x,raa"s coi*teid,effci,ns effWo iWa,rtg t gi,p*o

EI, GO IDEI,A ETINGE

ste reportaje vamucho ms all de Ioque hahitualmente *,o*uele sontan sohro ls

clebre "cffFff dsMatrts". l reciente

anuncio de la NAAde que un meteorito

procadente de eseplaneta ccntiene

restos de vidaorgnlcfl, tr*r slo

confirma la secularidea de que no

estamos solos en elUniverso, sino que

plantea que en Martepudo haherae

de*arrollmdo vidainteligmnte *omc n

la Tiema,genermdmse un&culturs *mpmz de

construir una sfingey unas pirmides,,"

con tromendmscrnexieinen con las

los antiguos egipcios, elreciente anuncio del des-cubrimiento de vida en unmeteorito procedente de

Mafie probablemente no les hubieraresultado demasiado sorprendente.Segn postulaban hace ahora dosaos los investigadores Robert Bau-val y Adrian Gilbert en su best-se-ller El misterio de Orin, la primitivareligin de los egipcios se basaba enel respeto que profesaban a una pe-culiar piedra cnica llamada Benben.Un objeto que, para estos autores,no era si no un gran meteorito de as-pecto piramidal ("orientado" en el ar-got astronmico contemporneo)que cay sobre la tierra de los farao-nes hace miles de aos y que fue ve-nerado en el Templo del Fnix, en laciudad de Helipolis.

Hoy apenas queda ningn rastrode Helipolis y mucho menos del ve-nerado Benben. Tan slo un obelis-co situado a la salida del modernoaeropuerto de El Cairo recuerda queantao estuvo all situada esta ciu-dad (la On que menciona la Biblia),cuyos muros acogan muchos de lossaberes fundamentales atesoradospor la casta sacerdotal. Y es que elBenben de Helipolis debi tener unvalor muy especial para los antiguosegipcios: stos crean que fue envia-do a la Tierra por los mismsimosdioses en el momento exacto de lacreacin de la vida y de ah deriva sunombre, pues Benben significa lite-ralmente "semilla" o "procreacin".

Lo que resulta hoy ms sorpren-

dente es que, enmascarado tras esemito, los egipcios estn hablndo-nos de panspermia dirigida muchoantes de que se desarrollara estaidea cientfica en nuestro'siglo. Estoes, que la vida llegara al planeta Tie-.rra a bordo de una cpsula o meteo-rito dirigido inteligentemente y que,al chocar contra nuestros mares pri-mitivos, desencadenase la secuenciade la vida.

Cmo pudieron los sacerdotesadoradores del Benben intuir esteconcepto hace ms de cinco milaos? Acaso conocieron a quienesenviaron esa semilla al planeta?

LAS CLAVES DE tA ESIINGE

EI mito de la llegada del Benbenforma parte del periodo ms oscurode la historia egipcia. Todo aquelloque tuvo lugar antes de la aparicinde las primeras dinastas est en-vuelto en el misterio, ya que slo te-nemos noticias de ese "primer tiem-po" gracias a los mitos y a crnicasmuy posteriores como la del historia-dor grecoegipcio Manetn. En suclebre Historia de Egipto ste ase-gura, por ejemplo, que Egipto fue in-vadido miles de aos antes de desa-rrollarse la primera dinasta por unosextraos Shemsu Hor -o compae-ros de Horus-, que trajeron la civili-zacin a esas tierras y sentaron lasbases de la futura cultura faranica.

Aunque no sabemos nada sobreel lugar de procedencia de esosShemsu Hor, s conocemos su im-presionante legado. Gracias a su in-tervencin Egipto naci con un arte,una ciencia, una arquitectura y unasociedad desarrolladas, y se puedecomprender porqu mitos tan anti-guos como el del Benben hacen alu-sin a conceptos tan complejos co-mo la panspermia dirigida. Sin em-bargo, para confirmar que estos"compaeros de Horus" no fueronun mito sin base, a los egiptlogosles falta an encontrar algn vestigioarqueolgico construido por ellosmismos.

