MARZO 11 DE 2011

“Semillas Para Crecer” a Mujeres EmprendedorasNúmero 10225 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZwww.elorbe.com

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected]: [email protected]

SECCION A

pág

. A11Pronostican 34 Ciclones Tropicales Para Este 2011

EL ORBE

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Viernes 11 de Marzo de 2011

pág. A13

pág

. A8

pág. A12

pág. A2

OPINIONNo nosTocaránGonzalo Egremy

A3Golpiza Como

RegaloJuan José Fierros Canseco

A4Cobijo sinCuestionar

Carlos RamírezA6

* Inconformes Advierten Paralizar Toda la Carretera Tapachula-Talismán-Ciudad Hidalgo.

* Entrega Isabel Aguilera de Sabines en Gira de Trabajo por la Región.

* Con el Programa BanChiapas se ha Beneficiado a 80 mil Personas en la Presente Administración.

pág. A10

pág. A13

pág. A10

Armada de México Participaen Jornada de Protección Civil

Bloqueo si No Paga SCT en 72 Horas

Robo Descarado de Combustibleen la Gasolinera “Macal”

Promueven DonaciónCadavérica en Ciudad Salud

México, D.F., 10 de marzo del2011.- Los días 8 y 9 del actual personalperteneciente a la DécimoCuarta Zona Naval con sede

Tapachula, Chiapas;10 de marzo.- «Con lafinalidad de beneficiar apacientes que requieren de

“Mano de Dios” LlevaBeneficios a Familias

Tapachula Chiapas, 10 deMarzo.- La Asociación Civil «La Manode Dios Sirviendo aAyudar», a raíz de la

Detectan Irregularidadesen 20 Casas de Empeño

Tapachula, Chiapas;10 de marzo.- El subdelegadode la procuraduría federal delconsumidor (Profeco) en

El titular de la Conagua, JosÈ Luis Luege Tamargo,adelantÛ que ser�n 17 los ciclones los que se formar�n en

el OcÈano PacÌfico.

En el marco de lacelebración del “DíaInternacional de la Mujer”, lapresidenta del DIF Chiapas,Isabel Aguilera de Sabines,encabezó la Feria de la Mujeren el parque Bicentenario delmunicipio de Tapachula.

En ellugar, la

Crisis Golpea al Campodel Soconusco: COAPI

Tapachula, Chiapas; 10de marzo.- El Presidente delComité Nacional de laConfederación deOrganizacionesAgropecuarias y

pág. A9

pág. A11

Viernes 11 de MarViernes 11 de MarViernes 11 de MarViernes 11 de MarViernes 11 de Marzo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011Página A-2 Política

El senador por Chiapas, Manuel Velasco Coello,calificó como un hecho trascendental que en apenas cuatro añosdel sexenio sabinista, se hubiese logrado alcanzar la coberturade salud en el 50 por ciento de la población que habita en los 28municipios con menor índice de desarrollo humano.

“Es el resultado de un buen gobierno que invierteen la gente y que lo hace con estrategia”, señaló.

Y es que el Instituto Nacional de Estadística,Geografía e Informática, reveló recientemente que en el2005 tan sólo el 2.3 por ciento de los chiapanecos quehabitan los 28 municipios más pobres del Estado contabancon servicios de salud, mientras que para 2010, esa cifrase incrementó en 50%.

Velasco Coello indicó que los datos arrojados enel Censo de Población elaborado por el INEGI el añopasado, representan uno de los avances más importantesen materia de salud aquí en Chiapas y en el combate a lapobreza a nivel nacional.

Mencionó que dicho logro es gracias a que laadministración del gobernador Juan Sabines Guerrero decidió

“Semillas Para Crecer” a Mujeres Emprendedoras* Entrega Isabel Aguilera de Sabines en Gira de Trabajo por la Región.

* Con el Programa BanChiapas se ha Beneficiado a 80 mil Personas en la Presente Administración.En el marco de la celebración del “Día

Internacional de la Mujer”, la presidenta del DIF Chiapas,Isabel Aguilera de Sabines, encabezó la Feria de la Mujeren el parque Bicentenario del municipio de Tapachula.

En el lugar, la presidenta del Sistema DIF Chiapasentregó recursos del programa “Una Semilla Para Crecer”a mujeres emprendedoras, así como también aparatosauditivos, máquinas de coser, certificados de primaria ysecundaria, así como sillas de ruedas y bastones.

Acompañada de funcionarias estatales, Aguilerade Sabines invitó a las mujeres a empoderarse y sumarsea los programas que ofertan las dependencias para lograrsu desarrollo, entre estos, el programa BanChiapas, el cualha beneficiado en esa zona a 80 mil personas.

“A BanChiapas puede ir cada una de ustedes; elúnico requisito es que se registren al régimen de pequeñoscontribuyentes que significa pagar 32 pesos de impuestobimestral, cuando se viene pagando más a los agiotistas,para eso se hizo este crédito”, indicó.

En este sentido, la presidenta del Sistema DIFestatal recalcó que la educación es parte fundamental del

empoderamiento de lasmujeres.

“86 por ciento delas que se estánalfabetizando son mujeres ydurante esta administraciónya van más de 104 milpersonas alfabetizadas, esun elemento importante”,

En la feria de laMujer participarondependencias como el DIFestatal, Secretaría para elDesarrollo yEmpoderamiento de lasMujeres, el Instituto deEducación para Adultos, elInstituto deProfesionalización delServidor Público, entreotros.

En este evento sebrindaron pláticas, serviciosde salud y de detecciónoportuna de cáncercervicouterino, asesoríasgratuitas, e informaciónsobre programas yproyectos productivos.

Esta convivenciapermitió a las mujeres,conocer y reconocer susderechos para tomar elpoder con responsabilidad yrespeto, como señalóAguilera de Sabines.

“La frase dice así,lo que todavía nos falta a lasmujeres es que nadie te dapoder, simplemente tienes

que tomarlo tú”, lo dice Ros Ambar, hay que tomar estainiciativa y de salir adelante y poner el corazón porChiapas, puntualizó.Sabines le cumple a las mujeres de Tapachula: NivÛn

Tapachula, Chiapas.- Ante miles de mujeres delSoconusco que se reunieron en Tapachula para recibir ala señora Isabel Aguilera de Sabines, en el marco del DíaInternacional de la Mujer, el alcalde Emmanuel NivónGonzález aseguró que en Chiapas celebramos esta fechano solamente para resaltar la calidad humana y belleza dela mujer, sino para recordar que tiene los mismos derechosy oportunidades que el hombre.

Reunidos en el parque «Bicentenario», elmandatario tapachulteco acentuó que la mujer siempre hatenido una responsabilidad igual e incluso mayor que loshombres, por lo tanto se les deben ofrecer, de formaequitativa, las oportunidades en el ámbito cívico,económico, político y social en la vida del país.

Emmanuel Nivón expresó que en el Ayuntamientomunicipal y DIF Tapachula «estamos trabajando en unidadcon el Gobierno del estado para hacer realidad elempoderamiento de las mujeres, que nos acerca a cumplircon los Objetivos del Milenio relacionados al combate ala pobreza y la equidad de género», subrayó.

En este foro donde también estuvieron presentesfuncionarias de la administración estatal, presidentas delDIF en la región y demás servidoras públicas, el jovenpresidente de Tapachula recalcó que no se puede hablardel desarrollo económico, político y cultural de lospueblos, sin incluir la obra tesonera y constructiva de lamujer.

«Por que la mujer es base sustancial para aseguraruna acción social enriquecida en beneficio de lahumanidad», exclamó con emoción el edil, al tiempo deagradecer la presencia de la señora Isabel Aguilera deSabines, que fortalece el entusiasmo de sociedad y

gobierno para seguir trabajando y lograr elempoderamiento social y económico de las mujeres en elestado.

El alcalde Emmanuel Nivón González y suesposa, Paola Méndez de Nivón, fueron testigos de lasacciones sociales que el gobernador Juan Sabines y laseñora Isabel Aguilera han logrado a favor de las mujeresen el Soconusco, con la entrega de ayudas funcionales aniñas, amas de casa y adultos mayores; asimismo la entregade recursos para fomentar el autoempleo; el otorgamientode certificados de estudios, entre muchas más.

Momentos antes, el presidente de Tapachula y lapresidenta del DIF municipal, recorrieron los standsinstalados en el parque «Bicentenario», donde admiraronlos esquemas de trabajo que el Gobierno de Chiapas, através de distintas Secretarías y Direcciones, haimplementado en beneficio del desarrollo profesional,económico y personal de las mujeres.

Sabines un Gran Líder Estratega en el Estadoatacar frontalmente el problema de los rezagos sociales.

