Memoria y Balance General81º Ejercicio Económico y Social

Iniciado el 1º de julio de 2012Finalizado el 30 de junio de 2013

Raúl B. Díaz 218 - Santa Rosa - LA PAMPAActividad principal: Servicio Eléctrico

Matrícula 395

EjercicioEconómico

y SocialNº 72

4 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

Consejo de Administración 2012-2013

Cuerpo Gerencial

Oscar R. Nocetti

José Carlos Piatti

Miguel Ángel Evangelista (a/c)

Miguel Ángel Evangelista

Armando Luis Lagarejo

Javier Rodríguez

Manuel Simpson

Martín Weiz; Jorge Cervellini; Lorival Enrique Scholler; María Marcela García; Dora Battistón

Froilán Gómez; Ema Dieser; Roberto de Martini; Abel Vargas; Analía Ponce; Raúl Hernández

Raúl Pedernera

Raúl Sape

Gerente General Ing. Ariel O. Martínez

Gerente del Servicio Eléctrico y Alumbrado Público Ing. Luis F. Usero

Gerente de Telecomunicaciones Fabián D. Denda

Gerente de Servicio al Asociado María S. Jorge

Gerente de Administración y Finanzas Cr. Raúl F. Battaglia

Gerente de Recursos Humanos Javier A. Rojas

Gerente de Servicios Sociales José C. Depetris

Presidente

Vice Presidente

Secretario

Pro Secretario

Secretario de Educación Cooperativa

Tesorero

Pro Tesorero

Vocales Titulares

Vocales Suplentes

Síndico Titular

Síndico Suplente

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 5

Delegados electos en la Asamblea Primaria del día 29 de septiembre de 2012

DISSER, Julio A. PULMANN, Nélida EstherSOSA, Jorge S. KAUS, Analisa ROTH, Sara Noemí JALABERT, Juan CarlosAIMETA, Oscar Alberto FRANK, Vicente AgustínSEQUEIRA, M. de los Ángeles PORCEL, Miguel ÁngelGARCIA CASARROTA, Olga MEDINA, Rolando CésarSALOMON, Edmundo BARAN, RaúlMORONTA, Horacio ZALDARRIAGA, Raúl D. ASSEL, Marta Adriana MALIQUEO, Sandra FabianaBOTO, FernandoFOLMER, José JavierVENDRAMINI, Pablo R.OLIVERA, Juan CarlosKADECK, Gustavo RobertoMASRIERA AYERZA, A. Rosanna SARRIA, Roberto S.ALONSO, Carlos A.CANTARIÑO, Martín AndrésDE LA ARADA, Gloria MabelCASTILLO, Mirtha HeldaNICOLETTI, Fidel AntonioDISSER, Juan Oscar

Santa Rosa

Titulares:

Suplentes

RISSO, Francisco Omar ERNST, JulioMORADAS, Eulogio Oscar CARRIZO SANCHEZ, JulietaFERNANDEZ, Graciela Noemí GUIDO, Carlos AlbertoREIM, Emilio GIMENEZ, Sergio RobertoTOBARES, Justo Alberto AMOROSO, Adriana BeatrizSANCHEZ, Liliana Marcela CONDE, RodolfoVENDRAMINI, José Roberto OHACO, Gonzalo MartínMONTE, Juan B. FREDES, Hilario DanielJUAREZ, Leonor V. NAON, Marina IsabelCUBAS, Elbio Lucio RAUSCH, Juan EnriqueTEVES, Luis Alberto TUBAN, María ElectraHERBSOMMER, Nélida Carolina SCHNELLBACH, Juan CarlosHERRERO, Raúl Alberto TORRES, Ernesto FabiánOBERT, Daniel Angol ESPINOSA, RaúlGUZMAN, Armando Omar SAENZ de SARASOLA, M. NellyRAMOS, Néstor Antonio VICCIATI, AbelBERTOTTO, Mirta Noelia ROSSO, Domingo D.MONTIGNI, Juan Carlos SANCHEZ, Juan Carlos BENITO, Margarita PINEDA OTIÑANO, Ángel O. JOUVE, Varinia Vilma COSTANTINI, Norberto MarceloBONAFINA, Antonio Vicente LUIS, Oscar A.JUAREZ, Irene Teresa HERNANDEZ, Raúl FranciscoGONZALEZ, Héctor Osmar CURBELO, ElviraBARGERO, Martín Andrés ORTIZ, Lorenzo OmarLUJAN, María Inés DOMKE, Juan CarlosFERRETJANS, Francisca EXNER, Antonio GerardoBELTRAME, Florentina WILBERGER, HoracioALSAMENDI, Ángel A. BATTISTON, Dora Delia ERNST, Andrés R. SANCHEZ, Orlando FranciscoHELT, Esther Luisa REYNOSO, Silvina LeonorGIMENEZ, Martín Laureano

Titular:

Suplente:

Anguil

Titular:ORDEN, Eduardo

Suplente:NICOLETTI, Clelia E.

Ataliva Roca

Titulares:

Suplentes:

Catriló

Titular:

Suplente:

Mauricio Mayer

Titular:IGLESIAS, Alejandro

Suplente:LÓPEZ, Oscar T.

Lonquimay

Uriburu

Titular:

Suplente:CRIVELLI Nancy

ROLDÁN, César Oscar

Titulares:

Suplentes:

Toay

ALFONSO, Francisco OJEDA de BEIERBACH, HildaDUPO, Mirta CORONEL, Cristina I.PAREDES, Felisa GHISONI, Mónica

DE NIRO Hugo Víctor LOBOS, AntonioGOMEZ, Gabriela Ester

CARASSAY MOYANO, Viviana Lorena

FERNÁNDEZ, Estela Nidia

ABBONA, José CABANETTES, Eduardo CESTAC, Juan

COZZARIN, Víctor DEL RIO, Pedro AlbertoMALLEA GIL, Vicente

ERRECALDE, Andrés H.

RAINHART, Javier

6 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

ASAMBLEAS ELECTORALES DE DISTRITOSConvocatoria a los asociados

Santa Rosa, 6 de septiembre de 2013.

En el cumplimiento de lo establecido en la Ley de Cooperativas N 20.337, Estatuto Social y Reglamento de Elecciones, se convoca a Asociados/as de la Cooperativa Popular de Electricidad, Obras y Servicios Públicos de Santa Rosa Limitada, a las ASAMBLEAS ELECTORALES DE DISTRITO a realizarse como a continuación se indica:

SANTA ROSA 28/09/13 08:00 a 19:00 hs. Hall central CPE(Raúl B. Díaz 218)Enfermería “René Parada”(Pampa 565)Enfermería “Héctor Vendramini”(Roque S. Peña 1.135)Sede “Carlos Lorenzo”(José Luro esq. Perú)

TOAY 28/09/13 12:00 a 19:00 hs. Local de la CooperativaANGUIL 28/09/13 16:00 a 18:00 hs. Local de la CooperativaURIBURU 28/09/13 16:00 a 18.00 hs. Local de la CooperativaLONQUIMAY 28/09/13 16:00 a 18:00 hs. Local de la CooperativaCATRILÓ 28/09/13 16:00 a 18:00 hs. Local de la CooperativaM.MAYER 28/09/13 16:00 a 18:00 hs. Local de la CooperativaATALIVA ROCA 28/09/13 16:00 a 18:00 hs. Local de la Cooperativa

Para tratar el siguiente: ORDEN DEL DÍA

1. Designación de una Comisión Escrutadora compuesta por 3 (tres) asociados-asambleístas para aprobar y firmar el Acta en conjunto con el Sr. Presidente y Secretario.

2. Elección de Delegados Titulares y Suplentes según el siguiente detalle:

SANTA ROSA Elección de 63 delegados titulares y 32 suplentesTOAY Elección de 6 delegados titulares y 3 suplentesANGUIL Elección de 1 delegado titular y 1 suplenteURIBURU Elección de 1 delegado titular y 1 suplenteLONQUIMAY Elección de 1 delegado titular y 1 suplenteCATRILÓ Elección de 3 delegados titulares y 3 suplentesMAURICIO MAYER Elección de 1 delegado titular y 1 suplenteATALIVA ROCA Elección de 1 delegado titular y 1 suplente

Nota: Se recuerda a los asociados que para poder participar de la Asamblea Electoral de Distrito (elección de Delegados), deberán cumplimentar totalmente sus obligaciones (art. 11º del Estatuto y art. 4º del Reglamento de Elecciones).

Miguel Ángel EvangelistaPro-secretario, A/C Secretaría

Oscar Ramón NocettiPresidente

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 7

A los asociados

Consejo de Administración

ueda en manos de los asociados y de todos habíamos bregado, esto es el Triple Play

aquellos que se interesan por la marcha (telefonía, internet y televisión por cable). La Qde la CPE (Cooperativa Popular de recepción que los socios dieron a este nuevo

Electricidad de Santa Rosa-La Pampa) la servicio de televisión cooperativa ha sido

Memoria y Balance General Nº81 extraordinaria. En este primer año la instalación

correspondiente al período julio2012-junio 2013. de conexiones domiciliarias abarca ya el 40% de

los potenciales usuarios. En un año hemos Este pormenorizado informe muestra la

conseguido una aceptación que a los monopolios solidez patrimonial y los resultados concretos de

les suele llevar años. Y esta expansión la cada uno de los sectores.

logramos en competencia con el Grupo Clarín,

Es tradición, desde los comienzos de esta que es el más poderoso multimedio nacional.

Cooperativa, mantener una actitud prudente Los servicios sociales como enfermería,

pero firme en darnos servicios que mejoren funeraria y ortopedia se han ampliado y

nuestra calidad de vida y simultáneamente optimizado aún más. Sabemos la importancia

alcanzar un equilibrio económico y financiero que tienen para democratizar el acceso a

que sostenga la gran empresa solidaria que hoy recursos que tienen incidencia cuando hay que

es la CPE; una organización cooperativa nacida paliar necesidades en momentos críticos.

desde las entrañas del pueblo.

Pero no serán nuestras palabras sino el El servicio eléctrico, que ha sido el cimiento

consenso de los asociados lo que determinará si de la CPE, mereció especial atención en el

hemos actuado defendiendo los intereses de la último quinquenio. El crecimiento inusual y

comunidad a la cual brindamos nuestros sostenido de la demanda de energía obligó a

servicios. Para los socios es que ponemos a tomar decisiones que permitieran dar respuesta

disposición esta Memoria y Balance. Si hemos a los asociados, a las empresas, a los

cumplido con nuestros deberes no habremos comerciantes y a los organismos del Estado,

hecho más que continuar por el generoso camino tanto nacionales como provinciales. Atender los

que abrieron las anteriores generaciones cuando picos de demanda para evitar cortes rotativos

crearon e hicieron grande la CPE.supuso proyectar inversiones y tecnología.

Muchas gracias.Durante este Ejercicio se dio inicio a la

televisión cooperativa. De este modo se logró la

integración de los tres servicios de

telecomunicaciones por los cuales tanto

Oscar NocettiPresidente

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 9

Transformadores 33/13,2 kV: 18Capacidad instalada en subestaciones de 33/13,2 kV: 87,365 MVA

SET Santa Rosa Sur: _______2x8 MVA ONAFSET Santa Rosa Este:_______1x8 MVA ONAF

(5,6 MVA ONAN)SET Santa Rosa Oeste: _____1x8 MVA ONAF

(5,6 MVA ONAN)SET Santa Rosa Norte:______2x8 MVA ONANSET Santa Rosa Yapay: _____1x8 MVA ONAN

(Año de fabricación 1980) + 1x8 MVA ONAF(5,6 MVA ONAN)

SET Anguil: ______________1x1,5 MVA ONAN SET Anguil Pozos de Agua: __1x0,75 MVA ONANSET Catriló: ______________2x1,5 MVA ONANSET Uriburu: _____________1x1 MVA ONANSET Mansilla:_____________1x8 MVA ONANSistema eléctrico provincial SET La Gloria: ____________1x0,1 MVA ONANde abastecimiento a la CPESET Lonquimay: __________1x1,5 MVA ONANSET Inés y Carlota: ________1x0,315 MVA ONAN

A la ciudad de Santa Rosa llega una terna de 132 kV pro-SET Toay: _______________1x8 MVA ONAN

veniente de la Estación Transformadora Puelches y dos (Año de fabricación 1980)

ternas de 132 kV provenientes de la Estación Transforma-dora Macachín; en ambas instalaciones se reduce la ten-sión de 500 a 132 kV. 2) Sistema de Distribución en 13,2 kV

En Santa Rosa existen dos estaciones transformadoras 132/33/13,2 kV. La ET Este equipada con tres transforma- Longitud de líneas urb. y suburb.: 241,34 kmdores 30/30/10 MVA y la ET Sur con dos transformadores Longitud de líneas rurales: 2.144,68 kmde igual capacidad. En la ET Este, la CPE dispone de cua- Total de líneas en 13,2 kV: 2.386,02 kmtro salidas en 33 kV y ocho salidas en 13,2 kV. En la ET Sur, la CPE dispone de dos salidas en 33 kV y cuatro salidas en SET de distribución urbanas y suburbanas: 55113,2 kV. En la SET Doblas, la CPE dispone de una salida en SET de distribución rural: 94613,2 kV desde donde puede abastecerse la localidad de Total de SET de distribución: 1.497Ataliva Roca y su zona rural. En inmediaciones de la locali-dad de Mauricio Mayer, la CPE dispone de un vínculo en Potencia instalada en SET urb. y suburb.: 148.567 kVA13,2 kV con la SET Colonia Barón, desde donde se puede Potencia instalada en SET rurales: 20.197,5 kVAalimentar Mauricio Mayer y su zona rural. En la localidad Total de potencia instalada: 168.764,5 kVAde Catriló, la CPE dispone de un vínculo en 33 kV que puede ser alimentado desde la ET Mauricio Mayer o ET General Pico. Servicio Eléctrico

Superficie atendida por la CPE: 930.000 HasEn el Ejercicio la compra de energía alcanzó 304,10

millones de kWh lo que significó un crecimiento del 0,6 % Localidades y superficies de la concesión donde se pres-

con respecto al Ejercicio 2011-12. Se observa una marca-ta el servicio:

da disminución en la tasa de crecimiento que se venía registrando en los últimos años.

Sistema Eléctrico de la CPE

El sistema eléctrico operado y mantenido por la CPE es:

1) Sistema de Potencia en 33 kV

La energía eléctrica distribuida, es decir la energía fac-Líneas de 33 kV: 158,720 kmturada por el Servicio Eléctrico más la que demanda el Ser-Subestaciones 33/13,2 kV: 14

Energía

Inicio de actividades: 1º de octubre 1935

Ubicación: Raúl B. Díaz 218y localidades interconectadas

Datos generales de ladistribución de energíay alumbrado público

Santa Rosa 150.000 Has

Ataliva Roca 212.500 Has

Toay 227.500 Has

Anguil 85.000 Has

Uriburu 72.500 Has

Lonquimay 60.000 Has

Catriló 72.500 Has

Mauricio Mayer 50.000 Has

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

19

94

/95

19

96

/97

19

98

/99

20

00

/01

20

02

/03

20

04

/05

20

06

/07

20

08

/09

20

10

/11

20

12

/13

Compra de energía kWh

vicio de Alumbrado Público y el consumo interno, aumen-tó 2,7 % llegando a 270,14 millones de kWh.

Mantenimiento. Las tareas de mantenimiento en las subestaciones del sistema de potencia se desarrollaron por administración, erogándose en el año 1.053 $/MVA de los cuales el 96% corresponde al concepto mano de obra. El valor promedio indicado, se encuentra en términos rea-les inferior a los valores históricos.En los registros de energía comprada y distribuida, se

considera también la correspondiente a los tres usuarios que compran energía en el Mercado Eléctrico Mayorista, dado que independientemente de la transacción econó-mica, la labor técnica y administrativa-comercial del servi-cio se realiza como al resto de los usuarios.

En la subestación 33/13,2 kV de Colonia Inés y Carlota se cambió el transformador quemado de 315 KVA por uno de igual potencia.

Discriminando la energía adquirida en los dos servicios Inversiones. En julio de 2012 se habilitó la Subesta-que la demandan, se observa que se conserva razonable-

ción Este, de 8 MVA 33/13,2 kV para cubrir la demanda del mente la proporción histórica, el 95,1 % correspondiente sector sureste de Santa Rosa. Esta inversión fue financia-al Servicio de Distribución de Energía y el 4,9 % restante da por al Gobierno de la Provincia y la CPE participó en el al Servicio de Alumbrado Público.diseño, elaboración de pliegos, licitación, adjudicación, inspección y puesta en servicio. El sistema de telecontrol y Sistema de Potencia. Denominamos así al conjunto telesupervisión fue un aporte de la CPE, tanto la inversión de instalaciones -líneas de 33 kV y subestaciones trans-total como el desarrollo, armado y puesta en servicio. El formadoras de 33 a 13,2 kV- que la CPE opera y mantiene sistema de telecontrol permite operar todos los equipos y que permiten abastecer con energía toda la zona de con-de potencia desde el Centro de Operaciones de Santa cesión.Rosa (Joaquín Ferro y Libertad) y el sistema de telesuper-La demanda de potencia en el sistema Santa Rosa -Toay visión permite conocer en tiempo real las variables eléctri-registró un máximo de 73,2 MVA el día 13 de enero de cas -estado de interruptores, seccionadores, regulador 2013, menor al registro del verano anterior. El sistema bajo carga, valores de tensión y corriente, etc.- como tam-eléctrico de la CPE registra su máxima demanda de poten-bién tener una visión del interior del edificio y del exterior cia en el verano. La incorporación de una nueva SET de de la subestación.Potencia denominada Este y la habilitación de un segundo

En diciembre de 2012 se habilitó un segundo transfor-transformador en la Subestación Yapay -trasladado de la mador de 8 MVA 33/13,2 kV en la Subestación Yapay. Esta Subestación Sur-, ambas en Santa Rosa, ha mejorado el inversión hecha por la CPE contempló el traslado desde la índice que relaciona la capacidad instalada y la demanda Subestación Sur, el montaje y la puesta en servicio del máxima, aumentando la confiabilidad del servicio.transformador de potencia, la instalación de dos nuevos Una de las características del servicio eléctrico es la reconectadores, uno marca Nulec de 33 kV y uno marca relación instantánea que debe haber entre generación y Cooper de 13,2 kV para la protección del transformador; consumo, de manera que todas las instalaciones deben el diseño, la configuración y habilitación del sistema de ser capaces de responder satisfactoriamente en el telecomando para operar a distancia los reconectadores. momento de la máxima demanda. Por esta razón, es tan Se calibraron protecciones.importante la relación entre la capacidad instalada y la

En diciembre de 2012 se pusieron en servicio tres nue-potencia máxima demandada en las subestaciones de vos reconectadores de 13,2 kV marca Cooper en la Subes-potencia. En el conglomerado Santa Rosa-Toay esta rela-tación Toay, creando la tercera salida en 13,2 kV para ción en el verano 2012/13 fue de 1,35, el mayor desde el mejorar la operación hacia el Barrio Lowo Che -una de las año 2004.

