xWIMxMIxWWIIxWIIMMIIiIMIiiH^

28-1-54Cr$ 4,00

nos Estados Cr$ 3,00no Distrito Federai

^^Bk tBL BBkBB' i*. **'- rffc

^Sm^m^mmw/f J^B^b. ^Bb ' '' ^BBt BB? ¦¦ Bl d^msaimm-. ^mmf #*BB* sBh - Bh ^^BBhxM^x^RB' Mm» ¦¦ mM^^^i^^^mwuww^^ BB flB\_ MB JBBl BBl ¦ BBBBBBB - ^ÍBBBBl BBf '"'¦ jBB

j ,'-Jv*BBB BBB^ BBBBBBBBBB BjBflBBMxtfl^x^xMiiMKxuMMMAKU^flBJ ¦B&^lu^> BBf'". Bb¦¦BBBBBflB ¦¦ BBB^BBfMBfBBfBfMBBB/v ^yxi.fffe.i ^^^^^^•^¦^^^^¦¦^^¦¦¦xtxx|ii||i^x^ BBBBBHBflBB BJBJp

jr ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^x^x^x^x^^^W^B^x^xBiiBBx^BBBBBB—

Wta%- v^^^^^mfiBRWS*^ ^«^8b9BbwBvBBwBB BBBBbB -bBBBvBBK' - BBBBv/ BJS8^^^B^BvBB\ Bb^BbbBBBHBSS^¦'¦¦¦- tifl^^^BwBc' "<-*Vi i«*íüSSÍ ^.w^^fflBH|F^^ ^joíqiBBJbBBBJ^B^HhBBJBBBBBBjB; ^BB -- BBbB^^ ¦-''*-!.' ¦ jBBvBBf. ' TÈBT *BBr sBflBflH^' VBwBT ¦ "¦ *.¥^* i -", ^BwBBwBBBBMT^PfíítTv^ ^™BwBS> '¦-

fl|^^B^B^B^p^^^P~^P^BB^BBB^BBJpBjBJ

ll'l**BBBBHe.5i,. . ^

%ÊmÚ" " ¦¦ " " i-iiij|ii ' ui ¦ m iiiFLAMENGO -fxQ 60m/0é?0

Ac^\

V

<Si(LSOSi

\

JO/Z—v~ili, H nl BJ) \ ?•

\

£^OBfíPlN-HA<cE*í^440

bEMTEZ

iA**U^»

j^í-4 '(**—

eo&e^0

JjuJ|(HD<0

^wjJL'-!''D£QÜ!N-HÁ afídLSLB

vLS£MlLÍO

Víf<ÍCi05

SÃO JUDASTA DEU

PADROEIRODO

FLAMENGOLEVY KLEIMAN

.4 fé que remove montanhas,a fé que a torcida de um clubetCue durante nove anos pela es-perança da conquista de um ti-tulo máximo do futebol, a féque iodo um. time de futebol,seu técnico c seus dirigentes de-positaram num santo poder, foifinalmente transformada emrealidade e os crentes consegui-ram o que tai^to almejaram: se-

Irem campeões de 53.Justamente tio dia de São

Sebastião do Rio de Janeiro atorcida do mais querido do Bra-sd consagrou os seus campeões,e misturando-se entre os

'ídolosdo povo lá estava o pastor dealmas agitando para a multidãono Maracanã a sua bandeirinhado Flamengo.

Mais uma vez um Ministro deDeus integra-se no seio de umaagremiação esportiva, como já ofizera até os tftimo* 'Ut. w« «-.~vida o Padre Roniualdo no Flu-

minense, que conviveu com osatletas tricolores de todos ossetores, incentivando-os juis lu-ias esportivas.O Padre Cuiivos Góis, viaário

da Igreja de São Judas Tadeu,no Cosme Velho, estava feliz econtente no tneio dos campeõesrubro-negros, pa; ticinando como seu quinhão de incentivo nabrilhante campanha de 53, poiso santo de sua parôcuia foradeito o puaru^ru ~„ „¦„

Os "cracks" do Flamengo "fi-

caram agradecidos à ajuda di-vina, da mesma forma que osvascainos em 52 que tiveram aVrote:ão de Nossa Senhora dasvitorias.

Cum. re assim a religião maisim grande papel integrando-senum movimento nitidamentepular, como seja, o futebol, oesporte mais praticado c admi-ruão no Brasil.

:..•...¦...¦¦¦¦

,,-.-"¦ .- ¦.-;'¦ ¦¦:¦¦¦."-¦. ¦'..'-....-' ¦. ¦.',¦ ¦ :*_ d ¦.'-'¦ ',-.¦•''¦¦;' d - ."d-., .¦.•"'.¦'';>. :¦-,'. ":-¦ ","'.". -d. ¦ .'•''¦¦ / ¦ ¦ .¦-¦¦.-.¦ ¦--..-.¦ ,>¦>..¦: „ .,.._

¦'&SÈ&, •'.' >^SfiSBBBBMBB___B-^''wijflESI

^S^mmmmmwSB^BBA^So^'.'¦ -jÊiSl áro^**

mwÊmWBt'' '-'mm &vv'*"*^v^vsSHiH wtf888M^K88®8eSâ8í

^^^S^^BÜ^^BI^BBBB^^^^^^^^^^B^B^^^B^^B^HBHP'' •^^^^^**^^^^^^^^^^^?^^^^^^^^^ gff^xcffffioopflffi ü~jfur*. ?__!_jf_l8ml ^^P^m^^^^^! \ mW'r

JKgjg _____ :Jrofc-^TBpilfftiffl?p^ j Í__bj8_____ot__8J$J8« §p?S?§ofilff *Sí x '^¦IffHwWBBf^B™ ¦

s» Hk-****sM H5_ ral^^%< nJ*sk™bmBhH3b5«BB sswSs JÜinS^m?

jfilgffl|^B^^B|^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^BB^B^^^^ '''•-'¦'•'-'¦*ki

T*Tfll______TÍB_B^^_B________-BB^^B^^BM^^^H^^BBBBn^ffinBBRftnnWffl ^0<fi>*o-¦ *• _Sty3J«B«^B«HmPMMflWP^^^Bg^>.•¦'•X*>!xiOoOoBxx'N*•*•*•*•*•'•*•*•¦ *'^k_HoHnWW QQQwgCOOC.^^tt^^^^^f^B^^^^^^^^^^^^^BlU^UmSfammmmmmaÊmUíòa^09^_______PTWf1_T___________________HP____HBM

jj38BB^BBHIB^B^^^b^^^^BB^BHp88m

O padre Campo. Góes, vigário da igreja d«> Sã;i Igreja d» Sao Judas Tadeu acenando •. ii.mi*. i,.., idos campeões em pleno gvamadod.^ ^aiaí.!^ ° n,br°"m^r°' «» '^a «Ia festa*

*Cc*f

«I9

e.t

A correspondência deTe ser endere-Tn?^rS°«nSIRETOR do ESPORTEILUSTRADO - Rua Visconde daMaranguape, 15 (Lapa)Rio de Janeiro

Endereço Telegráfico:«REVISTAt

TELEFONES:Redação 9.____7

A_t,n?? ' 22"8647ã^Í..HtraÇa° 22-2550

22-5602

lL=3ü^^7Jg:wwmE

Ü ém s22í>5___S*»

N.° 825 28-1 -54

PortáriaPREÇOS:

No Dbtrito Federal,NÜM. AVULSO CrSnum. atrasado-:::;:::: §JNo« Estadctos:

nSíí í^u.^?~- Cr«ATRASADO ........' Cri

3,003,50

4,004,50

• •i

AMFdmr°AMT n 1e ab^11 df 1938 - Pr°Pnedade da COMPANHIA FDTTYNraAMERICANA. Diretor: Gratuliano Brito Puhli-iHnrf* «« o o^ f^ITORAAna; em S. Paulo Manoel G da Silva-' R_í_? li 2__"m Ç°: Senba8Üao Santsala 517, telefone - 33-4811 Agen.es em MuK.N°Vembro/ ^ - 59 anaar,cidades do Brasil. Representantes. ?m Portugal- Heíena A S^a

* *'*«**»"Pereira de Meio 34, 29 Distrito, Lisboa ÀfncaMrfinS?! D ? '- Aver»da fontesCaixa Postal. 434. Lourenço Marquei^'üíSS-^^ôito^R^r °'J^0-'1746, Monte.idéu. Na Argentina interprenaa FÍónda 2V? %"'. ConsJtuY«ntenida 9509. Buenos Aires. Diatnouiçâo e^enSa em lào ?áulo ASinSi 7^^bardino, Rua Ccrjatão Salomão, 69 _ T.T«tSn« 3^1569 m"

• ¦ • •

ASSINATURAS:Distrito Federai:Porte simples:Ano Semestre .... X. X..Sot» registro:Ano Semestre !!!'!.! CrjNos Estadosi^crte simples:AnoSemestre XXX. X.Sob registro:Ano cr$bemestre Cr|EstrangsiroíAno crfSsméstr* Cr|

Cr$Cr$

Cr$

Cr|Cr$

150,0075,00

180,0090,00

200,00100,00

230,00120,00

350,00180,00

« dl¦y>

9 • • 1 ¦ ¦ ••••••••••«*£

¦'».

