Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Maura Aracely Herrera Pérez
Guía para el uso adecuado de la planta nativa moringa, dirigida a la comunidad
de la Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango
ASESOR: M.A. Miguel Ajpop Vásquez
Facultad de Humanidades Departamento de Pedagogía
Guatemala, mayo 2015
Este informe, es presentado por la
autora, como trabajo del Ejercicio
Profesional Supervisado –EPS-
Previo a optar el grado de
Licenciatura en Pedagogía y
Administración Educativa.
Guatemala, mayo de 2,015
ÍNDICE
Contenido
INTRODUCCIÓN I
CAPÍTULO I 1
1. DIAGNÓSTICO INSTITUCIONAL 1
1.1. Datos generales de la institución patrocinante 1
1.1.1. Nombre de la institución 1
1.1.2. Tipo de Institución 1
1.1.3. Ubicación geográfica 1
1.1.4 Visión 1
1.1.5 Misión 2
1.1.6 Políticas 2
1.1.7 Objetivos 2
1.1.7.1 General 2
1.1.7.2 Específicos 2
1.1.8 Metas 3
1.1.9 Estructura organizacional (organigrama) 4
1.1.10 Recursos 4
1.1.10.1 Humanos: 4
1.1.10.2 Físicos 5
1.1.10.2.1 Mobiliario y equipo: 5
1.1.10.3 Materiales 5
1.11 Técnicas utilizadas para efectuar el diagnóstico 5
1.12 Lista de carencias 6
1.13 Cuadro de análisis y priorización de problemas 7
1.14 Datos generales de la Comunidad Patrocinada 8
1.14.1. Nombre de la comunidad 8
1.14.2. Tipo de comunidad por lo que genera 8
1.14.3. Ubicación Geográfica 8
1.14.4. Visión 8
1.14.5 Misión 8
1.14.6 Políticas 8
1.14.7 Objetivos 8
1.14.8 Metas 8
1.14.9 Estructura organizacional (organigrama) 9
1.15 Recursos 9
1.16 Lista de carencias 10
1.17 Cuadro de análisis y priorización de problemas. 11
1.17.1 El problema priorizado por decisión democrática entre el epesista
y miembros del COCODE de la comunidad es: 12
1.18 Análisis de viabilidad y factibilidad 12
1.18.1 Lista de cotejo 12
1.18.2. Opción 1 12
1.18.3. Opción 2 12
1.19 Problema seleccionado 15
1.19.1 Solución propuesta como viable y factible 15
CAPITULO II
2 Perfil de Proyecto 16
2.1 Aspectos generales 16
2.1.1. Nombre del proyecto 16
2.1.2. Problema 16
2.1.3. Localización del Proyecto 16
2.1.4. Unidad Ejecutora 16
2.1.5. Tipo de proyecto 16
2.2. Descripción del Proyecto 16
2.3. Justificación 17
2.4 OBJETIVOS 18
2.4.1. Generales 18
2.4.2. Específicos 18
2.5 METAS 19
2.5.1. A corto plazo 19
2.5.2. A medio plazo. 19
2.5.3. A largo plazo 20
2.6. Beneficiarios 20
2.6.1. Directos 20
2.6.2. Indirectos 20
2.7. Fuentes de financiamiento y presupuesto 21
2.7.1. Presupuesto 22
2.8 Cronograma de actividades 24
2.9 Recursos 26
2.9.1 Humanos 26
2.9.2. Materiales 27
2.9.3. FISICOS 27
2.9.4. Financieros 27
CAPITULO III
PROCESO DE EJECUCION DEL PROYECTO
3.1 Actividades y resultados 28
3.2 Productos y Logros 31
“GUÍA PARA EL USO ADECUADO DE LA PLANTA NATIVA MORINGA,
DIRIGIDA A LA COMUNIDAD DE ALDEA SECTOR MENDEZ, GENOVA,
QUETZALTENANGO. 32
CAPITULO IV
4. Proceso de evaluación 66
4.1. Evaluación del diagnóstico 66
4.2. Evaluación del Perfil de Proyecto 66
4.3. Evaluación de la ejecución del proyecto 67
4.4. Evaluación Final 68
INTRODUCCION
El Ejercicio Profesional Supervisado de Licenciatura en Pedagogía y Administración
Educativa, de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de
Humanidades, tiene como finalidad principal la realización de un proyecto nutricional
y medicinal, el que beneficie a una comunidad. Incluye cuatro capítulos: El
Diagnóstico Institucional, El Perfil, la Ejecución y la Evaluación del proyecto,
indispensables en los diversos métodos y técnicas aplicadas en la institución
patrocinante, Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación de Guatemala,
MAGA.
La Etapa Diagnóstica se enfoca en una investigación de datos de las Instituciones
demostrando la realidad interna y externa para determinar las necesidades o
problemas que éstas presentan. En base a las carencias, se realizó el análisis y
priorización de problemas para poder dar solución al mismo, previo estudio de
viabilidad y factibilidad, seleccionado y denominado como: “Explorando la riqueza de
las plantas nutricionales y medicinales”.
El perfil de proyecto, se basa en plantear aspectos generales como: nombre,
problema, localización, unidad ejecutora, tipo, descripción y tiempo de realización del
mismo, objetivos, metas, beneficiarios directos e indirectos y el presupuesto, los
recursos humanos, materiales, financieros y el cronograma de las diversas
actividades.
Se emprende la ejecución del proyecto en el que se detallan las actividades y
resultados obtenidos a lo largo de la etapa, los productos y logros, como muestra, se
incluye el proceso de gestión del mismo. Se elabora una Guía para el uso adecuado
de la planta nativa moringa, dirigida a la comunidad de la Aldea Sector Méndez,
Génova, Quetzaltenango”. El proceso de evaluación se enfoca en el proyecto en
general, pero también hace énfasis en el diagnóstico, y en el perfil de ejecución.
Se incluyen conclusiones, recomendaciones, bibliografía, anexos y apéndice como
fuentes de apoyo, al Ejercicio Profesional Supervisado.
1
CAPITULO I
1. DIAGNÓSTICO INSTITUCIONAL
1.1. Datos Generales de la Institución Patrocinante
1.1.1. Nombre de la institución
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación del municipio de Génova del
departamento de Quetzaltenango.1
1.1.2. Tipo de Institución por lo que genera
Al Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, según el Decreto 114-97 “Ley
de Organismo Ejecutivo”, le corresponde atender los asuntos concernientes al
régimen jurídico que rige la producción agrícola, pecuaria e hidrobiológica, esta
última en lo que le ataña, así aquellas que tienen por objeto mejorar las condiciones
alimenticias de la población, la sanidad agropecuaria y el desarrollo productivo
nacional.
1.1.3 Ubicación geográfica
La oficina se ubica en el Centro Comercial Linda Aurora Calle principal del centro del
municipio de Génova del departamento de Quetzaltenango. Las instalaciones de la
institución se ubican aproximadamente a 64 kilómetros de la cabecera
departamental y a 264 kilómetros de la ciudad capital.
1.1.4 Visión
Ser una institución pública eficiente y eficaz, que propicia el desarrollo agropecuario,
y el acceso a una alimentación adecuada suficiente e inocua, proveniente de las
cadenas productivas que abastecen los mercados nacionales e internacionales,
haciendo uso sostenible de los recursos naturales; donde la población guatemalteca
goza de un desarrollo permanente en su calidad de vida, en el marco de
gobernabilidad democrática.
1Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación del municipio de Génova del departamento de
Quetzaltenango
2
1.1.5 Misión
Somos una institución estratégica del Estado, que coadyuva al desarrollo rural
integral del país, promueve la certeza jurídica la transformación y modernización de
la agricultura, para lograr la soberanía, seguridad alimentaria y la competitividad con
normas y regulaciones claras para el manejo de productos en el mercado nacional e
internacional, bajo los principios de transparencia, subsidiariedad, eficacia, eficiencia,
equidad, multiculturalidad e interculturalidad.
1.1.6 Políticas
Es garantizar que todas las actividades estén estructuradas de manera que
permitan lograr los resultados eficientes en pro de la comunidad.
Prestar un mejor servicio a los usuarios a través de cadenas productivas y
recursos humanos eficientes.
Tomar conciencia de los problemas ganadero, agricultura y alimentación.
1.1.7 Objetivos
1.1.7.1 General
Garantizar el sistema de gestión de calidad, que permita satisfacer las demandas en
la prestación de servicios para la protección y desarrollo agropecuario.
1.1.7.2 Específicos
1. Prestar servicios a través de procesos aprobados
2. Lograr la satisfacción de los usuarios en los servicios que se presta
3. Divulgar al usuario el 100% de los procesos que se realizan y las normativas
que se aplican.
4. Proporcionar los recursos financieros, tecnológicos y de infraestructura necesarios
para el funcionamiento del sistema de gestión de calidad.
5. Mejorar continuamente la competencia del recurso humano, los procesos
internos y el clima de trabajo.
3
1.1.8 Metas
Cultivar diversos rubros con la finalidad de proporcionar a todos los usuarios abaratar
el costo en el mercado local una vez que se incremente la producción de los mismos
en la comunidad para una mejor nutrición de los habitantes.
Contribuir a disminuir la prevalencia de la desnutrición crónica en 10% para el
año 2016
Una ruta con más oportunidades.
Acceso a Medios de Producción e Insumos.
Asistencia Técnica y Capacitación.
Innovación y Desarrollo Tecnológico.
Acceso a Seguro y Crédito Agrícola.
Incremento sostenible de la producción familiar para la seguridad alimentaria,
de quienes lo requieran.
Pasar de economías de infra subsistencia a economías excedentarias y acceso a mercados y encadenamientos productivos.
Organigrama Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación2
2Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación del municipio de Génova del departamento de
Quetzaltenango
4
1.1.9Estructura organizacional (organigrama)
1.1.10 Recursos
1.1.10.1 Humanos:
1 Coordinador
1 Extensionista
1 Educadora para casa hogar saludable
Todos laboran en lo administrativo y en operativo.
Despacho Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación
Despacho y Vice ministerio Seguridad alimentaria y
nutricional
Dirección Apoyo a la producción
comunitaria de alimentación
Departamento
Apoyo a la producción de
alimentos
Departamento
Almacenamiento de
alimentos
Departamento
Agricultura urbana y rural
5
1.1.10.2 Físicos
1.1.10.2.1 Mobiliario y equipo:
1 Escritorio
1 Silla secretarial
Cada laborante aporta su computadora.
1.1.10.3 Materiales
Material didáctico
Semillas y vástagos de moringa
Fertilizantes
a). Inmuebles
Una oficina rentada
Un salón municipal en calidad de préstamo
b). Financieros:
Reciben un aporte financiero de parte de Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Alimentación.
1.11 Técnicas utilizadas para efectuar el diagnóstico
a) Entrevista:
Se utilizó con la finalidad de estudiar a la institución, en forma de diálogo entre dos
personas epesista y el ingeniero del MAGA, logrando obtener información
cuantitativa sobre el patrimonio de la misma y de los servicios que prestan a la
población.
b) Observación directa:
Es un apoyo para el investigador, la mismo sirvió para la obtención de datos,
verificando diversos aspectos de las instituciones patrocinante y patrocinada.
6
c) La Encuesta:
Se desarrolló un listado de preguntas de forma conveniente al nivel educativo de los
sujetos que lo respondieron. Para el diagnóstico se aplicaron encuestas a algunas
autoridades del MAGA, las cuales contribuyeron en gran manera para la obtención
de la información deseada. 3
d) FODA:
Fue utilizada para conformar un cuadro comparativo de la institución. De esta
manera se obtuvo un diagnóstico preciso, en función de ello se tomaron las
decisiones que conllevan acciones futuras.
1.12 Lista de carencias
El MAGA cuenta con las siguientes carencias:
1. Carecen de documentos que avalen el origen de la existencia histórica de la
institución del municipio de Génova.
2. Carencia ambientes como: cocina, comedor, cancha deportiva, gimnasio,
salón de producciones y reproducciones
3. Carencia de manual de procedimientos.
4. Carencia de personal específico para supervisar los diversos proyectos y/o
actividades que se realizan en las diversas áreas de la institución.
5. Carencia de equipo audiovisual.4
3Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación del municipio de Génova del departamento de
Quetzaltenango 4Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación del municipio de Génova del departamento de
Quetzaltenango
7
1.13 Cuadro de análisis y priorización de problemas
No. Problema Factor que lo producen Propuesta de solución
1
Incomunicación
Falta de documentos que avalen el
origen de la existencia histórica del
MAGA en el municipio de Génova
Costa Cuca.
Concientizar a las
autoridades municipales
sobre los programas con que
cuenta el MAGA en pro de la
población y dar a conocer su
historia.
2
Inconsistencia
institucional
Solo cuentan con una oficina
rentada y con un salón municipal
en donde realizan charlas, entre
otros
Concientizar a las
autoridades del municipio
sobre la Compra de un
terreno para construcción
propia de la institución con
sus espacios suficientes y
necesarios.
3
Inconsistencia
institucional
Falta de una guía de
procedimientos.
Elaboración de una guía
instructiva y de
procedimientos sobre el uso
adecuado de la planta
nativa.
4 soporte
administrativo
Falta de personal especializado
para supervisar los diversos
proyectos y/o actividades
Capacitar a los empleados
que supervisan proyectos
5 Equipo
audiovisual
No cuentan con equipo audiovisual
para las charlas, conferencias,
talleres, entre otros.
Solicitud a autoridades
municipales, como al MAGA
8
1.14 Datos generales de la Comunidad Patrocinada
1.14.1. Nombre de la comunidad
Aldea Sector Méndez, municipio de Génova, departamento de Quetzaltenango.5
1.14.2. Tipo de comunidad por lo que genera
Rural-Agrícola
1.14.3. Ubicación Geográfica
La comunidad de Sector Méndez se encuentra ubicada en una parte de la zona más
alta del municipio de Génova al norte, dista a 3 kilómetros de la cabecera municipal,
a 271 km hacia la ciudad capital y a 71 km de la cabecera departamental, vía
Colomba.
1.14.4. Visión
Sin evidencias
1.14.5 Misión
Sin evidencias
1.14.6 Políticas
Sin evidencias
1.14.7 Objetivos
Sin evidencias
1.14.8 Metas
Sin evidencias
5Aldea Sector Méndez, municipio de Génova, departamento de Quetzaltenango.
9
1.14.9 Estructura organizacional (organigrama)6
1.15 Recursos
a) Humanos
Son siete las personas que conforman el COCODE.
b) Materiales:
Papel bond, lapiceros, sello, almohadilla
c) Físicos
Sin existencia
6Aldea Sector Méndez, municipio de Génova, departamento de Quetzaltenango.
Presidente
Vicepresidente
Secretario
Tesorero
Vocal II Vocal III Vocal I
10
a. Mobiliario:
El presidente presta sillas y una mesa.
b. Equipo:
No poseen
c. Salones Específicos: No.
d. Oficinas: No.
e. Servicios Sanitarios: No
f. Biblioteca: No.
g. Canchas deportivas: No.
h. Financieros: No.
.
1.16 Lista de carencias
A través de una entrevista realizada al presidente del COCODE, se pudo
obtener la siguiente información.
1. Desconocimiento de plantas nutricionales y medicinales
2. Falta de capacitaciones
3. Inexistencia de documentos informativos sobre la planta
4. Falta de un inmueble para reuniones
5. Falta de mobiliario
6. Falta de control de ingreso de personas no deseadas a la comunidad.
7. Problemas de salud.
8. Inexistencia financiera en pro de la comunidad7
7Aldea Sector Méndez, municipio de Génova, departamento de Quetzaltenango.
11
1.17 Cuadro de análisis y priorización de problemas.
No. Problema Factor que lo producen Propuesta de
solución
1
Incomunicación
Falta de información a habitantes
de la comunidad, sobre el uso
adecuado de la planta nativa
Moringa.
Coordinar a miembros del
COCODE de la comunidad
para informarles sobre el
uso adecuado de la planta
moringa
2
Inconsistencia
institucional
Falta de organización entre
habitantes y miembros del
COCODE
Solicitar a personas
expertas en el tema para
que realicen conferencias
3
Inconsistencia
institucional
Falta de recursos económicos
Elaboración de una guía
pedagógica con información
sobre el uso adecuado de la
planta Moringa
4
Inseguridad
Falta de recursos económicos
Redacción de solicitudes de
apoyo a los habitantes de
la comunidad y a miembros
municipales para una
infraestructura
5 Inseguridad Ingreso de personas indeseadas Organización con miembros
del COCODE y algunos
habitantes de la comunidad
para vigilar
12
1.17.1 El problema priorizado por decisión democrática entre el epesista y
miembros del COCODE de la comunidad es:
Desconocimiento de la planta nativa moringa por los habitantes de la comunidad.
1.18 Análisis de viabilidad y factibilidad
1.18.1 Lista de cotejo
En búsqueda de una solución viable y factible a la problemática priorizada se sometió
a análisis las siguientes opciones:
1.18.2. Opción 1
Solicitar a la corporación municipal, el apoyo hacia los que conforman el COCODE
de la aldea Sector Méndez, para que exista una mejor organización.
1.18.3. Opción 2
Elaboración de una Guía en la que los y las habitantes de la comunidad conozcan la
planta de la Moringa, así como el uso adecuado de la misma.
6 Insalubridad Mala alimentación Capacitar a alumnos y
señoras de la comunidad
sobre cómo cocinar la
planta moringa
7 Malas relaciones
humanas
Falta de organización y
coordinación de miembros del
COCODE
Diseñar programas de
proyección a la comunidad
13
N°
Indicadores de solución. Opción 1 0pcion 2
FINANCIAMIENTO
Si
No
SI
No
1 Se da a conocer la planta nativa Moringa tanto a
habitantes como a la comunidad educativa.
X
X
2 El proyecto es aceptado por la autoridad de la
comunidad.
X
X
3 Las señoras obtendrán el beneficio. X X
4 Se cuenta con el recurso humano, físico y
financiamiento disponible.
X
X
5 Se cuenta con el financiamiento externo. X X
6 El proyecto se ejecutará con recursos propios
de la epesista y ayuda del MAGA
X
X
ADMINISTRACIÓN LEGAL
7 La comunidad ampara la ejecución del proyecto.
X
X
8 Es de impacto el proyecto a la comunidad. X X
9 El proyecto tiene aceptación en la comunidad. X X
10 Los habitantes obtienen beneficio. X X
11 Se puede coordinar la ejecución con otras
organizaciones.
X
X
12 Se cuenta con un plan de sostenibilidad. X X
TÉCNICO
13 Se planificó para realizar el proyecto. X X
14 Se tiene bien definido los objetivos y las metas X X
15 Se tiene bien definida la cobertura del proyecto X X
16 El tiempo programado es suficiente para
14
ejecutar el proyecto. X X
MERCADEO
17 El proyecto es aceptado por el COCODE y
habitantes de la comunidad.