10 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

Energía distribuida en millones de kWh

90

110

130

150

170

190

210

230

250

270

20

12

/13

19

94

/95

19

96

/97

19

98

/99

20

00

/01

20

02

/03

20

04

/05

20

06

/07

20

08

/09

20

10

/11

Ejercicio Compra (en kWh) Distribuida (en kWh)

Energía distribuida

2007/08 247.500.113 217.751.047

2008/09 265.024.511 232.023.131

2009/10 267.826.013 236.882.358

2010/11 280.853.481 250.214.400

2011/12 302.264.461 264.246.886

2012/13 304.104.179 271.331.617

Capacidad y demanda de potencia en MVA

ene-13feb-05 dic-06 dic-07 dic-08 feb-09 ene-10 dic-10 ene-12

30

40

50

60

70

80

90

100

Capacidad

Demanda

2005/6 2006/7 2007/8 2008/9 2009/10 2010/11 2011/12 2012/132004/50

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

Gastos por mantenimiento de subestaciones de potencia en $/MVA

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 11

zonas de mayor crecimiento en nuestra área de conce- esquina derivación Blanco Simionatti se cambiaron 3 sión- y establecer un vínculo con el sistema de distribu- seccionadores fusibles MN 241 por XS. En derivación ción de Santa Rosa desde la Subestación Oeste. Deanna, Norberto, zona rural Colonia Inés y Carlota,

En enero de 2013 se completó el proyecto con la pro- se cambió poste de retención con poste y contrapos-gramación de las nuevas protecciones y se estableció la te.comunicación por fibra óptica entre los reconectadores y Cambio de postes por rotura: 1 poste en línea a el sistema SCADA, para lograr el telecomando desde Farías Iribarri; 1 poste en Colonia El Indio; 1 poste en Santa Rosa. El telecomando ha sido un desarrollo del per- acometida María Inés González y 1 poste en acome-sonal de la CPE logrado con el aporte de profesionales del tida Farías Iribarri.área de Telecomunicaciones de la CPE en un claro ejem- En línea a campo de González se cambió poste “A” plo de los beneficios que se alcanzan con la complemen- por poste con doble rienda. En derivación Tambo de tación y el trabajo mancomunado entre diferentes secto- Luis Cazaux se colocaron 3 seccionadores XS. Hubo res. La Subestación Toay es la séptima telecomandada reparaciones varias por tormentas en troncal Colonia desde el Centro de Control. Inés y Carlota: se cambiaron 4 postes quebrados, se

Se armó un reconectador de 33 kV marca Nulec adquiri- enderezaron otros 4, se repararon cables cortados y do a la firma Schneider para ser instalado en un pórtico en se retensó línea; en línea a Simionatti se cambiaron 3 inmediaciones de la intersección de las rutas 7 y 5, próxi- postes quebrados y se podó. En otra oportunidad se mo a la localidad de Anguil, sobre la línea Santa Rosa- cambió 1 poste quebrado, se repararon cables corta-Catriló que permitirá mejorar su operación. dos y se podó; y en troncal frente campo de B. Dihar-

Como se ha explicado en memorias anteriores, existe la se se cambiaron 2 postes quebrados y se repararon 7 necesidad de construir una nueva subestación transfor- cables cortados.madora de potencia en el norte de Santa Rosa, necesidad En acometida Héctor Nuñez, zona rural Colonia Inés que desde 2009 se cubrió con la instalación provisoria de y Carlota, se cambiaron 2 seccionadores fusibles MN un transformador de 8 MVA que funcionó en la Subesta- 241 por XS 15 kV 100 A. En línea a Pozos Agua Pota-ción Norte hasta 2008 y más recientemente con la instala- ble sobre ruta provincial 7 se cambió 1 seccionador ción de un segundo transformador de 8 MVA. Si bien el XS. En acometida Buñes, Liliana, zona rural Colonia equipamiento con el que se construyó provisoriamente la Inés y Carlota, se cambió 1 poste caído. En acometi-subestación Yapay ha demostrado funcionar sin proble- da campo de Ganuza se cambió 1 seccionador fusi-mas hasta ahora, la confiabilidad que necesariamente ble MN 241 por XS.debe tener este tipo de instalaciones obliga a encarar el proyecto definitivo tanto por la construcción de la subes- =Ataliva Rocatación como la línea de 33 kV para su alimentación. Esta necesidad está planteada a las autoridades de la Adminis- En la zona rural se cambiaron postes quebrados: 1 tración provincial de Energía desde mayo de 2009. en derivación sucesión Flach; 4 en línea a Juan Cua-

drado; 4 rotos por rayo en troncal Naicó; 1 poste que-brado por columna de HºAº troncal tres postes

Sistema de Distribución antes de la SET de Fiorucci ubicada frente al acceso en media y baja tensión al Parque Luro; 1 en acometida Ariel Furch; 1 poste

quebrado por columna de HºAº en inmediaciones de Operación del Sistema en media tensión. Se la SET de Naicó; 1 poste quebrado por columna de

reconfiguraron distribuidores de 13,2 kV en Santa Rosa HºAº en acometida Emmanuel González y 1 poste utilizando el perfil de carga que genera el sistema SCADA quebrado por columna de HºAº dentro del campo de de manera de equilibrar su estado de carga para aprove- Gutiérrez Hnos.char racionalmente las redes y minimizar pérdidas. Se Se realizaron reparaciones varias por tormenta. 1º) han programado y ejecutado las reconfiguraciones de las En línea troncal A. Roca frente a la laguna del Parque redes de 13,2 kV y 33 kV ante la necesidad de trabajos pro- Luro se cambiaron 3 columnas de HºAº quebradas gramados que requirieron sacar de servicio instalaciones, por 3 postes de madera de 13 m, se sacaron cables procurando evitar los cortes de energía. de la laguna, se acomodaron en el piso, se empal-

maron las 3 fases en varias partes, se levantaron Mantenimiento de las redes de media tensión. sobre columnas de pasada y se tensó la línea. 2º)

Como es habitual se atendieron reclamos rurales y urba- Pasando la laguna aproximadamente 400 m al Norte nos con el personal operativo propio. Se realizó limpieza se enderezó columna caída y se empalmó cable por del arbolado con la cuadrilla trabajos con tensión (TcT) con cortarse, 3º) En Naicó se cambiaron 14 postes, se el método a distancia. La CPE cuenta con personal capaci- enderezaron otros y se arreglaron cables cortados, tado, herramientas aisladas y un hidroelevador aislado de 4º) En acometida Nicolás Navarro se cambiaron 4 15 m de altura y doble barquilla, lo que brinda un excelen- postes quebrados, 5º) En acometida Frigorífico te resultado. En forma más específica podemos mencionar Andalén se cambiaron 5 postes quebrados.algunos de los trabajos realizados en las localidades: En troncal Naicó se enderezaron 6 postes, 1 colum-

na y se cambió 1 descargador. En troncal ruta pro-=Anguil vincial 18 entre A. Lamenza y Techint se cambiaron

6 postes en mal estado por 3 postes y 3 columnas de En inmediaciones de la SET de 33 kV se cambiaron HºAº. En troncal al Sur de la Escuelita se cambiaron dos crucetas de retención rotas por crucetas de hie- 3 postes caídos por fuertes vientos por columna de rro galvanizado y se acomodaron los puentes. En HºAº.

12 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

=Catriló Fanfliet y en acometida Jorge Minig. En acometida Deanna, Erlinda Schmidt de, se cambió 1 poste que-

En troncal entre Indulac y Colonia Nueva Tierra se brado.cambiaron 5 postes quebrados y se levantaron 8 pos-tes tirados por fuerte viento. En línea a El Malacate- =Santa RosaLos 3 Vascos se cambiaron 2 postes, se levantaron otros 4 y se arreglaron cables cortados. En otra opor- Se cambiaron 1 seccionador unipolar cuchilla en tunidad se cambió 1 poste quebrado y se tensó línea Autonomista (e) Chile y Valerga; 1 seccionador XS en tramo hasta la SET. Por fuerte tormenta de viento en SET G. Vivas y Tierno; y 1 seccionador XS en SET en acometida El Malacate se cambió 1 poste quebra- J. Selva y A. del Valle. Se retiró columna sin uso en do, se levantó poste “A” y se colocó tutor. Se empal- calle T. Merello. En predio de la SET Sur se retiraron maron varios cables. 46 m cable preensamblado 13,2 kV 3x95+1x50mm² En línea Borges-Costoya se cambió 1 poste quebra- desde el pórtico hasta el reconectador, 15 m cable do y se empalmaron cables. En troncal La María 13,2 kV Cu subterráneo 3x1x95mm² desde el reco-Pilar-El Carmen se cambiaron 2 postes en mal esta- nectador hasta el transformador colocado de refuer-do. En playa estación de servicio Enerplus - ruta zo y el reconectador de 13,2 kV.nacional 5 (km 526) se desplazó la línea 90 cms Se podó, se realizaron maniobras y se tomaron car-hacia la ruta reemplazando 1 poste por 1 columna de gas en distintas subestaciones. En SET Ferrando y H. HºAº de 12/200/3 y 1 columna de HºAº de 9 m por del Carril se cambió 1 seccionador XS roto. En SET S. otra de 10,50/150/3. En línea a estancia “La María López y Río V se cambió puente y seccionador XS Pilar” se cambió 1 poste caído. roto. En S. López y B. Encalada y en Ferrando y Gon-

zález se cambió 1 seccionador cuchilla roto.=Lonquimay Se sacaron puentes en Rivera (e) Italia. Se empalmó

cable y se tensó línea en calle E. Schmidt. Se sacaron En Nuñez y Estrada se reparó cable subterráneo de puentes con TcT de línea a los XS en SET Comando media tensión, se cambiaron los descargadores y se de Ejército en calle Santa Cruz. Luego se reconectó. realizaron puentes nuevos. Sobre ruta nacional 5 Se conectaron los fusibles en SET Bloquera del Par-derivación YPF, se colocó 1 juego de seccionadores que Industrial. Se cambiaron los 3 descargadores en XS 15 kV 100 A. En la zona rural se cambiaron postes SET Pico y Don Bosco.quebrados, se empalmaron cables, se arreglaron Se arreglaron cables deshilachados. Se realizaron cables deshilachados, etc. Entre otros, 1 poste que- puentes en Mansilla y Urquiza y se habilitó subterrá-brado en derivación Elizalde-Juez; 3 postes quebra- neo edificio calle Urquiza 125. Se cambió 1 secciona-dos en acometida de Jorge Visbeek; 1 seccionador dor XS en calle Selva Norte en barrio Santa María de XS en salida rural Pascual-Díaz; 2 postes quebrados La Pampa. Se cambió 1 seccionador unipolar a cuchi-en acometida Osvaldo Camilletti; 1 poste en línea lla en Acha y Bertera. Se empalmó cable puesta a tie-entre La María Cristina y E. Juez; 3 columnas y 5 pos- rra cortado del seccionador en Pico y Uruguay y se tes quebrados por fuerte tormenta, se cambiaron realizaron puentes nuevos. En Pascual y J. Luro se crucetas y se empalmaron cables cortados en tron- cambió 1 seccionador XS y puentes. Se cambiaron cal Lonquimay Sur entre La Pachamama S.A. y A. Cal- pernos, aisladores y se reparó puente de secciona-vo; 4 postes quebrados, se enderezaron 5 postes, se dor XS quemado en Varela y Castex. Se reparó cable empalmaron 4 cables cortados, se cambiaron 5 cru- subterráneo quemado en pozo APA 49. Se acomodó cetas de madera por 4 de hierro y un poste de reten- chapa protectora cable subterráneo en vereda Sur ción caído se realizó de pasada en línea rural Colonia de calle Pilcomayo (San Cayetano).La Nueva Tierra y derivación a Los Robles, 3 postes En vereda Este de Salta (e) Catamarca y 1º de Mayo reenterrados en línea a Colonia La Nueva Tierra se reemplazó columna de HºAº de 12/300/3 de entre el seccionamiento y la derivación de H. Palmie- media tensión chocada. Se desplazó línea en vereda ri; 1 poste retención quebrado por una columna de Este de R. B. Díaz (e) San Juan y Río Negro se reem-HºAº y se colocaron seccionadores a cuchilla en plazaron 7 crucetas de madera por ménsulas de hie-intersección troncal Lonquimay Sur y derivación a rro galvanizado en siete columnas de alineación para Los Robles y 3 postes quebrados en troncal Macrino- alejar los cables del edificio en construcción. En R. Blain. Pereyra y S. López se realizó enfase en terna supe-

rior de línea doble terna y sobre el poste "A" se hicie-=Mauricio Mayer ron puentes.

Trabajos de mantenimiento en líneas de media ten-En línea frente al basurero se cambió 1 columna de sión zona rural: se podó, sacaron nidos, enderezaron HºAº quebrada por planta tirada por el viento. En postes y columnas. Se colocaron tutores se cambia-línea troncal Colonia Inés y Carlota, antes de la deri- ron crucetas, fusibles y seccionadores XS. Se cam-vación a Matías Gareis, se colocó 1 columna de HºAº biaron postes quebrados, empalmaron cables, arre-de 10,50/400/3 en cemento, se colocaron 2 crucetas glaron cables deshilachados etc. entre otros en: 1 de retención y se retuvo la línea en dicha columna. poste quebrado en campo Don Félix de San Miguel, Se retiró la columna de HºAº con contraposte que- zona rural B. Coloradas; 2 postes quebrados en línea brados por caída de planta. Se cambiaron secciona- troncal Winifreda, frente campo Foltinek; 2 postes dores XS (1 en cada caso y por rotura) en las siguien- quebrados en acometida Granja "Don Juan"; 3 pos-tes líneas: a Fernando Coppo; en acometida a Daniel tes quebrados en troncal Colonia Lagos antes de la

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 13

ruta provincial 9; 1 poste quebrado en troncal A. Ana-Colonia El Indio- se cambió transformador trifá-Roca frente campo de Otero; 1 poste quebrado tron- sico quemado de 10 kVA por otro de 10 kVA SET cal A. Roca al lado del reconectador 145 a la altura de Venero, Leopoldo - Colonia El Indio - se cambió La Cuesta; se podó, colocaron separadores y se cam- transformador trifásico de 10 kVA quemado por otro bió seccionador APR quemado en campo La Hilacha de 10 kVA En SET Pozo Agua Potable 25 - ruta nacio-de Schmidt; se podó, cambió cruceta y seccionador nal 5 - se colocó transformador de 16 kVA trifásico en XS roto en campo El Indio Blanco de Mancinelli ; 1 reemplazo del transformador de 16 kVA que fuera poste quebrado por máquina vial en troncal A. Roca; robado el 22/03/13.1 poste quebrado en campo de B. Rivero, zona rural Barrancas Coloradas; 1 poste quebrado en troncal =Ataliva Rocaruta nacional 35 frente al campo de P. Busetti; 2 pos-tes quebrados en troncal Barrancas Coloradas frente SET Ricardo Kehler se cambió transformador trifási-campo de B. Sánchez; 1 poste quebrado por colum- co quemado de 10 kVA por uno de 16 kVA que es la na de HºAº en troncal A. Roca entre acometida de potencia que corresponde. SET Los Negros S.A. se Jubete y Otero; 4 postes quebrados en acometida cambió transformador quemado de 40 kVA por otro Ángel Rosas zona rural Winifreda, 1 poste quebrado de 40 kVA SET Naicó se cambió transformador que-en ruta nacional 35 pasando acometida de P. Busetti; mado de 50 kVA por otro de 50 kVA3 postes quebrados en derivación campo de R. Pas-tor en zona rural Winifreda; 1 poste quebrado en =Catrilótroncal Colonia Lagos, frente estancia Villaverde; 2 postes quebrados en campo El Monasterio; 1 poste SET Abel Castagnino - ruta nacional 5 (km 530) - se reenterrado con cruceta de hierro en troncal Winifre- recuperaron restos del transformador de 25 kVA- da, bocacalle que va al campo de Don Kiko de R. Dal 10914 destruido por robo de cobre. Bianco; 6 postes rotos con crucetas de hierro en aco-metida Don Kiko; 1 poste quebrado en acometida =Mauricio MayerCarlos H. Pérez, zona valle Nereco; se podó desde el Frigorífico hasta la ruta provincial 14 y en la ruta pro- SET Félix Maxenti -Colonia Inés y Carlota- se cambió vincial 14 (e) el paraje La Araña y el Autódromo, y en transformador bifásico quemado de 5 kVA por otro el acceso desde ruta 14 a 500 m del frigorífico se de 5 kVA y 1 descargador antivandálico.reemplazó columna de HºAº 9/150/3 quebrada de retención. =Santa Rosa

=Toay SET José Morales "La Productiva" -zona rural Wini-freda- se cambió transformador bifásico de 5 kVA

Se acomodó línea en Pato Argentino y Brasita de Fue- quemado por otro de igual potencia y se reemplaza-go, en columna existente ubicada en Pato Argentino ron los descargadores.y B. de Fuego se colocó cruceta doble con 3 seccio- Cambio de transformadores por rotura: en SET José nadores unipolares a cuchilla 15 kV 600 A y se rehizo Morales La Productiva - zona rural Winifreda - se cam-ochava de 7 m con cable Al/Al protegido 3x35mm². bió el transformador bifásico de 5 kVA quemado y En Brasita de Fuego (e) Pato Argentino y Gugliota se bañado en aceite por uno de 10 kVA, se cambiaron cambió 1 poste quebrado. En Av. Perón y Pecho Colo- los seccionadores por XS y APR de 160 A; SET NEP rado se colocó 1 columna de HºAº de alineación bajo de Legarda y Schmidt "La Hilacha" - zona rural Wini-la línea de media tensión en reemplazo de la existen- freda - se cambió transformador quemado de 25 kVA te mal ubicada. por uno de 40 kVA; SET Pozo Agua Potable 67 Eduar-

do Casalegno, se cambió transformador quemado =Uriburu de 25 kVA por otro de 25 kVA; SET Atahualpa Del

Monte S.A. (aguada 2) -zona rural Potrillo Oscuro- se En la zona rural se cambiaron postes quebrados y cambió transformador trifásico quemado de 10 kVA otros arreglos, entre otros en: 1 poste quebrado en por otro de 10 kVA y SET Pozo 48-49 se cambió línea a Souto; 1 poste quebrado y se enderezaron transformador quemado de 63 kVA por otro de igual otros en La Gloria; 4 postes quebrados, se retensó y potencia.empalmó la línea en línea a Ana Altube SET Pozos Agua Potable 37/38/39 -Camino del Cente-

nario- se retiró transformador de 50 kVA destruido por Mantenimiento de las subestaciones rurales. La robo de cobre y en su reemplazo se colocó otro de 50

actividad por localidad se detalla a continuación: kVA SET Pozo Agua Potable 47/50/50' -continuidad Camino del Centenario- se retiró transformador de

=Anguil 100 kVA destruido por robo de cobre y en su reempla-zo se colocó otro de 100 kVA SET Pozos Agua Potable

SET Pozo Agua Potable 25 -ruta nacional 5- se colocó 43/44 -continuidad Camino del Centenario- se retiró un transformador de 16 kVA en reemplazo del trans- transformador de 50 kVA destruido por robo de cobre formador de 15 kVA que fuera destrozado por hurto y en su reemplazo se colocó otro de 50 kVAde cobre. SET INTA -ruta nacional 5 y acceso- se cam- SET Club Atlético Santa Rosa -ruta nacional 5 (km bió transformador de 63 kVA, no funciona una fase 603)- se retiró transformador de 100 kVA, roto por por otro de 63 kVA SET Fitte, Analía -Chacra Santa intento de robo, y se colocó uno de 30 kVA Luego se

14 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

retiró transformador de 30 kVA que también fuera dida de aceite por uno de 630 kVA SET Pellegrini y roto por robo de cobre y en su reemplazo se colocó Quintana se efectuó el montaje de un transformador uno de 25 kVA. de 630 kVA se conectó y realizó limpieza de buzón.

=Lonquimay =Toay

SET Rodrigo Gómez (ex Feito, R.) -25 de Mayo y calle Cambio de transformadores por rotura: SET Picaflor s/n- se cambiaron los descargadores, seccionadores y Av. Perón, se reemplazó el transformador de 200 XS y el transformador de 100 kVA con pérdida de kVA con problemas de conmutación por otro de 250 aceite por otro de 100 kVA. kVA; SET Pato Argentino y Av. Perón, se cambió

transformador quemado de 63 kVA por otro de 100 =Toay kVA; SET Italia (e) 9 de Julio y Balcarce, se cambió

transformador de 400 kVA con pérdida de aceite por SET Daniel Oscar Cabrera se cambiaron 2 descarga- otro de 400 kVA; SET Av. Perón y Pecho Colorado se dores y el transformador bifásico quemado de 10 kVA reemplazó el transformador de 500 KkA por uno de por otro de igual potencia. Cambio de transformado- 315 kVA; se desarmó SET tipo pórtico con transfor-res por rotura: en SET sucesión de A. Zapico Est. La mador de 315 KVA en Av. Perón y Pecho Colorado y Mercedes, se cambió transformador trifásico de 10 se retiró tablero de A. Público.kVA quemado por otro de 10 kVA; SET Antonio Fio-rucci e hijos S. de H. (bomba de agua) -Bajo Losada- =Uriburu se cambió transformador trifásico quemado de 10 kVA por otro de 10 kVA; SET Adabon Consulting Parque Industrial, en SET monoposte armada por Group S.A. -Aguada 9 de Julio- se cambió transforma- contratista de la Municipalidad se instaló en concep-dor trifásico quemado de 10 kVA por otro de 10 kVA. to de alquiler un transformador de 63 kVA

Mantenimiento de las subestaciones de distribu- Inversiones en las redes de media tensión. En ción urbanas. La actividad por localidad se detalla a con- zonas urbanas, suburbanas y rurales se construyeron tinuación: 56,78 km de línea de 13,2 kV, 78% más que en el Ejercicio

anterior.=Anguil

SET Estrada (e) H. Yrigoyen - se cambió 1 secciona-dor APR de 630 A, los 3 descargadores y el transfor-mador de 500 kVA con pérdida de aceite y un borne de baja quemado por otro de 500 kVA, se realizó cableado nuevo desde el transformador a los APR y a los descargadores.