“La estrategia adoptada con los Objetivos deDesarrollo del Milenio está dando sus primeros frutos, yhay resultados porque desde el Gobierno del Estado existela voluntad de encauzar todos los esfuerzosgubernamentales en cumplir con las metas establecidaspor la ONU”, expresó el legislador.

“El Güero” señaló que dichas cifras deben servirpara que en otros Estados del país repliquen las buenasiniciativas que se están impulsando en Chiapas paraerradicar los rezagos sociales.

Resaltó que en la presente administración se hancosechado muchos logros como este porque, remarcó, seha trabajado en unidad y para todos los chiapanecos sindistinción de colores partidistas.

Finalmente, el senador Velasco aseveró que almover los indicadores de desarrollo como actualmente seestá haciendo en los 28 municipios más rezagados, selogrará la meta de mover los indicadores del Estado y deMéxico.

Viernes 11 de MarViernes 11 de MarViernes 11 de MarViernes 11 de MarViernes 11 de Marzo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011 Página A-7 Política

comentaron las declaraciones que porsupuestas violaciones a los derechos delos migrantes hiciera Héctor Pérez García,representante de la CNDH en esta zona.

Al leer las afirmaciones de PérezGarcía, respecto a que el Instituto Nacionalde Migración estaba efectuando supuestasdetenciones arbitrarias y cometiendoabusos de autoridad contra migrantes, loque según él había originado una infinidadde recomendaciones en contra de esteinstituto, y casi todos coincidieron en queel representante de la Comisión de losDerechos Humanos en esta zona, no estabahablando de Chiapas, donde las estadísticasdemuestran que en el 2008 solamente sedieron 4 recomendaciones y en el 2009únicamente se dio otra recomendación, yhasta eso por un caso supuestamentesucedido en la estación migratoria deTenosique Tabasco.

Se mencionó también que en esecaso de Tabasco, no se originó ningúnabuso, simplemente fue una faltaadministrativa que se aclaró en el oficioINMTAB/0864/TNQ/09; tomando en cuentaque anualmente pasan aproximadamente 60mil migrantes, la cifra de lasrecomendaciones se reducen a una cantidadinfinitamente pequeña, de ahí la extrañezade las declaraciones del representante dela CNDH en el Soconusco.

Como lo dijo en la entrevista

C

exclusiva con EL ORBE, Ernesto RodríguezChávez, Director del Centro de EstudiosMigratorios del INM, “Queremos sercongruentes con los derechos quereclamamos para los mexicanos en EstadosUnidos de Norteamérica, no deseamos tenermuros y se busca abrir las puertas conorden a la migración, para ello se buscanlas condiciones que permitandocumentarlos, es decir, dar elreconocimiento real al migrante que tienederecho a no ser maltratado”, explicó elfuncionario del INM.

Por su parte Jorge Humberto IzarDomínguez, Delegado del Instituto Nacionalde Migración en Chiapas, explicó que eseinstituto trabaja coordinadamente con otrasdependencias como la Procuraduría deJusticia, sobre todo cuando surgendenuncias de secuestro y otros delitos encontra de los migrantes, aunque estosuceda en otros Estados del país, de dondelas presuntas víctimas son traídas a laEstación del Siglo XXI en Tapachula, y que

en este lugar reciben toda clase de ayudamediante los mecanismos de protección,siendo un ejemplo la “visa humanitaria” quepermite al migrante afectado quedarse enalgún albergue de este municipio y hastatrabajar, mientras se resuelve su situaciónjurídica.

Añadiendo que la Procuraduría deJusticia ha creado filtros para evitar sersorprendidos por el engaño de algunosmigrantes, en cuanto a supuestasvejaciones o abusos que alegan secometieron en su contra, de esa manera seevita que utilicen a esa institucióndeclarando en falso para obtener una visahumanitaria.

La Cónsul de Honduras enChiapas, Patricia Villamir, manifestó enexclusiva para este matutino, que laprotección migratoria en Chiapas ha crecidoen virtud de las políticas que aquí se tienenayudan a regularizar a algunos migranteshondureños que tienen tiempo de residir enesta zona, provocando una disminución de

deportaciones de hondureños ycentroamericanos, dijo.

“El gobierno de Chiapas hafavorecido mucho a los centroamericanosy mis paisanos, ya que se están respetandomucho los derechos humanos, lo que a nivelde otros lugares del país no sucede porqueahí muchas veces se violentan todos susderechos al ser secuestrados oextorsionados”, abundó la Cónsul deHonduras.

Alfil.- ¿Qué opina de la Fiscalía deDelitos Contra Migrantes?

Cónsul.- “Al llegar a Chiapas unade las cosas que reconocí de su gobierno,es que aquí es el único Estado a nivelmundial donde se ha creado esa fiscalíaespecializada para defender los derechos delos migrantes, eso nos ha ayudado a que lasituación de éstos sea un poco másconfortable aquí, que en el resto de la naciónmexicana”, precisó la entrevistada.

Alfil.- ¿Por qué motivos loshondureños emigran de su país?

Cónsul.- “La mayor parte de loslatinoamericanos que van en busca del‘sueño americano’ lo hacen por falta defuentes de trabajo y la pobreza que los abate,no creo que exista un país, al menos enLatinoamérica en donde puedan jactarse deno tener pobreza”, manifestó la diplomáticahondureña.

on sorpresa algunos ponentesen el foro del CongresoInternacional de Géneros yMigración, recién efectuado enlas instalaciones del CEA,

SemáforoExal Baltazar Juan Ávila

Se Unen Defraudados por la SCT:Metapa, Frontera Hidalgo y Suchiate.

Verde. Desde que se conocióel proyecto de la ampliaciónde la carretera: Tapachula-Talismán- ramal CiudadHidalgo, causó

controversia, dado a la justificadadesconfianza que existía hacia laSecretaría de Comunicaciones yTransportes (SCT), por parte de algunospropietarios de los terrenos ubicados enesos tramos. Nadie se oponía a lamodernización, consientes que estoacarrearía un progreso económico y unamayor fluidez de mercancías que salen oson introducidas al país por cualquier vía.

Amarillo. Ante la falta decumplimiento de lo convenido con la SCT,un grupo de personas defraudadas quecolindan en el tramo carretero: kilometro10, Metapa, Frontera Hidalgo hastaSuchiate, se están reuniendo y convocana los demás afectados a unirse al grupo,para tomar medidas drásticas, que vandesde la toma de las instalaciones,solicitar a las organizacionesinternacionales su intervención hastarecuperar sus terrenos por donde pasala carretera, ya que estos aun siguensiendo de su propiedad mientras no seanindemnizados en su totalidad, segúnfuncionarios de la misma SCT.

Rojo. La cloaca de la corrupciónimperante en la construcción de lamencionada carretera en la cualengañaron hasta al mismo presidente dela República, Felipe Calderón, quien vinoa inaugurarla en pasadas fechas; quedóal descubierto, desde hace mas de tresaños, que la mencionada Secretaría,

engañó a los afectados, demostrandouna total incapacidad Yeudiel FernándezGumeta, empleado de la paraestatal yencargado de efectuar el pago de laindemnización, quien de forma pordemás cínica, continua en el mismopuesto, lo que significa que está muy bienagarrado con los de “arriba”, a los cualesel mismo Fernández Gumeta los protegeporque pudiera estar recibiendo su buenatajada de los miles de millones de pesosque se “invirtieron” en la ampliación dela carretera.

En febrero, unas 5 personas,fueron llamadas a la oficina de ladependencia para que recibieran la otraparte de la indemnización de 15 a 30 milpesos, lo que consideran una burla másde la Secretaría y sus corruptosfuncionarios. ¿Serán parte de losintereses ganados?

Muchos de los documentospresentados para el tramite deexpropiación, ya vencieron.

¡800 licencias expedidas enla FIT-2011!

Verde. “Favorable la campaña decanje y expedición de licencias en el

módulo que se instaló en la FeriaInternacional Tapachula 2011 por partede la Secretaría de Seguridad Pública yProtección Ciudadana a cargo del MayorRogelio de la Mata y la Dirección dePolicía de Transito del Estado a cargo delingeniero Francisco Pereyra, cumpliendolas instrucciones del gobernador delEstado, Juan Sabines Guerrero, debrindar todas las facilidades a losconductores de vehículos para quecumplan con la tramitación de estedocumento de vital importancia”,informó el Delegado de Tránsito enTapachula Ciro Luis Vidal Álvarez;“mientras que en Suchiate, en la feria del“primer viernes de cuaresma”corresponde al delegado Virgilio GuillenLópez, Sub Oficial de la Policía deTránsito del Estado y así en cada una delas principales ferias de los 118municipios”.

