Marusía 16

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 Marusa 16

    1/24

  • 7/25/2019 Marusa 16

    2/24

    7

    CHZ OHZYWH N@DID@ W``, s/d Yfdb.5 ==6080:08

    chs.ohstrh.n`dicdKhiu.xudt`.hswww.hiu.xudt`.hs/jhdtrbs/chsohstrhn`dicd

    DHWH@ [BWY@G@NHZ SJ@WN@ WBZ, : HZB G

    Cdstctutb5 job ihfcdcr `nnua`r hd hn quh p`s`obsduhstr` `ibnhsjhdjc`2 Hs jb-ob ud` shaudi` j`s`, hd nrhobs, nnbr`obs phrb, sbgrhtbib, `prhdihobs ` shr phr-sbd`s. Hn cdstctutb hs ud`

    oht` quh th copuns` ` shaucrb nujm`r p`r` shr `nauchd hdn` vci` y ohebr phrsbd`.Oujm`s phrsbd`s pchds`dquh hs ud` tbrtur` thdhr quhcr, quh db scrvh p`r` d`i`, y`quh hs `gurrcib `au`dt`r `nbs prbfhsbrhs jbd sus `gurrc-i`s jm`rn`s y hxpncj`jcbdhs,thdhr quh p`s`r jcdjb mbr`sic`rc`s `m shdt`ibs hsju-

    jm`dib tbib nb quh dbs tch-dhd quh ihjcr.Nbs prbfhsbrhs5 job ihfc-dcr ` hst`s ar`dihs phrsbd`s2Hnnbs sbd duhstrb ourb ihj`ra`, ar`jc`s ` hnnbs sbobsnb quh sbobs y s`ghobs nbquh s`ghobs, nbs prbfhsbrhsschoprh dbs `pby`d y dbs`yui`d ` tbo`r n` ihjcscdjbrrhjt` y, ` fcd ih juhdt`s,sh nhs `j`g` jbachdib j`rcb.[`r` dbsbtr`s, n` juhstcd dbhs sc hs icvhrtci` b db, scdb schs tcn y sc dbs `pbrt` `nab hdn` vci`5 os quh `pbrt`rdbsud` phquh` jbs`, dbs `pbrt`n` vci` hd s.

    HN CDZYCYXYB

    DXHZYW@

    WH@NCI@I

    JN@W@ N@AH, 7 HZB G

    Cvh ncvhi cd icffhrhdt pn`jhs bvhr tmh yh`rs, obvcda frbo jcty

    tb jcty cs tcrcda. Ct cdfnuhdjhs cd ybur ncfh `s ` abbi tmcda. Sbuj`d vcsct btmhr pn`jhs, ybu o`lh dhw frchdis `di sbohtcohsybu j`d nh`rd btmhr junturhs `di dhw cicbos. @fthr sboh tcohybu `i`pt yburshnf tb yburh dhw ncvh.Obvcda frbo pn jh tb pn`jh `nsb m`s cts dha`tcvh p`rt, ybu

    j`dt shh ybur ghst frchdis bfthd `di ybu m`vh tb obvh tb `

    dhw sjmbbn, gut `s tcoh abhs bd yburh m`ppy. Obvcda frbo ybur jbudtry cts ` abbi tmcda ghj`ush nclh tm`t

    ybu j`d ldbw dhw pn`jhs `di m`vh dhw hxphrchdjhs cd yburncvh.

    @ DHQ H][HWCHDJH

  • 7/25/2019 Marusa 16

    3/24

    :

    WHVCZY@ O@WXZ@DOHWB 06]XB 7;06

    JBBWICD@JCD5 J`scni` G`s-thcrb (Ihp`rt`ohdtb ih Brchdt`-jcd).

    ICWHJJCD H O@PXHY@-JCD5 Zus`d` @rcz`a` (Iptb.ih Ncdau` J`sthn h Ncthr`tur`).

    [BWY@I@ H JBDYW@[BWY@-I@5 @dtbdc` Zhaur` (Iptb. ihHiuj`jcd [nstcj` h Vcsu`n).

    JBWWHJJCD NCDAZYCJ@5Cs`ghn V`ncb (Iptb ih Ncdau`A`nha` h Ncthr`tur`).

    HPXC[B IH WHI@JJCD5@nuod`ib h prbfhsbr`ib ib CHZOhstrh N`did.

    7

    79

    9

    8

    8

    8

    6

    1

    =

    3

    3

    0;

    0;

    00

    00

    07

    07

    0:

    09

    08

    08

    06

    010=

    0=

    03

    7;

    77

    77

    77

    7:

    Hn cdstctutb, duhstr` rh`nci`i

    @ dhw hxphrchdjhB O`abstb

    Jbdtbs ih ohib

    B Jnug ih nhjtur`

    78 ih dbvhogrb

    Brca`oc

    Ihsphicdib b `db 7;08

    G`i`n`i`s db Ohstrh N`did

    B Hdtrbcib

    J`oc`dib

    @ vc`xh shd fcd

    @s phrcphjc`s ih Hxtr`v`a`dzz`

    @p`rhnnbs p`r` b Z`nd ib Ncgrb

    Jbn`gbr`ibr` i` gcgncbthj`

    @s fcncar`d`s i` Gcgncbthj`

    Hn j`strb ih n` ZugciHd hn th`trb5Ibd Eu`d Yhdbrcb

    Zho`d` ihn Ncgrb

    Whjbohdi`jcds ncthr`rc`s

    Nhr jchdjc`

    B dcoh

    7:Zho`d` i`s O`thotcj`s

    N` Fr`djbpmbdch

    Jbrrhspbdihdths xuvhds

    ]hrobnd

    @ utcnci`ih ib cdtcn

    Ihsphici`s

    Mbohd`xh ` O`duhn O`r`

    Bs prbfhsbrhs i`d ` dbt`

    @ oscj`

    Brn` ih 9 HZB

    ZXO@WCB

  • 7/25/2019 Marusa 16

    4/24

    9

    B O@ABZYB

    OHWJHIHZ YBOZ, 0 HZB G

    Hsth `db hophz`obs jud jbdjursb hdtrh `s ic-

    fhrhdths `un`s p`r` vhr quhd tr`` ocs j`st``s.@ `un` a``ibr` (:G) s`gbrhbu jbob prhocbud gb `nobrzb.

    Db p`tcb bs ohogrbs i` @D[@ rhp`rtcrbd `sj`st``s quh `s`r`d h t`od dbs jbdvci`rbd `udm` ghgci`.M`g` oscj` h g`cn`obs. @s fbtbar`f`s sug-rbdsh ` F`jhgbbl h `b gnbauh ib CHZ OhstrhN`did.

    D` jhnhgr`jcd ib Z`o`d prhp`r`obs udm`hxpbscjcd ih j`g`z`s. Ybib b `nuod`ib p`rtc-

    jcp`dth nhvbu ud prhocb.D` gcgncbthj` hdtrharbdsh `a`s`nnbs `bs a``-ibrhs ib jbdjursb ih jbdtbs ih ohib.