*'* * í* % % #

i$fÚ. ¦>; ¦:¦ :•:;* fjfi # # *

Gilson, om sensacional vôo, manda a pelota a escanteio, numa avançada de Índio. Gerson, Bob e Arati ficam „a expectativaf f

illU »escreveu: LEUNAM B. LE

%

™>wwoa^^

Lance final do "goal" da vitória do Flamengo, marcado por Rub«Kis. Gilson está sentado o!h,„,iscniauo, olhando o couro no fundo das redes

m

¦

v<y

». ¦»

wBkw^y-'-

*

':$'¦'¦ •**

.•.¦;¦.-...;: ¦ •;¦

• • '¦ X X ¦ :.¦¦ - .

yy-yy-y:yy.yAyyyyyy.yy¦.$,.y, yyyy<

. AyAAyÀy;1. X

.4' ¦ ?' ¦* .tf.íSJgs: *

.-. yyyyy

,- * * * *:

*Mm%SfÍ5sfi

flfl888$8ve!^SSSvív9SovSv^sSoc&^S52R8KX MnflfiBftT^*?*KS*'*¦3&'S8*fot'^vSnBfinrKfv

S8BIÍ&iB&SS8888g8gS«;w:«i.:-.->-.:vv«. •;¦:¦: :*SíySfft-SRSfv ^SHS^K»^Mw8Sc3»8^<"^8ffR»:.í^ -ísos*»-*:• • •*:w<.:*;"Xi»s?8fK-s;v.:^:x:<:':- x»;>^>v»víS-íWK¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦ > ^S?a»?^^»<s»Sf<S«^»»:• w

mmmmÊm

flE

i.V»'. -V. .*. .*¦«sJÉsfPlllflB ^i^7 i ff.^xjrii i n ni

Islspsli^»*-: ¦¦< yyyy<^üi&&x&M§tâ^^^^^^^^^«^^^^¦^^ X;siS HI

jvXiS^.^

mmÊÊÊm

:<*»M

W^E¥ ¦¦:""- s.- >7.yx ,

S^KSSSS:¥^*«

^^^^^^í'vv

espetacular flagrante de uma defesa de Gilson. índio (<le braços abertos),Benitez e Gerson observam o salto do arqueiro

m

s.¦'*:¦ :'^^a«;s|^^^^^^W^^^*^^^^^^^^*>&í^ ''flfll^^^K-fe^X^^^^i^W^g^^l^f

I WmWWr&^1 ^ ,f fi^MifiJ âiiiliÉlllii ff

1 '^wlflflflflflflflflflF^^fi^^H

No dia de S. Sebastião, padroeiroda mais bola cidade do mundo, enffa-lanou-se o colossal estádio do Mara-cana como nos seus grandes dias:toda a cidade acordou mais entusi-asmada do qtu- de costume; um solloi ic c abrasador, típico desta Me-tropole, despontou algremente nohorizonte; tudo, enfim, parecia; indi-car um grande acontecimento queestava por suceder; é nue naqueledia, o clube mais querido c mais cn-tusiàsticamente aplaudido cm todo oBrasil ia receber a consagração dasua imensa torcida, como herói docampeonato de 53. Durante váriosdias os dirigentes tio Flamengo esíu-uarani o programa das lc-sti\ idades,a fim de tomar providencias paraque nada faltasse ao grande espeta-culo. Ao correr da semana, os joga-dores receberam as mais altas ho-menagens, realizando passeios, com-

parecendo a almoço? e audições pro-movidos pela Imprensa, etc. tAfinal,chegado o grande dia. as eòmemo-rações atingiram o seu "climax" com:uma verdadeira apoteose àqueles quehaviam cumprido tão bela campa-nha na longa jornada deste extensocampeonato. Houve de tudo na fes-ta dos campeões rubro-negros. des-de as cenas mais tocantes, como adespedida de um veterano jogador,até às mais alegres e vibrantes, comoseja o carnaval da vitória.

Após todo este espetáculo extra-esportivo, houve então a realizaçãodo último jogo do campeonato, jus-temente entre o campeão e um dosseus mais leais e valorosos adversa-nos: o Botafogo.

Assim, quando a peleja foi inicia-da, os rubro-negros ainda cheiravama "donos da festa", enquanto aos bo--tafoguenses cabia a posição ingrata

^P^^^^^R^^^^^^^^^^^^^^^^W

Outra intervenção de Gilson, uma ataque rubro-negro

m>k'AA y yy--. -. ,¦,, ¦:.

Garcia defende de munhecaço numa cntiada de Carlyle, enquanto Marinhoe Pavão fazem a cobertura

Chute de Garrincha que Garcia defende, sob as vistas de Pavão, Marinhoe Vinícius

Garrincha pula sobre Garcia, a fim de não atingir o goleiro

de glorificàdores daqueles que da-vam o grande "banquete".Por isso, os alvi-negros se viramtolhidos nos primeiros movimentos

per uma espécie cie "cerimônia'" deestragar a lesta dos outros. .. Mas,passados estes primeiros instantes devacilação e receio, começaram os

seus atacantes a manobrar desenvol-tamente na área adversária e a fa-zer perigar a meta guarnecida porGarcia. Os campeões passaram a sen-tir a dureza da luta, mas não se ame-drontaram ante a impetuosidade dosseus rivais. F, assim, transcorreu aprimeira fase da partida, com o Bo-tafogo mais senhor da situação, po-rém com o Flamengo atuando calmae energicamente, resistindo a todasas cargas do seu contender reco-nhecendo que a batalha em difícil eque teria de lutar muito para rati-ficar a sim condição de vencedor docampeonato.

Nessa primeira parte do "match",inúmeras foram as ocasiões de mar-car que se apresentaram a ambosos quadros. O Flamengo perdeugrandes oportunidades com tiros ai-tos de Joel e Esquerdinha e aindauma cabeçada cie Benitez que Gil-son defendeu espetacularmente. Foroutro lado, Vinícius por duas * êzesdesperdiçou incríveis ocasiões, chu-tando defeituosamente, e, íinalmente,

Pavão salvou de joelho um tento cer-to do Botafogo, quando Garcia já seencontrava bat ido.

Fará o segundo tempo, entretanto,o quadro da Gávea veio mais dispostoe passou a assediar constantementeo último reduto botafoguense. As-sim. aos 7 minutos, Rubens driblouvários defensores contrários, sendofinalmente derrubado por Juvenal,perto da área. O árbitro mareou aíaiia, e o notável "in-sider" cobroumaenKicnmente a penalidade, apro-veitando-se de um defeito na forma-ção oa barreira para marcor o tento(pie viria a ser o único da peleja.