Además del módulo instalado enla FIT, se contó con la participación delos payasitos “Tinaquín y tinaquito”,quienes se encargaron de instruir a losmás de 3500 niños, a quienes se lesprestaba triciclos que conducían sobre

una pista, en la cual se habían instaladovarios semáforos, pasos peatonales y unaserie de señalamientos viales, con los quelos “peques” se entretenían, aprendían yobtenían su “licencia Jr.” de EducaciónVial, mientras que los padres efectuabansu tramite o pedían información.

Amarillo. “Próximamente en “ElPlanetario” de Tapachula, se trabajará enforma permanente en la educación vialllevando los triciclos, para que sean losniños de hoy, los conductores del mañanaeducados y respetuosos del reglamentode tránsito, además se darán platicas alos alumnos de las escuelas” adelantóCiro Vidal Álvarez.

La campaña de trámites delicencia, continúa y este fin de semana,12 y 13 de marzo, estará el móduloinstalado en conocida plaza comercialubicada al sur poniente de la ciudad deTapachula. Mayores informes, desde elcelular marcando el 113, completamentegratuito o al 62 5 07 11.

Los accidentes automovilísticosen últimas fechas ha mostrado unincremento en la que se ven involucradosconductores de motocicletas, por lo quese puso en marcha la campaña “usa lacabeza, usa el casco”, siendo el 15 deabril en que se iniciará a sancionar a losmotociclistas que no hagan uso delcasco. Las multas irán desde los 800hasta mil 500 pesos.

Rojo. Otro de los factoresimportantes es la falta de culturacomercial entre las empresas que sededican a la venta de “motos”, ya queestas deberían de incluir el casco en cadamoto que vendan.

Denuncias y comentarios:[email protected] Cel. 962 10 80934.

AlfilNegroDe lengua me como un plato

Oscar D. Ballinas Lezama


Tuxtla Chico, Chis., 10 de marzo.- «A las 21:30horas de ayer se levantó el bloqueo declarado indefinidoen el distribuidor vial federal de la carretera Tapachula- Km. 10 y que está dentro de la propiedad de JuanGonzález Chimal, a quien junto con otras decenashabitantes la Secretaría de Comunicaciones yTransportes (SCT) los traen con mentiras y no les paganla afectación de sus tierras».

Lo anterior fue expresado por Carmen de laCruz López, presidenta de la Asociación Civil GrupoUnidad por el Progreso de Medio Monte, quien agregó,«después de 8 horas de protesta, intervino el gobiernoestatal y municipal, quienes se comprometieron sentaren reunión a los representantes de la SCT y se aceptócon la advertencia de que si en 72 horas no hay pagoinmediato, todos bloquearán totalmente la carretera».

Por su parte, Alonso Escobar Ramírez,vicepresidente del Grupo, sostuvo, «pedimos a laCámara de Diputados estatal y federal, a los Senadoresde la República de las diferentes fraccionesparlamentarias, que intervengan y gestionen auditoríaa Ernesto Jáuregui Asomoza, director del Centro SCTChiapas por la mala planeación y deterioro en que yaestá obra carretera».

Añadió, «se hace un llamado a los alcaldes dela región para que gestionen se finquenresponsabilidades a Asomoza y demás involucrados,porque la carretera ya se encuentra parchada y sin las

* Inconformes Advierten Paralizar Toda la Carretera Tapachula-Talismán-Ciudad Hidalgo.

Bloqueo si No Paga SCT en 72 Horas

destinó fuertes cantidades de dinero para lasupercarretera, no se haya usado para lo que fueasignado y como costeños no nos quedemos mirando,qué pasa con los funcionarios de la SCT que hacen maluso de los recursos públicos y se burlan de loschiapanecos».

Enfatizó, «la SCT miente al decir que la

está totalmente terminada y modernizada con las altasespecificaciones del proyecto, sino por el contrario, seha convertido en una carretera insegura porque a diariose registran accidentes con heridos y en algunos casosfatales, de ahí que se haya bautizado a estacarretera como asesina». EL ORBE/Alberto de laCruz Aguilar.

Tuxtla Chico,Chiapas.- Ante el bloqueocarretero del kilómetro 6en el tramo conocido como“El Manguito” en el iniciode libramiento sur, elpresidente Municipal de lalocalidad José EsaúGuzmán Morales, arribó adicho lugar para iniciar eldialogo con los afectadoscon la finalidad de buscarsoluciones favorables paralos afectados.

El mandatariomunicipal llegóacompañado del SindicoMunicipal Wilman VelaLópez, el Delegado deGobierno Rafael ZuñigaDíaz, el DelegadoRegional de ChiapasSolidario Jesús Zambranoy regidores delayuntamiento municipalde Tuxtla Chico,autoridades municipales yestatales entablaron eldialogo con losinconforme.

Habitantes de losalrededores de autopistaTapachula – Talismán,bloquearon la carreteradebido a que la Secretaríade Comunicaciones yTransportes (SCT) y laempresa AZVI no hancumplido con el pago de

Mediante unPunto de Acuerdo, elsenador Manuel Velascoexigió a la Secretaría deComunicaciones yTransportes, pagar losadeudos que tiene con losciudadanos afectados porla construcción de laautopista Tapachula-Talismán.

Velasco calificócomo una burla y unatomadura de pelo que laSCT haya dado chequessin fondos para cubrir losadeudos.

“Es imperdonablepara una autoridad”,recalcó el Senador.

En la exposiciónde motivos, “El Güero”

medidas de seguridad parael peatón y por desviar losmillones de pesosdestinados a esta obra delkilómetro 10 a Talismán,que sigue sin hacerse elnuevo proyecto como sedijo que se replantearía porestar de por medio la zonaarqueológica Izapa».

Puntualizó, «no setrata solo de un simpleadeudo a los afectados ensus tierras y bienesdistintos, sino que no esjusto que siendo unafrontera sur donde elCongreso de la Unión

Exige Velasco se ConcluyaRamal a Ciudad Hidalgo

señala que dichaDependencia no tienejustificación para seguirretrasando los pagospendientes, pues recordóque es una de lasSecre tar ías que máss u b e j e r c i c i o spresupuestales tiene detoda la AdministraciónPública Federal.

“¿Cuál es elpretexto para no pagarlesa las personas afectadas?¿Quién o quiénes en esaSecre tar ía es tánjineteando ese dinero?”,cuestionó.

Por ello, pidió alSenado de la Repúblicarespaldar su Punto deAcuerdo para que ese

órgano legislativo exija ala Secretaría deComunicaciones yTransportes, agilizar lasgestiones para que seliquiden los adeudos comofue comprometido al iniciodel proyecto de laautopista Tapachula-Talismán.

Del mismo modo,Velasco Coello propuso alPleno senatorial aprobarotro resolutivo donde sedemanda a la SCT queconcluya con el Ramal aCiudad Hidalgo.

Precisó que elpresupuesto para terminardicho tramo ya estáaprobado por la Cámara deDiputados e incluso afirmóque ya es tiempo suficientepara que esa Secretaríatenga el proyecto paralibrar la zona arqueológicade Izapa.

El legisladorsolicitó a los Senadores dela República, dar luz verdea su propuesta.

“Es una forma deexpresarle a la Federaciónque la Frontera Sur mereceun trato digno y no comoplato de segunda mesa”,aseveró.

denominada autopistaTapachula-Talismán conramal a Ciudad Hidalgo, Alcalde de Tuxtla Chico Invita a

los Afectados Buscar el Diálogo

sus terrenos, en el rubro demetraje y bienes a la tierra.

G u z m á nMorales escuchó a cadauno de los inconformesque fueron afectados porla falta de pago de losterrenos, a lo cual lespidió calma y buscarsoluciones por la víapací f ica a t ravés deldia logo para lograracuerdos favorables.

“Estoy dando lacara junto a mi Cabildopor mi gente, buscaremosenlaces e intermediariospara que las autoridadescorrespondientes tenganuna reunión y así poderpla t icar de susnecesidades, yo hare loque me correspondecomo pres identemunicipal, esta no es laforma de arreglar estas i tuación, s ino por

medio de lac o m u n i c a c i ó n ” ,enfatizó.

Carmen de la CruzLópez propuso que lospuentes peatonales tenganalumbrado, Semáforos yBoulevard, además de quese cambie de lugar postesde luz y teléfono.

Alonso EscobarRamírez relató que en añosanteriores han exigido a laSCT que cumpla supalabra, “pero solo se lapasan firmando minutas detrabajo pasan los años y nopasa nada”.

Finalmente, el edilEsaú Guzmán invitó a losmanifestantes a buscar eldialogo y la concertaciónpara que la problemáticaen la que están inmersossea superada, porque soloen unidad podrán saliradelante.