Este vestigio debera tener, si nosatenemos a la cronologa propuestapor Manetn, al menos diez milfu,

del antiguo Egipto. Elmimple

planteamriemto desstfl hlptm*im rmeulta

fmmoinamts.

PORJAVIER SIERRA

44

. .:.

#:#..

-,11,.,.,,*-*r

Y en esapoca-segn la ar-queologa msortodoxa-, EgiPtoslo estaba Poblado

olgi-cas, aun-

que el pa-sado mes de

Abril el directorde investigaciones

de la meseta de Gi-zh, el profesor Zawi Ha-

wass reconociera Por fin queesos tneles existen Y que, Proba-

blemente, "contengan muchos se-cretos acerca de la construccin delas pirmides".

Pues bien, Para validar o refutarsu tesis, West se llev a Gizh alprof esor de Geologa RobertSchoch, que trabaja Para la Univer-sidad de Boston, Y al geofsico Tho-mas Dobecki. Ambos concluYeron,tras un estudio de la roca caliza dela Esfinge, que la erosin de la Pie-dra se produjo al final de la ltimaEra Glacial, y que la imagen fue es-culpida bastante tiempo antes. Co-mo mnimo, aseguraban,'hace unosdoce mil aos.

Los estudios de estos dos hom-bres fueron impecables. No slo de-mostraron que la Esfinge se saltabapor alto todas las tablas cronolgi-cas egipcias al uso, sino gue denun-ciaron la existencia de numerosascavidades bajo esta estatua, y entrest y las pirmides, de evidentemanufactura artificial. Por supuesto,tales descubrimientos han sido si-lenciados por las autoridades arque-

por algunos colectivosnmadas, poco civilizados eincapaces de emPrender ningunatarea arquitectnica que haya llega-do hasta nuestros das. Pero, eseso cierto? No existe ni un slovestigio de esa poca predinstica?

Desde 1991 este Punto Particularde la egiptologa est en seria tela dejuicio. Ese ao el investigador inde-pendiente John AnthonY West deci-di datar, empleando mtodos geol-gicos, la misteriosa Esfinge de Gizh.Para los ottodoxos se trataba de unempeo intil: la Esfinge, segn ellos,haba sido esculpida-sobre roca ma-dre por el faran Kefrn, de la lV Di-nasta, al mismo tiemPo que el sobe-rano ultimaba su gran pirmide. Sinembargo, West, siguiendo las investi-gaciones iniciadas en los aos 60 porel filsofo y egiptlogo alsaciano Re-n Adolphe Schwaller de Lubicz,estaba convencido de que las huellasde erosin que presenta la roca sobrela que est tallada la Esfinge, de-muestran que sta fue esculpida ha-cia el ao 15000 antes de Cristo'

A dnde Pretendo llegar conestos datos? A formular una con-clusin preliminar, imporlante parala tesis de este artculo: que la Es-finge es uno de los monumentosdelados en EgiPto Por esos anti-guos y misteriosos Shemsu Horque fundaron Ia cultura ms longe-va de nuestra historia.

LA CABEZA DE LA ESFINGE

A primeros de 1996 se Publicabaen Estados Unidos una obra fasci-nante: The Message of the SPhinx.Escrita por Robert Bauval, uno delos autores de El Misterio de Orin,yGraham Hancock, Prestigioso es-critor de obras como Smbolo Y Se-al dedicada a la bsqueda del Arcade la Alianza, su nueva obra es unabomba de relojera en Potencia.

45

l!* {* *rttigu* ti*dud dt 'ielit'tttslit;, lc s{erd{}tts tt'rwsx {}? }r-ft:'ritu llsrn*d l*xh**, tut llt*:* s* t'r:prrrent i. "l*trr/rl/a*s"'rrt] f]"r r** hu tiqbrt: *$tt; lr*ts" l"rw !t}.t:1 ?tswvl 1' {.it'*lt*tttl*st,lu:k ql*.tilrt)s del l'ifxv'ofit atx*tzs*je $e lu fit{itt*"- ese etltrs"i*t* fur4l* i"* tkfn t. lr'{ttrt tlt**rtrsdrs ptsr ltts *'t:or*t*ftt-r{ss tle l*ns",

Adems de hacerse eco de la data-cin geolgica de la Esfinge pro-puesta por West, ambos autores se-alan una significativa anomala deesta estatua: su cabeza es despro-porcionadamente pequea en rela-cin a su cuerpo de len. Adems,por si este detalle fuera poco, se tra-ta de la nica parte del monumentoque no est desgastada por el agua.

