM®

8. Los rollos de las hileras contiguas, solaparán de modo que los solapos estén a favor de pendientes.

1. Previamente, sobre el soporte imprimado, se aplicará un trozo de lámina del tamaño adecuado para quesobresalga unos 10 cm de los bordes de la cazoleta. Se realiza el agujero correspondiente a la bajante.

2. Cortamos una pieza de de, aproximadamente, 80 a 100 cm de longitud por el ancho del rollo. Y se fija mecánicamente, demodo normal. (Corresponderá a con terminación plástico)

3. Se realiza sobre la pieza un rebaje, de dimensiones tales que sobrepasen a la cazoleta.

POLITABER POL PY 30

ChovATERM

ChovATERM

®

®

272

4. Se aplican piezas de lámina para sellar la lámina del con la cazoleta.

5. Efectuamos un agujero que coincida con la bajante. Y recortamos la tira de lámina sobresaliente, correspondiente a la zona de solapo.

6. Aplicación de la pieza de adherencia superior. Que se obtendrá cortando de una lámina un trozo dedimensiones adecuadas a la zona a cubrir.

7. Se continuará la aplicación del modo habitual.

ChovATERM®

POLITABER POL PY 30

273


CH

OV

AT

ER

M

I.4.- ENCUENTRO CON CANALÓN. (Cubierta DECK)

Se procederá del siguiente modo:

1. Recubriremos el canalón con una banda deo de la lámina correspondiente, adherida al mismo. En la zona

alta del canalón se reforzará la unión fijando mecánicamente lalámina al mismo.

2. Arrancaremos 2 ó 3 lamas de aislamiento con el objeto de dejarsuficiente lámina asfáltica para el solapo.

POLITABER POL PY30

3. Calentaremos la banda de lámina preparada, y la uniremos a la lámina aplicada en el canalón, cubriendo las fijaciones. Esta operaciónde calentamiento se realizará con cuidado especial en el caso de aislamientos de poliestireno.

I.5.- JUNTAESTRUCTURAL

1. Para realizar la impermeabilización de la junta colocaremos una banda de lámina asfáltica, tipo , sobre elel ancho de la banda será de 45 cm como mínimo.

2. Acontinuación aplicaremos sobre ella el material de relleno, cordones

3. Cubriremos la junta con otra banda de lámina, de 30 cm como mínimo.

4. Y por último aplicaremos la membrana impermeabilizante correspondiente.

POLITABER POL PY 30,

CHOMASTIC.ChovATERM

®

³ 45 cm

(Si existen juntas en soporte, y tales que puedan provocar una entrada de aire por debajo de la cubierta, es necesario sellarlaspreviamente con una banda de lámina, soldándola a ambos lados de la junta)

Detalle de acabado con soporte de hormigón. Detalle de acabado con soporte de chapa metálica.

274

I.5.1.- JUNTASOBREELEVADA

POLITABER POL PY 30

CHOMASTIC

1. Para realizar la impermeabilización de la junta colocaremos unabanda de lámina asfáltica, tipo , sobreel , el ancho de la banda será de 45 cm como mínimo.

2. A continuación aplicaremos sobre ella el material de relleno,cordones .

3. Cubriremos la junta con otra banda de lámina, de 30 cm comomínimo.

4. Y por último aplicaremos la membrana impermeabilizantecorrespondiente.

ChovATERM®

Y, finalmente, se procederá a realizar el remate de la misma de una de lassiguientes maneras, especificadas para casos más habituales.

I.6.1.- SOLUCIÓN CON ROZA

Detalle de acabado, de la entrega al paramento, independientemente deltipo de soporte sobre el que se ha aplicado el .ChovATERM

®

³ 15 cm ³ 10 cm

³ 15 cm

³ 15 cm

³ 10 cm

I.6- ENCUENTROS CON PARAMENTO

En general, se realizará la entrega de la impermeabilización y aislamiento, al mismo, del siguiente modo.

1. Ajustamos bien el al muro. Previamente se habrá imprimado la zona de adherencia de las bandas de refuerzo y acabado.

2. Se fijará el a todo el borde con las fijaciones correspondientes, doble número que en la zona normal.Aproximadamente cada18 cm.

3. Se puede obtener, a partir de lamas de aislamiento retiradas, y cortadas previamente, los elementos necesarios para formar elachaflanado de la arista. (Cortando piezas longitudinales, triangulares, a partir de las lamas)

4. Colocamos una banda de unos 30 33 cm, de lámina como se muestra en la figura. Como banda de adherencia.En cualquier caso, deberá cubrir las fijaciones del borde.

ChovATERM

ChovATERM

®

®,

POLITABER POL PY 30

275


CH

OV

AT

ER

M

³ 15 cm

³ 15 cm

³ 10 cm

I.6.2.- SOLUCIÓN CON PETO

Detalle de acabado, independientemente del tipo de soporte sobre el que se ha aplicado el .ChovATERM®

Remate con prolongación de la lámina. Remate realizado con perfil metálico y chapa de acabado.

I.6.3.- SOLUCIÓN CON PERFIL METÁLICO

I.6.4.- SOLUCIÓN CON RETRANQUEO

I.7.- ENCUENTRO CON CLARABOYA

I.8.- REMATE DE ALERO. INICIO EN UNA CUBIERTA DEFIBROCEMENTO

Detalle de acabado, independientemente del tipo de soportesobre el que se ha aplicado el .

UNE 104.400-3

ChovATERM

ChovATERM

®

®

Se continuaría la aplicación, ver I.6., del siguiente modo:

5. Acabamos con otra lámina que, según el caso, podrá ser noprotegida o con autoprotección de gránulos minerales.

6. Si fuera necesario prolongar el aislamiento en el muro, seaplicarían trozos de hasta la altura necesaria.

7. Los remates se acabarán del modo tradicional, según seindica en la norma .

1. Rellenaremos con mortero las ondas del fibrocemento, conuna profundidad de unos 10 cm. (En el supuesto de tener queevitar la entrada de aire entre las lamas o planchas deaislamiento y las ondas superiores del fibrocemento)

Detalle de acabado, independientemente del tipo de soportesobre el que se ha aplicado el .ChovATERM

®

Ejemplo para cubierta de protección pesada, transitable.

NOTA.- NO se ha incluido dentro del gráfico el detalle de tratamiento de "esquina" por claridad del dibujo. Consultar la ejecución del dicho detalle en"INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN" de láminas en general.

2.Arrancaremos 2 o 3 lamas de aislante con el objetode dejar suficiente lámina asfáltica para elcerramiento frontal.

3. Soldaremos la lámina al alero.

También se podrá aplicar un rastrel de madera, de espesor aproximado 35 mm, (para espesor del aislamiento de 40 mm, al considerarademás el espesor de la lámina. Para otro espesor, adecuar las medidas), y de unos 8 a 10 cm de ancho, de modo que se aplique fijándolo alborde. El proceso sería:

276

1. Fijar el rastrel al borde de las placas, para ello se realizarían agujeros con taladro de 7 mm, en el rastrel y las placas, coincidiendo con lascrestas de las ondas.

2. Imprimar el rastrel.

3. Aplicar un relleno con mortero para cerrar huecos y entrada de aire. Entre las ondas y el rastrel.

4. Aplicar un trozo de lámina autoprotegida, adherida sobre el rastrel y borde relleno, para sellado del mismo (). Recortar el sobrante de lámina.

5. Aplicar de al que previamente se ha retirado dos lamas. Sellar el borde libre sobre el rastrel previamente preparadocon lámina autoprotegida.

6. Continuar con el resto de la cubierta como en casos anteriores.

(Nota.- Se deberá repasar el agujero en el rastrel de madera, con broca de Ø 8 mm, para que el cuerpo del remache pase bien)

POLITABER COMBI 50/GGRIS

el rollo ChovATERM®

En el caso de una cubierta de chapa metálica el procedimiento sería adecuado a la entrega prevista, sea canalón, borde libre, etc. Tambiénpodríamos rellenar los huecos con lamas sobrantes del aislamiento del .ChovATERM

®

J.- MEMBRANAS BICAPA

La 1ª capa de láminas, será la que corresponda al con lámina tipo , y la 2ª capa de láminas se aplica de igual maneraque cualquier otra impermeabilización con láminas asfálticas. Es decir, soldando las láminas de la 2ª capa totalmente a las láminas del

, habiendo desplazado las láminas a mitad de rollo, para evitar superposición de solapos, etc. (Independientemente que la 2ª capasea de láminas autoprotegidas o no protegidas)

ChovATERM

ChovATERM

®

®

LBM(SBS) 30

En el caso de una cubierta de chapa metálica el procedimiento sería adecuado a la entrega prevista, sea canalón, borde libre, etc. Tambiénpodríamos rellenar los huecos con lamas sobrantes del aislamiento del .La segunda capa será de tipo tal que con la 1ª corresponda a una solución .Con acabados autoprotegidos se puede obtener con los colores de la gama habitual.

