Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MEMORIA ANUAL2015
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
3
MEMORIA ANUAL2015
ÍNDICE
EMPRESA01
0610
CARTA DEL PRESIDENTE
VALORES, OBJETIVOS,
MISIÓN Y VISIÓN
DIRECTORIO
ADMINISTRACIÓN
14 15
ANTECEDENTES COSTITUTIVOS
DE LA SOCIEDAD
ACCIONISTAS Y
CLASIFICACIÓN DE RIESGO
HISTORIA
LOGROS 2015
NUESTROS PRODUCTOS
COMPROMETIDOS CON
NUESTROS CLIENTES
HECHOS SIGNIFICATIVOS
INDICADORES
EVOLUCIÓN
NEGOCIOS ESTADOSFINANCIEROS
02 03
18 19
2022 24 26
2829 30
34
38
INFORME DEL AUDITOR
INDEPENDIENTE
ESTADOS FINANCIEROS
7
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
EMPRESA06
10
CARTA DEL PRESIDENTE
VALORES, OBJETIVOS,
MISIÓN Y VISIÓN
DIRECTORIO
ADMINISTRACIÓN
14
15
01
ARTURO MAJLIS
CARTA DEL PRESIDENTE
9
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
ESTIMADOS ACCIONISTAS
Me es muy grato presentar a ustedes la Memoria, el Balance y los Estados Financieros correspondientes al ejercicio del año 2015. En este séptimo año de operación, me es motivo de satisfacción el importante incremento en utilidades y participación de mercado. Además, se concretaron nuevos e importantes avances, como la automatización de flujos y procesos y mejora de márgenes por tipo de negocio.
Este año el crecimiento del mercado alcanzó un 6.2% y la rentabilidad se vio deteriorada por los efectos de las múltiples catástrofes que afectaron a nuestro país, pero para nuestra compañía fue un año de consolidación mostrando una trayectoria de crecimiento sostenida y una rentabilidad superior al mercado, lo que nos enorgullece como compañía. La venta de la compañía se vio incrementada en un 37,2% alcanzando M$ 39.285.925 y las utilidades alcanzaron los M$ 1.250.218, un 131.7% superior al 2014. El fortalecimiento de nuestra estructura y gestión de riegos, que han apoyado nuestro crecimiento de negocios con el tiempo, y contar con un equipo de amplia experiencia y un eficiente soporte operacional es lo que ha llevado a una mejora de nuestra clasificación de riesgo este año alcanzando A en el caso de ICR. Mientras que Feller Rate mantuvo nuestra calificación de A- con perspectivas positivas.
Este año fue muy activo para el mercado asegurador con cambios importantes en la estructura de propiedad y múltiples eventos catastróficos. Por un lado, las catástrofes naturales superaron en número, variedad –erupciones volcánicas, inundaciones, terremotos- y amplitud geográfica toda estimación o registro de años pasados. Este tipo de eventos en conjunto con el bajo crecimiento económico del país significó un escenario complejo para toda la industria. En este escenario nuestra compañía atendió más de 12.000 siniestros en forma exitosa con siniestros de gran magnitud y complejidad, como también gran número de eventos menores que requirieron de asistencia en forma rápida y eficiente.
Por otra parte, este año se ha caracterizado por compras a nivel nacional e internacional de compañías de seguros, lo que generará un cambio a partir del 2016 en el perfil del mercado asegurador chileno, ya que será un mercado liderado por empresas multinacionales. La disminución de competidores en el mercado, de los cuales dos tenían un liderazgo importante en el mercado, deja a Orion en una muy buena posición por su propuesta de valor y fortalezas competitivas que serán los pilares sobre los cuales podremos capitalizar las futuras oportunidades.
Nuestra oferta de productos para empresas se consolidó durante el 2015, con mayores capacidades contractuales que demuestran y confirman la confianza de los reaseguradores en nuestra gestión. Esto nos permitió profundizar nuestra oferta en áreas como la construcción, mercado financiero y naviero, en áreas de gran importancia para el desarrollo del crecimiento de nuestro país. El crecimiento en ventas más importante lo presentaron las líneas de Incendio, Todo Riesgo Construcción y Montaje y Transporte, con un crecimiento sobre el 90% en el período.
El 2015 fue un año en que nos acercamos más a nuestros clientes, nuestra Encuesta de Servicio nos proporciona retroalimentación en forma periódica respecto a nuestro servicio, productos y competitividad. Este año y por cuarto año consecutivo el 91% de nuestros clientes están satisfechos y recomendarían a nuestra compañía a otros clientes. Nuestro compromiso con los clientes va desde la cotización del seguro hasta la atención de un siniestro y este año tuvimos la oportunidad de enfrentar casos de gran envergadura y complejidad con muy buena evaluación por parte de nuestros clientes y corredores.
En este escenario, nuestra compañía se prepara para una nueva etapa, a través de la concreción de un aumento de capital aprobado
por la Junta de Accionistas en diciembre de este año, por quinientos millones de pesos lo que nos permite con mucha holgura estar preparados para los proyectos del plan de expansión del 2016.
En estos siete años nos hemos destacado por el excelente desempeño de la compañía, lo que permite proyectar nuestra compañía para el futuro como líder en el mercado dada su sólida base en la suscripción de riesgos, la cual nos permitirá continuar con nuestra tendencia creciente en participación de mercado. Un equipo de profesionales de primer nivel con amplia experiencia les proporciona a nuestros clientes la tranquilidad de contar con las mejores soluciones de seguros en el mercado. Esto queda en evidencia ya que los principales actores del mercado, tanto clientes como corredores de seguros y reaseguro nos han reconocido como una compañía competitiva y con un servicio eficiente.