Depois disso, todavia, reagiu no-vãmente o Botafogo e dominou o jogoate o final, tentando infrutiferamen-t(? descontar a vantagem obtida peloseu oponente. Foi aí que se viu aextraordinária fibra dos jogadoresrubro-negros. que mesmo dominadosderam uma grande demonstração deempenho c dedicação à equipe, fa-zendo notar a princ.nal arma de que(Continua na pág. 12»

Garcia arroja-se aos pés de Garrincha, enquanto Jordan cone para o arco. 1\o fundo, vemos Mario Viana assinalando impedimento do ponteiro alvi-ne*negro

.;..,.:•-.,-(« *....!

O time que começou a partiria contra o Fluminense, logrando o tít ulo de tri-campeão: Godinho, Artur, Algod "10, Zé Mário e Alfredo

Alfredo Mota sobe para a cesta para marcar mais dois pontos para o rubro-negro apesar do esforço da defesa tricolor

FLAMETRI-CAMPEÃO de

mm.

w\m\

xmtt

Vencendo o Fluminense por (55 x 53 no ginásio das Laranjeiraso Flamengo sagrou-se campeão carioca de basquete de 1953, le-vantando assim pela terceira vez consecutiva o cetro máximo doesporte da cesta.O ginásio tricolor teve que ser fechado já na preliminar tam-bem vencida pelo rubro-negro por 59 x 56 levantando deste modotambém o titulo da 2.a divisão.Na primeira fase da peleja principal c "íive" orientado porKanela logrou a vantagem de 32 x 22, apesar do seu adversárioter mantido a dianteira em diversas oportunidades, dando a falsaimpressão de que poderia derrubar o líder. Foram estes os esco-res com que o tricolor logrou manter vantagem: 4x3 8x7 —14x13 — 16x15. Depois dessa pequena diferença o rubro-neproretomou a ponta para no final triunfar com 12 pontos na frentegA°i?acl,f01, mais uma vez- ° cestinha com 19 pontos, seguidopor Alfredo, com 16, e Godinho, com 11 No tricolor ô melhorencestador foi Alfredinho com 16 pontos, em seguida Milano com11, e Fábio com 10.Arbitragem a cargo do Aladino Astuto e Luís Marzano, que agi-ram a contento. M B

Outro flagrante do Fla-Flii, do basqn^, ,,>.,, a (lcfosa (ri(,>Ior aljviamlo mpressão rubro-negra

y W:: :^ íl ««888888881 B» ¦* BfiHflBHrj|WÍÍflB Sm ^^^W(» gpBflRralmRff

[|Mb| KvV J^§SSís4 WȦ¦¦' ¦'¦¦''¦ ¦'¦fttuse&k IfünJ^flflflSSSfll' ' '¦FvSy&^y-.-^&y.v flj WS^S^^c^^^^^s ¦

I

ps i

íy

-a-v-;; ^-

-<5''--.*mIJPB

Am»1- <JSB^jg^a^í^^r

Jv"

Si uva I delende n tim ataque dos fluminenses

OS MINEIROS ELIMINARAMOS FLUMINENSES: 4X1

Depois do surpreendente empate alcançado pelo selecionadofluminense em Belo Horizonte, quando logrou empatar com otime representativo de Minas, per 2 tentos, esperava-se que osmontanheses encontrariam sérias dificuldades em Volta Redonda.Foi só impressão, porque os montanheses com a inclusão domédio Lazarotti na intermediária, melhoraram cem por cento deprodução, e com maior volume de ação, apesar de insistirem noerro do primeiro jogo, com ataques pelo alto, lograram transfor-mar esta superioridade técnica em superioridade numérica mar-cando quatro tentos a um, um placar que espelhou com/iusticao melhor time em campo.

Com este resultado os fluminenses ficaram à margem do certa-me, enquanto os mineiros poderão defrontar-se com os pernam-Ducanos., Está de parabéns o técnico Martim Francisco, que com as mo-[dificaçoes introduzidas na equipe das Alterosas logrou a reabi-litaçao do futebol mineiro em uma semana. *

uu a ieaül

^fe^i|^^>íá; aa i-t.;-' y., ,yUbaldo cabeceia,^enquanto o goleiro Osvaldo se prepara para defender

O juiz Mário Viana entre os capitães do Estado do Rio c Minas Geraism

^éÊÊÉÈJm^^^^^^^«^ a:

^^^fcr: " % ^^^^^^^te: W^^^W^'

escreveu JORGE MIRANDA

:-:-«^$$S*¦: :¦;¦:¦:•:¦:•:mm

m®sm

O Flamengo obteve tripla consagração.Ganhou a ultima batalha, contra o Bota-fogo, como campeão. Encerrou invicto o ter-ceiro turno do campeonato e finalmente atorcida, que bateu o recorde de arrecada-ções, aplaudiu frenèticamente os seus ido-los, com cartazes, alegria, e muitos foguetes.

A frente do desfile, carregando a bandeirado Flamengo, lá estava o veterano médioGalo, integrante da primeira equipe cam-peã do rubro-negro, a de 1913. Depois osheróis da campanha do tri-campeonato:Bigua, Jaime, Pirilo, Qmrino. Jaci, Nilton,Jarbas e Valido. Os torcedores reviveram as-sim os dias alegres de 1942. 1943 e 1944. De-pois todo o plantei do campeão de 53, comefetivos e reservas, tendo lugar em seguidaa colocação das faixas pelos padrinhos emadrinhas dos jogadores. Ari Barroso fêza entrega da faixa de campeão ao coman-dante índio, dando inicio à cerimônia. Ou-tros flagrantes mais detalhados apresenta-mos na dupla central.

(Continua na pág. 12)

-)s campeões, ao alto, ladeando a madrinha doume, Mine. Aristeu Duarte: Evaristo, Dequinha,índio, Cido e Benitez. Em baixo, Mine. WilliamKepler Santa Rosa coloca a faixa de campeão nocapitão do quadro rubro-negro, Esquerdinha, navida civil seu esposo

iriiiiiiiii «fo i —- ¦-•

Bi.',...-

/¦.'. 5fl£ t,• kW^mmmwXPOt&^k/Çy'"'' '^\''S. / '-; >liá^"""""""""""""""""F'' ^ÈfiíÍ-;'."',H'4'.Hv '-^n-y"'*'*j'*i&. :-- ¦ ...- -'-'^Hfe • A^fòMfiBi^'39SÈ .. &f •'. U "***********H^££v j 3ZJ^HlS"**S- ! rfJ*""H*"HE-i > M>¦¦ ¦'¦^^SpBaHs ¦' Té*P-"° ¦¦ ySmWW^mwfc í£Kt&'>*^f-*í*-i^3t y'**x. -í .-¦' ' "• iBflflr'''init 'Sbv.zM mim BEBBBBflflBflBBflEBRBr *' ¦¦ • ?H»v.' t-txf í-'-jabbBI ' Bb« ¦ ¦ ¦ /x-¦¦¦ flfl

•.-.<;'....-.- ' '^''¦'^^^m^m^úêm^BmÊmmmmbím^ ' ¦ '¦ ^fffJHflE-- .¦-¦.¦¦: iy Y".., ''ii^^H^i '-'t^fl^feHHR"^^ ¦*¦ J^B ¦JeKi"'^'''..3M flflJy^t J^:''^HK^-^^M^flBBBB»Bfl*fcj!^^^^flj| fnJfrffifflVfr '•'£'-.''W' j£'--'' -¦¦ ^ju|K^ ¦'¦¦¦^ ¦ 'jlBflfl^lHB- W#%'v

¦''' ^Beé-^ ¦PJBp^B&âflflP^HP^flpJBPJpJP^BPJ&.íaKyí^PJbrb^EIbSPJheÍ'' ' j&nãÊys^' Sflp^Bfl^BHS^iv.&ir ^ÊB^BpJflflflP^B^fi'¦ 'vvsfmi^ ^SbbEesp^SW flflflfl bSisk m^w*^ jBfurüt BBifcy^^^B ^EL>r

* í^^B

hBBGeríSígImhk*.'- ' - Bflflflk - - òiA^^^S ¦ ¦ ^BjBjBBjBJijHBffiffi^TOg hb^BB^BB^BB^BF flH BBhN >*rf* ^i aHBE HP£w3vj&^%^3 í* ^^Br**'' '*,,^BBl