ChovATERM®

UNE 104.402:96

277


CH

OV

AT

ER

M

Dependiendo del tipo de cubierta, con acabado al exterior de láminaautoprotegida o con acabado de protección pesada, tejas de cerámica uotro elemento.

En cubiertas inclinadas, los rollos se podrán aplicar tanto en la direccióndel alero como en la perpendicular a la misma, respetando la posiciónadecuada de los solapos. Aunque será preferible la aplicación en ladirección del alero. Y se fijará con los criterios anteriormentemencionados y utilizando las fijaciones adecuadas al soporte. (Pendientemayor 15%)

Si la cubierta va a tener tejas de cerámica sobre el , se deberáasegurar la autosustentación de todo el sistema, para ello se emplearálámina con acabado mineral, para mejor adherencia del mortero sobre lamisma, y previamente a la colocación de los rollos, se aplicará un rastrelde ancho unos 8 cm y espesor correspondiente al del aislamiento, a lolargo de todo el alero (Ver detalle en .). A continuación se extenderánlos rollos, y en este caso es preferible que sea en la dirección paralela alalero, y se fijarán de la forma indicada, soldando los solapos acontinuación.

Finalmente se aplicarán las tejas, amorterando y comprobando el nodeslizamiento del sistema. Se utilizarán, para ello, los medios auxiliaresnecesarios. (Pendiente máxima, 40%)

ChovATERM®

I.8

K.- CUBIERTAS INCLINADAS. (Pendientes del 15 % al40% con tejas amorteradas. 15% al 60%, con tejas enrastreladas)

Las interrupciones en la ejecución de la cubierta deben realizarse atendiendo a que no se puedan deteriorar los materiales componentes de lamisma o demás elementos de la cubierta.

Se recomienda que se realice el sellado al término de la jornada y especialmente en el caso que amenace lluvia.Los materiales de desecho, envases, restos de productos, recortes de rollos, láminas o lamas de aislamiento, etc. Se deberán retirar encontenedores adecuados, y evitar su acumulación o riesgos de ser arrastrados o vertidos de forma incontrolada.

No se deberán almacenar materiales en la cubierta, y si es necesario realizarlo, se deberá comprobar el sobrepeso que ésta pueda soportar. Si hayque instalar elementos en la cubierta, como antenas, fijación de rótulos, etc., se deberá evitar tener que perforar la cubierta ya realizada, para ellose tratará previamente como elemento pasante, con los materiales y accesorios adecuados. En cualquier caso, el instalador deberá consultar conel responsable de la ejecución de la cubierta, la aplicación posterior de elementos que puedan deteriorarla.Se deberá realizar un mantenimiento adecuado de la cubierta.

L.- GENERALIDADES

ASISTENCIATÉCNICAChovA, ofrece a sus clientes toda la experiencia y conocimientos técnicos de una empresa líder en el campo de la impermeabilización y proporciona laasistencia técnica necesaria durante la fase de proyecto y de ejecución de la impermeabilización de la cubierta. El conjunto queda avalado por la garantíaque ofrece la ISO 9001 que asegura el cumplimiento del sistema de calidad en todas las fases de la producción y actividad de la empresa. El Servicio deAtención al Cliente, proporciona cualquier información sobre las características del producto, documentación técnica, accesorios necesarios, precios, etc.

Las soluciones que se ofrecen corresponden a la norma. Los detalles de aplicación corresponden a la norma

UNE 104.402:96UNE 104.400-3:99

"Sistemas para la Impermeabilización de Cubiertas conMateriales Bituminosos y Bituminosos Modificados" "instruccionespara la Puesta en Obra de Sistemas de Impermeabilización con Membranas Asfálticas para la Impermeabilización y Rehabilitación deCubiertas."

NOTA: ChovA, como fabricante, garantiza la calidad del producto quedando excluidos de la garantía fallos o defectos en la instalación del producto así como eluso inadecuado del mismo. Estas instrucciones de uso son de carácter general, en casos particulares o soluciones específicas que lo requieran, se deberáactuar con los criterios constructivos específicos y respetando las normas de aplicación, en su caso.

ALGUNAS RECOMENDACIONES- Prevención de riesgos más comunes, como caídas a distinto nivel,

de personas o de objetos, quemaduras, cortes, etc.

.- Exigencia de medidas preventivas tales como: barandillas, redes, elcierre de huecos que no estén protegidos. Especialmente en el casode rehabilitación de cubiertas en mal estado.

- Prever el almacenamiento adecuado y seguro de los productosinflamables, así como tener extintores de polvo seco.

- Los acopios de material o maquinaria se realizarán de modo tal que seeviten sobrecargas puntuales.

- Se procurará tener limpia y ordenada la zona de trabajo para evitaraccidentes durante la realización de los trabajos y el desplazamientode personas o materiales por la cubierta.

- Se deberán usar los elementos de protección personal adecuados alas condiciones de trabajo a realizar, así como equipo y ropa detrabajo homologada si así se requiere.

278

CUBIERTA, PLANAO INCLINADA, NO TRANSITABLE. DE PROTECCIÓN LIGERA.CON ACABADO CON LÁMINAAUTOPROTEGIDACON GRÁNULOS MINERALES.ChovATERM

®

CUBIERTA, PLANAO INCLINADA, NO TRANSITABLE. DE PROTECCIÓN LIGERA.

SOLUCIÓN RECOMENDADA


MEMBRANAMONOCAPAFIJADAMECÁNICAMENTEALSOPORTE.CON .

PENDIENTEADMISIBLE: Mayor del 1 %.

Este tipo de cubiertas, de uso no transitable, solo tienen permitido el acceso a efectos de mantenimiento de la misma o de instalacionessituadas en ella. Por lo tanto, solo son visitables por personal especializado, y el tránsito sobre la misma se deberá efectuar solo en las zonaspreviamente preparadas para tal efecto. Durante los trabajos a realizar, se deberán tomar las precauciones necesarias para no dañar lamembrana impermeabilizante.

El complejo AISLAMIENTO + LÁMINA, , se fijará mecánicamente al soporte resistente, mediante fijaciones y arandelas situadasen la zona de solapo. Las fijaciones se aplicarán con una densidad de aproximadamente 3 fijaciones/m . La distancia entre fijaciones serácomo máximo de 36 cm y como mínimo, en zonas más expuestas, de 18 cm.

Solamente se soldarán los solapos, de unos 12 cm de ancho, entre láminas. Cubriendo las fijaciones.

ChovATERM

ChovATERM

®

®

XPS-40 COMBI 50/G GRIS

CON LÁMINAS DE BETÚN ELASTÓMERO. .XPS-40 COMBI 50/G

2

CUBIERTA NO TRANSITABLE. MONOCAPA. AISLAMIENTO + LÁMINA.

m . Cubierta no transitable, autoprotegida frente a radiación solar, realizada sobre soporte resistente de hormigón, con capa de regularizacióncon mortero de cemento 1/6, para formación de pendientes ( 1%), constituida por:

Capa de , fijada mecánicamente al soporte, con TAPCO TF y arandela de repartición, previo taladro deagujero, y sellada en los solapos.

CON ,


ChovATERM

ChovATERM

®

®

2

3.-

2.- CAPA DE MORTERO PARAFORMACIÓN DE PENDIENTE.

1.- SOPORTE RESISTENTE.HORMIGÓN.

ChovATERM® XPS-40 COMBI 50/G GRIS

279


CH

OV

AT

ER

M

³ 10 cm

³ 15 cm

³ 15 cm

DESAGÜE VERTICAL

JUNTAESTRUCTURAL

ENCUENTRO CON ELEMENTO VERTICAL.- ROZA

5.- PIEZADE LÁMINA:

3.- PIEZADE REFUERZO.

2.- CAZOLETA. SIFÓNICA.

1.- PIEZADE REFUERZO INFERIOR.(de 88 x 80 cm)

Impermeabilización del desagüe, constituida por: piezas de refuerzoinferior con ; cazoleta de desagüe deEPDM, de diámetro 100 mm, de tipo sifónico; pieza de lámina

, de unos 60 80 cm, adherida al soporte y a lacazoleta; pieza de acabado .

4.- BANDADE LÁMINA

3.- MATERIALDE RELLENO.

2.- BANDADE LÁMINA

1.-

Impermeabilización de junta, constituida por: banda de refuerzo, de45 50 cm, de lámina , formando fuelle yadherida a las anteriores; material de relleno, ; bandade refuerzo superior, de 45 50 cm, de lámina

, formando fuelle y adherida a la anterior y a la membrana.