T a p a c h u l aChiapas 10 de marzo.-«Eran las 4 de la tarde con31 minutos cuando lleguéa la Gasolinera Macalubicada en la 8ª. avenidaNorte de Tapachula, en mivehículo y un bidón degasolina de 7.81mililitros, con el cualrecargaría una plantageneradora de energíaeléctrica portátil cuyacapacidad máxima es de8 Litros; en una de lasbombas dispensadorassolicité me llenaran elb idón; pasaron unossegundos, y noté que enla bomba ya marcaba 8litros y el bidón aun noiba n i a la mi tad del lenado, so l ic i té a ldespachador meinformara cuantos litrosmarcaba la despachadora yme informó que en totaleran 8.945 litros (casi 9litros) y que aún faltabanmás o menos otros 8l i t ros para l lenar e lbidón».

El reclamo fueinmediato, “Oiga, le dijeel vendedor, como quecasi nueve litros, si elbidón es de apenas 7l i t ros y medio , y n isiquiera va a la mitad”.La respuesta fue fría ycontundente “no puesjefe, a mi me pagan pordespachar y nada más,pero mire todos los quese quejan van yreclaman a la gerencia,haber si le hacen caso”.De inmediato cancelé laoperación, pagué ysolicité el comprobante.

Con el bidón enmano y el t icket queindica el pago de 77.02pesos por 8 .945mililitros. Me dirigí a laGerencia de lagasol inera MACAL.Después de 30 minutosde espera, una joven queno quiso deci r sunombre, me atendió, deinmediato y sin mediar

Robo Descarado de Combustibleen la Gasolinera “Macal”

palabra me dijo, “no hayreclamos, las bombases tán aprobadas porPROFECO así que nohay er ror” , “peroseñorita” -respondí-, loúnico que quiero saberes por qué si mi bidón esde 7.81 mililitros aun nose llena con casi 9 litrosque me despacharon,pero para mi sorpresa larespuesta me dejó aúnmás f r ío : “ revise subidón -me dijo- puedeser que ya se hizo másgrande y no se ha dadocuenta, pero eso tendráque ser mañana porqueahorita ya cerramos”.

Asalto en despoblado,pagas m�s por menos.

Un completoasalto en despoblado y nicomo reclamar, lo grave esque la cantidad de gasolinadespachada fue menor, elrobo fue más o menos de50 pesos, pero haga ustedcuentas, si diariamentellena el tanque de suvehículo en la gasolineraMACAL, seguramente ledespachan litros de a 600y de hasta 500 mililitros,es decir usted paga litrosincompletos y muchos másde dinero del que enrealidad debería de pagarpor litros completos (máspor menos), el robo enmuchas ocasiones es demás de la mitad por lacantidad que paga.

No hay reclamos yPROFECO coludida

“Así que sin másni menos, o mejor dichocon menos gasolina y másdinero gastado, no mequedó de otra que dejar laestación de servicio con elbidón con menos de lamitad, y es que por su fuerapoco, los empleados de laempresa de seguridadprivada de la estación, meindicaron que como ya mehabían explicado,desalojara el área por queestaban trabajando, depaso por las bombas

dispensadoras, todas tieneun holograma otorgado porPROFECO en dondeindica que cada una deellas, ha sido verificadabajo estrictas normas deseguridad y han pasado laspruebas de calidad deservicio de este año, “esuna broma” -le dije aun aldespachador, quien sintitubeos me respondió-,“eso le pasa por reclamar”.¡Qué descaro! EL ORBE/Pedro Gerardo López


Tapachula, Chiapas, 10 de Marzo del 2011.-En el marco de la reunión de trabajo para larehabilitación de los drenes y caminos saca cosechasde la zona baja, el regidor Heriberto Mendoza Lópezen representación del alcalde Emmanuel NivónGonzález, manifestó que el mejoramiento de loscaminos es prioridad para el Gobierno Municipal,porque de esta forma se previenen inundaciones y seagiliza la circulación de los vehículos que a diariotransportan las diferentes cosechas que se generan enla región.

Ante los representantes de las diferentescomunidades, Mendoza López expuso que con el apoyode la Secretaría del Campo Municipal y de la Secretaríade Obras Públicas, se han identificado los puntos demayor riesgo y que requieren de atención en materiade dezasolve y rehabilitación de los drenes pluviales.

«Hasta el momento hemos identificado zonasvulnerables en las diferentes comunidades que requierenrehabilitación, con esto evitaremos la problemática deinundaciones, por eso estamos trabajando con todosustedes, respondiendo a sus peticiones en la medida de

más cerca de ti, ahora yapuedes adquirirlo en todas

las tiendas

* Prevenir inundaciones y mejorarel acceso, el objetivo.

Plan de Rehabilitación de CaminosSaca Cosechas y Drenes en la Zona Baja

Peñaloza González, el secretario del Campo, DanielLópez Santiago, el secretario de Obras PúblicasMunicipales, Mario Santizo Martínez, el secretario deDesarrollo Social, Jorge Elorza Argueta, entre otrosfuncionarios.

México, D.F., 10de marzo del 2011.- Los días8 y 9 del actual personalperteneciente a la DécimoCuarta Zona Naval con sedeen Puerto Chiapas, Chiapas,participó en la exposición dela Jornada Regional Sur-Sureste de Protección Civil,misma que organiza elGobierno del Estado deChiapas y la CoordinaciónGeneral de Protección Civilde la Secretaría deGobernación en el SalónPalenque del Centro deConvenciones Chiapas en laciudad de Tuxtla Gutiérrez,Chiapas.

La participaciónnaval en dicha exposicióntuvo como objetivo mostrar

Armada de México Participaen Jornada de Protección Civil

T a p a c h u l aChiapas, 10 de Marzo.- LaAsociación Civil «LaMano de Dios Sirviendo aAyudar», a raíz de ladotación de materiales queestá entregando a loshabitantes de las diferentescolonias, ha llegado a unconvenio con lasferreterías más grandes deTapachula, como sonGrupo Constructor MojulS. A. de C.V., bajo ladirección del Arq. MoisésMartínez Liévano y delIng. Mauricio Peralta C.,además de las ferreteríasTapachula y Candado deOro, quienes serán los quele estarán surtiendo losmateriales paraconstrucción que seentregarán a las familiasmás necesitadas de lascolonias del sector Sur-Oriente,

Así mismo se dioa conocer que con lafinalidad de ayudar a máspersonas y evitarles losgrandes viajes que realizande los municipios vecinos,ésta asociación se expandea los municipios deCacahoatan, Suchiate yHuixtla, donde les estaránatendiendo con la mismaconfiabilidad que haestado.

Miles de familiasconstatan que éstaasociación no estálucrando con lasnecesidades de lapoblación, al contrariomucha gente han podidohacer su casa de materialy dejar atrás lasconstrucciones de madera,lámina y palma,

En el municipio de

“Mano de Dios” LlevaBeneficios a Familias

nuestras posibilidades», subrayó.Expuso que se buscarán los mecanismos para

llevar a efecto los trabajos en diferentes comunidadescomo Congregación Reforma, Río Florido, FranciscoI. Madero, Cantón Murillo, Isleven, Morelos, entreotras.

En este sentido el comisariado del EjidoRaymundo Enríquez, Reynaldo Gómez, agradeció laatención de los diferentes funcionarios delAyuntamiento, en un hecho que demuestra el interés

Cacahoatán se estaráatendiendo en la casa ejidalde Mixcum; en Suchiate enla casa ejidal de LaLibertad, y en Huixtla,estarán momentáneamenteen el Auditorio Municipal,según informaron.

Se recuerda que laventa de este material, nose cobra inscripción solo serequiere que la gente sepresente con dos copias desu credencial de elector ydos comprobantes dedomicilio actual, hacer elpago del material que

requieran y este se les estáentregando en un lapso deaproximadamente de 3 a 5días hábiles, esto por lagran cantidad demateriales que distribuyendiario,

Estos son: grava,arena y balastre, que notienen costo adicional porllevarlos al domicilio, y losmateriales que se lesentregan en la colonia LaJoya, los beneficiadosdeben de llevarlos por sucuenta, EL ORBE /Roberto Corado Mosqueda

el que se llevan a cabooperaciones de ayuda a lapoblación civil en casos yzonas de desastre, debúsqueda y rescate en lamar, así como de ayudahumanitaria internacional,esto con el objeto desalvaguardar la vidahumana y los recursosnaturales de nuestro país.

Asimismo seexpuso material diverso quees utilizado en estasoperaciones, como, unvehículo con caja frigorífica,una estructura armable tipocarpa comedor con capacidadpara resguardar y alimentara 300 personas y una unidadaeronaval helicóptero tipoMI-17 el cual realizasobrevuelos dereconocimiento, búsqueda yrescate, transporte devíveres para ayuda aregiones de difícil acceso ytransporte de tropas derescate y ayuda humanitaria.