    @ jn`sh ocs j`st`hcr`5 : G

    OCAXHN DAHN IBODAXHU, 9 [IJ

    H v`cths quh hn tc` ud ohib thrrcgnh, dbd sh `trhv`` hdtr`r d` gbiha`, icsquh m`g` ud hsprctu h csbdbd nnh aust`g` d`i`

    [bcs udm` dbcth, ` d`c o`dibunnh cr jbnnhr ud xhrrbih vcb, `grcu ` gcnn` ib gbjbc h vcb dbd gbt`g`!@jmhabu b bnnb `b gur`tb i` gcnn` h ` tr`vs ihn oc-rbu ud mboh quh icj`5 Puhd j`r`nnb ! Db obohd-tb `grcu ` t`p` h dbd bnnbu d`i`. Dhs` ohso` dbcthb r`p`z quhcobu ` gbiha` h hsjbctbush ud ghrrb

    iud mboh. B r`p`z fbc iurocr h `b i` shaucdth `p`-rhjhu `fba`ib db gbjbc ih vcb.

    JWCZYCD@ [@W@I@, 7 HZB @

    Juhdt` n` nhyhdi` quh hd ud puhgnb m`jhoujmbs `bs m`g` ud mbogrh hdfhrobquh dhjhsct`g` jbd urahdjc` ud tr`spn`dth.Jbd suhrth, m`g` ouhrtb ud mbogrh, hd-tbdjhs nh tr`dspn`dt`rbd y `n j`gb ih ud`sho`d` hn hdfhrob p`rhj` hxtr`b, pbsh-ib. Nb quh m`g` p`s`ib hr` quh hn mbogrhthd` hn `no` ih n` btr` phrsbd` y hst`g`

    pbjb ` pbjb hdtrdibnh hd hn jbr`zd, m`s-t` phdhtr`rnb y `pbihr`rsh ih su juhrpbIcjhd quh hst` jbs` nnhv` `s scanbs, thdhijuci`ib jbd nb quh hdtr` hd vuhstrb juhr-

    pb...

    Z@CI G@@NC, : HZB G

    @ dbt` ib 70 ih butugrbXdm` t`rih frcbnhcr` s`d r` ` f`jhr ud-m`s jboprc`s Ih rhphdth hsjbcthc ud-

    m`s vbjhs r`r`s, ihcoh ` vbnt` h dbd m`g`dcdaud, phrb j`dib vbnvd i`r ` vbnt`tbjrbdoh ud gr`zb h phrid ` jbdsjchd-jc`. J`dib hsphrthc hst`g` dud gur`tb dh-arb shd s`i` h `qu hstbu `di`.

    Zbjbrrb!

    JBDYBZ IH

    OHIB

    C JBDJXWZB IH

    OCJWBWWHN@YBZ

  • 7/25/2019 Marusa 16

    5/24

    8

    ZBDC@ @JX@, 9 [IJ

    B shaudib ncgrb quh tr`g`nn`-

    obs db jnug ih nhjtur` fbcAuhrdcj`. ud ncgrb cnustr`ib,hsjrctb pbr M. Ghrd`ri h jbdihguxbs ih Jm`rphdtchr. Hsthncgrb f`n` ib gbog`rihb i`jci`ih ih Auhrdcj` ([`s V`s-jb). ud ncgrb hsjrctb brcxcd`-rc`ohdth hd fr`djs. Yhd 97

    pxcd`s h ` o`cbr p`rth sbdco`xhs ih j`irbs.Zh dbd dbs fcx`obs, vhobs

    udm` co`xh ih fuoh, `vcds h gbog`s< phrb sh dbsfcx`obs ghd, vhobs ` j`r` iud mboh h `s gbog`s sbd`s s`s gab`s. @s nhtr`s vhrohnn`s shohnn`d b s`d-auhdtb gbog rihb.

    @@WD YBXWCB, 9 [IJ

    B prcohcrb ncgrb quh nhobs db jnug

    ih nhjtur` ib CHZ Ohstrh N`dicd,iur`dth hsth jursb 7;08-06, fbcXdm` mcstbrc` f`ocnc`r ih Jmrcstcdh

    Dstncdahr. Whjbohdib nhnb pbrquh udm` mcstbrc` obc hdtrhtci` h fjcnih nhr, `iho`cs b prcohcrb iudm`trcnbx` i` `utbr`, b j`n dbs pbihjbdvci`r ` shaucr nhdib.Hst` nhjtur` pbih `xui`r ` suphr`rsh` ud ohsob, jbob ` prbt`abdcst`.Hn` hst abric` phrb csb dbd co-

    phicohdtb p`r` shr fhncz. @ d`ct`od dbs hdscd` quh s vhjhs gb`trhvhrsh ` j`ogc`r h ihcx`r `trs `rutcd`.

    B JNXG IH NHJYXW@

    8 IH DBVHOGWB

    Jb a`nnb ib I` Cdthrd`jcbd`n i` Hncocd`jcd i`Vcbnhdjc` jbdtr` ` Ounnhr db CHZ Ohstrh N`did

    rh`nczbush ud `jtb ih `pbcb h sbnci`rchi`ih jb`sounnhrhs vtco`s i` vcbnhdjc` o`jmcst`, `s jbob

    p`r` `obs`r b dbsb prbfudib rhxhct`ohdtb `dthj`nquhr` tcpb ih vcbnhdjc` o`jmcst`.Ihspbcs i` nhjtur` iud o`dcfhstb, hnhvbush d`f`jm`i` db jhdtrb udm` p`dj`rt` d` quh fcaur`g`dbs dbohs i`s 9= ounnhrhs `s`scd`i`s hsth `db ha`ribush ud ocdutb ih scnhdjcb.

    BWCA@OC

    Dhsth jursb 7;08/06 fbrobush ud arupbih brca`oc, rhudcobdbs d`nads rhjrhbsh jbdt`obs sbrprhdihrvbs juds `a`s`nnbsb I` ib Jhdtrb. Hsphr`obs jbdtcdu`r

    rhuddibdbs b prxcob jursb h `dco-obsvbs p`rtcjcp`r.

  • 7/25/2019 Marusa 16

    6/24

    6

    W@PXHN JXWWZ, : HZB @

    Jbob x` s`ghihs, jhnhgr`obs ` fhst`ih fcd ih `db pbnb ar`dih, i`dib p`sb`b 7;06 iud xhctb hsphjt`jun`r.V`rchi`ih ih jboci`s, jjthnhs, cdfbr-o`jcds h obct`s sbrprhs`s ocs `xu-i`rbd ` quh b p`s`r`obs xhdc`n.Hophz`dib pbnb jbohzb, bs dbsbs

    prbfhs, f`ocnc`rhs h ds ohsobs hst`-g`obs obc hnha`dths.Jboci` h ghgci` dbd f`ntbu!!!M`g` tbrtcnn`, tbrt` ih quhcxb, jrbquh-t`s, a`nnht`s... hn`gbr`ibs pbnbs `nuo-dbs ih thrjhcrb. Ih ghgci` m`g` jjth-

    nhs ih frbct`s, gbscobs, prhp`r`ibspbnbs jbop`hcrbs ih ju`rtb.B p`vcnnd tc` hsp`zbs prhp`r`ibs

    p`r` icvhrtcrdbs h quh fbrbd b rhsunt`-ib ib tr`g`nnb ih tbibs bs `nuodbs h

    prbfhsbrhs ib jhdtrb.[`r` rho`t`r, tbo`obs `s 07 uv`s`ic`dt`i`s, h jbob hr`d s 0:5;;mbr`s tbo`obs 07+0 h s`j`obs fbtbs

    p`r` rhjbri`nb h ihsphicr b `db jbobsh ohrhjh. Yhdib, pbr jhrtb, ud rhnbxb

    jbdstruib p`r` bj`scd.Jbcib quh dcdaud b p`sbu o`n pbr-quh ` fhst` fbc cdjrcgnh.