La razn que esgrimen Bauval yHancock no es otra que la de que lacabeza de la Esfinge fue remodeladaen tiempos faranicos, y que su verda-dero rostro -aquel que fue tallado haceentre doce y quince mil aos- fue cin-celado y destruido muchos siglos des-pus. Las preguntas que suscitan estasconclusiones son, de momento, ineso-lubles: a qun representaba la Esfingeoriginal? Qui aunShemsu Hot/?

46

En ese sentido, una pista nosla proporciona el nombre ms an-tiguo atribuido a esta imagen,Hor-em-Akhet, que significa "Ho-rus en el horizonte", y que indu-dablemente debe estar relaciona-do con los Shemsu Hor. Sin em-bargo, hasta ahora se desconocepor qu se bautiz as la esfinge,pese a que el significado ltimopodra ser de ndole astronmica.No en vano, una de las acepcio-nes de Horus era la del sol de lamaana -por encima de la lneadel horizonte-, y su nombre tam-bin poda leerse como "heru",que significa"cara".

UNA CARA EN MARTE?

Pero continuar poniendo cartassobre la mesa. El 31 de Julio de1976 la sonda de exploracin Viking-7 de la NASA obtiene varias imge-nes de la regin marciana de Sido-nia. Tras ser enviadas a la Tierra ydescodificadas por los responsablesde la misin, el doctor Tobas Owenrepara en un pequeo detalle de laimagen "35A72": en medio de unaplanicie prcticamente plana desta-ca una especie de montaa... quetiene la forma de un rostro vagamen-te humanol La imagen se ha tomadodesde 1.300 metros de altura ymuestra no slo ese rostro de msde kilmetro y medio de largo, sinoun conjunto de pirmides situadas aapenas trece kilmetros en lnea rec-ta de la cara.

Un mes y cinco das marcianosms tarde, laViking-l toma otra ima-gen del mismo lugar. La nueva foto-grafa -bautizada como "70A13"- esobtenida en condiciones de luz total-mente diferentes. La sombra que cu-bra la mitad del rostro en la imagen"35A72" aparece ms reducida en lanueva fotografa, y pueden adivinar-se nuevos detalles del rostro. Poste-riores anlisis informticos de estaimagen, llevados a cabo por exper-tos afines a la NASA como Mark J.

Carlotto o Vincent DiPietro, de-muestran que el rostro es simtrico,que tiene una especie de tocadoegipcio alrededor del crneo y queincluso es posible ver, entre la comi-sura de sus labios, una fina hilera dedientes. En suma, concluyen estosexpeftos, se trata de una construc-cin artificial de proporciones cicl-peas, construida sobre suelo mar-ciano en una poca indeterminada.

Durante los aos ochenta, losanlisis de estas dos imgenes sehan ido perfeccionando. El principalabanderado de dichos exmenes hasido el divulgador cientfico y asesorde la NASA en cuestiones relaciona-das con programas de educacinRichard C. Hoagland. Convencidode que lo que hay en Sidonia sonestructuras artificiales construidashace miles de aos sobre Marte poruna cultura desarrollada, Hoaglandha lanzado duras crticas contra laagencia espacial norteamericana porno interesarse -al menos abierta-mente- por los restos de Sidonia.