4.- PIEZAS DE LÁMINA .

3.- BANDADE LÁMINA

2.- ChovATERM

1.- IMPRIMACIÓN.

Impermeabilización de perímetro, constituida por: capa deimprimación, , mínimo 0.3 kg/m ; banda de refuerzo, de45-50 cm, de lámina , adherida al soporte;rematado con lámina autoprotegida POLITABER COMBI 50/G,adherida a la membrana y al paramento.


POLITABER POL PY 30

XPS 30 FY 30

XPS-30 POL PY 30

POLITABER POL PY 30 -POLITABER COMBI 50/G


POLITABE POL PY 40


POLITABER POL PY 40CHOMASTIC P

- POLITABER COMBI50/G


POLITABER POL PY 30


SUPERMUL


ChovATERM

ChovATERM

ChovATERM

®

®

®

-

®

2


³ 15 cm

Las láminas descritas en este documento tienen Marcado CE y tienen concedida la MARCAAENOR.Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a las Normas UNE 104.402:96 y UNE 104.400-3:99.

POLITABER

³ 45 cm

280

CUBIERTANO TRANSITABLE. BICAPA. SOBRE CHAPAMETÁLICA.CON , AISLAMIENTO + LÁMINA.

m . Cubierta "deck” autoprotegida frente a radiación solar no transitable constituida por: capa d , fijadamecánicamente al soporte, con Tornillo autotaladrante EVDF de doble rosca y arandela de repartición, y sellada en los solapos; láminaasfáltica de betún modificado con elastómero SBS, adherida a la anterior con soplete, sin coincidir juntas.

e

ChovATERM

ChovATERM

®

®2 XPS-30 POL PY 30




CUBIERTAINDUSTRIALDE CHAPAMETÁLICA. DE PROTECCIÓN LIGERA.CON Y CON LÁMINA, DEACABADO,AUTOPROTEGIDACON GRÁNULOS MINERALES.ChovATERM

®

CUBIERTAINDUSTRIALDE CHAPAMETÁLICA. DE PROTECCIÓN LIGERA.

MEMBRANABICAPAFIJADAMECÁNICAMENTEALSOPORTE.CON

CON LÁMINAS DE BETÚN ELASTÓMERO. .PENDIENTEADMISIBLE: Mayor del 1 %.

Estos tipos de cubiertas, con soporte de chapa metálica (Cubiertas DECK), son de uso no transitable. (Solo serán accesibles a efectos demantenimiento de la misma o de instalaciones situadas en ella).El complejo AISLAMIENTO + LÁMINA, , se fijará mecánicamente al soporte resistente, mediante fijaciones y arandelas situadasen la zona de solapo. Las fijaciones de aplicarán con una densidad de aproximadamente 3 fijaciones/m . La distancia entre fijaciones serácomo máximo de 36 cm y como mínimo, en zonas más expuestas, de 18 cm. Posteriormente se soldarán los solapos, de unos 8 cm de ancho,entre láminas.La segunda capa de láminas , deberá soldarse a la anterior, en la superficie y en los solapos. Las dos capas deláminas estarán desplazadas en aproximadamente el ancho de media lámina, para que los solapos longitudinales no coincidan.

ChovATERM

ChovATERM

®

®

XPS-30 POL PY 30.

POLITABER COMBI 40/G ( D EACABADO)


2

3.- LÁMINA ELASTOMÉRICA

2.-

1.- SOPORTE RESISTENTE.CHAPA METÁLICA.


XPS-30 POL PY 30ChovATERM®


CH

OV

AT

ER

M

281

³ 45 cm

³ 10 cm

³ 15 cm

³ 15 cm


DESAGÜE CANALÓN

JUNTAESTRUCTURAL

ENCUENTRO CON ELEMENTO VERTICAL.-PROLONGACIÓN LÁMINA

4.- MEMBRANABICAPACON:LÁMINALÁMINA


1.- IMPRIMACIÓN.

Impermeabilización del canalón, constituida por: capa de imprimación,, mínimo 0.3 kg/m ; pieza de refuerzo con lámina

, de unos 60 cm de ancho, adheridas alsoporte y pieza de acabado .

5.- BANDADE LÁMINA

4.- LÁMINAELASTOMÉRICA


2.- BANDADE LÁMINA

1.-

Impermeabilización de junta, constituida por: banda de refuerzo, de45-50 cm, de lámina , formando fuelle yadherida a las anteriores; material de relleno, ; bandade refuerzo superior, de 45-50 cm, de lámina



4.- LÁMINAELASTOMÉRICA

3.- BANDADE LÁMINA

2.-

1.- IMPRIMACIÓN.

Remate perimetral con un desarrollo de 30 cm, constituido por: capa deimprimación, , mínimo 0.3 kg/m ; banda de refuerzo, de45-50 cm, de lámina , adherida al soporte;rematado con lámina autoprotegida ,adherida a la membrana y al paramento.

POLITABER COMBI 40/GPOLITABER POL POL PY 30

POLITABER POL PY 30

PRIMER SR





POLITABER POL PY 40

XPS-30 POL PY 30

POLITABER POL PY 40CHOMASTIC P

POLITABER COMBI50/G



POLITABER POL PY 30

XPS-30 POL PY 30

PRIMER SR



2

2

ChovATERM

ChovATERM

®

®

Las láminas descritas en este documento tienen marcado CE y tienen concedida la MARCA .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a la Norma UNE 104.402:96.

POLITABER AENOR

282

CUBIERTA NO TRANSITABLE. MONOCAPA. SOBRE CHAPA METÁLICA.

CON , AISLAMIENTO + LÁMINA.

m . Cubierta "deck" autoprotegida frente a radiación solar no transitable constituida por: capa de

, fijada mecánicamente al soporte, con Tornillo autotaladrante EVDF de doble rosca y arandela de repartición, y

sellada en los solapos.

ChovATERM

ChovATERM

®

2 ® LR-40 COMBI50/G Gris



CUBIERTAINDUSTRIALDE CHAPAMETÁLICA. DE PROTECCIÓN LIGERA.CON ACABADO CON LÁMINA AUTOPROTEGIDACON GRÁNULOS MINERALES.ChovATERM

®

CUBIERTAINDUSTRIALDE CHAPAMETÁLICA. DE PROTECCIÓN LIGERA.

MEMBRANAMONOCAPAFIJADAMECÁNICAMENTEALSOPORTE.CON .

CON LÁMINAS DE BETÚN ELASTÓMERO.PENDIENTEADMISIBLE: Mayor del 1 %.

Estos tipos de cubiertas, con soporte de chapa metálica (Cubiertas DECK), son de uso no transitable. (Solo serán accesibles a efectos demantenimiento de la misma o de instalaciones situadas en ella).

El complejo AISLAMIENTO + LÁMINA, , se fijará mecánicamente al soporte resistente, mediante fijaciones y arandelas situadasen la zona de solapo. Las fijaciones de aplicarán con una densidad de aproximadamente 3 fijaciones/m . La distancia entre fijaciones serácomo máximo de 36 cm y como mínimo, en zonas más expuestas, de 18 cm.

Posteriormente se soldarán los solapos, de unos 12 cm de ancho, entre láminas. Cubriendo las fijaciones.

ChovATERM

ChovATERM

®

®


POLITABER COMBI 50/G.

2

2.-

1.- SOPORTE RESISTENTE.

CHAPA METÁLICA.

ChovATERM® LR-40 COMBI 50/G GRIS


CH

OV

AT

ER

M

283

³ 45 cm

³ 10 cm

³ 15 cm

³ 15 cm


DESAGÜE CANALÓN

JUNTAESTRUCTURAL

ENCUENTRO CON ELEMENTO VERTICAL.-PROLONGACIÓN LÁMINA

4.- PIEZADE REFUERZO DE:LÁMINA

3.-


1.- IMPRIMACIÓN.

Impermeabilización del canalón, constituida por: capa de imprimación,, mínimo 0.3 kg/m ; pieza de refuerzo con lámina

, de unos 60 cm de ancho, adheridas alsoporte y pieza de acabado .

4.- BANDADE LÁMINA


2.- BANDADE LÁMINA

1.-

Impermeabilización de junta, constituida por: banda de refuerzo, de 45-50 cm, de lámina , formando fuelle y adheridaa las anteriores; material de relleno, ; banda derefuerzo superior, de 45-50 cm, de lámina



3.- BANDADE LÁMINA

2.-

1.- IMPRIMACIÓN.

Remate perimetral con un desarrollo de 30 cm, constituido por: capa deimprimación, , mínimo 0.3 kg/m ; banda de refuerzo, de45-50 cm, de lámina , adherida al soporte;rematado con lámina autoprotegida ,adherida a la membrana y al paramento.