=Ataliva Roca

SET Santa Fe y Balcarce se cambió transformador quemado de 200 kVA por otro de 200 kVA

Durante el Ejercicio el mayor crecimiento se observó en =Lonquimay el sistema rural con 49.464 m, la mayor parte habilitada

en la zona rural de Toay.SET Enrique Juez - Zona Lonquimay Sur - se cambió transformador bifásico de 5 kVA quemado por otro de 5 kVA SET Sagrado Corazón de Jesús y R. Beasco-chea se cambió transformador con pérdida de aceite de 160 kVA por otro de igual potencia.

=Toay

Cambio de transformadores por rotura: SET Ministe-rio de la Producción - zona industrial - se cambió el transformador quemado de 200 kVA por uno de 250 kVA; SET J. Luro y Ameghino, se cambió transforma-dor quemado de 200 kVA por uno de 315 kVA; SET Mosconi y Grassi se cambió transformador de 160 kVA con pérdida de aceite por otro de 200 KVA; SET Anza y San Luis se cambió transformador de 400 kVA con borne de BT roto y pérdida de aceite por uno de En las zonas urbanas se construyeron 7.318 m, de los 500 kVA; SET Lope de Vega y San Luis se reemplazó cuales 4.580 m se realizaron en Santa Rosa, 2.086 m en transformador de 315 kVA con borne quemado y pér- Toay, 292 m en Uriburu y 360 m en Catriló. Los tipos cons-

2006/7 2007/8 2008/9 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13

20.000

60.000

40.000

80.000

100.000

120.000

140.000

Metros de líneas de media tensión habilitados

Rural

Urbano

Santa Rosa 4.580 177

Toay 2.086 49.529

Anguil 0 0

Uriburu 292 0

Lonquimay 0 0

Catriló 360 0

M. Mayer 0 0

Ataliva Roca 0 -242

Subtotales 7.318 49.464

Total 56.782

Líneas de Media Tensión (en mts)

Localidad Urbanas Rurales

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 15

tructivos usados fueron: línea aérea convencional, línea a 600 m al Oeste del acceso A. Piombi (e) ruta nacional 5 aérea compacta y línea subterránea. En el caso de las y vías del FFCC se colocaron 5 columnas de HºAº de 12m líneas aéreas las variantes usadas fueron en conductor y se tendieron 360 m en Al/Al 3x35mm².desnudo y protegido.

En Santa Rosa, los trabajos más destacados fueron:Obras para mejorar y ampliar la capacidad en las

redes de media tensión rural. La Cooperativa posee lEn vereda Este de L. King (e) Congreso y Tellez y en 2.144,684 km de línea de 13,2 kV en la zona rural. Las mis- vereda Este de L. King (e) Neveu y Gentili, en vereda mas están repartidas en: 548,848 km de líneas construi- Este de L. King (e) Congreso y Tellez se colocaron 6 das en disposición trifásica en acero, 1.209,973 km en dis- columnas de HºAº de 12 m, recuperadas de calle R. posición trifásica en aleación de aluminio, 374 m de líneas Pereyra. Se tendieron 383 m con Al protegido en disposición trifásica subterráneas, 136,358 km de 3x95mm². Se retiraron 4 columnas de BT, se pasó 1 líneas construidas en disposición bifásica en acero, farola y el preensamblado a dichas columnas de MT. 123,586 km en disposición bifásica en aleación de alumi- En vereda Este de L. King (e) Neveu y Gentili se colo-nio, 64,947 km en disposición monofilar retorno por tie- có 1 columna de HºAº de 12m, recuperada de calle rra, 60,448 km línea trifásica y 150 m línea bifásica. R. Pereyra y 5 columnas de HºAº de 13 m con mén-

En el Ejercicio se realizaron 49,464 km de líneas rurales, sulas de hierro, se tendieron 397 m con Al protegido 71 % más que en el Ejercicio anterior. La extensión más 3x95mm², se retiraron 2 columnas de BT y se pasa-significativa fue en la zona atendida por Toay, con 49,529 ron 2 farolas y el preensamblado a dichas columnas km, en Santa Rosa se incorporaron 177 m, los 242 m que de BTfiguran de menos en Ataliva Roca se originan en una lEn SET Paseo del Olivo, Córdoba 50, 1º) En línea corrección al proyecto original. La mayoría de ellas fueron municipal y bajo la LMT se colocó 1 columna de HºAº realizadas por empresas contratistas del medio a pro- de 12/300/3 con ménsula de suspensión y cruceta puesta de los propios asociados. Dentro de las obras que de hierro con descargadores y seccionadores XS 15 superan los 1.000m se mencionan: kV 100 A 2º) Desde dicha línea hasta la SET a nivel

del edificio se tendieron 30 m con cable Cu subterrá-neo 3x1x35mm² en 13,2 kV.

lVinculación eléctrica entre distribuidor 3 de SET Man-silla con alimentador 2 de APE. Se tendieron línea subterránea para conectar la celda de la SET edificio Balcones del Boulevard en Av. San Martín 282, hasta la columna ubicada en Rivadavia 448, como alterna-tiva de alimentación existente desde la SET del edifi-cio Caja Forense. Desde la columna ubicada en Riva-davia 448, por vereda Oeste de Rivadavia hasta San Martín y por vereda Sur de San Martín hasta la celda ubicada en la SET edificio Balcones del Boulevard, se tendieron 102 m con conductor subterráneo de Cu 3x1x95mm². Se realizaron las botellas, se subió el cable a la columna y se colocaron chapas de protec-ción. Se hicieron las botellas en el interior de la SET y se conectó la celda. En Rivadavia 448 se desarmó la columna de BT, se armó con los dispositivos en cru-cetas metálicas, se colocaron los descargadores y el bastidor con los seccionadores cuchilla 15 kV 600 A,

Se instaló y comunicó al sistema SCADA un reconecta- se conectó, controló el enfase y se sunchó el cablea-dor ubicado en el paraje La Araña de Toay incluido en el do. Se picó la base de la columna y el piso hasta la distribuidor 1 de SET Toay. Este reconectador utiliza tec- perforación donde se colocó el cable de la tierra. Se nología GPRS/GSM/RS232 para comunicarse con el siste- armaron las tierras a barras y descargadores y se ma SCADA. Permite despejar fallas provenientes de la conectó en la cámara.zona de Chapalcó. lSe tendieron LMT subterránea entre SET edificio

Catalinas y SET edificio Coyán, por vereda Norte de Obras para mejorar y ampliar la capacidad en las L. Alem (e) 25 de Mayo y Cnel. Gil se realizó en tendi-

redes de media tensión urbana. La Cooperativa posee do de 146 m con cable de Cu subterráneo alrededor de 241,342 km de línea de media tensión en la 3x1x95mm² entre SET Coyán y SET Gil y Alem. Entre zona urbana. La mayor cantidad corresponde a Santa SET Gil y Alem y SET edificio Catalinas por vereda Rosa, con aproximadamente 172,639 km. En el Ejercicio Oeste de Cnel. Gil (e) L. Alem y L. de la Torre se ten-se construyeron 7.318 m de línea, 1,5 veces más que en el dieron 98 m con conductor de Cu subterráneo Ejercicio pasado, de ellos 4.580 m se realizaron en la ciu- 3x1x95mm².dad Capital y los restantes 2.738 m en las localidades del lPara SET empresa Máquinas Agrícolas, Remolques y interior. Sistemas de Riego se construyó cruce sobre ruta

En Catriló se inspeccionó, aprobó y habilitó la obra eje- nacional 35 (km 319) frente a YPF Cruz del Sur. Se cutada por tercero para el abastecimiento de energía al corrieron 2 columnas de alineación de la línea de MT loteo “Villa Victoria”. En vereda Oeste de calle s/n ubicada salida rural A. Roca a las cuales se les colocó ménsu-

LOCALIDAD LMT 13,2 kV (en mts)USUARIO

Toay Souto Hnos. S.C.A. "Campo Nuevo" 1.555

Toay Pérez Dora Estela "La Carolina" 3.968

Toay Aldama, José Federico 2.582

Toay D´Gostino, Francisco 1.691

Toay Souto, Roberto Aguada "5" 3.151

Toay Souto, Roberto Casco El "5" 3.869

Toay Souto, Susana 3.553

Toay El Jabalí S.A. 3.093

Toay El Jabalí S.A. Aguada 2.428

Toay Suc. Sorrentino 3.737

Toay Tres Pagazas S.A. "La Laura" 6.209

Toay Bianco, Omarm. Y Fabián 5.665

Toay Falkenstein, Carlos René 2.062

Toay Bugetti, Osvaldo Julio 4.819

16 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

las. En el lado Oeste de la ruta nacional 35 se armó y las tierras en el nuevo edificio. En el edificio de calle estructura tipo "A" de HºAº 2x (13/400/3) con víncu- Oliver se rompió la cámara y el canal de la celda, se los, crucetas y ménsulas. En el lado Este de la ruta colocó el caño camisa, se pasaron los conductores nacional 35, predio fábrica Montenegro se armó de BT, se hicieron las tres botellas y se conectaron. estructura tipo "A" de HºAº 2x (13/400/3). A la Se colocaron candados en las celdas del edificio.estructura del lado Oeste se le colocó ménsula de hie- lSe vinculó SET edificio Verbenas III con nueva SET rro de alineación, se pasó a la misma la línea rural Jefatura de Policía, en Escalante (e) Pellegrini y B. salida A. Roca y se retiró la columna que sostenía Mitre. Entre ambas subestaciones se tendieron 62 m dicha línea. En la estructura del lado Oeste se coloca- en Cu subterráneo 3x1x95mm². En SET Jefatura de ron 3 seccionadores unipolar a cuchilla 15 kV 600 A. Policía se acomodaron los cables en bandeja, se Desde la estructura existente ubicada en predio de la armaron botellas y se puentearon en entrada de cel-estación de servicio Cruz del Sur hasta la estructura da. En SET edificio Verbenas III se acomodó cable en colocada en el lado Oeste se tendieron 40 m con bandeja, se armaron botellas y se conectó en celda Al/Al protegido XLPE 3x95mm². Entre las estructu- de salida.ras colocadas se tendieron cruce de ruta de 103 m en lDesde SET interna del Casino hasta el lugar donde se Al/Ac 3x95/15mm². ubicará el transformador en la playa de estaciona-

lSe conectó LMT entre líneas existentes en Tita Mere- miento se tendieron por vereda Norte de Savio 140 llo y Gral. Acha, en calle T. Merello, al lado del alam- m en Cu subterráneo 3x1x35mm².brado de la zona industrial, se colocó 1 columna de lEn Catriló (e) A.M. de Justo y Utracán, en columna de HºAº de 12/900/3 en base con cruceta de retención HºAº de BT existente se colocó cruceta de hierro gal-de HºAº. Se realizaron 6 botellas al cable subterrá- vanizado con descargadores y seccionadores unipo-neo y desde dicha columna hasta la estructura tipo lar a cuchilla 15 kV 400 A y desde allí hasta la celda "A" existente ubicada en calle Acha, lugar donde se de entrada se tendieron 20 m LMT 13,2 kV cable Cu colocó otro bastidor con descargadores y secciona- subterráneo 3x1x95mm².dores cuchilla, se tendieron cruce de 59 m LMT 13,2 lSe inspeccionó, aprobó y habilitó la obra ejecutada kV en Cu subterráneo de 3x1x95mm². Se colocaron por tercero para el abastecimiento de energía al chapas protectoras al cable subterráneo y se barrio del Plan Plurianual de Viviendas (II Etapa - conectaron descargadores a tierra. En LMT ubicada 608 viviendas) ubicadas entre C. Martínez-H. Maggi- en calle interna de la zona industrial paralela a Mere- Apóstol Juan y Blanco Encalada, obra contratada por llo se retiró columna de HºAº rajada y en su reem- el IPAV 1º) Se colocaron 5 estructuras de HºAº tipo plazo se colocó otra de 10 m bajo la línea de BT y "A", 24 columnas de HºAº de suspensión, se tendie-desde dicha columna hasta la colocada en calle T. ron 1.607 m con Al protegido 3x95mm² y 714 m Cu Merello se tendieron 27 m con conductor Al/Al subterráneo 3x1x95mm². 2º) En Toscano y Cavero 3x70mm². se colocaron seccionadores cuchilla y se conectó la

lSe construyó LMT en vereda Este de C. Rodríguez (e) nueva línea aérea de calle Toscano con el subterrá-J. Luro y Chile, se colocaron 3 columnas de HºAº de neo existente de calle Cavero. 3º) En C. Martínez y G. 12m de alineación, 1 estructura tipo "A" con colum- Gazia se colocaron seccionadores cuchilla y se nas de HºAº de 12 m y se tendieron 208 m con con- conectó la línea aérea existente con el nuevo subte-ductor en Al/Al protegido 3x95mm² XLPE. rráneo.

lSe construyó LMT en vereda Sur de J. Muñoz (e) Perón y Lebenshon, se colocaron 4 columnas de En Toay se realizaron trabajos en calle Italia (e) 13 de HºAº de 12 m y se tendieron 181 m tipo compacta Al Caballería y en 25 de Mayo (e) Italia y J. Brown, se tendie-puro protegido 3x35mm² XLPE. Bajo la LMT ubicada ron 1.171 m de línea compacta en Al puro protegido en vereda Oeste de Av. Perón se colocó 1 columna de 3x95mm², se colocaron las perchas y se maneó. En calle HºAº de 10,50 m y hasta la columna colocada en J. Italia y Av. 13 de Caballería se tiró cable portante y se ten-Muñoz donde se colocaron seccionadores tipo XS 15 dieron 33 m de línea compacta en Al puro protegido kV 100 A se tendieron ochava de 13 m con conductor 3x95mm², se realizaron los puentes en ambos lados de en Al/Al 3x35mm². los postes "A" y se colocaron las perchas.

lPara SET empresa Vial A. S.A. - en zona industrial - se lEn vereda Sur de calle 25 de Mayo (e) Italia y Brown construyó LMT. 1º) En ambas esquinas de vereda se tendieron 427 m cable acero portante. En las Este de calle s/n entre s/n y R. Balbín se armaron 2 retenciones se colocaron grampas "C", se tendieron estructuras tipo "A" de HºAº de 12/300/3 con mén- 362 m de línea compacta en Al puro protegido sulas, vínculos y 1 con plataforma grande. 2º) Entre 2x95mm²+1x95mm² de Al/Al y se colocaron las per-ambas estructuras se colocó 1 columna de HºAº de chas. En SET 33/13,2 kV - calle 25 de Mayo y J. 12/300/3 con ménsula de alineación. En estructura Brown - se realizó nueva salida subterránea para existente tipo "A" se colocó cruceta de retención con conectar salida línea compacta. Desde la celda de la cuchillas 15 kV 400 A. Desde dicha estructura hasta SET hasta la columna ubicada en la vereda Sur se ten-la ubicada en s/n y R. Balbín se tendieron 158 m en dieron 40 m de línea con Cu subterráneo Al/Al 3x70mm². Se conectó SET edificio Alem 555, 3x1x95mm² y se conectó al reconectador.desde la SET edificio Verbenas II ubicada en Oliver lEn vereda Norte de calles Pecho Colorado-Picaflor 660 por vereda Oeste de Oliver hasta Alem y luego (e) Av. J. D. Perón y Churrinche: en calle Pecho Colo-por vereda Norte de Alem hasta la SET subterránea rado y Av. Perón se armó estructura tipo "A" con del edificio se tendieron 126 m Cu subterráneo columnas de Hº Aº de 12/400/3 y se tendieron 15 m 3x1x95mm² XLPE 13,2 kV. Se realizaron las botellas en Al/Al protegido 3x35mm² XLPE para empalmar

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 17

con línea existente de la Av. Perón. En Picaflor y Perón se armó estructura tipo "A" con columnas de HºAº de 13/400/3. Entre ambas estructuras se ten-dieron cruce de 85 m en Al/Al protegido 3x 95mm² XLPE. En vereda Norte de calle Picaflor (e) Perón y Churrinche se colocaron 3 columnas de HºAº de 12/300/3. Se realizaron puentes aéreos en LMT Av. Perón y calle Pecho Colorado y se retiró la ochava de 15 m en Al/Al protegido 3x35mm².

lEn Pecho Colorado y Zorzal se tendieron cruce de 30 m en Al/Al protegido 3x35mm² XLPE hasta la nueva SET construida en dicho lugar. En vereda Norte de Picaflor (e) Perón y Churrinche: en calle Picaflor y

Obras para mejorar y ampliar la capacidad de Churrinche al lado de 1 columna existente se colocó subestaciones de distribución urbanas. La actividad 1 columna de 12/1000/3 vinculada con barrales, por localidad se detalla a continuación:ménsulas y apoyo plataforma. Se tendieron 167 m

en Al/Al protegido 3x95mm² XLPE.En Ataliva Roca. SET Santa Fe y Balcarce, se cambió lSe tendieron línea en 25 de Mayo y Brown, en calle

transformador de 200 kVA por uno de 315 kVA. En SET 25 de Mayo frente a la SET de 33 kV, se colocó un Alte. G. Brown y Victoria se cambió transformador de 16 juego de seccionadores cuchilla 15 kV 600 A. En kVA por uno de 25 kVAestructura tipo "A" existente se colocó 1 cruceta de

retención y se tiró cruce de calle de 13 m en Al/Al pro-En Catriló. Loteo “Villa Victoria”, se armó SET mono-tegido 3x95mm².

poste con plataforma, descargadores, seccionadores XS, lSe inspeccionó, aprobó y habilitó la obra ejecutada 2 juegos de APR de 630 A y transformador de 160 kVApor tercero para el abastecimiento de energía al

barrio del Plan Federal Plurianual 60 Viviendas, obra En Lonquimay. En SET Alem y Estrada, se reemplazó contratada por el IPAV, en vereda Sur de Rivera (e)

transformador de 250 kVA por uno de 400 kVA. SET Riva-Italia y S. Peña, se colocaron 2 estructuras termina-davia y Sarmiento se renovó la SET, se cambiaron los 3 les tipo “A”, 3 columnas de alineación y se tendieron descargadores, los 3 seccionadores MN 241 por XS y el 198 m en Al protegido 3x95mm².transformador de 160 kVA por uno de 250 kVA

Inversiones en subestaciones urbanas y rurales. En Santa Rosa. Como resultado de la campaña de medi-Se habilitaron 52 nuevas subestaciones rurales y de distri-

ciones, se aumentó la capacidad de transformadores en bución urbanas, incorporando 9.800 kVA al sistema de SET Viniegra y S. Pérez de 315 kVA a 400 kVA; SET Victorica 13,2 kV. Como consecuencia del programa de cambio de y E. Castex de 200 kVA a 315 kVA; SET Maipú (e) Río de la transformadores para adecuar potencia, se realizaron 68 Plata y Paraná de 100 kVA a 200 kVA; SET Ferrando y Civit cambios de transformadores que incorporaron otros de 160 KVA a 250 kVA; SET Gral. Acha y B. González de 400 4.182 kVA. Entre ambas actividades, el aumento de capa-kVA a 500 kVA; SET T. Mason y As. del Paraguay de 315 kVA cidad instalada llegó a 13.982 kVA, el mayor en los últimos a 400 kVA; SET E. Zola y Juan XXIII de 400 kVA a 500 kVA; siete años.SET Ferrando y Bernasconi de 315 kVA a 500 kVA; SET Gia-chino y Río Colorado de 315 kVA a 400 kVA; SET Bonnet (e) Fortineras y Fazzini de 250 kVA a 315 KVA; SET D. Gallo y E. Civit de 400 KVA a 500 KVA; SET Schmidt y Ávila de 315 kVA a 400 kVA; SET Gral. Acha y Telén de 250 kVA a 315 kVA; SET Gral. Acha y Pasteur 400 kVA a 500 kVA; SET Anza y San Luis se reemplazó el transformador de 315 kVA por uno de 400 kVA; SET Juan XXIII y Pascual de 315 kVA a 500 kVA; SET A. Argentina y Reconquista de 315 kVA a 630 kVA; SET S. López y Río V de 100 kVA a 250 kVA y en SET Payné y Jones de 200 kVA a 315 kVA. Como resultado de la cam-paña se disminuyó la capacidad del transformador en SET Perón y Pecho Colorado de 500 kVA a 315 kVA

lSET J. Selva y Doering, suministro energía obrador Casino Club SA, se reemplazó el transformador de 250 kVA por uno de 400 kVA

lEn SET Bombeo Líquidos Cloacales-L. Rosas y H. Maggi- se reemplazó el transformador de 40 kVA por uno de 100 kVA. Se colocaron seccionadores APR de 630 A en poste "A" ubicado en la entrada a la SET. Se repotenció la SET ubicada en Las Heras y A. Valle, se cambió el transformador de 200 kVA por uno de 315 kVA para aliviar la SET de Las Heras y Maestros Pam-peanos.