En el logro de nuestros objetivos, la contribución de los corredores de seguros es clave, son con quienes trabajamos en el desarrollo de nuestra oferta de productos y servicios, a la vez de ser nuestro vínculo para atender las necesidades de los clientes. Asimismo, es necesario destacar el aporte de nuestros socios comerciales y los reaseguradores, quienes nos han hecho posible el progreso de la compañía gracias a su apoyo y compromiso.
El mayor crecimiento lo presentaron las líneas de negocio de Incendio y Todo Riesgo Construcción.
11
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
Un cordial saludo,Arturo Majlis A.Presidente
Nosotros nos enfocamos totalmente en nuestros clientes y a ellos les agradecemos la confianza que depositan en nosotros, lo que nos ha permitido a lograr nuestras metas y a tener sobresalientes resultados. También es necesario reconocer los méritos de nuestros colaboradores, sin quienes no sería posible cumplir nuestros objetivos y metas y que dado su compromiso y esfuerzo hacen de Orion una gran compañía.
Tengo la certeza que contando con las fortalezas de nuestro equipo humano y las estrategias definidas y compartidas por todos, podremos enfrentar exitosamente las metas y desafíos planteados para el 2016 y aprovechar las oportunidades que se nos presenten durante el año que viene. Termino esta cuenta agradeciendo a nuestros accionistas por la confianza que han depositado en nosotros y en este Directorio.
91%91%
Clientes satisfechos
Recomendaría Orion
¿CÓMO CREAMOS VALOR?
Suscribiendo, analizando riesgos, administrando activos y pasivos, analizando resultados y tendencias.
Esto nos permite la creación de valor en forma permanente para nuestros inversionistas, la entrega de beneficios económicos y sociales para nuestros consumidores, empleados y parala sociedad.
Entregando el mejor Servicio al Cliente, con la experiencia y respaldo de los principales reaseguradores a nivel mundial.
Orion ofrece de manera eficiente el acceso a los clientes a una solución de seguros para gestionar la necesidad de administración de sus riesgos.
13
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
VALORES
FORTALEZAS
SUSCRIPCIÓN ESPECIALIZADAHabilidad de analizar y conocer los requerimientos de los clientes. Suscripción técnica que incluye las necesidades de nuestros clientes.
INTEGRIDAD La integridad es cumplir la propia palabra y a tiempo; y cuando no es posible mantenerla, informar a las partes afectadas y explicarles qué se va a hacer para afrontar el impacto que esto produce. Cuando procedemos así, cumplimos nuestra palabra a pesar de no haber podido mantenerla y así conservamos la integridad.
TECNOLOGÍA DE PUNTARecursos y sistemas desarrollados recientemente que implica innovación de nuestros productos mediante a un foco exclusivo en el negocio y rapidez de respuestas.
RESPETOEn todas nuestras operaciones valoramos el buen trato, la sinceridad, la lealtad y la confianza.
FLEXIBILIDADNos adaptamos a las distintas necesidades de los clientes, teniendo apertura a evaluar necesidades más complejas. Ausencia de restricciones corporativas al tener que estudiar necesidades especiales.
EXCELENCIA EN EL TRABAJOHacemos todo lo posible para que el cliente tenga un servicio de excelencia y satisfactorio.
SERVICIO PERSONALIZADOUna buena comunicación es esencial para conocer las necesidades de nuestros corredores y clientes. Por eso estamos cerca a través de todos los medios tecnológicos para apoyarlos cuando más nos necesiten.
RESPONSABILIDADAsumimos un compromiso serio en cada una de las decisiones que tomamos.
NUEVOS MODELOS DE NEGOCIOSRenovamos los modelos tradicionales para abrir nuevas y mejores oportunidades.
INNOVACIÓN CONSTANTE Tenemos acceso al mercado global y nos mantenemos a la vanguardia buscando y ofreciendo nuevos productos y soluciones permanentemente.
Orion busca ser un referenteen el mercado, ofreciendo soluciones a nivel mundial.
15
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
MISIÓN Entregar soluciones específicas y eficientes a nuestros clientes, basados en una atención personalizada y excelente servicio, apoyados en una estructura flexible dotada con innovadoras soluciones tecnológicas alineadas con los objetivos financieros y comerciales de la organización.
VISIÓNSer un referente eficiente y competitivo del mercado asegurador local en el aseguramiento especializado de coberturas complejas, buscando soluciones en el mercado local e internacional.
OBJETIVOSPromover una relación de largo plazo con nuestros clientes. 01
Búsqueda de los mejores proveedores de seguros en la industria local e internacional.
Cumplir con los desafíos e intereses definidos por los principales accionistas.
03
02
04
Otorgar soporte y asesoría en todo momento, basada en soluciones tecnológicas.
DIRECTORIO
Arturo Majlis Albala
Andrés Charme Silva
Jorge Ergas Heymann
PRESIDENTE
DIRECTOR
VICEPRESIDENTE
01
02
03
Norberto Valin Reyes
Rodrigo Manubens Moltedo
DIRECTOR
DIRECTOR
04
05
EN LAS MEJORES
MANOS
01 02
04
03
05
17
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
ADMINISTRACIÓN
06 07 08
09
Susan De Raadt Hadik
Mariluz Cartagena Turrieta
Alfredo Richaud López
GERENTE GENERAL
GERENTE TECNOLOGÍA Y OPERACIONES
CONTADOR GENERAL
GERENTE TÉCNICO06 07
08
09
Sergio Aubel Barahona
// ASESORES LEGALES: José Miguel Infante Lira, Infante, Valenzuela, Molina & Cía. Ltda.
// CLASIFICADORES DE RIESGO: Feller-Rate Clasificadora de Riesgo, ICR.
// AUDITORES EXTERNOS: PWC.
// PRINCIPALES BANCOS: Banco de Chile.