X
X
18 El proyecto satisface las necesidades de la
comunidad de Sector Méndez.
X
X
19 El proyecto es de fácil acceso para los usuarios.
X
X
20 Se cuenta con el personal capacitado para la
ejecución del proyecto.
X
X
POLÍTICO
21 El proyecto se enmarca dentro de las políticas
del MAGA.
X
X
22 La institución se hará responsable del proyecto X X
23 Es de vital importancia para la institución X X
CUTURAL
24 El proyecto impulsa la participación sin importar
la equidad de género.
X X
SOCIAL
25 El proyecto promueve unidad entre los grupos
sociales.
X X
26 El proyecto toma en cuenta a las personas sin
importar el nivel académico.
X X
27 El proyecto impulsa la participación de todos
los integrantes de la comunidad.
X X
Total de opción 23 4 25 2
Propiedad 1 2
15
1.19 Problema seleccionado
Desconocimiento de la planta nativa moringa por los habitantes de la comunidad.
1.19.1 Solución propuesta como viable y factible
Diseñar una guía para dar a conocer el uso adecuado de ésta planta en la
comunidad de la Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango.
Implicaría:
Realizar capacitaciones a estudiantes del Instituto de telesecundaria de la
comunidad sobre el conocimiento, preparación de la tierra y cómo poder
sembrar la moringa, ya sea con semillas o esquejes.
Elaborar una guía sobre el uso adecuado de la planta Moringa.
Socializar la guía tanto con los estudiantes como con los habitantes de la
comunidad.
Impresión de 50 ejemplares de la guía.
16
CAPITULO II
2 Perfil de Proyecto
2.1 Aspectos generales
2.1.1. Nombre del proyecto
Guía para el uso adecuado de la planta nativa moringa, dirigida a la comunidad de la
Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango8.
2.1.2. Problema
2.1.2.1 El problema priorizado por decisión de la epesista y miembros de la
comunidades: “Desconocimiento de la planta nativa moringa por los habitantes de la
comunidad”.
2.1.3. Localización del Proyecto
Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango.
2.1.4. Unidad Ejecutora
Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Humanidades, epesista y
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, MAGA.
2.1.5. Tipo de proyecto
Agrícola – Nutricional.
2.2. Descripción del Proyecto
Este proyecto se enfoca en dar a conocer lo que es la planta Moringa así como su
uso adecuado a los habitantes de Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango,
es un ente educativo y de producto, por tanto consiste en la elaboración de una guía
dirigida a los habitantes y estudiantes del Instituto Mixto de Educación Básica de
Telesecundaria de dicha comunidad. Luego de elaborar la guía se socializó el
contenido de la misma con el apoyo de los estudiantes, docentes, epesista y
miembros del MAGA, y posteriormente realicé la entrega de un ejemplar a cada
8Guía Pedagógica para el conocimiento y uso adecuado de la planta nativa moringa, Aldea Sector Méndez,
Génova, Quetzaltenango
17
participante, director, presidente del COCODE y coordinador del MAGA, haciendo un
total de cincuenta ejemplares. La guía contiene teoría necesaria para que puedan
utilizar adecuadamente la planta en su totalidad; los docentes en su establecimiento
pueden proyectar como éste, otros proyectos con sus alumnos, con la finalidad de
poder aprovechar la riqueza de las plantas nutricionales y medicinales nativas de la
comunidad en las escuelas y a nivel familiar. Esta guía, deberá utilizarse
principalmente como material didáctico en el proceso enseñanza-aprendizaje de las
áreas Biología, Física y Química y Educación Tecnológica, a través de temas y
actividades prácticas relacionadas con el nivel medio y es a partir de allí que la
educación puede mostrar cambios significativos para el ser humano.
2.3. Justificación
Con diversos estudios se ha identificado la necesidad de contar con material
didáctico educativo y práctico para docentes, estudiantes del nivel medio y habitantes
de Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango para promover la importancia y
especialmente del uso adecuado de la planta moringa a través de este proyecto y se
oriente a la comunidad educativa y comunidad en general sobre la realidad de ésta
planta como bien social, se busca concientizar sobre los beneficios de la misma
provocando con ello un ahorro económico y aprovechamiento de la planta nativa, así
como el medio ambiente, el suelo, el clima, el agua y todos los aportes naturales de
dicha región; elementos que son indispensables para la nutrición y/o alimentación de
la población en general, por lo que se ha determinado la elaboración de la guía.
La guía estará estructurada por contenidos descriptivos que a continuación se
detallan:
Presentación
Naturaleza
Descripción
Objetivos
Metodología
Conceptos claves para su utilización
18
Cuadro de relación entre competencias, indicadores de logro y temas de suma
importancia.
2.4 OBJETIVOS
2.4.1. Generales
Impulsar el uso adecuado de la planta moringa a través de la elaboración de la guía,
tomando en cuenta la identificación adecuada de los elementos que contiene el perfil
de proyecto considerados en su elaboración.
2.4.2. Específicos
2.4.2.1. Apoyar la labor educativa en la temática explorando la riqueza de las plantas
alimenticias y medicinales.
2.4.2.2. Elaborar una guía para conocer la planta nativa Moringa y poder darle la
mejor utilidad.
2.4.2.3. Capacitar a docentes del nivel medio, miembros de COCODES y personas
interesadas de la comunidad sobre éste tema con actividades específicas para el
conocimiento y uso adecuado de la planta.
2.4.2.4. Socializar la creación de la guía con el apoyo de docentes y coordinador del
MAGA a todos los habitantes de la comunidad.
2.4.2.5. Contribuir con el rescate y la conservación de la planta alimenticia,
nutricional y medicinal a través de la reforestación de los bosques existentes en las
diferentes comunidades.
19
2.5 METAS
Planificación y ejecución de tres capacitaciones dirigidas a ochenta y dos
estudiantes del nivel medio y a personas de la comunidad de Aldea Sector
Méndez, con la finalidad de dar el uso adecuado de la planta moringa
Gestionar recursos materiales como seiscientos esquejes y una libra de
semilla de la planta a la Institución para la ejecución del proyecto
Plantación de 600esquejes en el bosque comunal del señor Roberto
Escalante de Aldea Sector Méndez.
Elaboración de una Guía con cincuenta ejemplares con la información sobre el
uso adecuado de la planta moringa
Socialización de la guía para el conocimiento y uso adecuado de la planta
nativa
Entrega de los ejemplares.
Reforestación del bosque ubicado en una aldea ubicada entre Totonicapán y
Santa Catarina Chiquimula, con un total de siete mil arbolitos de pino blanco y
pino colorado.
2.5.1 A corto plazo
Planificación de la creación de una guía para dar a conocer la planta
moringa y su uso adecuado.
Socialización de la creación de la guía.
Capacitación a estudiantes del instituto nacional de Educación Básica
de Telesecundaria y a algunos habitantes de la comunidad.
2.5.2 A mediano plazo
Planificación y ejecución de capacitaciones dirigidas a estudiantes del
establecimiento del nivel medio, así como a algunos habitantes de la
comunidad de la Aldea Sector Méndez.
Gestionar recursos materiales a la Institución MAGA para la ejecución
del proyecto.
20
Plantación de 600 esquejes en el bosque rentado al señor Roberto
Escalante de Aldea Sector Méndez.
2.5.3 A largo plazo
Socialización de la creación de la guía
Elaboración de 50 ejemplares de la guía
Entrega de los ejemplares a docentes, estudiantes, COCODE y
miembros del MAGA.
Cosecha de la planta moringa.
2.6. Beneficiarios
2.6.1. Directos
2.6.1.1. Comunidad de aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango.
2.6.2. Indirectos
2.6.2.1. Estudiantes de Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango.
21
2.7. Fuentes de financiamiento y presupuesto
No. FUENTE DE
FINANCIAMIENTO
DESCRIPCION DE
APORTE
TOTAL
1 Ministerio de Agricultura,
Ganadería y Alimentación
Materiales de oficina
capacitaciones
Q. 500.00
Q 150.00
2
Comunidad educativa
Comunidad educativa
Viáticos y transporte
Q. 100.00
3 Epesista Refrigerio para
personal docente,
estudiantes y miembros
de la comunidad,
durante en la siembra.
Fertilizantes, ácido
endolvutírico
Q. 500.00
Bolsas negras para la
siembra
Q. 150.00
Esquejes y semillas de
moringa
Q 250.00
Impresiones y
fotocopias
Q 2720.00
SUBTOTAL Q. 4370.00
22
2.7.1. Presupuesto
CLASIFICACI
ON O RUBRO
DESCRIPCION COSTO
UNITARIO
COSTO TOTAL
Insumos para la reforestación
600 esquejes de la planta
moringa.
Q. 0.42
Q. 250.00
2 viajes del vivero al bosque para
transportar los esquejes
Q. 50.00
Q. 100.00
Asistencia Técnica de la
comunidad educativa
Q. 150.00
Total de reforestación Q. 500.00
Insumos de oficina
3 resmas de papel bond tamaño
carta
Q. 40.00
Q. 120.00
725 impresiones Q. 1.50 Q 1087.50
900 fotocopias Q. 0.25 Q. 225.00
50 empastados Q. 20.00 Q. 1,000.00
2 empastados de informe general Q. 30.00 Q. 60.00
10 diplomas Q. 10.00 Q. 100.00
Total de oficina Q 2,592.50
Insumos de comunicación
2 meses de internet Q. 50.00 Q. 100.00
3 Recargas telefónicas Q. 50.00 Q. 150.00
2 viajes al vivero Q. 50.00 Q. 100.00
5 Alquiler de Cañonera Q. 25.00 Q. 125.00
Total de comunicaciones Q. 475.00
Insumos de siembra y alimentación
23
2 bolsas de ácido endovultírico
para enraizar
Q. 86.25 Q. 172.50
½ quintal de fertilizante 20-20
químico
Q. 90.00 Q. 180.00
75 refrigerios Q. 6.00 Q. 450.00
Total de insumos y alimentación Q. 802.50
TOTAL GENERAL Q 4,370.00
El total general de proyecto asciende a la cantidad de: Cuatro mil trescientos setenta
quetzales ( Q4370.00)9
9Guía Pedagógica para el conocimiento y uso adecuado de la planta nativa moringa, Aldea Sector Méndez,
Génova, Quetzaltenango
24
2.8 Cronograma de actividades de ejecución de proyectos de siembra de esquejes
de la planta Moringa y elaboración de la Guía para dar a conocer el uso adecuado de
la misma, dirigido a la comunidad de aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango,
No Actividades Respons
able
Marzo Abril Mayo Junio
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Gestión de
financiamiento
ante el
coordinador del
MAGA del
municipio de
Génova,
Quetzaltenango,
para llevar a cabo
el proyecto
Epesista
2
Autorización de
parte del
COCODE y del
director del
INEBTS de la
comunidad para
realizar el
proyecto
COCODE
y director
3
Organización e
inducción a
participantes
Epesista
y
coordinad
or del
MAGA
4 Diagnóstico de la
institución
Epesista
25
5 Coordinación con
asesor y revisión
Epesista
y asesor
6 Reunión con
Coordinador,
director y
COCODE
Epesista
7
Gestión de
financiamiento de
recursos
Epesista
8
Presentación del
proyecto al
personal
administrativo del
establecimiento
público del nivel
medio.
Epesista
9
Investigación
bibliográfica para
la elaboración de
una guía
Epesista
10
Desarrollo de los
contenidos de la
guía
Epesista
11
Revisión de la
guía por el
asesor
Epesista
y Asesor
12 Modificación de
la guía
Epesista
13 Impresión de la
guía
Epesista
Capacitación
26
14 para director del
nivel medio
Epesista
15
Capacitación
para estudiantes
del Instituto
Epesista
16 Empastado de la
guía
Epesista
17
Socialización de
la guía
Epesista
docentes
y
personal
del
MAGA
18 Entrega de
ejemplares de la
Guía
Epesista
19 Evaluación del
proyecto
Epesista
20 Clausura del
proyecto
Epesista
y MAGA
2.9 Recursos
2.9.1. Humanos
No. Cantidad Descripción
1 1 Asesor
2 1 Epesista
3 1 Director del nivel medio
4 1 Docente de nivel medio
5 2 Personal del Ministerio de Agricultura,
Ganadería y Alimentación Coordinador y
Educadora para casa hogar saludable)
27
2.9.2. Materiales
NO. CANTIDAD DESCRIPCIÓN
Insumos para oficina
1 3 resmas de papel bond tamaño carta
2 725 Impresiones
3 900 Fotocopias
4 50 Empastados
5 2 empastados de informe general
Insumos para comunicación
6 2 meses de internet
7 3 Recargas telefónicas
8 2 Pasajes a vivero
9 3 Alquiler de Cañonera
Insumos de siembra y alimentación
10 2 Bolsas de ácido endovultírico para enraizar
11 1/2 Quintal de fertilizante 20-20 químico
12 75 refrigerios
2.9.3. FISICOS
2.9.3.1. Establecimiento del nivel medio
2.9.4. Financieros
El costo total del proyecto asciende a la cantidad de: Cuatro mil trescientos setenta
quetzales (Q4370. 00)
28
CAPITULO III
PROCESO DE EJECUCION DEL PROYECTO
Esta fase permite el logro de objetivos y metas propuestas luego de desarrollar las
actividades las cuales son:
3.1 Actividades y resultados
No. ACTIVIDADES DESCRIPCCIÓN RESULTADOS
1. Solicitud de apoyo al
coordinador del
Ministerio de
Agricultura, Ganadería
y Alimentación MAGA
de Génova,
Quetzaltenango,
Se solicitaron esquejes o
vástagos, semillas,
fertilizantes y apoyo
técnico para la
realización de un
sembradillo.
Se obtuvo la donación de 600
esquejes y algunas semillas de
la planta moringa
2. Organización de
estudiantes, director y
docentes del instituto
del nivel medio, distrito
092101 y de mujeres
líderes de la
comunidad
Inducción a los mismos
sobre la preparación de
tierra, esquejes y
semillas
Con el apoyo del Coordinador
del MAGA, director, docentes y
estudiantes quienes se
mostraron entusiasmados y
con una gran voluntad para la
siembra de los esquejes se
realizó sin ningún
inconveniente, Aprovechando
el nacimiento de agua con que
cuentan los vecinos de la
comunidad.
3.
Capacitación a
director, docentes,
estudiantes y algunas
madres de familia
Con material
especializado se les dio
a conocer el proceso que
conlleva la siembra de
los esquejes y semillas
La capacitación programada
se llevó a cabo el 26 de marzo
de 2,014 a partir de las 14:00
horas, dos de la tarde en el
INEBTS de la comunidad
29
4. Organización de
grupos de trabajo
Con el apoyo del
coordinador del MAGA,
director y estudiantes del
INEBTS coordinamos
grupos de trabajo para
que la ejecución
Se obtuvo la priorización de
las necesidades y el apoyo de
participar en forma colectiva.
5. Elaboración del
presupuesto
Epesista y coordinador
del MAGA elaboramos un
presupuesto para el
proyecto
Se contó con el presupuesto
detallado para la elaboración
del proyecto,
6. Investigación de
Temas
La epesista y el
coordinador del MAGA
detenidamente
investigamos los termas
La teoría necesaria para la
elaboración de la guía
instructiva es obtenida en su
totalidad.
7 Selección de
información
Con el apoyo del
coordinador del MAGA la
epesista seleccionó la
información que
conllevará la guía
Temas importantes para la
guía
8 Elaboración del
borrador de la guía
informativa.
Con los temas
seleccionados se fue
conformando la guía
Se elaboró la propuesta de la
Guía Informativa sobre el
conocimiento y uso adecuado
de la planta moringa.
9
9
Levantado de texto Con la coordinación del
ingeniero del MAGA, la
epesista inició el tecleado
del texto
Se obtuvo el tecleado de la
teoría que contendrá la Guía.
1
0
.
1
0
Impresión de la guía
informativa
Después de modificar
algunos detalles de la
guía, procedimos a la
impresión, resaltando
temas importantes
Se imprimió el diseño de la
misma.
30
1
1
.
Reproducción de la
guía informativa
Bajo la supervisión de un
encargado, procedimos a
reproducir los ejemplares
Se hizo una reproducción de
50 ejemplares de la guía.
1
12
Capacitación a
director, docentes,
miembros del
COCODE y mujeres
de la comunidad
Epesista, coordinador y
educadora para casa
hogar saludable del
MAGA, realizaron la
capacitación
Entrega de 50 guías
informativas con la finalidad de
conocer más a fondo la planta
y darle una buena utilidad
1
3
13
Evaluación del
proyecto
Epesista y coordinador
diseñaron una lista de
cotejo para la evaluación
El proyecto fue evaluado por el
coordinador del MAGA y
epesista a través de una lista
de cotejo.
1
4
.
1
4
1
1
4
14
Entrega de proyecto Con la dirección del
ingeniero, director y
epesista
El coordinador del MAGA,
director del INEBTS y
epesista participaron en la
entrega del proyecto
desarrollándose un pequeño
programa de concientización
sobre el conocimiento y uso
adecuado de la moringa para
combatir la desnutrición en la
comunidad.
1
5
.
15
Suscripción de
constancia
El coordinador del MAGA
y el presidente del
COCODE procedieron a
suscribir una constancia
Se suscribió una constancia
por parte del Coordinador del
MAGA y otra por el COCODE
firmada y sellada para la
entrega del proyecto,
31
3.2 Productos y Logros
No. PRODUCTOS LOGROS
1. Plantación de 600 pilones de
moringa en el terreno rentado
por el señor Roberto
Escalante de la Aldea Sector
Méndez, Génova,
Quetzaltenango
Conocimiento y aprendizaje de la manera
adecuada de cómo preparar los esquejes
para realizar la siembra.
2. Fuentes de financiamiento del
proyecto.
El Coordinador del MAGA, director,
docente, estudiantes y presidente del
COCODE, colaboraron económica,
material y moralmente con la epesista.
3. Elaboración de 50 Guías para
el uso Adecuado de la planta
nativa moringa.
Entrega de guía al director del nivel medio,
presidente de COCODE, Coordinador del
MAGA
4. Capacitaciones A director, docentes, estudiantes y algunas
madres de familia, de la Guía sobre el uso
adecuado de la planta nativa moringa
32
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
“GUÍA PARA EL USO ADECUADO DE LA PLANTA NATIVA MORINGA DIRIGIDA A
LA COMUNIDAD DE ALDEA SECTOR MÉNDEZ, GÉNOVA, QUETZALTENANGO”.