2006/7 2007/8 2008/9 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13

2.000

6.000

4.000

8.000

10.000

12.000

14.000

Capacidad en kVA incorporados en subestaciones rurales y de distribución urbanas

Nuevas SETReemplazo de

transformadores

Rurales RuralesLOCALIDAD

Cant. KVA Cant. KVA Cant. KVA Cant. KVA

Urbanas Urbanas

Subestaciones rurales y de distribución urbanas

Subtotal 2 52 9.800 68 4.182

Total General

Santa Rosa 22 8.046 1 10 33 2.903 3 35

Toay 4 1.183 21 303 9 683 6 0

Anguil 0 0 1 10 1 0 6 16

Uriburu 1 63 0 0 1 0 0 0

Lonquimay 0 0 0 0 2 337 2 55

Catriló 1 160 0 0 0 0 1 23

M. Mayer 0 0 0 0 0 0 1 6

Ataliva Roca 0 0 1 25 2 124 1 0

Subtotal 1 28 9.452 24 348 48 4.047 20 135

Variación de la capacidad en subestaciones urbanas y rurales: 13.982 Kva.

18 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

lSe armó SET en C. Rodríguez y Chile. Sobre estructu- realizaron los empalmes terminales demedia ten-ra tipo "A" se colocó plataforma monoposte con un sión. Se conectó el tablero general de baja tensión transformador de 200 kVA del edificio con cable Cu 3x1x35mm². Se realizó ins-

lEn columna de HºAº ubicada en vereda Sur de talación eléctrica interna, montaje de artefactos y Muñoz (e) Lebenshon y Perón se armó SET mono- luz de emergencia. Se colocó cartelería de adverten-poste de 200 kVA. Se construyó SET en vereda Oeste cia.de Olascoaga y J. B. Justo, en columna existente se lEn la SET Jefatura de Policía se construyó SET subte-colocó plataforma de hierro galvanizado y un trans- rránea en Escalante 72. Se colocó en el recinto una formador de 315 kVA celda compacta CGC Cosmos de 24 kV 630 A (con

lTorres (e) R. Favaloro y S. Marzo se colocó 1 columna dos función ingreso/egreso y una de protección de de HºAº de 12/1000/3 con ménsula, cruceta y plata- transformador) y un transformador de 200 kVA, se forma monoposte grande. Se armó SET con trans- colocaron bandejas portacables conexión a celda de formador de 63 kVA. ingreso-egreso y egreso al transformador, y desde el

lSe armó SET en Autonomista y Chile para reemplazar transformador al tablero de medición, efectuando el la SET de Chile y Brasil que se encuentra en medio cableado y terminales demedia tensión alimentación del terreno y fue chocada. En estructura tipo "A" ubi- al transformador. Se conectó el cableado de baja ten-cada en Autonomista y Chile se colocó la plataforma sión desde el transformador al puesto de medición. monoposte con un transformador de 315 kVA. Se realizó la instalación eléctrica con el montaje de

lSe construyó SET en Curacó y Azurduy se colocó 1 los artefactos, el dispositivo golpe de puño y luz de columna de HºAº de 12/1000/3 con plataforma gran- emergencia. Se conectó el sistema de puesta a tie-de y cruceta de retención de HºAº se colocó un trans- rra. Se terminaron de instalar terminales de baja ten-formador de 160 kVA. En Savio y Ferreyra se instaló y sión. Se conectó bomba agua sucia. Se realizó prue-conectó transformador en playa de estacionamiento. ba funcional de la SET. Se inició la construcción de la Se llevó e instaló el transformador de 500 kVA Se SET Edificio Verbenas IV, L. de La Torre 455, se construyó SET Loteo "Villa del Sol", Uruguay y Agua- montó transformador de 500 kVA En SET edificio marina, se colocó 1 columna de HºAº de Alem 555 se entregó a la empresa Gallegos-Adámoli 10,50/1000/3 y se hormigoneó base. Se colocó plata- conforme al convenio de uso y tenencia 1 transfor-forma monoposte con un transformador de 100 kVA. mador de 500 kVA que fue instalado en el recinto sub-

lLa SET D'Atri y Bertón se remodeló colocando colum- terráneo de dicho edificio con las celdas aptas para na de 11/1000/3 con ménsulas de retención y plata- recintos inundables. La CPE por terceros efectuó el forma monoposte, y un transformador de 100 kVA montaje del buzón de distribución externo de mate-en reemplazo del existente de 50 kVA En SET edifi- rial sintético en pedestal y tapa de acceso a fosa con cio Caraman II, Villegas 36, se habilitó la subesta- plancha metálica antideslizante. La habilitación del ción que la CPE empezó a construir en el Ejercicio mismo permitió abastecer la zona aledaña al edificio.pasado. La SET edificio OSDE, Av. Sanmartín 529, se lSe inspeccionaron, aprobaron y habilitaron subesta-habilitó la subestación que la CPE empezó a cons- ciones de 200 kVA construidas por terceros en el truir en el ejercicio pasado. barrio Plan Plurianual de Viviendas (II Etapa - 608

lSET Paseo del Olivo, Córdoba 50, se realizó montaje viviendas) ubicadas en E. Schmidt y Apóstol Juan; E. de un transformador, alimentación con cable de Cu Schmidt y continuación de Sansinanea; Toscano y 3x1x35mm² XLPE, colocación de bandejas porta Apóstol Juan y cuatro (4) en C. Gaich (e) R. Pereyra y cable, sistema de PAT, instalación eléctrica interna y N. Toscano.alimentación a buzón de distribución externo de 4 vías con cable de 300mm². Se realizó el montaje del En Toay. Se construyó SET en Pecho Colorado y Perón, gabinete en pedestal de hierro y tapa de acceso a en estructura tipo “A”. Se colocó plataforma monoposte fosa realizado por terceros. Se colocaron las bande- grande con transformador de 250 kVA. Se construyó SET jas portacables tipo escalera desde cámara interna en Picaflor y Perón, en estructura tipo "A", se colocó plata-al transformador exterior. Se efectuó el montaje de forma con transformador de 200 kVA. Se construyó SET la cañería tipo anti-explosiva y certificación IP65. Se monoposte en vereda Sur de Pecho Colorado y Zorzal, se finalizó con la instalación interna y se realizó el mon- colocó 1 columna de HºAº con plataforma, cruceta de hie-taje del transformador de 400 kVA Se habilitó SET a rro con descargadores, seccionadores XS 15 kV 100 A, 2 nivel y desarmó SET monoposte exterior. juegos de seccionadores APR de 630 A y un transforma-

lEn la SET CPE del patio, se habilitó la subestación dor de 160 kVA.que comenzó a construirse en el ejercicio anterior. lSe construyó SET en Rivera e Italia, en nueva estruc-En la SET del edificio INAS, Urquiza 125, se constru- tura tipo "A" con plataforma colocada por contratista yó nueva subestación subterránea, realizándose el del IPAV se armó SET con crucetas de hierro galvani-montaje de un transformador de 500 kVA, y el mon- zado con seccionadores XS, descargadores, 3 juegos taje de 2 celdas, una de ingreso-egreso y una de pro- de APR de 160 A y transformador de 160 kVA. En SET tección. En la vía pública sobre pedestal metálico se Uspallata y Balcarce se modificó estructura, se colo-realizó el montaje de 1 gabinete modelo EBG161. Se có 1 columna de HºAº de 7,50/400/3 y se armó una amuraron las bandejas portacables y se realizó el H con plataforma de hierro, se retiró el transforma-cableado de baja y tensión en Cu subterráneo unipo- dor de 63 kVA y se colocó uno de 200 kVA.lar 4x1x300mm² entre el transformador y el buzón lAumento de potencia en Villa Ángela. 1º) SET Cruz externo (16m). Se efectuó el cableado de 13,2 kV del Sur y Delfín se cambió transformador de 100 kVA entre el transformador y la celda de protección. Se por uno de 160 kVA 2º) SET Cisne y Corona Austral

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 19

se retiró el transformador de 25 kVA y se colocó uno por uno de 16 kVA para abastecer propiedad de Delia de 100 kVA. En SET Av. 13 de Caballería y Cabildo se Noemí Rodríguez en ruta provincial 14. En SET Jorge Teo-acondicionó SET para mayor potencia. Se colocó 1 dosio acceso ruta provincial 14 pasando el frigorífico, se columna de HºAº de 7,50/150/3 con plataforma cambió transformador de 40 a 100 kVA por aumento de entre columnas y se transformó la SET monoposte potencia.en tipo pórtico. Se colocaron nuevos descargadores, seccionadores XS 15 kV 100 A y se reemplazó el Obras para ampliar la capacidad en redes de transformador de 63 kVA por uno de 100 kVA. En baja tensión. Se detalla a continuación la actividad por SET Quiroga y Juárez se cambió transformador de localidad:63 kVA por uno de 100 kVA. En SET de Pecho Colora-do y Perón se colocó el transformador de 315 kVA en Se incorporaron 52,692 km de líneas de baja tensión, el reemplazo del transformador de 250 kVA. Se cons- tercer registro más alto de los últimos siete años. La dis-truyó SET Picaflor (e) Perón y Churrinche, sobre la criminación del total incorporado es: 32,082 km fueron plataforma y colocó un transformador de 250 kVA. construidos para atender nueva demanda del servicio de

lSe inspeccionó, aprobó y habilitó la obra ejecutada distribución de energía; 9,003 km fueron por remodela-por tercero para el abastecimiento de energía al ciones de líneas obsoletas o de insuficiente capacidad y barrio Plan Federal Plurianual 60 Viviendas, en la 11,607 km fueron de líneas exclusivas del alumbrado estructura “A” ubicada en Rivera y S. Peña se armó público.SET monoposte con transformador de 200 kVA, tablero de distribución de baja tensión y tablero de alumbrado.

Obras para mejorar y ampliar la capacidad de las subestaciones rurales. La actividad por localidad se detalla a continuación:

En Anguil. SET El Chañar Chico de Tesso S.A. - Colonia Anguil - se cambió el transformador trifásico de 10 kVA por uno de 25 kVA.

En Ataliva Roca zona Naicó. 1º) Sobre columna exis-tente ubicada 1 vano anterior al destacamento Policial se armó SET trifásica con transformador de 25 kVA, descar-gadores, seccionadores XS y 1 juego de seccionadores APR de 160 A. Se conectó el preensamblado existente a la nueva SET para alimentar a 2 usuarios y se abrió línea con-vencional trifásica en mal estado que los alimentaba desde la otra SET. 2º) Se reemplazó el transformador ori-ginal del pueblo de 50 kVA por uno de 25 kVA quedando conectados al mismo los 3 usuarios restantes.

En Catriló. SET Club Hípico y Social. Se reemplazó aco-metida por Cu 4x6mm², gabinete rural, medidor electró-nico y el transformador de 40 kVA por uno de 63 kVA

En Lonquimay. SET Alberti, Adrián Carlos, se reem-plazó el transformador de 5 kVA por uno de 10 kVA. En SET Werthein, Gregorio y Noel, estancia Los Robles, se Obras para atender nuevas demandas en baja cambió el transformador de 200 kVA para su reacondicio- tensión. El siguiente es el detalle de las principales namiento por uno de 250 kVA. tareas realizadas por localidad:

En Santa Rosa. SET Alessandrelli, José e hijo "Las Isle- En Anguil. Para brindar servicio en Castex y Pincén se tas". Zona Rural Colonia Lagos, se reformó salida, se colo- colocaron 2 postes y se tendieron 65m en Cu 4x6mm². En caron 2 juegos de seccionadores APR de 160 A y se reem- H. Yrigoyen (e) Castex y Sarmiento se colocaron 3 colum-plazó el transformador de 25 kVA por uno de 40 kVA. nas de HºAº y se tendieron 98 m en preensamblado

3x95/50/25mm². En Sanmartín (e) Curcci y Castex se En Toay. Paraje "La Araña", ruta provincial 14 (km colocaron 2 postes y se tendieron 70 m en Cu 1x6/6mm².

121) bajo la LMT antes del reconectador se colocó 1 columna de HºAº de suspensión con crucetas de hierro, 2 En Ataliva Roca. Para atender demanda de la munici-descargadores, 2 seccionadores XS y 1 transformador palidad para Fiesta del Parque Luro. 1º) Desde la SET ubi-bifásico de 5 kVA En SET de Carlos Rodríguez, se instala- cada en Libertad y Matheu por vereda Sur de Matheu (e) ron descargadores, se reemplazaron puentes al transfor- Libertad y 25 de Mayo y luego por vereda Este de 25 de mador, se colocaron 2 juegos de seccionadores APR de Mayo (e) Matheu y Av. Roca sobre columnas existentes se 160 A y se reemplazó el transformador trifásico de 10 kVA tendieron 340 m en preensamblado 3x95/50/25mm²,

2006/7 2007/8 2008/9 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13

10.000

30.000

20.000

40.000

50.000

60.000

70.000

Metros de líneas de BT habilitadas

Remodelación de líneas

Exclusivo Al. Público

Nueva demanda

Santa Rosa 20.807 5.606 8.180

Toay 6.714 1.161 3.072

Anguil 468 293 0

Uriburu 279 735 0

Lonquimay 403 0 65

Catriló 2.693 470 50

M. Mayer 0 130 0

Ataliva Roca 718 725 240

Subtotales 32.082 9.003 11.607

Líneas de Baja Tensión (en mts)

Para nueva Exclusiva deLocalidad demanda Remodelación Al. Público

Total 52.692

20 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

reemplazándose la columna de HºAº de 7,50/150/3 por En vereda Este de Lebenshon (e) Ñandú y J. Muñoz columna de 7,50/400/3 con base en esquina de 25 de se colocaron 3 postes y se tendieron 70 m en Cu Mayo y Roca. 2º) En 25 de Mayo (e) Roca y Díaz Vélez se 4x6mm². En Ñandú 391, en vereda Norte de Ñandú realizó cruce de 17 m en preensamblado 3x95/50/25mm² (e) Trenel y Victorica se colocaron 9 columnas de entre columnas existentes. HºAº, 1 rienda, se reubicó 1 poste y se tendieron 240

m en preensamblado 3x95/50/25mm². Se desarmó En Catriló. Consorcio para 22 usuarios al Oeste del 65 m en Cu 4x6mm².

acceso A. Piombi, en la segunda calle paralela al Oeste lPara el consorcio en Los Hornos, en vereda Sur de del acceso A. Piombi por vereda Este se colocaron 5 pos- calle s/n (e) Zocchi y Sánchez se colocaron 4 postes, tes, 2 riendas y se tendieron 130 m en preensamblado 4 columnas de HºAº, 2 riendas y se tendieron 205 m 3x35/50/25mm². Suministro de 20 kVA para 8 departa- en preensamblado 3x95/50/25mm².mentos ubicados en H. Yrigoyen 360. 1º) Desde SET ubi- lEn Colón 422 en vereda Sur de Colón (e) Rucanelo y cada en Primera Junta y Alem por vereda Oeste de Pri- Victorica se colocaron 4 postes, 4 columnas de HºAº, mera Junta (e) Alem (e) H. Yrigoyen se tendieron 100 m 2 riendas y se tendieron 222 m en preensamblado en preensamblado 3x35/50/25mm² sobre columnas 3x95/50/25mm². En Felice y Parra, cruce de 23 m en existentes. 2º) En vereda Sur de H. Yrigoyen (e) Primera preensamblado 3x35/50/25mm², 1 poste. En Blanco Junta y Viale sobre columnas existentes se tendieron Encalada (e) Cavero y López se colocaron 3 postes, 1 240 m en preensamblado 3x35/50/25 mm². 3º) En vere- rienda y se tendieron 62m en preensamblado da Norte de H. Yrigoyen 360 (e) Viale y Avellaneda se 3x35/50/25mm². Para el obrador del futuro barrio colocó 1 columna de HºAº con seccionadores APR de de viviendas entre Rosas-Maggi-Gaich y calle 5 al 160 A y se realizó cruce de 20 m en preensamblado Este, en vereda Oeste de Maggi (e) L. Rosas y C. Mar-3x35/50/25 mm². tínez se agregaron 2 postes y sobre columnas exis-

Consorcio para 22 usuarios al Oeste del acceso A. Piom- tentes se tendieron 451m en preensamblado bi, en la primera calle paralela al Oeste del acceso Piombi 3x95/50/25mm².por vereda Este se colocaron 5 postes, 2 riendas y se ten- lEn vereda Oeste de calle s/n (2da. pasando Azurduy) dieron 130 m en preensamblado 3x35/50/25mm². (e) L. Argentino y D'Atri se colocaron 3 postes, 2 rien-

Se inspeccionó, aprobó y habilitó la red de baja tensión das y se tendieron 71m en preensamblado para alimentar 86 lotes ubicados en 6 manzanas en el 3x35/50/25mm². Para ampliar potencia, desde SET loteo Villa Victoria. La obra fue realizada por empresa par- ubicada en Selva y Doering por vereda Este de Selva ticular y consistió en la colocación de 13 columnas de hasta Savio y por vereda Norte de Savio hasta cir-HºAº 7,50/400/3 con base, 57 postes de eucalipto, el ten- cunvalación S. Marzo sobre columnas existentes se dido de 400 m en preensamblado 3x95/50/25mm², 1.049 tendieron 460m en preensamblado 3x95/50/25 m en preensamblado 3x35/50/25mm² y 430 m en Cu mm², se colocó 1 columna de HºAº con rienda en 2x6mm². Savio y Doering.

lEn Blanco Encalada 1688, se colocó 1 poste y sobre En Lonquimay. En Beascochea y F.M. de Martín, cruce otra columna de CPEtel se tendieron 47 m en preen-

de 23 m en Cu 2x6mm², 1 poste. Por extensión del alum- samblado 3x35/50/25mm². Para local 3 Barrio Buta-brado público en Roca (e) Sarmiento y La Paz, se colocó 1 ló I, en vereda Norte de Piquillín, se colocó 1 poste poste intermedio y entre columnas existentes se tendie- intermedio y sobre columnas existentes se tendieron ron 65 m en Cu 1x6/6mm². 58 m en preensamblado 3x35/50/25mm². En vere-

da Sur de Congreso (e) Grassi y Schmidt se coloca-En Santa Rosa. Para suministrar 58 kVA en Gil 267, ron 2 columnas de HºAº, 2 riendas, 2 postes y se ten-

desde el buzón ubicado en Gil y Lagos por vereda Este de dieron 110 m en preensamblado 3x95/50/25mm². Gil hasta Yrigoyen se tendieron 123 m en preensamblado En calle s/n (1º paralela al Oeste de J. Azurduy) (e) 3x95/50/25mm² sobre columnas existentes. Se coloca- Muñoz y Ñandú, se colocaron 7 postes y 2 riendas. ron seccionadores APR de 630 A en columna ubicada fren- Se tendieron 161m en preensamblado 3x35/50/25 te al local. mm². Se desarmó cruce de 19m en Cu 2x6mm².lPor la construcción de SET en Olascoaga y J. B. Jus- lEn Los Hornos (manzana 50, parcela 3), en vereda

to, se realizó el tendido de 2 ternas de 258 m cada Este de 1º calle paralela a Zocchi se colocaron 6 pos-una en preensamblado 3x95/50/25mm² desde la tes, 2 columnas de HºAº con riendas y se tendieron nueva SET por vereda Sur de Justo hasta dentro del 176 m en preensamblado 3x95/50/25mm². En vere-buzón ubicado en Justo y Centeno. Desde el buzón da Este de 1º calle paralela a Zocchi se colocaron 7 se tendieron 22 m en preensamblado postes, 1 columna de HºAº con rienda y se tendieron 3x95/50/25mm² hasta la columna ubicada en la 210 m en preensamblado 3x95/50/25mm². En vere-vereda Norte de Justo y Centeno. En Serafini 2925, da Sur de calle s/n (e) 1º calle paralela a Zocchi y Sán-en vereda Oeste de Serafini (e) Valerga y Oses se chez se colocaron 2 postes, 2 columnas de HºAº con colocaron 4 postes, 2 riendas y se tendieron 124 m riendas y se tendieron 89 m en preensamblado en preensamblado 3x95/50/25mm². En Stieben 3x35/50/25mm².3.070, extensión de 50 m en preensamblado lEn F. Mendía 616, sobre preensamblado monofásico 1x35/50/25mm², 2 postes, 1 rienda. existente se tendieron 70 m en Cu 4x10mm². En Ale-

lPara brindar servicio al consorcio en barrio Los Hor- líes 371, en vereda Sur de Alelíes (e) Altolaguirre y nos, en vereda Sur de calle s/n (e) Zocchi y Sánchez s/n se colocaron 4 postes, 2 riendas y se tendieron se colocaron 8 columnas de HºAº, 2 riendas y se ten- 104 m en preensamblado 3x35/50/25mm². En Vic-dieron 205 m en preensamblado 3x95/50/25mm². torica y Túpac Amaru, se colocaron 2 columnas de

