VIDAS EXTRAORDINARIAS
MARIO MORENO,
por RAQUEL BENATAR
Ilustrado por Fernando Molinari
CANTINFLAS
Benatar, Raquel
Mario Moreno, Cantinflas / por Raquel Benatar; ilustraciones de Fernando Molinari.
Resumen: este libro describe las divertidas aventuras del travieso y famoso actor mexicano que durante dcadas deleit con sus
pelculas a pequeos y mayores.
ISBN 1-56492-337-1
Text Copyright 2004 by Raquel Benatar
Illustrations Copyright 2004 by Renaissance House
An imprint of Laredo Publishing
9400 Lloydcrest Drive, Beverly Hills, CA 90210
Ilustrado por Fernando Molinari
RAQUEL BENATAR
4
Soledad Reyes y Pedro Moreno se casaron en la ciudad deMxico en el ao 1900. El matrimonio Moreno viva en una casa muymodesta porque el sueldo de Pedro apenas les alcanzaba para vivir.Pedro era agente postal y su trabajo le obligaba a viajarconstantemente. Soledad era una mujer sencilla que viva dedicada asu hogar y a la crianza de sus hijos.
5
6
El matrimonio ya haba tenido tres hijos y el da 12 de agosto de1911, tuvo el cuarto pasada la medianoche. Ese sbado del Mxicorevolucionario naca Mario Moreno Reyes, que se convertira en unode los cmicos ms prestigiosos y queridos de Mxico.
En su acta de nacimiento, sus padres decidieron adelantar lahora de su llegada al mundo a las once y media de la noche pues deno haber sido as, Mario habra quedado registrado el 13 de agosto,da que ellos consideraban de mala suerte.
7
8
Mario era un nio dicharachero, inquieto y pelen. A pesar de losgolpes que a menudo les propinaba, sus compaeros de colegio lequeran porque les haca rer con las divertidas historias que contaba.Mario era popular por su simpata y desde entonces aseguraba a susamigos que de mayor sera rico y famoso.
9
10
Sin casi terminar la escuela secundaria, el travieso joven decidiingresar de forma voluntaria en la armada. Mario, que por aquelentonces slo tena diecisis aos, dijo tener veintiuno, ser soltero yde oficio mecangrafo.
Todos creyeron al simptico muchacho, que en sus ratos libresorganizaba partidos de ftbol y escenificaba divertidas obras deteatro para entretener a sus compaeros. Sin embargo, tuvieron quepasar ocho meses para que sus superiores se enteraran que era menorde edad y le dieran de baja en la armada.
11
12
Despus de aquella aventura en el ejrcito Mario prob suerte enel boxeo profesional. Abandon el boxeo tras algunas peleas porquenada ms verle, los espectadores contaban hasta diez y le abucheabanpara que se fuera.
13
14
Para alejarle de una vida tan disipada, su padre decidi llevarlecon l para que trabajara de aprendiz en la oficina postal de Oaxaca, ydespus en la de Veracruz. Pero de nada sirvieron sus esfuerzosporque Mario, que slo pensaba en divertirse, era constantementereprendido por sus jefes.
En Jalapa, ltima ciudad en la que trabaj de aprendiz, Mariocomenz a bailar en una carpita. Y fue as como empez a recorrer elpas de pueblo en pueblo, bailando en los fines de fiesta y anunciandolas funciones teatrales.
15
16
Un da, el director de la compaa de teatro en la que trabajaba lepidi que anunciara la funcin. Mario, al que llamaban cariosamenteCantinflas, se encontr en medio del escenario y sin apenas tiempopara pensar en lo que iba a decir. Se puso muy nervioso y empez ahablar de forma entrecortada, provocando la risa en los espectadores.Mario hablaba sin cesar y se daba cuenta que el pblico no entendauna palabra de lo que deca, pero antes de que terminara de presentarla funcin fue interrumpido por una gran ovacin. La gente pensque lo haca a propsito y le hizo mucha gracia esa nueva cantinflada.Fue as como Mario Moreno Cantinflas iniciaba su carrera comocmico.
17
18
Transcurridos unos meses, Mario dej de actuar en las carpas ydecidi regresar a la capital para trabajar en los teatros-salones mspopulares. Le contrataron en el famoso teatro-saln Valentina dondeform un divertido do con un conocido galn llamado Schilinsky.
Una noche, mientras esperaba que empezara la funcin, mir porel agujero del teln y qued sorprendido al ver a su madre entre laconcurrencia. Doa Soledad no saba que su hijo trabajaba en lafarndula y para que no le reconociera, Mario se embadurn la caracon ms pintura de lo que acostumbraba. Cuando se subi el teln,sali a actuar sin perder de vista a su madre, que se ri y aplaudientusiasmada con el resto del pblico.
19
20
Al da siguiente, al comentarle que alguien la haba visto en elsaln Valentina, Doa Soledad le contest: S, hijo, estuve all y porcierto hay un cmico muy chistoso que un da ser famoso. Tienesque ir a verlo.