HBGkS?" ^^^__i mmw Ammmmms&^sSsk^''¦ '¦w'--.? v\_ Ammm __B_c^jk^Í^^^^W^^I BBHP^^^^vvt'^'^'' 8MHr.j: j__B__|

^K 'r~~!_£^c>M<3^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^&d^^^^^^^R^^^^^B ""-"R'"¦¦ *^__>*'v'' ' ¦'¦¦ívÇ'' *"¦'¦"¦'¦" ' _____Td^ J^ü ^Bft |H .'?, ¦¦??: >,'.¦¦S* 'V'^-s>$?3uv^gE__E_H_5E& '

pi '_S*f -____! -uífôH1.;-'^.! __¦ ^B^^^^^^g$j^^Bpara^^M||gjc^i'^^B SaSrew;,'-. * <chs^^3_l ____^_i___R __k^*__u-'H»^ • ¦¦*. âBeÉss' ,Í^^__^__8h*'í;íí,>'í'* ¦

"v> j^'Ylir_i1iiiY_ii_rt'''fe'r?i^B MF^mB BBw^Kg^^^^^'^^f^SSí3ffi^B^?^^^w^¦^^^^ liL-.';/./ t^B Kg^^K^^aBBsBBflj^. ai !________. __B ^^¦j^^^£^^^Nv>:.*'' síííwiíi '*-^i__l ___&_? -?*:' ,v*',',;í"':*''

fl áS_S_§íif*'ir-'' '' :'':^^^í'^wT_Sa_S___HRfeÉÉ6ÍÈw«Í%^i^ > "¦^''^'¦i^^tBíSi^

TFtWftr '^^^_ix__l__i__l_______p ^?

• •- ¦ .

s

__¦_______________! _____ ^Vh _____ *_IB ^^ J| I ^^^ BI ' **TB mmi mÊ 4MB cw^^___________ I _-_-_-WH-P W I

«. r^_¦'^_8^_-^--B_-^_^_l-_^--_______-_^__-_BHB —

NÚMEROS FINAIS DO CAMPEONATO CARIOCA DE 53

2.o3.°4.°5*° .O.» ;

COLOCAÇÃO

FLAMENGO .FLUMWENSEBANGU ...-.,VASCO DA CAMAAMÉRICA BOTAFOGO

JOGOS PONTOS I GOALSE D G P C S I)

o55

5 — 10 —3—2 (542 12 5 51 2 j 4 (i1 1 3 7— 2 ; 2 S

279

107

!)1

f! —

21-Iq

Total de "goals" em 1 17 jogos: 508lheiros: - - l.o Benitez (Flamengo)3.° Marinho (Fluminense)e Rubens (Flamengo) — 17;Ferreira (América) e Telê (níeius (Botafogo) — 14; n.o10.° Menezes (Bangu) — 10;Vassil (América) — 8; 13."

(Quinhentos o oito).22; 2.° Garrincha (Botafofgo) - 20:- 19; 4.o Índio (Flamengo) —- 18; 5.° Pinga (Vasco)G.° Nívio (Bangu) e Alvinho (Vasco) 10;

Fluminense) — 15; 8.° Didi (Fluminense) e Vi-Vava (Vasco) e João Carlos (América) — 13;11.° Dino (Botafogo) e Sabará (Vasco) —- !)• 12°Leonidas (América) — 7; 14.o Décio (Bangu) eTifLL ,

a,"cfl,K°? — 6: 15.0 Esquerdinha (Flamengo). Maneca (Vasco), MisueJIfumiensoV y?- .?otaiS?? ÍT ?k1Q'° Moaelr Bueno (B<™£u) e Robson

ív,«: . -} ~ 4.:-. '' 13eiH'inha (Flamengo), Romeiro (América), ínoiucanAríoíto (pV,Sfo^n\l^p"11"0"^' ?r^CleTir (VasC0) - 3= 18'° Jaime Bo Sigo"tafo£_. yiyÃh,? ?fi__;apagu_ll0T (fluminense), Xavier (Bangu), Geninho (fioCámíffnhí ?AmiiXBo^tefAf?)ULuí5gs (Ban^u> e Ramos (América) — 2; ifl.o

Total de rendas em 147 jogos: CrS 38.552.038,00.

i

Quarta-leira, dia 20 de JaneiroFlamengo 1 x Botafogo 0 (0x0).

No Maracanã — Rubens — Juiz- Má-rio Viana, regular. CrS 1.372.189,70Flamengo — Garcia. Marinho c Pa-vão; Servilio, Dequinha e Jordan,Joel. Rubens, índio, Benitez e Es-querdinha. Botafogo — Gilson, Ger-son e Santos: Arati, Bob e Juvenal-Garrincha, Geninho, Carlyle, Zòzinhú

.-,e Vinícius.Sexta-feira, dia 22 de Janeiro

Fluminense 4 x Uberaba 0 (4x0)Em Uberaba —- Esquerdinha (2), Ca-vega (contra) e Didi —- Juiz: JoséMonteiro, bom. CrS 250.000,00. Fia-minense — Vehulo. Píndaro e Pinhei-ro (Duque): Jair, Edson (Emilson) eBigode; Paraguaio, (Villalobos e nos-¦teriormento Joel), Robson, fvo (Joel)Didi e Esquerdinha. Uberaba — Ve-ríssimo, Velinho (Mexicano) e JairCavega, Tan, Tiago (Fausto 11); Fatts-to, Betinbo, Tonho Rosa, Paulinho eTati.

Sábado, dia 23 de JaneiroOlaria 5 x Guarani 3 (Olaria 1x0).

Em Ponta Grossa — Washington (2),Dorlô (2) e Moreno, do Olaria — Oi-dinho (2) e Paulinho, do Guarani —CrS 37.435,00.

Até agora o Olaria já obteve os se-güintes resultados na sua temporadapelo interior: Em A vai, Olaria 2x0Em Bandeirantes. Olaria 4 x 0 RmCambe, Olaria 4 x 1; Em Rolânclia,Olaria l x 0 e Olaria 2x2. Em Ma-rialva, Olaria 10x0 Em Paranavai,Olaria 3 x 1. Rm Mandaguassú, 01a-ria 2x0.

Domingo, dia 24 de JaneiroCAMPEONATO BRASILEIRO DE

FUTEBOLEm Curitiba — Paraná 3 x Espírito

Santo 3 (Paraná 2x1) — Oscar, Bas-quinhos e Taíco, do Paraná — Ton(2) e Ênio, do Espírito Santo. Naprorrogação o Paraná eliminou o Es-pírito Santo por 1 x 0, ''goal" de Taí-co, de pênalti. Juiz: Carlos de Oli--veira Monteiro, bom. Paraná — Wil-liam; Fedato e Belacòsa; Edgar, Toca¦Pundo e Oscar; Miltinho, ízauldo,Tâíco, Basquinhos e Reginaldo. Bspí-rito Santo— Ariail, Ceeè e Hélio: Fon-tana, João Pedro e Neide; Ênio, Ra-"fcael, Ton, Basquinha e Alcemir.

Em Fortaleza — Ceará 4 x Rio G.do Norte 2 — Aluísio (2), Pipiu eMoesio, do Ceará — Saquinho e Jor-ginho, do Rio Grande do Norte. Naprorrogação, Ceará 2 x Rio G. doNorte 1 — Pipiu e Aluísio, do Ceará,Saquinho, do R. G. do Norte. —Juiz: Argemiro Félix — Cr$ 95.000,00Desclassificado o R. G. do Norte.

raíba Arricarei, Ural e Letácio:Moura, Arrepiado o Tito; Marinho,'/..ezmho, Franklin, Ruivo e Pitoca.A Paraíba foi eliminada.Em Belém do Pará — V;w:\ 5 xAmapá I Teixeirinha (2), China

do

Km Bela Vista — Rio Branco 21 — Ma prórrof3 x Pio Branco 2.

tio Branco.Pernambuco 1

xL_C'UO,Des-

; Mato GrossoH Mato Grosso

P classificado 1«,'" Km Boche -

I raiba 1 (lxl) — ívanilrlo, de Pernam-j ouço — Franklin, cia Paraíba — Juiz:

. Valdomiro Brêda. regular. Peruam-!>-.Ci°

~7,.X}cenie- Caiçara e Lula; Tva-nildo, Gilb-.rto e Jaiminho; J. Castre,,Hamilton, Ênio, Rubinho e Zeca Pa-

(2) e Jaime do Pará Adelino,Amapá. Desclassificado o Amapá.