“Explorando la riqueza de las plantas nutricionales y medicinales”
Epesista: MAURA ARACELY HERRERA PÉREZ
33
INDICE
CONTENIDO PÁGINA
UNIDAD I 1
“EXPLORANDO LA RIQUEZA DE LAS PLANTAS NUTRICIONALES Y
MEDICINALES” 1
1.1 La moringa 1
1.1.1 Propiedades de la moringa 2
1.2 hojas 2
1.3 Raíces 3
1.4 Semillas 3
1.5 Flores 4
1.6 Las vainas 5
1.7 Tabla de comparación 6
1.8 UTILIDADES 6
1.8.1 Comestible 6
1.8.2 Ornamentales 7
1.8.3 La leña 7
1.8.4 La madera 7
1.8.5 Depuración de aguas 7
1.8.6 Aceite 7
1.8.7 Fertilizantes 7
1.8.8 Forraje para animales 7
1.8.9 Melífero 8
34
1.9 Capacitación 8
UNIDAD II 10
2. Adaptación ambiental de la planta 10
2.1 Temperatura 10
2.2 Suelos 10
2.3 Preparación de pilones 12
2.4 Cultivo y propagación 12
2.4.1 Vainas de mayor tamaño 12
2.4.2 Semillas provenientes de la parte central 12
2.4.3 Brillo de la semilla 13
2.5 Condiciones para la siembra 13
2.6 Desinfección de la tierra en los pilones 14
2.7 Manejo del vivero 16
UNIDAD III 18
3. Factores que afectan el crecimiento de las plantas 18
3.1 Trasplante a campo definitivo 18
3.2 Distancia de siembra de las plantas 18
3.3 Riego 14
3.4 Fertilización 14
3.5 Propagación por estacas - esquejes 20
3.6 Cosecha 21
3.7 Preparación de alimentos 22
35
INTRODUCCIÓN
La comunidad de Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango, reúne las
condiciones adecuadas para el cultivo de la planta tanto comestible como medicinal;
tal es el caso de la moringa oleífera, la cual se puede instituir como proyecto de
desarrollo comunitario y con el propósito de colaborar con la población de escasos
recursos. La moringa aporta una buena cantidad de nutrientes necesarios.
Los vegetales son parte importante de una alimentación saludable. Su disponibilidad
está determinada por el clima, las condiciones del terreno y la ubicación.
Este árbol es de crecimiento muy rápido, en el primer año se puede desarrollar y
crecer alcanzando hasta 4 metros de altura. La Moringa tiene muchas propiedades,
tanto en la parte de minerales como de vitaminas, y además es muy efectiva para la
reducción de peso. Se recomienda consumir en la mañana y en ayunas si es en
hojas. Las enfermedades que curan la moringa son múltiples como por ejemplo: la
anemia, asma, cólera, llagas, diarrea, dolor de cabeza, ayuda a reducir peso etc.
Moringa oleífera, es agradable y sus partes se pueden comer crudas, especialmente
las hojas y flores, aparecen principalmente en épocas de sequía, cuando el árbol
suele perder las hojas; las flores son ricas en carbohidratos. Las hojas pueden
usarse para ensaladas, tienen un gusto suavemente picante. Además da fruto en
forma de vainas que estando verdes se pueden cocinar o comer crudas, cuando
están maduras se hierven con un poco de sal se abren y se extraen las semillas se
doran en un comal y listas para consumir, de sabor parecido al garbanzo. Las raíces
son comestibles, parecen zanahorias pero también de gusto picante.
El cultivo tiene un rendimiento de 2,500 kg/hectárea, produciendo casi 1,500 litros de
aceite y más de 1,400 litros de biodiesel, lo que ha llevado a que su cultivo se
investigue en varios lugares del mundo. Florece a los 7 meses de su plantación.
Entre sus características se destaca su rápido crecimiento (unos 4 m en su primer
año pudiendo llegar a 5 m en condiciones ideales; el árbol adulto llega a los 10 o 12
m de altura máxima) y su rusticidad que lo hace muy fácil de cultivar. Por otra parte,
por su belleza es muy utilizada como planta ornamental. Su madera sirve como leña
I
36
II
y para hacer carbón o celulosa para papel de gran calidad. La planta es buena
purificadora del agua.
Se destacan otra larga lista de características benéficas, ya que sirve tanto para
ganado vacuno, porcino, ovino, caprino u avícola, entre otros, en los que genera
importantes incrementos en el rendimiento, tanto de ganancia de peso como de
producción de leche.
Usos sanitarios: las semillas contienen ciertos coagulantes naturales que pueden
aclarar diferentes tipos de aguas con diversos grados de turbidez, haciendo posible
su uso con fines domésticos. Como la eliminación de la turbidez va acompañada de
la suspensión de las bacterias indicadoras de contaminación fecal, se estima que
este tratamiento de las aguas domésticas es una tecnología de bajo costo y fácil
manejo para potabilizar el agua y mejorar las condiciones sanitarias de las
comunidades rurales.
Usos farmacológicos: a la planta se le atribuyen múltiples propiedades
farmacológicas, tales como antiescorbúticas, antiinflamatorias,
antimicrobianas, cicatrizantes, diuréticas, purgantes, rubefacientes,
estimulantes, expectorantes, febrífugas y abortivas. Medicinalmente se usan
las hojas, corteza, raíces y semillas.
Usos en agricultura: las hojas tienen efecto bactericida y fungicida como
hongos que atacan a las plantas pequeñas. Se ha identificado en las semillas
un compuesto que tiene una acción bactericida. Las hojas son muy útiles en la
producción de biogás. Por su facilidad de siembra es usada para cercos vivos
y por su rápido crecimiento es útil para la reforestación de terrenos.
38
IV JUSTIFICACIÓN
Es muy importante dar a conocer la planta moringa y el uso adecuado sabiendo que
los vegetales son parte importante de una alimentación saludable, la comunidad de
Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango, reúne las condiciones adecuadas
para el cultivo de la planta tanto comestible como medicinal; tal es el caso de la
moringa oleífera, la cual se puede instituir como proyecto de desarrollo comunitario y
con el propósito de colaborar con la población de escasos recursos. La moringa
aporta una buena cantidad de nutrientes necesarios.
Se considera que es una de las plantas que podrían beneficiar en el enriquecimiento
nutritivo de algunas preparaciones de mayor consumo en las familias beneficiadas.
Con este proyecto, se pretende la incorporación de moringa oleífera a preparaciones
de mayor frecuencia de consumo de la población.
Guatemala por encontrarse en la región subtropical, cuenta con gran diversidad de
especies vegetales, por tal razón puede deducirse que la diversidad de plantas
medicinales en el territorio es alta. Aún no se han conocido las cualidades curativas
que presentan ciertas especies vegetales que se desarrollan naturalmente en el
campo.
OBJETIVOS
GENERAL
Conocer las propiedades, el valor nutritivo y el uso adecuado de la planta de la
moringa, su adaptación a diferentes condiciones climáticas, así como las
posibilidades de procesamiento mediante la tecnología, en pro de la comunidad de la
aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango.
ESPECIFICOS
Lograr dar a conocer el uso adecuado de la planta moringa a la comunidad.
Promover la participación de los docentes, estudiantes y habitantes de la
comunidad en la ejecución de la plantación de moringa.
39
V
Capacitar a docentes y estudiantes sobre la siembra de pilones de árboles de
moringa.
Involucrar a las autoridades y habitantes de la comunidad en mantenimiento y
cuidado de la planta nativa moringa.
Metodología de trabajo
Juego de roles: Varios estudiantes desempeñaron funciones como: perito
agrónomo, secretarias, ingenieros, agricultores, cocineras, albañiles, entre otras.
Activa: Porque la mayoría de estudiantes colaboraron muy activamente desde el
inicio hasta concluir el proyecto.
Dinámica: Fue una actividad muy amena, disfrutamos junto con los estudiantes,
de cada momento y cada tarea, así como de nuestro medio ambiente y de cada
recurso natural, aprovechando algunos momentos para recrearnos.
Participativa: Porque todos participamos en todo lo que se realizó durante la
ejecución del proyecto.
41
VII 3.1.8.10 Plan de ejecución
No Competencia Indicador
de logro
Contenido Metodología Evaluación
01 Conozcan la
planta de la
moringa
Conoce la
importancia
de la planta
La moringa Observación
y recolección
de datos en
trabajos de
campo
Recopilación
de información
para la
realización del
proyecto
02 Fomentan el uso
adecuado de la
planta moringa
Explica el
uso
adecuado de
la planta
Utilidades y
propiedades
de la
moringa
Elaboración
de proyecto
grupal
enfocados en
el tema
Elaboración de
una guía
03 Informan sobre
los factores que
afectan el
crecimiento de
las plantas
Analiza los
factores que
afectan el
crecimiento
de las
plantas
Factores
que afectan
el
crecimiento
de las
plantas
Aplicación de
insecticidas
Análisis de
campo
04 Cuidan de su
propia planta
Capacitación
a mujeres de
la
comunidad
Fertilizantes
regaderas
Aplicación de
fertilizantes y
riego
Guías
05
Cosechan la
planta moringa
Clasifican
cada parte
de la planta
Utilizan de
diferente
forma cada
parte de las
plantas
Recolección
de las plantas
y procesa-
miento
Preparación de
ensaladas y té
43
1
UNIDAD I
“EXPLORANDO LA RIQUEZA DE LAS PLANTAS NUTRICIONALES Y
MEDICINALES”
1.1 La moringa
Moringa oleífera es la especie más conocida de trece especies del género
Moringácea. La Moringa tuvo un valor muy alto en el mundo antiguo.
Es el único género de la familia Moringácea. Este género comprende 13 especies,
las cuales son árboles de climas tropicales y subtropicales.
La especie más popular es Moringa Oleífera árbol original de Kerala, estado de
la India, conocido comúnmente como moringa. Esta variedad se cultiva en los
trópicos. La variedad africana, Moringas stenopétala, también se cultiva ampliamente
pero menos que la Moringa oleífera.
El título del árbol de la eterna juventud no es exagerado ya que la moringa tiene
muchísimas propiedades benéficas para el organismo.
Todas las partes del árbol son comestibles, desde las raíces hasta las semillas de las
frutas y sus beneficios son muy diversos, tanto para la agricultura, la alimentación y
la medicina. Se han realizado pocos estudios para conocer a fondo las propiedades
de la moringa, pero lo que se conoce hasta el momento es suficiente para alentar
investigaciones exhaustivas, ya que es un árbol dotado de maravillas para los seres
humanos.
Para el aprovechamiento de sus componentes nutricionales en la complementación o
suplementación de dietas alimenticias deficientes en energía, proteína, vitamina A y
hierro, además de otros nutrientes que se encuentran en menor cantidad.10
10
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011
44
2
1.1.1 Propiedades de la moringa
Combate la diabetes, el colesterol, la hipertensión, el asma y la tos, el
envejecimiento, la bronquitis, enfermedades de los riñones y del hígado, es
antiinflamatorio, elimina los hongos, se utiliza como analgésico, es un gran diurético y
combate la anemia, combate los problemas oculares, es anti-microbiano, anti-
bacteriano, combate la artritis, la hepatitis, la formación de células cancerosas, entre
otras.
1.2 hojas
Compuestas de unos 20 cm de largo, son ovaladas de 1 a 2 cm de ancho de color
verde claro.
45
3
Las hojas de moringa tienen propiedades benéficas para el cuerpo humano debido a
la cantidad de vitaminas, minerales, ácidos grasos y proteínas que ésta posee.
También posee propiedades antibacteriales y antivirales,
son usadas por sus cualidades antiinflamatorias.11
Las hojas del árbol de moringa poseen una gran cantidad de propiedades debido a
sus proteínas; minerales como hierro, fósforo, potasio, calcio y ácidos
grasos esenciales; vitaminas A, C y parte del complejo B. De hecho, las hojas
contienen una mayor proporción de vitamina C que una de las frutas con mayor
aporte de dicha vitamina: la naranja.
Las hojas también poseen más vitamina A que las zanahorias, más calcio que la
leche de vaca y tanto potasio como los plátanos.
1.3 Raíces
Las raíces de la moringa tienen propiedades diuréticas,
también ayudan con problemas del sistema circulatorio,
tiene compuestos cuyas propiedades ayudan a regular el aparato digestivo,
previniendo la diarrea o el estreñimiento.
1.4 Semillas
Las semillas de moringa tienen propiedades antibacteriales.
Las semillas de los frutos eliminan las bacterias presentes en el agua y pueden
ayudar a purificarla para hacerla útil para el consumo humano mediante un proceso
de filtrado. Y las flores están cargadas de
11
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
46
4
antioxidantes y aminoácidos. La moringa ofrece una combinación de tantas
propiedades que prácticamente pueden hacer frente a cualquier mal padecimiento de
salud.
1.5 Flores
Las flores de moringa son ricas en antioxidantes y aminoácidos12
Con base en estudios realizados, una pequeña cantidad de las hojas del árbol de
moringa, específicamente tan sólo las puntas de éstas, aportan el 23 por ciento del
valor diario recomendado de ingesta de vitamina A y hasta el 18 por ciento de
vitamina C. Éstas pueden ingerirse crudas puesto que pueden ser tratadas como
12
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
47
5
vegetales y gracias a ello, pueden convertirse en un ingrediente muy nutritivo en
ensaladas y sopas. 13
La moringa ofrece una amplia variedad de productos alimenticios, ya que todas las
partes de la planta, incluida la raíz, son comestibles y, como vemos, muy nutritivas.
Así que pensemos en platos con las vainas verdes (parecidas a las legumbres), las
hojas, las flores, semillas (negruzcas y redondeadas) y las raíces de moringa, que
también se puede comer crudas, en ensaladas: las hojas y las flores, que son de
color cremoso y aparecen principalmente en épocas de sequía, cuando el árbol suele
perder las hojas.
1.6 Las vainas
Las vainas verdes se consumen cocidas; las vainas maduras se hierven en agua con
un poco de sal, se abren y se extraen las semillas ya listas para comer, con un sabor
parecido al de los garbanzos, aunque también se pueden consumir tostadas.14
13
IBID 14
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
48
1.7 Tabla de comparación
1.8 UTILIDADES
La moringa oleífera y otras especies del género son una de las plantas más
versátiles y uno de los proyectos de desarrollo más importantes de Agro desierto.
1.8.1
Comestible: Todas las partes de la planta son
comestibles. El sabor es agradable y las diversas partes
se pueden consumir crudas especialmente las hojas y
flores, o cocinadas de diversas maneras.
6
49
1.8.2
Ornamentales: Se trata de árboles de formas atractivas. Se pueden utilizar
como árboles de sombra.
1.8.3
La leña proporciona un
combustible aceptable,
especialmente para cocinar.
1.8.4 La madera, frágil y blanda apenas tiene otro interés que la elaboración de
carbón vegetal o pulpa de papel, de excelente calidad en ambos casos.
1.8.5
Depuración de Aguas: Las semillas son de mucha utilidad como la
depuración y purificación de aguas fluviales y aguas turbias. También se
emplea en la clarificación de miel y del jugo de la caña de azúcar.
1.8.6
Aceite: La semilla de Moringa contiene un 35 % de aceite. Es un aceite
de muy alta calidad, poco viscoso y dulce, con un 73 % de ácido oleico,
de calidad por tanto similar al aceite de oliva. Empleado en cocina, no se
vuelve rancio. También puede tener interesantes aplicaciones en
lubricación de mecanismos y fabricación de jabón y cosméticos. Este
aceite arde sin producir humo, es apto por tanto como combustible para
lámparas.
1.8.7
Fertilizante: Los subproductos derivados del procesado de la semilla
forman una torta muy indicada como fertilizante natural con un alto
contenido en nitrógeno.
1.8.8 Forraje para animales: Las hojas de Moringa constituyen uno de los
7
50
forrajes más completos que se puedan imaginar. Muy ricas en
proteína, vitaminas y minerales para todo tipo de animales: Rumiantes,
camellos, cerdos, aves, tilapias y otros peces herbívoros.
1.8.9 Melífero: El árbol en flor es una importantísima fuente de néctar para
las abejas.15
1.9 Capacitación
El ingeniero Abel Filemón Velarde de León, del MAGA, impartió una charla en el
Instituto de Educación Básica de la comunidad a todos los estudiantes para darles a
conocer la importancia de la planta Moringa.
Nos explicó sobre cómo sembrar tanto las semillas, como también los esquejes
15
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
8
52
10
UNIDAD II
2. Adaptación ambiental de la planta
El clima de una región influye en el crecimiento, desarrollo y productividad de las
plantas.. Es por ello indispensable conocer la respuesta fisiológica de esta especie,
las condiciones ambientales para poder formular un sistema racional de siembra y
manejo.16
2.1 Temperatura
Por ser una planta de origen tropical, se desarrolla en climas semiáridos, semi-
húmedos y húmedos.
2.2 Suelos
La Moringa tolera un amplio rango de condiciones climáticas y de suelo. Crece en
lugares con precipitación de lluvia. La planta es propia de las tierras bajas y cálidas,
pero se le puede encontrar en terrenos soleados a alturas de hasta 200 msnm.
Se ha adaptado a condiciones de suelo del trópico húmedo, seco y árido e incluso
crece en suelos pesados hasta 1,300 msnm pero a esta altitud no se desarrolla como
en las zonas bajas más cálidas.
16
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
53
11
La planta se adapta a suelos duros o pesados, suelos con poca capacidad de
retención de humedad y hasta en aquellos que presentan poca actividad biológica.
En términos generales, el terreno donde se planta debe poseer un buen drenaje ya
que esta planta no soporta el encharcamiento. 17
Antes de preparar la tierra, se construye una galera para proteger las plantitas de los
rayos directos del sol.
17
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
54
12
2.3 Preparación de pilones
Se llenan las bolsitas para formar los piloncitos.
2.4 Cultivo y propagación
Las semillas se seleccionan tomando en cuenta tres variables importantes, según la
experiencia de los agricultores en el campo. Estas fueron tomadas en cuenta durante
la experimentación y son las siguientes:
2.4.1 Vainas de mayor tamaño.
2.4.2 Semilla proveniente de la parte central de la vaina que son generalmente las
semillas grandes. 18
18
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
55
13
2.4.3 Brillo de la semilla.19
2.5 Condiciones para la siembra
Para el vivero se recomienda un substrato elaborado con 60% de arena y 40% de
tierra negra, de tal manera que la textura del suelo sea franco arenoso. Esto puede
lograrse, por ejemplo, con una mezcla elaborada con una parte de tierra, una de
arena y una de materia orgánica, previamente cernida. Se utilizan bolsas de
polietileno de 6 X 12 pulgadas, las cuales deben llenarse evitando espacios de aire o
exceso de compactación de la tierra o tierra gredosa.20
19
IBID 20
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
56
14
2.6 Desinfección de la tierra en los pilones
Para la desinfección de las bolsas llenas de tierra, se riega agua a 100 °C con
regadera de mano. Después de 2 días se siembra la semilla directamente en la bolsa
utilizando cuatro semillas por postura a una profundidad aproximada del doble del
diámetro de la semilla. Esto puede ser de 1 a 2 cm. de profundidad.