Con estaparticipación, la Secretaríade Marina-Armada deMéxico contribuye adifundir el esfuerzo quehacen las Instituciones queforman parte del SistemaNacional de Protección Civilen beneficio del pueblo deMéxico.

al público los vehículos,aeronaves y material navaldiverso utilizado, así comolas acciones que realiza laArmada de México enactividades de materia deProtección Civil quecontinuamente sedesarrollan conjuntamentecon los actores que formanparte del Sistema Nacionalde Protección Civil en todoel territorio nacional, encasos donde hayaemergencias o desastres quepongan en riesgo la vida dela población.

Durante el eventose mostró al público el tipode acciones que realiza laArmada de México en elmarco de su Plan Marina en

del presidente MunicipalEmmanuel NivónGonzález, por prevenirinundaciones queperjudiquen a las familiasque habita en la zona baja.

Durante e levento es tuvieronpresentes la regidoraBella Dolores CarballoCruz, el secretario delAyuntamiento, Rubén


BREVESNACIONALES

A Partir de Este JuevesCapitalinos Pueden

Denunciar vÌa BlackBerryMéxico, D.F., 10 de

marzo.- A partir de este jueveslos usuarios de equiposBlackBerry tendrán acceso ala institución de procuraciónde justicia de la ciudad deMéxico, a través de lasaplicaciones MP Virtu@l, MPTransparente Web y aldirectorio de la ProcuraduríaGeneral de Justicia del DistritoFederal (PGJDF), desde susteléfonos celularesinteligentes.(sun)

ìCongeladasî, 80% deIniciativas en Colima

Colima, Col., 10 demarzo.- Como «mediocre eimproductiva», catalogó eldiputado disidente del PartidoNueva Alianza (Panal),Nicolás Contreras Cortes, laactuación de la actualLegislatura de Colima quemantiene a más del 80 porciento de las 148 iniciativasque han presentado lasdiversas bancadasparlamentarias en «lacongeladora legislativa».(sun)

Recibe Olvera 27 milPropuestas Ciudadanas

México, D. F., 10 demarzo.- El gobernador deHidalgo, Francisco OlveraRuíz informó que el procesode entrega-recepción de laadministración estatal enHidalgo comienza este próximomartes 15 de febrero. Durante laclausura del programa Voces porHidalgo, el gobernador electoseñaló que ese día su equipo sereunirá con el del gobernadorMiguel Ángel Osorio Chong paraconocer el estado que guarda laadministración pública.(sun)

Generan Afiliados aCoparmex 150 mil Empleos

en Yucat�nMéxico, D.F., 10 de

marzo.- El presidente de laConfederación Patronal de laRepública Mexicana (Coparmex)en Yucatán, Jorge Caamal Burgosinformó que las 700 industriasasociadas a este organismogeneran 150 mil fuentes deempleo en la entidad.(sun)120 Procesos JurÌdicos porVenta de Plazas en la SEG

de GuerreroAcapulco, Gro., 10

demarzo.- A casi 20 días deculminar la actual administracióngubernamental, un total de 120procesos jurídicos se encuentranen la Contraloría de la Secretaríade Educación en Guerrero (SEG),correspondientes a documentosapócrifos y venta de plazas.(sun)

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 10 de marzo.- El Frente Frío34 que se extiende desde una baja presión en el noreste de EstadosUnidos, hasta el sur de Veracruz, favorecerá el desarrollo denublados con lluvias moderadas a fuertes. La masa de aire frío quelo impulsa provocará un refrescamiento en las temperaturas yevento de «norte» moderado a fuerte sobre el litoral del Golfo deMéxico y la Península de Yucatán, con olas de tres a cuatro metros,informó el Servicio Meteorológico Nacional.

En la entidad chiapaneca estará dominando cielo medionublado a nublado, en la mayor parte de la región, con aumento denublados hacia la tarde-noche y lluvias vespertinas.

Se esperan lluvias fuertes de 20 a 70 mm se esperan paralas zonas Norte y Selva, por lo que se encuentran en alerta

necesidad de ir por un acta de nacimiento y me atendió MateoAguilar, a quien le dije que quería el documento urgente y me hizola orden de pago de 85 pesos y cuando llegó con el recibo me dijoque por ser urgente le tenía que dar 100 pesos y una vez que se loentregué me dijo que regresará a las 13:30 horas del mismo día».

«Sin embargo, al regresar me dijo que tenía que esperarhasta las 15 horas y como le repetí que era urgente, me mandó conla responsable de la Oficialía, contadora Imelda Moreno Fuentesy al acercarme a ella de manera déspota me grita que espere. Pasadoun rato vuelvo y me vuelve a gritar que espere, entonces, molestame dirigí al señor Mateo y le pedí que me devolviera los 100 pesosy me dijo “no puedo porque ya se lo pase a Imelda”.

«Molesta me retiré de esa Oficialía y regresé al tercer díaa recoger el acta requerida, la que me entregaron con aires deperdonavidas, por eso pido a la Dirección Estatal de Oficialías delRegistro Civil del Estado, que hagan una investigación y hayasanción, que pongan a personas responsables y atentas y no acorruptas, porque además hay muchos jóvenes profesionistas ycapaces para ocupar esos puestos que requieren servicio eficiente»,dijo. EL ORBE/ Alberto de la Cruz Aguilar.

Mateo Aguilar enlace de lacorrupciÛn con Oficial Imelda

Moreno.

Corrupción en Personal de Oficialíadel Registro Civil Número. 4: MR

Tapachula, Chis., 10 demarzo.- «Sigue la corrupción yprepotencia del personal y la jefade la Oficialía del Registro Civilnúmero 4, ubicada sobre la 2a.calle oriente entre la 7a. y 9a.avenida sur, porque luego deexigir dinero para un trámiteurgente de acta de nacimiento,no cumplen y contra toda razóncontestan muy mal», dijoMagdalena Rodríguez.

La agraviada, explicó,«el pasado lunes tuve la

* Centro, Altos, Frailesca, Fronteriza ySierra se esperan lluvias moderadas.

Habrá Lluvias Fuertes en el Estadopor Frente Frío 34

«AMARILLA» del Procedimiento Estatal de Alerta por Lluvias(PROCEDA).

De igual forma, se esperan lluvias moderadas de 05 a 20mm, en las zonas Altos, Centro, Frailesca, Fronteriza y Sierra porlo que estas regiones están en alerta «VERDE», para el resto delas regiones se esperan lluvias ligeras de 01 a 05 mm, por lo queestarán en alerta «AZUL».

Cabe mencionar que se pueden presentar vientos de 20 a50 km/hr, con rachas que podrían alcanzar los 80 km/hr en el Istmoy golfo de Tehuantepec.

Pronostican 34 CiclonesTropicales Para Este 2011

México, DF, 10 demarzo.-La ComisiónNacional del Agua(Conagua), prevé quedurante la temporada delluvias del 2011 se formen34 ciclones tropicales connombre, la mitad de ellos enel Océano Atlántico y la otraen el Pacífico, cuyastrayectorias aún no se handeterminado.

En conferencia deprensa, el titular de laConagua, José Luis LuegeTamargo, detalló que en el

Atlántico la temperatura del mar es muy similar a la que seexperimentó el año pasado.

Acompañado por Laura Gurza Jaidar, coordinadora generaldel Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc); AdriánVázquez Gálvez, Coordinador General del Servicio MeteorológicoNacional (SMN), el funcionario explicó que según la primeraversión del pronóstico, 8 de los 17 ciclones que se prevé que seformarán en este océano alcanzarán la categoría de tormentastropicales; 4 la de huracanes moderados, es decir nivel 1 o 2 en laEscala de Saffir-Simpson; y 5 la de intensos, lo cual va del nivel 3al 5.

En func ión de l o rden de apa r i c ión de e s to sfenómenos en el Océano Pacífico se les asignarán losnombres de Adr ián , Beat r iz , Calvin , Dora , Eugene,Fernanda, Greg, Hilary, Irwin, Jova, Kenneth, Lidia,Max, Norma, Otis, Pilar y Ramón.

Por otra parte, se espera que en el Pacífico la actividadciclónica tenga un promedio de 17 ciclones con nombre, de loscuales 7 podrían alcanzar la intensidad de tormenta tropical, 6 lade huracanes moderados y 4 la de intensos.

Los nombres que corresponderán a estos fenómenoshidrometeorológicos son Arlene, Bret, Cindy, Don, Emily, Franklin,Gert, Harvey, Irene, Jose, Katia, Lee, Maria, Nate, Ophelia, Philippey Rina.(sun).