En su desesperada bsqueda deanlisis que legitimasen la existen-cia de ruinas en Marte, Hoaglandbusc la ayuda de Erol Torun en1988. Torun, que trabaja para elservicio cartogrfico de la Defensaen Estados Unidos y cuya laborconsiste en determinar objetivos mi-litares gracias a fotos de satlite,examin cuidadosamente las im-genes "30A72" y "70A13". En ellas"redescubre" las pirmides descu-bierlas por DiPietro y su socio Gre-gory Molenaar aos antes, y des-cubre que los ngulos de estasconstrucciones colosales (algunasde ms de un kilmetro de lado)ocultan varias constantes matemti-cas similares a las encerradas enlas clebres pirmides de Gizh.

Este descu-brimientoabri unanueva vade inves-tigacinpara elequr-

po de Hoagland y su grupo, el ln-dependent Mars Research, que apartir de entonces rastrearn unaposible "conexin terrestre" delos hallazgos marcianos. As, To-run y Hoagland descubrirn enpocos meses curiosos paralelis-mos entre Marte y El Cairo comoque, por ejemplo, mientras en lapirmide principal del conjunto deSidonia el arco tangente de unade sus funciones ("e"/pi) arroja unvalor de 40.8 (que es la latitudmarciana donde se encuentra lapirmide en cuestin), en Gizh elcoseno de la misma funcin arro-ja un valor de 30, que es -de nue-vo- la latitud de las tres grandespirmides en Egipto. Ante "ca-sualidades matemticas" comosta y algunas ms complejasque resultara demasiado tediosoenunciar aqu, Torun afirma que"la probabilidad de que ocurranestas correlaciones por coinci-dencia en dos planetas vecinos esde una entre siete mil".

.t**t * t*fi.t:; l:n*;.fik "3$A72'" !: la fdi^,1i.,- irue,nrrr8t rul,& *

"y pir"$.tttir!.t tu* rc^.rr;tt'*;; r'* lrlg h d?ir*:J

;A QUIEN REPRESENTA- LA CARA DE MARTE?

Sin duda estamos ante algo msque una cuestin de azar. Que exis-tan dos regiones, en dos planetasdiferentes, en las que se encuentren-aunque a diferentes escalas- unconjunto de pirmides acompaadode sendas Esfinges, debe obedecer,forzosamente, a algo ms que unasimple cuestin de probabilidad. Almenos, eso piensan tambin los au-tores de The Message of the Sphinx.

Pocos das despus de hacersepblico el anuncio de la NASA de quese haba encontrado vida orgnica enun meteorito procedente del planetarojo, Hancock y Bauval se apresura-ban a hacer pblico un documento enlnternet con el que denunciaban lastremendas similitudes existentes en-tre ambas regiones piramidales. Enese texto aseguraban, entre otras co-sas, que puesto que el meteorito AH-84001 confirma que exista vida enMarle hace tres mil millones de aos,"nada impide pensar que sta evolu-cion hacia especies superiores tal ycomo sucedi en la Tierra". Asimis-mo, proponen que fue alguna clasede gran cataclismo geolgico el que

*,

. ""..e;..&;:j:,:3

.tr f* i;ia"" k rlit'rx fu-Airrr Lfu-&,"-ii" r; drl r;,r"c*t t;t: #t:'tt:ttIt: $ rt; t r'tt.:t.t r-di ttt2, k tt-ltt:$

.,; ti t't*t1l: ir lt.{iyy;*r i J tt. :: ! ; . ! trtf{ t:sl{ $r!;a;!t}t#vr.it{4i 5*3 ;tf-t'*::t{igtk;tttt"

pudo haber acabado con aquella cul-tura, de cuya existencia apenas nosquedan algunas muestras en Sidoniay en otras regones del planeta.

Ahora bien, si la cara de Sidoniapertenece a esa hipottica cultura mar-ciana, a quin represenfa? A un serhumano? Aceptar esta simple ideapondra automticamente en tela dejuicio todas las teoras cientficas de-fendidas en este planeta sobre el ori-gen de nuestra especie. Segn stas,la aparicin del hombre es fruto de unalarga cadena de "casualidades" evolu-tivas que nos han configurado comouna especie nica en el universo. Des-de esta ptica antropocentrista, c-mo se explicara que en Marte hubierauna civilizacin que representara ros-tros humanos? La respuesta a este in-terrogante slo puede llevarnos en unadireccin: que la humanidad terrestreest, de alguna manera, emparentadacon los constructores de Sidonia.