19
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
NEGOCIOS02
ANTECEDENTES CONSTITUTIVOS
DE LA SOCIEDAD
ACCIONISTAS Y CLASIFICACIÓN
DE RIESGO
HISTORIA
LOGROS 2015
NUESTROS PRODUCTOS
COMPROMETIDOS CON
NUESTROS CLIENTES
HECHOS SIGNIFICATIVOS
INDICADORES
EVOLUCIÓN
18
19
20
22
24
26
28
29
30
El directorio cuenta con cinco integrantes, de los cuales son todos hombres chilenos entre 47 y 58 años. Todos han desempeñado el cargo de Directores de Orion entre dos y siete años.
100%DIRECTORES HOMBRES
52-58
La Gerencia cuenta con cuatro Gerentes de las cuales son 2 hombres y 2 mujeres. Todos son chilenos.
DIRECTORIO:
GERENCIA:
Gerentes
DIVERSIDAD DE LA ORGANIZACIÓN:
50%50%
ANTECEDENTESCONSTITUTIVOSDE LA SOCIEDAD
Orion Seguros Generales S.A. es una Sociedad Anónima Aseguradora, constituida por escritura pública del 10 de octubre de 2008, ante el notario Andrés Rubio Flores.
La Superintendencia de Valores y Seguros autorizó la existencia de la compañía y aprobó sus estatutos, a través de la Resolución Exenta Nº 703, del 18 de diciembre de 2008.
Dicha resolución y el extracto de los estatutos de la sociedad fueron publicados en la página 8 del Diario Oficial Nº 39.242, el 20 de diciembre de 2008.
La empresa Orion Seguros Generales S.A. fue inscrita el 22 de diciembre de 2008 en el Registro de Comercio.
Orion cuenta con una estructura que está dividida en tres áreas
principales siendo estas:
CAPITAL HUMANO
Área Técnica. Administración y Finanzas.
Operaciones y Sistemas.
AÑOS DE EDAD
Femenino
Extranjero
Masculino
Chileno
Género
País deorigen
39%
1%
61%
99%
Edad
48% 4%
48%
Más detres años
Menos de tres años
Antigüedad
60%
40%
> 50 años
< 30 años
Entre 30y 50 años
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
21
corporativas para riesgos de gran envergadura. En este período Orion se ha enfrentado a la necesidad de ir diversificando sus canales y formar sólidas relaciones comerciales, principal soporte para su crecimiento futuro.” Feller Rate
La clasificación de riesgo de la sociedad ha sido la siguiente a marzo del 2015:
CLASIFICACIÓN DE RIESGO
SIMMA Compañía de Inversiones S.A. 3.188.990.000 99,9997%
Arturo Majlis Albala 10.000 0,0003%
TOTAL 3.189.000.000 100,00000%
ACCIONISTAS
La clasificación de Orion ha mejorado en forma significativa en corto tiempo, a continuación algunas observaciones de los clasificadores:
-”En relación a los principales indicadores de eficiencia operacional, Orion logra ser más eficiente del mercado. A diciembre de 2014 presenta una siniestralidad retenida de 32,3%, una evolución del ratio combinado que alcanzó un 37,6% y un ratio de gasto de administración sobre prima retenida de 10.9%”. ICR
-”Continuas mejoras a su estructura de gobernabilidad y de gestión de riesgos, apoyan al sostenido crecimiento de negocios. Un equipo de amplia experiencia, eficiente soporte operacional y el compromiso de sus accionistas con el proyecto, permiten asignar perspectivas “Positivas” a la clasificación”. Feller Rate
-“Un segundo pilar de su estrategia se basa en contar con soluciones tecnológicas que permitan lograr la diferenciación en servicio, respecto de la oferta del conjunto de entidades aseguradoras de gran tamaño, tradicionalmente orientadas a responder a un conjunto mayoritario de necesidades
ICR A
Feller Rate A-
Orion Seguros Generales es formada por un grupo de empresarios chilenos.
Lanzamiento de Seguros de Incendio y Terremotopara empresas.
2008
2012
Comenzaron sus operaciones. El mercado ofrecía interesantes oportunidades de negocios, existiendo una gran oferta de reaseguro internacional. El enfoque inicial fue desarrollar un modelo de negocios orientado al segmento de empresas Navieras y relacionadas, integrando seguros y servicios en la línea de transporte.
Consolidamos los productos orientados a empresas, incorporando la línea de Garantía, y nuestra oferta quedó integrada por los siguientes tipos de seguros: Incendio y adicionales, Responsabilidad Civil, Energía, Ingeniería, Garantía, Aviación, Accidentes Personales, Transportes, Cascos y Seguros de Contingencia entre otros. Con esto nuestra propuesta de valor se consolidó, entregando así a nuestros clientes toda la gama de seguros requeridos para su operación.
2009
2013
HISTORIA
2323
EM
PR
ES
AN
EG
OC
IOS
EST
AD
OS
FIN
AN
CIE
RO
S
2010
2014
2011Una vez consolidado los productos y servicios para el segmento Naviero y dados los requerimientos de nuestros clientes, se incorporaron nuevas líneas de negocio para empresas a través de la modalidad de Frontings, logrando crear una relación estrecha con los principales reaseguradores a nivel mundial: Swiss Re, Navigators, Hannover Re, Munich RE y distintos sindicatos del mercado de Lloyds en Londres.
Este año va a ser recordado como el año en que se cambió la ley de Seguros, lo cual presentó grandes desafíos, como empresa y como industria, en especial en el marco de la implementación de las nuevas normas que regulan el contrato de seguro, contenidas en la Ley N°20.667, cuya aplicación comenzó a regir a partir del 1º de diciembre de 2013. En este sentido, nuestra compañía trabajó en la adecuación de productos, procesos y sistemas de acuerdo a las nuevas exigencias contenidas en la ley.