Tuxtla Chico,Chiapas; 10 de marzo.-«Acciones con Amor Parala Familia», se denominóel programa que lasautoridades del DIF ElAyuntamiento Municipal ydel Sector Saludorganizaron durante dosdías con motivo decelebrarse el «DíaInternacional de la Mujer»

Cabe destacar, queel evento fue inauguradopor Izveth Tello deGuzmán, como presidentadel DIF municipal y elalcalde José Esaú Guzmán,el pasado dia siete, acto enel que se contó con laasistencia de diversasautoridades tantoFederales, Estatales y deeste municipio,destacándose la presenciadel personal del sectorsalud encabezados por eltitular del Centro de Saludde este lugar Angelin CruzNava y Víctor CamachoTalavera en representacióndel Jefe de la JurisdicciónSanitaria No. 7 AndresGerardo Espinoza.

El evento tuvoespecial relevancia, ya quedurante el primer dia,especialistas impartieron

C a c a h o a t á n ,Chiapas; 10 de marzo.- Elpresente Gobierno queencabeza Jesús CastilloMilla y dando seguimientoa uno de los ejesprimordiales de suadministración, la Salud,así como del trabajocoordinado por laPresidenta del SistemaMunicipal Dif, LilianCornejo Gómez, se realizóuna visita de rutina porparte del director de laUnidad Medica de Salud,Rosendo SánchezCastañeda, quién enconjunto con personal desu área llevaron a cabochequeos médicos a laspersonas de la tercera edadque asisten a Casa de Día«Nuevo Amanecer» deeste municipio.

Al respecto,Antonia Montes de León,Titular de Casa de Díacomentó que actualmentese les está brindando laatención necesaria a losmás de 30 abuelitos que sepresenta en ladependencia, donde cadapersona de la tercera edadcuenta con talleres,

Festeja Sector Saluda la Mujer de Tuxtla Chico

conferencias relacionadascon temas de la conductade los jóvenes en su etapade crecimiento y dichasplaticas se dieron en la salade Cabildos, misma quefue abarrotada por jóveneshombres y mujeres de laEscuela Secundaria JoséMartí entre otras.

Cabe destacar laparticipación de los

comerciantes artesanosproductores de chocolateque también se dieron citacon la exhibición de susproductos y de los standdel sector salud con lapromoción de «condones»como una medida deprevención en lasrelaciones sexuales. ELORBE / David Cancino/Corresponsal.

En Cacahoatán un Gobierno queCuida la Salud de los Abuelitos

activaciones físicas, ycontrol médico que lessirve para una convivenciasana y una mejor calidadde vida, dijo.

Por ello, se lesproporcionó lasactividades médicas, comola detección y toma dediabetes (glucosa), tomade la presión arterial,platicas sobre laosteoporosis, entre otrasactividades preventivas paracuidar la salud de las personasde edad avanzada, recalcó elDirector de Salud PúblicaMunicipal, SánchezCastañeda.

Cabe hacermención, que se les estarávisitando cada jueves a losabuelitos de Casa de Día,donde acudirá personalcalificado para atender ybrindarles asesoría médicade la Clínica de Salud.Demostrando la firmevisión y el compromisopor beneficiar a losabuelitos cacahoatecos, yen seguimiento allineamiento de poner elcorazón por los sectoresmás vulnerables de lasociedad, encomienda dela Señora Isabel Aguilerade Sabines.

tapachula, Chiapas; 10 de marzo.- «Con lafinalidad de beneficiar a pacientes que requieren de untrasplante de órgano, se avanza en la consolidación dela cultura de la donación cadavérica», señaló el doctorOmar Gómez Cruz, director Adjunto del Hospital deAlta Especialidad Ciudad Salud.

Dijo que esto vendrá a beneficiar a aquellospacientes que no tienen un familiar que les pueda donarun órgano, por lo que consideró que se necesita delapoyo de toda la población para consolidar este proyectode salud.

Destacó que el Hospital ya cuenta con laslicencias sanitarias correspondientes para la procuraciónde órganos. «La procuración de órganos es cuando unpaciente que tiene muerte cerebral puedan utilizarse susórganos, siempre y cuando antes de fallecer cuente consu carnet en el que manifiesta la donación voluntaria»,dijo.

Manifestó que si cumple con los requisitos deextraer los órganos, trasplantarlos en Ciudad Salud, delos cuales se utilizarían aquí córneas y riñones y lodemás mandarlo a la Red Federal de Trasplantes paradonarlo a otra institución.

Precisó que hay importantes avances, con pasosfirmes, y no generar falsas expectativas, «entoncesactualmente estamos más en la promoción de lo que esla donación cadavérica».

Promueven DonaciónCadavérica en Ciudad Salud

Gómez Cruzmanifestó que se puedenocupar todos los órganos,dependiendo de las condiciones del paciente, es decirhígado, riñón, corazón, pero lo más demandante en laRed son córneas y riñones.

«Hemos tenido reuniones interinstitucionalesen donde han apoyado el ISSSTE, ISSTECH y elConsejo Estatal de Trasplantes, y hemos estadoavanzado en cómo organizar la Red, de sumar esfuerzos,porque lo más lamentable sería que nos dividieramos,todos quisieramos hacer trasplantes, pero hay quehacerlo donde estén las unidades con mayor tecnologíay desarrollo», explicó el doctor.

Indicó que lo importante es que varias delas unidades tengan su licencia para la procuraciónde órganos y no tengan que ser llevado hastaCiudad Salud un paciente que tenga muertecerebral para que ahí sea procurado. EL ORBE/Rodolfo Hern�ndez Gonz�lez.

Arranca CampaÒa de CirugÌasTapachula, Chiapas; 10 de marzo.- «Un

moderno sistema de laparoscopía será utilizado en elCentro Regional de Alta Especialidad “Ciudad Salud”,ubicado al sur de Tapachula, a través del cual más de130 personas que padecen de hernias de diversos tiposy vesículas, serán sometidas a intervenciones

director de Innovación y Calidad de la Atención Médicade la Secretaría de Salud estatal.

En entrevista, indicó que la consideradaMegacampaña Quirúrgica Laparoscópica se llevará acabo durante tres días a partir de éste jueves, con elapoyo del Sistema Informático de Cirugía de CortaEstancia (SICCE).

De acuerdo al funcionario estatal, las accionesse efectuarán en coordinación con el DIF estatal y losmunicipales en la región del Soconusco, así comojurisdicciones sanitarias.

«Esto permite acercar los servicios de salud dealta especialidad a la población de escasos recursos»,subrayó.

En los últimos cuatro años en el hospital«Ciudad Salud» de Tapachula se han realizado más de500 cirugías dentro del Programa de CirugíasExtramuros, y en éstas últimas programadas se prevéque se contará con el apoyo de especialistas del InstitutoNacional de Rehabilitación.

El inicio de la campaña fue presidida pore l a lca lde de Tapachula , Emmanuel NivónGonzález, quien subrayó que la importancia quetienen esas cirugías, sobre todo porque tienen comoobjetivo primordial la gratuidad y el altruismo. ELORBE/ Por Ildefonso Ochoa Argüello.

quirúrgicas», informó LuisGerardo Ruiz Carrillo,


El Club Campestre de Tapachula S.A., seune a la pena que embarga a nuestros

socios y amigos de las familias FernándezMorales y Fernández Manzur, por el

sensible fallecimientode su ser querido

Sra. Margarita ManzurVda. de Fernández

Le pedimos al divino Creador, prontaresignación para éstas familias.

Q.E.P.D

FraternalmenteH. Consejo de Administración

Detectan Irregularidadesen 20 Casas de Empeño

proyectos de apoyo para escuelas.Detalló que esas acciones contemplan donación

de mochilas, útiles escolares y material didáctico a niñosy jóvenes de escasos recursos para que desarrollen susestudios con los elementos y herramientas adecuadas,además que este año se contempla un proyecto para lasescuelas denominado «Pinta tu Cancha»

«También se otorgan talleres de valores,inculcamos a los niños valores que deben tener, a veceslos padres nos olvidamos de inculcarlos en la casa ypor eso apoyamos a los niños que conozcan lo que esun valor que es algo que está faltando mucho comosociedad».

Destacó que existe una estrecha vinculación con lasautoridades locales y organizaciones de la sociedad civil parapoder llegar a más niños que necesiten de este tipo de ayudas

Tapachula, Chiapas; 10 de marzo.- Elsubdelegado de la procuraduría federal del consumidor(Profeco) en Tapachula, Marco Aurelio MartínezZavaleta, informó que ha concluido la primera etapadel programa nacional de verificación y vigilancia decasas de empeño realizadas durante el año 2011 en todala republica mexicana.

La verificación dijo, se realizó durante la cuestade enero a los prestadores de servicio de mutuo interésy garantía prendaria, conocidos como casas de empeñoa nivel nacional de acuerdo a la Ley Federal deProtección al Consumidor y a la Norma OficialMexicana NOM-179-SCFI-2007.