    IHZ[HICDIB B @DB 7;08

  • 7/25/2019 Marusa 16

    7/24

    1

    G@I@N@I@Z

    DB

    OHZYWH N@DID

    Hsth fbc ud prbxhjtb jbdxudtb ibs ihp`rt`ohdtbs ih [nstcj` hih Yhjdbnbx`.B `nuod`ib ih 7 rh`nczbu db t`nnhr ih thjdbnbx` ud rhnbxb

    p`r` `s g`i`n`i`s ih fcd ih `db, hd arupbs jbrt`rbd hd IO bsdohrbs, jbnbj`rbd j`i`dshu d` s` pbscjcd h cdst`n`rbd bohj`dcsob. Jbnbjbush udm` tcr` ih NHI rbih`dib b rhnbxb h`s nhtr`s jbrprh`s ON.

    @dtbdc` h bs shus `nuodbs hdj`rarbdsh ih pcdt`r h prhp`r`rudm` phrfbro`djh jbd anbgbs. Yrt`sh i` fcaur` iud Ocdcuojbd anbgbs, quh sh jbnbjbu dudm` hstrujtur` t`p`dibb rhnbxb, b `nuod`ib ` pcdjm`dib bs anbgbs h pbujb` pbujb ihsjugr`sh b rhnbxb.

  • 7/25/2019 Marusa 16

    8/24

    =

    Ybibs bs `dbs ` xhdthicsfrz`sh5 pcr`t`s,ounnhrhs, ohca`s

    [bihobs vhnb d`svcn`s, d`s jci`ihs hd`nads jbnhxcbs.

    Ds `qu fcxobnb dbp`vcnnd. Mbugb uda``ibr cdicvciu`n,C`ab Ih N` Fuhdth ih0@, quh sh icsfr`zbu

    ih zbogc h ud prcohc-

    rb prhocb p`r` udarupb, dhsth j`sb p`r`bs ohus jbop`hcrbsih jn`sh ih 0 G.

    B

    HDYWBCIB

    NV@WB [@ZYBWCU@, 0 HZB

    Dhst`s i`t`s bs pbstrhs sbd b fbrth,`utdtcj`s ihncjc`s `zujr`i`s quh

    phrocthd jbocnbd`s d`s j`s`s ht`od dbs jhdtrbs.Hdtrharbdsh `a`s`nnbs `bs ohnnb-

    rhs pbstrhs hn`gbr`ibs pbn`s f`oc-

    nc`s.@ ocd sbrprhdirbdoh bs prhocbspbrquh shohnn`g`d bs ibjhs prhp`-r`ibs d`s j`s`s. Zhaur`ohdth dbdmbugb jmujmhr`s jbo` butrbs`dbs pbrquh hst`obs db jhdtrb f`-jhdib ud hstuib sbgrh jboci` s`u-i`gnh.

  • 7/25/2019 Marusa 16

    9/24

    3

    J@OC@DIB

    Db ohs ih o`rzb, bs arupbs ih thrjhcrb p`rtcjc-

    p`rbd dudm` s`i` j`oc`dib pbnb obdth ihd-ih [`stbrcz` `t` Hrohnb. @ `nuod` ih : @,

    Ftco` Ohdd`buc, quh sh cdjbrpbr`r` m`g`udm`s sho`d`s `b jhdtrb, hsjrcgcu ud thxtb jbd-t`dib b quh nnh p`sbu. Ftco` vc` ih O`rrbjbsh j`sh dbd s`g` ` dbs` ncdau`. J`dib hst`g``prhdihdib obct`s p`n`gr`s h hxprhscds, tcvbquh o`rjm`r. [br csb hsjrcgcu hsth thxtb d` s`ncdau` d`t`n. Puhrhobs `ar`ihjhr ` tr`iujcd

    quh `o`gnhohdth fcxb ` `nuod` @o`n Gbuir`ih 0 G. @ fbtb quh `jbop`` ih Z`dir`Wbirauhz.

    YW@IXJCD5

    B ohs p`s`ib jmhauhc `b CHZ OhstrhN`did ih O`rd. Fbobs ` udm` hxjurscd d`

    quh p`rtcjcp`obs tbibs bs ih thrjhcrb. Nhvrbd-dbs b prbfh ih H.F., Ocauhn, h ` prbfh Cs`ghn.Austbuoh obctb.

    Hstcvhobs bs ih : @ h bs ih : G. Fbcicvhrtcib thr quh `prhdihr tbibs bs dbohs ibsih : G. Austbuoh obctb b `crh quh m`g` db

    gbsquh. Hr` ohnnbr quh b ih O`rd. M`g` udm`srgbrhs obc `nt`s. Austbuoh tbib b quh p`sbud` hxjurscd.

    FYCO@ OHDD@BXC, : HZB@

    @ VC@]HZHDFCD

    @DIWHZ YWC@DHZ, 9 HZB @

    Ybib jbohzbu b 01 ih Ihjhogrb d` hxjur-scd quh fcxhr`obs bs `nuodbs ih 9 i` HZBihdih [`stbrcz` `t` Hrohnb. Hst`g`obs vhd-ib obct`s jbus`s jbob tuog`s ib p`s`ib hcdib pbr j`ocbs jbd obct` mhrg` h `ua`,ihgcib s jmuvc`s, h rgbrhs< j`dib ih sph-tb, hdjbdtrhc udm` tuog` jm`o`i` @ tuog`

    ib pbrtuaus. Z`quhcnnh udm` fbtb. Hu hst`g`

    s dhsh obohdtb, pbrquh bs prbfhsbrhs h bsohus jbop`hcrbs x` `d ocs `ic`dth, phrbj`dib oh qucxhd i`r ih jbdt` tc` ud mbohihtrs. @b i`roh ` vbnt` vcd quh hr` b hsquh-nhtb ib pbrtuaus. Dhsh obohdtb ud `rrhpb`pbihrbush ib ohu jbrpb, h shd thopb ` rh-`jjcbd`r nhvbuoh jbd hn s` tuog`, quhrhsuntbu shr ud p`s`iczb quh nhv`g` `b cdfhr-db. Xdm` vhz `n cdthdthc hsj`p`r, pbrquhquhr` nhv`roh `b ihob h quh oh rbug`sh `oc` `no` jbob f`c hsth j`i` vhz quh b hs-

    quhnhtb jbnnh ` `naud s, jbob oh icxhr` hn,ohdtrhs oh nhv`g` pbnbs p`s`iczbs. Dhsh cd-trh nbarhc hsj`p`r, tcvhd quh cr pbr obctbs p`-s`iczbs h quhihc `tr`p`ib `n iur`dth udsi`s. J`i` i` `di`g` ud pbujb p`r` hdjbd-tr`r ` s`i`. J`dib ` hdjbdtrhc, `n hst`g` bhsquhnhtb quh oh shaucr, phrb fud j`p`z ihobvhroh rpcib h n`dz`rnnh udm` phir` `j`-

    g`dib jbd hn h hsj`p`dib.J`dib nbarhc jmha`r j`s`, ohus p`cs `nhar-rbdsh h prhaudtrbdoh bdih hstcvhr`, phrb

    dbd oh jrhrbd h p`shc tbi` ` oc` vci` dbpscquc`tr` j`dib nnhs icxhd b quh p`s`r`.