Los anlisis ms recientes delequipo de Hoagland apuntan, sinembargo, en otro sentido. Segn es-te investigador, el rostro de Sidoniano es totalmente humano. Se tratams bien del rostro de un ser hbri-do, mitad felino, mitad hombre.

LA CONEXTU SrrnmrrDe nuevo, a los antiguos egipcios

no les habra sorprendido semejanteconclusin. No en vano, una de lasdivinidades ms primitivas de supanten es la diosa Sekhmet. Unamujer con cabeza de leona que -se-gn Robert Masters, autor de unamonografa dedicada a esta divini-dad- "est claramente relacionadacon la Esfinge de Gizh. Una con ca-

48

beza de leona y cuerpo humano, y laotra con cabeza humana y cuerpode len". En su estudio, Mastersaade a estas observaciones que"las tradiciones ms antiguas rela-cionan a ambas y proclaman su anti-gedad, definiendo a Sekhmet comola 'seora del lugar donde empiezael tiempo' y 'aquella que estuvo an-fes de que llegaran /os dioses"'.

Aunque ahora es imposible de-mostrarlo, desde esta ptica no se-ria demasiado descabellado pensarque la Esfinge, en algn momentodel remoto pasado en que fue cons-truida, tuvo el rostro de Sekhmet,una de las primeras Shemsu Hor enllegar a Egipto. Un rostro que, porcierto, en su factura original tampo-co debi distar mucho del que hoypresenta la gran cara marciana.

Curiosamente, justo en esa lnea seencuentra tambin el investigadornorteamericano de origen judo Ze-charia Sitchin. En uno de sus ltimoslibros, Genesrb revr'sited, Sitchin pro-pone que ambas Esfinges estuvieron

relacionadas hace miles de aos, yaque Marte sirvi de base a una culturaextraterrestre que coloniz la Tierraen tiempos remotos, sembr la vidaen nuestro planeta, y cre al ser hu-mano tal y como lo conocemos.

Segn esta hiptesis, los diosescreadores, llamados Nefilim en latradicin sumeria y Shemsu Hor enla egipcia, descendieron a la Tierrahace aproximadamente 450.000aos que es, adems, la edad apro-ximada que Hoagland atribuye alconjunto monumental de Sidonia.

De momento todo esto es especu-lacin. Una especulacin que, desdeluego, llenara muchas lagunas denuestra historia y que ayudara a inter-pretar muchos datos del pasado hu-mano hasta ahora incomprensibles.Mientras nos llega nueva informacinprocedente de las inminentes navesde exploracin que mandaremos aMarte, baste una ltima pista paraapuntalar la relacin entre el planetarojo y el antiguo Egipto: cuando losrabes se apoderaron de El Cairo yde la regin donde hoy se encuentrala Esfinge en el siglo Vll d.C., baufiza-ron el lugar con el nombre de El-Kahi-ra, que procede del rabe El-Kahir... yque significa, textualmente, Marte!

Otra causalidad? {";,1

k&'",&'*"tr

32

36

384&

50

OLEADA MUNDIAL DE AVISTAMIENTOS PRVADOLos uflogos se muestran desbordados ante la gran cantidadde avistamientos OVNI que sacude no slo nuestro pas, sinoel planeta entero. iestamos cada vez ms cerca del eontactocon inleligencia aliengena o se trata de una conspiracinmucho ms terrena de lo que suponemos, es hoy motivo deapasionados debates. Josep Guijarro pasa revista a los nue-vos y siempre cambiantes aspectos delfenmeno ufotgico.EL DIRECTOR DE INDEPENDENCE DAYNO CREE EN LOS OVNIsFascinados por la posibilidad de que no estemos solos en eluniverso e incrdulos ante la oleada de OVNIs de los ltimosaos, que ellos califican como una ,,creacin mental',n et direc-tor y el productor del ltimo fenmeno de taquilla de Holly-wood, la pelcula Independence Day, estuvieron en Espaapara presentarnos su producto, Concha Labarta los entrevistpara Ms ALL DE LA ctENctA.MARTE, EL COLOR ROJO DE LA V|DAVida primitiva o vida evolucionada? Las implicaciones delreciente descubrimiento de vida en Marte todava estn por cono-cerse, pero podran cambiar el mundo que hoy conocemos, VctorArenas oficia en este reportaje como detective de la novelescahistoria del meteorito gue nos trajo noticias de vida en el espacio.EL JUEGO DE LAS ESFINGESe desarroll en Marte una civilizacin conectada con elantiguoEgipto capau de construir su propia esfinge y sus pirmidesf Aquin representa la cara de Marte? Hubo en ese planeta, comosugieren los ms audaces, vida extraterrestre altamente evolu-cionada? Javier $ierra repasa algunos de estos interrogantes a laluz de los descubrimientos cientficos y arqueolgicos.

