MANUAL PARA EL MONITOREO DE Rodolia cardinalis (Mulsant) EN GALPAGOS

Manual para Monitoreo de Rodolia cardinalis en Galpagos

Departamento de Invertebrados TerrestresEstacin Cientfica Charles DarwinPor C. Caldern, C. Causton, P. Lincango Junio de 2002

T abla de ContenidoINTRODUCCION ANTECEDENTES CONTROL BIOLGICO 2 2 3 4 4 6 7 12 13 15 19 20 20 21 26 29 30 31 32 33

Especies InvolucradasIcerya purchasi

Rodolia cardinalisAREAS PRIORITARIAS MONITOREO

Monitoreo Casual Monitoreo ProgramadoSeccin 1 Planta hospedera Seccin 2 Escama Algodonosa Seccin 3 Mariquita Seccin 4 Presencia de otros organismos GLOSARIO REFERENCIAS TILES CREDITOS FOTOGRAFICOS INDICE DE FIGURAS INDICE DE TABLAS INDICE DE ANEXOS

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

IntroduccinEn Galpagos existe una creciente necesidad de prevenir el ingreso y controlar las especies introducidas que atentan contra el equilibrio del ecosistema. La flora del archipilago ha sido afectada por la escama algodonosa Icerya purchasi Maskell; insecto introducido que causa graves daos a las plantas. Investigaciones realizadas demuestran que el control biolgico es la manera ms efectiva de manejar esta plaga, mediante su enemigo natural, la mariquita Rodolia cardinalis (Mulsant). De esta manera, se implementa por primera vez en Galpagos esta medida de control, surgiendo la necesidad de evaluar sus consecuencias y efectividad a largo plazo. Este manual presenta las tcnicas y mtodos necesarios para llevar a cabo su liberacin y evaluacin.

AntecedentesLa escama algodonosa I. purchasi fue observada por primera vez en 1982 en la isla San Cristbal. Desde su llegada se ha dispersado a 15 islas del archipilago, convirtindose en un riesgo para la flora de Galpagos (Figura 1). Hasta el momento, se conoce que este insecto afecta aproximadamente a 79 especies de plantas; entre ellas 30 endmicas, 31 nativas y 18 cultivadas.

Figura 1. Dispersin de I. purchasi en Galpagos. En rojo, islas en las cuales se ha reportado la presencia de la escama algodonosa hasta Junio 2002.

2

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Antes de ser aprobada la medida de control y por ende la liberacin de la mariquita R. cardinalis en Galpagos, se realiz un anlisis de riesgo con el cual se logr determinar que este agente no constituira peligro alguno para la diversidad del archipilago. Una vez aprobada la liberacin, se establecieron reas prioritarias en las cuales a partir del 25 de enero de 2002 se aplica esta medida.

Control BiolgicoEl control biolgico es un mtodo para reducir poblaciones de insectos plaga a niveles inferiores empleando sus enemigos naturales (Figura 2). Este mtodo tiene algunas ventajas sobre otros tipos de control, puesto que es relativamente seguro, permanente y econmico. Una desventaja menor es que lleva mucho tiempo implantarlo debido a la investigacin y a otros trabajos previos que se requieren para ponerlo en marcha, con el fin de reducir la probabilidad de efectos adversos, puesto que una vez realizada la liberacin no es posible dar marcha atrs. Adems se requieren monitoreos posteriores del agente de control para evaluar su eficiencia y posibles impactos en un nuevo ecosistema.

Figura 2. Mariquita R. cardinalis alimentndose de la escama algodonosa I. purchasi

3

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Predador - mariquita

Presa - escama algodonosa

Dinmica Presa Predador en Control Biolgico

Figura 3. Dinmica poblacional presa predador en control biolgico

El grfico anterior muestra la dinmica de las poblaciones involucradas en el control biolgico, por un lado la plaga o presa y por otro el controlador o depredador (Figura 3). En Galpagos la escama algodonosa I. purchasi es la plaga, la cual se desea controlar utilizando a su depredador, la mariquita R. cardinalis. Inicialmente, la escama algodonosa ante la ausencia de depredadores presenta un nmero poblacional alto. Despus de la introduccin de la mariquita se espera que este nmero descienda y que la poblacin de la mariquita aumente, debido a la disponibilidad de alimento. Ante el control ejercido por la mariquita se preve una escasez de presa, la cual incidir en la disminucin de la poblacin del depredador. Esto aliviar la presin sobre la plaga, permitiendo que esta tenga un leve incremento. Inicindose de esta manera un ciclo de fluctuaciones en las cuales se observarn tamaos poblacionales bajos de ambas especies. Este es el patrn general que sigue todo programa de control biolgico, en el cual se controlan las plagas sin llegar a erradicarlas.

Especies involucradasIcerya purchasi Maskell

Insecto escama perteneciente al orden Homptera, familia Margarodidae.Ciclo de vida y descripcin

Su ciclo de vida comprende cuatro estadios: los huevos son elongados, de color rosado y suaves; despus de su eclosin aparecen pequeos insectos rojizos con patas y antenas negras, los cuales son muy activos. Luego de este estadio los individuos

4

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

atraviesan por tres estadios, en los cuales varan su tamao, se cubren con cera blanca y se mantienen inmviles. El adulto es ovalado y convexo, la hembra se cubre de cera y forma un saco de algodn, en el cual deposita sus huevos, llegando a poner incluso hasta 1000 huevos. Este insecto se caracteriza por ser hermafrodita, los machos son poco frecuentes y presentan alas (Figura 4 y 5).

Figura 4. Adultos saludables y primeros estados de la escama algodonosa Figura 5. Hembra con ovisaco y macho alado

Alimentacin

La escama algodonosa I. purchasi se adhiere a ramas y tallos de diversas plantas, de las cuales extrae sus nutrientes, causndoles debilitamiento. Una vez establecidos en la planta hospedera, todos los estados producen miel; esta miel atrae algunos tipos de insectos como hormigas, moscas, avispas, etc. Adems sobre la miel puede desarrollarse una cubierta de hongo negro (Fumagina) que impide la respiracin y fotosntesis de la planta (Figura 6).