Cuando se trabaja con esquejes, primero se le aplica el ácido endolvultírico o
enraizador y luego se siembra, se debe regar diariamente.21
21
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
58
16
Después de 2 días se siembra la semilla directamente en la bolsa utilizando cuatro
semillas por postura a una profundidad aproximada del doble del diámetro de la
semilla. Esto puede ser de 1 a 2 cm. de profundidad.
Cuando se trabaja con esquejes, primero se le aplica el ácido endolvultírico o
enraizador y luego se siembra, se debe regar diariamente22
2.7 Manejo del vivero
Consiste en regar las plantas al menos dos veces por semana, realizar el control
manual de malezas dentro de la bolsa y el control mecánico de las malezas entre los
surcos, además, el reacomodo de las bolsas que se desalinean en los surcos
establecidos. 23
Aquí
estamos aprovechando el ojo de agua con que cuenta la comunidad para regar los
piloncitos ya con los esquejes preparados.
22
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011. 23
IBGrupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
59
17
Es importante retirar la cubierta o paja seca, una semana después de haber
emergido las plantas.
60
18 UNIDAD III
3. Factores que afectan el crecimiento de las plantas
La planta es susceptible a los vientos, el exceso de humedad o lluvia. Las plantitas
pueden ser atacadas por el zompopo, especialmente las hojas y brotes tiernos.
También es posible encontrar daño por orugas cortadoras en las hojas cuyo control
se hace manualmente.
Las bajas temperaturas, las constantes lluvias, y la velocidad del aire, afectan
considerablemente el desarrollo de la planta. La deficiencia de agua y el clima frío
son tan perjudiciales. Las semillas en los árboles son atacadas por hormigas y por
pequeños gorgojos que comen las semillas y se anidan dentro de las vainas.2425
3.1 Trasplante a campo definitivo
El trasplante debe realizarse en horas frescas. Es recomendable por la tarde o por la
mañana. Durante el trasplante debe tomarse en cuenta que el invierno ya esté
totalmente establecido con lluvias frecuentes. Conviene regar las plantas un día
antes del trasplante. El agujero para plantar en el campo definitivo debe tener de 40
a 50 cm de profundidad.
Al plantar debe tenerse cuidado de no dañar las raíces al romper la bolsa.
3.2 Distancia de siembra de las plantas
El espaciamiento de los árboles depende de los propósitos de la plantación. Para
fines de producción de semilla se debe sembrar a una distancia de 3 a 5 metros,
pues ésta permitirá el desarrollo normal del follaje, sin interferencia entre los
extremos de las ramas.
24
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
25www.asohofrucol.com.co/.../biblioteca_140_condiciones_ambientales.pd
61
19
3.3 Riego
Durante el trasplante es necesario mantener los riegos dos a tres veces por semana,
dependiendo de las condiciones de lluvia en el lugar. 26
3.4 Fertilización
El árbol crece sin necesidad de fertilizantes. Sin embargo, se recomienda la
aplicación de fuentes nitrogenadas para favorecer la formación de la proteína, que es
el potencial de esta planta. 27
26
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
62
20
3.5 Propagación por estacas - esquejes
Se utilizan rebrotes que tengan de 1.5 a 2 pulgadas de diámetro y altura de 1.6 a 2
metros, que coincide con la altura del cerco ya establecido. La profundidad de
siembra es de 15 a 20 centímetros, lo cual es una profundidad muy superficial. 28
27
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011. 28
IBID.
63
21
3.6 Cosecha
La cosecha debe realizarse antes de que las vainas se abran y caigan las semillas.
Los costales con la semilla deben guardarse en lugares ventilados y secos bajo
sombra. 29
29
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
64
22
3.7 Preparación de alimentos
Té de moringa
Hierva agua, después vacié en una taza. Añada una flor de moringa y déjelo
reposar 5 minutos, añada azúcar o miel a gusto. Puede usarse como remedio para
el resfriado.
Ensalada de moringa
Las hojas, de la moringa son excelentes para preparar ensaladas, pueden ser
usadas el lugar de la lechuga y añadirle tomate y pepino con su aderezo favorito.
Jugo de moringa
Licuar o hervir hojas secas de moringa en un litro de agua.
Añada azúcar al gusto. Guardar el jugo en la heladera.30
Tamalitos de moringa
30
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
66
CAPITULO IV
4. Proceso de evaluación
4.1. Evaluación del diagnóstico
Este proceso se realizó a través de una lista de cotejo, aplicada por el epesista, en el
cual se determinó el cumplimiento de los objetivos, metas, actividades, cronograma y
los recursos utilizados, como lo establece la planificación.
Esta evaluación demuestra que se logró efectuar cada uno de los elementos que se
contemplan en la planificación.
Otro resultado obtenido es la información recabada, tanto oral como escrita, de la
situación actual de la institución patrocinante (MAGA) del municipio de Génova, del
Departamento de Quetzaltenango, a través de la técnica utilizada como: la
observación, entrevista guiada del FODA, las cuales permitieron detectar las
carencias y necesidades de la institución como comunidad antes descritas.
Se logró también la priorización de un problema nutricional, mediante el análisis de
viabilidad y factibilidad, el cual fue de interés para la institución patrocinante como
para la patrocinada ya que se buscó la solución del mismo.31
Se desarrollaron todas las actividades de acuerdo al cronograma establecido, tanto
de la institución patrocinada como de la patrocinante, obteniendo logros benéficos
para todos los involucrados.
Esta etapa fue revisada y aprobada por el asesor Licenciado Miguel Ajpop.
4.2. Evaluación del Perfil de Proyecto
Se evaluó a través de una lista de cotejo de acuerdo a las características que se
contemplan dentro del perfil y que fueron aplicadas por la epesista en el que se
verificó el cumplimiento de cada uno de los objetivos, las metas y actividades
establecidas en la planificación del perfil.
31
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo
de la Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011
67
Los resultados que se obtuvieron de ésta evaluación, evidencian que existe una
relación estrecha entre los componentes del mismo (objetivos, metas, actividades,
recursos y presupuesto) para llevar a cabo la ejecución del proyecto.
En base al cronograma se logró satisfactoriamente el desarrollo ordenado de cada
una de las actividades planificadas. Así mismo se identificó la responsabilidad de la
institución como de la comunidad ante la propuesta planteada para la solución del
problema priorizado dándole un nombre adecuado: uso adecuado de la planta
Moringa.
4.3. Evaluación de la ejecución del proyecto
El proceso de evaluación de la ejecución de proyecto se efectuará a través del
instrumento lista de cotejo, donde se verificó el cumplimiento de metas, objetivos,
actividades, metodologías, cronogramas, recursos, productos y logros, de acuerdo a
lo establecido en la planificación.
Uno de los resultados esperados es la ejecución del proyecto denominado: Guía
para el uso adecuado de la planta nativa moringa dirigido a la comunidad de aldea
sector Méndez.
Otro de los resultados es el apoyo técnico de la institución del MAGA para la
ejecución de dicho proyecto, ya que brindarán la asesoría técnica a los implicados
del proyecto como también tendrán a su cargo el monitoreo de dicho proyecto desde
su inicio hasta la conclusión del mismo.
En base al cronograma se logrará el desarrollo de cada una de las actividades
planificadas con el apoyo de los involucrados en dicho proceso. Los resultados de la
evaluación mostrarán evidencia del logro de los objetivos y metas planteadas en la
planificación.
68
4.4. Evaluación Final
Se cumplió con cada una de las actividades planificadas en los cuatro capítulos. Los
recursos utilizados en cada capítulo estuvieron acordes al desarrollo de las mismas.
En el capítulo I: Diagnostico Institucional permitió recabar información de las
instituciones patrocinante y patrocinada, a través de instrumentos aplicados al
personal del MAGA y del COCODE, en el cual se consiguió la información deseada
como la priorización de un problema a través de la viabilidad y factibilidad así como
la solución del mismo .
En el capítulo II: Perfil de Proyecto, se evidenció el logro de los objetivos y metas
establecidos en la planificación, como la solución para el problema, la cual fue
acorde a las necesidades de la población, dándole un nombre específico al
proyecto..
En el capítulo III: El proyecto fue ejecutado con el apoyo de jóvenes y docentes del
Instituto Nacional de Educación Básica de Telesecundaria, INEBTS, y con el apoyo
incondicional del Ministerio de agricultura, Ganadería y Alimentación del municipio
de Génova, Quetzaltenango, impactando a más personas ya que los beneficiarios
realizaron las réplicas necesarias con cada familia.
El proyecto fue finalizado con éxito ya que con el logro de los objetivos y metas
establecidas en las cuatro etapas del proceso del Ejercicio Profesional Supervisado
EPS los beneficiarios se muestran satisfechos por el trabajo realizado.
Dicho proyecto fue avalado y evaluado por el Coordinador y Educadora para Casa
Hogar Saludable del MAGA, Máster Asesor del Ejercicio Profesional Supervisado, a
través de una lista de cotejo.
69
CONCLUSIONES
1. Con el apoyo del Coordinador del MAGA, la educadora para casa hogar
saludable, el director, docente y estudiantes del Instituto de Educación Básica
de la comunidad, se logró dar a conocer el uso adecuado de la planta nativa
moringa.
2. En la capacitación teórico-práctico se logró poner al tanto a la juventud
estudiantil el interés de llevar réplicas de este proyecto a otras familias.
3. Se elaboró una guía para el uso adecuado de la planta moringa.
4. Se redactaron solicitudes de apoyo a miembros de la comunidad.
5. Se logró la plantación de 600 pilones de árboles de Moringa en la campaña de
reforestación con la participación de docentes y estudiantes del Instituto del
nivel medio de la comunidad.
6. Con el apoyo de la institución patrocinante se logró la siembra de un arbolito
en casa de cada estudiante con la finalidad de fomentar en otras familias el
uso adecuado de la planta.
7. Se logró la reforestación del bosque comunal rural de Totonicapán, plantando
7,000 arbolitos de pino blanco y pino colorado con el apoyo de alcaldes
comunales, directivos de los cuarenta y ocho cantones y catorce epesistas de
la Universidad de San Carlos de Guatemala.
70
RECOMENDACIONES
1. Que los beneficiarios directos e indirectos le den seguimiento al proyecto de la
siembra de moringa y lograr aprovecharlo al máximo en sus hogares y en la
comunidad en general.
2. Que el director del nivel medio, coordinador, miembros del COCODE y madres
de familia sepan utilizar la guía, ya que en ella se detalla el conocimiento y uso
adecuado de la moringa, y que puedan realizar réplicas en cada comunidad .
3. Que las autoridades municipales y comunales puedan apoyar proyectos
ambientales escolares, los cuales sean de beneficio individual, colectivo y
educativo para las nuevas generaciones del municipio, a través de diversas
capacitaciones, informando a los participantes sobre la importancia de la
planta Moringa.
4. Que las Instituciones privadas y gubernamentales sigan impartiendo y
fortaleciendo los conocimientos de procesos de siembra de dicha planta, a
mujeres y a todos los centros educativos de las comunidades más
necesitadas para obtener mejores beneficios nutricionales.
5. Que personeros de las municipalidades se preocupen por los habitantes de
las áreas rurales, apoyándolos con proyectos, los cuales sean de beneficio
comunal.
6. Incentivar a centros educativos, comunales, municipales e instituciones
privadas a que realicen réplicas de reforestación para evitar la extinción de
muchos árboles útiles.
71
BIBLIOGRAFÍA
Editor: DORIS OLIER-CASTILLO Teléfono +57 5 6607777 ext 108 correo
electrónico:[email protected]
Corporación Universitaria Rafael Núñez
Centro Calle De Revista de la Facultad de Ciencias de la Salud de la
Corporación Universitaria Rafael Núñez. Cartagena (Bolívar), Colombia.
La Soledad 5- 70 Tels: +57 5 6607777- Ext. 108 Cartagena- Colombia
Web: revistas.curn.edu.co
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones
técnicas para el manejo de la Moringa oleífera en organológicos. La Habana:
Instituto Finlay; 2011.
www.asohofrucol.com.co/.../biblioteca_140_condiciones_ambientales.pd
salud.ellasabe.com/plantas-medicinales/121-moringa-eterna-juventud
73
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGIA
SECCIÓN TOTONICAPÁN
EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADOEPS
PLAN GENERAL DE TRABAJO
I. PARTE INFORMATIVA:
1.1 INSTITUCIÓN: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación.
1.2 DIRECCION: Centro Comercial LINDA AURORA calle principal del
municipio de Génova Costa Cuca.
1.3 PERSONAL DEL MAGA: Coordinador: Ingeniero Abel Filemón Velarde
de León
Educadora para casa hogar saludable: Carmiñia Beatriz Ovalle
Extensionista: Eudy Saúl Escobar
1.4 LUGAR: Terreno rentado Aldea Sector Méndez, del municipio de Génova
Costa Cuca, Quetzaltenango.
1.5 NOMBRE DEL PROYECTO: Guía para el uso adecuado de la planta
nativa Moringa dirigida a la comunidad de Aldea Sector Méndez, Génova,
Quetzaltenango
1.6 RESPONSABLE: EPESISTA: Maura Aracely Herrera Pérez
Carné: 200850517
74
1.7 FECHA DE EJECUCIÓN: Marzo-Agosto
1.8 PARTICIPANTES: Docentes del nivel básico, alumnos, coordinador
Ingeniero Abel Filemón Velarde de León, epesista de la Universidad San
Carlos de Guatemala Sección Totonicapán.
II. JUSTIFICACIÓN
Los vegetales son parte importante de una alimentación saludable. Su
disponibilidad está determinada por el clima, las condiciones del terreno y la
ubicación La Aldea Sector Méndez reúne las condiciones adecuadas para el
cultivo de algunas plantas comestibles; tal es el caso de la moringa oleífera, la
cual se puede instituir como proyecto de desarrollo comunitario con el propósito
de colaborar con la población de escasos recursos. La moringa aporta una buena
cantidad de nutrientes necesarios para el consumo humano.
La moringa oleífera, se considera que es una de las plantas que podrían beneficiar
en el enriquecimiento nutritivo de algunas preparaciones de mayor consumo en las
familias beneficiadas. Con éste proyecto, se pretende la incorporación de moringa
oleífera a preparaciones de mayor frecuencia de consumo de la población.
III. OBJETIVOS
General
3.1 Alternativa para dar a conocer la planta de la moringa Oleífera y el uso adecuado
en la recuperación y control nutricional.
Específicos
3.1.1 Lograr por medio de la planta moringa una mejor nutrición en las madres
lactantes y en gestación de la comunidad.
3.1.2 Promover la participación de los docentes, estudiantes y habitantes de la
comunidad en la ejecución de la plantación de moringa.
3.1.3 Capacitar a los docentes en la siembra de pilones de árboles de moringa.
75
3.1.4 Involucrar a las autoridades y habitantes de la comunidad en el mantenimiento
y cuidado de la planta nativa moringa.
IV METAS
4.1.1 Plantar 600 pilones de Moringa Oleífera en un terreno arrendado en la
comunidad de Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango.
4.1.2 Sensibilizar a docentes, estudiantes de Educación Básica y habitantes de la
comunidad sobre la importancia que tiene la planta de la moringa..
4.1.3 Elaborar una guía sobre el uso adecuado de la planta.
4.1.4 Socializar la guía a los participantes.
76
V ACTIVIDADES
ACTIVIDADES 2014
MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO
SEMANAS SEMANAS SEMANAS SEMANAS SEMANAS SEMANAS
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Ubicación de la
institución de
aplicación
X
Recolección de
información
x x
Identificación,
priorización y
definición del
problema
x
Análisis de
viabilidad y
factibilidad del
proyecto
x
Elaboración del
Informe de
x
77
diagnóstico
Elaboración del
perfil del
proyecto
x x
Elaboración del
instructivo
x
Ejecución del
proyecto
x x x x x
Proceso de
evaluación de
las fases
x x x x
Redacción de
conclusiones y
Recomendacion
es
x
Elaboración del
informe final
x x x
78
VI RECURSOS
No
.
RECURSOS HUMANOS No. RECURSOS MATERIALES No. RECURSOS NATURALES
1 Estudiantes 1 Machetes, azadones, palas,
carretas
1 Área a limpiar
2 Docentes 2 Bolsas de nylon 2 Tierra preparada
3 Coordinador MAGA 3 Computadora 3 Vástagos de Moringa
4 Capacitadores 4 Retroproyector
5 Salón
6 Internet
7 Teléfono
8 Amplificador y bocinas
9 Folleto de instructivo
5 Epesista 10 Guías
79
VII PRESUPUESTO
No. MATERIALES COSTOS
1 Materiales de oficina Q. 500.00
2 Impresiones y fotocopias de Guías
Pedagógicas
2720.00
3 Capacitación a docentes, estudiantes y
habitantes
. 150.00
4 500 pilones de árboles 250.00
5 Viáticos y transporte . 100.00
6 Gastos imprevistos . 500.00
7 Bolsas negras 150.00
TOTAL Q. 4370.00
80
Fuentes de financiamiento y presupuesto
No. FUENTE DE FINANCIAMIENTO DESCRIPCIÓN TOTAL Costo en Q
1 Epesista Vástagos de arbolitos de
Moringa y semillas
Q 250.00 Q. 250.00
2 Coordinación MAGA Materiales de oficina 500.00 Q 500.00
3 Docentes y alumnos instituto básicos Bolsas negras 150.00 Q. 150.00
4 Epesista Impresiones y fotocopias de
Guías Pedagógicas
2720.00 Q 2720.00
5 Epesista Viajes para transportar
árboles al lugar de siembra
100.00
Q. 100.00
6 Epesista Gastos imprevistos 500.00 Q. 500.00
7 Coordinación MAGA Capacitaciones 150.00 Q 150.00
TOTAL Q. 4370.00
EVALUACION: Se realiza a través de los resultados obtenidos después de cada fase del proyecto.
P.E.M Maura Aracely Herrera Pérez V.Bo. M.A. Miguel Ajpop Vásquez
Epesista Asesor EPS USAC
81
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de pedagogía
Licenciatura en Pedagogía y Administración Educativa
Sección Totonicapán
Asesor: Lic. Miguel Ajpop Vásquez
PLAN DE DIAGNÓSTICO INSTITUCIONAL
I PARTE INFORMATIVA
1.1 INSTITUCIÓN PATROCINANTE: Ministerio de agricultura, Ganadería y
Alimentación.
1.2 TELEFONO: 5637 4224
1.3 DIRECCION: Centro Comercial LINDA AURORA, calle principal del
municipio de Génova Costa Cuca, Quetzaltenango.