HA LLEGADO EL GHUPACABRASA LA PENNSULA BRICA?En Julio de este ao terminaban los ataques de esa criaturaconocida como chupacabras en el Caribe, pero pocas sema-nas despus, nuevas vctimas animales, con las mismas ycaractersticas marcas en sus cuerpo, aparecan en nuestrapennsula. Es el chupacabras americano lo que ahora estactuanda en Espaa? Un reportaje de Javier Sierra.ART FUTURA: EL CIBERESPACO EN NUESTRAS MANosLos amantes de la realidad virtual tienen este mes una cita enla sexta edicin de Art Futura, el festival electrnieo donde sedarn cita los robots de ltima generacin y los habitantes vir*tuales de Internet, Actores automticos, criaturas artificiales ytiendas virtuales son los recientes habitantes de esta nuevarealidad de la que nos habla Antonio Mayo.

60

64

70

76

82,

CONSPRACN EN LA SOMBRAFundada en el siglo XVlll baio un ideario aparentemente espiri*tual, la orden de ios tlurninados escondi a un seereto grupo depersonas con enorme influencia en la poltiea y la economa mun-diales. Los persistentes rumore sobre que u disolucin podraser ficticia y que hoy los ilurninados siguen activos nlnca se hanapagado. Alfonso erra nos cuenta los detalles de una conspira-cin con doscientos aos de historia.

ENTREVISTA A MICHAEL HARNERe trata de una de las rnayore autoridades vivas sobre el chama-nisrno. Antroplogo y char*n urbano, en ftlarner se ana la cien-cia eon los territorios del alrna' lniciado por los ibaros y granconocedor de las trihus indgenas del Arnazona$, Harner se cofi-virti en chamn para adentrarss en las otras realidades y tocar aDios. En esta entrevista exclusiva de lVtranuel Almendros ncscuenta su experiencia.

PALO MAYOMBE: LA MS SANGRIENTA Y DURA DE LASMANIFESTACIONES MGICAS DE CUBAf;stamos posiblemente ante la ms sangrienta manifestacin dela religiosidad cqbana, rituales secretos que incluyel la ingestade sangre, el sacrificio de animales y persona$ y las danzascatrtics. Dos enviados especiales de nuestra revista, Manuelcarballaly Miguel Blanco, asistieron en primicia a las cerernoniasde los paleroi, presentndono$ un excepcional documento demuerte y posesin que se celebra an en nuestros das.

LA RADINICA: TCNICA DE CURAC!N A DISTANCAMitad arte y mitad eiencian la fradinica trahaia con la percepeinextrasensoriatr y, aunque su eficacia es difcil de rnedir y susrntodos imposibles de reproducir en laboratorio, ha probadosobradamente su efieacia en el tratamiento y la recuperacin dela salud. Francisco

"favier Merino de la Fuente nos expli*a Eu esy cmo funciona esta disciplina capaz de operar a distaleia'

DreGtoriSubdirector:

Redactora-Jefe:Redaccin;

Maquetacin:Fotografa:

Corrector:Archivo Grfico:

Dibujantes:SECCIONES:

Crnicas Secretas:OVNIs:Salud;

Astrologa:Libros:

Colaboradores:

Drector Gerente:Director Financiero:

Contabilidad:

PUBLICIDAD:Drector:

Delegado en Madrid:Delegado en Barcelona:

Fotomecnica:

lmpresin en Espaa:

Disibucin Espaa:

Distfih.rcin Mxico:

Distribcin Argentina:

Redaccin,Administracin,

Correspondencia ySuscrpcones:

Correo electrnico:

PUBLICIDAD:Madrid:

Barcelona:

Esia publicacin osmiembro de a Asociacifi

de Restas de lnformacin,ARl, asochda a la

Federacin lntemacioml dePrensa Periodica, FIPP,

STATT-JOS ANTONIO CAMPOY.JAVIER SIERRA.CONCHA LABAHTA.CARMEN S. FRAILE,JOS RODRGUEZ,RAFAEL MROUEZ, BENITOPARAMO y OMAR LVAREZ.ANDRES BLAZOUEZ.MERCEDES GAMO.BAUL DE MIN@ Y JAN SEMMEL

FRANCISCO LPEZ-SEIVANEJOSEP GUIJARRO.GUIJARRO.

)RODRGUZAJRCil.ANDRSRODR(SOLEIKA LLOPJUAN ALARCN.ERICH VON DATIIKEN, RUPERTSHELDMKE. MYIVIOND MOODY,6P46 AI\I6HZ DRAG,MICMEL GROSSO, R, CAI"IE,JOS MARh PLN, J. GRAU,SINESIO DARNEU- A RIBERA,ARI\iHNDO CARRANZA' PABIOVILLARRUBIA, JUAN ALARCON,JACOBO GRINBERG, FERMNDOD2, ARMANDO GALANT, JESUSCALLEJO. MANUEL CARBAI.IALSOE1KA LLOP, RODRIGO DIAZSIJAB, ROBERI GOODMAN, J. M.DORIA MAIA CORDERO, LUISARRIBAS, PALOMAGOMEZBORRERO, JOS IEN CANO, APIERO, HEUO N2, J. C. DEUS,BRUNO CARDEOA" JUANMAI\ZqNERA e ISABELA HERRANZ

JI.JAN RAMN FUEES.GREGORIO IMANJON.REBECA MARTN.

ARSENIO MOSQUEDA.MONTSERRAT CASERO.LAURA MARNEZM. C. EDICIONES, S. ATel.: (S) 28O rtS 14. BarcdonaROTOGRAPHIK S. A (S) 5743744. Ba,rdonaCOEDS, S. A Td.: (gs)680 m 60.l/hfis de Rd - 08750 Bacelona.hIporhdor ochisivo CADE, S A DEC.V. Cctilh, n.o 266, Colonia Aiamos.03400 MXCO D. F. Telf.696 00 84.Fax 579 38 91. Distribucin en D. F.y zona metropolitana: uNlN DEEXPENDEDORES Y VOCEADORESDE LOS PERDICOS DE MXICO.LOCALES CERMDOS D.F.lnterior del pas: PUBLICACIONESCIIEM, lmporhdor exclusivo CEDE,S, A Sud Amdica 1532. 1290 BuenosAires - ARGENTIM. IELF.: 301 24 64.FAX 302 85 06. Distribucin capital:AYERBE. lnteriq D. G. P.Tdf.: (91) 372 87 16Tetf.: (93) 488 18 66

c/ Gobelas, 15 - 28023 - Madrid.Tel.: (91) 372 87 16.F?Dli (91]3728522.

masalla@lix.ntercom.es

c/ Gobelas, 15 - 28023 - Madrid.Tel.: (91) 37287 16.Fax: (91) 37292 52.c/ Llobrelsat, 1p-1 2. Nave 708750 Molns de Rei.Tel.: (93) 680 1 1 63.

*MS ALL DE LA CIENCIAes una publicacin de J. C.

EDICIONES, S. A.Prohibda la reproduccin total

o Darcial de los textos ei mge nes si n autori zac in

expresa porescrto. .