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 21

HºAº con riendas en ambas esquinas de Victorica y lEn calle s/n (manzana 2, parcela 6). En vereda Norte Siete Colores y Victorica y Colón. En vereda Oeste de de Leonismo Argentino (e) calle s/n y Bertón se colo-Victorica (e) Siete Colores y Colón se colocaron 10 caron 2 postes, 1 rienda y se tendieron 106 m en columnas de HºAº y se tendieron 323 m en preen- preensamblado 3x35/50/25mm² en reemplazo de samblado 3x95/50/25mm². En vereda Norte de 52 m en preensamblado 1x35/50/25mm². En vere-Túpac Amaru se colocaron 2 columnas de HºAº y se da Este de calle s/n (1 cuadra antes de llegar a Ber-tendieron 28m en Cu 4x6mm². tón) (e) Leonismo Argentino y D'Atri se colocaron 3

lPara suministro de 21 kW en Acuña, desde SET ubi- postes, 1 rienda y se tendieron 59 m en preensam-cada en D'Atri casi Zocchi donde se colocaron seccio- blado 3x35/50/25mm².nadores APR de 630 A y por vereda Sur de D'Atri lEn vereda Este de Pestalozzi (e) Utracán y Moreau de hasta Acuña, se tendió nueva terna de 278m en Justo se colocaron 7 postes, 2 riendas y se tendieron preensamblado 3x95/50/25mm² sobre postación 188 m en preensamblado 3x35/50/25mm². En Colo-existente, se colocaron 2 riendas y se reemplazó 1 nia Santamaría 3555 (e) Álamos de Primavera y L. poste por columna de HºAº de 9/150/3 en D'Atri y Argentino, se colocaron 3 postes, 2 riendas y se ten-Acuña. En vereda Este de Acuña (e) D'Atri y Av. Uru- dieron 58 m en preensamblado 3x35/50/25mm². En guay se colocó 1 columna de HºAº de 9/150/3, 5 pos- Los Hornos (manzana 58, parcela 9), en vereda tes, 2 riendas y se tendieron 176 m en preensambla- Norte de Haití (e) L. Sánchez y Bertón se colocaron 2 do 3x95/50/25mm² hasta empalmar con el preen- columnas de HºAº, 6 postes, 2 riendas y se tendie-samblado existente. En vereda Oeste de Acuña ron 190 m en preensamblado 3x35/50/25mm².hasta el Centro de Salud donde se colocó 1 columna lEn San José 363, vereda Norte de San José (e) colec-de HºAº 7,50/150/3 con rienda, se tendieron 41 m tora ruta nacional 35 y Virgen de Fátima, se coloca-en preensamblado 3x35/50/25mm² y se colocó 1 ron 14 columnas de HºAº, 3 riendas y se tendieron juego de seccionadores APR de 160A. En Lebenshon 425 m en preensamblado 3x35/50/25mm². Se (e) L. Argentino y A. de Primavera, se colocaron 3 desarmaron 53 m en preensamblado 1x35/50/25 postes, 2 riendas y se tendieron 50 m en preensam- mm². En Los Hornos, en Meringer y calle s/n (man-blado 3x35/50/25mm². En Los Hornos (manzana zana 41) se retiró ochava de 8 m en preensamblado 41, parcela 5), se colocaron 6 postes y se tendieron 3x35/50/25mm² que pasaba por encima del terreno 126m en Cu 4x10mm². En Pilcomayo (e) R. B. Díaz y y se colocó 1 columna de HºAº y se tendieron 45 m La Rioja, se hizo extensión de 33 m en preensambla- en preensamblado 3x35/50/25mm².do 1x35/50/25mm², y colocó 1 poste. Sobre calle lEn Saluzzi 2136 se colocaron 4 postes y se tendieron Meringer y s/n, en calle s/n (e) Zocchi y Sánchez se 100m en preensamblado 3x35/50/25mm². En vere-reemplazaron 2 postes por 2 columnas de HºAº con da Este de Diamante (e) Av. Uruguay y Rubí se colo-riendas. En Meringer (e) calles s/n, se reemplazó 1 caron 4 columnas de HºAº, 2 riendas y se tendieron poste por columna de HºAº con rienda, se colocaron 108m en preensamblado 3x35/50/25mm². Para 5 postes intermedios (los 3 recuperados + 2 nuevos) suministro de 63 kVA en Torres (e) Favaloro y Selva y 1 columna de HºAº con rienda. Se tendieron 279 m Norte se colocó 1 columna de HºAº de 7,50/400/3 y en preensamblado 3x35/50/25mm² y se desarmó sobre columnas de alumbrado público se tendieron 126 m en Cu 4x10mm². 164m en preensamblado 3x95/50/25mm². Se

lEn San José (e) S. Roque y colectora ruta nacional desarmaron 127m de preensamblado 1x35/50/25 35, sobre postación y línea monofásica se tendieron mm².121 m en preensamblado 3x35/50/25mm². En Sal- lSe inspeccionó, aprobó y habilitó la red de baja ten-veire 2995, sobre línea existente se tendieron 52 m sión y alumbrado público en barrio Plan Plurianual de en preensamblado 1x35/50/25mm². En F. Pérez (e) Viviendas (II Etapa - 608 viviendas) ubicadas entre Plumerillo y Palacios, se colocaron 2 postes, 1 rienda Martínez-Maggi-Apóstol Juan y Blanco Encalada. La y sobre postes y 43m de línea existentes se tendie- obra fue realizada por contratistas del IPAV. Consis-ron 80 m en preensamblado 3x35/50/25mm². En tió en el tendido de 5.873m en preensamblado Los Hornos (manzana 44. parcela 7), en calle s/n (e) 3x35/50/25mm² y 3.287m en preensamblado s/n y Zocchi se colocaron 2 postes y se tendieron 51 3x95/50/25mm² montados en 330 columnas de m en Cu 4x6mm². En Salveire 2911 (consorcio) en HºAº de 7,50m.vereda Oeste de Padre Salveire (e) Oses y Valerga se colocaron 4 columnas de HºAº y se tendieron 150 m En Toay. En Av. del Trabajo 95, en vereda Sur de Av. en preensamblado 3x35/50/25mm² en reemplazo del Trabajo (e) vías del FFCC y Lher se colocaron 3 postes de 50 m en Cu 1x6/6mm² + 1x35/50/25mm². y se tendieron 67 m en Cu 1x6/6mm². En Pepitero 4588,

lPor aumento de potencia en zona rural Colonia, en vereda Oeste de Pepitero (e) Chingolo y Siete Colores, desde la SET hacia el Norte se colocaron 3 postes, 2 se colocaron 4 columnas de HºAº, 3 postes, 2 riendas y se riendas y se tendieron 100 m en preensamblado tendieron 190 m en preensamblado 3x35/50/25mm² en 3x35/50/25mm² hasta los silos. En Spinetto 575, por reemplazo de 40 m en Cu 1x6/6mm². En Brasita de Fuego vereda Sur de Neuquén (e) Formosa y Spinetto, se 6958, 1º) en vereda Norte de Corbatita (e) Zorzal y Perdiz colocaron 3 columnas de HºAº y se tendieron 60m se colocaron 6 postes, 2 riendas y se tendieron 153 m en en preensamblado 1x35/50/25mm². Para el sumi- preensamblado 3x95/50/25mm². 2º) En vereda Oeste de nistro de 108 kW provisorios en Gil 751, desde la SET Brasita de Fuego (e) Corbatita y Tijereta se colocaron 8 ubicada en España y Leguizamón por vereda Este de postes, 2 riendas y se tendieron 190 m en preensamblado Gil hasta O'Higgins sobre columnas existentes se ten- 3x35/50/25mm². En vereda Sur de Tijereta (e) Brasita de dieron 137 m en preensamblado 3x95/50/25mm². Fuego y Perdiz se colocaron 2 columnas de HºAº con rien-

22 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

das, 2 postes y se tendieron 108 m en preensamblado En Uriburu. Para La Gloria, Moreno y Sarmiento, cruce 3x35/50/25mm². En Carro 9184, en vereda Oeste de de 18 m en Cu 4x10mm², 1 poste. Para suministro de 24 Carro (e) Av. del Trabajo y Mattiauda se colocaron 2 kVA en calle Pellegrini de La Gloria, se colocó 1 columna columnas de HºAº con 2 riendas, 8 postes y se tendieron de HºAº con base en Pellegrini y Belgrano en reemplazo 250 m en preensamblado 3x35/50/25mm². En vereda del poste. Se inspeccionó, aprobó y habilitó la red de baja Este de 13 de Caballería (e) Humaitá y Urquiza se coloca- tensión y alumbrado público en barrio Plan Plurianual de ron 3 postes y se tendieron 124 m en Cu 4x6mm². Viviendas Plan 2010, obras realizadas por contratistas del lEn Villa Emilio manzana 40C parcela 7, en vereda Sur IPAV en diferentes lugares. 1º) para 2 viviendas ubicadas

de Treken Kimiei se colocó 1 poste y se tendieron 9 m Dr. Folz (e) 25 de Mayo y 9 de Julio, se montó 1 columna en preensamblado 3x35/50/25mm². En Bolívar 467, de HºAº y se tendieron 70m en preensamblado cruce de calle de 15m preensamblado 3x35/50/25 3x95/50/25mm². 2º) para 8 viviendas ubicadas en mm², 1 poste. En Hornero 5137, sobre postación de Amaya y M. Argentinas, en vereda Este de Amaya (e) M. alumbrado público se tendieron 49 m en preensam- Argentinas y Gdor. Núñez se colocó 1 columna de HºAº, blado 3x35/50/25mm². Para aumento de potencia se tendieron 22 m en preensamblado 3x95/50/25mm², de 18 a 32 kVA en Independencia 1872, en columna en vereda Norte de M. Argentinas (e) Amaya y Scala se existente ubicada en la vereda de enfrente se colo- colocaron 3 columnas de HºAº, se tendieron 75 m en caron seccionadores APR de 160 A y desde allí hasta preensamblado 3x35/50/25mm² la ménsula colocada en el galpón se tendieron cruce de 22m en preensamblado 3x35/50/25mm². Obras para mejorar la infraestructura en baja

lEn Villa Emilio, en vereda Sur de Golondrina (e) Pepi- tensión. Para mejorar la red de baja tensión, reemplazo tero y Kochen-Loo se colocaron 2 riendas y se ten- por obsolescencia o cambio de configuración, se tendie-dieron 63 m en preensamblado 3x35/50/25mm². En ron 9.003m, instalando 531 postes de madera y 665 Av. 13 de Caballería 669, en vereda Sur de 13 de columnas de hormigón armado. Se desmontaron 6.221m Caballería (e) San Luis y Brown se colocaron 3 pos- (2.273m de líneas del sistema convencional; 2.258m de tes, 2 riendas y se tendieron 70 m en preensamblado líneas de secciones menores y 1.690m de línea con preen-3x35/50/25mm². En Pecho Colorado s/n, se repuso samblado).línea robada en Quinta Acción Católica Argentina, se colocaron 2 columnas de HºAº y se tendieron 77m En Anguil la obra más significativa fue SET bomba en preensamblado 3x35/50/25mm². En vereda Este Agua Potable 1 y 2, desde la SET hasta el pozo 1 se reem-de Perdiz (e) Corbatita y Tijereta se colocaron 2 plazaron 4 postes por 3 postes y una columna de HºAº columnas de HºAº con riendas, 6 postes y se tendie- con rienda y se tendieron 280m en preensamblado ron 206 m en preensamblado 3x35/50/25mm². En 3x35/50/25mm² en reemplazo de la línea convencional complejo Cuesta del Sur, Lobuno (e) Picasso y Ove- en malas condiciones.ro, cruce de 30m en preensamblado 1x35/50/25 mm², 1 poste. En Ataliva Roca, las obras más significativas fueron: se

lEn vereda Este de Cabildo (e) Jujuy y Libertad se renovó línea convencional ubicada en línea municipal por colocaron 4 postes, 2 riendas y se tendieron 102 m preensamblado en ambas veredas del pasaje Alfonsín (e) en preensamblado 3x35/50/25mm². En Pecho Colo- Las Heras y Rivadavia. 1º) En vereda Este de dicho pasaje rado (e) vías del FFCC hacia el Noroeste se colocaron sobre línea de cordón se colocaron 4 columnas de HºAº, se 3 postes 1 rienda y se tendieron 85 m en preensam- tendieron 100m en preensamblado 3x35/50/25 mm² y se blado 3x35/50/25mm². En el acceso ruta 14 desde la realizaron las acometidas domiciliarias. Se sacaron 3 SET se tendieron 30 m en preensamblado columnas de HºAº y desarmaron 47 m de línea convencio-3x35/50/25mm², 1 poste. Se inspeccionó, aprobó y nal monofásica. 2º) En vereda Oeste de dicho pasaje sobre habilitó la red de baja tensión y alumbrado público columnas existentes se tendieron 75 m en preensamblado en barrio Plan Plurianual de Viviendas (60 viviendas) 3x35/50/25mm² y se realizaron las bajadas domiciliarias. ubicadas en distintos lugares. La obra fue realizada Se desarmaron 91 m línea convencional trifásica.por contratistas del IPAV y consistió en: 1º) desde la lSe renovó línea convencional y preensamblado ubi-SET por vereda Oeste de S. Peña (e) Rivera y San cada en línea municipal en vereda Norte de Las Juan se colocó 1 columna de HºAº y sobre postación Heras (e) Colón y Buenos Aires. 1º) En esquina de existente se tendieron 145 m en preensamblado Las Heras y Buenos Aires se reemplazó columna con 3x95/50/25mm². 2º) para 13 viviendas ubicadas rienda por columna de HºAº de 7,50/400/3. 2º) En entre S. Peña-San Juan-Brown y pasaje s/n se colo- línea de cordón de Las Heras (e) Buenos Aires y caron 7 columnas de HºAº, 153 m en preensambla- Colón se colocaron 6 columnas de HºAº, 1 rienda y do 3x35/50/25mm². 3º) para 30 viviendas ubicadas se tendieron 170m en preensamblado 3x35/50/25 entre S. Peña-S. Juan-España y Alvear se colocaron mm² en reemplazo de 100m en preensamblado 20 columnas de HºAº, 203 m en preensamblado 1x35/50/25mm² y 70m de línea convencional trifási-3x95/50/25mm², 243m en preensamblado ca. 3º) En Las Heras (e) Buenos Aires y Alfonsín se 3x35/50/25mm². 4º) para 10 viviendas ubicadas desplazaron 2 columnas de línea municipal a línea de entre Saavedra-Rivadavia-pje s/n y San Lorenzo se cordón. En vereda Oeste de Industria (e) Brown y colocaron 5 columnas de HºAº, 105 m en preensam- Roca se colocaron 6 postes, 2 riendas y se tendieron blado 3x35/50/25mm². 5º) para 7 viviendas en pasa- 222m en preensamblado 3x35/50/25mm². Se je s/nombre (e) Italia-Independencia-Moreno y Bel- desarmaron 40m en Cu 1x6/6mm².grano se colocaron 3 columnas de HºAº, 74 m en lSe reemplazó línea convencional por preensamblado preensamblado 3x35/50/25mm². en vereda Sur de Rivadavia (e) Córdoba y Buenos

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 23

Aires, sobre columnas existentes se tendieron 145 m desarmaron 30m de convencional trifásico y 100m en preensamblado 3x35/50/25mm². Se reemplazó convencional monofásico.línea convencional ubicada en línea municipal por lSe remodeló línea en vereda Este de Salveire (e) Pin-preensamblado en vereda Este de 25 de Mayo (e) cén y Payné se colocaron 3 columnas de HºAº y se Laprida y Rivadavia, en línea de cordón se colocaron tendieron 80 m en preensamblado 3x35/50/25mm² 3 columnas de HºAº, 1 rienda y se tendieron 150 m en reemplazo de 39m en preensamblado en preensamblado 3x35/50/25 mm² en reemplazo 3x35/50/25mm² y 26m en Cu 4x6+3x (1x6/6)mm². de 120 m de línea convencional trifásica y 10m en Se reemplazó cruce de 12 m en Cu 4x6+1x6/6mm² preensamblado 3x35/50/25 mm². por cruce en diagonal de 15m en preensamblado

lEn vereda Norte de Av. Roca (e) Libertad y 25 de 3x35/50/25mm². Mayo se tendieron 85 m en preensamblado lSe remodeló LBT, en vereda Este de Selva Sur (e) 1x35/50/25mm² sobre columnas existentes en Rosas y Calegaris. Se tendieron 96 m en preensam-reemplazo de 5m en Cu 2x6mm² y 80 m de conven- blado 3x35/50/25mm² sobre postes existentes y 1 cional monofásico. En vereda Este de Alsina (e) Posa- columna de HºAº colocada para CPEtel. Se retiró 1 das y Rondeau se colocó 1 columna de HºAº, 3 pos- poste sin uso y se desarmó 43m en Cu 3x tes, 2 riendas y se tendieron 95 m en preensamblado (1x6/6)mm² y 25 m en Cu 1x6/6mm². Se reemplazó 1x35/50/25mm² en reemplazo de 65 m de línea con- línea convencional por preensamblado en vereda vencional interna. Sur de Tellez (e) S. Marzo y B. Encalada, se colocó 1

columna de HºAº con rienda y sobre 5 columnas de En Catriló se remodeló línea en vereda Sur de H. Yrigo- HºAº de CPEtel se tendieron 168 m en preensambla-

yen (e) Migliori y Almaraz, se colocaron 5 columnas de do 3x35/50/25mm² en reemplazo de 14 m en preen-HºAº y se tendieron 130m en preensamblado samblado 3x35/50/25mm², 24 m en preensamblado 3x35/50/25mm² en reemplazo de extensiones en Cu de 1x35/50/25mm², 40m convencional trifásica y 90m 2x6 y 4x6mm². Se reemplazó una línea convencional en convencional monofásica.vereda Sur de Estrada (e) Marconi y V. del Carril. Se colo- lEn vereda Este de Sequeira (e) P. Desconocido y caron 11 columnas de HºAº en línea de cordón y se ten- Tellez se tendieron 109m en preensamblado dieron 340 m en preensamblado 3x35/50/25mm². 3x35/50/25mm² sobre 4 columnas de HºAº de

CPEtel en reemplazo de 29m en preensamblado En Santa Rosa, las obras más significativas fueron: 3x35/50/25mm², 34 m convencional trifásica y 12 m lReemplazo de línea convencional por preensam- en Cu 2x6mm².

blado en la zona industrial, desde la SET Monlezún lEn vereda Oeste de B. Encalada (e) P. Desconocido y hasta BoPaSa sobre columnas existentes se tendie- Tellez se tendieron 83m en preensamblado ron 90 m en preensamblado 3x95/50/25mm². 3x35/50/25mm² sobre 3 columnas de HºAº de

lSe reemplazó línea convencional por preensamblado CPEtel en reemplazo de 20m en preensamblado en vereda Este de colectora Av. Marzo (e) Martínez y 3x35/50/25mm², 80m convencional trifásica y 14m Savioli, se colocaron 7 columnas de HºAº y 2 riendas. en Cu 1x6/6mm².