1.4 PERSONAL DEL MAGA: Coordinador: Ingeniero Abel Filemón Velarde
de León
Extensionista: Eudy Saúl Escobar
Educadora para Casa Hogar Saludable: Carmiñia Beatriz Ovalle
1.5 RESPONSABLE:
EPESISTA
Maura Aracely Herrera Pérez Carné No.200850517
1.6 FECHA DE EJECUCIÓN: del 12de marzo al 24 de abril
1.7 PARTICIPANTES: Ingeniero Abel Filemón Velarde de León, estudiantes,
y habitantes de la comunidad.
82
INSTITUCIÓN PATROCINADA: Aldea Sector Méndez del municipio de Génova
Quetzaltenango.
II. JUSTIFICACIÓN
El diagnóstico de la institución se lleva a cabo para recabar información y poder
realizar un proyecto consistente en dar soluciones a problemas detectados como el
uso adecuado de la planta nativa moringa con actividades que permitan establecer
los distintos problemas utilizando diferentes herramientas de investigación que
demuestren múltiples realidades de poder ayudar y ser ayudado. También permite
ver su funcionamiento, el servicio que se está brindando, entre otros.
III OBJETIVOS
a. General
Realizar una investigación nutricional y física para determinar el estado saludable de
los habitantes de la comunidad de Aldea Sector Méndez para poder darle solución a
los problemas detectados.
b. Específicos
Utilizar las herramientas necesarias para la realización del diagnóstico
mediante el análisis institucional y contextual
Trabajar las fortalezas para solucionar problemas que presenta la institución
patrocinada.
Fortalecer y aprovechar las oportunidades para el mejoramiento de la
institución patrocinante y patrocinada.
83
IV DESARROLLO
No. ACTIVIDADES PARA EL
LOGRO DE OBJETIVOS
METODOLOGIA
1 Elaborar instrumentos de investigación Participativa
2 Solicitudes de audiencia Diálogos
3 Presentación en la institución Diálogos
4 Entrega del plan de trabajo Planificación
5 Aplicación de instrumentos de
investigación
Entrevistas y
encuestas
6 Observación de los ambientes de las
instituciones
Observación
7 Recopilación de información Guía de sectores
8 Ordenamiento de datos Guía de sectores
9 Análisis de información Análisis
10 Identificación de necesidades de las
instituciones
Análisis
11 Elaboración de informe del
diagnóstico institucional
Escrita
12 Entrega del informe del diagnóstico
institucional
Personal y física
VI. RECURSOS:
1. HUMANOS
1.1 Epesista
1.2 Coordinador Ingeniero Abel Filemón Velarde de León
1.3 Docentes y estudiantes del nivel básico de la comunidad
1.4 Habitantes de la comunidad
84
2. MATERIALES
2.1 Azadones
2.2 Palas
2.3 Cobas
2.4 Bolsas de nylon negro
2.5 Computadora
2.6 Archivos documentales
2.7Cámara
VII. EVALUACIÓN
Se realizará a través de un cuestionario para verificar si se cumplieron o no con los
objetivos.
P.E.M. Maura Aracely Herrera Pérez Vo.Bo. M.A. Miguel Ajpop Vásquez
Epesista Asesor EPS USAC
85
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO
PLAN DE PERFIL DE PROYECTO
I. PARTE INFORMATIVA
NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN: Aldea Sector Méndez, Génova Costa Cuca,
Quetzaltenango.
EPESISTA: Maura Aracely Herrera Pérez
CARRERA: Licenciatura en Pedagogía y Administración Educativa.
CARNE: 200850517
PROYECTO:
“Guía para el uso adecuado de la planta nativa Moringa, dirigido a la comunidad de
la Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango”
II. JUSTIFICACIÓN:
Esta etapa, trata de diseñar y elaborar la propuesta así, mismo de formular el
proyecto, para definir claramente los elementos que integran el mismo y tener la
seguridad que se puedan ejecutar sin ninguna dificultad. Tiene como propósito hacer
una presentación coherente del qué hacer, por qué hacerlo, cómo hacerlo y para
qué hacerlo.
86
III. OBJETIVOS
3.1 GENERAL
3.1.1 Dar a conocer la planta Moringa y el uso adecuado, sus propiedades y
utilidades en la comunidad.
3.2 ESPECÍFICO
3.2.1 Plantear la solución más adecuada al problema seleccionado.
3.2.2 Elaborar el perfil del proyecto sobre el conocimiento y uso adecuado del
Moringa.
3.2.3 Gestionar ante institución gubernamental los recursos financieros para la
ejecución del proyecto.
IV. DESARROLLO
ACTIVIDADES METODOLOGÍA
Elaboración del presupuesto de la
necesidad identificada.
Investigación
Presentar el perfil del proyecto al
Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Alimentación MAGA del municipio de
Génova, Quetzaltenango para la
aprobación de la Guía para el uso
adecuado de la planta nativa Moringa
dirigida a la comunidad de la Aldea
Sector Méndez Génova.
Participativa
Gestionar ante la Institución la Guía
para el uso adecuado de la planta
nativa moringa.
Diálogo
Investigación teórica
87
Recopilación de información
Selección de la información
Elaboración de un borrador de la Guía
Pedagógica
Socialización del borrador y entrega a
las autoridades.
V. CRONOGRAMA
No ACTIVIDAD PARA LOGRAR LOS OBJETIVOS
Junio Julio Agosto Septiembre
SEMANAS 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 Elaboración del presupuesto de la necesidad identificada.
2 Presentar el perfil del proyecto a la Institución MAGA Código No. 092101 para aprobación de la Guía.
3 Gestionar ante la institución La Guía para el uso adecuado de la planta Nativa Moringa dirigido a la comunidad de Aldea Sector Méndez de Génova Código No 092101,Quetzaltenango.
88
VI. RECURSOS
a) Humanos:
Epesista, director, docentes, estudiantes, Coordinador del MAGA.
Físicos: Instalaciones del Instituto Mixto de Educación Básica Aldea Sector
Méndez, Génova, Quetzaltenango.
Materiales: cotizaciones, lapiceros, impresiones y computadora.
VII. EVALUACION DEL PERFIL
La evaluación se realizará por medio de un cuestionario.
f. P.E.M . .Maura Aracely Herrera Pérez VoBo M.A. Miguel Ajpop Vásquez
Epesista Asesor EPS USAC
4 Investigación teórica.
5 Recopilación de la información
6 Selección de la información
7 Elaboración de un borrador de la guía pedagógica
8 Socialización del ejemplar
89
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO
PLAN DE EJECUCION DEL PROYECTO
“GUÍA PEDAGÓGICA PARA EL CONOCIMIENTO Y USO ADECUADO DE LA
PLANTA NATIVA MORINGA EN LA RECUPERACIÓN Y CONTROL
NUTRICIONAL EN MUJERES LACTANTES Y EN GESTACIÓN DE ALDEA
SECTOR MÉNDEZ, GÉNOVA, QUETZALTENANGO”
I. IDENTIFICACION
Sede: Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango.
Lugar: Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango.
Departamento: Quetzaltenango.
Proyecto: “Guía para el uso adecuado de la planta nativa moringa, dirigido a la
comunidad de la Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango.
Tiempo de Ejecución: 4 meses.
Área: Rural
Responsables: Epesista: Maura Aracely Herrera Pérez
Carné: 200850517 y Coordinador del MAGA
90
II. JUSTIFICACION:
La ejecución del proyecto es de suma importancia ya que se desarrollan
las actividades planificadas en el perfil de proyecto al igual que el
monitoreo y seguimiento del mismo en el que se describen en forma
detallada y ordenada desde que inician las actividades a ejecutarse dar a
conocer la planta nativa moringa y el uso adecuado de la misma. El
proyecto incluye un programa de promoción y capacitación, con la
participación del MAGA y está dirigido a los distintos niveles: campesinos,
representantes agrícolas, extensionistas, técnicos, estudiantes y
profesionales y además de su vinculación directa con la comunidad
fomentando el uso adecuado y aprovechamiento de la planta en su
totalidad.
III. OBJETIVOS
3.1 GENERAL
1. Conocer, concientizar e impulsar las propiedades que tiene la planta moringa para
curar múltiples enfermedades y la importancia que posee como planta alimenticia.
3.2 ESPECÍFICOS
1. Elaborar una guía en el que se detallen las propiedades curativas y
alimenticias.
2. Identificar las propiedades curativas de esta planta medicinal
3. Socializar las propiedades curativas y alimenticias que posee ésta planta.
4. Analizar las distintas formas de uso adecuado de la Moringa y fomentar en las
personas que esta planta medicinal puede curar varias enfermedades.
91
IV. METAS
1. Redacción de una Guía sobre el uso adecuado de la planta moringa
oleífera en un término de cuatro semanas.
2. Plantación adecuada de 600 pilones de moringa para llevar a cabo de
buena manera el conocimiento directo de la planta, en la Aldea Sector
Méndez, Génova, Quetzaltenango, en coordinación del Ingeniero
Filemón Velarde de León, director, docentes y estudiantes del instituto
de educación básica de la comunidad, asegurando la sostenibilidad del
mismo a través del constante monitoreo.
3. Presentación y entrega de los resultados obtenidos del proyecto al
Coordinador del MAGA.
V. BENEFICIARIOS
5.1. DIRECTOS
Madres lactantes y en gestación, así como habitantes de la comunidad.
5.2. INDIRECTOS
Estudiantes del Instituto Nacional de educación Básica de
Telesecundaria de aldea sector Méndez.
VI. METODOLOGIA
La metodología que se utilizó fue teórica, activa, participativa, dinámica,
de observación y práctica, ya que todos los implicados tendrán la
oportunidad de observar, escuchar, escribir, participar y actuar en el cultivo
de las plantas, las cuales se realizarán réplicas en los hogares de cada
estudiante de manera que se pueda dar a conocer la planta de la moringa
y el uso adecuado de la misma.
92
ACTIVIDADES
1. Revisión y aprobación de la planificación de la Ejecución de Proyecto
por parte del Licenciado asesor del –EPS- Miguel Ajpop.
2. Reunión con Coordinador del MAGA ingeniero Filemón Velarde,
director del instituto, alumnos y epesista.
3. Diseño y elaboración de una guía sobre el conocimiento y uso
adecuado de la planta nativa moringa.
4. Revisión y aprobación de la guía.
5. Reproducción de 50 ejemplares de la guía.
6. Capacitar en forma teórica y práctica a director, docentes y estudiantes
del nivel básico sobre la utilización correcta de la guía.
7. Reunión con los beneficiarios directos para aclarar sobre los recursos a
utilizar en el proyecto.
8. Preparación del terreno.
9. Construcción de una galera.
10. Llenado de bolsas con tierra.
11. Desinfectar la tierra.
12. Preparación de los vástagos para poderlos plantar.
13. Aplicación del ácido enraizador en cada vástago.
14. Supervisión y mantenimiento de los pilones.
15. Evaluación y validación del proyecto.
16. Entrega del proyecto a los miembros del MAGA.
17. Entrega del proyecto al director del establecimiento.
18. Entrega del proyecto a madres beneficiadas y a alumnos.
93
7.1 Actividades de conocimiento y uso adecuado de la planta moringa.
1. Capacitaciones a estudiantes y docentes sobre el proceso de siembra.
2. Organización del área que se sembró.
3. Medición y llenado de bolsas de tierra.
4. Plantación de pilones de árboles de moringa.
5. Monitoreo y evaluación del proyecto.
VII. CRONOGRAMA
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DE EJECUCION DEL PROYECTO AÑO
2014
No Actividades Responsable
s
Junio Julio Agosto Septiem
bre
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1. Revisión y
aprobación
de la
planificación
de la
Ejecución de
Proyecto por
parte del
Licenciado
asesor del
EPS Miguel
Ajpop
2
.
Reunión con
el
coordinador
del MAGA, y
el director
Epesista,
Coordinado
r de MAGA
y Director
94
del instituto
3
.
Diseño y
elaboración
de una guía
sobre el uso
adecuado de
la planta.
Epesista
4
.
Revisión y
aprobación
de la guía.
Licenciado
asesor del
EPS
5
.
Reproducción
de 50
ejemplares
de la guía
Epesista
6
.
Capacitar en
forma teórica
y práctica a
director,
docentes y
estudiantes
del nivel
básico sobre
la utilización
correcta de la
guía.
Epesista,
Coordinado
r
7
.
Reunión con
los
beneficiarios
directos
Beneficiario
s y
Epesista
8
.
Preparación
del terreno
Epesista,
director,
95
docentes y
estudiantes
9
.
Construcción
de una
galera.
Epesista,
docentes y
alumnos
1
0
.
Llenado de
bolsas con
tierra
Epesista,
director,
docentes y
estudiantes
1
.
Desinfectar la
tierra
Epesista,
director,
docentes y
estudiantes
.
1
2
.
Preparación
de los
vástagos y
pilones
Epesista,
coordinado
r, director,
docentes y
estudiantes
1
3
.
Aplicación del
ácido
enraizador
Epesista,
coordinado
r, docentes
y
estudiantes
1
4
.
Supervisión y
mantenimient
o de pilones
Epesista
1
5
.
Evaluación y
validación del
proyecto
Epesista y
coordinado
r del MAGA
96
8.1. Cronograma de actividades del proyecto de reforestación año 2014.
N
o
.
Activi
dades
Responsables Abril Mayo
SEMANAS
2,014
1 2 3 4 1 2 3 4
1
.
Capacitar a
estudiantes y
docentes
sobre el
proceso de
siembra.
Epesista y
coordinador del
MAGA
2
.
Organización
del área que
se va a
sembrar.
Epesista,
docentes y
estudiantes
3
.
Medición y
llenado de
bolsas de
tierra.
Epesista,
docentes y
estudiantes
4
.
Plantación de
pilones de
árboles de
moringa.
Epesista,
docentes,
estudiantes y
vecinos
5
.
Monitoreo y
evaluación
del proyecto.
Coordinador del
MAGA, epesista
VIII. RECURSOS
a) Humanos:
Coordinador
Docentes
97
Epesista
b) Materiales:
Azadones, machetes, metros, pita, cuadernos, lapiceros, fotocopias, bolsas de
nylon, tijeras, etc.
c) Tecnológicos:
Computadora, impresora, teléfono celular, internet, USB, fotocopiadora.
d) Físicos:
Patio del instituto de la comunidad, vehículos, terreno.
e) Recursos Naturales:
Terreno arrendado, bambú, vástagos de moringa semillas.
IX. EVALUACION:
Se realizará a través de la observación y la lista de cotejo durante y
después de la ejecución.
f. Maura Aracely Herrera Pérez f. M.A. Miguel Ajpop Vásquez
Epesista Asesor EPS
Carné No. 200950517
98
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO
PLAN DE EVALUACION DEL PROYECTO
I. Parte Informativa:
Sede: Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango
Lugar: Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango
Departamento: Quetzaltenango
Proyecto: Guía para el uso adecuado de la planta nativa moringa, dirigida
a la comunidad de Aldea Sector Méndez, Génova. Quetzaltenango”
Tiempo de Ejecución: 4 meses.
Área: Rural
Responsable: EPESISTA: Maura Aracely Herrera Pérez
Carné: 200850517 y Coordinador del MAGA
II. JUSTIFICACION
Es indispensable evaluar las actividades ejecutadas, con la finalidad de verificar si
se lograron los objetivos y las metas que se propusieron en cada una de las
etapas.
La evaluación fue orientada fundamentalmente a la comparación entre logros
alcanzados, las metas y los objetivos durante el desarrollo y la ejecución del
proyecto. Durante el Ejercicio Profesional Supervisado EPS es importante aplicar
las diferentes etapas del proceso evaluativo en el que se desarrollan: Se
evaluarán las condiciones de los materiales, capacidades organizacionales, las
actitudes y potencialidades de los participantes; éste proceso es importante ya
que permitirá comprender y verificar el éxito del mismo.
99
III. OBJETIVOS
a. General:
Evaluar cada una de las etapas del Ejercicio Profesional Supervisado con el
fin de verificar el grado de cumplimiento de los planteamientos y metas
propuestas así como la dimensión del impacto del proyecto.
b. Específicos
1. Aplicar los instrumentos de evaluación para llevar a cabo la misma en cada
una de las etapas del EPS.
2. Evaluar las actividades descritas en el cronograma de actividades de cada
una de las etapas, verificando el logro de los objetivos y las metas
propuestas.
3. Aplicar en las diversas etapas el proceso evaluativo para llevar a un término
de éxito el proyecto.
IV. METAS
1. Aplicación de un instrumento de evaluación en cada etapa del EPS.
2. Evaluación de las actividades de las cuatro etapas del EPS.
3. Aplicación de las tres etapas del proceso evolutivo, y el desarrollo total del
proyecto.
V. ACTIVIDADES
1. Elaboración de la planificación de la etapa de evaluación.
2. Revisión y aprobación de la planificación por el licenciado Asesor de EPS,
Miguel Ajpop.
3. Elaboración de un instrumento de evaluación.
4. Aplicación del instrumento de evaluación.
5. Elaboración del informe de evaluación.
100
VI METODOLOGIA
La metodología a utilizar es este proceso fue la participativa y activa ya que se
involucraron a los beneficiarios directos e indirectos del proyecto, con la finalidad de
medir la pertinencia, viabilidad, factibilidad y sostenibilidad del mismo
VII CRONOGRAMA
ETAPAS A EVALUAR CRONOGRAMA
MESES
RECURSOS
Ab
ril
M
ay
o
Ju
nio
Ju
lio
Ag
os
to
Se
pti
em
bre
Humanos:
Coordinador del
MAGA,
beneficiarios
directos e indirectos
del proyecto, y
epesista.
Materiales:
Hojas de papel
bond, lapiceros,
lápices, fotocopias.
Tecnológicos:
Computadora,
impresora, USB.
EV
AL
UA
CIO
N
Diagnóstico
Perfil
Ejecución
Final
OBSERVACIONES;____________________________________________________
____________________________________________________________________
f. Maura Aracely Herrera Pérez f. MA. Miguel Ajpop Vásquez
Epesista Asesor EPS
Carné No. 200850517
101
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGIA
SECCION UNIVERSITARIA TOTONICAPAN
LICENCIATURA EN PEDAGOGIA Y ADMINISTRACION EDUCATIVA
EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO (EPS)
ASESOR: MIGUEL AJPOP VASQUEZ
INSTRUMENTOS DE EVALUACION
EVALUACION DEL DIAGNOSTICO
LISTA DE COTEJO
No. Indicadores Si No
1 ¿Se elaboró un plan diagnóstico? X
2 ¿Se alcanzaron los objetivos establecidos en esta
etapa?
X
3 ¿Se alcanzaron las metas establecidas en esta
etapa?
X
4 ¿Las actividades se desarrollaron de acuerdo al
cronograma establecido?
X
5 ¿Se elaboraron y aplicaron instrumentos para
recabar información de la Institución patrocinante
y patrocinada?