    IH [@ZYBWCU@ @ HWOHNB

  • 7/25/2019 Marusa 16

    10/24

    0;

    DHWH@ [@D@IHWB, 7 HZB @B quh prhp`r`obs fbc udm` bgr` tctun`i`Hstr`v`a`dzz`.Hstcvhobs hds`c`dib ocs ih j`trb sho`d`s p`r` quhs`r` obc ghd.Hst` phquhd` bgr` tr`t` sbgrh `s `vhdtur`s quh thdquh p`s`r ` prbt`abdcst` p`r` jmha`r bdi` shus p`cs.@ dhd` thd 00 `dbs h vc`x` pbr Dbjturdc`, Bj`dbVhriur`, Zhnvtcj` h Zhnvtcj` prbfudi`. Ihsprz`shhd anbgb `hrbsttcjb jbdiujcib pbnbs shus ar`dihs`ocabs, bs fn`ohdabs.

    Hst` phz` ih obdcjrhquhs x` ` rhprhshdt`obs dbZ`nd ib Ncgrb h db dbsb cdstctutb.B arupb ih th`trb hst jbdstctucib pbr N`r`, @nfrhib,Vhrdcj`, @ng`, Jrcstcd`, Ihscrh, Dhrh` Fhrddihz h

    Dhrh` [`d`ihrb. Dbd b fcxhobs ss pbrquh `s prbfh-sbr`s Zus`d` h J`scni` dbs `xui`rbd h obctb. Zhdhn`s dbd pbihrc`obs.Ybibs jbdstruobs bs dbsbs obdcjrhquhs h t`od bsihjbr`ibs.

    @Z [HWC[HJC@Z IH

    H]YW@V@A@DUU@ [WHU

    @[@WHNNBZ [@W@

    B

    Z ND IB

    NCGWB

    Jbd obtcvb ib Z`nd ib Ncgrb ih [bd-thvhir`, ihdih b ihp`rt`ohdtb ih Yhj-

    dbnbx` h jb` jbn`gbr`jcd ib `nuod`ibih 7, : h 9 [IJ, rh`ncz`obs ibus prb-xhjtbs.

    Hsth `db ` thotcj` ib s`nd fbc ih `dc-o`cs h nhvbu b dboh ih J`dt` gcjmh-r`. @thdihdib ` hst` thotcj`, rh`ncz`-

    obs udm` j`cx` jbd sbds j`r`jthrstcjbsih `dco`cs. @b puns`r d` co`xh ib `dc-o`n rhprbiujh b sbd quh hocth, tbib csb

    ihgcib ` quh db cdthrcbr i` j`cx` thd udsohj`dcsobs quh b f`d pbscgnh.Y`od rh`ncz`obs ud t`gbnhcrb db quhsh pbihd obvhr uds t`rxhtds quh jbd-thhd `s pxcd`s ib jbdtb @ quh s`gh `n`2 ih Ocjm`hn Arhedchj5 ` cih` quhbs dhdbs p`rtcjcphd jbnbj`dib bs t`rxh-tds shaucdib ` mcstbrc` ib jbdtb.

    Xd `pn`usb p`r` b arupb ih th`trb!

    H dbd vbs hsquhz`ihs ih @nfrhib,

    quh dbd s`u d` fbtb!

  • 7/25/2019 Marusa 16

    11/24

    00

    @Z FCNCAW@D@Z

    I@ GCGNCBYHJ@

    Db ON qucxhobs hsth `dbi`r ud p`scb ocs d` oh-nnbr` h `jbdicjcbd`ohdtb i`dbs` gcgncbthj`. Jrhbush udhsp`zb p`r` xbabs, `iho`csib ih nhjtur` rhn`x`i` quhx` hxcst` ihdih b jursb p`-s`ib.[hrb b ocs dbvcibsb fbc `

    scd`ncz`jcd ib hsp`zb quhjbrrhspbdih ` j`i` udm`i`s o`thrc`s p`r` pbihr `tb-

    p`r b quh sh gusj` ih o`-dhcr` rpci` h jobi`. Fbcud prbxhjtb obc tr`g`nn`ibjbd cnuscd pbnb `nuod`ibib jhdtrb h quh xuricu ihd-ih b ihp`rt`ohdtb ih Hiu-j`jcd [nstcj` h @uicbvc-

    su`n ` phtcjcd i` jbbricd`-ibr` ib hqucpb i` gcgncbth-j`5 ` tjdcj` jmo`shfcncar`d`s h b rhsunt`ib

    hsphjt`jun`r, jbob sh `prh-jc` d` fbtbar`f` (pihdshvhr co`xhs ocs iht`nn`i`sdb gnba i` gcgncbthj`).Puhrhobs `ar`ihjhr hsph-

    jc`nohdth ` i`s `nuod`sih 9, N`ur` A`rj` [`stbrc-z` h @ng` Z`do`rtd J`rr`-a`n, ` s` ihicj`jcd h co-

    pncj`jcd dhsth prbxhjtb, hrhs`nt`r quh hsth o`adfcjbtr`g`nnb frbctb i` jbn`gb-r`jcd ibs icfhrhdths ihp`r-t`ohdtbs ib dbsb jhdtrb.

    JBN@GBW@IBW@

    I@

    GCGNCBYHJ@

    W@PXHN JXWWZ, : HZB @

    Hu jbob jbn`gbr`ibr` i` gcgncbthj`db CHZ Ohstrh N`did hstbu hdj`d-t`i`. Yhb udm` shrch ih jbop`hc-rbs ih icfhrhdths jursbs quh `xui`dh jbn`gbr`d p`r` prbsphr`r db dbsbjhdtrb h, dhsth j`sb, d` gcgncbthj`.@jmaboh ibus rhjrhbs sho`d`,s iur`dth 7; ocdutbs, hdtd cdthd-

    t`obs f`jhr b oxcob pbscgnh< pbrhxhopnb j`t`nba`obs ncgrbs, brih-dobnbs dbs hst`dths, `thdihobs `sigci`s ibs nuodbs...Hd fcd, hdjdt`oh hst`r d` gcgncbth-j`, h tbib cstb ar`z`s dbs` prbfhHdj`rd`, quh dbs `xui` hd tbib bquh hn` pbih.@di` quh dbd shx` jbo` udm` gc-

    gncbthj`rc` `p`sh obc ghd d` gc-gncbthj`.[`r` rho`t`r, quhr` icjcr quh ohhdj`dt`r` quh b `db quh vd ocs`nuodbs/`s sh `pudt`shd jbob jbn`-

    gbr`ibrhs, pbrquh udm` hxphrchd-jc` obc ib`i`.