En este contexto detalló que se encontraronalgunas anomalías detectadas que no utilizaron unmodelo de contrato de adhesión registrado ante laPROFECO y no proporcionaron informaciónobligatoria respecto a los términos y condiciones sobrecostos anuales, cargos tasas de interés anualizada,porcentaje del préstamo proporcional al avaluó y ramoa las prendas prestadas.

Martínez Zavaleta agrego, que del 13 de eneroal 25 de febrero del 2011, verifico en todo el país, másde 900 casas de empeño y apercibió o emplazo aprocedimiento administrativo a 414 de ellas porincumplir a la ley NOM 179-SCFl-2007.

El funcionario explicó que se han detectado 20

irregularidad, en la cual se les seguirá revisando no soloen la ciudad, sino también en toda la Costa para que laspersonas sepan de las condiciones que están utilizandolas casas de empeño.

Asimismo expresó que se sometieron averificación 514 balanzas empeladas en lastransacciones comerciales y se encontró que 5 de ellasperjudicaban a los consumidores al no acatar la normamexicana NOM-010-SCF-1994 relativa a losinstrumentos para pesar.

Por lo que recordó a las casas de empeño quecomo consecuencia de que no acaten las disposicionesque marca la ley podrían traer consecuencias de losprocedimientos administrativos iniciados porinfracciones a la ley, esta dependencia federal podrá imponersanciones económicas desde 2.3 millones de pesos.

Finalmente, dijo que la profeco seguiráverificando de manera permanente el funcionamientode estos proveedores e invita a los usuarios de losservicios de casas de empeño a denunciar cualquierabuso o situación mediante los teléfonos del consumidor62 6 75 01 o al interior de la República Mexicana al01800 468 8722 o por medio de la pagina webwww.profeco.mx, EL ORBE/Dorian Scott Vázquez.

y es que de esta manera seacercan ferias didácticas enlas que se instalan brincolines,ruletas, juegos de canicas yotros a colonias popularesdónde muchas veces lospadres no tienen recursos parallevar a sus hijos a un lugarde diversión yentretenimiento lo quesignifica momento deesparcimiento para los gruposvulnerables.

Con esto además secontribuye al rescate deespacios públicos y respaldoa este tipo de proyectosgubernamentales siempre ycuando vayan enfocadosen la niñez impulsando sueducación, valores entreotros aspectos formativos.

Por su parteArminda Altamirano Toalasubcoordinadora deMontepío FundaciónDondé zona Costa, dijoque en la región existen 10casas de empeño sin finesde lucro pues las utilidadesobtenidas son encausadaspara proyectos debeneficencia como losantes descritos además quelas tasas preferencialesaquí implementadas sonpreferenciales en apoyo alas personas de escasosrecursos para que puedanrecuperar sus prendas yplazos de acuerdo a lasnecesidades de cadapersona. ELORBE/EdgarHernández Clemente.

mucho por hacer para poder salir de esta crisis en laque se encuentra sumergido el campo, sin embargo,destacó la importancia que actualmente otorga elgobernador del Estado Juan Sabines Guerrero, quienha implementado programas alternativos que parten suspolíticas públicas encaminadas al rescate de esteimportante sector.

El líder social, presidió la entrega de recursosconsistentes en 750 paquetes de insumos y herramientaspara igual número de personas adheridas a laorganización de diferentes municipios y comunidadesde la zona alta y baja de esta región, otorgados por elgobierno estatal a través del Programa CODECOA.

“La situación es bastante dificil, pero nostros comoorganización también tenemos que caminar de manerahermanada con el gobierno del Estado y los gobiernosmunicipales para facilitar algunas cosas y nosotrosbuscar en otros niveles, en otras instancias a nivelfederal, como resolver esta situación; financiamientosque se pueden ir buscando en otros niveles también en elcual tenemos que participar nosotros como dirigentes de laorganización, no dejar todo a que el mismo gobierno nos esteresolviendo las cosas; también nosotros buscar otros caminosde como lograr” expresó el representante. EL ORBE/DorianScott Vázquez.

* 414 fueron emplazadas aprocedimiento por violar la

ley en el paÌs.

Fundación Dondé se Sumaal Rescate de Valores

casas de empeño en laciudad de tapachula,conpor lo menos con alguna

Tapachula, Chis.10 de marzo.- FundaciónDondé y la iniciativaprivada se han sumado alimpulso de la educación yel rescate de valores en laentidad, reconoció RubíDelia Gutiérrez Riveragerente sucursal Tapachulaquien añadió que para esteaño se estiman diez

Crisis Golpea al Campodel Soconusco: COAPI

Tapachula, Chiapas; 10 demarzo.- El Presidente del ComitéNacional de la Confederación deOrganizaciones Agropecuarias yPopulares Independientes (COAPI.AC) Víctor Manuel Pérez López,señaló que la grave crísis que existea nivel nacional golpea severamentea miles de campesinos delSoconusco, quienes al igual que losde otros Estados del Sur requierende mayores apoyos.

Señaló que aún falta


Tapachula, Chiapas; 10 de marzo.- 763 mujeresmigrantes acudieron a la Fiscalía Especializada enDelitos Cometidos en Contra de Inmigrantes (FEDCCI)en el periodo 2009 - 2010 a denunciar hechos delictivos,reveló el fiscal Enrique Méndez Rojas.

Con ello, dijo, en Chiapas ha habido unatransformación en la justicia y ahora no solo hay acceso a lasmujeres migrantes sino también ha crecido considerablementela confianza de las víctimas a la hora de denunciar algúndelito en la que hayan sido sometidas.

En el marco de su participación en el CongresoInternacional de Género y Migración que se celebra enTapachula y en donde participan especialistas en lamateria de México y Guatemala, el funcionario estatal,quien participó con la conferencia «Logros de la justiciaa favor de los migrantes en Chiapas», recalcó que sehan ido superando los problemas con los que seenfrentaban los migrantes al ser víctimas de un delito,sobre todo el miedo a denunciar los hechos.

En tanto que los también funcionarios de esaFiscalía, Roger Antonio Mina Rincón y Jorge LutmanBalderas, expusieron la labor que realiza esa instanciade procuración de justicia y defensora de los derechos

T a p a c h u l a ,Chiapas; 10 de marzo.-Cuatro de los cinco partosque se llevan a cabodiariamente en el HospitalRegional de Tapachula sonde madres migrantes. Deellas, alrededor del 70 porciento se han beneficiadocon el programa deregistro civil que seimplementó en ese lugardesde hace un mes.

Así lo dio aconocer en entrevista laOficial del Registro Civil07 con sede en esehospital, Karen JenniferCruz Argüello, quien dijoque en ese lugar es dondese han registrado másalumbramiento de hijos demigrantes en la región delSoconusco.

Hizo remembranzade que el gobernador deChiapas, Juan SabinesGuerrero, impulsó unaReforma al Código Civil delEstado en materia de registrocivil para el beneficio de losmigrantes, el cual fueaprobado el pasado 6 de juniodel 2010 y publicado cuatrodías después en el DiarioOficial.

A partir deentonces inició unprograma piloto en el que

H u e h u e t á nChiapas, 10 de marzo.-Profesores y alumnos de laescuela SecundariaFederal José Ma. Morelosy Pavón y vecinos de lacalle Corregidora delBarr io e l Baj ío ,acompañaron a l Lic .Raúl Flores Ci ta lánpresidente Municipalquien junto a miembrosdel H. Ayuntamiento,dieron el Banderazo deinicio de Obra de lapavimentación de callescon 200 metros de largopor 8 metros de ancho ysus guarniciones en amboslados.

El alcalde FloresCitalán manifestó que conla pavimentación conconcreto hidráulico se

Acciones Conjuntasen Congreso de Género y Migración

* 763 mujeres migrantesdenunciaron ante FiscalÌa.

de los migrantes.Al hacer un

balance de lo ocurrido enlos últimos tres años en laEntidad, Mina Rincónseñaló que «en laactualidad, existeconfianza en laprocuración de justicia yque eso se ve reflejado enel incremento de las denuncias en el 2010, acomparación del 2009 y 2008, ya que anteriormente elmigrante, víctima del delito, se abstenía de presentarseante la autoridad y manifestar alguna agresión en contrade su persona, por temor a ser deportado».

Por su parte, Lutman destacó los resultados ydetenciones obtenidas de los operativos implementadosen la entidad chiapaneca.

«Ha bajado en un 95 por ciento la incidenciadelictiva en contra de los migrantes en el Estado»,subrayó al recalcar el reconocimiento dado por laComisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH)a la efectividad de la Fiscalía de Inmigrantes, sobre todo

en el combate al secuestro de migrantes.Sobre el Congreso, coincidieron en que es un

excelente espacio de dialogo y discusión sobre el temade migración entre ambas naciones, en el que se esperaaprovechar como una base para perfeccionar el sistemaen la Entidad, «ya que Chiapas, es un Estado de origen,tránsito y destino de migrantes, donde el acceso a lajusticia, es una realidad». EL ORBE / Ildefonso OchoaArgüello.