POLITABER POL PY 30

PRIMER-SR




POLITABER POL PY 40

LR 40 COMBI 50/G GRIS

POLITABER POL PY 40CHOMASTIC-PPOLITABER POL COMBI-

50/G


POLITABER POL PY 30

LR 40 COMBI 50/G GRIS

PRIMER SR



ChovATERM

ChovATERM

ChovATERM

®

®

®

2

2

Las láminas descritas en este documento tienen marcado CE y tienen concedida la MARCA .Las instrucciones de aplicación y la descripción de elementos en la cubierta, se ajustan a la Norma UNE 104.402:96.

POLITABER AENOR

284

REHABILITACIÓN CUBIERTAS. DETALLE EJECUCIÓN. BARCELONA

CUBIERTA METÁLICA. IMPERMEABILIZACIÓN+AISLAMIENTO. (Térmico + Acústico)


OB

RA

SR

EA

LIZ

AD

AS

AP

LIC

AN

DO

CH

OV

AT

ER

M

285

CUBIERTA NUEVA. USO NO TRANSITABLE. Edificio en COCENTAINA. ALICANTE

VIVIENDAS EN PUERTO GUETXO

CUBIERTA USO NO TRANSITABLE. REHABILITACIÓN BARCELONA

286

CENTRO COMERCIAL. BUNGALOW CUBIERTA MADERA. EL ROMPIDO. HUELVA

CUBIERTA ANTIGUA. "Placas Onduladas de Fibrocemento". COLEGIO SANTA FÉ. GRANADA


287

OB

RA

SR

EA

LIZ

AD

AS

AP

LIC

AN

DO

CH

OV

AT

ER

M

CUBIERTA DE CHAPA DECK. USO NO TRANSITABLE. Centro comercial. ASTURIAS

Tegola Americana.


BIA

291

TE

GO

LA

AM

ER

ICA

NA


A.- INTRODUCCIÓN

Según la la norma se deben tener en cuenta las siguientes consideraciones:

- Las condiciones previas para una disposición y ejecución correctas de la estructura de una cubierta deben crearse en la fase deplanificación y proyecto.

- Debe tenerse en cuenta la interacción entre las placas bituminosas y los demás componentes del sistema de impermeabilización.

- Cada uno de ellos debe ser adecuado para su aplicación o uso específico, y estar adaptados entre sí y al soporte resistente.

- Las diferentes capas de la estructura de la cubierta deben transmitir, sin daño al soporte resistente, las cargas que, por lo general,puedan esperarse.

- El sistema debe ser planificado y ejecutado de tal forma que mantenga sus funciones bajo las temperaturas condicionadas por laatmósfera en el intervalo de -20 ºC a +80 ºC.

- Para una correcta comprensión de estas instrucciones de puesta en obra, se recomienda su utilización según las condicionesestablecidas en el CTE.

Estas instrucciones tienen la finalidad de explicar la forma de aplicación y empleo de las placas bituminosas y de lasláminas asfálticas en la ejecución de las cubiertas con la membrana definida en

Y la aplicación de las láminas).

La placa bituminosa se podrá aplicar sobre los siguientes tipos de soporte:

UNE 104.400-2,

Tegola AmericanaUNE 104.402:96.

(

B.- SOPORTES DE LA IMPERMEABILIZACIÓN

Sobre un forjado de hormigón o tablero de ladrillo se aplicarápreviamente una capa de mortero bien regularizado y con unespesor adecuado a lo largo de las puntas que se vayan aemplear y que, como mínimo, deberá ser de 20 mm. (Para lafijación, en este tipo de soporte, se deberán emplear puntas deacero galvanizado. ).PUNTAS Tegola

B.1.- HORMIGÓN O LADRILLO

B.2.- MADERA

B.3.- CONTRACHAPADO DE MADERA

Se podrá utilizar formando una superficie continua y se requeriráque la madera esté seca y sea de tronco sano, además de haberrecibido un tratamiento adecuado para su conservación en lascondiciones de uso.

Se utilizarán tableros contrachapados y tratados contra lahumedad, formando una superficie continua.

BANDA ADHESIVA CONTINUA

1000

200

334

140

C.- INCOMPATIBILIDADES

D.-PLACASBITUMINOSAS YPRODUCTOSACCESORIOSTegolaAmericana

Teniendo en cuenta las observaciones del apartado 9.2. de UNE 104402-96:

C.1.- PRODUCTOS BITUMINOSOS

D.1.- PLACAS BITUMINOSAS Tegola Americana

D.2.- PRODUCTOS ACCESORIOS

C.2.- MATERIALES PLÁSTICOS

Las placas bituminosas son incompatibles con láminas o másticos de alquitrán..

Tegola Americana

Las placas bituminosas son compatibles con láminas o elementos de EPDM, de PE, piezas metálicas, etc. y sonincompatibles con elementos de PVC, excepto en el supuesto que alguno de estos últimos sea específicamente compatible conmateriales bituminosos.

Tegola Americana

Placa bituminosa de superficie autoprotegida con gránulos minerales coloreados, con armadura de fieltro de fibra de vidrio, recubierta enambas caras con mástico bituminoso y acabada con arena, en la cara interior, como material antiadherente.

MODELO STANDARD.

Posee una banda adhesiva en la cara exterior para fijar las faldillas.

FORMA Y DIMENSIONES. (En mm)

MODELO CASTOR.

Posee una banda adhesiva en la cara exterior para fijar las faldillas.

FORMAY DIMENSIONES. (En mm)

BANDA ADHESIVA CONTINUA

1000

333

333

139

D.2.1.- PUNTAS Tegola.

Para la fijación mecánica se deberán emplear , dedimensiones:

Cabeza..... 9 mm (de diámetro).

Cuerpo..... 3,5 mm de diámetro aproximado.

Longitud... 23 mm aproximado.

PUNTAS Tegola

D.2.2.- BANDAS DEADHERENCIA.

bandas de láminas, tipo POLITABER POL PY 30 RAPID-BRIC 20A BTSe pueden aplicar ó , en los perímetros, bordes de alero, etc. parasoldar las placas sobre ellas. Estas bandas se deberán fijar mecánicamente al soporte.

Se utilizan para reforzar la adhesión, al comienzo de la aplicación, y en puntos singulares.

®

Con 1 kg de se pueden colocar, en condicionesnormales:

Entre 13 y 15 m de placa bituminosa

STANDARD.

Entre 9 y 10 m de placa bituminosa

CASTOR.

PUNTAS Tegola

TegolaAmericana

TegolaAmericana

2

2

292


TE

GO

LA

AM

ER

ICA

NA

100

200

140

2525

25

333

167

139

25

D.2.3.- BANDASASFÁLTICAS.

utilizar bandas de láminas como refuerzoPOLITABER COMBI 40

Nota.-

POLITABER VELA24, POLITABER VEL 30 ó RAPID-BRIC 20ABT

D.2.4.- OTROS ELEMENTOS.

BANDAS DE REFUERZO O DEACABADO.

Se podrá en la ejecución de detalles y puntos conflictivos. Estas láminas deberán ser del tipoo similar, pero si quedan expuestas al exterior, se deberán cubrir con trozos de placa TegolaAmericana.

En zonas donde se prevea que pueda producirse una acumulación de nieve, aunque la pendiente sea mayor del 25%, se tomaránmayores medidas de seguridad, y se deberá aplicar una impermeabilización en toda la parte de la cubierta donde pueda haber nieve. Paraello, se aplicará una capa de láminas de uno de los tipos siguientes:

debiendo subir la impermeabilización, al menos, 50 cm por arriba de la altura que, previsiblemente, pueda alcanzar la nieve.

Una vez finalizada la colocación de las láminas, se deberá sellar el solapo de las mismas, mediante soldado, adhesión con masillas oadhesivos, etc.

Para inicio de aplicación, en faldones, limahoyas, remates, etc., se podrá utilizar bandas auxiliares, con acabado en el mismo color de losmodelos de placa, pero con tono uniforme, BANDA Tegola. Estas bandas, que no poseen orilla de solapo, se podrán cortar en tiras dedimensiones adecuadas, para realizar las aplicaciones indicadas.

Se podrán utilizar otros elementos o piezas prefabricadas, tales como: canalones, desagües, chimeneas de ventilación, etc., que serviránpara realizar detalles de la cubierta.