Figura 6. Mangle afectado por la la escama algodonosa y fumagina

5

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Rodolia cardinalis (Mulsant)

Coleptero perteneciente a la familia Coccinllidae.Ciclo de vida y descripcin

El ciclo de vida de R. cardinalis est compuesto por cuatro estados diferenciales en su morfologa: Los huevos son depositados sobre o cerca de la escama algodonosa; estos presentan forma oblonga y su color es rojo. Un adulto puede depositar entre 150 y 190 huevos aproximadamente durante su vida. Estos huevos tardan entre 4 y 6 das en eclosionar (Figura 7). El tamao de las larvas vara de acuerdo a su estado, as tenemos (Tabla 1):Tabla 1. Tamao de los diferentes estados larvales de R. cardinalis

Estado larval 1 er 2 do 3 ro 4 to

Longitud promedio del cuerpo (cm) 0.2 0.3 0.4 0.5

Las larvas jvenes son rojizas, posteriormente su color vara a tonos ms oscuros. Esta fase tiene una duracin de 2 semanas antes de entrar a pupa (Figura 8).

Figura 7. Huevos y larva joven de R. cardinalis

Figura 8. Larva madura de R. cardinalis

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Al final del estadio larval pasa a una fase de pupa de la cual saldr el nuevo individuo adulto. Estas pupas pasan adheridas a una superficie por un periodo de 8 das (Figura 9).

Figura 9. Pupa de R. cardinalis

Los adultos son pequeos, densamente pubescentes, sus elitros de color rojo presentan puntos negros. Miden de 2.5 4 mm de longitud, siendo los machos ms pequeos que las hembras (Figura 10).

Figura 10. Adultos de R. cardinalis Alimentacin

La mariquita R. cardinalis es especialista en alimentarse de la escama algodonosa I. purchasi. Las larvas jvenes de la mariquita se mueven hacia las masas de huevos de la escama algodonosa y se alimentan de ellos, al igual que de los primeros estados; larvas maduras y adultos se alimentan de todos los estados.

reas prioritarias para la liberacinEstas reas fueron establecidas tomando en cuenta: ! Plantas endmicas atacadas por I. purchasi que constan como amenazadas segn los criterios de la UICN ! Hbitats de importancia afectados

7

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

! reas agrcolas afectadas. Teniendo en cuenta lo anterior, las especies o hbitats ms afectados son los siguientes: S A N T A C R U Z (Puerto Ayora, Zona Agrcola) Mangle blanco Estudios previos han demostrado un marcado efecto negativo de I. purchasi sobre el desarrollo de esta especie nativa de Galpagos. Los mangles constituyen ecosistemas de gran importancia ecolgica, ya que son agentes de productividad primaria, producen el 80% del total de la biomasa disponible paraFigura 11. Mangle infestado

la cadena alimenticia marina.

Este tipo de vegetacin es importante para Galpagos por varias razones; adems de su alta capacidad para colonizar, constituyen sitios de albergue para especies importantes de Galpagos, como Cactospiza heliobates (Pinzn de mangle) la cual en la actualidad cuenta con un bajo nmero poblacional que podra reducirse an ms si su hbitat se ve deteriorado por la accin de esta plaga. El mangle blanco se encuentra mayormente afectado por I. purchasi en Santa Cruz y Rabida (Figura 11). Ctricos Los ctricos son uno de los cultivos ms afectados por la escama algodonosa (Figura 12). Esta forma parte de un complejo de especies plagas que contribuyen a reducir la rentabilidad de estos cultivos.Figura 12. Ctrico afectado por la escama algodonosa

8

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Liberaciones de R. cardinalis realizadas (Tabla 2):Tabla 2. Individuos liberados en Santa Cruz.

Fecha

No. Individuos

Ubicacin Punta Estrada Hotel Galpagos Muelle PNG Pelican Bay Zona Urbana

Planta

Enero Junio 2002

407

Mangle blanco Mango, Limn

Hasta el momento no se han realizado liberaciones en la zona agrcola debido a la escasez de la plaga en esta poca del ao; sin embargo, es necesario estar alerta a cualquier aparicin para implementar un control oportuno. ISABELA

Da rwin i ot h amnu s sp p .Lepidptera que dependen de esta especie de planta han sido afectadas por la accin de la plaga, mostrando ausencia ha en reas a infestadas. de Actualmente el estado de esta planta cambiado vulnerable acuerdo con los criterios de la Lista Roja de la UICN. Al encontrarseFigura 13. Darwiniothamnus tenuifolius afectado.

afectada posibilidad

esta de

especie riesgo

cabe para raras

la D. con

Las poblaciones de D. tenuifolius se encuentran altamente afectadas en Baha Urbina, Baha Cartago, en el Volcn Alcedo y Sierra Negra (Figura 13). Especies del orden

alternifolius y D. lancifolius subsp. glabriusculus, especies poblaciones pequeas encontradas solo en Cerro Azul y Sierra Negra.

9

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Liberaciones realizadas (Tabla 3):Tabla 3. Individuos liberados en Isabela

Fecha

No. Individuos

Ubicacin Centro de Crianza Aeropuerto El Mango

Planta Darwiniothanmus tenuifolius Parkinsonia aculeata Darwiniothanmus tenuifolius Pegadilla Chamaesyce, Parkinsonia aculeata, planta ornamental Walteria ovata Darwiniothanmus tenuifolius

Enero Junio 2002

513

Cerro Verde Zona Urbana Caleta Tagus Volcn Alcedo

SAN CRISTBAL

Cala dri n ia galap a go sa

Reportes recientes indican que la escama algodonosa se encuentra en estas plantas; por lo cual se sugiere realizar un seguimiento del estado de esta poblacin por posiblesFigura 14. Calandrinia galapagosa

re-apariciones

de

la

escama (Figura 14).

10

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Liberaciones realizadas (Tabla 4):Tabla 4. Individuos liberados en San Cristbal.

Fecha

No. Individuos

Ubicacin Va a la loberia

Planta Parkinsonia aculeata Parkinsonia aculeata Walteria ovata Calandrinia galapagosa Mango, Rosa

Enero Junio 2002

233

Centro de interpretacin Cerro Colorado Zona Urbana

PINTA Reportes sugieren que una variedad de D. tenuifolius restringida a Pinta tambin se encuentra infestada por la escama algodonosa. Adicionalmente, existen reportes de botnicos que indican la infestacin sobre Polygala galapageia y Scalesia baurii especies endmicas vulnerables. No se ha realizado la liberacin de R. cardinalis hasta el momento en esta isla. S A N T I A G O (Zona D)

Scalesia atract yloid esPara las Poblaciones de Scalesia atractyloides var. atractyloides y var. darwinii, presentes slo en la isla Santiago, existen reportes de presencia de la escama algodonosa durante ciertos meses del ao. Estas poblaciones se encuentran ubicadas principalmente en la Zona D. An no se han realizado liberaciones de R. cardinalis en esta isla debido a la ausencia de la escama durante los meses de liberaciones.