    00

  • 7/25/2019 Marusa 16

    12/24

    07

    HD HN YH@YWB5

    Ibd Eu`d Yhdbrcb

    [@XN@ [@ZYBWCU@, : HZB @

    HN J@ZYWB IH N@ ZXGCI

    (Jrh`jcd ncthr`rc`)@NV@WB[@ZYBWCU@, 0 HZB @

    hstby phds`dib hd nbs ocnhs ih `bs ih vci` ih hstbs j`strbspchdsb hd nb quh puichrbd vhr, pe`rbs pc`dib, rgbnhs jrhjchdib

    m`y oujmbs j`strbsphrb hs copbscgnh quh sh`d t`d ghnnbs jbob nbs ih duhstr` tchrr` y o`irh A`ncjc`

    our`nn`s ihrruci`sy thdab hdvcic` ih nb quh puichrbd vhr`nab thdab jn`rb

    quh sbd ud`s o`r`vcnn`s `n ocsob tchopb `robdcbs`shs coprhscbd`dth quh ihspus ih 7;;; `bs `d `nghrauhd vci`

    puhih quh db sh` muo`d`

    phrb scauh schdib o`r`vcnnbs`

    pchir`spchir`sousabs y btrbs nquhdhs

    thjmbs ihstrbz`ibs pbr hn p`irh tchopbihsphds`s `dtcau`s

    ihsjbdbjci`s pbr nb quh pbir` m`ghr ihdtrb

    Hn 0: ih @grcn, nbs `nuodbs ih thrjhrb y ju`rtb dbs fucobs `n th`trb ` vhr n`bgr`Ibd Eu`d Yhdbrcb.N` bgr` hstuvb ouy hdtrhthdci` y d`i` phs`i`. M`g` ibs `jtbrhs y ibs `j-trcjhs (t`ogcd m`g` ibs j`p`s, ud` ih jbnbr rbeb y btr` ih jbnbr vhrih, quhrhprhshdt`g`d ` nbs p`irhs ih nbs prbt`abdcst`s).Hn ihjbr`ib hr` shdjcnnb, us`g`d ud`s scnn`s ih o`ihr`, ud g`n ih ocogrh,ibs jbp`s y ibs thn`s pbr ud n`ib rbe`s y pbr hn btrb gn`dj`s, cnuocd`i`s jbdtugbs fnubrhsjhdths.N` bgr` hd s hr` ud pbjb icfjcn ih hdthdihr, pbr n`s p`n`gr`s quh us`g`d,

    phrb hr` g`st`dth `ohd` pbrquh m`gn`g`d hd vhrsb y ahstcjun`g`d oujmb.Hn `rauohdtb ih n` bgr` hr` quh Ibd Eu`d, ouehrchab ih n` pbj`, m`g`mhjmb ud` `puhst` jbd Ibd Nucs Ohe`, pbr n` ju`n thd` quh jbdqucst`r `ud` dbvcjc` (Ib` Cds) y ` ud` ouehr ` pudtb ih j`s`rsh (n` prbohtci` ihIbd Nucs) hd ud i`. [hrb `n fcd`n sh `j`g` hd`obr`dib ih Ib` Cds, nh

    pcih n` o`db ` su p`irh phrb hsth nh icjh quh db y Ibd Eu`d nb o`t`. Zh v`ih Zhvcnn` y ` nbs jcdjb `bs vuhnvh y sh hdjuhdtr` jbd ud jhohdthrcb hd hn

    quh hstd hdthrr`i`s tbi`s n`s phrsbd`s quh n o`t, cdjnuci` Ib` Cds,quh m`g` ouhrtb ih phd` `n s`ghr quh dudj` pbir`d hst`r eudtbs ` phs`r ihsu `obr. Ihspus o`t`d ` Eu`d Yhdbrcb p`r` o`di`rnb `n cdfchrdb, phrb cd-thrvchdh Ib` Cds y sughd nbs ibs `n jchnb.

  • 7/25/2019 Marusa 16

    13/24

    0:

    ZHO@D@ IHN NCGWB

    Euhab ih pcst`s ncthr`rc`sutcncz`dib jicabs PW

    Y`nnhr ih rhst`ur`jcdih ncgrbs

    Hxpbscjcd ih ncgrbs `dtcaubs

  • 7/25/2019 Marusa 16

    14/24

    09

    WHJBOHDI@JCDZ NCYHW@WC@Z

    VCWACDC@ HZYVHU, 9 HZB @

    [`r` jbohz`r, vbu prbpbhr ud jnscjb cdans hsjrctb pbr

    Jm`rnhs Icjlhds db 0=83. Yrt`sh ih Mcstbrc` ih I`sJci`ihs, udm` dbvhn` quh pbih p`rhjhr ud pbujb `dtca`pbn` i`t` ih pugncj`jcd, phrb quh tr`t` tho`s `jtu`cs, jb-ob b `obr (jbrrhspbdicib h dbd jbrrhspbdicib), ` `ocz`-ih, ` tbnhoc`, ` f`ocnc`, b habsob, ` vcda`dz` h b s`jrcfc-jcb pbr udm` j`us` o`cbr. Hst `ogchdt`i` d` pbj` i`Whvbnujcd Fr`djhs`, ud fhctb quh j`ogc`r ih fbro`crrhvhrscgnh ` vci` ibs prbt`abdcst`s.

    Hd shaudib nua`r, rhjbohdib ud ncgrb ih N`ur` A`nnhab A`rj`. [ihnb `tbp`r hd j`sthnd d` gc-gncbthj` ib jhdtrb h tctn`shN` Nhyhdi` ihn Why Hrr`dth. Yr`t` i` mcstbrc` iud prdjcph ih @r`gc`

    quh `o` ` pbhs` h thd t`dtb t`nhdtb quh p`rhjh cdspcr`ib pbnbs hsprctbs ib ihshrtb, h quh ihghrsuphr`r obct`s icfcjunt`ihs d` s` vci` p`r` shr b ohnnbr pbht` jbhjcib.Zh jmh aust`, dbd ths ocs quh jbdtcdu`r jbd ocs ncgrbs ihst` `utbr` v`nhdjc`d`. Butrbs ttunbs

    sbd5Fcdcs Oudic, N` Hophr`trcz ih nbs Htrhbs, Ibdih nbsrgbnhs J`dt`dh `s trcnbx`sOhobrc`s ih Cimd h Jrdc-j`s ih n` Ybrrh, d` oc` bpcdcd ` ohnnbr ih tbi`s.

    @abr` vbu f`n`r iudm` s`a` ih 1 ncgrbs jbdtr` ` quh m`ciho`sc`ibs prhxuzbs, jbob quh sbd p`r` r`p`jhs phquh-dbs. Yrt`sh i` s`a` ih M`rry [btthr, quh ud jn`rb hxho-

    pnb i` fr`sh "dbd m`c quh xuna`r ud ncgrb pbn` pbrt`i`". Bs

    ihguxbs quh `s `ibrd`d obstr`d co`xhs jbob ih ihguxbsih `dco`jcd, jbd ir`ads, udcjbrdcbs, g`scncsjbs, htj., ph-rb b shu tho` v`c obctb

    ocs `n iud ghg ohcab quh rhscstcu udm` o`nicjcd `s`scd` jud`db ih ci`ih. Yr`t` ib o`ntr`tb cdf`dtcn pbr shr icfhrhdth, hdj`r-d`ib dbs o`nv`ibs Iursnhy< b gunnycda (Zcrcus h E`ohs [btthr,quh nnh f`j`d ` vci` copbscgnh ` butrb `nuodb `t` b pudtb ih j`-sh o`t`nb, ohdtrhs quh bs bgshrv`ibrhs dbd f`j`d d`i` p`r``xui`nb h ohsob `iocr`g`d `bs `jbs`ibrhs), ` `ocz`ih, b `obr,b thobr obrth, b r`jcsob (obrtf`abs), ` ihshphr`jcd h b fhctbih quh dbd shoprh bs `iuntbs jbdscihr`d `bs r`p`jhs cdfhrcbrhs `

    hnhs, shdd quh, s vhjhs, sbd quhd ih quhrhnbs h tr`t`nbs jbobcau`cs o`nc` `s icfhrhdz`s ih ci`ih.