Em Pôrlo Velho — Goiás í x Gua-poré 0 — (1x0) — Foca — Juiz: JoãoBatista Ourique, regular. Gaias —Uberaba, Cagainha e .Manduca; Gil-berto. Gaia e Didiu- Zé Luiz, Cisou J-nho, Foca, Lelé e Salchicha. Gitaporf— .lano. Mário e If-' 1 io; Alfredo. Pa-eaman e Pirralho; Né/.io, Bráulio.Nelson, Fraca já e Elizeu.

Minas 4 x Estado do lUo 1 (Minas1x0). Em Volta Redonda. Denoni(2) e Lazarotti (2), de Minas — Va-selina. cio Estado do Rio — Juiz: Má-rio Viana, bom. — CrS 168.(337,00.Mineiros — Sinval. Anízio e AfonsoGeraldino, Lazarotti e Haroldo- Pi-guâ, Denoni, Ubaldo, Gato e Escin-i-nbo. Fluminense — Osvaldo, Lietir-go o Silas; Simões. Bolero e Lauro-Fcmmr, Marino, Vaselina, Legei oWilson. Eliminado o Estado do Rio.

AMISTOSOS EM CAMPOSVasco 3 x Americano 2 (Vasco 2x0).Maneca, Ipojucan e Alvinho. do Vas-co — Artur e Fubá, do Americano

Juiz: José Gomes Sobrinho, bom.Vasco da Gania — Hernani. Belinee Fernando; Amauri (Alfredo) Da-mio e Bonito; Sabará (Maneca). Ma-neca (Ipojucan). Ademir (Friaça)Alvinho e Dejair. Americano — Al-cides (Onildo), Nilton e Naime: Mar-reca, J. Ramos e Cidinho; CelinhoArtur, Fubá (Orlando) Dede (.1 '

Costa) e Ronaldo (Fraldo).Bangu 4 x Goitacazes 1 (Bangu2x0) — Xavier (2). Lucas e Mene-zes, do Bangu — Dequinha. do Goi-tacazes. — Juiz: Antônio Ving re-guiar. Bangu — Fernando (Jorge)Hélio o Mendonça: Nilton (Áureo)'Zóztmo (Pinguela) e Lito- Xavier'(Miguel), Menezes. Zizinho,' Déeio èLucas (Moacir). Goitacazes — Neil-ton, EdinhO e Gerson; Valdo. Geral-do e Rubinho; Celso (Rebolin) (Tar-celi) Lucas, Dequinha, Roberto e

,AmÍfv ./-m' o3alvador — Botafo-•?,?+.2.x Vitoria 2 — Juvenal (2) do\itoria — Garrincha e Vinícius, doBotafogo — Juiz: Cross bom CrS 178.000,00. Botafogo — GilsonGerson e Santos; Arati, Bob e Juve-nal: Garrincha. Geninho, CarlyleZezmho e Vinícius.Em Ponta Grossa — Olaria 4 xOperara, 1 — Washington (2) oiavo e J. Alves, do Olaria — Túlio doOperário - Juiz: AristocHio da RoIa, regu ar. _ CrS 63.000,00 oK-,~ Cclso' Osvaldo e Joree- ni-V.

x.mJ^°.VVir. e Anáhias? MorenoSíii rlk .WaBhln-fton, Gringo,wetl (Mano) e ,1. Alvos -Max-

COPA DO MUNDO

__i_ - ;í'

_ Itália 5 x Egito 1lao — BonipertiFrjgnani e Ricagni,Din, do Egito.

Mi-(IxflíÜí^.Em(2), Pandollnda Itália — El

ESPORTE ILUSTRADO — 28-1-54 — Pág.

iiiiiiiíirl-__M--«-_-M---

\\AM AR ALI NA fi

i©mmli

<mjirm -JHt»_j'Ek--•%-; ; __ -«-— L-__3«_.

-'«___• — -i/A"iB^-T

(O famoso tônico capilar descoberto eindustrializado na Bahia)

Já se encontra a venda em todas as lar-macias, drogarias e perfuma rias. Se, entre-tanto, não existi* na cidade, não perca tempo,pedindo imediatamente pelo ReembolsoPostal — O preço de "AMA BA LIXA" é, emqualquer parte do Brasil, de CrS 35,(10 e peloReembolso Postal custa CrS 45,00, livre

de porte.

;^_^^g£*mM'mMimmm*mmmmmmÚnamW&

'?AMARALIXA", certeza absoluta de que oscabelos tornarão a nascer. Xa paralisaçãoda queda de cabidos <> francamente oxtraor-dinãrio ôste produto descoberto por brasi-leiro e fabricado com erva nacional. Centenasde pessoas atestam suas nunca igualadas

qualidades.

Pedidos a M. M. BURLE & CIA. I TD.A.AVENIDA RIO BRANCO, 137 — SALA 010

OS PEDIDOS PARA O DISTRITO FEDERAL DEVERÃO SERDADOS PELOS TELEFONES: 32-1)415 e 32-9309

O Flamengo honrou o. . .(Continuação da pág. 6)

se valeram para a conquista do títu-Io, que foi justamente a da disciplinae esforço conjugados, em favor dorendimento do conjunto. Cremosmesmo que foi só por isso que oFlamengo mereceu essa vitória fren-Uí ao esquadrão alvi-negro, uma vezune o seu adversário nunca lhe es-leve inferior e chegou várias vezes acomandar as ações. Como prova detudo isso que dissemos, tivemos olance mais sensacional do "match",quando Pavão salvou milagrosamentea cidadela rubro-negra, estando Gar-cia caído fora do arco. fisse lanceocorreu no último minuto e foi. porisso mesmo, o que decidiu de umavez por todas a vitória em favor docampeão.

Nada mais pôde fazer o quadro daestréia solitária após aquela jogadade extraordinária inspiração tio za-gueiro rubro-negro, e a partida ter-minou logo depois, com o triunfoderradeiro da enuipe que melhor seconduziu em 1953.

VALORES INDIVIDUAISNo Flamengo — Garcia esteve es-

tupendo na defesa de sua meta, ar-rojando-se destemidamente aos pésdos atacantes contrários e salvandoinúmeras situações de perigo. Mari-nho atuou sem condição física per-feita e não jogou o que sabe. Salvou-se, no entanto, pelo esforço. Pavãofoi a maior figura em campo, reali-zando a sua melhor partida desde queingressou no futebol carioca. A suaintervenção, no último minuto, evi-tando o "goal" alvi-negro, foi verda-deirámente colossal. Servilio nãocumpriu, desta feita, uma atuação àaluíra das que vinha apresentandoultimamente, o mesmo podendo-sedizer de Dequinha, que foi muito en-volvido pelos dianteiros botafoguen-ses. Jordan atuou bem, marcandocom eficiência o perigoso GarrinchaA ofensiva rubro-negra, também co-nhecida como o "rolo compressor"nao conseguiu reprisar aquela extra-ordinária "performance" cumprida10 dias atras, 1 rente ao Vasco. Joelutou muito, mas pecou nos arrema-tos. Rubens foi o melhor do quinto-.?..i;mes.n-° sem render o que podeimíl n.r?'. um Pomandante lutador.er Be.no.)'C

°,lrÍlh0 que ^^44 ' Hc.nikz e Esquerdinha estive-ra»L muito bem mareados, oor BobeArati respectivamente, e pouco o.deram fazer. poluo pU-

No Botafogo — Gilson praticou ex-celentes defesas, que o perdoariampor alguma culpa que talvez tivessetido no tento de Rubens. Gerson eSantos formaram a solida parelhaque ha 5 anos o público não se can-sa de admirar e aplaudir. Arati eBob estiveram implacáveis na mar-cação, _ enquanto Juvenal mostrou-sedinâmico e lutador, como lhe é no-'•uhar. Portanto, toda a retaguardabotaloguense teve atuação daí maiseSiv^S ° ataque' «^via, nãoesteve feliz, como. de costume: Gar-rmcha errou em alguns tiros augoal e encontrou dificuldades noelo com Jordan. Geninho fôz oque pode e a sua veterania permitiu-enquanto estava com a bola nos pési

muito bem. Depois... paciência.Carlyle teve uma boa atuação, mastambém andou perdendo grandesoportunidades. Zèzinho esteve discre-to. Vinícius foi, como sempre, um"leão" nas disputas fora da área. masafobado nos tiros ao arco.