lEn vereda Este de S. Marzo (e) Martínez y Savioli se lSe realizó salida desde nueva SET construida en tendieron 175m en preensamblado 3x95/50/25 Muñoz y Lebenshon, en vereda Sur de Muñoz (e) mm² en reemplazo de 20m en preensamblado Lebenshon y Perón se colocaron 2 columnas de 3x35/50/25mm² y 120m de línea convencional tri- HºAº, 4 postes y 2 riendas. En vereda Sur de Muñoz fásica. (e) Lebenshon y Perón se colocaron 3 postes y se ten-

lEn Savioli (e) S. Marzo y Martínez se colocaron 2 dieron 317 m en preensamblado 3x95/50/25mm² en columnas de HºAº y se tendieron 40m en preensam- reemplazo de 317m de línea convencional trifásica y blado 3x35/50/25mm² en reemplazo de 40m de 10m en preensamblado 3x95/50/25mm².línea convencional trifásica. Se remodeló línea en lDesde la SET hasta La Barranca se realizó cruce de vereda Sur de Forns y Artigas (e) F. Mendía y Poetas 27 m en preensamblado 3x95/50/25mm² en reem-Pampeanos se colocaron 9 postes, 2 riendas y se ten- plazo de 17 m en Cu 4x6mm². Se realizó salida dieron 244m en preensamblado 3x95/50/25mm² nueva en preensamblado en reemplazo de línea con-(se desarmó igual cantidad de línea convencional). vencional desde SET D'Atri y Bertón, en vereda Este

lSe remodeló línea en Forns y Artigas (e) F. Mendía y de Bertón (e) D'Atri y Domínguez se colocó 1 colum-P. Pampeanos se desarmaron 216m línea conven- na de HºAº, 13 postes, 1 rienda y se tendieron 438 m cional trifásica y 28m convencional monofásica. Se en preensamblado 3x95/50/25mm². En Bertón (e) remodeló línea en vereda Este de Evangelista (e) Fangio y Domínguez se tendió cruce de 24m en Felgueras y Forns y Artigas sobre columnas existen- preensamblado 3x35/50/25mm². Se desarmaron 74 tes se tendieron 220m en preensamblado m de línea convencional monofásica, 3 cruces (72m) 3x95/50/25 mm² en reemplazo de línea convencio- en Cu 1x6/6mm², 1 cruce de 23 m en Cu 2x6mm², 2 nal trifásica. cruces (50m) en Cu 4x6mm² y 24 m en preensam-

lOriginada en ampliación del alumbrado público en blado 3x35/50/25mm². Se agregó 1 poste en la línea Lope de Vega (e) Álvarez y Ferrando. En vereda Este tendida en Bertón (e) Fangio y Domínguez y 33 m en de Lope de Vega (e) Álvarez y Ferrando sobre 3 preensamblado 3x95/50/25mm². Se desarmaron 12 columnas de HºAº colocadas para CPEtel y luego por m en preensamblado 3x35/50/25mm², 360m línea vereda Norte de Ferrando (e) L. de Vega y Civit convencional trifásica y 29 m en Cu 2x6mm². donde se colocó 1 columna de HºAº, se tendieron lEn Pichihuinca 380 (e) Belgrano y Victoria sobre 130m en preensamblado 3x95/50/25mm². Se columnas existentes se tendieron 54m en preen-

24 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

samblado 3x35/50/25mm² en reemplazo de 30 m en tina (e) A. del Paraguay y Pilcomayo, se colocaron 7 Cu 2x(2x6mm²) y 24m en Cu 2x6mm². En Pichihuin- columnas de HºAº en línea de cordón y se tendieron ca 676 se colocó 1 columna de HºAº y se tendieron 475 m en preensamblado 3x95/50/25mm² (reem-35m en preensamblado 3x35/50/25mm² en reem- plazó la línea de preensamblado en línea municipal). plazo de 18 m en Cu 2x (2x6mm²) y 17 m en Cu Se abrió línea en Río Bermejo y Vuelta de Obligado 2x6mm². En Juncal 1007 se cambiaron 2 cruces de 7 quedando el preensamblado de la vereda Este de m cada uno en Cu 2x6mm² por Cu 2x (1x6/6mm²). Vuelta de Obligado (e) A. del Paraguay y Paraná ali-

lEn Chile 277 se reemplazaron 2 cruces de 12 m mentado de la nueva subestación. Se pasaron los c/uno en Cu 2x6mm² por un cruce de 13 m en Cu cruces, las bajadas y las luminarias a la nueva línea. 1x6/6mm² hasta la medianera donde se colocó 1 Se desarmaron 462m en preensamblado columna de HºAº y se tendió otro cruce de 15m en 3x35/50/25mm². En vereda Este de A. Argentina (e) Cu 1x6/6mm² hasta una columna existente ubicada Río Bermejo y A. del Paraguay se colocaron 3 colum-en la otra medianera. Se habilitó un nuevo buzón de nas de HºAº recuperadas de la vereda de enfrente. baja tensión en J. B. Justo (e) Villegas y González En vereda Este de A. Argentina (e) Río Bermejo y (frente SET DNV) y buzón en J. B. Justo y Pico, se Paraná se colocaron 2 columnas de HºAº recupera-tendieron 2 ternas en preensamblado para enlazar das de la vereda de enfrente. En vereda Este de A. buzones. Se cambiaron puentes en red de BT aso- Argentina (e) A. del Paraguay y Paraná se colocaron ciada y se transfirieron cargas de buzón Calzados 3 columnas de HºAº de pasada recuperadas de la Víctor a SET de DNV y sus dos buzones enlazados. vereda de enfrente y 1 nueva columna de HºAº de Se colocó columna de HºAº 7,50/400/3 con base al 7,50/400/3. En vereda Este de A. Argentina (e) A. del lado del buzón en vereda Norte de J. B. Justo (e) Paraguay y Paraná se tendieron 262m en preensam-Villegas y González y desde la vereda Sur hasta den- blado 3x95/50/25mm² y se puenteó con preensam-tro del buzón se tendieron cruce de 18m en preen- blado existente de vereda Norte de Río Bermejo. Se samblado 3x95/50/25mm². Se abrió línea en J. B. desarmaron 101m en preensamblado 3x35/50/25 Justo y Villegas quedando la línea de vereda Sur de mm², 32m en preensamblado 1x35/50/25mm², J. B. Justo (e) González y Villegas alimentada desde 106m convencional trifásica y 18m en Cu 2x6mm². el nuevo buzón. En vereda Este de Villegas (e) San- Se sacaron postes y columnas sin uso.martín Oeste y Escalante se tendieron 223m en lSe realizaron salidas en baja tensión desde nueva preensamblado 3x95/50/25mm², quedando abierta SET ubicada en C. Rodríguez y Chile. En vereda Sur en Villegas y Sanmartín y puenteada con línea de de Chile (e) C. Rodríguez y P. Luro se colocaron 2 vereda Sur de Justo (e) Villegas y González. (se columnas de HºAº y se tendieron 69 m en preen-desarmaron 206m de preensamblado 3x35/50/25 samblado 3x95/50/25mm². Desde la SET se tendie-mm²). En Justo y Villegas (vereda Norte) se abrió ron 25 m en preensamblado 3x95/50/25mm² hasta línea, quedando la línea de vereda Norte de Justo la vereda Norte de calle Chile para alimentar preen-(e) Villegas y González alimentada desde el buzón samblado existente en dicha vereda (e) Varela y P. de Juan B. Justo (DNV) y entre Villegas y Pico ali- Luro. Se abrió línea en Chile y Varela. 4º) Se desar-mentada desde el buzón de Farmacia Felice. Se maron 46 m en preensamblado 3x35/50/25mm² y abrió línea en Sanmartín y González, se realizaron 7m en Cu 4x6mm².puentes en González y Justo, quedando la línea de lBarrio Los Hornos (manzana 44), en vereda Norte de vereda Este de González (e) Sanmartín y Escalante calle s/n (e) Meringer y V. Zocchi se colocaron 4 pos-alimentada desde el buzón de Justo (DNV). En vere- tes, 2 riendas y se tendieron 97 m en preensamblado da Norte de Justo entre el buzón ubicado frente a la 3x35/50/25mm². Se retiraron 2 postes y 51m en Cu DNV y el buzón frente a Farmacia Felice se tendieron 4x6mm². En vereda Norte de Gaich (e) E. Schmidt y 2 ternas de 165m c/u en preensamblado Torres de Lastiri se reemplazaron 36 en preensam-3x95/50/25mm². blado 3x35/50/25mm² por 3x95/50/25mm² y se

lEn la SET subterránea de Pico y Sanmartín se abrió empalmó con futura línea del barrio 720 viviendas.térmica la cual alimentaba el buzón de J. B. Justo y lEn M. Jones 2995 se tendieron 45m en preensambla-Pico (Farmacia Felice) y en dicho buzón se conecta- do 3x35/50/25mm² en reemplazo de 45m en Cu ron dos ternas de 95mm² quedando anilladas con el 2x6mm². En E. Schmidt Sur 126 se reemplazaron buzón de DNV. Desde el buzón de Farmacia Felice se 75m de preensamblado 1x35/50/25mm² y 44m en tendieron cruce de calle de 21 m en preensamblado Cu 4x6mm² por 75m en preensamblado 3x95/50/25mm² para conectar a dicho buzón la 3x35/50/25mm². Por problemas de baja tensión en línea de vereda Sur de Justo (e) Villegas y Pico. Se Pavón 326, en vereda Este de Pavón (e) Duval y Cata-abrió línea en Escalante y Pico quedando la línea de marca se colocaron 2 riendas y se reemplazaron vereda Oeste de Pico (e) Sanmartín y Escalante ali- 80m en preensamblado 1x35/50/25mm² por mentada desde el buzón de Calzados Víctor. En vere- 3x35/50/25mm².da Este de Villegas (e) San Martín Oeste y Escalante lEn vereda Este de J. Schmidt (e) S. López y J.C. Tier-se pasaron todas las bajadas domiciliarias al nuevo no se colocaron 9 columnas de HºAº y bajo la LMT se preensamblado de 3x95/50/25mm² y se desarma- tendieron 345m en preensamblado 3x95/50/25mm² ron 206 m de preensamblado de 3x35/50/25mm². para salida de SET que se construirá en la zona. Se Se pintaron las salidas y se colocó cartelería en los desarmaron 9 cruces (20m preensamblado dos buzones de J. B. Justo. 3x35/50/25mm²; 22m preensamblado 1x35/50/25

lSe realizó salida desde nueva SET construida en A. mm²; 30m en Cu 4x6mm²; 55m en Cu 2x6mm² y Argentina y Río Bermejo, en vereda Oeste de Argen- 20m en Cu 2x2x6mm²).

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 25

lEn Saluzzi 3066 se reemplazaron 68m en preensam- En Toay, las obras más significativas fueron las blado 1x35/50/25mm² por 3x35/50/25mm². Se colo- siguientes: có 1 poste y se tendió cruce de 19m en preensambla- lPara nueva salida de SET Chuña (e) Gallineta y Palo-do 3x35/50/25mm². En Felgueras 2030, vereda Sur ma Torcaza, en vereda Este de Chuña (e) SET y P. Tor-de Felgueras (e) Evangelista y F. Mendía se reubicó 1 caza se colocó 1 columna de HºAº y se tendieron columna, se retiró una columna y sobre otras exis- 42m en preensamblado 3x35/50/25mm² hasta el tentes se tendieron 161m en preensamblado preensamblado existente. 3x95/50/25mm² en reemplazo de línea convencio- lSe realizaron salidas desde nueva SET en Pecho Colo-nal trifásica. rado y Perón, en vereda Oeste de Perón (e) Pecho

lEn vereda Oeste de Villegas 36 se colocó 1 columna Colorado y Tordo se agregó 1 columna de HºAº y de HºAº de 7,50/400/3 con base y desde dicha desde la SET ubicada en P. Colorado y Perón bajo la columna hasta la SET ubicada en Villegas y Sarmien- LMT se tendieron 178m en preensamblado to se tendieron línea doble terna en preensamblado 3x95/50/25mm² y se conectó a los APR en la SET. Se 3x95/50/25mm², 82m cada terna. Frente al edificio pasaron las acometidas domiciliarias a la nueva línea Caraman II se colocó caño para comunicar cámara y se desarmó línea convencional trifásica. con la columna colocada. En planta se pintaron cha- lSe desarmó línea sin uso en vereda Norte de Tordo pas cubre cable para columna. Se cortaron, solda- (e) Perón y Brasita de Fuego. ron, pintaron hierros para el montaje del tablero y lEn vereda Oeste de Perón (e) Pecho Colorado y con-bandejas portacables. Se colocó tablero y bandejas tinuación Águila se tendieron 402m en preeensam-portacables en la SET subterránea del edificio Cara- blado 3x95/50/25mm² sobre columnas existentes. man II. Se conectó a la salida de los seccionadores Se pasaron las bajadas domiciliarias a la nueva línea APR de 630 A la doble terna. Se conectaron los neu- y se desarmó la línea convencional trifásica.tros a barra de cobre instalada a la altura de los APR. lSobre Av. Perón se desarmó cruce de 85m en preen-Por las bandejas se colocó cable Cu subterráneo samblado 3x95/50/25mm², desde la SET a desar-185mm² en el tramo del tablero colocado con llave mar hasta calle Picaflor. Desde la nueva SET en P. tripolar de 630 A. y el transformador. Se colocó ter- Colorado y Perón se realizó cruce de 20m en preen-mo-contraíble y se sujetó cable con precinto a la ban- samblado 3x95/50/25mm² para alimentar línea exis-deja portacables. Se tendieron 22m cable subterrá- tente de vereda Sur de P. Colorado.neo Cu 3x1x185mm² desde el interruptor de 630 A. a lEn vereda Oeste de Zorzal (e) Avutarda y Corbatita se la entrada de los APR ubicados en la columna coloca- colocaron 2 columnas de HºAº, 2 postes, 1 rienda y se da en la vereda del edificio. Se colocaron terminales tendieron 112m en preensamblado 3x95/50/25mm². termo-contraíbles y se conectaron en ambos extre- Se abrió ochava en Zorzal y Corbatita.mos. En el buzón de Villegas y Sarmiento se coloca-ron los terminales y se dejaron conectadas las dos En Uriburu, la obra más significativa fue desde la SET ternas desde el edificio. Se desarmó la SET mono- por vereda Oeste de Pellegrini (e) Estrada y Belgrano poste de 400 KVA de Villegas y Sarmiento. En vereda donde se tendieron 260m en preensamblado Oeste de Villegas (e) Sarmiento y Quintana se desar- 3x95/50/25mm² en reemplazo del preensamblado de maron 120m LMT 13,2 kV en Al/Al 3x70mm². 3x35/50/25mm².

lPara la ampliación de las redes de Telecomunicacio-nes de la CPE se instalaron columnas de HºAº que Obras encomendadas a la CPE. La CPE fue contra-pasarán a integrar la red de distribución en baja ten- tada por el Estado Provincial para realizar en el Autódro-sión, en Barrio Los Caldenes, Plan Vial, Esperanza, mo Provincia de La Pampa, los siguientes trabajos: sobre N. Kirchner y Los Fresnos. Sobre Gaich (e) Savioli y columna existente (piquete 62) se armó nueva SET con Río V se colocaron 3; En Blanco Encalada (e) L. plataforma de hierro, cruceta de hierro con seccionadores Rosas y D. Gentili se colocaron 4; 1 en B. Encalada y XS, descargadores y 1 juego de seccionadores APR de Martínez y 1 en Selva y Calegaris; en B. Encalada (e) 160 A. Se colocó columna como puntal a la plataforma y C. Martínez y F. Vállese se colocaron 2; en Cavero (e) se colocó un transformador de 100 kVA En el piquete 65 Pereyra y Encalada se colocó 1. En Zona Norte, en se sacó un transformador de 25 kVA, se levantó cruceta Stieben (e) Neuquén y Río Negro se colocó 1; en Stie- con los seccionadores XS, se cambió 1 descargador roto, ben (e) Yapeyú y Santa Cruz, 2; en Stieben (e) Case- se colocó plataforma de hierro con un transformador de ros y Reconquista, 2; en Reconquista y. Stieben 1 y 100 kVA y 1 juego de seccionadores APR de 160 A. En el en Pavón y Paraguay 1. En zona Reserva "Los Calde- piquete 61 se sacó el transformador de 40 KVA y en su nes" se colocaron 3 y 1 rienda en Encalada (e) Tellez reemplazo se colocó uno de 100 kVA Se realizaron salidas y P. Desconocido; en Tellez (e) S. Marzo y Encalada de baja tensión nuevas y se colocó 1 juego de seccionado-se colocaron 4 y 1 rienda; en Sequeira (e) B. Tellez y res APR de 160 A. Se armaron y colocaron 4 tableros sec-P. Desconocido se colocaron 2 y 1 rienda. cionales con 1 térmica general de 125 A, 1 disyuntor gene-

lOtros barrios: en vereda Oeste de Selva (e) Calegaris ral de 125 A/300mA y 1 disyuntor de 63 A/30mA. Desde la y Gentili se colocaron 2; en P. Desconocido y S. SET del piquete 61 hasta el tablero seccional TS4 se ten-Marzo y en B. Tellez y S. Marzo se colocaron 2 colum- dieron 94 m cable subterráneo Cu tetrapolar de nas de 7,50/400/3 con base; en Chacabuco y Men- 3x35/1x16mm². Desde la SET del piquete 62 hasta el doza se reemplazó poste por columna; en Caseros y tablero seccional TS2 se tendieron 60m cable subterráneo Maipú se reemplazó poste sostén preensamblado Cu tetrapolar de 3x35/1x16mm² y hasta el tablero seccio-con luminaria por columna y en P. Desconocido (e) S. nal TS3 se tendieron 190m cable subterráneo Cu tetrapo-Marzo y Sequeira se colocaron 2. lar de 3x35/1x16mm². Desde la SET ubicada en el piquete

26 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

65 hasta el tablero seccional TS1 se tendieron 83m cable reducción del subsidio del Estado nacional. Para la deman-subterráneo Cu tetrapolar de 3x35/1x16mm². NOTA: La da de ese mes el efecto fue de un aumento de 7,1%.APE agregó al proyecto original 3 nuevas SET (2 de 25 kVA y 1 de 100 kVA).

Solicitado por la empresa Máquinas Agrícolas, Remolques Costo para el Servicio Eléctricoy Sistemas de Riego, ruta nacional 35 (km 319), para el abastecimiento provisorio del obrador, se armó SET en Como los precios fijados por APE para la venta a coope-alquiler, se colocó plataforma monoposte con transformador rativas, las bonificaciones financiadas con el Fondo de Com-de 160 kVA Se colocó cruceta de hierro con descargadores, pensación Tarifaria a Usuario Final y el subsidio del Estado seccionadores XS, 1 juego de seccionadores APR de 630 A, nacional se establecen para la demanda de cada segmento se conectó a la línea y se armó la baja hasta los APR. Se picó de consumo destinado a distinto tipos de usuarios, el costo la columna abajo y arriba, se zanjeó para la puesta a tierra y promedio resulta para cada mes no solo en función a los se pasó la misma por dentro, se conectó a la barra de neu- valores unitarios -$/kWh para cada segmento- sino tam-tros y al transformador. Se conectaron los descargadores a bién de cómo se compone la demanda de energía.tierra. Se habilitó la línea y se dejó la SET tensionada.

Pérdida de energía

La pérdida total de energía, sea a consecuencia del pro-ceso natural de transmisión y transformación, como tam-bién a consecuencia de problemas administrativos, frau-de y hurto de energía, se ha reducido ubicándose en 10,8%, la menor de los últimos 23 años.

En efecto, la demanda para atender el consumo de las casas de familia -residencial es la denominación precisa- con consumos de hasta 500 kWh/mes tiene un costo pro-medio de $ 125,21 por cada 1.000 kWh; en el otro extre-mo de la escala, la demanda para los grandes usuarios con potencia real o contratada igual o superior a 300 kW -son nueve usuarios que participan con el 11 % de todo el consumo- tiene un costo de $ 197,17 por cada 1.000 kWh.

La representación anterior corresponde a la composi-Las tareas de verificación de instalaciones de acometida ción de la demanda y sus costos para el último mes del

con el objeto de detectar irregularidades en la medición, ejercicio 2012-13, pero mes a mes varía y en consecuen-fraude y hurto de energía se han incrementado respecto al cia, cambia el costo promedio. ejercicio anterior, concretándose 2.197 intervenciones. En junio de 2013 hemos tenido un costo de $ 154,15

por cada 1.000 kWh comprados.