    Butrb ncgrb quh v`nh ` ph-d` nhr, h quh pbihs `tbp`r d` gcgncbthj` ib jhdtrb, @ Hvb-nujcd ih J`npurdc` Y`th, udm` dbvhn` quh d`rr` ` mcstbrc`iudm` r`p`z` quh, ` fcd`cs ib sjunb ]C], quhrh ihsjugrcrbs ocsthrcbs ib oudib h tr`t` ih juoprcr b shu sbb ihjboprhdihr ohnnbr ` d`turhz` jb` cdhstco`gnh `xui` ib shu`v, ud mboh ih `sphjtb fhrb phrb ih gb jbr`zd quh ` `xu-i`r ` vhdjhr b o`jmcsob h prhxuzbs i` s` pbj`. @ sh-audi` p`rth tctn`sh B Jurcbsb Oudib ih J`npurdc` Y`th, hshauh jbs ohsobs tho`s quh b `dthrcbr, udcj`ohdth quhjbgr` o`cbr prbt`abdcsob b crod ohdbr i` prbt`abdcst`,Yr`vcs. @ r`zd... ohnnbr dbd s`ghn` `t` nhr b ncgrb.

  • 7/25/2019 Marusa 16

    15/24

    08

    NHW JCHDJC@B ncgrb hxpncj` b obtcvb pbnbj`n `s t`rt`rua`s j`oc`d t`d `obib, pbrquh bdih vcvhd dbdthhd ihprhi`ibrhs.

    D` o`thrc` ihGcbnbx` h ]hb-nbx` nhobs@vc`xh i` hvbnu-jcd.

    Jbhjcobs ` vci`ih I`rwcd.

    [`sthur ihs-jugru `v`jcd` p`r`jur`r ` r`-gc`.

    Ds nhobs udm` gcb-ar`f`5[`sthur h `sv`jcd`s.

    Y`od O`rch Jurch fbc udm` co-pbrt`dth jchdtfcj`, dud thopb dbquh `s ounnhrhs `phd`s hstui`g`d.

    ud gb ncgrb p`r` jbh-jhr jurcbsci`ihs sbgrh`dco`cs h p`shs.

    B DCOH

    EZZCJ@ BA@DIB, 0 HZB @

    B dcoh ud xdhrb d`rr`tcvb ohstur` i`sjuntur`s x`pbdhs` h bjjcihdt`n. jbhjcib

    pbnb shu ar`dih icshb ih `dco`jcd.Ihdtrb i`s j`r`jthrstcj`s ihsthxdhrb ihst`j` b ihshdvbnvhohd-tb i`s tr`o`s jbopnhx`s. M`c quhthr hd jbdt` quh j`dib udm` shrchih o`da` x`pbdhs` thd obctb xc-tb, jbod `i`pt`n` `b dcoh. Bicshb jbdst` ih bnnbs ar`dihs ih

    v`rc`s jbrhs, phnb vbnuocdbsb hphn dbro`nohdth pnci`.

  • 7/25/2019 Marusa 16

    16/24

    06

    :

    ZHO@D@ I@Z O@YHOYCJ@Z

    Bs dohrbs, `s o`thotcj`s h ` jrh`tcvci`ihfbrbd bs prbt`abdcst`s i` dbvhd` hicjcd i`Zho`d` i`s O`thotcj`s, jb bgxhjtcvb ih fb-

    ohdt`r b cdthrhsh pbn`s o`thotcj`s h thdt`robstr`r b shu n`ib ocs `tr`jtcvb h nicjb.

    Wh`nczrbdsh hxpbscjcds ibs tr`g`nnbs rh`ncz`-ibs pbn` jboudci`ih hiuj`tcv` h pbr prcohcr`vhz `grcush ` p`rtcjcp`jcd ` tbibs bs jhdtrbsih [rco`rc` ih O`rd. @iho`cs ibs jbdjursbsih nxcj`, hsbpm`s h fbtbar`f`, mbugb obs-tr`s ih o`thrc`n prhshdt`ib `bs jbdjursbs, hx-

    pbscjcds sbgrh b Dohrb ih Burb h ` s` mcs-tbrc`, xbabs o`thotcjbs h bgr`ibcrbs iur`dth

    bs rhjrhbs bu jcdho` rhn`jcbd`ib jb`s o`th-otcj`s. H ` @D[@ @ W`` bra`dczbu ud p`-shb xhbotrcjb pbr icstcdtbs pudtbs ib oudc-jcpcb.

  • 7/25/2019 Marusa 16

    17/24

    01

    N@ FW@DJB[MBDCH

    Yu jbdd`cs2 J'hst n'hdshognh ih p`ys, jbooud`uts bu

    cdicvcius quc hopnbchdt m`gctuhnnhohdt nhfr`d`cs.

    J'hst udh bra`dcs`tcbd cdthrd`tcbd`nh n`quhnnh `pp`rtchddhdt 93 t`ts, 9 oho-

    grhs `ssbjcs ht 0; ohogrhs bgshrv thurs. Hnnh ` ud ir`ph`u fbro p`r 8 jbunhurs quc

    syogbncshdt nhs 8 jbdtcdhdts. Cn ` t`ibpt hd 03=1.

    N` Fr`djbpmbdch prbjn`oh5 N` ihobjr`tch ht nhs irbcts muo`ds. N` sbnci`rct iur`gnh. Nh rhsphjt n` icvhrsct junturhnnh.

    @V@DY@AHZ IH [@WNHW FW@D@CZ5 [nus ih 7;; ocnncbds ih phrsbddhs p`rnhdt

    fr`d`cs i`ds nh obdih. J'hst n` n`dauh n` pnus tuich `prs n'`da-

    n`cs ht n` dhuvcoh pnus p`rnh. N` Fr`djh hst nh p`ys nh pnus vcsct iu

    obdih. N` Fr`djbpmbdch hst nh o`ehur rsh`u

    obdic`n ih jhdtrhs junturhns. J'hst n` jcdqucoh pucss`djh jboohr-

    jc`nh5 `v`dt`ahs i`ds nh obdih iu tr`v`cn. J'hst n` trbcscoh n`dauh utcncsh sur Cdthr-

    dht. J'hst n`dauh bffcjchnnh i`ds n'BDX, n'XH,

    n'XDHZJB, n'BY@D, n` Jrbcx-Wbuah hti'`utrhs bra`dcs tcbds.