Lanzamiento de Seguros de Líneas Comerciales destacando Responsabilidad Civil, Ingeniería y Accidentes Personales.
LOGROS2015
37%Crecimiento de ventas.
ÁREA FINANCIERA
23%Rentabilidad sobre patrimonio.
ÁREA FINANCIERA
Munich REDiversificación de canales de reaseguro, incoporando a Munich RE al panel de reaseguro proporcional.
ÁREA DE RIESGO
De A- a AMejoramos nuestra clasificación de riesgo de A- a A según ICR.
ÁREA DE RIESGO
Web
96%Retención de clientes, índice de renovación del 96%.
Desarrollo de automatización de formas de pago a través de la WEB.
91%Satisfacción del cliente del 91% esta satisfecho con nuestro servicio y nos recomendaría.
ÁREA COMERCIAL
ÁREA COMERCIAL
ÁREA COMERCIAL
+80Diversificación de canales de ventas, alcanzando más de 80 corredores activos.
ÁREA COMERCIAL
Protege las eventuales pérdidas y/o daños que puedan sufrir las mercaderías durante su traslado, sea por vía marítima, aérea o terrestre. Además, disponemos de diversas coberturas adicionales ante robos y asaltos, carga y descarga y paralización de maquinaria refrigerante, entre otras.
SEGURO DE TRANSPORTE
SEGURO PARA EMPRESAS
Protege globalmente a las empresas integrando distintas coberturas dando una solución combinada, cuya facilidad de administración permite generar ahorros. Este seguro cubre las pérdidas que pueda sufrir una empresa y los objetos que esta contiene, a causa de Incendio y coberturas adicionales.
03
Las principales coberturas en uso en esta área corresponden al Todo Riesgo de Construcción, Todo Riesgo de Montaje, Equipo Móvil Contratista, Avería de Maquinarias y Equipos Electrónicos.
SEGURO DE INGENIERÍA
02
NUESTROS PRODUCTOS
SIEMPREINNOVANDO
01
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
27
Este seguro protege a la empresa y los empleados del perjuicio económico que trae como consecuencia un incidente de cualquier tipo. Pueden ser accidentes del trabajo, domésticos, del tránsito, u otros. Nuestra propuesta ofrece flexibilidad en las coberturas, precios competitivos, excelencia en la entrega de productos y beneficios especializados para diversos segmentos.
Mediante este seguro la empresa asegurada puede reembolsar las indemnizaciones pagadas a terceros a consecuencia de muerte, lesiones o daños materiales. Adicionalmente se cubren los gastos judiciales (honorarios de abogados, costas, peritos, etc.) incurridos en la defensa de su causa.
Orion participa activamente en esta modalidad especial de negocio donde la entidad aseguradora que suscribe la póliza transfiere íntegramente el riesgo a otros aseguradores o reaseguradores.
La póliza de garantía es un contrato de seguro mediante el cual una aseguradora garantiza el cumplimiento por parte del tomador, o afianzado, de una obligación de hacer, contenida en un contrato, o una disposición legal, y se obliga a pagar al acreedor de la misma, el asegurado, hasta por una suma determinada los perjuicios que le haya ocasionado el incumplimiento de las obligaciones garantizadas.
SEGURO DE ACCIDENTES PERSONALES PARA EMPRESA
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL
SEGURO DE GARANTÍA
FRONTINGS
04
05
06
07
Con clientes cada vez más informados y exigentes, responder a sus requerimientos en forma rápida, transparente y con soluciones eficientes es una prioridad.
Con el fin de mantener nuestros estándares de calidad, identificar fortalezas y debilidades, y garantizar una correcta asignación de recursos, durante 2015 realizamos nuestra quinta encuesta para medir la percepción de los corredores de seguros respecto de nuestros servicios.
COMPROMETIDOS CON NUESTROS CLIENTES
91%91%
Clientes satisfechos el 2015
Clientes recomendaría Orion
29
53,9%
1,4% 7,8%
36,9%
Satisfecho CompletamenteSatisfecho
InsatisfechoCompletamenteInsatisfecho
2015
ENCUESTA A CORREDORES DE SEGURO:
2014
99%Sí
1%No
2013
98%Sí
2%No
2015
97%Sí
3%No
¿RECOMENDARÍA ORION?:
PRINCIPALES ATRIBUTOS DESTACADOS POR LOS
CLIENTES:
Atributos
Eficiente
Confiable
Profesional
En estos siete años de operación de la compañía, las ventas y las utilidades ha tenido un crecimiento sostenido sobre el promedio de mercado.
Nuestra compañía mejoró su clasificación en el 2015 debido a la mejora en su posición competitiva alcanzada durante estos años y a la continua alta rentabilidad mostrada dada su estricta suscripción y control de gastos.
El fortalecimiento de nuestros procesos durante el 2015 se debe principalmente a la actualización y revisión de procesos que nos permiten constantemente implementar mejoras para lograr una mayor eficiencia, agilidad y mejor servicio al cliente.