Cuando se prevea que pueda producirse condensación de vapor, en alguno de los elementos que constituyen la cubierta, se deberá disponerde una barrera contra el vapor o de elementos difusores o de ventilación, adecuados para asegurar la aireación de la cubierta. (Ver apartado I)

®

Se aplicarán las en las posiciones y distancias aproximadas indicadas.PUNTAS Tegola

E.1.- FIJACIÓN MECÁNICA

E.-TÉCNICASDEFIJACIÓN

MODELO CASTOR. (Dimensiones en mm)

NOTA.- En todos los modelos, para cubiertas o zonas con inclinación superior al 160 % (aprox. 60º) se deben aplicar 2 puntas en laszonas marcadas, separadas unos 25 mm cada una de la otra. Excepto en los extremos.

En todos los casos, las deberán clavar al soporte la placa sobre la que se está trabajando y el solapo funcionalcorrespondiente a la placa de la hilera anterior.

Se define el "SOLAPO FUNCIONAL" ó "SOLAPO DE SEGURIDAD", como la zona de coincidencia de las placas, de tres capassucesivas. Como mínimo deberá ser de 50 mm de ancho. (Las placas bituminosas cumplen, en su colocaciónnormal, este requisito).

PUNTAS Tegola

Tegola Americana

MODELO STANDARD. (Dimensiones en mm)

293

E.2.- ADHESIÓN DE LAS FALDILLAS

E.2.- ADHESIVOS

F.-COLOCACIÓN DELASPLACASBITUMINOSASTegolaAmericana

Las placas bituminosas llevan una bandaadhesiva, de mástico asfáltico, en su cara externa. La adhesiónde las faldillas se realizará siempre calentando banda adhesivade las placas de la hilera anterior y presionando las faldillassobre ella.

Para ello, se podrán utilizar sopletes de gas propano o butano, ode otro tipo, siempre que se consiga reblandecer lo suficiente elmástico de las bandas adhesivas y se asegure una unióncorrecta.

Tegola Americana

Se podrá utilizar además otros productos tales como masillas, adhesivos de aplicación en frío, etc.

El aplicador deberá justificar las técnicas particulares, atendiendo a la resistencia al pelado, compatibilidad con el soporte y las placas, etc. Asfaltos ChovA recomienda utilizar masilla CHOVASTAR PEGA-SELLA, aplicada en cordones finos.Tegola Americana

CUBIERTAINCLINADA.

PLACAS BITUMINOSAS.

( CÓDIGO )

FIJACIÓN MECÁNICA.

UNE-EN 544. 4 X 2 .

Tegola Americana

Uso de la cubierta: No transitable.

Pendiente: > 25 %. (14º)

Sistema fijado mecánicamente.

Membrana con protección ligera.

Peso nominal, por m de superficie, de la placa bituminosaaplicada:

10,8 kg/m . Modelo .


2

2

2

STANDARD

CASTOR

GENERALIDADES.

Tegola AmericanaTegola Americana

POLITABER POL PY 30 RAPID-BRIC 20A BT

No se deberá aplicar placas bituminosas con temperatura ambiente inferior a + 5 ºC. Y en ningún caso, cualquieraque sea la temperatura ambiente, se deberá doblar las placas o trozos de ella sin haber calentado previamente, y deforma adecuada, la zona de doblado por la parte posterior de la placa bituminosa.

Se deberán acondicionar previamente, las zonas más expuestas, como el borde del alero, etc., para asegurar una correcta adherencia.Para ello se podrá aplicar una CAPA de imprimación tipo SUPERMUL, un mástico asfáltico, o una banda de adherencia, a partir deláminas tipo ó , las cuales se fijarán mecánicamente al soporte y, sobre las mismas, sefijarán y pegarán las placas.

®

MODELO STANDARD

Tegola Americana STANDARDPUNTAS Tegola

.

A continuación, se procederá a colocar la hilera de inicio con las placas, , en posición invertida, es decir,con las faldillas mirando hacia arriba. Esta primera hilera de placas, se fijará con , en la zona del borde (Ver figura) y enposiciones tales que, posteriormente, queden cubiertas por las faldillas de la 1ª hilera.

294


TE

GO

LA

AM

ER

ICA

NA

Posteriormente se procederá a marcar las líneas paralelas al borde, y que servirán de guía en la colocación de las siguientes hileras.Para ello se marcará la primera línea con el ancho de una placa, y todas las siguientes separadas en el

a la superficie expuesta.ancho de la faldilla, 139 mm,

correspondiente

139

139

NOTA.- Se puede realizar un replanteo inicial de la cubierta,considerando la zona libre, desde la 1ª hilera hasta la cumbrera y elremonte de la última hilera. Para el replanteo se considerará ladistancia, descontando el ancho de las piezas y el del remonte deacabado superior, y dividiendo esta medida por el ancho de 139 mm,con lo que se obtiene el Nº de hileras, y si este Nº no es exacto, seconsidera el Nº exacto superior. Dividiendo la medida de la zona librepor dicho Nº exacto, se obtendrá una anchura ligeramente inferior a139 mm, pero uniforme para todas las hileras.Por Ej: si la cubierta tiene una altura libre de 2.400 mm, se tendrían17,27 hileras (17,27 x 139 = 2.400), si se mantiene la distanciaprevista, resultará que las últimas hileras quedarán muy juntas. Si sedistribuye en 18 hileras, tendríamos que con una separación de 133mm por hilera (18 x 133=2.400) todas presentarían una separaciónigual. En la cumbrera, la última hilera invadirá la otra vertiente.

A continuación, y en posición normal, se colocará la 1ª hilera deplacas sobre la hilera invertida, pero desplazada lateralmente 1/2 dellargo de y se clavarán las placas con

Se procederá a aplicar las sucesivas hileras desplazándolas, cadauna de la anterior, en una distancia correspondiente a 1/2 del largo dela faldilla. Para ello se ajustarán a los cortes realizados en el bordesuperior. También se pueden utilizar los cortes laterales para ajustarla separación entre las distintas hileras. (Si se aplican con laseparación prefijada de fábrica.)

Posteriormente se soldarán las faldillas.

la faldilla, 167 mm, PUNTASTegola.

NOTA.- Se puede aplicar la 2ª hilera con media placa, es decirdesplazada 1 ½ faldilla, y completarla hasta el final, la 3º hilera seiniciaría con una placa entera y la 4ª otra vez con media placa. Asísucesivamente.

MODELO CASTOR

STANDARD

.

Se procede de modo similar al , pero respetando las dimensiones específicas. Es decir, la separación entre hileras es de 140 mm,correspondiente a la superficie expuesta, y el desplazamiento lateral será de 100 mm, correspondiente a 1/2 del largo de la faldilla.

NOTA DE ATENCIÓN. PARA AMBOS MODELOS. La 1ª hilera de placas, la que está en el alero, será conveniente asegurar la adherencia almismo, bien por la soldadura o incluso con ayuda de productos de adherencia, tales como , bandas adhesivas, etc., para evitarque sea afectada por posibles vientos, especialmente en esas zonas. Con la aplicación a la "Americana" se asegura más, al tener la bandade adherencia de las placas, casi al extremo.

SUPERMUL

140

295

APLICACIÓNALAAMERICANA

MODELO STANDARD.

Se corta una placa por la línea formada por los cortes de lasfaldillas, a 139 mm del borde. (Varios centímetros por debajo dela línea adhesiva). En el lateral correspondiente, cortar la mitaddel largo de la faldilla, 167 mm. (Ver figura). Y se aplicará enposición normal, con las fijaciones correspondientes. Se cortaránlas restantes placas del inicio del alero, solo por la línealongitudinal de las faldillas. Eliminando las faldillas. Y secompletará de este modo la hilera inicial.

A continuación, se seguirá con la colocación de la primera hilera, desde el borde, con placas enteras, y se procederá a aplicar lassucesivas hileras del modo descrito anteriormente para el modelo .STANDARD

MODELO CASTOR.

Se corta una placa por la línea formada por los cortes de lasfaldillas, a 140 mm del borde. (Varios centímetros por debajo dela línea adhesiva). En el lateral correspondiente, cortar la mitaddel largo de la faldilla, 100 mm. (Ver figura). Y se aplicará enposición normal, con las fijaciones correspondientes. Se cortaránlas restantes placas del inicio del alero, solo por la línealongitudinal de las faldillas. Eliminando las faldillas. Y secompletará de este modo la hilera inicial.

A continuación, se seguirá con la colocación de la primera hilera, desde el borde, con placas enteras, y se procederá a aplicar lassucesivas hileras del modo descrito anteriormente, desplazando las sucesivas hileras, el largo de media faldilla. (Para este modelo sedebe aplicar, preferentemente, este sistema).

CON

Se podrá iniciar la aplicación utilizando una banda, de un ancho aproximado de 33 cm, de la banda auxiliar . Tanto parala aplicación del modelo como del .