11

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Adicionalmente, se han liberado individuos de R. cardinalis en: (Tabla 5)Tabla 5. Individuos liberados en otras Islas.

Fecha

No. Individuos 80

Isla Floreana Pinzn Marchena Fernandina

Ubicacin Punta Cormorant, Zona Lecocarpus, Va puebloZona Agrcola

Planta

Enero Junio 2002

60 120 26

Walteria ovata Ipomoea habeliana Cumbre Crotalaria incana, Scalesia microcephala, Darwiniothanmus

MonitoreoSe hace importante evaluar los resultados de la implementacin del control biolgico en Galpagos, por ello se ha diseado un plan de monitoreo que considera dos aspectos: 1) Determinar si R. cardinalis se establece en diferentes hbitats del archipilago y se alimenta de I. purchasi en las diferentes plantas afectadas, principalmente en las especies amenazadas y 2) Determinar si existe interaccin entre la mariquita y otros organismos propios de Galpagos, evaluando de esta manera si existe algn impacto ecolgico como consecuencia de la introduccin de este agente. Con esta informacin, ser posible: 1) Establecer si las evaluaciones realizadas antes de la liberacin fueron suficientes para predecir el riesgo de introducir este insecto a Galpagos, y 2) determinar si la colonizacin fue exitosa o si por el contrario es necesario realizar una re-introduccin. Se han diseado dos estrategias para el monitoreo de R. cardinalis en Galpagos; un monitoreo casual que involucra a todo tipo de personas interesadas en cooperar con este programa y un monitoreo programado a efectuarse especialmente por personal del Departamento de Invertebrados Terrestres de la ECCD y del PNG. Los dos tipos de monitoreo se detallan a continuacin:

12

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

MONITOREO CASUAL

Este mtodo de monitoreo esta orientado a estudiantes de colegios, guas naturalistas, agricultores, cientficos, investigadores, personal del Parque Nacional Galpagos, personal de la Estacin Cientfica Charles Darwin y comunidad en general. Principalmente, sus reportes permitirn conocer si la mariquita se ha dispersado (lugares donde ha llegado por si sola) y las especies de plantas donde se encuentra. Para lograr la participacin, el personal encargado del Departamento de Invertebrados Terrestres y del PNG deber realizar campaas peridicas de comunicacin y capacitacin a los diferentes grupos a nivel provincial.

Acerca de las campaas de comunicacin

Las campaas de comunicacin tienen como objetivo informar a la comunidad sobre los avances del programa de control biolgico, de este modo generar inters y lograr la participacin de las personas en el desarrollo del programa. En enero de 2002 se llev a cabo la primera campaa de comunicacin, antes de la liberacin de la mariquita. Posteriormente, se realiz una segunda campaa en Julio del mismo ao, informando sobre los resultados preliminares de este control. La planificacin de dichas campaas debe ser la responsabilidad de Dpto. de Invertebrados Terrestres, el PNG y el Dpto. de Comunicacin y Educacin. Estas campaas debern ser programadas para iniciarse en Septiembre y Febrero, meses de alta presencia de la escama algodonosa y esperado incremento de la mariquita. Se realizarn bsicamente mediante spots de radio y televisin, boletines y charlas. En el Dpto. de Invertebrados Terrestres se cuenta con presentaciones preparadas localizadas en la base de datos publica !Control Biolgico en Galpagos!/presentaciones/avances del programa", ubicada en la red interna del Departamento. En caso de encontrar novedades de importancia que deban ser informadas a la comunidad, se programarn charlas de carcter extraordinario. Los encargados de este proyecto debern organizar el material necesario para las campaas.

13

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Este monitoreo podr ser desarrollado durante

Cundo realizar este monitoreo?

actividades cotidianas de los miembros de la comunidad viajes de campos de otros cientficos y guarda parques; as, los guas de turismo podrn

aportar con observaciones durante sus viajes en el archipilago, los agricultores mediante observaciones particulares en sus propiedades, etc. Por tratarse de un monitoreo casual, este no implica compromiso pactado con un sector especfico de la comunidad; pudindose emprender programas especiales con diferentes grupos, como por ejemplo observaciones validas como pasantas para los estudiantes del sector. Se ha diseado un formulario para la toma de

Cmo contribuir en la toma de informacin?

informacin, el cual consta de aspectos de fcil comprensin para las personas que colaboren en el monitoreo. Dichos aspectos se sealan y profundizan a continuacin.

o Datos del obser vador y fecha de obser vacin. Estos datos permitirn ubicar la fuente de informacin en caso de novedades; tambin, ayudarn a realizar un seguimiento de los acontecimientos. o Obser vacin de la planta hospedera. Es importante registrar la informacin de plantas que sirvan de hospederas de la escama algodonosa y su controlador R. cardinalis, an si estas no se encuentran juntas en una misma planta. De esta manera, se podr conocer el rango de plantas afectadas por la escama y el control que ejerce la mariquita sobre estas diferentes poblaciones. En caso de encontrar a la mariquita en plantas sin la escama algodonosa, se deber reportar esta informacin, puesto que esto podra implicar un cambio en el comportamiento esperado. o

Obser vaciones del agente de control. Con el fin de evaluar la

actividad de la mariquita, es necesario tomar informacin referente a la presencia de sus diferentes estados en las plantas, incluso rasgos que indiquen su presencia

14

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

previa a la observacin como es el caso de mudas o pieles vacas del estado de pupa. (Figura 15) (Anexo 2).

Figura 15. Mudas vacas (pieles) de R. cardinalis.

o

Otras obser vaciones. Este espacio esta abierto al registro de otras

observaciones, como R. cardinalis alimentndose de organismos diferentes a la escama algodonosa.

Qu hacer con el formulario?

Una vez que ha sido desarrollado, este formulario deber hacerse llegar a la ECCD, Santa Cruz. Los formularios podran ser dejados con el personal de recepcin en el

edificio administrativo o en el edificio Van Straelen.