HECHOSSIGNIFICATIVOS
NEGOCIOS
FINANCIEROS
PROCESOS
Prima Directa
Margen de Contribución
Margen Técnico de Seguros
Utilidades
Patrimonio
M$ 39.285.925
M$ 4.660.230
M$ 1.086.252
M$ 1.250.218
M$ 6.151.337
ICR Feller Rate
Números de Siniestros Números de Pólizas
A
11.937
A- con Outlook positivo
14.189
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
31
INDICADORES
PARTICIPACIÓN EN EL MERCADO
UTILIDAD / PATRIMONIO
GASTOS DE ADMINISTRACIÓN / PRIMA DIRECTA
2013
1,5%1,1%
23,3% 7,2%
17,7%9,3%
1,7%
Orion
Orion
2014 2015
Mercado
Mercado
$3.361.693
$9.355.393
$15.024.251
$20.277.070
$28.634.449
$39.285.925
EVOLUCIÓN PRIMA DIRECTAEN M$
2010
5M$
1M$
10M$
20M$
30M$
40M$
20132011 20142012 2015
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
33
EVOLUCIÓN
$3.439.906 $333.058
$4.187.106
$3.855.041 $415.135
$3.938.681
$4.394.595 $507.298
$4.309.361
$6.151.337 $1.250.218
$5.248.471
MARGEN DE CONTRIBUCIÓN M$
PATRIMONIO M$ UTILIDADES M$
INVERSIONES M$
$1.927.309
$2.604.585
$3.323.796
$4.660.230
2015
20152015
2015
2014
20142014
2014
2013
20132013
2013
2012
20122012
2012
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
35
ESTADOS FINANCIEROS34
38
INFORME DEL AUDITOR
INDEPENDIENTE
ESTADOS FINANCIEROS
03
SANTIAGO,29 FEBRERO
DE 2016
Señores Accionistas y DirectoresOrion Seguros Generales S.A.
Hemos efectuado una auditoría a los estados financieros adjuntos de Orion Seguros Generales S.A., que comprenden los estados de situación financiera al 31 de diciembre de 2015 y 2014 y los correspondientes estados de resultados integrales, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas y las correspondientes notas a los estados financieros. La Nota 6.III, no ha sido auditada por nosotros y por lo tanto este informe no se extiende a la misma.
Responsabilidad de la Administración por los estados financieros
La Administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con instrucciones y normas de preparación y presentación de información financiera emitidas por la Superintendencia de Valores y Seguros. Esta responsabilidad incluye el diseño, implementación y mantención de un control interno pertinente para la preparación y presentación razonable de estados financieros que estén exentos de representaciones incorrectas significativas, ya sea debido a fraude o error.
Responsabilidad del auditor
Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre estos estados financieros a base de nuestras auditorías. Efectuamos nuestras auditorías de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de lograr un razonable grado de seguridad de que los estados financieros están exentos de representaciones incorrectas significativas.
Una auditoría comprende efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los montos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de representaciones incorrectas significativas de los estados financieros, ya sea debido a fraude o error. Al efectuar estas evaluaciones de los riesgos, el auditor considera el control interno pertinente para la preparación y presentación razonable de los estados financieros de la entidad con el objeto de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias, pero sin el propósito de expresar una
INFORME DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
37
opinión sobre la efectividad del control interno de la entidad. En consecuencia, no expresamos tal tipo de opinión. Una auditoría incluye, también, evaluar lo apropiadas que son las políticas de contabilidad utilizadas y la razonabilidad de las estimaciones contables significativas efectuadas por la Administración, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros.
Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionarnos una base para nuestra opinión de auditoría.
Opinión
En nuestra opinión, los mencionados estados financieros presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación financiera de Orion Seguros Generales S.A. al 31 de diciembre de 2015 y 2014, los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, de acuerdo con instrucciones y normas de preparación y presentación de información financiera emitidas por la Superintendencia de Valores y Seguros.
Énfasis en un asunto- Base de contabilización
Tal como se describe en Nota 3 a los estados financieros, en virtud de sus atribuciones la Superintendencia de Valores y Seguros con fecha 17 de octubre de 2014 emitió el Oficio Circular N° 856, instruyendo a las entidades fiscalizadas registrar contra patrimonio las diferencias en activos y pasivos por impuestos diferidos que se produzcan como efecto directo del incremento en la tasa de impuestos de primera categoría introducido por la Ley N° 20.780.
Si bien los estados de resultados, de resultados integrales y los correspondientes estados de cambios en el patrimonio por los años terminados al 31 de diciembre de 2015 y 2014 fueron preparados sobre las mismas bases de contabilización, no son comparativos en lo referido a los registros de diferencias de activos y pasivos por concepto de impuestos diferidos, de acuerdo a lo explicado en el párrafo anterior.
Los efectos sobre las cifras del año 2014, que se presentan para efectos comparativos, se explican en Nota 3.21. Nuestra opinión no se modifica respecto de este asunto.
Otros asuntos. Información adicional
Nuestra auditoría fue efectuada con el propósito de formarnos una opinión sobre los estados financieros tomados como un todo. La información a continuación, se presenta con el propósito de efectuar un análisis adicional al que se desprende de la información normalmente proporcionada en los estados financieros al 31 de diciembre de 2015:
Tal información adicional es responsabilidad de la Administración y fue derivada de, y se relaciona directamente con, los registros contables y otros registros subyacentes utilizados para preparar los estados financieros al 31 de diciembre de 2015. La mencionada información adicional ha estado sujeta a los procedimientos de auditoría aplicados en la auditoría de los estados financieros y a ciertos procedimientos selectivos adicionales, incluyendo la comparación y conciliación de tal información adicional directamente con los registros contables y otros registros subyacentes utilizados para preparar los estados financieros, o directamente con los mismos estados financieros y los otros procedimientos adicionales, de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile.
En nuestra opinión, la información suplementaria al 31 de diciembre de 2015 se presenta razonablemente en todos los aspectos significativos en relación con los estados financieros tomados como un todo.
Nota N°44 -3 Moneda Extranjera
Nota N°45 Cuadro de Venta por Regiones
Cuadro Técnico N°6.01 Margen de Contribución
Cuadro Técnico N°6.02 Costo de Siniestros
Cuadro Técnico N°6.03 Reservas Técnicas
Cuadro Técnico N°6.04 Datos Varios
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
39
Otros asuntos. Información no comparativa
De acuerdo a lo dispuesto por la Superintendencia de Valores y Seguros, las notas a los estados financieros descritos en el primer párrafo y las notas y cuadros técnicos señalados en el párrafo anterior, no presentan información comparativa
Agustín Silva C.RUT 8.951.059-7
Período: al 31 de diciembre del 2015
Estado de situación financiera individual - expresado en miles de pesos.