Cuando se utilice la banda auxiliar , deberá aplicarse una masilla adhesiva cerca del borde, para asegurar la unión de lasfaldillas de las placas de la 1ª hilera a dicha banda.

BANDA AUXILIAR: BANDA Tegola.

BANDA TegolaSTANDARD CASTOR

BANDA Tegola

296


TE

GO

LA

AM

ER

ICA

NA

G.- ELEMENTOS SINGULARES DE LACUBIERTA

G.1.- CUMBRERAS

La última hilera de placas de una de las vertientes, al alcanzar la cumbrera, sobrepasará ésta invadiendo la otra vertiente, y posterior-mente al llegar también a la cumbrera desde la otra vertiente, la última hilera solapará con las anteriores, cortando la zona superior de laplaca, si es necesario. Se podrá reforzar el acabado en la cumbrera con una banda de lámina, de uno de los tipos indicados, perfilesadecuados, etc.

Sobre la cumbrera ya cubierta se aplicarán trozos de placa obtenidos al cortar por las zonas correspondientes a la continuación del cortede las faldillas. Estos trozos se doblarán, previo calentamiento con soplete.

MODELO CASTOR

Y se aplicarán clavando los trozos superpuestos y empezando en contra del sentido de los vientos dominantes, dejando como superficieexpuesta la correspondiente a la faldilla.

APLICACIÓN DE LACUMBRERA.

. (Detalles aplicación)MODELO STANDARD

MODELO STANDARD

297

G.2.- LIMATESAS

MODELO CASTORMODELO STANDARD

ACABADO CON BANDADE REFUERZO Y PIEZAS DE PLACA APLICADAS.

ACABADO CON PERFIL METÁLICO. ACABADO CON PERFIL METÁLICO. SOBREELEVANDO LAUNIÓN.

Si se remata con placas, se procurará que las de una vertiente sobrepasen a la otra, doblando las placas de manera adecuada.Posteriormente se asegurará su adherencia, calentando con soplete las bandas adhesivas y soldándolas, o con ayuda de masillas.

Se llegará hasta la limatesa con las placas correspondientes a cada una de las vertientes y se cortarán los bordes que solapen o seentrecrucen, procurando que no quede ningún trozo de placa menor de 40 cm de largo, medido en cualquiera de sus bordes.

A continuación se cortarán y doblarán los trozos de placas, como se ha indicado en G.1. y se clavarán, empezando desde el borde más bajode la limatesa.

LIMATESA. MODELO STANDARD. (Detalle de inicio y Vista general)

298


TE

GO

LA

AM

ER

ICA

NA

LIMATESA. MODELO CASTOR. (Detalle de inicio y Vista general)

G.3.- LIMAHOYAS

G.3.1.ACABADO CON PIEZAS DE PLACABITUMINOSA.BANDA TegolaSe colocará previamente la banda de lámina, de o de uno de los tipos indicados, soldándola al soporte y clavándola en los

bordes, a continuación se aplicarán los trozos de placa bituminosa, empezando desde la zona más baja de la vertiente. Posteriormente seasegurará la adherencia, calentando con soplete las bandas adhesivas y soldándolas, con masillas o adhesivos, etc.Después se colocarán las hileras de placas contiguas a la limahoya y se cortarán los bordes, formando una línea recta, procurando que noquede ningún trozo de placa menor de 40 cm de largo, medido en cualquiera de sus bordes.

LIMAHOYA. MODELO STANDARD. (Detalle de inicio y Vista general)

LIMAHOYA. MODELO CASTOR. (Detalle de inicio y Vista general)

STANDARD CASTOR

Nota.- En zonas donde se prevea que pueda producirse una acumulación de nieve, se tomarán mayores medidas de seguridad, para evitar que la zona deacumulación pueda sobrepasar la altura de la lámina de refuerzo. Será conveniente, en cualquier caso, el considerar las prácticas constructivas de la zona.

G.3.2. ACABADO CON PLACAS ENTRECRUZADAS.

BANDA TegolaSe colocará previamente la banda de lámina, de o de uno de los tipos indicados, de superficie no protegida, como enG.3.1. A continuación se colocarán de manera simultánea las hileras de placas de cada vertiente, y se entrecruzarán los extremos de lasmismas, y se cortarán los bordes, formando una línea recta, procurando que no quede ningún trozo de placa menor de 40 cm de largo,medido en cualquiera de sus bordes. (Véanse las figuras siguientes)

299

Los paramentos deberán recibir un tratamiento previo a lacolocación de las placas.

Se podrá aplicar una lámina como refuerzo, en cuyocaso se aplicará como en una impermeabilización normal, bajandohasta unos 15 cm sobre la cubierta.

También se podrá preparar el encuentro con trozos de placa o conpiezas prefabricadas, de manera adecuada para su utilización. Endicho caso se acondicionará previamente la superficie, aplicandouna lámina de base, y posteriormente aplicando masillas u otrosproductos para asegurar la estanquidad en el detalle.

También utilizando tiras de , como pieza de remate.

POLITABER

BANDATegola

Se podrá sellar y asegurar la adherencia entre diferentes elementos con masillas asfálticas u otros materiales compatibles con los elementosy placas.

G.5. ENCUENTRO CON CHIMENEAS

Dichos encuentros deberán ser tratados como los paramentos. Para ello se deberán realizar los preparativos necesarios con piezasprefabricadas o láminas asfálticas.Si se emplea una pieza prefabricada, de dimensiones adecuadas a la chimenea, se irán colocando las hileras de placas hasta llegar a laaltura de la chimenea, en su parte baja, y allí se colocará la primera pieza, por encima de la hilera de placas, inmediatamente antes de suborde inferior. Se sellarán de manera adecuada, las juntas de la pieza con la chimenea. A continuación, se seguirán colocando hileras deplacas, que montarán encima de la pieza prefabricada.

G.4.- ENCUENTRO CON PARAMENTOS

También se podrán emplear láminas asfálticas de cobertura, para realizar una terminación adecuada. Y, como acabado, se podrá aplicarplacas bituminosas o trozos de ellas.Se deberá asegurar la correcta adherencia de las piezas o elementos, así como el sellado de los mismos.

300


TE

GO

LA

AM

ER

ICA

NA

G.6. ENCUENTRO CON CANALONES

G.7. ENCUENTRO CON CORNISAS

Se utilizarán las piezas y materiales adecuados para preparar la recogida de aguas, garantizando su estanquidad. Y se colocarán lasplacas empezando desde la zona más baja de la vertiente, de la manera habitual.

Después de acondicionarlas adecuadamente, se iniciará la colocación, desde la vertiente o desde la zona frontal de la cornisa, en cuyocaso se doblarán las placas. Y se seguirán aplicando las placas, remontando la vertiente, de la manera habitual.

En algún caso se iniciará la aplicación desde la zona inferior de la cornisa, entonces se procederá de la manera descrita, pero teniendoespecial cuidado en asegurar la fijación de las faldillas en dicha zona, mediante clavado y posterior soldado de las bandas adhesivas deéstas, empleando, si es necesario, adhesivos adecuados para reforzar la unión.

También se podrá realizar estas zonas con como refuerzo, en cuyo caso se deberán soldar y clavar, y se asegurará, conlos medios necesarios, la correcta unión con el soporte. Se podrán emplear elementos accesorios, tales como perfiles metálicos, etc.

Se podrá rematar con placas , sobre , pero asegurando la fijación mecánica y la adherencia de lasfaldillas a la misma.

BANDA Tegola

Tegola Americana BANDA Tegola

REMATE CON PLACAS y .TegolaAmericana BANDA Tegola REMATE CON PIEZAMETÁLICAY LÁMINADEADHERENCIA

REMATES CON PERFILES METÁLICOS O PIEZAS ESPECIALES. (Laterales)

301

LÍNEA DEMÁXIMAPENDIENTE

SENTIDODESCENDENTEDEL FALDÓN

COTAS EN CM

£50

£8

£4

H.1.- COLOCACIÓN DE LAS LÁMINAS DE BASE

H.-MEMBRANABICAPA

CUBIERTAINCLINADA.

PLACAS BITUMINOSAS.

( CÓDIGO )


LÁMINA ASFÁLTICA.


UNE EN-544. 4 X 2

Tegola Americana

Uso de la cubierta: No transitable.

Pendiente: > 15 %. (8º)

Sistema fijado mecánicamente.

Membrana con protección ligera.

Peso nominal, por m de superficie, de la placa bituminosaaplicada:



2

2

2

STANDARD

CASTOR

Se aplicará primero una capa de base formada por láminas de betún elastómero tipo POLITABER POL PY 30, o POLITABERVEL30, opor láminas autoadhesivas de betún elastómero .