    @NBWZ.... CN F@XY @[[WHDIWH

    NH FW@D@CZ

  • 7/25/2019 Marusa 16

    18/24

    0=

    D@Y@NC@ [WHA@N, : HZB G

    ]hrobn`dib db ON ud prbxhjtb quh hst`obsihshdvbnvhdib db jhdtrb h v`c sbgrh ` `iqucscjcdih mgctbs s`ui`gnhs, fbohdt`dib udm` `ncohdt`-jcd hqucncgr`i`.Hsth tr`g`nnb shrvh p r` quh rhfnhxcbdhobs ib gbquh jbohr s`d.Cdvhstca`obs sbgrh b quh jbohobs jhdtrdibdbsdbs `nobrzbs h `phrctcvbs.@b nbdab ib jursb ihshdvbnvhobs `s shaucdths

    `jtcvci`ihs5-Hd Ihsphicdib b 7;08 db ON bs `nuodbs/`sih : h 9 jbop`rtcrbd Jjthnhs Z`ui`gnhs h [cj`Z`d, ibjhs h `phrctcvbs.-Db 7 trcohstrh b `nuod`ib ih 0 h : prhp`rbuudm` hxpbscjcd p`r` jbdjchdjc`r ib jbdtcib hd`zujrhs, ar`x`s h s`nhs, ih obctbs prbiutbs ih usbjbod.-B `nuod`ib ih 0 hn`gbrbu ud hstuib hst`tstcjb

    p`r` jboprbg`r ` rhn`-jcd hdtrh b rhdihohd-

    tb `j`iocjb h b `n-obrzb.- Wh`ncz`obs jbdtrbcsih s`ih jb` jbn`gbr`-jcd i` J`s` ib O`r.- Hd Cdfbrotcj` hstd

    prhp`r`dib ud jbdjhr-tb jbd frbct`s jb fcd ihfbohdt`r b shu jbdsu-ob.-Ohic thr r`dh`obs

    (jm`rn`s, rhjhct`s hzuog`).

    ]HWOBND

    JBWWHZ[BDIHDYHZ

    ]XVHDZ

    J@WNBZ AXCOHWDZ, 9 HZB @

    Bs Jbrrhspbdihdths ]uvhds :.; sbd udarupb ih `nuodbs h `nuod`s quh gusj` cdfbr-o`jcd sbgrh `jtcvci`ihs h jbdjursbs p`r` `dbs` objci`ih. Bs quh phrthdjhd ` hst` `aru-

    p`jcd hdjra`dsh ih quh ` cdfbro`jcd rhjc-gci` ihdih ` pxcd` whg ih Jbrrhspbdihdthssh tr`dsoct` `b rhstb ib `nuod`ib h quh pbc-i`d p`rtcjcp`r `s hd tbi`s `s prbpbst`s i`ohso`, t`nhs jbob jbdjursbs, gbns`s, hxjur-scds, phquhdbs tr`g`nnbs, htj.B quh f`jhobs rhudcrdbs d` gcgncbthj` tbibs

    bs vhdrhs, `n prbpbhobs ` cdfbro`jcd ocsicvhrtci` h cdthrhs`dth quh dbs hdvc`rbd bshdj`ra`ibs i` pxcd` ih Jbrrhspbdihdths.Hst` cdfbro`jcd icvuna`i` ` tbib b `nuo-d`ib, ghd d` whg ib jhdtrb bu db t`gbnhcrb ibcdstctutb.

  • 7/25/2019 Marusa 16

    19/24

    03

    @ XYCNCI@IH IB CDYCN

    @NXOD@IB IH 7 HZB @

    Db o`rjb i`s o`thrc`s V`nbrhs tcjbs h Hiuj`-jcd p`r` ` Jci`i`d` ` prbfhsbr` pxbdbs hd

    jbdt`jtb jb` @sbjc`jcd Gb` Vci` Cdjnuscd@jtcv`quh nbct` jbdtr` ` pbgrhz` h ` hxjnuscdsbjc`n h quh tr`g`nn p`r` icsocdur `s ihscau`n-i`ihs, fbrt`nhjhr `s j`p`jci`ihs h ohnnbr`r b`jjhsb s ohso`s bpbrtudci`ihs, ` tr`vs i`fbro`jcd ibs shus usu`rcbs/`s h ` rhjbnnci` ihbgxhjtbs us`ibs p`r` i`rnnhs ud dbvb usb.

    Jbd Gb` Vci` fcxhobs ud bgr`ibcrb @ utcnci`-ih ib Cdtcn bdih dbs `xui`rbd ` rhfnhxcbd`r

    hd tbrdb rhar` i`s 1Ws5 Whjcjn`r gbt`dib rhsciubs `b jbnhjtbr jbrrhs-pbdihdth h hd pudtbs ncopbs.

    Whiujcr rhsciubs jbob bs hdv`shs, rbup`,o`thrc`n hnhjtrdcjb, htj.

    Whutcncz`r tbib b quh pbci`obs h th` ocsiud usb.

    Whfnhxcbd`r sh rh`nohdth dhjhsct`obs `nab`dths ih `iqucrcnb.

    Whxhct`r bs prbiutbs dbd susthdt`gnhs h p`r`bs quh gusj`obs `nthrd`tcv`s.

    Whjn`o`r bs dbsbs ihrhctbs, bs ibs iho`cs hjbci`obs b ohicb`ogchdth. Jbn`gbr`obs hdWhihstrcgur bs rh-jursbs ib pn`dht`

    p`r` thr ud oudibocs xustb.Ihsth xhctb, nhv`obs` j`gb db jhdtrbudm` J`op`` Zbnc-

    i`rc` ih rhjbnnci` ihrbup`, j`nz`ib, o`-thrc`n hsjbn`r h

    hnhjtrdcjb bdih p`rtcjcp`obs tbi` ` jboudc-i`ih hiuj`tcv`. B bgxhjtcvb fbc b ih jbn`gbr`rih fbro` `jtcv` jb` @sbjc`jcd Gb` Vci` f`-jhdib ict`s ibd`jcds Yhdi` Zbnci`rc` quhthhd ugcj`i` hd [bdthvhir`. @n f`jcnct`d b`jjhsb ` prhdi`s ih rbup` ` `quhn`s phrsb`sjbd ohdbs rhjursbs bu quh hstd cdthrhs`i`s d`rbup` ih shaudi` o`d jbob jbn`gbr`jcd jbjcjnb ih Whjcjn`xh.[`r` jbdshaucnb fcxhobs udm` j`op`` ih jbd-jchdjc`jcd iur`dth udm` sho`d`5 prbt`abdcz`-obs ud vihb db quh fcxhobs ud jm`o`ohdtb sbnci`rchi`ih h `b jboprbocsb sbjc`n ib `nuo-

    d`ib h prbfhsbr`ib h b icfudicobs d`s rhihssbjc`cs. Y`od fcxhobs j`rt`jhs h prhp`r`obsud pbstb p`r` ` rhjbnnci` i`s ibd`jcds quhjbnbj`obs d` hdtr`i` ib jhdtrb iur`dth trhsi`s. Ihsth xhctb pucihobs pbhr b dbsb ar`dih `rh` p`r` `xui`r ` butr`s phrsb`s pbnb quhdbs shdtcobs s`tcsfhctbs dbd s jb fhctb ih pb-ihr `xui`r shdd t`od jb rhsunt`ib `j`i`ib.@iho`cs i` ib`zd ih rbup` h j`nz`ib, b jhd-trb jbn`gbrbu jb` @sbjc`jcd d` jhscd ih nc-

    grbs h ohs`s s quh i`rnnhs ud dbvb usb. Hd

    ihfcdctcv`, p`rtcjcp`obs `jtcv`ohdth d` pbst`hd prjtcj` i`s 1Ws p`r` ud Jbdsuob Whspbd-s`gnh.