Aquellos comentarios llenaron a Mario de emocin y de orgullo,pero sobre todo le dieron fuerzas para seguir luchando y convertir susueo de infancia en realidad.
Mario trabajaba sin descanso siete das a la semana y nuncaperda su buen humor, porque cuando se suba el teln el teatroestaba lleno a reventar y la gente repeta divertida su frase cmicams caracterstica: Espero me saquis de apuro esta noche.
21
22
Cantinflas, el maestro de la improvisacin y de los discursosincoherentes, no tard mucho en convertirse en un actor famoso. Elpersonaje de la gabardina deshilachada y de los pantalones de caderacada, el de barrendero y el de conserje metiche en un gran hotel,arrancaban las carcajadas de los espectadores.
23
24
Mario Moreno viaj a Europa y a los Estados Unidos, dondeconoci a personas muy importantes del mundo del cine. Particip enmuchas pelculas y actu con los actores ms famosos de Hollywood.Con la pelcula La vuelta al mundo en 80 das, que le vali dos Globosde Oro, Mario conquist al pblico americano y alcanz famainternacional. Cantinflas era comparado con el cmico CharlesChaplin, que era un gran admirador suyo.
25
26
Mario Moreno se hizo rico y famoso, pero no olvid nunca susorgenes mexicanos ni su infancia humilde. Destacaba siempre por sugenerosidad y nobleza de corazn, y cada vez que poda ayudaba alas personas necesitadas.
Mario, el hroe de la gente humilde, era tambin muy queridopor los nios mexicanos. Les dedic un disco, Con los nios del mundo,y premi a los que mejor supieron expresar el significado de la familiaunida. El disco fue recibido como un hermoso mensaje de amor y pazen todos los hogares de Mxico.
27
28
Cantinflas era ya muy mayor cuando fue recibido por el entoncespresidente mexicano Carlos Salinas de Gortiari, que deseaba rendirhomenaje a su larga carrera artstica. Visiblemente cansado y con unasalud frgil, Mario Moreno acudi al homenaje. Con tan importantereconocimiento, su sueo de infancia se vea completamenterealizado.
29
30
sta sera su ltima aparicin en pblico, porque a pesar de susganas de rer y de vivir, Cantinflas muri unos meses ms tarde. Elda 21 de abril de 1993, Mario Moreno Reyes fue llorado por miles depersonas que se apiaban en las calles para aclamarle y desperdirle.
Mario Moreno ocup un lugar importante en el corazn de laspersonas que le conocieron y lo seguir ocupando en el de aquellasque perseveran para conseguir lo que desean y que saben sonrer antelas dificultades.
31
FILMOGRAFA No te engaes corazn, 1936As es mi tierra, 1937guila o sol / Cantinflas en el teatro, 1937El signo de la muerte, 1939Siempre listo en las tinieblas, 1939Jengibre contra dinamita, 1939Cantinflas boxeador, 1940Cantinflas ruletero, 1940La prima de Cantinflas, 1940Ah est el detalle, 1940Ni sangre ni arena, 1941El gendarme desconocido, 1941Carnaval en el trpico, 1941Los tres mosqueteros, 1942El circo, 1942Romeo y Julieta, 1943Gran Hotel, 1944Un da con el diablo, 1945Soy un prfugo, 1946A volar, joven, 1947El supersabio, 1948El mago, 1948El portero, 1949El siete machos, 1950
FILMOGRAFAEl bombero atmico, 1950Si yo fuera diputado, 1951El seor fotgrafo, 1952Caballero a la medida, 1953Abajo el teln, 1954La vuelta al mundo en 80 das, 1956El bolero de Raquel, 1956Ama a tu prjimo, 1958Sube y baja, 1958Pepe, 1960El analfabeto, 1960El extra, 1962Entrega inmediata, 1963El padrecito, 1964El seor doctor, 1965Su Excelencia, 1966Por mis pistolas, 1968Un Quijote sin mancha, 1969El profe, 1970Don Quijote cabalga de nuevo, 1972Conserje para todos, 1973El ministro y yo, 1975El patrullero 777, 1977El barrendero, 1982
Raquel Benatar naci en Marruecos y se crio en Madrid, Espaa. Su rica herencia cultural y suexperiencia como psicloga infantil le han servido de inspiracin para escribir libros sobre la vida depersonas extraordinarias y ponerlos al alcance de los jvenes lectores. Raquel vive ahora enCalifornia, donde se divierte pintando, jugando con su gata y haciendo nuevos amigos.
Fernando Molinari naci en Argentina. Ha dibujado y pintado desde su infancia. Sus libros deseres mgicos reflejan el mundo de fantasa que llen su imaginacin cuando era un nio. Fernandodisfruta pintando y en su tiempo libre le gusta ir de excursin, actuar y escuchar msica de jazz.