X
6 ¿Se realizaron entrevistas programadas con las
autoridades comunales?
X
7 ¿La corporación comunal dispuso de tiempo para
brindar información oral y escrita?
X
8 ¿El tiempo fue suficiente para recabar
información de la Institución patrocinante y
patrocinada?
X
102
9 ¿Existió colaboración de parte de la Institución
patrocinante y patrocinada para brindar
información?
X
10 ¿Se recabo la información necesaria en la
institución patrocinante?
X
11 ¿Se recabo la información necesaria en la
institución patrocinada?
X
12 ¿Las instituciones patrocinante y patrocinada
detectaron problemas y necesidades nutricionales
en la comunidad?
X
13 ¿Se elaboró una lista y análisis de problemas en
la comunidad?
X
15 ¿Se priorizó un problema? X
16 ¿Se planteó una propuesta viable y factible para la
solución del problema seleccionado?
X
17 ¿El proyecto fue aceptado por la institución
patrocinante?
X
18 ¿El proyecto fue aceptado por la institución
patrocinada?
X
19 ¿Se realizaron gestiones a instituciones
gubernamentales y no gubernamentales?
X
20 ¿La etapa fue revisada y aprobada por el
Licenciado Asesor?
X
103
EVALUACION DEL PERFIL
LISTA DE COTEJO
No. Indicadores Si No
1 ¿Se eligió el nombre adecuado al proyecto? X
2 ¿El proyecto seleccionado da solución al
problema seleccionado en la institución?
X
3 ¿El objetivo general del perfil es acorde al
proyecto?
X
4 ¿Los objetivos específicos tienen relación con el
objetivo general?
X
5 ¿Son alcanzables los objetivos propuestos? X
6 ¿Son verificables las metas establecidas? X
7 ¿La justificación tiene relación con la descripción
del proyecto?
X
8 ¿Las actividades programadas en el perfil tienen
orden cronológico?
X
9 ¿Son indispensables los recursos establecidos en
el perfil de proyecto?
X
10 ¿Se definen los beneficiarios directos e indirectos
del proyecto?
X
11 ¿Se incluyen rubros necesarios dentro del
presupuesto del proyecto?
X
12 ¿Se identifican fuentes de financiamiento? X
13. ¿La etapa fue revisada y aprobada por el
Licenciado Asesor?
X
104
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE HUMANIDADES LICENCIATURA EN PEDAGOGIA Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA EVALUACION DEL DIAGNOSTICO
ESCALA DE RANGO
OBJETIVO: Registrar el grado, de acuerdo a una escala determinada, en el que un
comportamiento o actitud es desarrollada.
INDICACIONES: Marcar con una equis la opción más adecuada utilizando la
siguiente escala de valores.
No INDICADORES RANGO OBSERVACIONES
E MB B D
1 ¿Existió apoyo del MAGA en la
ejecución del proyecto?
X
2 ¿Existió asesoría técnica de parte del
MAGA?
X
3 ¿La capacitación se desarrolló en forma
teórica y práctica?
X
4 ¿La capacitación llenó las expectativas
de los beneficiarios?
X
5 ¿Se diseñó un instructivo relacionado
con el nombre del proyecto?
X
6 ¿El instructivo diseñado fue de apoyo
para los beneficiarios en la ejecución
del proyecto?
X
7 ¿Las actividades fueron realizadas en
forma ordenada en la ejecución del
proyecto?
X
8 ¿Fue satisfactorio el proyecto para los
beneficiarios en su ejecución?
X
105
9 ¿El proyecto es productivo para los
beneficiarios y comunidad en general?
X
10 ¿Los Recursos Humanos, financieros,
materiales y físicos fueron suficientes?
X
11 ¿Los involucrados quedaron conformes
con la ejecución del proyecto?
X
12 ¿Se obtuvieron productos y logros en la
ejecución del proyecto?
X
13 ¿Se entregó el proyecto a las
autoridades indicadas?
X
14 ¿El proyecto fue validado por
autoridades y beneficiarios?
X
15 ¿La etapa fue revisada y aprobada por
el Licenciado Asesor?
X
CLAVE DE LA ESCALA
E = Excelente
MB= Muy Bueno
B= Bueno
NM = Necesita Mejorar
106
EVALUACION FINAL DEL PROYECTO
LISTA DE COTEJO
No. Indicadores Si No
1 ¿Se cuenta con informes escritos de cada una de las
etapas ejecutadas?
X
2 ¿Se cumplieron los objetivos y metas propuestas en
cada una de las etapas?
X
3 ¿Se desarrolló en forma ordenada cada una de las
actividades establecidas en el cronograma de cada
etapa?
X
4 ¿Se evaluó la ejecución de cada etapa? X
5 ¿Existió colaboración de parte de la institución
patrocinante y patrocinada en cada etapa ejecutada?
X
6 ¿Fue de impacto la actividad realizada para los
habitantes de la comunidad?
X
7 ¿El proyecto ejecutado contribuye con la institución a
minimizar los proyectos nutricionales?
X
8 ¿El proyecto regenero la conservación de la planta
moringa?
X
9 ¿Fue de impacto para la institución patrocinada el
proyecto?
X
10 ¿Quedaron motivados los beneficiarios para seguir
replicando los proyectos a nivel familiar y comunal?
X
13 ¿El proyecto fue finalizado con éxito? X
14 ¿Cada etapa del Ejercicio Profesional Supervisado,
fue revisada y aprobada por el Licenciado Asesor?
X
107
GUIA DE ANALISIS CONTEXTUAL E INSTITUCIONAL
OCHO SECTORES
INSTITUCION PATROCINANTE MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y
ALIMENTACIÒN, QUETZALTENANGO
I. SECTOR COMUNIDAD
Se enfoca en la descripción del lugar geográfico social en que se encuentra
ubicada la institución.
1.1 AREA GEOGRAFICA
1.1.1 Localización
a. Ubicación La Aldea Sector Méndez del municipio de Génova, Quetzaltenango
tiene una extensión territorial de 143.85 km2, dista a 19 km de la cabecera
departamental de Quetzaltenango y a 220 km de la ciudad capital de
Guatemala (Geografía, 2010). Respecto a la ubicación cartográfica, la latitud
es 14°49´22´´ y longitud 91°38´33´´. Y a 3 km del municipio de Génova.
b. Colindancias Aldea Sector Méndez colinda al norte con Caserío Morelia
Finca La Esperanza, Finca La Ceiba, al este, Caserío El Edén y Morazán al
oeste, Sector Juárez, Finca Concepción, al sur, Finca América y La
Esmeralda.
1.1.2 Extensión territorial
Es de 143.85 km. la elevación del municipio es de 2,490 metros sobre el nivel
del mar. El terreno es plano en un 65%, ondulado un 20% e inclinado un 15%.
Clima
Con una categoría cálida de un 90%.32
32
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACIÒN, QUETZALTENANGO
108
Su clima es cálido y húmedo. La precipitación pluvial promedio durante la época
seca es de 102.42 milímetros y durante la época lluviosa es en promedio
de 575.22 milímetros; normalmente solo los meses de diciembre, enero y febrero
reciben menos de 50 milímetros de precipitación pluvial, ocurren sequías
ocasionales solamente durante los meses de noviembre a abril, las lluvias de
gran intensidad son comunes durante la época lluviosa causando daños locales
serios.
La temperatura es relativamente alta con ninguna o leve variación durante el año,
pero la variación diaria promedio es de más de diez grados, las heladas son
desconocidas en esta región.
1.1.3 Recursos Naturales
Suelos
Suelo cálido (ideal para la siembra de café, banano, papaya, arroz, maíz, entre otros)
su suelo es de textura franco-arcillosa y franco- arenosa, aptos para los cultivos de
café, maíz, banano, hule, ajonjolí, cacao, mango, cítricos y frutas.
En la parte sur existen tierras llanas, ricas en pasturas para la explotación pecuaria.
Actualmente, los suelos han perdido su calidad nutriente por la erosión ocasionada
por los cultivos temporales y la mecanización de la producción.
Flora
Rica en su vegetación, se encuentran los arboles madereros, frutales, ornamentales,
medicinales, nutricionales, entre otros, tales como cedro, palo blanco, ceiba;
buganvilias, rosales, hortensias claveles.
Fauna:
Esta la podemos clasificar en animales salvajes y domésticos. Los primeros como
ardillas, conejos, armadillos, guarda barranca y los domésticos están aves de corral,
caballos, ganado, cerdos, cabras, patos, gansos, pijijes, etc.
109
1.2 AREA HISTORICA
1.2.1. Primeros habitantes
De acuerdo a relatos transmitidos de manera oral, los señores Juan Gotón y
Santos Méndez Villagréz, eran los terratenientes del lugar, solo ellos eran los
dueños de lo que hoy es Sector Méndez, por lo que el nombre de la comunidad
se debe al honrar el apellido de uno de ellos. En 1920, pasó a fundarse como
Sector Méndez, son más de 80 años que lo identifican como tal.33
1.2.2. Sucesos históricos de la comunidad25
Cuentan sus ancianos que el nombre de la Aldea se debe a sus primeros
moradores: Juan Gonon, Santos Méndez Villagrez. Carlos Coronado y Pedro
López, personajes que viven en el eterno remanso Celestial, pero que también
viven en la historia fiel de la comunidad de Aldea Sector Méndez.
Hace más de 100 años, según versión de los abuelitos, poseía una de las
montañas más espesas, con distintas especies tanto de flora como de fauna, pero
la mano del hombre vino a poner fin a un mundo de verde esperanza.
1.2.3. Lugares de orgullo local:
Aunque es un lugar muy pequeño, cuenta con dos ríos muy bonitos, el Rio Talpix
y el Rio Batzá
1.3 AREA POLITICA
1.3.1 Gobierno Municipal:
Actualmente, la mayor autoridad de la comunidad es el COCODE.
1.3.2. Organizaciones apolíticas:
No hay
33
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACIÒN, QUETZALTENANGO
110
1.3.3. Organizaciones Políticas
Unidad Nacional de la Esperanza U.N.E.
Libertad Democrática Renovada LIDER
Partido Patriota P.P.
1.3.4. Organización Política a cargo del Gobierno Municipal:
Unos pertenecen a la UNE Unidad Nacional de la Esperanza. Otros al PP Partido
Patriota así como al CREO.
1.4 AREA SOCIAL
1.4.1 Ocupación de los habitantes:
La subsistencia de las familias rurales se basa en la agricultura en su mayoría, otros
viajan a fincas cercanas.
1.4.2 Producción y distribución de productos:
Granos básicos (maíz blanco y amarillo), arroz, arveja, ajonjolí, cacao, etc.
Frutas como: mangos, mandarinas, rambután, papausas, cushines, etc.
Maderas: palo blanco, cedro, hule, etc.
1.4.3. Centros educativos de diversos niveles26:
Los centros educativos con los que cuenta la comunidad se detallan de la siguiente
manera:
1.4.3.1 Nivel Pre-primario: 1 en anexo a escuela oficial.
1.4.3.2. Nivel Primario: 1 centro educativo escuela oficial.
1.4.3.3. Nivel Básico: 1 establecimiento TELESECUNDARIA, nivel medio.34
1.4.4. Centros Asistenciales dentro de la comunidad27:
1 Puesto de salud: ubicado en la comunidad.
34
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACIÒN, QUETZALTENANGO
111
1.4.5. Viviendas:
Actualmente dentro de la comunidad existen diversos tipos de viviendas pero
predominan las casas de madera y de bambú con techo de lámina(ranchos
hechos de palos de bambú) representa un75% y el 24% son casas de block con
techos de lámina, y 1% casas fabricadas por FOGUAVI..
1.4.6. Transporte:
Se cuenta con 4 microbuses propiedad de 2 señores de la comunidad y 2
camionetas privadas de un señor del caserío Morelia que se ubica a 3 km de la
comunidad, prestando el servicio a habitantes de otras comunidades aledañas.
1.4.7. Grupos Religiosos:
Existen distintas religiones pero la mayoría de habitantes del municipio profesan
la religión Evangélica (protestantes) una pequeña parte a la religión Católica y
una a mínima parte a distintas religiones como: adventistas, Sabáticos.
1.4.8. Centros Recreativos:
Existen dos ríos en donde los mismos habitantes construyen presas para que sus
hijos se diviertan nadando. También cuentan con un campo donde juegan futbol y
uno de basquetbol, ambos propiedad privada, solo los prestan.
PROBLEMAS SECTOR COMUNIDAD
CARENCIAS DEFICIENCIAS
No cuentan con documentos que
comprueben los primeros sucesos
históricos de la Aldea Sector Méndez,
lo que hace que todo lo que
actualmente está escrito fueron
historias narradas por los ancianos y
que hayan sido transmitidos de
Mala organización de parte de los
miembros del COCODE así como
de los habitantes.
No cuentan con centros
recreativos, mercado, entre otros.
112
generación en generación en forma
oral.
Falta de infraestructura de mercados
y centros recreativos.
II SECTOR INSTITUCION
Comprende la descripción física e histórica de la institución, dónde se ubica,
cómo es, cómo surgió, sus épocas y su estructura física.
2.1 AREA LOCALIZACION GEOGRAFICA:
2.1.1. Localización geográfica:
El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, (MAGA) se localiza en el
interior del Centro Comercial Linda Aurora, calle principal del municipio de
Génova del departamento de Quetzaltenango.35
2.1.2. Vías de acceso
Las comunicaciones terrestres permiten el suministro de insumos, transporte de
personal y extracción de la producción y facilitan el comercio.
La Carretera Centroamericana es la principal vía de comunicación con que cuenta
el municipio de Génova. El camino de acceso al Municipio se encuentra
totalmente asfaltado a una distancia de nueve kilómetros de la carretera principal.
Las otras vías son caminos empedrados hacia las aldeas y caseríos.
2.2 ÁREA LOCALIZACIÓN ADMINISTRATIVA:
2.2.1. Tipo de Institución:
Estatal.
2.2.2. Área y región:
El área de atención es dirigida a todo el municipio.
35
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACIÒN, QUETZALTENANGO
113
2.2.3. Región de pertenencia
Costa Sur de Quetzaltenango.
2.3. ÁREA: HISTORIA DE LA INSTITUCIÓN:
2.3.1. Origen de la Institución:
No existe ningún documento en el que se detalle el origen y/o fundación de la
institución por lo que no se sabe su verdadero origen.
2.3.2. Fundadores u Organizadores de la Institución:
Dentro de los libros e historias de la municipalidad no se cuenta con información
acerca de quiénes fueron los primeros fundadores.36
2.3.3. Sucesos Especiales:
Elecciones municipales, actividades cívicas, celebración de matrimonios, día del
empleado municipal, feria titular.
2.4. AREA: EDIFICIO
2.4.1. Edificio propio:
Rentada una oficina y un salón municipal de usos múltiples en calidad de
préstamo.
2.4.2. Sostenimiento:
Un aporte económico de parte del Ministerio.
2.4.3. Área Construida:
Aproximada es de 5 mts2
2.4.4. Locales y oficinas
1 Oficina rentada
1 Salón municipal
36
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACIÒN, QUETZALTENANGO
114
2.4.5. Condiciones del edificio:
Se encuentra en buen estado, su conservación es aceptable.
2.4.6. Remodelaciones necesarias:
En su totalidad el salón municipal necesita ser pintado ya que cuenta con partes
en donde se divisa una humedad que arruinó la pintura.37
2.5 AREA: AMBIENTES Y EQUIPAMIENTO
2.5.1. Mobiliario y equipo:
a. Mobiliario: 1 escritorio de fórmica, metal, 1 silla giratoria, 1 silla de
metal, 1estantería de metal y 1 de madera, 1 archivo.
b. Equipo: 1 Computadora, 1 máquina de escribir.
c. Materiales: papel bond, hojas membretadas, perforadores, engrapadoras,
memos, marcadores, lapiceros, lápices, clips, sellos, tijeras, etc.
d. Oficinas: 1
e. Servicios Sanitarios: 1
f. Biblioteca: es municipal
g. 1 Salón municipal
h. Centro de Producciones: no se cuenta con espacio específico para ello.
2.5.2. Recursos Naturales:
El municipio donde se ubica la institución cuenta con terrenos y áreas de bosque
privado, pero que se le puede dar utilidad de acuerdo a los servicios que presta dicha
institución.
2.5.3. Servicios Básicos: Cuenta con agua, luz, drenajes, por lo que se puede decir
que está apto para prestar servicios públicos de buena calidad.38
37
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACIÒN, QUETZALTENANGO 38
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACIÒN, QUETZALTENANGO
115
PROBLEMAS SECTOR INSTITUCION
CARENCIAS DEFICIENCIAS
No cuentan con documentos que
avalen el origen de la existencia del
MAGA, quienes fueron sus
fundadores u organizadores.
La institución como tal no cuenta con
ambientes tales como: cocina,
comedor, cancha deportiva,
gimnasio, salón de producciones y
reproducciones.
Apoyo municipal hacia la
Institución.
III.SECTOR FINANZAS
Se busca recabar información orientada a determinar las fuentes de ingreso y egreso
económico y definir la forma en que se invierten los fondos con los que cuenta la
institución, y sobre el manejo de registros.
3.1 AREA: FUENTES DE FINANCIAMIENTO
3.1.1. Presupuesto de la Institución:
Variable.
3.1.2. Adquisición de recursos:
Los recursos son adquiridos a través del Ministerio de Agricultura, Ganadería y
alimentación. Pero no son específicamente para el mantenimiento de la
institución.
116
3.1.3. Egresos principales:
Es invertido en su mayoría en programas que se manejan dentro y fuera de la
institución.
3.2. AREA: COSTOS
3.2.1. Remuneración/salarios de personal operativo:
Oscilan entre Q. 1,000.00 a 2,000.00
3.2.2. Costo de materiales:
Variable
3.3.3. Remuneración/salarios de personal profesionales:
Oscilan entre Q. 3,000.00 a 4,000.00 según el puesto que desempeñan.39
3.3.4. Reparaciones
Las reparaciones y mantenimiento de las diferentes dependencias de la institución,
son resueltas por personal específico a través del ministerio.
3.3.5. Servicios Básicos:
Por ser una institución estatal, se enfoca en la agricultura, ganadería y
alimentación, en familias del área rural y de escasos recursos.
3.3. AREA DE FINANZAS
3.3.1. Estado de Cuentas:
No cuentan con estado de cuentas.
3.3.2. Disponibilidad de Fondos:
La institución solo dispone de recursos financieros para sufragar gastos y
necesidades básicas.
3.3.3. Auditorias
En esta institución se realiza una a cada año. A veces varía.
3.3.4. Libros Contables:
39
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACIÒN, QUETZALTENANGO
117
Los libros que se manejan dentro de la institución son cinco.
PROBLEMAS SECTOR INSTITUCION
CARENCIAS DEFICIENCIAS
No existe transparencia en cuanto a
los registros y control de las
operaciones por el tiempo en que se
realizan las auditorias.