Una vez finalizada la colocación de las láminas, se deberá sellar la junta o solapo de las mismas, mediante soldado, adhesión conmasillas o adhesivos, etc.

.

La colocación de las láminas debe iniciarse por la parte más baja de la cubierta. Los bordes deben clavarse de tal manera que, en elborde que queda cubierto, las contiguas queden separadas unos 30 cm.

®tipo RAPID-BRIC 20 ABT

H.1.1.- COLOCACIÓN EN DIRECCIÓN PARALELA AL ALERO

PUNTAS Tegola

Peso nominal, por m de superficie, de la lámina aplicada: 2,0 kg/m ó 3,0 kg/m según lámina empleada.2 2 2

LÍNEA DEMÁXIMAPENDIENTE

SENTIDODESCENDENTEDEL FALDÓN

COTAS EN CM³10

³30

³8

³8

³8

H.1.2.-COLOCACIÓN EN DIRECCIÓN PERPENDICULARALALERO

PUNTAS Tegola

PUNTAS Tegola

.

Será el método preferente para cubiertas con pendiente de más del 50%.

La colocación de las láminas debe iniciarse por la parte más baja de la cubierta y en sentido contrario a los vientos dominantes.

Los bordes que resulten paralelos a la línea de máxima pendiente del faldón, deben clavarse de tal manera que en el borde que quedacubierto, las contiguas queden separadas unos 30 cm.

Los bordes superiores de las láminas deben clavarse colocando dos filas de a traba, separándolas entre sí,aproximadamente, 30 cm.

Cuando la forma de la cubierta lo permita, la colocación de la lámina debe realizarse doblando ésta sobre la cumbrera e invadiendo el otrofaldón una distancia comprendida entre 30 y 40 cm.

302


TE

GO

LA

AM

ER

ICA

NA

I.-CUBIERTASVENTILADAS

Se realizará con elementos accesorios y sobreelevando el soportede las placas, por ejemplo con tableros de madera, sobre rastreles ydejando una cámara de aire y una ventilación efectiva. (Esquemasorientativos)

CHIMENEAS DE VENTILACIÓN.

Asfaltos ChovA, S.A.TegolaAmericana

comercializa una gama de accesorios para ventilación, remates, etc. aplicables a cubiertas inclinadas, y en particularpara las realizadas con PLACAS BITUMINOSAS .

Consultar detalles en la Tarifa de Precios Vigente.

303

J.-GENERALIDADES

- Las interrupciones en la ejecución de la cubierta deben realizarse atendiendo a que no se puedan deteriorar los materialescomponentes de la misma o demás elementos de la cubierta.

- Se recomienda que se realice el sellado al término de la jornada y especialmente en el caso que amenace lluvia.

- Los materiales de desecho, envases, restos de productos, recortes de placas, etc., se deberán retirar en contenedoresadecuados, y evitar su acumulación o riesgos de ser arrastrados o vertidos de manera incontrolada.

- No se deberán almacenar materiales en la cubierta, y si es necesario realizarlo, se deberá comprobar el sobrepeso que éstapueda soportar.

- Si hay que instalar elementos en la cubierta, tales como antenas, fijación de rótulos, etc., se deberá evitar tener que perforar lacubierta ya realizada, para ello se tratará previamente como elemento pasante, con los materiales o accesorios adecuados. Encualquier caso, el instalador deberá consultar con el responsable de la ejecución de la cubierta, la aplicación posterior deelementos que puedan deteriorarla.

- Se deberá realizar un mantenimiento adecuado de la cubierta.

Los operarios que realicen la aplicación de placas bituminosas deberán conocer los métodos de ejecutar la cubierta de manera correcta.Así como deberán conocer los riesgos comunes en el trabajo. Aplicando, en cualquier caso, la normativa global de seguridad enconstrucción. (A la que está obligado el contratista general).

Algunas Recomendaciones:

- Prevención de riesgos más comunes, tales como caídas a distinto nivel, de personas o de objetos, quemaduras, cortes, etc.

- Exigencia de medidas preventivas tales como: barandillas, redes, el cierre de huecos que no estén protegidos.

Prever el almacenamiento adecuado y seguro de los productos inflamables, así como tener extintores de polvo seco.

- Los acopios de material o maquinaria se realizarán del modo que se eviten sobrecargas puntuales.

Se procurará tener limpia y ordenada la zona de trabajo, para evitar accidentes durante la realización de los trabajos y eldesplazamiento de personas o materiales por la cubierta.

- Se deberán usar los elementos de protección personal adecuados a las condiciones del trabajo a realizar, así como equipo y ropade trabajo homologada, si se requiere.

NOTA IMPORTANTE.

Las soluciones que se ofrecen corresponden a la norma UNE 104.402:96 "SISTEMAS PARA LA IMPERMEABILIZACIÓN DECUBIERTAS CON MATERIALES BITUMINOSOS Y BITUMINOSOS MODIFICADOS". Los detalles de aplicación corresponden a lanorma UNE 104.400-2:95 "INSTRUCCIONES PARA LA COLOCACIÓN DE PLACAS BITUMINOSAS EN CUBIERTAS INCLINADAS DEEDIFICIOS."

CONDICIONES DE SEGURIDAD

304


TE

GO

LA

AM

ER

ICA

NA

PLACA BITUMINOSA CON AUTOPROTECCIÓN DE GRÁNULOS MINERALES COLOREADOS.

UNE EN-544. 4 X 2 .

:FIELTRO DE FIBRA DE VIDRIO DE 110 g/m .

:ARENA EN LA CARA INTERIOR.

CÓDIGO

ARMADURA

MATERIAL ANTIADHERENTE

TERMINACIÓN CON GRÁNULOS DE COLORES.

2

Tegola Americana

LOS COLORES DE PRODUCCIÓN SE DETALLAN EN LATARIFADE PRECIOS EN VIGOR.

Las placas bituminosas están garantizadas contra defectos de fabricación conforme a las condicionesespecificadas en la póliza de seguro del fabricante.

Tegola Americana

ChovA, S.A.de ejecución de la

impermeabilización de la cubierta

, ofrece a sus clientes toda la experiencia y conocimientos técnicos de una empresa líder en el campo de laimpermeabilización y proporciona la asistencia técnica necesaria durante la fase de proyecto y

. El conjunto queda avalado por la garantía que ofrece la ISO 9001 que asegura elcumplimiento del sistema de calidad en todas las fases de la producción y actividad de la empresa.

El Servicio de Atención al Cliente, proporciona cualquier información sobre las características del producto, documentacióntécnica, accesorios necesarios, precios, etc.

Nota: ChovA, S.A.,

ChovA, S.A.

como fabricante, garantiza la calidad del producto quedando excluidos de la garantía fallos o defectos en lainstalación del producto así como el uso inadecuado del mismo.

se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso, siempre que lo considere necesario por motivostécnicos o comerciales.

Estas instrucciones de uso son de carácter general, en casos particulares o soluciones específicas que lo requieran, se deberáactuar con los criterios constructivos específicos y respetando las normas de aplicación, en su caso.

K.- PRESENTACIÓN

MASA DE1m

CUBIERTO

2FORMA DE

LASFALDILLAS

DIMENSIONESDE

LA PLACA

EXPOSICIÓNFALDILLA

PLACASPOR PAQUETE

PAQUETESPOR PALET

mPOR PALET

2mPOR PAQUETE

2MODELO

CASTOR 10,0 kg COLA DECASTOR 334x1.000 mm 140 mm 21 3,0 36 108

STANDARD 10,8 kg RECTA 333x1.000 mm 139 mm 21 3,0 36 108

Las placas tienen marcado CE y poseen la marca de calidad AENORTEGOLA AMERICANA

GARANTÍA DEL PRODUCTO

ASISTENCIA TÉCNICA

305

IMPERMEABILIZACIÓN DE RECINTOS HÚMEDOS INTERIORES.


A/ - Tratamiento previo de imprimación. Con ,en capa ligera, o con . (El PRIMER SRes más recomendable para impermeabilización conláminas autoadhesivas. Pero se deberá tomar lasprecauciones normales dado que contienedisolventes .Se aplicará en toda la zona del suelo y remontaráen paramentos, al menos unos 15 cm.

B/ - Aplicación de los refuerzos previos:- Banda de lámina , de unos

30-33 cm de ancho, en los encuentros conparamentos.

- Refuerzos en los encuentros con los desagüesprevistos y que son pasantes. Se debe considerarque la impermeabilización debe evitar el paso de lahumedad a los espacios situados en el nivel inferior.Pero se evacua el agua de superficie, a través dedesagües de seguridad, en el supuesto de tenerlos.

SUPERMULPRIMER SR

POLITABER POL PY 30

)

308

El tratamiento de impermeabilización de locales húmedos interiores, en general:- cocinas,- baños,- vestuarios públicos,- etc.