En HospitalesAbren Oficinas de Registro Civil

buscaba llevar oficinas delRegistro Civil hasta loshospitales de Chiapas,iniciando con del InstitutoMexicano del SeguroSocial.

En virtud de laafluencia, dijo, fueronabiertos otros en diversoshospitales.

En el caso delRegional de Tapachula, elRegistro Civil en ese lugarinició el pasado 8 defebrero y en su primer mesya se llevan contabilizadosa 52 recién nacidos, lamayoría de hijos demadres migrantes.

La Oficial subrayóque incluso si el bebé estáen cuneros por algunacomplicación o porprematuro, ellos lleganhasta ahí para facilitartodos los trámites.

Dio a conocerademás que el 30 porciento de las migrantes queno se aprovechan eseprograma es,generalmente, porqueprefieren regresar a suspaíses de origen y registrara sus hijos con sunacionalidad, aunque en otroscasos es por desconfianza aser repatriadas.

Sin embargo

aclaró que ellos no sonautoridades migratorias yque, por lo contrario,buscan facilitar lostrámites, «porque por leyse trata de niños mexicanospor haber nacido en el paísy que cuentan con todoslos derechos que establecela Constitución».

Recalcó ademásque ese beneficio tendrárepercusión positiva paratoda la vida del menor,como el caso de lainscripción en las escuelasde cualquier parte de laRepública y los accesos alos servicios de salud.

De las migrantesbeneficiadas en éste primermes, el 80 por ciento deellas son guatemaltecas, un15 por ciento hondureñasy el resto de salvadoreñas.EL ORBE / IldefonsoOchoa Argüello.

Banderazo Para Pavimentación deCalles da Alcalde en Huehuetán

soluciona el añejoproblema deencharcamiento de aguaspluviales en invierno y elpolvo en tiempo de seca;ésta obra beneficia a losestudiantes y habitantesdel ciatdo Barrio, es poresa razón quepúblicamente se leagradece al diputadoFederal Carlos Martínez

Martínez de la LXIlegislatura, «porque nosapoyó con la gestoría delprograma FOPAM, cones ta const rucciónestamos «cumpliendocompromisos», vamos aseguir trabajando unidospara lograr el Objetivo deDesarrollo del Milenio queimpulsa el gobierno deChiapas.


Pekin, 10 de marzo.- Un terremoto de magnitud5.8 en la escala abierta de Richter causó 22 muertos y201 heridos en la provincia china de Yunnan, en elsuroeste del gigante asiático, informó hoy la agenciaoficial Xinhua.

El terremoto, originado a 10 kilómetros deprofundidad, sacudió el pueblo de Shiming, del distritode Yingjiang (próximo a la frontera con Birmania) alas 12:58 hora local.

El sismo derrumbó varias casas, parte de unsupermercado y un hotel y, según testigos citados porXinhua, dejó a un número indeterminado de personasatrapadas entre los escombros.

Tres réplicas de 4.7 grados de magnitud seprodujeron en los diez minutos siguientes al primertemblor.

El terremoto ha cortado el suministro eléctrico;sin embargo, según reportó la máxima autoridad deYingjiang, Wei Gang, a la agencia estatal, el serviciode telecomunicaciones continúa funcionando connormalidad.

El director del departamento de pronósticos de

Acolman, 10 de marzo.-Pobladores de lacomunidad de Tepexpan quemaron un vehículo de unospresuntos plagiarios, entre ellos dos mujeres, queintentaron llevarse a dos niños que salieron de laprimaria Wenceslao Sánchez de la Barquera.

Un grupo de vecinos golpeó a una delincuente,por lo que tuvieron que intervenir elementos de laAgencia de Seguridad Estatal (ASE) para rescatar a lossecuestradores.

Los habitantes bloquean los dos sentidos de lacarretera México-Pirámides a la altura del kilómetro32.5.

Molestos exigen la presencia del alcaldeRoberto Sánchez Ramos para que les informe a dóndetrasladaron a los supuestos secuestradores.

Los habitantes aseguraron que están cansadosde los robos y secuestros que se registran en la zonanororiente del estado de México. (sun)

México, DF; 10 de marzo.- El Servicio deAdministración Tributaria (SAT) informó que la Aduanade Ciudad Hidalgo, Chiapas, aseguró más de diez millitros de precursores químicos, con lo cual suman másde 590 toneladas interceptadas en lo que va del actualsexenio.

El organismo precisó que a la Garita deInternación, Viva México, arribó un vehículo quetransportaba 54 tambos con alrededor de 200 litros cadauno, mercancía que se describía como “eliminador debacterias anaerobias suspendidas en el aire para aguasresiduales”.

Organiza ITT ConferenciaSobre Equidad de Género

Tapachula, Chiapas. 10 demarzo.- El director del InstitutoTecnológico de Tapachula (ITT),Miguel Cid del Prado, anuncióla realización de la conferencia“Perspectiva de Género”, arealizarse del 14 a 18 de marzo,con el objetivo de promover loslineamientos y políticas quesustentan el modelo de equidadde género que permitan fomentarlos derechos del hombre y lamujer por igual.

La conferencia tendrá como sede lasinstalaciones del tecnológico y surgen por elcompromiso de la institución con el desarrollo social ycomo parte del plan de trabajo del Gobierno Federal yde la Secretaria de Educación Pública en pro de lapromoción de la igualdad.

El directivo externó “somos la primeraInstitución de Educación Superior TecnológicaCertificada en la Región, que entre sus compromisosestá el de promover y dar a conocer el “Modelo deEquidad de Género “como una herramienta de gestiónde una cultura más equitativa y sensible a lasnecesidades de hombres y mujeres dentro del espaciolaboral”.

El funcionario destacó que para la conferenciase han girado invitaciones a las dependencias delGobierno Federal, Estatal y Municipal para asistir aesta conferencia de perspectiva de Género, de igualforma anuncio el “Curso Taller Perspectivas de Género”el cual se desarrollara del 15 al 18 de marzo de las 9.00a las 14.00 horas y cuya ponencia estará a cargo de laDoctora Margarita Montaño Silerio de la ciudad deMéxico. EL ORBE/Dorian Scott Vázquez.

Acompañado de TsunamiTERREMOTOS ENJAPON Y CHINA

Queman Vehículo de Robachicos

En la Garita Viva México Confiscan Precursores QuímicosAl realizar las pruebas correspondientes a la

mercancía, se detectó que en realidad se trataba delprecursor fenilacetato de etilo, por lo que, con el apoyode las secretarías de Marina-Armada de México y de laDefensa Nacional, el conductor y la sustancia fueronpuestos a disposición del Ministerio Público de laFederación para los fines legales que resultenprocedentes.

El SAT subrayó que gracias al reforzamientode las medidas de seguridad en las aduanas del país seconsigue detectar y asegurar sustancias que puedenponer en riesgo la salud y la seguridad de los mexicanos.

terremotos del Centro de Redes de Terremotos en China,Liu Jie, comentó al mismo medio que el sismo, el demayor duración entre los más de mil 200 en los últimosdos meses en la región, causó serios daños y pérdidas.

Cerca de mil soldados han sido enviados paraunirse a la operación de rescate iniciado por el gobiernoprovincial. sun

Terremoto y tsunami en JapÛnUn fuerte terremoto de 8.8 grados afectó a la

isla de Honshu, la principal de Japón. El sismo se sintióen Tokio y existen reportes preliminares de dañossustanciales.

La televisión transmitió imágenes de olas degran tamaño llegando a la costa japonesa, arrastrandocientos de casas y automóviles con el oleaje.

No hay informes oficiales de heridos aún.Las más recientes imágenes en vivo de la

televisión en Japón muestran una ola de tsunamiafectando la zona urbana de Sendai. Sismólogos dicenque el terremoto es uno de los más grandes en afectar aJapón en muchos años.

Al mismo tiempo se activó una alerta detsunami para varios otros sitios en el Pacíficoincluyendo Rusia, Taiwan y Hawai.

Viernes 11 de MarViernes 11 de MarViernes 11 de MarViernes 11 de MarViernes 11 de Marzo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011Página 64 Política Viernes 11 de Marzo de 2011

pág. A15

JORNADA 10Viernes 11 de marzo

20:10 Necaxa - Monterrey

Sábado 12 de marzo17:00 Jaguares - Estudiantes17:00 Gallos Blancos - Puebla

19:00 Tigres - San Luis19:00 Pachuca - Atlante

20:45 Atlas - Chivas

Domingo 13 de marzo12:00 Toluca - Santos12:00 Morelia - Pumas

16:00 América - Cruz Azulpág. A15

pág. B2

Documents

MARZO 11 DE 2011