Una mejor organización del personal.
Auditorías más constantes.
Presupuesto acorde a las necesidades.
IV. SECTOR RECURSOS HUMANOS
La información requerida va orientada a identificar al personal que labora dentro de la
institución, clasificación, estabilidad y usuarios. La dinámica laboral aporta varios
indicadores respecto a la situación interna del ente investigado.
4.1 AREA PERSONAL OPERATIVO
4.1.1. Laborantes:
Dentro de la institución se cuenta con 3 personas laborantes:
Un Coordinador, un extensionista y una educadora para casa saludable.
4.1.2. Personal de contrato y fijo.
La institución cuenta con 3 personas laborantes.
4.1.3. Horario
El personal se rige al horario establecido que es de 8.00 a.m. a 4.30 p.m.
4.1.4. Personal por Sexo
Dos hombres y una mujer.
4.1.5. Remuneración
La remuneración de los empleados está a cargo del Ministerio.
118
4.2 AREA: PERSONAL ADMINISTRATIVO
4.2.1. Contratación:
La contratación y ejecución de la misma se dan de acuerdo a la capacidad y a las
funciones que se requiera distribuir dentro de la institución.40
4.2.2. Manual de Funciones:
La institución labora a través de políticas, las cuales se enfocan en que cada área
de trabajo debe contar con un manual de funciones para cada trabajador.
4.2.3. Plan Operativo:
Acciones priorizadas que promuevan el desarrollo humano integral.
4.2.4. Remuneración:
La remuneración de todos los empleados está a cargo del ministerio.
4.3. AREA: PERSONAL DE SERVICIO:
4.3.1. Personal de servicio:
Los tres profesionales también se dedican a la limpieza.
4.3.2. Edad de usuarios:
Oscilan entre las edades de 22 a 75 años, y requieren o solicitan diferentes
servicios.
4.3.3. Tramites:
Varios usuarios visitan la institución por solicitudes de proyectos varios.
40
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACIÒN, QUETZALTENANGO
119
V. SECTOR CURRICULUM
SECTOR DE OPERACIONES/ACCIONES
Identificar y describir lo que hace una institución partiendo especialmente, del
instrumento en que esboza su accionar.
5.1 AREA: PLAN DE ESTUDIOS
5.1.1. Áreas:
La institución cubre el área rural y urbana del municipio.
5.1.2. Programas especiales:
La institución cuenta con programas especiales de agricultura, nutricionales y
familiares.
5.1.3. Acciones:
Planificación de actividades basadas en el plan operativo anual, gestiones.
5.1.4. Servicios:
Actividades agrícolas, productivas, nutricionales, desarrollo urbano y rural, medio
ambiente.
5.1.5. Proyectos Productivos:
Desarrollo urbano y rural a través de proyectos avícolas, agrícolas, productivas y
nutricionales.
5.2 AREA: HORARIO INSTITUCIONA
5.2.1. Tipo de horario:
Flexible de 8:00 a.m..a4:30 p.m.
1.2.2 Horario de servicio:
El mismo de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.
5.2.3. Horarios especiales:
El personal del MAGA debe ponerse de acuerdo con los usuarios ya que se dan
diversas audiencias solicitadas, las cuales se prolongan y se da más tiempo fuera
del horario establecido.
120
5.2.4. Jornada:
La jornada de trabajo de la institución es matutina y vespertina.
5.3 ÁREA: MATERIAL DIDÁCTICO/MATERIA PRIMA
5.3.1. Material Didáctico:
Cada trabajador elabora su propio material.
5.3.2. Frecuencia en la elaboración de Material:
Esto se realiza de forma constante ya que son diversas actividades las que se
programan dentro y fuera de la institución.
5.3.3. Material Didáctico:
Marcadores, cartulinas, computadora, papel bond, sobres manila, fólderes, etc.
5.3.4. Fuentes de obtención de Materiales:
Algunas empresas aportan material vegetativo.
5.4 AREA: MÉTODOS Y TÉCNICAS/PROCEDIMIENTOS
5.4.1. Metodologías:
En su totalidad el personal utiliza la metodología participativa y activa.
5.4.2. Criterios de asignación de funciones:
Cada dependencia cuenta con un jefe y es él, el encargado de asignar las
funciones a sus subordinados
5.4.3. Visitas a comunidades:
Se dan a menudo dependiendo de las necesidades de los habitantes de cada
comunidad, que requiera de los servicios que presta el MAGA.
5.4.4. Técnicas Utilizadas:
Participativa, creativa, dinámica, práctica, comunicativa y de consenso.
121
5.4.5. Planeamiento:
Existe un Plan Operativo Anual para llevar a cabo de buena manera las
actividades planificadas.
5.4.6. Capacitaciones:
Se imparten y reciben capacitaciones de acuerdo a las necesidades que presente
la institución, así como los usuarios.
5.4.7. Contratación e Inducción:
Esta se brinda de acuerdo al puesto que desempeñara el contratado y está a
cargo del Coordinador Ingeniero Filemón Velarde y de la educadora Carmiñia
Beatriz Ovalle.
5.5 AREA: EVALUACION
5.5.1. Criterios de Evaluación:
De acuerdo al proyecto ejecutado se vela por la calidad de producción, avance
que se obtiene a través de monitoreo constante.
5.5.2. Tipo de evaluación:
Diagnóstica, de procesos y de producción.
5.5.3. Criterios de evaluación:
Sistemática, explicativa e interpretativa.
5.5.4. Control de calidad:
Resultados de producción, desempeño, observación y evaluación
PROBLEMAS SECTOR OPERACIONES/ACCIONES
CARENCIAS DEFICIENCIAS
Se cuenta con poco personal para
atender las necesidades de los
Algunas comunidades del municipio de
Génova se encuentran muy distantes y
122
usuarios.
No cuentan con suficiente material
didáctico.
por contar con poco personal, el tiempo es
insuficiente para atender de una manera
eficiente a todos los usuarios.
La ejecución de proyectos se da a largo
plazo por lo que no se puede estar de
forma constante monitoreando tales
proyectos.
VI SECTOR ADMINISTRATIVO
La información permitirá determinar cómo está estructurada y como se acciona el
proceso administrativo de la institución. Si existe o no claridad del proceso
encomendado a los directivos.
6.1 AREA DE PLANEAMIENTO
6.1.1. Tipos de plan:
Corto, mediano y largo plazo.
6.1.2. Elementos del plan:
Los elementos que contempla el Plan Operativo Anual son: Parte informativa,
base legal, misión, visión, políticas, actividades, proyectos, registro de metas.
6.1.3. Aspectos del plan
Políticas, estrategias, objetivos y actividades.41
6.2 . AREA: ORGANIZACIÓN
Estructura organizacional (organigrama)
41
Centro Calle De Revista de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Corporación Universitaria Rafael Núñez. Cartagena
(Bolívar), Colombia.
Despacho Ministerio de Agricultura, Gandería y Alimentación
123
6.2.1. Niveles
Jerárquicos:
Despacho y Vice ministerio Seguridad alimentaria y
nutricional
Dirección Apoyo a la producción
comunitaria de alimentación
Departamento
Apoyo a la producción de
alimentos
Departamento
Almacenamiento de
alimentos
Departamento
Agricultura urbana y rural
124
6.2.2. Funciones:
a) Contribuye al desarrollo de la Agenda de la Cooperación del
Despacho Ministerial.
b) Dar seguimiento y apoyar a las Unidades Ejecutoras de programas y proyectos
de la cooperación externa, a través de la revisión de la cartera con las fuentes
financieras, Ministerio de Finanzas Públicas y SEGEPLAN.
c) Dar seguimiento y monitoreo para apoyar a programas y proyectos
d) Apoyar procesos de cierre y liquidación de proyectos.
e) Representar al Ministerio en los foros vinculados con su ámbito de acción.42
6.2.3. Manual de funciones:
Este instrumento permitirá informar a cada funcionario de las responsabilidades,
jerarquías, niveles de autoridad y control que cada cargo debe de desempeñar de
manera eficiente, a efecto, de ejercer mejor las actividades que a cada uno le
concierne realizar, evitar la dualidad de tareas, dualidad de mando e indicando
también, que tipo de relaciones deben de existir entre puestos de diferentes niveles
jerárquicos.
6.2.4. Régimen de trabajo:
El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación dela República de
Guatemala (MAGA) es el encargado de atender los asuntos concernientes al
régimen jurídico que rige la producción agrícola, pecuaria e hidrobiológica, esta
última en lo que le ataña, así como aquellas que tienen por objeto mejorar las
condiciones alimenticias de la población, la sanidad agropecuaria y el desarrollo
productivo nacional.
6.3 ÁREA: COORDINACION
42
Centro Calle De Revista de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Corporación Universitaria
Rafael Núñez. Cartagena (Bolívar), Colombia.
125
6.3.1. Informativos Internos:
Se cuenta con guías y afiches de información dentro de la institución.
6.3.2. Documentos que maneja la institución:
Para llevar a cabo una eficiente información la institución maneja circulares,
memorias, oficios, actas y conocimientos, en forma interna.
6.3.3. Tipos de Comunicación:
Escrita, verbal y digital.
6.3.4. Reuniones Internas:
Se llevan a cabo semanal y mensualmente.43
6.3.5. Reprogramación de reuniones:
En algunas ocasiones se reprograman las reuniones de trabajo por acumulación
de actividades o invitaciones a comunidades.
6.4 AREA: CONTROL
6.4.1. Normas de control:
La asistencia de los empleados se registra a través de hojas de papel bond, se
reporta la hora de entrada y a la hora de salida de cada uno.
6.4.2. Cumplimiento de Funciones:
Cada quien es responsable del cumplimiento de sus funciones por el nivel
jerárquico que se maneja internamente.
6.4.3. Actividades Realizadas:
Se informa a través de hojas de registros.
6.4.4. Inventario de Materiales:
Anualmente.
43
DORIS OLIER-CASTILLO Teléfono +57 5 6607777 ext 108 correo
electrónico:[email protected]
126
6.5. AREA: SUPERVISION
6.5.1. Supervisión de actividades:
Se da en forma personal.
6.5.2. Supervisión:
La supervisión se lleva a cabo a través del departamento de Recursos
humanos.44
6.5.3. Tiempo de Supervisión:
Se lleva a cabo en forma constante.
.5.4. Control de Supervisión:
Se llevan a cabo en hojas de registro.
6.5.5. Instrumentos de Supervisión:
El monitoreo de actividades se da a través de la observación, en forma directa y
personal.
PROBLEMAS SECTOR ADMINISTRACION
CARENCIAS DEFICIENCIAS
Falta de personal capacitado para
cada área.
No se cuenta con personal
específico para supervisar los
diversos proyectos
La planificación POA no se logra
abarcar en su totalidad.
Al tener que cumplir con varias
funciones.
La supervisión de todos los
proyectos recae en una sola
persona.
44
DORIS OLIER-CASTILLO Teléfono +57 5 6607777 ext 108 correo electrónico:[email protected]
127
VII SECTOR DE RELACIONES
Se busca identificar las interrelaciones que la institución realiza en lo interno y en
su entorno con otras instituciones y especialmente con sus usuarios.
7.1 AREA: INSTITUCION/USUARIOS
7.1.1. Atención a Usuarios:
La atención a los usuarios es directa y cordial.
7.1.2. Intercambios Deportivos:
En ocasiones se organizan encuentros deportivos con otras dependencias o
instituciones locales.
7.1.3. Actividades Sociales y culturales:
Feria patronal, seminarios, exposiciones capacitaciones, diplomados, etc.
7.2. AREA: INSTITUCION CON OTRAS INSTITUCIONES
7.2.1. Cooperación:
Se cuenta con la cooperación de instituciones gubernamentales y no
gubernamentales en beneficio de quienes requieren de sus servicios siempre y
cuando pertenezca a la región competente.
7.2.2. Actividades culturales y sociales a nivel instituciones:
Se realizan actividades culturales y sociales en coordinación con otras
instituciones para proyectarse a nivel municipal y departamental.
5.3. AREA: INSTITUCION CON LA COMUNIDAD
7.3.1. Agencias locales: La institución realiza actividades culturales y de desarrollo
para beneficio de los habitantes de las comunidades
128
7.3.2. Extensión social:
El MAGA apoya a todas las aldeas, caseríos, cantones y sectores del municipio.
PROBLEMAS SECTOR ADMINISTRACION
CARENCIAS DEFICIENCIAS
Carecen de una planificación para la
realización de actividades deportivas,
culturales y sociales.
En las actividades deportivas y
culturales no participan todos los
empleados de las diferentes
dependencias.
VIII SECTOR FILOSOFICO, POLITICO, LEGAL
La información obtenida está orientada a recabar bases que definan las
aspiraciones y razón de ser, de la institución.
8.1 AREA: FILOSOFIA DE LA INSTITUCION:
8.1.1. Principios Filosóficos:
Fortalecer la organización para el desarrollo de las familias campesinas.
8.1.2. Misión:
Somos una institución estratégica del Estado, que coadyuva al desarrollo rural
integral del país, promueve la certeza jurídica la transformación y modernización de
la agricultura, para lograr la soberanía, seguridad alimentaria y la competitividad con
normas y regulaciones claras para el manejo de productos en el mercado nacional e
internacional, bajo los principios de transparencia, subsidiariedad, eficacia, eficiencia,
equidad, multiculturalidad e interculturalidad. 45
45
biblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_0464.pdf
129
8.1.3. Visión:
Ser una institución pública, eficiente y eficaz, que propicia el desarrollo
agropecuario, y el acceso a una alimentación adecuada suficiente e inocua,
proveniente de las cadenas productivas que abastecen los mercados nacionales
e internacionales, haciendo uso sostenible de los recursos naturales; donde la
población guatemalteca goza de un desarrollo permanente en su calidad de vida,
en el marco de gobernabilidad democrática.
8.1.4. Objetivos
Garantizar el sistema de gestión de calidad, que permita satisfacer las demandas en
la prestación de servicios para la protección y desarrollo agropecuario.
Prestar servicios a través de procesos aprobados
8.2 AREA: POLITICAS DE LA INSTITUCION
8.2.1 Políticas:
Es garantizar que todas las actividades estén estructuradas de manera que permitan
lograr los resultados eficientes en pro de la comunidad.
Prestar un mejor servicio a los usuarios a través de cadenas productivas y recursos
humanos eficientes.
Tomar conciencia de los problema ganadero, agricultura y alimentación.
8.2.2. Metas:
Cultivar diversos rubros con la finalidad de proporcionar a todos los usuarios abaratar
el costo en el mercado local una vez que se incremente la producción de los mismos
en la comunidad para una mejor nutrición de los habitantes.
Contribuir a disminuir la prevalencia de la desnutrición crónica en 10% para el
año 2016
Una ruta con más oportunidades.
130
Acceso a Medios de Producción e Insumos.
Asistencia Técnica y Capacitación.
Innovación y Desarrollo Tecnológico.
Acceso a Seguro y Crédito Agrícola.
Incremento sostenible de la producción familiar para la seguridad alimentaria,
de quienes lo requieran.
Pasar de economías de infra subsistencia a economías excedentarias y
acceso a mercados y encadenamientos productivos.
Organigrama Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación
8.3. AREA: ASPECTOS LEGALES
8.3.1. Personería Jurídica
El Vice-Ministro de Agricultura, Recursos Naturales y Alimentación, quien lo presidirá.
Los representantes de las cadenas productivas vinculadas con la producción
agrícola, las que deberán acreditarse legalmente ante el CONPRODA.
El Coordinador de la Unidad de Políticas e Información Estratégica (UPIE), del
MAGA.
El Coordinador de la Unidad de Normas y Regulaciones (UNR), del MAGA.
El Coordinador de la Unidad de Operaciones Rurales
El Gerente del Fondo Nacional para la Reactivación y
Modernización de la Actividad Agropecuaria (FONAGRO).
El Director Ejecutivo del CONPRODA.
8.3.2. Marco Legal:
Los Acuerdos Ministeriales Número 139-2007 y 164-2007 crean el Consejo de
Producción Agrícola – CONPRODA –, dentro del esquema administrativo del
131
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, con la función principal de asistir
a la Unidad de Política e Información Estratégica – UPIE – en materia de políticas del
sector agrícola.
8.3.4. Modelo Administrativo Contable:
Es responsabilidad del Administrador Financiero y el Jefe del Departamento de
Contabilidad y Ejecución Presupuestaria, garantizar la socialización continua y
aplicación del presente manual, de tal manera que en el momento que las
condiciones lo exijan, se modifique o actualice a través de las acciones
administrativas que correspondan.
8.3.6. Auditorias:
La auditoría se realizó con base en:
La Constitución Política de la República de Guatemala, según lo establecido en sus
artículos 232 y 241.
El Decreto No 31-2002 Ley Orgánica de la Contraloría General de Cuentas, Artículos
2 Ámbito de Competencia.
8.3.7. Encargado de Auditorias:
1. Guillermo Austreberto Ortiz Aldana
2. Jorge Mario Gómez Carrillo
3. Rubén Estrada Ángel.
4. Luis Armando Menéndez Godoy
5. Lázaro Ajce Toj
8.3.8. Estructura Operativa:
La institución cuenta con personal operativo el cual se encarga de desarrollar
todo tipo de actividades dentro y fuera de la institución.
8.3.9. Autorización:
Está a cargo de la Administración General del MAGA
8.3.10. Instrumentos legales:
132
Decreto 101-97 Congreso de la República
Acuerdo Gubernativo 217-95 MINFIN
Artículo 46 del Decreto 57-92 Congreso de la República Ley de
Contrataciones del Estado y sus reformas.