ACTIVOS
DESCRIPCIÓN M$ al 31/12/2015 M$ al 31/12/2014
Total activo 58.261.769 42.830.412
Total inversiones financieras 8.826.147 7.940.081
Efectivo y efectivo equivalente 6.681.661 5.339.625
Activos financieros a valor razonable 2.144.486 2.600.456
Activos financieros a costo amortizado
Préstamos 0 0
Avance tenedores de pólizas
Préstamos otorgados
Inversiones seguros cuenta única de inversión (CUI)
Participaciones en entidades del grupo 0 0
Participaciones en empresas subsidiarias (filiales)
Participaciones en empresas asociadas (coligadas)
Total inversiones inmobiliarias 30.557 33.827
Propiedades de inversión
Cuentas por cobrar leasing
Propiedades, muebles y equipos de uso propio 30.557 33.827
Propiedades de uso propio
Muebles y equipos de uso propio 30.557 33.827
Activos no corrientes mantenidos para la venta
Total cuentas de seguros 48.447.617 34.239.365
Cuentas por cobrar de seguros 11.991.841 9.867.501
Cuentas por cobrar asegurados 10.494.509 8.503.715
Deudores por operaciones de reaseguro 1.017.702 985.364
Siniestros por cobrar a reaseguradores 766.460 789.026
Primas por cobrar reaseguro aceptado
Activo por reaseguro no proporcional 215.326 196.338
Otros deudores por operaciones de reaseguro 35.916
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
41
DESCRIPCIÓN M$ al 31/12/2015 M$ al 31/12/2014
Deudores por operaciones de coaseguro 479.630 378.422
Primas por cobrar por operaciones de coaseguro 479.250 376.516
Siniestros por cobrar por operaciones de coaseguro 380 1.906
Participación del reaseguro en las reservas técnicas 36.455.776 24.371.864
Participación del reaseguro en la reserva riesgos en curso 18.002.708 12.276.624
Participación del reaseguro en las reservas seguros previsionales 0 0
Participación del reaseguro en la reserva rentas vitalicias
Participación del reaseguro en la reserva seguro invalidez y sobrevivencia
Participación del reaseguro en la reserva matemática
Participación del reaseguro en la reserva rentas privadas
Participación del reaseguro en la reserva de siniestros 18.051.099 11.860.742
Participación del reaseguro en la reserva de insuficiencia de primas 401.969 234.498
Participación del reaseguro en otras reservas técnicas
Otros activos 957.448 617.139
Intangibles 59.994 90.198
Goodwill
Activos intangibles distintos a goodwill 59.994 90.198
Impuestos por cobrar 375.468 286.951
Cuenta por cobrar por impuesto
Activo por impuesto diferido 375.468 286.951
Otros Activos Varios 521.986 239.990
Deudas del personal 0 152
Cuentas por cobrar intermediarios 106.186 6.496
Deudores relacionados
Gastos anticipados 1.915 1.707
Otros Activos 413.885 231.635
Período: al 31 de diciembre del 2015
Estado de situación financiera individual - expresado en miles de pesos
PASIVOS
DESCRIPCIÓN M$ al 31/12/2015 M$ al 31/12/2014
Total pasivo 52.110.432 38.435.867
Pasivos financieros
Pasivos no corrientes mantenidos para la venta
Total cuentas de seguros 49.933.148 36.534.426
Reservas técnicas 37.240.692 24.935.244
Reserva riesgos en curso 18.307.635 12.502.890
Reservas seguros previsionales 0 0
Reserva rentas vitalicias
Reserva seguro invalidez y sobrevivencia
Reserva matemática
Reserva valor del fondo
Reserva rentas privadas
Reserva de siniestros 18.304.508 11.982.846
Reserva catastrófica de terremoto 211.440 203.174
Reserva de insuficiencia de prima 417.109 246.334
Otras reservas técnicas
Deudas por operaciones de seguro 12.692.456 11.599.182
Deudas con asegurados 368.171 126.114
Deudas por operaciones reaseguro 10.737.877 10.034.217
Deudas por operaciones por coaseguro 180.762 182.624
Primas por pagar por operaciones de coaseguro 180.762 182.624
Siniestros por pagar por operaciones de coaseguro
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
43
DESCRIPCIÓN M$ al 31/12/2015 M$ al 31/12/2014
Ingresos anticipados por operaciones de seguros 1.405.646 1.256.227
Otros pasivos 2.177.284 1.901.441
Provisiones 52.873 40.259
Otros pasivos 2.124.411 1.861.182
Impuestos por pagar 307.941 316.690
Cuenta por pagar por impuesto 307.941 316.690
Pasivo por impuesto diferido
Deudas con relacionados
Deudas con intermediarios 957.356 961.718
Deudas con el personal 189.268 123.881
Ingresos anticipados
Otros pasivos no financieros 669.846 458.893
Total patrimonio 6.151.337 4.394.545
Capital pagado 4.877.634 2.899.829
Reservas
Resultados acumulados 1.273.703 1.494.716
Resultados acumulados periodos anteriores 23.485 987.418
Resultado del ejercicio 1.250.218 507.298
Dividendos
Otros ajustes
Total pasivo y patrimonio 58.261.769 42.830.412
Período: entre el 01 de enero de 2015 y el 31 de diciembre del 2015
Estado de resultado individual - expresado en miles de pesos
ESTADOS DE RESULTADOS
DESCRIPCIÓN M$ al 31/12/2015 M$ al 31/12/2014
Margen de contribución 4.660.230 3.323.796
Prima retenida 769.908 628.115
Prima directa 39.285.925 28.634.449
Prima aceptada
Prima cedida (menos) 38.516.017 28.006.334