MONITOREO PROGRAMADO

Este mtodo de monitoreo esta orientado al personal del Departamento de Invertebrados Terrestres de la ECCD y PNG para ser llevado a cabo en reas prioritarias. Para seleccionar las reas de monitoreo se consideraron las islas registradas con I. purchasi y las islas donde R. cardinalis ha sido liberada. Para cada isla se estableci una lista de plantas afectadas por I. purchasi y una lista de insectos que podran estar en riesgo de tener interaccin con R. cardinalis. De las especies consideradas se revis la informacin referente a su estado, distribucin y localizacin. En base a

15

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

esta informacin se establecieron grupos de reas con factores de importancia para el monitoreo. Las reas prioritarias para realizar los monitoreos

Cuales son las reas prioritarias?

son aquellas en las cuales constan: a) Hbitat de plantas importantes para la conservacin afectadas por la escama algodonosa,

donde se ha liberado la mariquita (Anexo 3) b) Hbitat de plantas hospederas de insectos endmicos considerados en riesgo de sufrir depredacin por la mariquita (Anexo 4). c) Hbitat de poblaciones vegetales con riesgo potencial de ser afectadas por la escama algodonosa (Anexo 5). d) reas dentro o cerca de zonas urbanas donde consten plantas atacadas por la escama algodonosa y que puedan ser visitadas regularmente, con el fin de comprobar si la mariquita incide en la disminucin de la escama algodonosa. Pese a que no todas estas reas podrn ser monitoreadas, en la medida de lo posible se deber cubrir el mayor nmero de especies y lugares en base a prioridades. Tomando en cuenta que durante el primer ao de este programa de control esta planificado poner mayor nfasis en conocer sobre la dispersin, establecimiento y eficiencia de la mariquita, as como establecer si tiene interacciones con otras especies de Galpagos. En los aos siguientes de monitoreo se lograr determinar la eficacia de la medida aplicada.

Este monitoreo deber desarrollarse durante

Cundo realizar este monitoreo?a

viajes programados del Dpto. de Invertebrados Terrestres y otros Dptos. de la ECCD y SPNG. Para llevar a cabo este monitoreo se ha planteado

un cronograma (Anexo 6 ), el cual toma en cuenta temporadas de alta y baja densidad poblacional. Esto puede apreciarse observando plantas de muy fcil

16

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

acceso, propensas al ataque de la escama algodonosa; por ejemplo, en Puerto Ayora (Santa Cruz) mangle blanco Laguncularia racemosa y matazarno Piscidia carthagenensis. Estas especies de plantas en caso de haber reaparicin de la escama algodonosa, son las primeras que indicarn una nueva infestacin. Es conveniente estar atento durante el inicio de la etapa de incremento de la plaga (Agosto - Septiembre), con el fin de observar si R. cardinalis tambin reaparece. Adems es muy importante realizar el monitoreo en la etapa de disminucin de la escama (Enero - Febrero), pues con ello se podr observar el comportamiento de R. cardinalis en temporadas de escasez de presa (Figura 16).

Figura 16. Dinmica Poblacional de la Escama Algodonosa en Galpagos.

Las frecuencias de monitoreo previstas, dependern bsicamente de la importancia del rea. Se debe considerar mayor frecuencia de monitoreo en reas prioritarias enunciadas en el Anexo 6b.

Antes de viajar al rea prioritaria, usted debe

Qu material es necesario?

asegurarse de contar con todo el material necesario para la toma de informacin (Anexo 7).

La muestra a ser monitoreada depender del

Cmo tomar la informacin?

tamao de las poblaciones vegetales y del tiempo disponible. En poblaciones pequeas y contando con tiempo suficiente, se recomienda observar

17

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

todas las plantas o su gran mayora. En poblaciones extensas es aconsejable seleccionar algunas plantas, para ello se presenta a continuacin un modelo que puede variar de acuerdo a condiciones particulares. Seleccin de plantas Recorra las poblaciones de plantas prioritarias a lo largo de transectos; la longitud de estos, en lo posible, deber cubrir la extensin total de la poblacin. Los transectos en zonas de parque se trazarn preferiblemente a lo largo de senderos establecidos o "picas". El inicio del transecto estar determinado por la poblacin de inters particular, inicie el recorrido al inicio de la poblacin; es decir, donde encuentre el individuo ms apartado de la poblacin. Dirjase en el sentido en el cual se dirija la poblacin y en el cual la extensin es ms larga. En cada transecto, cada diez metros de ambos lados del transecto establezca lneas perpendiculares de 10 m sobre las cuales se revisarn todas las plantas presentes para conocer el grado de infestacin por I. purchasi, la presencia / ausencia de la mariquita y otros organismos (Figura 17). Es importante revisar todas las especies de plantas presentes en el transecto con el fin de conocer el rango de plantas hospederas de ambas especies de insectos. Realice tantos transectos como sean necesarios para cubrir toda la poblacin en el tiempo disponible, conservando entre uno y otro un intervalo de al menos 10 metros de distancia.

Inicio de la Poblacin

10 m

10 m

Figura 17. Transecto modelo para monitoreo en zonas de parque

Si dispone de tiempo limitado para realizar el monitoreo y existen muchas poblaciones en el rea, se recomiendo escoger un solo transecto de un extremo a otro, desplazndose por el centro de la poblacin.

18

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Siempre se deber marcar el transecto con GPS para tener una referencia del cambio que ocurre en las poblaciones y regresar al mismo en futuros monitoreos. Toma de datos Una vez en el transecto de 10 m siga los pasos indicados en cada una de las secciones abajo de acuerdo a sus observaciones llenando el formulario (Anexo 8). En caso de observaciones inusuales o de inters, las cuales merezcan atencin especial (detalladas adelante), marque la planta utilizando cinta plstica de color y/o placas metlicas con sus observaciones particulares para posteriores visitas y observaciones. Registre informacin fotogrfica de lo observado.

Seccin 1: Planta hospederaRegistre el nombre de la planta (preferiblemente nombre cientfico). Marque con un GPS los puntos de inicio y fin del transecto, al igual que puntos donde encuentre algo inusual.Tabla 6. Seccin 1 del formulario para toma de informacin.

Seccin 1 Cdigo GPS Planta Hospedera Estado de la planta Planta con I. purchasi R. cardinalis

Registre tambin el estado de la planta, este punto le ayudar a evaluar el progreso de mejora o no del individuo en futuros monitoreos. Considere los siguientes criterios para registrar la informacin (Tabla 7).