Costo de compra de la energía distribuidaPrecio del Servicio de

El costo de la energía que la CPE adquiere depende de Distribución de Energíala política de precios de la Administración Provincial de Energía y las decisiones aplicables emanadas de la Durante el Ejercicio las tarifas del Servicio Eléctrico fue-Secretaría de Energía de la Nación. En agosto de 2012 se ron modificadas en agosto, septiembre y octubre de 2012 redujo el subsidio del Estado Nacional para la demanda y en marzo, abril y junio de 2013.de usuarios residenciales con consumos desde 500 En agosto de 2012 se aplicó la primera reducción del kWh/mes, mecanismo que se repite todos los años subsidio del Estado Nacional. Esto sucede todos los años, aumentando el subsidio cuando empieza el invierno y cuando comienza el invierno se aumenta el subsidio a los reduciéndolo cuando termina. consumos residencial por encima de 500 kWh/mes y al

En septiembre de 2012 se redujo el subsidio del Estado pasar esta estación paulatinamente vuelve al valor inicial. nacional para todo la demanda y se manifestó como un En septiembre de 2012 se incrementaron los componen-aumento del costo promedio del 21% para la composición tes tarifarios para todas las tarifas a sola excepción de los de la compra de ese mes. En octubre de 2012 se redujo el consumos residenciales de hasta 60 kWh/mes. El efecto subsidio del Estado nacional para la demanda de usuarios en el precio promedio final fue un aumento de 7,58 %. En residenciales con consumos desde 500 kWh/mes recupe- octubre de 2012 se completó la reducción prevista del Sub-rando el valor anterior al comienzo del invierno. sidio del Estado Nacional para los usuarios residenciales

En marzo de 2013 se incrementó el costo por el aumen- con consumos mayores a 500 kWh/mes. to de los precios establecidos por la Administración pro- En marzo de 2013 se incrementó la componente de vincial de Energía para la venta a Cooperativas y por costo de la energía en el precio final, se redujo parcial-

19

94

/95

19

96

/97

19

92

/93

19

98

/99

20

00

/01

20

02

/03

20

04

/05

20

06

/07

20

08

/09

20

10

/11

20

12

/13

7%

8%

9%

10%

11%

12%

13%

14%

15%

16%

Pérdidas totales de energía

125,21

132,65

134,04142,72

180,54

198,64

184,93

197,17

Residencial hasta 500 kWh/mes

Residencial de 500 a 700 kWh/mes

Residencial de 700 a 1.400 kWh/mes

Residencial desde 1.400 kWh/mes

No Residencial de hasta 2.000 kWh/mes

No Residencial de 2.000 a 4.000 kWh/mes

Demanda de 10 a 300 kW

Demanda desde 300 kW

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 27

mente el subsidio del Estado Nacional y se creó un cargo Resultó llamativa la caída en el consumo de la pequeña cuyo objetivo fue asegurar el equilibrio económico del Ser- industria y si bien la participación de este segmento de la vicio Eléctrico -en las facturas se liquidó como Cargo Dis- demanda en el total del mercado de la CPE es muy baja, posición APE 23/13-. La CPE redujo parcialmente la bonifi- del orden del 1 %, un indicador con este comportamiento, cación al concepto Servicio Rural Optimizado. Todos estos no puede menos que preocupar.cambios aumentaron el precio promedio final en 6,71 %. La participación en la demanda total por categoría tari-

En abril de 2013 se incrementó el cargo creado en el faria es la que se ilustra, manteniendo la alta participación período 03-2013 -se liquidó como Cargo Disposición APE los consumos residenciales, comerciales y de grandes 34/13- y se redujo parcialmente la bonificación al concep- usuarios.to Servicio Rural Optimizado. Estos cambios aumentaron el precio promedio final en 6,66 %. En junio de 2013 se incrementó el Cargo Disposición APE 34/13 y se completó la eliminación de la bonificación al concepto Servicio Rural Optimizado. Estos cambios aumentaron el precio prome-dio final en 5,15 %.

No hubo en el Ejercicio cambios en la forma de calcular el peaje que remunera a la CPE el uso de su infraestructu-ra para suministrar energía a los grandes usuarios agen-tes del mercado Eléctrico Mayorista y que tienen contra-tos de abastecimiento. Se trata de Alpargatas S.A.I.C. (ti-tular de Calzar), Importadora y Exportadora de la Patago-nia S.A. (titular de Supermercados La Anónima) y Wal-Mart (titular de Changomas). Como se informara en memorias anteriores, los valores que la CPE percibe son inferiores a los que resultarían por aplicación del Cuadro Consumo por usuario. En el Ejercicio el consumo Tarifario si no compraran energía altercado mayorista, lo anual por usuario disminuyó 0,6% llegando a 4.384 que provoca una pérdida de ingresos. kWh/año-usuario. El análisis del comportamiento de la

El precio promedio de los 1.000 kWh para el Ejercicio ha tasa de crecimiento del consumo por año y usuario desde sido de $ 510 incrementándose un 25 % al correspon- la crisis del año 2001/2 sugiere que este indicador mues-diente al Ejercicio anterior. tra una tendencia decreciente a partir del ejercicio 2003/4

Durante el Ejercicio siguió vigente el esquema de sobre en que tuvo su máximo valor.precios hacia los grandes usuarios con potencia desde 300 kW que no tienen contrato de abastecimiento con un generador, dispuesto por la Secretaría de Energía de la Nación a través de la Resolución 1281/06 y de aplicación en todo el ámbito nacional.

En efecto, la energía que se demande por encima del consumo en los mismos meses del año 2005, tiene un sobrecosto que lo establece directamente la Compañía Administradora del Mercado Eléctrico Mayorista CAMMESA. El valor unitario del sobrecosto no ha cambiado en este Ejercicio, siendo a junio de 2013 de $ 455 por cada 1.000 kWh pero es el doble al establecido originalmente. La disminución en el consumo anual por usuario y el cre-

cimiento de 3,8 % del número de usuarios, justifican el moderado crecimiento de la energía total facturada que,

Comportamiento de la demanda de energía como se dijo, fue del 2,6 %.

La energía facturada por el Servicio de Distribución de Demanda residencial. El número de usuarios creció Energía llegó a 253,376 millones de kWh y creció 2,6 % 4% y la energía consumida por usuario disminuyó 0,6% -respecto al Ejercicio anterior. El crecimiento de la energía ubicándose en 2.367 kWh/año- de manera tal que la can-facturada fue algo menos de la mitad del mismo indicador tidad de energía facturada tuvo un moderado crecimiento del Ejercicio anterior, no obstante, se considera muy del 2,6 %.bueno si se lo relaciona con el crecimiento de la energía comprada que como se informó ha sido del 0,6%.

Variación de la energía facturada

Re

sid

en

cia

l

Gra

nu

su

ari

o

Ofi

cia

l

Ind

us

tria

Ru

ral

4,6%1,6%2,6%

4,4% 3,3%

-14,0%Co

me

rcio

Consumo total y por usuario en kWh/año

-1,5%-2,0%

0,0%

2,0%

4,0%

6,0%

20

12

/13

20

04

/5

20

05

/6

20

06

/7

20

07

/8

20

08

/9

20

09

/10

20

10

/11

20

11/1

2

20

06

/07

20

07

/08

20

08

/09

20

09

/10

20

10

/11

Consumo por usuario residencial en kWh/año

1.878

20

01

/02

20

02

/03

20

03

/04

20

04

/05

20

05

/06

20

11

/12

20

12

/13

2.382 2.367

Demanda por categoría

Residencial47%

Comercio 19%

Gran usuario24%

Oficial 6%

Otros 4%

28 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

Demanda del comercio. La demanda de energía La cantidad de trabajos de este tipo en Catriló se incre-anual individual del pequeño y mediano comercio mentó un 2 % habiendo disminuido 12 % las gestiones aumentó solo 0,7% llegando a 9.150 kWh/año-usuario, relacionadas con la morosidad y aumentado un 15 % las el número de usuarios en el período 06-2012 llegó a conexiones y desconexiones.5.299 creciendo 3% y de esta forma, la demanda total ha crecido 4,4%. En cuanto a Toay, los trabajos disminuyeron 37 % expli-

cado por una fuerte disminución de las gestiones relacio-nadas a la morosidad.

En Santa Rosa, el total de trabajos aumentó 11 % y se justifica por un aumento del 13 % y 10 % en conexiones y desconexiones respectivamente y en una reducción del 20% y 17 % en reclamos comerciales y recambio de aco-metidas y medidores respectivamente.

Atención de reclamos

En los primeros meses de 2013, se habilitó un sistema para atender las llamadas telefónicas por reclamos técni-cos del Servicio Eléctrico y del Servicio de Alumbrado Públi-Demanda de los grandes usuarios. Los grandes co. Ha sido un desarrollo de profesionales tanto del área usuarios son, junto con los residenciales y comerciales res-eléctrica como del área de Telecomunicaciones de la CPE y ponsables del 89% de la energía facturada. Para estos se trabajó en la idea que ante una falla del sistema eléctri-grandes usuarios la cantidad de energía facturada en el co, debemos mejorar la información al usuario y difundir la Ejercicio creció respecto al anterior en 1,6 %.información a la mayor cantidad de usuarios posibles.

Producido un corte programado o una falla en el Siste-ma de Potencia y/o Distribución en media tensión, el ope-Usuarios del Servicio rador del Centro de Control pasa el sistema de atención de Distribución de Energíatelefónica del modo normal al de emergencia, aportando la información disponible y actualizándola -en caso de Los usuarios del Servicio de Distribución de Energía al falla- conforme la evolución del evento. Desde el cierre del Ejercicio fueron 58.841 que, respecto a junio de momento en que se declara la emergencia, las llamadas 2012, significó un incremento de 3,8 %. La composición son recibidas en forma automática y el usuario se puede por tipo es la ilustrada en el gráfico siguiente.imponer del sector afectado, motivo de la falla y tiempo estimado de normalización del servicio. Al usuario se le informa en qué posición de la lista de espera está para ser atendido.

Las llamadas originadas en lugares no afectados por el corte programado o la falla, se atienden personalmente. El sistema se complementó con capacitación del personal y elaboración de un procedimiento con el objetivo de mejorar la resolución de este tipo de contingencias. Supe-rado el período de puesta a punto del nuevo sistema, se conoce que en el trimestre abril-junio de 2013 se han reci-bido en el Centro de Control un promedio de 1.337 llama-das por mes. En situación de emergencia, se ha llegado a reducir sensiblemente la atención de llamadas con demo-Tareas técnico-operativas ras de más de cinco minutos.relacionadas con la gestión comercial

Entre Catriló, Toay y Santa Rosa, las tres localidades con mayor cantidad de usuarios de la CPE se realizaron en el Ejercicio 36.576 gestiones relacionadas con la gestión comercial, 6% superior al registro al anterior.

19

99

/00

20

12

/13

19

97

/98

19

98

/99

20

00

/01

20

01

/02

20

02

/03

20

03

/04

20

04

/05

20

05

/06

20

06

/07

20

07

/08

20

08

/09

20

09

/10

20

10

/11

20

11

/12

Consumo por usuario comercial en kWh/año

9.085 9.150

51.347

5.299767 772 446

122 88

10

100

1.000

10.000

100.000

Re

sid

en

cia

l

Co

me

rcio

Oficia

l

Ru

ral

Aso

c.

Civ

iles

Ind

ustr

ia

Gra

nU

su

ario

Usuarios del Servicio Eléctrico

Conexiones 229 759 13.682

Desconexiones 170 410 3.919

Morosidad 282 995 10.051

Pérdidas no técnicas 0 0 2.197

Reclamos comerciales 27 65 1.658

Renovación de acometidas 0 0 1.329

Otros 0 20 793

Localidad Catriló Toay Sta. Rosa

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 29

Ampliación del Servicio de Alumbrado Público. Si bien los convenios de concesión tienen por objeto la aten-ción y mantenimiento de las instalaciones, la estructura técnica y administrativa de la CPE se ha puesto a disposi-

Este servicio tiene su origen en la concesión que las dife- ción para encarar obras de ampliación del servicio, bajo la rentes municipalidades han hecho a favor de la CPE. El pri- forma de organización de consorcios a solicitud directa de mer convenio se celebró con la municipalidad de Santa los asociados o por impulso de los municipios, encomen-Rosa en 1989 y con el tiempo fueron firmándose similares dando a la Cooperativa la ejecución de la obra y autorizan-instrumentos con el resto de las autoridades municipales. do por Ordenanza el recupero de la inversión entre los Este servicio demanda 4,9 % de la energía que adquiere beneficiarios o -y en menor medida- por aportes directos la CPE pero su real dimensión e importancia para el bie- del municipio. nestar de la comunidad no está representada por este por- La ampliación de las instalaciones de alumbrado se centaje. En toda el área de concesión la cobertura del Ser- logra, también, como complemento de obras viales, rea-vicio de Alumbrado Público en la zona urbana es del 93 % lizadas por el Estado nacional o provincial y en estos de los usuarios del servicio eléctrico. casos, al terminarse se incorporan al mantenimiento de

la CPE. La formación de consorcios es una operatoria en la

que los asociados participan activamente. Llevar ade-lante y concretar exitosamente un Consorcio requiere organización y seguimiento de mucho detalle. Recibir la solicitud del asociado, verificar y evaluar la factibilidad de la requisitoria, presupuestar y poner en antecedentes al solicitante, armar planos de la obra y planilla de adhe-rentes, solicitar aprobación municipal, gestionar la adquisición de materiales, emitir las órdenes de trabajo, ejecutar la obra y cerrar el consorcio con la actualización de datos para la liquidación del servicio por efecto de la nueva obra.

En este Ejercicio se formaron 57 consorcios de adhe-rentes, 21% más que en el anterior, a través de los cuales se colocaron 102 nuevas luminarias en sodio de 150 W, 38% más que en el Ejercicio anterior.

Costo de la energía para el Servicio de Alumbrado Públi- Otras ampliaciones del alumbrado público fueron reali-co. En el Ejercicio, no hubo cambios significativos en el zadas por la CPE incorporando 29 luminarias en Santa costo de le energía destinada al alumbrado público. En Rosa.junio de 2013 el costo fue de $ 111,05 por cada 1.000 kWh, El mayor emprendimiento de ampliación del alumbra-que comparado con junio de 2012 resulta 1,19 % inferior. do público se concretó en el barrio Lowo Che de Toay.

Recordando antecedentes, en el Ejercicio pasado se Mantenimiento del alumbrado público. Durante informó que en octubre de 2010, el intendente de Toay

todo el Ejercicio se realizaron tareas de mantenimiento promulgó la Ordenanza 52/2010 del Concejo Deliberan-como cambios de lámparas, ignitores, balastos, fotocélu- te que aprobó el proyecto elaborado por la CPE, decla-las, disyuntores, llaves térmicas y acrílicos. Se repararon rando de interés público la obra y el pago obligatorio cables cortados tanto aéreos y subterráneos. Se comenzó para todos los frentistas. La zona sobre la cual se pro-con la limpieza de luminarias. Es para destacar la tarea de yectó la ampliación -resaltada en la imagen- es un vasto reposición y adecuación de lámparas rotas por el vanda- sector de la zona de quintas, de gran desarrollo urbanís-lismo y agotadas por cumplir con su vida útil. Solo en tico, con cerca de 2.400 lotes. El proyecto contempló la Santa Rosa se repusieron un total de 1.798 unidades. instalación de 714 luminarias, 647 columnas, 6 gabine-

Algunas de las tareas de mantenimiento y mejoramien- tes de comando y medición y el tendido de 6.420m de to que se pueden citar son: líneas. (foto) lEn barrio Malvinas Argentinas se ha comenzado con

el mejoramiento del alumbrado existente retirando 7 armaduras MN 22 con sodio de 70 W y 5 luminarias FEM AL 400 con sodio de 150 W, colocando en su lugar 12 luminarias Bartel BT-ROSARIO con sodio de 150 W.

lEn esquina de Curacó y Onischuk se retiró 1 armadu-ra MN 22 con sodio de 70 W por luminaria Strand MBA 70 con sodio de 150 W. En Callaqueo entre J. de Dios Filiberto y Q. Martín se retiraron 2 luminarias Strand mBA 70 con sodio de 150 W que se encontra-ban enfrentadas con las del barrio.

lEn C. Giachino y C. Pincén se retiró cruce centro de calle MN 22 con sodio de 70 W por luminaria Strand JC 250 con sodio de 150 W sobre columna existente.

Ampliación del Servicio de Alumbrado Público. Si bien los convenios de concesión tienen por objeto la aten-ción y mantenimiento de las instalaciones, la estructura técnica y administrativa de la CPE se ha puesto a disposi-

Este servicio tiene su origen en la concesión que las dife- ción para encarar obras de ampliación del servicio, bajo la rentes municipalidades han hecho a favor de la CPE. El pri- forma de organización de consorcios a solicitud directa de mer convenio se celebró con la municipalidad de Santa los asociados o por impulso de los municipios, encomen-Rosa en 1989 y con el tiempo fueron firmándose similares dando a la Cooperativa la ejecución de la obra y autorizan-instrumentos con el resto de las autoridades municipales. do por Ordenanza el recupero de la inversión entre los Este servicio demanda 4,9 % de la energía que adquiere beneficiarios o -y en menor medida- por aportes directos la CPE pero su real dimensión e importancia para el bie- del municipio. nestar de la comunidad no está representada por este por- La ampliación de las instalaciones de alumbrado se centaje. En toda el área de concesión la cobertura del Ser- logra, también, como complemento de obras viales, rea-vicio de Alumbrado Público en la zona urbana es del 93 % lizadas por el Estado nacional o provincial y en estos de los usuarios del servicio eléctrico. casos, al terminarse se incorporan al mantenimiento de

la CPE. La formación de consorcios es una operatoria en la

que los asociados participan activamente. Llevar ade-lante y concretar exitosamente un Consorcio requiere organización y seguimiento de mucho detalle. Recibir la solicitud del asociado, verificar y evaluar la factibilidad de la requisitoria, presupuestar y poner en antecedentes al solicitante, armar planos de la obra y planilla de adhe-rentes, solicitar aprobación municipal, gestionar la adquisición de materiales, emitir las órdenes de trabajo, ejecutar la obra y cerrar el consorcio con la actualización de datos para la liquidación del servicio por efecto de la nueva obra.

En este Ejercicio se formaron 57 consorcios de adhe-rentes, 21% más que en el anterior, a través de los cuales se colocaron 102 nuevas luminarias en sodio de 150 W, 38% más que en el Ejercicio anterior.

Costo de la energía para el Servicio de Alumbrado Públi- Otras ampliaciones del alumbrado público fueron reali-co. En el Ejercicio, no hubo cambios significativos en el zadas por la CPE incorporando 29 luminarias en Santa costo de le energía destinada al alumbrado público. En Rosa.junio de 2013 el costo fue de $ 111,05 por cada 1.000 kWh, El mayor emprendimiento de ampliación del alumbra-que comparado con junio de 2012 resulta 1,19 % inferior. do público se concretó en el barrio Lowo Che de Toay.

Recordando antecedentes, en el Ejercicio pasado se Mantenimiento del alumbrado público. Durante informó que en octubre de 2010, el intendente de Toay

todo el Ejercicio se realizaron tareas de mantenimiento promulgó la Ordenanza 52/2010 del Concejo Deliberan-como cambios de lámparas, ignitores, balastos, fotocélu- te que aprobó el proyecto elaborado por la CPE, decla-las, disyuntores, llaves térmicas y acrílicos. Se repararon rando de interés público la obra y el pago obligatorio cables cortados tanto aéreos y subterráneos. Se comenzó para todos los frentistas. La zona sobre la cual se pro-con la limpieza de luminarias. Es para destacar la tarea de yectó la ampliación -resaltada en la imagen- es un vasto reposición y adecuación de lámparas rotas por el vanda- sector de la zona de quintas, de gran desarrollo urbanís-lismo y agotadas por cumplir con su vida útil. Solo en tico, con cerca de 2.400 lotes. El proyecto contempló la Santa Rosa se repusieron un total de 1.798 unidades. instalación de 714 luminarias, 647 columnas, 6 gabine-

Algunas de las tareas de mantenimiento y mejoramien- tes de comando y medición y el tendido de 6.420m de to que se pueden citar son: líneas. (foto) lEn barrio Malvinas Argentinas se ha comenzado con

el mejoramiento del alumbrado existente retirando 7 armaduras MN 22 con sodio de 70 W y 5 luminarias FEM AL 400 con sodio de 150 W, colocando en su lugar 12 luminarias Bartel BT-ROSARIO con sodio de 150 W.

lEn esquina de Curacó y Onischuk se retiró 1 armadu-ra MN 22 con sodio de 70 W por luminaria Strand MBA 70 con sodio de 150 W. En Callaqueo entre J. de Dios Filiberto y Q. Martín se retiraron 2 luminarias Strand mBA 70 con sodio de 150 W que se encontra-ban enfrentadas con las del barrio.

lEn C. Giachino y C. Pincén se retiró cruce centro de calle MN 22 con sodio de 70 W por luminaria Strand JC 250 con sodio de 150 W sobre columna existente.

Servicio de Alumbrado Público total de la CPE

Usuarioscon servicio

93%

Usuariossin servicio

7%

Servicio deAlumbrado Público

30 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

Santa Rosa mejoró su acceso sur y como parte de la obra vial se remodeló el alumbrado público en la Avenida Pedro Luro entre la Rotonda Ejército Argentino y la Av. Edi-son. La obra fue licitada en 2011, adjudicada por la Direc-ción Provincial de Vialidad a la UTE formada por las empresas de Omar Jubete y Queixalos S.A., y la parte de alumbrado público llevada a cabo por la empresa de Gallegos y Adámoli SRL. Durante 2011 se realizaron las mediciones de continuidad a los cables componentes de las distintas salidas y en mayo de 2012 se redacta el Acta de puesta en marcha provisoria de la obra.