Variación de reservas técnicas 70.778 14.124
Variación reserva de riesgo en curso 67.474 2.469
Variación reserva matemática
Variación reserva valor del fondo
Variación reserva catastrófica de terremoto
Variación reserva insuficiencia de prima 3.304 11.655
Variación otras reservas técnicas
Costo de siniestros 327.467 208.492
Siniestros directos 18.523.429 13.362.526
Siniestros cedidos 18.195.962 13.154.034
Siniestros aceptados
Costo de rentas 0 0
Rentas directas
Rentas cedidas
Rentas aceptadas
Resultado de intermediación (4.553.788) (3.095.141)
Comisión agentes directos
Comisión corredores y retribución asesores previsionales 2.704.712 2.292.393
Comisiones de reaseguro aceptado
Comisiones de reaseguro Cedido 7.258.500 5.387.534
Gastos por reaseguro no proporcional 259.522 181.938
Gastos médicos 0 0
Deterioro de seguros 5.699 (5.094)
Costos de administración 3.646.448 3.122.029
Remuneraciones 1.114.451 854.191
Otros 2.531.997 2.267.838
Resultados de inversiones 72.450 100.729
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
45
DESCRIPCIÓN M$ al 31/12/2015 M$ al 31/12/2014
Resultado neto inversiones realizadas (1.234) 5.328
Inversiones inmobiliarias
Inversiones financieras (1.234) 5.328
Resultado neto inversiones no realizadas (340) (13.346)
Inversiones inmobiliarias
Inversiones financieras (340) (13.346)
Resultado neto inversiones devengadas 74.024 108.747
Inversiones inmobiliarias
Inversiones financieras 95.381 126.510
Depreciación
Gastos de gestión 21.357 17.763
Resultado neto inversiones por seguros con cuenta única de inversiones
Deterioro de inversiones
Resultado técnico de seguros 1.086.232 302.496
Otros ingresos y egresos 58.397 64.312
Otros ingresos 89.143 104.777
Otros egresos 30.746 40.465
Diferencia de cambio 240.197 64.855
Utilidad (pérdida) por unidades reajustables 133.220 155.807
Resultado de operaciones continuas antes de impuesto renta 1.518.046 587.470
Utilidad (pérdida) por operaciones discontinuasy disponibles para la venta (netas de impuesto)
Impuesto renta 267.828 80.172
Total resultado del período 1.250.218 507.298
Resultado en la evaluación propiedades, muebles y equipos
Resultado en activos financieros
Resultado en coberturas de flujo de caja
Otros resultados con ajuste en patrimonio
Impuesto diferido 32.206
Total otro resultado integral
Total del resultado integral 1.250.218 539.504
Período: entre el 01 de enero de 2015 y el 31 de diciembre del 2015
Estado de flujo de efectivo individual - expresado en miles de pesos
ESTADO DE FLUJODE EFECTIVO
DESCRIPCIÓN M$ al 31/12/2015 M$ al 31/12/2014
Ingreso por prima de seguro y coaseguro 42.277.361 30.373.530
Ingreso por prima reaseguro aceptado
Devolución por rentas y siniestros (826.304) 1.209.703
Ingreso por rentas y siniestros reasegurados 14.738.810 21.052.617
Ingreso por comisiones reaseguro cedido 6.439.577 5.127.221
Ingreso por activos financieros a valor razonable 5.202.329 4.840.978
Ingreso por activos financieros a costo amortizado
Ingreso por activos inmobiliarios
Intereses y dividendos recibidos 53.627 45.368
Préstamos y partidas por cobrar
Otros ingresos de la actividad aseguradora 150 13.895
Total ingresos de efectivo de la actividad aseguradora 67.885.550 62.663.312
Egreso por prestaciones seguro directo y coaseguro 38.400.109 24.844.586
Pago de rentas y siniestros 14.833.432 21.912.289
Egreso por comisiones seguro directo 3.305.009 3.224.671
Egreso por comisiones reaseguro aceptado
Egreso por activos financieros a valor razonable 4.552.860 4.291.010
Egreso por activos financieros a costo amortizado
Egreso por activos inmobiliarios
Gasto por impuestos 3.980.285 2.471.269
Gasto de administración 2.267.799 2.366.920
Otros egresos de la actividad aseguradora 5.236 7.010
Total egresos de efectivo de la actividad aseguradora 67.344.730 59.117.755
Total flujo de efectivo neto de actividades de la operación 540.820 3.545.557
Ingresos por propiedades, muebles y equipos
Ingresos por propiedades de inversión
Ingresos por activos intangibles
Ingresos por activos mantenidos para la venta
Ingresos por participaciones en entidades del grupo y filiales
Otros ingresos relacionados con actividades de inversión
Total ingresos de efectivo de las actividades de inversión 0 0
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
47
DESCRIPCIÓN M$ al 31/12/2015 M$ al 31/12/2014
Egresos por propiedades, muebles y equipos 14.490 14.878
Egresos por propiedades de inversión
Egresos por activos intangibles 6.538 52.688
Egresos por activos mantenidos para la venta
Egresos por participaciones en entidades del grupo y filiales
Otros egresos relacionados con actividades de inversión
Total egresos de efectivo de las actividades de inversión 21.028 67.566
Total flujo de efectivo neto de actividades de inversión (21.028) (67.566)
Ingresos por emisión de instrumentos de patrimonio
Ingresos por préstamos a relacionados
Ingresos por préstamos bancarios