19

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Tabla 7. Estimacin del estado de las plantas observadas Estado de la planta La planta se observa verde y con vigor, con el 70 al 100% de su follaje sin huellas de dao o afectacin. Planta con el 40 al 70% de su follaje sin huella de dao o afectacin. Planta casi muerta o en grave estado, decada, marchita o con sus hojas secas. Del 0 al 40% del follaje sin huellas de dao o afectacin.

Saludable

Afectada

Gravemente afectada

Seccin 2: Escama algodonosaSi hay la presencia de la escama algodonosa, determine el grado de infestacin considerando los siguientes criterios (Tabla 8).Tabla 8. Estimacin de la abundancia de I. purchasi.

G M L N

Gravemente afectada Moderadamente afectada Levemente afectada No afectada

Con el mayor porcentaje (60-100%) de las ramas cubiertas por I. purchasi Con la mitad del rea de sus ramas cubiertas por I. purchasi (30-60%) Con muy pocos individuos (1-30%) No se encuentran individuos (0%)

Registre la informacin en la seccin 2 del formulario (Tabla 9).Tabla 9. Seccin 2 del formulario para la toma de informacin

Seccin 2 Infestacin con escama Grave (60 -100%) Moderada (30 60%) Leve (1 30%) No 0%

20

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Seccin 3: MariquitaUbique los individuos de R. cardinalis en la planta. Para ello, revise la escama algodonosa, pues es posible encontrar sobre o debajo de los individuos huevos y larvas de la mariquita. Tambin observe ramas y hojas es usual encontrar pupas en estas zonas de la planta; los adultos son observados fcilmente sobre la escama. Cuente la cantidad de individuos observados y registre la informacin por estadios (Tabla 10).Tabla 10. Seccin 3 del formulario para la toma de informacin

Seccin 3 Estados Huevos Larvas Pupas Adultos Mudas Abundancia Total

En caso de encontrar numerosos individuos realice una aproximacin de la cantidad de individuos en cada estado, estime la abundancia total de acuerdo a: (Tabla 11):Tabla 11. Estimacin de la abundancia total de mariquitas

Alta

Abundantes mariquitas cercanas entre si en varias partes de la planta Pocas mariquitas cercanas entre si o dispersas en la planta Una o dos mariquitas encontradas en toda la planta

Media

Baja

Seccin 4: Presencia de otros organismosExisten otros grupos de insectos en Galpagos que podran estar en la planta de estudio y que podran tener interacciones con R. cardinalis (Causton, 2002) (Anexo 6c y 9). Estas interacciones se daran ya que algunos insectos podran: a) Ser alimento de R. cardinalis, por estar relacionados filogenticamente y/o por ser morfolgicamente similares a I. purchasi (especies de Galpagos pertenecientes a la super familia Coccoidea); b) Estar ubicados cerca o junto a la escama algodonosa; c) Ser depredadores de los insectos relacionados con I. purchasi,

21

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

como por ejemplo los Coccinlidos y Neurpteros. Adicionalmente podra darse interaccin entre vertebrados insectvoros y R. cardinalis, en caso que las aves llegaran a alimentarse de la mariquita. a. Coccoidea Insectos Escama. Grupo de insectos pequeos y altamente modificados. Las hembras adultas no se asemejan a un insecto tpico. Ellas presentan forma de saco; sin cabeza, trax o abdomen bien definidos. No poseen alas y pueden o no tener patas. Dentro de este grupo se encuentran insectos de la familia Ortheziidae, los cuales tienen un mayor parecido morfolgico con la escama algodonosa, pues poseen un ovisaco alargado de color blanco con pequeas lneas longitudinales (surcos), que los distingue de otros insectos escama. Los primeros estados son los principales agentes de dispersin y establecimiento; otros estados inmaduros generalmente son inmviles (con algunas excepciones). Los machos adultos tienen la apariencia de un insecto con cabeza, trax y abdomen mejor definidos y algunos con un par de alas. La mayora de las escamas producen una secrecin cerosa que cubre su cuerpo como una estructura protectora (llamada escama) no unida al cuerpo o como una secrecin que cubre la superficie de su cuerpo. La secrecin cerosa puede variar desde una capa traslcida delgada a una masa hmeda o secrecin polvorosa. Estos insectos podran ser consumidos por la mariquita (Anexo 10). b. Aphididae fidos. Constituyen un grupo de insectos pequeos de cuerpo suave, frecuentemente encontrados en grandes nmeros succionando la savia de las ramas y hojas de plantas. Pueden ser reconocidos por su caracterstico cuerpo en forma de pera. Los fidos excretan miel, la cual consiste principalmente en un exceso de savia ingerido por el insecto. Estos insectos tambin han sido reportados como posibles presas de la mariquita en otras partes del mundo (Anexo 11). c. Lepidptera - Mariposas. La especie de microlepidptera Pyroderces rileyi es un nuevo registro para Galpagos, no se conoce si fue introducida recientemente o lleg por medios naturales. Las larvas fueron observadas en contenedores para crianza de R. cardinalis. Sin embargo, se conoce que estas larvas son escavadoras de detritos ms que depredadoras.

22

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

d. Coccinellidae - Mariquitas. Los adultos son comnmente de color rojo, anaranjado o amarillo con manchas de color negro. Algunas otras son de color negro con manchas rojas. Estos individuos podran competir por el recurso con R. cardinalis (Anexo 12). e. Neuroptera - Alas de encaje. Son insectos de cuerpo suave, depredadores generalistas. En Galpagos se encuentra la especie Ceraeochrysa cinta, la cual ha sido observada alimentndose de I. purchasi. R. cardinalis podra competir con ellos por el alimento (Anexo 13). f. Vertebrados insectvoros - Aves terrestres o lagartijas de lava. Estos organismos podran alimentarse ocasionalmente de R. cardinalis en tiempo de abundancia de la mariquita. Experimentos realizados con aves en cautiverio demostraron que la mariquita es desagradable para ellas y en caso de consumirlas accidentalmente, estas no tendran efectos txicos (Lincango, en prep.). Es necesario realizar observaciones en campo para corroborar los resultados experimentales obtenidos. Al encontrar otras especies cercanas a la mariquita, observe detenidamente por un perodo mnimo de 5 minutos, para determinar si hay interaccin entre ellos. La principal evidencia de interaccin ser la observacin directa de larvas o adultos de R. cardinalis comiendo otros insectos.