O juiz Mário Viana, a no^so ver,teve uma atuação regular. Teve aiguns erros, de fato. cm lances demenor importância. Não concorda-mos absolutamente, entretanto, comos que o acusam de haver prejudica-do o Botafogo, deixando de marrardois pênaltis. Do maneira alguma,em sá consciência, poderíamos con-firmar essas acusações, pois não vi-mos nenhum pênalti praticado pelosdelcnsores rubro-negros.

Desta maneira, foi vencida a uni-ca equipe que ainda não havia sidotjatida pelo campeoníssimo, e o Fia-mengo fechou com chave de ouro a;SiU1a.n-"riosa Jornada no campeonatoue; 19,1.1, para maior cráudio dos seusmiihoes de aficipnnrios, espalhadospoi todos os rincões do país

A consagração dos.(Continuação da pág. ro

Mil bares de fotografias foramiludas pelos repórteres de jornarevistas, inclusive as da equipeoperadores tio ESPORTE I1.CSTDO. Varias delas serão estampjno numero especial em homenaao campeão de 1053. entre as q;i capa e a folha solta em três etapresentando o time efetivo e totplantei com as faixas.

co-is e

de"PA-i iasgemuaisires,Io o

CABELOS BRANCOS..En v e e c e m

AL6MW

BELEZAcVIGOR

00SCABELOS

31ALEXANDRE

f"dz desaparecerEVITA-OS SEM TINGIR

CAPA :Flagrante da festa de consa-

gração dos campeões de 53.quando o ex-presidente do Fia-mengo, Dario de Melo Pintotri-campeào de 42-43-44 faziaa .comovente oração de despe-üida de Biguá — (reportagemcompleta na pág. i7) __bnapresença de Marinho. Arturde Carvalho, Silvio Pirilo, Es-querdinha, Quirino, índio. Jor-dan e Ari Barroso (Foto deAlexandre Miranda).

Lindolfo manda a escanteio numa carga do Palmeiras, sob as vistas de Nena

NO ÀNO DO I V" C 1 N T E N Á RIO

,<!*% \bf*^\ PA ^teí

O TÍTULO DE CAMPEÃO

HChegamos à decisão do títulole campeão paulista de 1953om os resultados da ante-pe-mltima rodada. Vencendo o S.mio e empatando o Palmeiras,lube do Canindé conquistoufinitiyamente o título. Não háesperança alguma para o

Palmeiras, senão obter o segun-do lugar. Para os últimos doispostos que enviarão dois clubesà segunda divisão, já estão con-denados Juventus e Nacional.

Mas vamos às partidas :São Paulo x Santos — O ciube

de Vila Beimiro, não foi o acl-

953OLIMPICU c

versário previsto. O São Paulocom dois goals de vantagem fi-cou certo de ganhar a peleja enão mais deu chance para oadversário. O Santos apenaspôde fazer o "goal" de honra,

Sob nova administração

flflflflflBIlHHHHHHH"Goal" de Kdelcio, para o Juventus, na peleja contra o Nacional

Elegante Bar — Luxuosos eConfortáveis Apartamentos

R. GUAIANAZES, 10(esq. rua dos Timbiras)

Tel.: 34-4195(rede interna)

Teleg.: «WINDSORHOTEL»SÃO PAULO — BRASIL

!

ITTTirrryiíHUMMiHiiiHi1!

n.111.'. s&Sií'"'-;- :¦:'¦¦mÈ- xí*** ¦ vx •"¦ * *'

i

X--

i

Ri

II

Wm mm

guista e eis que, embora ns0vencendo o Juventus, consegui,,salvar mais um ponto e panWque está definitivamente iorado perigo dos últimos dois iugares. w"

Linense x Quinze de Pirateei Iba - O fator campo decidiu Jpartida, em favoruma

O "goal" anulado de Liminha contra a Portuguesa

mas quanto a ameaça de umaderrota do São Paulo pode-sedizer que o alvi-negro praianopouco ou nada existiu.

'Palmeiras x Portuguesa — O

alvi-verde apenas teve chanceno inicio da partida quandomandou três bolas para as tra-ves. A sorce o traiu e depoischegou a vez da Portuguesa. Aío rubro-verde marcou o primei-ro "goal" e custou muito parao Palmeiras empatar. No pri-meiro tempo, com o jogo equili-

brado o resultado não passoude empate e assim prosseguiuaté os últimos vinte minutos dasegunda fase. Depois o Palmei-ras forçou o "goal" que seria oda vitória, mas eis que ao decli-nar do prélio a Portuguesa vol-teu a empatar, desta vez comum golpe lúcido do seu "crack"número 1, Julinho. E assim, oPalmeiras viu-lhe fugir a vitó-ria e as últimas esperanças docampeonato. O empate, perém,foi um resultado aceitável, em-

bora ficasse patente a poucasorte do Palmeiras no início dapartida.

Quinze de Jaú x Guarani —Uma das maiores surpresas darodada motivou a derrota dobugre lá mesmo em Campinas, ea perda do quarto lugar, em fa-vor da Portuguesa de Desportos.Todavia, o resultado foi justo,porque o Guarani jogou umapéssima partida.

Ipiranga x Juventus — Prós-segue invicto o quadro ipiran-

equilibrada. O Quinze nrocuroufugir à derrota com valentia,mas teve que se submeter à vi-toria contrária.

Portuguesa Sa?ilista x Nacio-nal -- Mais um jogo de morteem vista do esforço supremo queestá fazendo a Portuguesapraiana para fugir ao penúltimolugar. Veio à capital e o seuesforço foi coroado de êxito, poisregressou a Santos com uma vi-tória preciosa.

Comercial x Ponte Preta —Mais uma bonita vitória doquadro comercialino emboramarcando um só tento, mas foio bastante para ganhar o logoem vista do atnque estéril cioquadro campineiro.

rafir ^immmmmBr¦*";lY,jÉJÍ^rxx

Oberdan batido pelo primeiro tonto da Portuguesa, tle autoria de Edmur

excelentetxpectoranteJ calmanteDistribuidores?

2t&/w#

PEITORALPINHEIRA

SOCIEDADE FARMACÊUTICA IQU1MTUNU FlMUilito 1/TJilA.

s

-¦'-' ¦•- ¦-¦-.'¦¦.¦¦¦y, ¦¦¦: -.-¦-

}&&>

Ér «/: ÉÜ - ¦" WÊÊ ¦-'s'^"1P#IÉ#-, • - JÉsdT ¦•*.¦•• 'r^i

lp 8^*B|èp$I! HN* ¦ *t.ISii IP*** H P"^ R*^?i 1SM1 I* I IM JHK'-^w"BfTmiw ^mIIPB'* f BbkBbl to W* ^^^^Ê.^y^ y*m. ~»ry®3$w iÉ?\ «I

l'À ^I^^^ÍbBÍb:^! Jb^ÍÍBÉII Iftvl «MM H g^^iÉ ' *$\ ^IBSBÍ Ül K^WPf "^Im JÉÉÍbbIIí\ ^10 Bé^I H»^ à^BtJíàiB^ 1 fc V- AT ^TiBi^ ni fc PU ^K ¦ tÊÊm'9m