Precio: 600 ptas. (lVA incluido)

]NDEPENDENCE trAYA pelcula estadounidense rrlndependence Day" ha llegado porfin a Espaa ante la inaudita expectacn popular que slo losespeciaiistas norteamericanos en mrketing son capaces deconseguir, eso s, a golpe de dlar. Cuando este nmero esten la c;lle habrn sido muchas decenas de millares los espa-

oles que habrn tenido la oportunidad de admrarse ante los especta-culares efectos especiales que en esta superproduccin pueden con-templarse y Que, por s mismos, justifican el asombro que sn dudaproducir en os profanos y la sana envidia de tantos productores, d-rectores y tcnicos de cine y televisin compatriotas nuestros, que dar-an o qusfuera por tener algun a vez a su alcance tamaos me_dos. Alar,-de tcnico cuy conocimieto iustifica suficientemente que MAS ALLADE LA CIENCLA haya financiado ntegramente la duplicacin de-las msde 100.@O copas del video que ofrecemos en primca a Ios lectorescon la revsta y que contienen la pelcula oficial que la TWENTIETHoENTURY FOX-prepara siempre en estos casos para explcar Gmo serealizaron tan impresionantes imgenes.

Dicho esto, hemos de decir que seguimos suscrbendo plenamentenuetro editorial del pasado mes de Agosto cuando' entre otras cosas,lamentbamos la insistencia de tantos productores y drectores enpresentarnos a Ios seres humanos de otros planetas adornados con losatributos de nuestros instintos mS baos, de lo ms animal que angermina en el hombre... terrestre. Va sendo hora de que se comprendaue la evolucn en un ser humano implica sempre una evolucin entbOas y cada una de Ias manifestaciones de nuestra personaldad. Quecuanto mayor es el grado de conocimiento, mayor es el grado deconscienc; que cuanto mayor es e grado de conscienca, mayoresgrados de autconocimiento, responsablidad, compromiso y nvel ticoe adquieren; que el conocimiento y la sabidura empre llevan a laSupera'cin a lbs medos y ello, subsiguientemente, a la prdida de laagresvidad con la que reacconamos ante lo que no conocemos; quecuanto ms se evoucona en la comprensn holstica de las leyesuniversales, cuanto ms sabio eS e! hombre, ms evolucona su esprtuy ms respetuoso se vuelve con la vida -con toda, incluso con la msprimaria- y amas la agrede, alavez que aprende a respetar la libertadbel prjim Lon el mismo rigor y soldez con que defiende la suya. Creeel lectr, en consecueric, que una civilizacin con tecnologa tanavanzada como para desplazarse en naves de tan ggantescasproporcones por ios espacios sderales, lo que denota'un desarJolloevoiutivo en ei terreno de la Ciencia superior a nuestro -Y, Por ende,probablemente en todos los dems porque la evolucin sempre esitoUal-, se va a adornar con los atributos de crueldad sanguinaria sinscrpulos de los extraterrestres que nos muestra "lndependenceDay,,i Tenga la certeza de- que en absoluto. Y tenga igualmente lacerieza el iector de que tUS nll DE LA CIENCIA no se toma esteasunto como cuestin balad porque mensajes como el de esta pelculalo que hacen es reflear la xenofobia que caracteriza a muchosmiembr6s de la sociedad norteamericana. Y no estamos dispuestos 'atolerar que esa idea germine, De nnguna manera.

,',SAlUpeLlqaCW,estccrtdadaporhO. J. D'Prinied inSpain -octubrede'1996 - D. L.: M.3.482-1989.

lfir,qr)\:\l:.;ll:.:1.,..'.:

;;ffi';f}r ffi=L. "ry,#r',} ,ffi ffit;1 +#Jr ;:, )# :'';,;,?ffi &);#. L-*- -.*[g.,:; l ;g: .[iH-.*,ffiffiffiH,,#t$l',

N-

o-

:V:c

-c:c

:r

o

i".;''k'ffi*'.$W lnvestigador OVl,llEr c'ibd me encLEerntras enfconloVictor Francisco Carnasco Ferrada,en VICUFO, en \flCTOR o \TICUFOZ