Cabe anotar que la presencia de R. cardinalis muy cerca o sobre otros insectos no es un indicador real de interaccin, por lo que este tipo de observaciones deben prolongarse para determinar si existe o no depredacin.

En caso de encontrar otros organismos como colepteros, himenpteros, hempteros, dpteros, lepidpteros, registre esta informacin en el formulario, considerando los parmetros para la estimacin de abundancia de R. cardinalis (Tabla 11). En caso de insectos escama y fidos, aplique los parmetros considerados para

23

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

I. purchasi (Tabla 8). organismos (Tabla 12).

En observaciones registre la actividad particular de los

Tabla 12. Seccin 4 del formulario para la toma de informacin.

Seccin 4 Otros Organismos Abundancia Total Interaccin Tipo Observaciones

En caso de no conocer el individuo observado interactuando con R. cardinalis, colecte una muestra para su posterior identificacin en el laboratorio, siguiendo las normas de seguridad para colecta y traslado de muestras (Fundacin Charles Darwin, 2002. http://www.darwinfoundation.org/

Todos los datos obtenidos debern ser ingresados

Cmo analizar la informacin?

a la base de datos pblica "Control Biolgico en Galpagos", carpetas: base de datos, monitoreo casual o programado, archivo: "Datos". En la

base de datos se debern ingresar los nuevos reportes de infestacin por la escama algodonosa, alcance de dispersin de la mariquita e interaccin con otros organismos.CONSIDERE REVISITAR CUALQUIEN POBLACIN MONITOREADA CON MAYOR FRECUENCIA DE LO NORMAL EN EL CASO DE:

Reportes u observaciones de interacciones de R. cardinalis con otros insectos; adems, en el caso de plantas con R. cardinalis pero sin la escama algodonosa, ya que esto puede ser tambin un indicador de que la mariquita se est alimentando de otros organismos de Galpagos.

24

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

CONSIDERE UNA REINTRODUCCIN EN EL CASO DE:

Determinar que R. cardinalis no disminuy la poblacin de I. purchasi despus de varios monitoreos. Un indicador de ello sera el encontrar durante los monitoreos, infestaciones altas de I. purchusi en las poblaciones vegetales y ausencia de mariquitas o de evidencias de su presencia como pieles vacas. En caso de encontrarse ante esta situacin evale los factores que podran influir en que la mariquita no controle eficazmente, como por ejemplo: islas pequeas y aisladas, en las cuales dada la alta especificidad de R. cardinalis se llegue a su extincin por falta de alimento; plantas con compuestos alcaloides que impidan que la mariquita se alimente de la escama en dichas plantas (Causton, 2001). Si al finalizar la etapa prevista para la evaluacin de esta medida de control (aproximadamente dos aos), se encuentra que la mariquita no logr reducir el grado de infestacin en las poblaciones vegetales o se detecte una interaccin que represente un peligro para la fauna de Galpagos, es importante informar acerca de estos resultados al PNG para tomar medidas alternas.

25

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

GlosarioAbundancia Nmero total de individuos de una especie en un rea Agente de Control Organismo encargado del control de una plaga, tambinconocido como enemigos naturales.

Alcaloide Compuesto orgnico nitrogenado, producido especialmente porplantas en floracin; muchos tienen una pronunciada actividad fisiolgica en animales, tales como la nicotina, cafena y morfina.

Colonizacin Invasin exitosa de un hbitat nuevo o alterado por parte deuna o ms especies de plantas o animales.

Competencia Interaccin que ocurre cuando organismos de la misma odiferentes especies usan un recurso comn poco abundante (competencia por explotacin), o cuando estos organismos se hacen dao al buscar un recurso comn (competencia por interferencia)

Depredacin Consumo de un animal (presa) por otro animal (predador);tambin usado para incluir el consumo de plantas por animales, y el consumo parcial de una presa grande por un predador pequeo.

Detrito Fragmentos particulares de materia orgnica derivada de ladescomposicin de plantas y animales.

Dispersin Movimiento de un organismo lejos del lugar de origen o desde elcentro de la densidad de la poblacin.

Elitro Cobertura para las alas internas de colepteros. Ecosistema Una comunidad bitica y su ambiente abitico. Especialista Especie limitada en su hbitat y preferencia limenticia. Especie Organismos formando una poblacin natural o grupo de poblacionesque transmiten caractersticas especficas de los padres a los descendientes. Grupo de organismos reproductivamente aislados de organismos similares y produciendo usualmente generaciones infrtiles cuando se cruzan entre ellos.

26

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Especie Amenazada Especie extremadamente variable en su densidadpoblacional, cerca del borde de la extincin.

Especie Endmica - Especie considerada originaria y exclusiva de un reageogrfica particular.

Especie en Peligro Especie con tan pocos individuos vivos que pronto llegarna la extincin al menos que se tomen medidas que frenen esta disminucin.

Especie Introducida Especie que ha invadido un rango geogrfico del cual esnativo.

Especie Nativa Especie considerada originaria mas no exclusiva de un reageogrfica particular.

Estado Perodo que ocurre entre las mudas en el desarrollo de los artrpodos. Filogenia Lnea, o lneas, de descendientes directos en un grupo dado deorganismos; tambin el estudio de la historia de tales relaciones.

Fotosntesis Sntesis de carbohidratos a partir de dixido de carbono y agua, conla ayuda de clorofila y luz como fuente de energa, liberando oxgeno.

Generalista - Especie que tiene un amplio rango de hbitat y preferencia dealimentos.

GPS - Global Position System, sistema de posicionamiento geogrfico. Hbitat Suma de condiciones ambientales donde un organismo, poblacin ocomunidad vive.

Hermafrodita Individuos con ovarios y testculos. Infestacin Invasin por parsitos o plagas. Impacto Ecolgico Efecto total de un cambio ambiental, natural o porintervencin humana.

27

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Interaccin. Accin recproca entre dos o ms elementos que forman elecosistema; la ecologa, como ciencia, estudia tales interacciones dentro del individuo, entre individuos y con el medio ambiente.

Morfologa Estudio de forma y estructura. Ninfa Estado inmaduro de insectos hemimetbolos. Planta hospedera Planta que suministra alimento, refugio u otros beneficios paraun organismo de otra especie.