Requiere una impermeabilización con Láminas de Betún Modificado, , de tipo MONOCAPA por ser espacios de reducidasdimensiones y no estar sometidos a esfuerzos importantes.

---- (Esta, lámina autoadhesiva.)

La superficie a impermeabilizar, por lo general, se reduce al suelo y las entregas que remontan en el paramento, y será conveniente preverunos desagües de emergencia, para evacuar las aguas producidas por posibles fugas, derrames incontrolados, etc.

En los supuestos que fuese necesario impermeabilizar algún paramento, será más conveniente aplicar lámina de acabado mineralizado,tipo:

- G ó similar

Para mejorar la adherencia de morteros o materiales cementosos de relleno a la superficie. Y, si es necesario, se deberá fijar en los bordessuperiores, la lamina, para evitar posibles deslizamientos. Además de aplicar mallas o materiales adecuados, para asegurar todo el sistema.

POLITABER

La membrana debe estar adherida al soporte y para ello se aplicarán láminas de tipo:POLITABER POL PY 30 óPOLITABER VEL 30 óPOLITABER PLAS 30 óRAPID-BRIC HDPE.

POLITABER COMBI 40/

®

COMPOSICIÓN DE LA MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE RECOMENDADA:

6.- PAVIMENTO CERÁMICO. (Otro, en su caso).

5.- MORTERO.

4.- GEOFIM 150

3.- IMPERMEABILIZACIÓN.

2.- SUPERMUL.

1.- SOPORTE RESISTENTE.


BAÑOS, COCINAS, SALAS HÚMEDAS DE RECINTOS DEPORTIVOS O DE REPOSO(VESTUARIOS, DUCHAS, SAUNAS, etc.)

309

IMP

ER

ME

AB

ILIZ

AC

IÓN

DE

RE

CIN

TO

SH

ÚM

ED

OS

INT

ER

IOR

ES


C/- Aplicación de la lámina. Membrana impermeabilizante

- Membrana monocapa con lámina , u otra de las opciones indicadas, soldándola al soporte

con soplete. Con solapos de 8 cm mínimo.

- Membrana con lámina autoadhesiva, adherida sobre la superficie imprimada,

preferiblemente con PRIMER SR.

D/- Aplicación de capa separadora. Recomendable.

- Geotextil de poliéster o filme de polietileno.

E/- Acabado con mortero y la cerámica prevista.

Se realizan del mismo modo que los descritos para cubiertas.

Los detalles a encontrar, habitualmente, son:

- Entrega a paramentos, se realizan con aplicación previa de la banda de refuerzo.

- Tratamiento de los encuentros con tuberías de desagüe pasantes.

POLITABER POL PY 30

RAPID-BRIC HDPE,®


DETALLES DE EJECUCIÓN

310

Una vez preparados los puntos singulares anteriormente expuestos, se procederá a la colocación de las láminas autoadhesivasde la forma habitual.

RAPID-BRIC®

Se cortará el plástico siliconado, en uno de los extremos enrollados, sin afectar a la lámina, y se va a despegando la zona a aplicar, altiempo que se adhiere al desenrollar.

PRESENTACIÓN DEL ROLLO PARA ADHERENCIA CORTAR Y SEPARAR ANTIADHERENTE

En las juntas o solapos del principio y final del rollo, se dejará una zona mínima de 15 cm de ancho para el solapo.

Posteriormente se adherirá la siguiente lámina.

ADHESIÓN DEL ROLLO REALIZACIÓN DEL SOLAPO

REALIZACIÓN DE LA IMPERMEABILIZACIÓN CON RAPIDBRIC HDPE®

DESPLEGAR EL ROLLO

MUSEOS, CENTROS CULTURALES Y COMPLEJOS TEMÁTICOS

RECINTOS FERIALES Y PALACIOS DE CONGRESOS

ZONAS RESIDENCIALES

POLÍGONOS INDUSTRIALES

ZONAS PEATONALES Y APARCAMIENTOS

CENTROS COMERCIALES

COMPLEJOS HOTELEROS

PARQUES TEMÁTICOS Y DE OCIO

PUERTOS DEPORTIVOS

COMPLEJOS VITIVINÍCOLAS

ESTACIÓN AVE

EDIFICIOS CORPORATIVOS


312

MUSEO PICASO - MÁLAGA

AUDITORIO MUNICIPALSANTA CRUZ DE TENERIFE

MUSEOS, CENTROS CULTURALES Y COMPLEJOS TEMÁTICOS.

313

OB

RA

SR

EA

LIZ

AD

AS

MUSEOS, CENTROS CULTURALES Y COMPLEJOS TEMÁTICOS.

L’UMBRACLE, CIUDAD DE LAS ARTES YLAS CIENCIAS - VALENCIA

PALAU DE LES ARTS, CIUDAD DELAS ARTES Y LAS CIENCIAS - VALENCIA

L’OCEANOGRAFIC, CIUDAD DE LAS ARTESY LAS CIENCIAS - VALENCIA

314

RECINTOS FERIALES Y PALACIOS DE CONGRESOS.

AMPLIACIÓN FERIA MUESTRARIO - VALENCIA

315

OB

RA

SR

EA

LIZ

AD

AS

RECINTOS FERIALES Y PALACIOS DE CONGRESOS.

PALAU DE CONGRESSOS - BARCELONA

PALACIO DE EXPOSICIONES - MÁLAGA

316

ZONAS RESIDENCIALES.

EDIFICIO VIVIENDAS 2 TORRES. DIAGONAL MAR - BARCELONA

VIVIENDAS EN BOADILLA DEL MONTEMADRID

VIVIENDAS BAÑOLAS 1-2-3LAS ROZAS (MADRID)

317

OB

RA

SR

EA

LIZ

AD

AS

POLÍGONOS INDUSTRIALES Y FÁBRICAS.

NAVE TINTAS,POL. EL CORZOLOECHES (MADRID)

NAVES FIBRACOLOR - TORDERA

NAVES INDITEXMANRESA (BARCELONA)

318

ZONAS PEATONALES Y APARCAMIENTOS.

PASEO Y PASO VEHÍCULOS (CALLE BADAL)BARCELONA

319

OB

RA

SR

EA

LIZ

AD

AS

ZONAS PEATONALES Y APARCAMIENTOS.

PARKING PORTA DE LA MORERAELCHE (ALICANTE)

PARKING AEROPUERTOEL ALTET - ALICANTE

320

CENTROS COMERCIALES.

CENTRO COMERCIAL BENALMARBENALMÁDENA

CENTRO COMERCIALLA MARINABENIDORM

HIPERMERCADOCARREFOURALICANTE

321

OB

RA

SR

EA

LIZ

AD

AS

CENTROS COMERCIALES.

HIPERMERCADO CARREFOURPUERTO DE SAGUNTO (VALENCIA)

HIPERCOR - CORNELLÁ (BARCELONA)

CENTRO COMERCIAL ALCAMPOEL ENTREGO (ASTURIAS)

322

COMPLEJOS HOTELEROS.

HOTEL PLAYA BELLAESTEPONA (MÁLAGA)

HOTEL KEMPINSKI - ESTEPONA (MÁLAGA)

HOTEL GUADALPIN - MARBELLA (MÁLAGA)

323

OB

RA

SR

EA

LIZ

AD

AS

PARQUES TEMÁTICOS Y DE OCIO.

PUERTOS DEPORTIVOS.

PUERTO DEPORTIVO DENIA - ALICANTE

TERRA MÍTICA, ZONA EGIPTO - BENIDORM (ALICANTE)

324

COMPLEJOS VITIVINÍCOLAS.

BODEGAS MUERZA. VIANA (NAVARRA)

BODEGAS BAIGORRI - SAMANIEGO (ÁLAVA)

325

OB

RA

SR

EA

LIZ

AD

AS

ESTACIÓN AVE.

EDIFICIOS CORPORATIVOS.

ESTACIÓN AVE ZARAGOZA

EDIFICIO BBK. ZAMUDIO EDIFICIO EUSKALTEL. ZAMUDIO

MANUAL DE SISTEMAS CONSTRUCTIVOS PARA LA IMPERMEABILIZACIÓN

www.chova.comVisite nuestra página web donde podrá consultar cualquiertema relacionado con el aislamiento y la impermeabi-lización y donde además, se encuentra disponible unaversión completa de este libro en formato PDF.

www.chova.com

SISTEMAS DE IMPERMEABILIZACIÓN

Y AISLAMIENTO

ChovA

www.chova.com 902 10 90 20

P.V.P. 39,95 €

8 4 1 4 9 6 7 3 8 0 0 0 6

Documents

Manual Impermeabilizacion