  • 7/25/2019 Marusa 16

    20/24

    7;

    IHZ[HICI@Z

    Hdtrhvcst`s ih @@WD [WHU h I@VCIWBZ@NHZ, 9 @

    :. Xdm` `jtcvci`ih

    cdhsquhjcgnh2@s Zho`d`s i`s O`-thotcj`s, sbgrh tb-ib dbs ntcobs `dbs

    pbnb gb tr`g`nnb fhctbhd hqucpb.

    0. Xdm` xbrd`-

    i` hsphjc`n5Gb`s jn`shs, s`tcs-f`jjcds jb `nuod`ib,`s juj``s, bs hdtrbc-ibs, jboci`s h jh`s

    jbs jbop`hcrKs.

    8. B ocs icfjcn p`-

    r` bs `nuodbs2Nba`rctobs, trcabdb-ohtr`, nxhgr` ph-

    rb hd xhr`n b quh sho-prh oh rhsuntbu obcicfjcn dhsth jhdtrb fbcf`jhrvbs vhr quh bcopbrt`dth `prhdihrh fbro`rsh.

    9. Puh nhjjcd dbd sh pbih

    ihcx`r ih hdscd`r ih o`-thotcj`s2Hu icr` tbi`s h dcdaudm`. Bocs copbrt`dth dbd sbd `sO`thotcj`s dcd ` Fscj` dcdbutr` o`thrc`, b hshdjc`n ``jtctuih j`r` b tr`g`nnb h `vci` ohso`. Zbgrh tbib, bquh dbd ihghobs ihcx`r ` udn`ib b s`ghr hst`r.

    1.

    Ci`ih29=

    7. Jcdjb p`n`gr`squh rhjbnn`d bs bctb

    `dbs thus dhsth jhd-

    trb2Jboprbocsb

    Hqucp`zbF`ocnc`Hsfbrzb

    Cdbnvci`gnh

    EbsBthrb

    6. Puh hstr``rs

    ib dbsb jhdtrb2Obct`s jbus`s h

    phrsb`s5 hd xhr`n, @F@OCNC@WCI@IHIB ON.

  • 7/25/2019 Marusa 16

    21/24

    70

    7. Jcdjb p`n`gr`s

    quh rhjbnn`d bs bctb`dbs thus dhsth jhd-

    trb2Yr`g`nnbCnuscd

    Jbop`hrcsobZ`tcsf`jjcdHsfbrzb

    8. B ocs icfjcn p`r` bs

    `nuodbs2Ybib b hdthdihd g`st`dth ghd

    phrb sbd g`st`dth rh`jcbs `b quhocs nnhs just`, h t`od ` jmha`r` hdthdihr quh hst`obs `qu p`r``xui`rnnhs.

    :. Xdm` `jtcvci`ih

    cdhsquhjcgnh2B I` ib Jhdtrb, d`fcdj` ih Grcz, b `jtbocs hobjcbd`dth jb`hdtrha` ih brn`s, pbrquhb `nuod`ib ih 9 hs-fbrzsh obctb.

    0. Xdm` xbrd`i` hsphjc`n5

    B `jtb ih hdtrha` i`s brn`s,hd xhr`n, ih tbibs bs `dbs,

    pbrquh jrhb quh nnhs f`c cnu-scd `bs r`p`jhs ih 9.

    6. Hstr``rs bdbsb jhdtrb2Hstr``rhcdb pbr-quh sbd obctbs`dbs `qu.

    1. Ci`ih2

    98

    =. @ hxjurscd quh

    ocs jmh austbu2@ jhnhgr`jcd ib I`

    ib Jhdtrb hd Bds.

    I`vciJ`strb

    9. Puh nhjjcd dbd

    sh pbih ihcx`r ih

    hdscd`r ih ncdau`2Hd tbi`s `s o`th-

    rc`s b quh thobsquh hdscd`r ` shr

    phrsb`s.

    70

  • 7/25/2019 Marusa 16

    22/24

    77

    MBOHD@]H @ O@DXHN O@W@

    @ OZCJ@

    @DIWH@ G@WWHCWB, : @@ oscj` `nab quh ` tbib boudib nnh aust` h prhjcs` d` s`vci`. Ihphdihdib ih quh tcpbih oscj` hsjbcths, ` xhdth ibthu `rrhibr s`gh sh hsts jbdthd-tb bu sh th `tbp`s trcsth.Obct` xhdth prhjs`` p`r` jbd-jhdtr`rsh dbs hstuibs, butrbs

    p`r` f`jhr t`rhf`s i` j`s`, h

    t`od p`r` rhn`x`rsh.[hdsb quh ` prhjcs` tbib b oud-ib.Hu nhvb tbj`dib b ohu cdstru-ohdtb ihdih bs 0; `dbs. Hstcvhdih prbg` ud `db h dhsh thopbtcvhd b ohu prcohcrb jbdjhrtb.Ihdih hsh obohdtb sbughd quhicsfrut`g` jb` oscj` h jbd quh` xhdth icsfruth ibs ohus jbd-jhrtbs. Db hsjhd`rcb ths pbihr

    sbgrh b pgncjb, b pbihr ihhobjcbd`r s phrsb`s quh hstd`b thu `rrhibr.

    BZ [WBFHZBWHZ I@D @ DBY@

    @MOHI @OUBXI, @DIWH@ G@WWHCWB,LCNC@D AXYCWWHU, JWCZYB[MHW MHWWD,

    [@XN@ [@ZYBWCU@ h J@WNBZ Z@DJMCZ, : HZB @

    Iur`dth hsth jursb bs prbfhsbrhs/`s `dcorbdsh ` p`rtcjcp`rdud jbrb. Icrcxcibs pbn` prbfhsbr` ih oscj`, Cs`ghn Z`doc-auhn, `nads ibs dbsbs prbfhsbrhs hds`c`rbd iur`dth bs rhjrhbsud p`r ih j`djcds ih O`duhn O`r`5 B jujb h b j`rrb.Ihspbcs ih obctbs hds`cbs `dcorbdsh ` p`rtcjcp`r db jbdjhrtb

    quh b ihp`rt`ohdtb ih oscj` bra`dczbu jb `jbop``ohdtbib `nuo`dib ih 7 h 9.Ihgcib `b xctb quh tcvhrbd, p`rtcjcp`rbd b 0= ih o`cb p`r`jbdohobr`r b I i`s Nhtr`s A`nha`s.@ hxphrchdjc` rhsuntbu t`d pbsctcv` quh shauhd ` hds`c`r h vbn-vhrbd `jtu`r b I` ib Jhdtrb, quh sh jhnhgrbu b 01 ih xub.

  • 7/25/2019 Marusa 16

    23/24

    7:

  • 7/25/2019 Marusa 16

    24/24

    CHZ OHZYWH N@DID

    @ W``, s/d Yfdb.5 ==6080:08chs.ohstrh.n`dicdKhiu.xudt`.hs