Poblacin Grupo de individuos de una misma especie. Pubescencia con pelusa, revestido con pelo corto, fino y suave Predador Organismo que se alimenta predando sobre otros organismos,matndolos por alimento.

Presa - Animal o animales muertos y consumidos por un predador. Produccin Primaria Produccin por auttrofos, normalmente plantas verdes.Cantidad de energa formada por un individuos, poblacin, o comunidad en un perodo de tiempo especfico.

Recurso Sustancia u objeto requerido por un organismo para su mantenimientonormal, crecimiento o reproduccin.

UICN The World Conservation Union, edita las listas rojas de especies enpeligro.

28

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

REFERENCIAS UTILES

o Causton, C. 2001. Dossier on Rodolia cardinalis Mulsant (Coccinellidae: Cocinellinae), a potential biological control agent for the cottony cushion scale, Icerya purchasi Maskell (Margarodidae). Department of Terrestrial Invertebrates, Charles Darwin Research Station. o Fundacin Charles Darwin. 2002. Protocolos de Campo para la Recoleccin de Muestras. http://www.darwinfoundation.org/ o Fundacin Charles Darwin. 2002. Protocolos de Campo para Viajes y Campamentos en las Islas Galpagos. http://www.darwinfoundation.org/ o Fundacin Charles Darwin Invertebrados Terrestres. 2002. Manual de Manejo de Rodolia cardinalis. Departamento de Invertebrados Terrestres ECCD. o McMullen, C. 1999. Flowering Plants of Galapagos. Cornell University Press. o Peck, S. 2001. Smaller Orders of Insects of the Galapagos Islands, Ecuador: Evolution, Ecology and Diversity. National Research Council of Canada.

29

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

Crditos Fotogrficoso Figura 4 Adultos saludables y primeros estados de la escama algodonosa http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/PESTNOTES/pn7410.html o Figura 6. Mangle afectado por la la escama algodonosa y fumagina Foto tomada por Tom Poulsom, Estacin Cientfica Charles Darwin o Figura 7. Huevos y larva joven de R. cardinalis. http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/PESTNOTES/pn7410.html o Figura 8. Larva madura de R. cardinalis http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/PESTNOTES/pn7410.html o Figura 9. Pupa de R. cardinalis http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/PESTNOTES/pn7410.html o Figura 10. Adultos de R. cardinalis http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/PESTNOTES/pn7410.html o Figura 11. Mangle infestado Foto tomada por Tom Poulsom, Estacin Cientfica Charles Darwin o Figura 12. Ctrico afectado por la escama algodonosa http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/PESTNOTES/pn7410.html o Figura 13. Darwiniothamnus tenuifolius afectado. Foto tomada por Ruth Boada, Estacin Cientfica Charles Darwin o Figura 14. Calandrinia galapagosa Foto tomada por Ruth Boada, Estacin Cientfica Charles Darwin o Figura 15. Mudas vacas (pieles) de R. cardinalis http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/PESTNOTES/pn7410.html o Anexo 10. Insectos escama http://www.redepapa.org/colonias.html

o Anexo 11. fidoshttp://entweb.clemson.edu

o Anexo 13. Coccinellidoshttp://www.redepapa.org/colonias.html, http://entweb.clemson.edu

30

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ndice de FigurasPginaFigura 1. Dispersin de I. purchasi en Galpagos. Figura 2. Mariquita R. cardinalis alimentndose de la escama algodonosa I. purchasi Figura 3. Dinmica poblacional presa predador en control biolgico Figura 4. Adultos saludables y primeros estados de la escama algodonosa Figura 5. Hembra con ovisaco y macho alado Figura 6. Mangle afectado por la la escama algodonosa y fumagina Figura 7. Huevos y larva joven de R. cardinalis Figura 8. Larva madura de R. cardinalis Figura 9. Pupa de R. cardinalis Figura 10. Adultos de R. cardinalis Figura 11. Mangle infestado Figura 12. Ctrico afectado por la escama algodonosa Figura 13. Darwiniothamnus tenuifolius afectado. Figura 14. Calandrinia galapagosa. Figura 15. Mudas vacas (pieles) de R. cardinalis. Figura 16. Dinmica Poblacional de la Escama Algodonosa en Galpagos. Figura 17. Transecto modelo para monitoreo en zonas de parque 2 3 4 5 5 5 6 6 7 7 8 8 9 10 15 17 18

31

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ndice de TablasPginaTabla 1. Tamao de los diferentes estados larvales de R. cardinalis Tabla 2. Individuos liberados en Santa Cruz. Tabla 3. Individuos liberados en Isabela Tabla 4. Individuos liberados en San Cristbal. 6 9 10 11

Tabla 5. Individuos liberados en otras Islas. Tabla 6. Seccin 1 del formulario para toma de informacin. Tabla 7. Estimacin del estado de las plantas observadas Tabla 8. Estimacin de la abundancia de I. purchasi. Tabla 9. Seccin 2 del formulario para la toma de informacin Tabla 10. Seccin 3 del formulario para la toma de informacin Tabla 11. Estimacin de la abundancia total de mariquitas Tabla 12. Seccin 4 del formulario para la toma de informacin

12 19 20 20 20 21 21 24

32

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ndice de AnexosAnexo 1. Formulario paral a toma de datos monitoreo casual Anexo 2. Tarjeta de identificacin de los diversos estados de R. cardinalis Anexo 3. Hbitat de plantas prioritarias hospederas de I. purchasi Anexo 4. Hbitat de plantas hospederas de insectos en riesgo de ser depredados por R. cardinalis Anexo 5. Hbitat de importancia con riesgo potencial de ser afectado por la escama algodonosa Anexo 6. Cronograma de monitoreo de R. cardinalis en Galpagos Anexo 6b. Especies prioritarias para el monitoreo e insectos asociados. Anexo 6c. Cronograma de monitoreo. Insectos depredadores reportados alimentndose de insectos relacionados con I. purchasi. Anexo 7. Material necesario para el monitoreo programado Anexo 8. Formulario para la toma de datos monitoreo programado Anexo 9. Posibles interacciones de R. cardinalis en Galpagos Anexo 10. Fotografas insectos escama Anexo 11. Fotografas fidos Anexo 12. Fotografas coccinlidos Anexo 13. Fotografa neurptero

33

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ANEXO 1Formulario para la toma de datos monitoreo casual

