EELL DDEEBBEERR

Sábado 20 • Octubre 2007 • 8 páginas www.eldeber.com.bo

COCHE A LA VISTA

Recibe esta tarde a Mamoré (16:00) en el Tahuichi D4

Blooming a escenaCOMIENZA EL HEXAGONAL

El titular solicitó cambios a lo establecido D7

Refutan a ChávezCOMITÉ ELECTORAL Y SOCIOS DE ORIENTE

MIG

UEL

ÁN

GEL

SO

UZADDCC rreeccoonnooccee

aa EEttcchheevveerrrryyEn homenaje a su trayectoria y a los títulos que logró con elDC United, este club distinguirá hoy a uno de sus emblemas.Varias estrellas estarán en el partido (17:30) D5

Peredo larga en punta en el GP Integración del Oriente D2

Santa Cruz de la Sierra 5 EELL DDEEBBEERR

vez gana más adeptos. “Antes era imposible pensar en-

trar a un restaurante y ver que en eltelevisor estén emitiendo un parti-do de fútbol, ahora las cosas hancambiado”, asegura Lelo Cyrus, uncostarricense que vive en EEUUdesde pequeño y que también co-noce a Etcheverry. “Él ha hechomucho por el deporte de este país.En el 70 fue Pelé quien impulsó elfútbol y en el 90 lo hizo Marco”.

Para Etcheverry, el homenaje esuna muestra de cariño. “Quiere de-cir que la gente no se olvida de loque uno ha conseguido”, comentacuando se refiere al evento que lerealiza uno de los mejores clubesde la liga del norte. Y la verdad esque era imposible que se olvidende todo un símbolo de la MLS.

• DC United • El club en elque brilló en EEUU le hará unpartido de reconocimiento.Será esta tarde (17:30)

Con elDC fuecam-peón enel 96,97 y 99

n POLERAS ESPECIALES El homenaje a Marco Antonio Etcheverry tienesus poleras para los hinchas. La firma Adidas haelaborado alrededor de 10.000 camisetas de co-lor negro que se venden a $us 20. En la partefrontal hay una ilustración de el ‘Diablo’ con unlistado de sus logros en el DC United. En la es-palda está el 10 y el apellido del ex jugador. Yase comenzaron a vender.

n CON SELLO BOLIVIANOLa historia del DC United está marcado pordos compatriotas, Marco Antonio Etcheverry yJaime Moreno. Los dos son jugadores emble-máticos del club y son los preferidos de los fa-náticos. Etcheverry, ya retirado, es recordadocomo el jugador diferente, que en cualquiermomento le entregaba un regalo a los hin-chas con sus gambetas. Por su parte, Morenoes uno de los mejores jugadores que en la ac-tualidad tiene el equipo. Además, ostenta va-rios récords, no sólo en el club, sino tambiénen toda la MLS. Con 110 goles, Moreno es elmáximo anotador de la liga estadounidense.

w AL ÁNGULO

el ‘Diablo’SONDEO

“Etcheverry ha he-cho mucho por elfutbol de este país,hizo lo que Pelé enel 70. De lo que sedestaca en él es supersonalidad amable y su humil-dad. Los hinchas también se lo re-conocen. Fue y es un grande.

LELO CYRUS (COSTARRICENSE)

Como jugador, Et-cheverry es un sím-bolo, uno de losmejores del país.Cuando yo vivía enBolivia, lo conocípero así de lejos nomás. Acá se mehizo mi amigo y puedo afirmar quees una excelente persona.

LUIS RIBERA (BOLIVIANO)

Nunca pensé en ve-nir a Estados Uni-dos y conocerlo. Esun ídolo, un íconodel fútbol boliviano.Como persona esmuy bueno, realmente carismático.Es un amigo de verdad, que desta-ca por ser muy humilde.

JOSÉ M.MORENO (BOLIVIANO)

Sábado 20 de octubre de 2007

Miguel A. Souza | Washington

Un gran jugador y unamagnífica persona.Son las dos caracterís-ticas que identifican aMarco A. Etcheverry, el

jugador que marcó época en elfútbol boliviano y que esta tardeserá el protagonista del home-naje que le organiza el DC Uni-ted, el club con el que se consa-gro como ídolo en la Major Lea-gue Soccer de Estados Unidos.

“Como jugador es un símbolo,uno de los mejores del país. Co-mo persona, es lo máximo, sor-prende su humildad”, confirmaLuis Erwin Ribera, uno de losmiles de inmigrantes bolivianosque vive en el estado de Virginiay que conoce en persona a el‘Diablo’. Ribera será uno de lostestigos del encuentro que sedisputara hoy desde las 17:30 enel estadio Robert Fitzgerald Ken-nedy en Washington DC.

El partido, con el que el DC lerendirá homenaje a Etcheverry,contará con una serie de estre-llas del deporte estadounidense,que se reunirán en torno al juga-dor que fue gran artífice de queBolivia asistiera al Mundial 94.Por un lado estarán los jugado-res que conformaron el planteldel DC que salió campeón en1997. John Harkes, Jeff Agoos,Richie Williams, Mark Simpsony otros se reencontrarán con sucompañero boliviano para cele-brar la que fue la segunda con-quista del DC en la MLS.

También estarán ex figuras dela liga como Tab Ramos y EricWinalda, que integraron la se-leccion estadounidense. Entrelos bolivianos que acompaña-rán al ‘10’ se encuentran HugoPinto, Marco Urquiza, Mario Pi-nedo y Joaquín Vargas. En las tri-bunas habrá miles de hinchasque durante años hicieron queel ‘Diablo’ se convierta en el diosdel soccer, un deporte que cada

Homenaje a