I K--B K^ m^B B^IeW B^B B B i-.|f\-.|:':l IB B IB ii pl; VA m Ik Lbíi NKx xx fBWI^-^Mtftww«a»:s« ^mBBBBBBf «F ::sx&^ ^Sx<*3fci'x:x.:'PBgM^HjKill B-9 B-a v''» 'v^fBlí^íi*^ ':':¦ tokss;>»::sifli Bfò&BIr* ií^^ l^fc 'íbbII'11»#Mmmm mtm''^m^:§M^Jri^^^'^m^ fj i ~%8b«é $m®iM&8$^^ •-

kvSB8SSsís& '^V°:smm.^ ^nS8B8k£v3sc Jk^Bív ,j8&£Ss2£& \ sSaa^SI BW^v^Kf > «hmhF::; ÍSS?: s^.\:>;í>:jàv jHMm.--•. •:• ::-JjgBwBBKíSBBBtw 155 >ii^:^B«^sffltSssSseSâ^%í&«£S^^B^•BBkInSSh ^,;-™y «NHjgs JKsBk- «khBtoBhc «Jk^v^^sB Br^SlraK^x ¦':-y8BIM w-s -•-: «sS-w-Ã-m. xSS?»--- Jkk:^í B\sm ^^¦'^sB^Sísí^^S^SkãSííSÇi SeJ?S&^?^»wSBR;••í&âmz&à &»^Bb&?' *..»*\«BffcÃaH&xw^ sP* ^|fci| ^^^«sBÉM^bÍ. bbtbFt^^' J&^bBbÍIÍbk ir", jÉm^.- ^laroBPPBBÊi ^^:íPI^: : ^^^xB^^bM^ ^ s H•' vbhSSbks? _ &<$Sy í.:%Ü^. í::':#.s BJHi^iBBfexK ^í:jB1 Btxy^S Bt-^tÉit•« Hu^l iüBvSa Kaw > o&Sife^^l BJ^BB^-'5SfP<)8l SníSS^BW BBB^PB^^^^Bjm v s88$6ai^BWMM»«ff^ >À.?

^ p J^^^m\^ITfc^feà ^ ¦ s-v 1»^« -Jfí-: ^P^r^Mt úlmàmÊPmmw ^^IbBbíí A JÈmJuWmfflm*\~MÉk< ^f^tww^^WfB^^wt--

o PLFAIX

ANTEL DO FLAMENGO COM ASS DE CA DE 53

NA FOLHA SOLTA (47x32), EM TRÊS CORES.A das INÚMERAS ATRA COES a EDIÇÃO ESPECIAL do

li Bfjr "'MgjjfjiBj AfjrmÊ wkhmamíSÊÊ . .. ' 'Sv ^i^^^^ff^Ê^im^ma^mjk^-^^mW.m^. ^^m^^m^mmm^mmi ^km^ ^km

^iimii

IA 11 de FEVEREIRO - EM

ESPORTE ILUSTRADO — 28-1-54 — pfig. 15

c/t guas da íprata(ESTADO DE SÃO PAULO)

«A V1CHY BRASILEIRA»

Entre as riquíssimas fontes hidrominerais de que é iértil o Brasil, as ÁGUAS DAPRATA, são de resultados surpreendentes nas moléstias do estômago, dos intestinos,bexiga, rins, íígado e aparelho biliar e de poderoso auxílio no tratamento da gota.

Estância de maravilhosa beleza agreste e pitoresca, situada a 818 metros acima donível do mar de clima ameno em todas as estações do ano, ÁGUAS DA PRATA, ofereceaos seus aqüistas recantos e passeios encantadores, tais como os de «Piscina do Boi»,«Cascatinha dos Amores», «Fonte Antiga», «Fazenda das Carpas», «Fazenda Retiro», «Fon-te do Paiol», «Fonte Vilela», «Pedra Balão» e muitas outras de riqueza paisagísticasem igual.

À natureza juntou a mão do homem outros atrativos e comodidades, capazes de sa-tisfazer o mais exigente aqüista.

Fonte Vilela — Poderosa água radioativa com 89 matchs de radioatividade, para acura das moléstias dos rins.

GRANDE HOTEL PRATAO mais bem montado da Estância, com 55 apartamentos e 55 quartos confortável-

mente mobiliados e telefone em todos os aposentos, está situado a dois passos dasprincipais fontes de água mineral e responde a todos os requisitos modernos.

Para divertimento e comodidade de seus hóspedes dispõe de Salão para crianças,para chá e jogos; ótimo salão de Estar e para Festas; Cinema modernamente instalado;Bilhar e Snooker; Barbearia e Manicure.

COZINHA DE 1* ORDEM e REGIMENS DIETÉTICOS

RESERVA DE APOSENTOS:

Pelas Empresas de Turismo ou diretamente para o GRANDE HOTEL PRATA, Águas daPrata, Estado de São Paulo por carta, telegrama ou pelo telefone n9 20.

Até 30 de dezembro 20% de desconto nos preços da tabela.

ÁGUAS DA PRATA é servida pela magnífica Empresa de ônibus VIAÇAO COMETA S. A.,que circula por centenas de cidades do país e que mantém 10 ônibus diários ciara S. Paulo.

EayB3!U^|^..;.i,..^|j!WW;,.<..a,iWw.....> ,..... -¦^wmmmmmmamrimrmri-i-imnr i'M '

«»;~ ^^['Hgfivl^^^^^ffvmm-. '¦'JX•;'';,.

!Lᣠ¥*¦*¦*&. fh li** '¦ ^1 ^Mm\m^k^mm\mm Jüf Wj&mWiki MÊ ¦' ytmr. m*ImmWlmwBS^Smw^C^^Sá ¦ ¦«*

»-~*m y:> "yy yyWÊsÈ '¦

yy':WÊÊmWÈkJMãBÊfa -F^ir*^, ^mW ¦' ^WÈÈ''' ''W%mjm \miar- ¦ -M

yí^-Wm&My .^MB»SJEwBff-ÍI^Mir|MT»WiõlK£a

-*WÍ

O confortável salão de estar, comu-nicando-se com a sala de jantar.

**•¦**à%MkmMammmUmmmm^MiffKmmmm «~ h^-^^.»*.*„. ., . ._ WmttmXMmmmmmmmWüLmmmmW Mm\

Um aspecto da majestosa varandado Hotel, recanto ideal para repouso.

A grande e alegre sala de jantarbelamente arejada e iluminada

«. %í* ".>-*..'--;--' '¦,*--, í . *íí" • ¦- \.\ .-. I ^'bVairi^^^^^^n^^^^nrllfflÉWlfcf-*-- \^ÂWÊmt _ hé f\ mmm !W I

ESPORTE ILUSTRADOvista geral do Grande Hotel Prata.

28-1-54 — Pág. 16

'xAA': A:-. A,A. : #;•:'; A¦:•:: ¦ ¦

¦.-. ¦ ¦ -

:.-.¦¦ ¦¦¦¦:¦:¦¦ ¦¦¦¦:¦ ¦ ': ¦'¦ ¦-'•-.-•.

%¦*«» + * * * : # m, * #

}%Uá

^JPpBf%

.¦•^iSpKxlfeiáilil BHRfeHMaitliri IBiT

^^-^^ll^^^^i^^ãflflflfl^^^ÉNIÍÍMbbbP PP*-¦Xv^P»P IIK^Xv

^fc, 11

•wr E,-

n r, ,'ír.;^'!0 ,ÍHlo.<u* «eus companheiros de tr|.campeonato, ,);| esquerdav ri J V V? I,,':1(;al<>' ]*irilo, Francisco de Abreu, Darlo de Melo Pinto.Valido, Alfredo Curvelo e Jarbas. Agachados: Jaime, Newton, Quh-ino, íaee Johnson

Ppsa pela última vez em cr-•«ndo a camisa rnbro-necra

de BICARLOS SAMPAIO

Triste e ao mesmo tempo iné-dito. Biguá descalçou as suaschuteiras perante 100 mil pes-soas no Maracanã, encerrandopublicamente a sua carreira dejogador de futebol profissional,justamente no ano em eme oFJamengo voltava a se sagrarcampeão da cidade.