Aumentos de capital 506.574
Otros ingresos relacionados con actividades de financiamiento
Total ingresos de efectivo de las actividades de financiamiento
506.574 0
Dividendos a los accionistas
Intereses pagados
Disminución de capital
Egresos por préstamos con relacionados
Otros egresos relacionados con actividades de financiamiento
Total egresos de efectivo de las actividades de financiamiento
0 0
Total flujo de efectivo neto de actividades de financiamiento 506.574 0
Efecto de las variaciones de los tipo de cambio 315.670 (214.425)
Total aumento (disminución) de efectivo y equivalentes 1.342.036 3.263.566
Efectivo y efectivo equivalente al inicio del período 5.339.625 2.076.059
Efectivo y efectivo equivalente al final del período 6.681.661 5.339.625
Caja 150.955 67.356
Bancos 3.398.541 3.560.079
Equivalente al efectivo 3.132.165 1.712.190
Período: entre el 01 de enero de 2015 y el 31 de diciembre del 2015
Estado de cambios en el patrimonio individual - expresado en miles de pesos
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
Capital pagado
Sobre precio de acciones
Reserva ajuste por
calce
Reserva descalce seguros
CUIOtras
reservas Reservas
Resultados acumulados
periodos anteriores
Patrimonio previamente reportado
2.899.829 0 987.418
Ajustes patrimonio períodos anteriores
0
Patrimonio 2.899.829 0 0 0 0 0 987.418
Resultado integral 0 0 0 0 0 0 0
Resultado del período 0
Ingresos (gastos) registrados con abono (cargo) a patrimonio
0 0 0 0 0 0 0
Resultado en la evaluación propiedades, muebles y equipos
0
Resultado en activos financieros
0
Resultado en coberturas de flujo de caja
0
Otros resultados con ajuste en patrimonio
0
Impuesto diferido 0 0
Otro resultado integral 0 0 0 0 0 0 507.298
Transferencias a resultados acumulados
0 -1.471.231
Operaciones con los accionistas
1.977.805 0 0 0 0 0 -1.471.231
Aumento (disminución)de capital
1.977.805 0
Distribución de dividendos 0
Otras operaciones con los accionistas
0
Cambios en reservas 0
Transferencia de patrimonio a resultado
Patrimonio 4.877.634 0 0 0 0 0 23.485
DESCRIPCIÓN
2015
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
49
Resultado del ejercicio
Resultados acumulados
Resultado en la evaluación de propiedades,
muebles y equipos
Resultados en activos
financieros
Resultado en coberturas de
flujo de caja
Otros resultados
con ajuste en patrimonio
Otros ajustes
Patrimonio total
507.298 1.494.716 0 4.394.545
0 0 0
507.298 1.494.716 0 0 0 0 0 4.394.545
1.250.218 1.250.218 0 0 0 0 0 1.250.218
1.250.218 1.250.218 0 1.250.218
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
-507.298 0 0 0
0 -1.471.231 0 0 0 0 0 506.574
-1.471.231 0 506.574
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
1.250.218 1.273.703 0 0 0 0 0 6.151.337
Período: entre el 01 de enero de 2015 y el 31 de diciembre del 2015
Estado de cambios en el patrimonio individual - expresado en miles de pesos
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
Capital pagado
Sobre precio de acciones
Reserva ajuste por
calce
Reserva descalce seguros
CUIOtras
reservas Reservas
Resultados acumulados
periodos anteriores
Patrimonio previamente reportado
2.899.829 0 540.077
Ajustes patrimonioperíodos anteriores
0
Patrimonio 2.899.829 0 0 0 0 0 540.077
Resultado integral 0 0 0 0 0 0 32.206
Resultado del período 0
Ingresos (gastos) registrados con abono (cargo) a patrimonio
0 0 0 0 0 0 0
Resultado en la evaluación propiedades, muebles y equipos
0
Resultado en activos financieros
0
Resultado en coberturas de flujo de caja
0
Otros resultados con ajuste en patrimonio
0
Impuesto diferido 0 32.206
Otro resultado integral 0 0 0 0 0 0 32.206
Transferencias a resultados acumulados
0 415.135
Operaciones con los accionistas
0 0 0 0 0 0 0
Aumento (disminución) de capital
0
Distribución de dividendos 0
Otras operaciones con los accionistas
0
Cambios en reservas 0
Transferencia de patrimonio a resultado
0
Patrimonio 2.899.829 0 0 0 0 0 987.418
DESCRIPCIÓN
2014
(A continuación)
EMP
RES
AN
EGO
CIO
SES
TAD
OS
FIN
AN
CIER
OS
51
Resultado del ejercicio
Resultados acumulados
Resultado en la evaluación de propiedades,
muebles y equipos
Resultados en activos
financieros
Resultado en coberturas de
flujo de caja
Otros resultados
con ajuste en patrimonio
Otros ajustes
Patrimonio total
415.135 955.212 0 3.855.041
0 0 0
415.135 955.212 0 0 0 0 0 3.855.041
507.298 539.504 0 0 0 0 0 539.504
507.298 507.298 0 507.298
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
32.206 0 32.206
0 32.206 0 0 0 0 0 32.206
-415.135 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
507.298 1.494.716 0 0 0 0 0 4.394.545
RAZÓN SOCIAL
NOMBRE: ORION SEGUROS GENERALES S.A.
DOMICILIO LEGAL: ISIDORA GOYENECHEA 2932,
OF. 201, LAS CONDES - SANTIAGO.
RUT: 76.042.965-1
TELÉFONO: (56-2) 2763 7800
CASILLA POSTAL: 16.824 PROVIDENCIA
PÁGINA WEB: WWW.SEGUROSORION.CL
Dis
eñad
o po
r S
ient
eCin
co w
ww
.sie
ntec
inco
.cl