PARQUE NACIONAL GALPAGOS - ESTACION CIENTFICA CHARLES DARWINFormulario para reporte de observaciones de Rodolia cardinalis (Mariquita) en el archipilago de Galpagos Al llenar este formulario usted esta contribuyendo a obtener informacin para evaluar la eficacia de esta medida de control. Su observacin y aporte son de vital importancia para nosotros. Gracias por su colaboracin!OBSERVADORNOMBRE: OCUPACIN: FECHA:

OBSERVACIONES (Seale con una X sobre la palabra)PLANTA HOSPEDERA (Nombre comn o cientfico) __________________________________________________________ UBICACIN ISLA _________________________________COORDENADAS GPS:_____________________________________________ LOCALIDAD O ZONA ECOLGICA _____________________________________________________________________ PLANTA CON:ESCAMA ALG. MARIQUITA HORMIGAS HONGO NEGRO NINGUNO OTROS

ESTADIOS DE VIDA DE LA MARIQUITA ENCONTRADOS HUEVOS LARVAS PUPAS ADULTOS MUDAS NINGUNO ABUNDANCIA TOTAL DE MARIQUITAS ALTA MEDIA BAJA UBICACIN EN LA PLANTA TALLOS HOJAS FLORES FRUTOS OTROS

OTRAS OBSERVACIONES________________________________________________________________________________________________________________

Para mayor informacin puede comunicarse con el Departamento de Invertebrados Terrestres ECCD, llamando al 526146 Ext. 128

34

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ANEXO 2 Tarjeta de identificacin de los diversos estados de R. cardinalis

35

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ANEXO 3 Hbitat de plantas prioritarias hospederas de I. purchasi

Isla

Planta Calandrinia galapagosa Lecocarpus darwinii San Cristbal Scalesia gordilloi Scalesia divisa Chamaesyce amplexicaulis Laguncularia racemosa Scalesia pedunculata Santa Cruz Scalesia aspera Chamaesyce amplexicaulis Phaseolus mollis Scalesia helleri Scaevola plumieri Chamaesyce amplexicaulis Floreana Chamaesyce viminea Lecocarpus pinnatifidus Scalesia cordata Isabela Darwiniothamnus lancifolius Chamaesyce viminea

Categora CR EN VU CR LC

Localizacin Cerro Colorado Sur - Camino a las negritas Costa Noroeste

PNG-Hotel Galpagos-Punta Estrada EN VU LC LC VU LC LC EN EN NT LC NT EN LC LC LC Zona Urbana - Centro de Crianza Campamento 2,3 y 4 Monitoreo Invertebrados Cumbre Zona infestada entre Pta Cayo y Pta Espejo Pueblo-Va Zona Agrcola Barranco ECCD Gemelos Tortuga Bay Va Garrapatero

Volcn Alcedo Fernandina

Darwiniothamnus tenuifolius Scalesia microcephala Phaseolus mollis Ipomoea habeliana Chamaesyce viminea

Marchena Pinzn

CR Peligro crtico EN En Peligro VU Vulneralble NT Casi amenazado LC Menor preocupacin

36

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ANEXO 4 Hbitat de plantas hospederas de insectos en riesgo de ser depredados por R. cardinalis

Fecha en que ha sido Distribucin Planta Hospedera Cryptocarpus piriformis Laguncularia racemosa Isabela* Santa Cruz* Walteria ovata Conocarpus erecta Plantago major Scalesia villosa Santa Cruz* Isabela* Santa Cruz* Acacia macrachanta Scalesia aspera Heliotropium angiospermum Origen N N N N I E N E (VU) N Pseudococcus shusteri Paracoccus sp. E E I, V, X - 99 Pseudococcus sp.1 E I, V, X - 99 IV, V - 02 Especie Origen registrado

Chamaesyce amplexicaulis E (LC) Baltra Isabela* Santiago Santa Cruz* Seymour Jasminosereus sp. Wateria ovata Coldenia fusca Coldenia nesiotica Euphorbia equisetiformis Heliotropium angiospermum Croton scouleri Isabela* Santiago Seymour Santa Cruz* Cordia lutea Scalesia microcephala Cryptocarpus piriformis Bursera graveolens Heliotropium angiospermum E (NT) N N N E (CR) N E (LC) N E (EN) N N N Orthezia galapagoensis E IV, XII - 99 Eriococcus papillosus E IV, V, XII - 99

Pinta* Isabela* Santa Cruz* Santiago Marchena* Gossypium sp. Scalesia sp. E E Aphis gossypii Sitobion sp. ? E? III- VII - 99

En negrillas plantas hospederas de la escama algodonosa * isla donde se ha liberado la mariquita R. cardinalis Todas son islas donde se ha registrado la presencia de la escama algodonosa

37

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ANEXO 5 Hbitat de importancia con riesgo potencial de ser afectado por la escama algodonosa

Isla

Localizacin

Planta

Importancia Hbitat de la ltima poblacin del pinzn de manglar, Cactospiza heliobates.

Isabela Playa Tortuga Negra Laguncularia racemosa

38

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ANEXO 7 Material necesario para el monitoreo programado

OBSERVACIONES GPS Formularios Flexo metro Cinta de marcaje Contadores Libro para identificacin de plantas (se sugiere Flowering Plants of Galapagos) Lista de especies amenazadas Fotos de insectos Binoculares Lupa de mano Tabla Lpices Protector de lluvia para tabla Brjula Cmara digital

COLECTA DE INSECTOS Frascos de colecta Pinza Pincel Aspirador manual Frascos con alcohol al 80% Frasco mortal Cooler Fundas plsticas Funda biohazard Manual para recoleccin de muestras (http://www.darwinfoundation.org /)

39

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ANEXO 9 Posibles interacciones de R. cardinalis en Galpagos

Super Familia: Cocoidea, Familias: Aphididae, Coccinellidae

Rodolia cardinalis

Vertebrados Insectvoros: Aves terrestres y lagartijas de lava

Depredadores: Lepidptera, Neurptera, Coccinellidae

40

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ANEXO 10 Fotografas insectos escama

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ANEXO 11 Fotografas de fidos

42

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ANEXO 12 Fotografa de Coccinlidos

43

R O D O L I A

C A R D I N A L I S ,

L I B E R A C I N

Y

M O N I T O R E O

E N

G A L P A G O S

ANEXO 13 Fotografa neurptero

44