Êle que tanto lutou pela con-quista do tri -campeonato ficoucom os olhos cheios de lágrimasquando os seus companheirosmais jovens obtiveram aquiloporque batalhou sem conseguir,durante nove temporadas: umtítulo máximo para o Flamengo,

Antes de tirar as chuteirasdeu o seu último chute em ho-menagem à mais paciente dastorcidas, a do Flamengo, ende-reçando a bola à arquibancadaque tanto o aplaudiu, para queum torcedor anônimo a guar-classe como lembrança, a da úl-tima jogada do índio Biguá.

Depois, tendo em sua volta oscampeões de 53, descalçou aschuteiras, ouvindo a comovedò-ra oração do presidente do tri-campeonato, Dario de Melo Pin-to, que evocou as suas magnífi-cas atuações pelo pavilhão ru-bro-negro.

Deu a volta olímpica no gra-mado, com o par de sapatos fu-tebolisticos, símbolo de sua pro-fissão, nas mãos, e recebeu umaverdadeira ovação triunfal.

Um "crack" fecha com páginade ouro a sua carreira futebo-lística. Biguá deu adeus ao pú-blico.

r »A,S, * « »* a- ¦ • . "mÊMÊt .*»! f ^ lê f *n|

¦8

flãHHmHBiguá. quando dava a volta olímpica pelo estádio, após haver descalçado

as chuteiras

A

¦

au-via.iea

SAO PAULO X CIARA NIO tricolor desta vez com seu ataque em peso voPou a se Impor rnni

torldade, embora sem convencer como nas suas melhores partidas. Todiapesar da bravura do Guarani, a vit">ria do São Paulo foi justa <> j ,pelo que sucedeu nos ncventa minutos.

PORTUGUESA DE DESPORTOS X XV DK JAÚNo primeiro tempo o quadro úo Julinho limitou-se a golear o adversário

deixando-se ficar depois, no segundo tempo, numa atuarão passiva, emtude do grande calor e também pela vitória se achar garantida. Disso çôaproveitou o XV para, com dois goals, dar a relíaca aos quatro tentos daprimeira fase do adversário.

IPIRANGA X SANTOSO veterano continua reagindo bem contra o perigo da II Divisão. Aindadesta vez. contra o Santos, conseguiu um resultado útil e bastante paraficar invicto nas suas últimas quatro partidas.. Aliás, o Ipiranga esteve u>n-cendo e somente depois fie muito custo cedeu o empate.

PORTUGUESA SAN TI ST A X 1/NENSENa sua desesperada tentativa de se salvar do penúltimo lugar, a Portuguesa

Santista arrancou um difícil triunfo, mas com muitos nr'ri*os contra o f j.nense. O jogo esteve empatado, para depois o clube praiano alcaivar avitória.PONTE PRETA X JUVENTUS

A maior goleada da tarde esteve a cargo da Ponte Preta, que não perdooua fraqueza do Juventus. 5 a 0. Com este resultado o clube da Moóca fjcaseriamente ameaçado de ser rebaixado à II Divisão.

XV DE PIRACICABA X COMERCIALOutra partida com uma arbitragem desastrada. O Comercial, oue não nerdia a muitos jogos, foi conhecer a denota em Piracicaba. Aliás, por wmcontagem decepcionante: 4 a 1. O XV venceu bem, gradas, alias, ao facampo, que soube desfrutar ao máximo. or

0 SÃO PAULO NOVAMENTE FOLGADO

I

M

PRIMEIRA DERROTA DO PALMEIRAS NO RETORNO, NO"DERBY" - A PORTUGUESA AINDA CONTINUA INVICTA

OLIMPICUSResultado sensacional trouxe a 12.* rodada paulista com a primeira derrota

SiffaSef?S',noJeUirm,,tíe nova vitória cio São Paulo que motivaram aÍV" tricolor a sua elástica vantagem sobre o segundo colocado, o queme permite encarar agora a situarão com menores preocupais de vezque voltou a contar com uma superioridade de quatro pontos. O Palmeiras

rah? '9^ei feD«lVes f^P^amas ue alcançar o seu contendor, enquanto queremfml? noíio,'0«oUí«eSa-aSSum-,r ,a l,dei'anÇa cios quadros invictos, emboracom ^Corfn i n , a ^°i'',mU; fia luta poI°. lítul?- AIiás' ° mesit-° aconteceo

"'riprhv° )n,lI • A lor'afla tpye <'°<™ Principal acontecimento, tá se sabe,

L parcas TellSS- CheS°U :' ™™ á° ml,ha° rie CTU*elros• «•»¦ vaSKn a1vl, c CORINTANS X PALMEIRASu aiM-verüe era o favorito, mas no campo a sorte lhe foi ndvnr^i \^^nrando muito para impor sua superioridade ao adversáricacaboutranso?"

S°nseu Próprio jogo, sem encontrar o nmin o d Sdí A ,Í ;

Na ^Ks?^^^guZridoSí4VoearP°tUeCv0e T ."Sfe,,ÚMn- Quando IgftâffiJí .SSoSSTí^SfM-verdl9 De fato ass^Vãeu^ArJ^^ ? jÒffo est:,va perdid° ^"ra o

arbitragem fracassada. expulsão de Humberto e com uma

BéiÉ

'" X'**' /^^^ttHk,

A CENA MUDA — 3-2-54 — pag, iS

i'aS

'¦; ¦'-'r'--:¦, ; ¦. ¦ ¦

MEDICINA • MECÂNICA * A VI A Ç A O • ARQUITETURA • TESTES*£0o

>

O

ü

O

O

tf

*1o

<

tfWH

tf

O

O MAIS COMPLETOE EXATORETRATO

m w

^7-y* ^BflfliBfSflra^H

/V."": £'y>-'r JbBfflnflflflflflflflfltt®£f9

-MflHfl^B^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fllfllflflflBlfc'-

^flflflflW. tufl^Bh. fl |P^

ká4iÍfllÉlflV\v\

vi ilf flflflr^"flflBflflflflHHHflHBflfEfiPflB

BflflHflDflBflBpi^lfr'¦¦flVflWflVfl^flVflVrB^fJ^^^^^^

:^^^aflBflB^flfltafcr--^ ¦'

)* -ir ' * '"

r*j,-^ ¦'¦'¦ -¦•''.• ¦'¦¦:¦¦¦''.¦':¦.. ¦¦¦¦"¦¦¦. ''¦',, ;"." -- ::'.;.-,..'; ¦/¦./ V v7:''"-/ ¦"¦."'¦ v-2;;-, ¦'"':./. '. -.¦r".,' .-¦ "'..'¦'r"-*>

,2 -.'.'":.'. '¦ -v^. .; ¦¦^. .'.

: " ..:'v ¦

¦¦'¦ ¦'¦¦ ¦ ¦'.'¦' ¦ '¦¦'

I « *P tfl %| I %r fl I VI SI tt# V lÜi ft# V Í Vfl VI « Í V %*

¦ ' ¦' v2'-2iv ,'2^'',jtvÍ/*í;';,'>»í-'';Íí.' ' " .' ¦'-¦ '

' '¦'.'.'2'i'l

¦:..'.::.-(."^T" , 2" ¦;...-<; .'¦'¦.*-»¦ t.*¦¦''¦'.»..¦¦-.'."«'« ' ''¦¦-..'.

¦ ¦ 2-:2-::-2*'"

. .2

1953© 3

HBflMBHw*

ro

>H

o

o

M

O

oCO

>

Dro

oo2,HoCO

o<

>

DMCO

^AVENTURAS* EX-LIBRIS* QUEBRA-CABEÇAS ^ÍSTATlSTIC AS*

¦^'*•-'¦'"'¦"¦. ¦¦ y~-¦,:¦-yy.y:y.;:. m&mmmU

Ç.^^p^B

F"%P

fioM;:f'..- ¦¦-•:*¦'¦ '" ' í»§| *~

¦¦I .^ga».

.^M*^l^fc^^^^^fciU«rirf*AiJiWiJJk*l^r,hJ*. -^- :'" .>^(Ll^^^^i|^^^^^||^^^Mi^|»U^ ^|w|^w|du^MMUM^, • + . ^ ¦ ^ ". X"Í_' ' '