Acuerdo Gubernativo 338-2010MAGAReglamento Orgánico Interno
Acuerdo Ministerial 38-2012MAGA
Acuerdo Ministerial 47-2012 MAGA
Acuerdo Ministerial 06-98 MINFIN
Acuerdo Ministerial 13-98 MINFIN
Decreto Ley 4-2012 SAT
SECTOR FILOSOFICO, POLITICO, LEGAL
CARENCIAS DEFICIENCIAS
Falta de práctica de valores como de
equidad e igualdad, de oportunidades de
participación en diversas actividades por
ser poco el personal para ésta región
133
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGIA
EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO
ETAPA DIAGNOSTICA
INFORMACIÓN GENERAL
I SECTOR COMUNIDAD
Nombre de la comunidad: ___________________________________________
Dirección: ________________________________________________________
Área geográfica
1. ¿A cuánto tiempo de ubica Sector Méndez del municipio? _____________
2. ¿Cuántos habitantes hay en la comunidad? _________________________
3. ¿Con qué recursos naturales cuentan en la comunidad? _______________
4. ¿El clima de la comunidad es apto para la siembra de plantas curativas? Sí:
_____ no: _______ por qué: __________________________________
5. ¿A cuánto tiempo del municipio se localiza la comunidad de Sector
Méndez?____________________________________________________
Área histórica
1. ¿El nombre de la comunidad se debe al nombre de alguno de los primeros
pobladores de la comunidad? ____________________________________
2. ¿Existe algún suceso histórico importante en la comunidad? Si: _________
no: _______ cuál: _____________________________________________
3. ¿Cuentan con centros turísticos? Sí: _____no: ______cuáles: __________
4. ¿En qué año se fundó la comunidad como Sector Méndez? ____________
5. ¿A cuántos kilómetros del municipio se localiza la comunidad? __________
134
Área política
1. ¿Cuál es la mayor autoridad dentro de la comunidad? _________________
2. ¿Existe alguna organización administrativa? Sí: ___________ no________
Cuál: ________________________________________________________
3. ¿Cuentan con alguna organización civil apolítica? Sí: _______no: ________
Cuál: ________________________________________________________
4. ¿Cuentan con un gobierno local en la comunidad? ____________________
5. ¿Cuántos integrantes conforman la autoridad de la comunidad Sector
Méndez?_____________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
________________________________________________________
Área social
1. ¿A qué se dedican sus habitantes? ________________________________
2. ¿Exportan algún producto de la comunidad? Sí: _________no: _________
Cuáles: ______________________________________________________
3. ¿Cuentan con agencias sociales en pro de la comunidad? Sí: ___________
no: ________ cuáles: __________________________________________
4. ¿Cuentan en la comunidad con centros educativos? Sí: ______ no: ______
Cuáles: ______________________________________________________
5. ¿Existen grupos religiosos en la comunidad? Sí: _______ no: ___________
Cuáles: ______________________________________________________
135
II SECTOR DE LA INSTITUCION
Área: localización geográfica
1. ¿Cuál es la ubicación de la institución? _____________________________
2. ¿Cuántas vías de acceso a la institución existen? ____________________
3. ¿Cuenta con dirección o nomenclatura la institución? _________________
4. ¿A cuánto tiempo del municipio se ubica la institución? ________________
5. ¿La institución se ubica dentro del perímetro urbano? _________________
Área: localización administrativa
1. ¿A qué tipo de institución pertenece la institución Estatal____privada___
Otra: _______________________________________________________
2. ¿A qué región pertenece? ______________________________________
3. ¿Cuál es el área de la institución? ________________________________
4. ¿A qué distrito pertenece la institución?____________________________
Área: historia de la institución
1. ¿Dónde se originó el MAGA? ____________________________________
2. ¿Quién es el fundador de la institución? ____________________________
3. ¿Conoce algún suceso importante de la institución? Si_____ no_________
Cuáles: ______________________________________________________
4. ¿Realizan actividades especiales en la institución? Si: ______no: ________
Cuáles: ______________________________________________________
5. ¿Celebran algo en especial en la institución? Sí: _______no: ______ Cuáles:
______________________________________________________
136
Área: edificio
1. ¿Aproximadamente cuál es el área construida en la
institución?_________________________________________________
2. ¿La infraestructura de la institución se conserva en buen estado? Si: ___
no: ______ por qué: _________________________________________
3. ¿Con cuántos locales disponibles cuentan?_______________________
_________________________________________________________
4. ¿Se encuentran en buenas condiciones las instalaciones? Si: ____no:
____ por qué: ______________________________________________
5. ¿Cuál es el estado de conservación de la institución? _______________
Área ambientes y equipamiento
1. ¿Cuentan con suficiente mobiliario en la institución?___________________
2. ¿Tipo de mobiliario con que cuentan? _____________________________
3. ¿cuentan con equipo de oficina? _________________________________
4. ¿Tipo de equipo con que cuentan? ________________________________
5. ¿Qué tipo de materiales utilizan en la institución?_____________________
6. ¿Tiene salones específicos para reuniones? _________________________
7. ¿Cuentan con otros espacios? Si: ____ no: ____ cuáles: _______________
III SECTOR DE FINANZAS
Área: fuentes de financiamiento
1. ¿Cuentan con algún ingreso del Estado? Si: ___ no: ____ cuáles:
____________________________________________________________
2. ¿La institución es de la iniciativa privada? Si: ____no: ____ por qué :
____________________________________________________________
3. ¿Venden algún producto? si: ___ no: ___ cuáles: ____________________
137
4. ¿Prestan algún servicio a quien lo requiera? Si: ___no: ___ cuáles:
____________________________________________________________
5. ¿Hacen donaciones cuando se lo solicitan? Si: ___ no: ___ cuáles:
____________________________________________________________
Área: costos
1. ¿Tienen un salario fijo? ______________________________________
2. ¿Tienen gastos en materiales y suministros? _____________________
3. ¿Cubren gastos en servicios profesionales? ______________________
4. ¿Qué otros gastos cubren en la institución?_______________________
5. ¿Cuentan con fondos específicamente para mantenimiento de la
institución? ________________________________________________
Área: control de finanzas
1. ¿Cuentan con estado de cuentas? _____________________________
2. ¿Disponen de fondos en la institución para gastos que se den en la
misma? __________________________________________________
3. ¿Con qué frecuencia les realizan auditoría? ______________________
4. ¿Manejan libros contables en la institución? Si: ___no: ___ cuáles:
_________________________________________________________
5. ¿Qué otros controles se llevan dentro de la institución?
__________________________________________________________
138
IV RECURSOS HUMANOS
Área: personal operativo
1. ¿Cuántos laborantes en planilla hay en la institución?
__________________________________________________________
2. ¿Con cuántos laborantes interinos cuentan? _____________________
3. ¿Cuál es el porcentaje de personal que se incorpora? ______________
4. ¿Con cuánto personal profesional cuentan en la institución?________
5. ¿Cómo llevan el control de asistencia del personal?________________
Área: personal administrativo
1. ¿Con cuántos laborantes fijos cuentan: ______ y cuánto personal
interino?_____________________________________________________
2. ¿Cuál es el número de laborantes con más tiempo dentro de la
institución?___________________________________________________
3. ¿Anualmente cuál es el porcentaje de personal laborante que desvinculan o
se incorpora?_________________________________________________
4. ¿Dentro de la institución todo el personal que labora tienen el mismo horario?
si:_____ no:_____ por qué:_______________________________
5. ¿En la institución toman en cuenta la residencia del personal? Sí: _______
No: ______ por qué: ___________________________________________
Área: personal de servicio
1. ¿Total de personal que labora para la institución? ____________________
2. ¿El personal goza de estabilidad laboral?___________________________
3. ¿Cómo clasifican al personal? ____________________________________
4. ¿Influye el lugar de residencia de los laborantes en la institución? si:______
no:---------- por qué: ____________________________________________
5. ¿Cuál es el total de personal profesional en la institución: ______ y personal
operativo: _____________________________________________
139
Área: usuarios
1. ¿Qué cantidad de personas hacen uso de los servicios que la institución
presta?______________________________________________________
2. ¿A los usuarios los clasifican por sexo? Sí : _______no: ______ por qué:
____________________________________________________________
3. ¿Ven el comportamiento de los usuarios? si: ____ no: ____ por qué:
____________________________________________________________
4. ¿En la institución para apoyar a los usuarios se enfocan en su situación
socioeconómica? Sí: _____ no: _____ por qué: ______________________
5. ¿Influye la procedencia de los usuarios en la institución? Sí: _____ no: _____
por qué: ________________________________________________
V. SECTOR CURRICULUM
Área: plan de estudio/servicios
1. ¿Qué tipos de servicios prestan en la institución? _____________________
____________________________________________________________
2. ¿Cuáles son las áreas que cubren? _______________________________
____________________________________________________________
3. ¿Cuentan en la institución con programas especiales? Si: _____ no:_____
cuáles:_______________________________________________________
4. ¿Llevan a cabo procesos productivos dentro y fuera de la institución? Si:__
no:____ cuáles: _______________________________________________
5. ¿Utilizan algún instrumento de evaluación? Si: _____no: _____ cuáles: ___
____________________________________________________________
6. ¿Qué niveles atienden? _________________________________________
140
Área: horario institucional
1. ¿Con qué tipo de horario cuentan? Flexible: _____ rígido: _____ variado:
______ uniforme: ______
2. ¿En qué se basan para elaborar su horario de actividades laborales?_____
____________________________________________________________
3. ¿Cuentan con un horario específico de atención a los usuarios? Si: ______
no: _____ cuál: ________________________________________________
4. ¿Cuál es el horario normal de labores? _____________________________
5. ¿Tienen un horario específico para actividades especiales? Si: ______ no:
______ cuál: __________________________________________________
6. ¿Tipo de jornada laboral? Matutina: _____ vespertina: _____ nocturna: ___
mixta: ______ intermedia: _______
Área: material didáctico/materias primas
1. ¿Qué tipo de material utilizan en la institución? _______________________
____________________________________________________________
2. ¿Cuentan con algunas fuentes de obtención de materiales? Si: ____no: ___
Cuáles: ______________________________________________________
3. ¿Utilizan materia prima para la elaboración de productos? Si: _____no: ___
Cuáles: ______________________________________________________
4. ¿Con qué frecuencia elaboran productos? __________________________
5. ¿Cuentan con algunas fuentes de obtención de materiales que utilizan en la
institución? Sí: _______no: ______cuáles: _________________________
Área: métodos y técnicas/procedimientos
1. ¿Qué metodología utilizan para la elaboración de productos? ___________
____________________________________________________________
2. ¿Cuentan con variedad de procedimientos? Si: ____no: _____ cuáles: ____
____________________________________________________________
3. ¿Qué tipos de técnicas utilizan en la institución? _____________________
4. ¿Para la elaboración de los productos reciben alguna inducción? Si: _____
141
no:______ cuál: _______________________________________________
5. ¿Realizan convocatorias en la institución para seleccionar al personal?____
____________________________________________________________
Área: evaluación
1. ¿Qué tipos de evaluación se dan en la institución?_________________
2. ¿En qué criterios se basan para evaluar? ________________________
3. ¿Qué características deben tener los criterios de evaluación?_________
__________________________________________________________
4. ¿El control de calidad lo determinan a través de una evaluación? ____
__________________________________________________________
5. ¿Existe eficiencia y eficacia en los laborantes dentro de la institución?__
__________________________________________________________
VI. SECTOR ADMINISTRATIVO
Área: planeamiento
1. ¿Qué tipo de planes ejecutan en la institución? a corto plazo:_____
mediano plazo: _______ largo plazo: __________________________
2. ¿De qué forma implementan los planes? _______________________
3. ¿Con qué elementos cuentan los planes a trabajar? ______________
4. ¿En qué se basan los planes de trabajo? políticas:_______ estrategias:
_________ objetivos: ________ otros: _______________
5. ¿Trabajan planes de contingencia en la institución? _______________
________________________________________________________
Área: organización
1. ¿Cuentan con niveles de jerarquía organizacional? ______________
2. ¿Tienen un régimen de trabajo en la institución?_________________
142
3. ¿Dentro de la institución tienen un manual de funciones?_________
_______________________________________________________
4. ¿Cuentan con algún manual de procedimientos? ________________
5. ¿El personal de la institución tiene varias funciones que cumplir?___
_______________________________________________________
Área: coordinación
1. ¿En la institución existen informativos internos? ________________
2. ¿Qué tipos de comunicación se dan en la institución?____________
_______________________________________________________
3. ¿Periodicidad de reuniones técnicas de personal? _______________
4. ¿Realizan reuniones de reprogramación?______________________
5. ¿Cuentan con carteleras?__________________________________
Área: control
1. ¿Qué normas de control llevan?_____________________________
2. ¿Qué tipos de registros de asistencia utilizan?__________________
3. ¿Se da la evaluación del personal?___________________________
4. ¿Cuentan con un cronograma de actividades?__________________
5. ¿Existe algún inventario de las actividades que realizan dentro y fuera
de la institución? ____________________________________
Área: supervisión
1. ¿Qué mecanismos de supervisión utilizan en la institución?________
_______________________________________________________
2. ¿A cada cuánto tiempo se dan las supervisiones? _______________
3. ¿Cuentan con personal encargado de supervisar? ______________
4. ¿Qué tipos de instrumentos de supervisión utilizan?______________
_______________________________________________________
5. ¿Qué tipos de supervisiones realizan?________________________
VII. SECTOR DE RELACIONES
143
Área: Institución-usuarios
1. ¿Realizan actividades sociales? Si: _____no: _____ cuáles: ______
______________________________________________________
2. ¿Realizan intercambios deportivos? _________________________
3. ¿Realizan actividades académicas? Seminarios: ____ conferencias:
______talleres: ______ capacitaciones: ______________________
4. ¿Realizan actividades culturales? Concursos: _____ exposiciones:
______________________________________________________
5. ¿Cuál es la forma de atención a los usuarios? _________________
______________________________________________________
Área: Institución con otras instituciones
1. ¿Existe la cooperación con otras instituciones? Si: ____ no: _____ por qué:
________________________________________________________
2. ¿Se vinculan con otras instituciones en actividades culturales?__________
____________________________________________________________
3. ¿Se realizan actividades sociales en la institución? Sí: ______ no: _______
cuáles: ______________________________________________________
Área: Institución con la comunidad
1. ¿Hay cooperación con agencias de la localidad? Si____ no _____cuáles
____________________________________________________________
2. ¿La institución cuenta con el apoyo de la municipalidad? Sí: ______ no:
_____en qué: ________________________________________________
3. ¿Qué proyecciones tiene la institución con otras instituciones?__________
____________________________________________________________
144
4. ¿Cuentan con el apoyo de otras agencias locales? Sí: ______no: ______
cuáles:______________________________________________________
5. ¿Existen algunas agencias nacionales que los apoyen? Sí: _____ no: ____
Cuáles: _____________________________________________________
VIII. SECTOR FILOSÓFICO, POLÍTICO, LEGAL
Área: Filosofía de la institución
1. ¿La institución cuenta con principios filosóficos?_____________________
2. ¿Cuentan con misión?_________________________________________
3. ¿Cuentan con visión?__________________________________________
Área: Políticas de la institución
1. ¿La institución cuenta con políticas?_______________________________
2. ¿Qué estrategias utilizan en la institución?__________________________
3. ¿Cuáles son los objetivos de la institución?_________________________
____________________________________________________________
4. ¿Según la institución, cuáles son sus metas? _______________________
Área: Aspectos legales
1. ¿Cuentan con personería jurídica?_______________________________
2. ¿Cuentan con un reglamento interno? ___________________________
3. ¿Cuentan con un marco legal? _________________________________
4. ¿La institución trabaja en base a acuerdos?______________________
___________________________________________________________
5. ¿Cuenta con reglamentos en la institución?________________________
145
UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGIA
SECCION UNIVERSITARIA TOTONICAPAN
LICENCIATURA EN PEDAGOGIA Y ADMINISTRACION EDUCATIVA
EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO (EPS)
ASESOR: MIGUEL AJPOP VASQUEZ
EVALUACION DE LA CAPACITACION A GRUPOS BENEFICIADOS DEL
PROYECTO
Nombre del Proyecto: Guía para el uso adecuado de la planta nativa moringa,
dirigida a la comunidad de la Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango.
Instrucciones: lea detenidamente cada uno de los enunciados y marque con una X la
opción apropiada.
1. ¿La capacitación fue provechosa para usted? SI________NO______
¿Porqué?____________________________________________________
2. ¿El material utilizado para el desarrollo de la capacitación fue adecuado?
SI__________NO__________¿Porqué?______________________________
__________________________________________________________
3. ¿El material utilizado para el desarrollo de la capacitación fue suficiente?
SI________ NO_______ ¿Porqué?________________________________
____________________________________________________________
4. ¿Cree que los temas desarrollados fueron adecuados a las necesidades de la
población?
SI_________ NO_______ ¿Porqué?______________________________
____________________________________________________________
5. ¿El lugar reúne las condiciones adecuadas para el desarrollo de la
capacitación?
SI____NO_____ ¿Porqué?_____________________________________
146
INEBTS Aldea Sector Méndez, Génova, Quetzaltenango.
LISTADO DE ESTUDIANTES PARTICIPANTES EN LA EJECUCION DEL
PROYECTO
No. DOCENTE
1 Enma Elizabeth Baten
Escalante
2 Maria Esperanza
3 Micaela Ramírez Vásquez
4 Magdalena López López
5 Edmundo Monterroso
6 Herlinda María Ramírez
7 Mynor Adolfo Girón
8 Augusto René Diaz
9 Juan Eduardo Ramírez
10 Juventino Gabriel Méndez
11 Telma Tirado
12 Regina López García
13 Isabel de Ixcot
14 Ana María Izara
15 Juana Rivera
16 Ana Ramírez, Angelina
Sajche,
17 Marvin Cifuentes;
18 Francisco López
19 Angelina Sajche,
20 Adalberto Méndez
21 Isabel Alonzo
22 Francisco Orozco
147
23 Ana Gladis Guzmán
24 Amelia Vásquez
25 Catarina Gómez
23 Lesbia Orozco
24 Antelma López
25 Juan Rigoberto Vásquez
26 Pedro Vásquez
27 Arturo Orozco
28 Josefa López
29 Víctor Vásquez
30 Estela Bamaca
31 Héctor García
32 María Sales
33 Rosa Sales
34 Sergio Santay
35 Sebastián Guzmán
36 Brenda Minera
37 Pedro Pérez
38 Rogelio Méndez
39 Zoila Concepción Alonzo
40 Marvin García
41 Olga Verónica Gabriel
42 Marcelina cabrera
43 María López López
44 Juan López García
45 Francisco Faustino López
46 Jairo Guzmán Marroquín
47 Doroteo Ramírez
48 Marco Antonio Pérez
49 María Antonia Vásquez
148
3.8 Contraindicaciones de la moringa
Hay pocas consideraciones que deben tomarse en cuenta al usar esta
fantástica planta para evitar efectos secundarios. Principalmente, debe evitarse
ingerirla en ayunas puesto que actuará como un poderoso laxante. Al igual que
las espinacas y las verduras de hoja oscura, la moringa adelgaza la sangre así
que se debe evadir su consumo al utilizar medicamentos para adelgazar la
sangre o durante el embarazo y la lactancia. Y siempre es recomendable:
adquirir la ayuda de un profesional de la salud antes de consumir alimentos
con tantos efectos sobre el organismo. 46
46
Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (MINAG). Instrucciones técnicas para el manejo de la
Moringa oleífera en organológicos. La Habana: Instituto Finlay; 2011.
152
Con el director del INEBTS, estudiantes y algunas madres de familia, cosechando
parte del cultivo de Moringa
153
Aprovechemos todas las fuentes de éste recurso natural, y evitemos la desnutrición
de los habitantes de ésta región.
Durante la ejecución del proyecto.
Durante la capacitación a los estudiantes y