En junio de 2013 se dio por finalizada la obra recibién-dose los planos conforme a obra. Se tendieron 7.612 m de cables subterráneos de PVC - 1,1 kV, se habilitaron 5 tableros de comando y 369 puntos de luz que agrega al sis-tema una potencia instalada de 76.322 Watt: 126 lumina-rias Strand MBA 70SM CO equipadas con lámpara de sodio de 250 W en columnas tubulares de acero de 9 m de altura libre con brazo simple de 2,50 m, 92 luminarias Strand MBA 70SM CO equipadas con lámpara de sodio de 250 W. en columnas tubulares de acero de 9 m de altura libre con brazo doble de 2,50 m, 129 farolas IEP F030 OPAL equipadas con lámparas de mercurio halogenado de 70 W en columnas tubulares de acero rectas de 3,5 m de altura libre instaladas en sendas peatonales y 22 lumi-narias Strand MBA 70H PC equipadas con lámpara de sodio de 150 W.

En Toay se inspeccionó, aprobó y habilitó la red de baja En los primeros meses de 2011 se inició la obra con la ges-tensión y alumbrado público en barrio Plan Plurianual de tión de compra de materiales. El objetivo se cumplió en Viviendas (60 viviendas) ubicadas en distintos lugares. tiempo y forma. La provisión de materiales se cumplió La obra fue realizada por contratistas del IPAV y consistió según las previsiones del caso; la mano de obra estuvo dis-en: para 13 viviendas ubicadas entre S. Peña-San Juan-ponible para alcanzar el objetivo planteado. Los trabajos J. Brown y pasaje s/n se colocaron 4 artefactos Strand que se llevaron a cabo durante el presente Ejercicio fueron con lámparas de sodio de 150 W. Para 30 viviendas ubi-los siguientes: se instalaron 159 luminarias nuevas en sodio cadas entre S. Peña-S. Juan-España y Alvear se coloca-de 150 W y se reemplazaron 6 luminarias agotadas del viejo ron 9 artefactos Strand con lámparas de sodio de 150 W. modelo Xulux en sodio de 150 W. Se colocaron 41 columnas Para 10 viviendas ubicadas entre Saavedra-Rivadavia-en reemplazo de postes, 23 columnas se agregaron a la pje. s/n y San Lorenzo se colocaron 2 artefactos Strand red, 48 columnas y 28 postes se agregaron por extensiones con lámparas de 150 W. Para 7 viviendas ubicadas en de línea. Por renovaciones de líneas convencionales por pasaje s/nombre (e) Italia-Independencia-Moreno y Bel-preensamblado se tendieron 434m y por extensiones pro-grano se colocó 1 artefacto Strand con lámpara de con pias del sistema de Alumbrado Público y se tendieron sodio de 150 W.2.160m de línea. Se agregó un tablero de alumbrado en la

subestación de Chuña y continuación de Halcón.Para los asociados titulares de los casi 1.700 medidores

Tareas pendientes y objetivos planteadosde energía habilitados en esa zona, la obra permitió mejo-rar su calidad de vida y revalorizar sus propiedades. Para

La metodología de realizar consorcios de adherentes ha la CPE, ha sido la oportunidad de poder materializar, una probado ser una buena herramienta para ampliar el servi-vez más las legítimas aspiraciones de sus socios.cio y permitió actualizar la base de datos y unificar por cua-La municipalidad de Santa Rosa gestionó 12 obras de dra el encuadramiento tarifario del Servicio de Alumbrado ampliación del alumbrado público y en ellas se instalaron Público, logrando de ésta forma que la facturación sea la 30 nuevas luminarias.que corresponda al nivel de iluminación que cada usuario La municipalidad de Toay gestionó 3 obras de amplia-dispone en el frente de su inmueble. También los recla-ción del alumbrado público y en ellas se instalaron 25 nue-mos realizados por los asociados han contribuido al vas luminarias.mismo objetivo.

En el próximo Ejercicio queda por hacer una revisión En Santa Rosa, se inspeccionó, aprobó y habilitó la red de integral de la base digitalizada de las instalaciones de baja tensión y alumbrado público en barrio Plan Plurianual alumbrado público disponible en el sistema SIDAC, que de Viviendas (II Etapa-608 viviendas) ubicadas entre C. no solo permitirá facilitar las tareas asociadas a los pro-Martínez-H. Maggi-Apóstol Juan y Blanco Encalada. La obra yectos de nuevas obras y al mantenimiento, sino también fue realizada por contratistas del IPAV y consistió en el ten-mejorar el encuadramiento tarifario de los usuarios del dido de la red de baja tensión con conductor de alumbrado Servicio de Alumbrado Público en los siete ejidos urbanos público, el montaje de siete (7) tableros de A. Público y 116 donde se presta.luminarias Strand MBA 70 H con equipo de sodio de 150 W.

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 31

Servicio de Telefonía CPEtel

Líneas en Servicio

Líneas en servicio. La base de usuarios del servicio de

telefonía se incrementó en 3.631 líneas, alcanzando un

parque total de 22.089 conectadas. El Ejercicio transcurrido fue el de mayor crecimiento desde que su inicio, tal como lo muestra el gráfico del párrafo anterior.

Datos Económicos de la ActividadConsideraciones Generales

IngresosEn un año marcado por el histórico lanzamiento del

servicio de televisión digital por cable CPEtv, los servicios Ingresos. Los ingresos globales de telefonía alcanzaron

de telecomunicaciones mostraron un crecimiento la suma de $ 17.726.297 que netos de bonificaciones y

importante en la base de usuarios y en los niveles de CPP, resultaron en $ 12.538.397, sumas que representan

facturación que lo presentan hoy sin dudas como el un incremento porcentual del 21% respecto al Ejercicio

operador más importante del centro del país.anterior.

El año transcurrido ha sido el de mayor desarrollo en la vida de CPEtel, sumando más de 14.070 nuevos servicios, donde si bien las conexiones a televisión tuvieron un papel protagónico, las correspondientes a telefonía e internet lograron marcar nuevos récord de altas de usuarios.

Esta destacada perfomance provocó un esfuerzo considerable de la estructura de recursos humanos, reforzada con 16 nuevos puestos de trabajo y una decidida política de sostenimiento de ventas que indujeron un crecimiento en los costos operativos relacionados principalmente a la instalación domiciliaria de los servicios. Esto provocó una merma – respecto al pasado Ejercicio – en los resultados correspondientes a telefonía e internet y un quebranto esperado en el servicio de televisión en los ocho primeros meses de actividad.

Costos DirectosEn resumen, los servicios de telecomunicaciones

de la Cooperativa (sin contar TV) alcanzaban al 30 Los costos directos del servicio de telefonía se de junio de 2013 la cantidad de 43.228 servicios activos, redujeron porcentualmente (con relación a los ingresos mientras que en el cierre del anterior periodo ascendían a por comunicaciones) a un 37% contra un 39% del año 35.503, lo que significó un incremento porcentual del anterior. Cabe destacar que a los costos de una 22%. En tanto la televisión por cable sumó 6.345 usuarios importante parte del tráfico LD se le aplica el Coeficiente con más de 12.000 decodificadores instalados. de Estabilización de Referencia, el cual es actualizado Finalmente los ingresos (netos de impuestos, mensualmente e implica una movilidad ascendente del bonificaciones y CPP) ascienden a $ 23.643.883 (un 32% precio, en tanto que el costo de las llamadas de larga mayor a los del pasado Ejercicio). distancia internacional es en dólares, moneda que en el

transcurso del año sufrió un incremento de más del 25% en el tipo de cambio. En contraposición el importante crecimiento del tráfico local propio, contra el que se termina en la red local de Telefónica, provocó que el porcentual de los costos directos disminuyera un 2 por ciento.

Tráfico

El tráfico total saliente cursado por la Cooperativa registró un moderado incremento respecto al Ejercicio anterior, sumando algo más de 4.500.000 de minutos. En tanto el tráfico dirigido a servicios móviles creció en algo más de 1.600.000 minutos respecto al año anterior. Como resultado, del total del tráfico cursado, un 21% tuvo por destino una línea celular (contra un 20% del pasado año).

IngresosNetos de Bonificaciones y CPP

0

2

4

6

8

10

12

Pes

os

(x m

illó

n)

2007-8 2008-9 2009-10 2010-11 2011-12 2012-13

Telecomunicaciones

Inicio de actividades:CPEnet, diciembre de 1998

CPEtel, julio de 2002Ubicación: 1º de Mayo 530

Tel.: (02954) 412201 - 412299

Líneas en servicio

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

18000

20000

22000

6.120

7.945

10.171

12.989

2006-7 2007-8 2008-9 2009-10 2010-11 2011-12 2012-13

16.429

18.458

22.039

32 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

Planes Comerciales

Se mantuvo la oferta del Plan Juntos (telefonía con

llamadas locales planas – Plan Comunidad - más acceso a

Internet en una única factura) con singular éxito, dado que la cantidad de planes vendidos (6.500) superó las ventas de líneas fijas. El total de servicios con esta modalidad alcanza los 11.500.

Guía Telefónica CPETEL

Entre agosto y septiembre de 2012 se emitieron y distribuyeron 30.000 ejemplares del tercer ejemplar de la Guía CPEtel, respetando el formato del año anterior, que tuviera buena recepción de parte de nuestros asociados.

A continuación se desagrega lo ocurrido con cada uno de ellos: Centro de Llamadas CPEtel

Local - Urbano En el tercer año del Centro de Llamadas se sumaron las gestiones concernientes al servicio de televisión por cable

El tráfico local urbano creció en unos 3.000.000 de (asistencia técnica y asesoramiento comercial). Llegando minutos registrando un crecimiento del 5% respecto al al final del Ejercicio con 650 llamadas diarias de promedio, pasado Ejercicio. Este crecimiento se explica por el con una efectividad de respuesta superior al 80%. Cabe aumento de líneas activas y los planes de tarifa ilimitada destacar que el 70% de las comunicaciones respondidas que la Cooperativa ofrece a sus usuarios residenciales. tienen una demora menor a 10 segundos.

Sobre finales de 2012, desde Telecomunicaciones se implementó un nuevo acceso telefónico para el conmutador central de la Cooperativa, adaptándolo a los nuevos servicios y orientado a facilitar y hacer ágil el acceso de los asociados.

Servicio de internet - CPEnet

Otro año de crecimiento notable se reflejó en la incorporación de 4.094 nuevos accesos al servicio de internet por banda ancha cablemódem que la Cooperativa brinda desde 2004. Eran 21.135 servicios activos al 30 de junio de 2013 lo que representó un crecimiento del 24% en comparación con el Ejercicio anterior.

En agosto de 2012, se efectuaron cambios en los servicios ofrecidos, que redundaron en beneficios

Larga Distancia Nacional y Calling Party Pays importantes para los usuarios. El servicio de un mega se redujo en precio de $78.65 a $68.97; a los usuarios que

Larga Distancia Nacional y Calling Party Pays. El tenían contratado el servicio de 2 megas se les asignaron 3 comportamiento del tráfico saliente de Larga Distancia megas sin costo adicional, y finalmente a los usuarios Nacional tuvo un crecimiento moderado en cuanto a la adheridos a los servicios de 3 y 4 megas, se le aplicaron 6 cantidad de minutos traficados, sumando unos 300.000 y megas a un precio de $133.10. Por otra parte, se extendió totalizando 11.271.278. Como se informara en anteriores la promoción de 3 meses a precio bonificado para todas las memorias, el tráfico de voz, en parte, se ha trasladado a los velocidades.sistemas de mensajería y/o a las aplicaciones gratuitas de Un hecho que tuvo trascendencia importante fue el comunicación sobre internet. Asimismo, dada la alta desembarco en nuestra ciudad el pasado año de la penetración de los servicios móviles, se ha mantenido un empresa Fibertel con un importante despliegue publicitario crecimiento del tráfico dirigido a los mismos. y ofertando servicios de internet a precios que en ninguna

plaza del país donde operan ofrecían. Esta situación se dio en el marco de una clara ilegalidad dado que su servicio se brinda a través de la red de Cablevisión, red ésta construida sin licencia por ésta última.

No obstante este despliegue, podemos afirmar -como sucediera hace unos 10 años con la llegada de ARNET- que esta nueva competencia no hizo mella en el crecimiento de nuestro servicio, tal lo demuestra la incorporación de más de 4.000 servicios en el lapso de un año.

9833982

1090505711271278

11133911

1328402614970938

0

5000000

10000000

15000000

20000000

2010/2011 2011/2012 2012/2013

Tráfico LD y CPP

Min

uto

s

Larg

a di

stan

cia

CP

P

Tráfico Local

0

20

40

50

60

80

100

Min

uto

s (

x m

illó

n)

2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013

39096257

4901968155457658

58512987

Composición del Tráfico Saliente

47480672

58853663

65673387

70180435

875292611133911

0

10000000

20000000

30000000

40000000

50000000

60000000

70000000

2009/2010 2010/2011 2011/2012 2011/2013

min

uto

s

tráfico total tráfico a móviles

13284026 14970938

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 33

En el siguiente gráfico, se muestra la evolución de los Inversionesusuarios de Internet en los últimos 7 ejercicios, observándose con claridad la notable curva de crecimiento Equipamiento. A partir del crecimiento de los servicios de los últimos años: : de telefonía e internet se fueron efectuando una serie de

inversiones en el NOC de telecomunicaciones, siendo las principales, las que a continuación se detallan:

·Se adquirieron nuevas placas de downstream para el CMTS C4 a fin de soportar los incrementos de ancho de banda de cada nodo de nuestra red.

·1 nuevo Proxy SIP (central de conmutación IP) con soporte de 2.000 nuevas líneas telefónicas.

·Reemplazo banco de baterías y rectificadores del NOC central

·Transmisores de FO·Instalación de aire acondicionado para el NOC central ·Terminales de EMTA y cablemódem.

Como lo ocurrido en los últimos 4 años, las ventas de internet superaron las correspondientes a líneas Red: Durante 2011, 2012 y principios de 2013 se telefónicas, por lo que el porcentaje de penetración de efectuaron trabajos de actualización y ampliación de la acceso internet/líneas mejoró de un 92% a un 96%, tal capacidad de la red HFC de la Cooperativa, a fin de como se aprecia en el siguiente gráfico: prepararla para lo que sería el futuro servicio de televisión

por cable. Esto trabajos, que fueron desarrollados por el grupo de mantenimiento de red de CPEtel, permitieron que a los pocos meses del inicio de la prestación del servicio referido la oferta alcanzara a todos los barrios con cobertura de la ciudad de Santa Rosa. Paralelamente, se amplió la red a nuevos barrios, como fueron los Plurianuales, Vial, Villa del Busto y Santa María de Las

Pampas.

Telefonía Pública

Se continúo con la actividad del servicio de Telefonía Datos Económicos de la Actividad Pública prestado a través de acuerdos con comercios

minoristas de la ciudad. En la actualidad son 10 los puntos Los ingresos alcanzaron la suma de $ 13.667.271, un de venta con cabinas simples o módulos de 2 cabinas.

22% superior a los registrados el pasado Ejercicio, en tanto que los costos directos (ancho de banda y tramas de Televisión Digital por Cable – CPEtv.acceso) alcanzaron la suma de $ 3.874.536 (incremento del 60%). Este incremento se debe a ampliaciones de El 5 de julio de 2012, se llevó a cabo el acto de ancho de ancho de banda y una fuerte incidencia del inauguración de CPEtv en el salón de La Usina. De la incremento del valor dólar. misma, y destacando la importancia de este

Respecto a los costos operativos, y como se mencionara acontecimiento, además del cronograma de actividades al inicio de la memoria, la importante actividad de ventas previstos por la CPE para dicho acto, participó vía tuvo como correlato un incremento destacado en los teleconferencia la Presidente de la Nación, Cristina costos de instalación de servicios y en el rubro personal. Fernández de Kirchner. Asistieron el gobernador Oscar Producto de las variables mencionadas, los excedentes Jorge, diputados provinciales y nacionales, funcionarios y alcanzaron la suma de $ 1.288.339,05. En tanto las una gran cantidad de asociados. De esta manera se inversiones activadas en el servicio de internet alcanzaron celebró que la CPE fuese la primera cooperativa argentina la suma de 3.567.603,84. habilitada por la AFSCA para brindar el servicio de la

Evolución del ancho de banda. Las nuevas velocidades televisión por cable en el marco de la Ley 26.522 de comercializadas y el crecimiento mensual sostenido de Servicios de Comunicación Audiovisual.nuevas conexiones indujeron a constantes ampliaciones Hasta el momento de la habilitación definitiva que de la capacidad de ancho de banda contratado, pasando permitió la comercialización del servicio se intensificaron de 1,2 Gb a 1,8 Gb al cierre del Ejercicio. las pruebas con 250 decodificadores instalados en

distintos puntos de la red, se completó la grilla de señales del servicio básico, del servicio HD, los servicios Premium y la programación del canal propio. Paralelamente, como ya se mencionara, se efectuó la readecuación de la red en

un 80%, tarea que se culminó en los primeros meses de 2013 y que permitió el acceso de todos los asociados que se encontraban con la cobertura geográfica de CPEtel al nuevo servicio de TV digital.

Líneas Telefónicas y Servicios de Internet

0

10000

20000

30000

Líneas Telefonía Servicios de Cablemódem

1298916421

18458

22089

9765

14101

17045

21139

2009/2010 2010/2011 2011/2012 2012/2013

Dial-Up Cablemódem

Usuarios de Internet

19731371 900 575 422 315 254

22703953 6455

9765

14101

17045

21139

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

18000

20000

2006/2007 2007/2008 2008/2009 2009/2010 2010/2011 2011/2012 2012/2013

Evolución del ancho de banda

0

500

1000

1500

2000

2500

set-11 dic-11 dic-12feb-11 mar-12 mar-13may-11 jun-12 jun-13

Me

ga

s

34 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

Este servicio es el primero en el país en transmitir el En septiembre comenzaron las tareas de preproducción 100% de las señales en formato digital. Como en otras de los programas de generación propia y la realización de oportunidades se optó por una tecnología que tendrá un toda la artística vinculada a los mencionados envíos fuerte desarrollo en el futuro y a la cual tímidamente se (aperturas, zócalos, separadores). También se tomó la van sumando los grandes operadores de cable del país decisión de innovar respecto al formato y la imagen ya que ofreciendo como servicio complementario al básico se convertiría en uno de los primeros canales del país y el analógico, una limitada cantidad de señales primero en La Pampa en transmitir íntegramente en alta (generalmente de alta definición). Tal es así que definición.anunciado el servicio de tv digital de la Cooperativa, la La primera emisión -a prueba- del canal local fue en empresa hasta ese momento monopólica no había una fecha significativa para la CPE, el 1° de Octubre. Ese efectuado inversiones en digitalización, cosa que hizo – día a las 20.30hs se puso al aire la primera entrega de CPE como se dijo – posteriormente al anuncio de la CPE. Noticias con personal propio de la CPE. En diciembre se

El servicio instalado tiene características novedosas incorporó otro profesional al staff de CPEtv, el cual incluye para el gran conjunto de los asociados, entre lo más a la fecha: un coordinador, una diseñadora gráfica, 3 destacado se pueden enumerar los siguientes: Guía periodistas y 5 profesionales de plantel técnico.Electrónica en Pantalla (EPG), Agenda de Eventos, En 2013 la CPE se convirtió en una de las 39 Supervisión de Adultos y Grabador de contenidos. Al mes organizaciones de la economía solidaria que integran la de noviembre se ofrecía un paquete de 70 señales básicas Cooperativa de Provisión y Comercialización de Bienes y por $ 85 mensuales con la instalación de un decodificador. Servicios Trama Audiovisual Ltda, iniciativa impulsada por Ya para abril, se ofrecían en el mismo servicio 85 señales, el INAES, y mediante el cual se producirán conjuntamente cerrando al mes de junio con 87 canales que abordan contenidos de calidad coordinando los recursos humanos, amplias temáticas. técnicos y económicos de las entidades que la integran.

Para las adhesiones, se innovó con un registro de En febrero se realizó la segunda convocatoria a productoras independientes para la presentación de asociados interesados en contar con CPEtv por la web de la proyectos que formen parte de la grilla 2013. El 18 de Cooperativa, y de allí con un sistema de turno diario que marzo comenzó la temporada oficial con los regresos con desde noviembre a mayo posibilitaron altas de manera nuevos capítulos de la mayoría de los programas que se organizada de 5.500 socios. Para junio se dio de baja el emitían en 2012, a los que se sumaron: "La Pelota en Tv", sistema de turno vía web, pudiendo el asociado dirigirse a "La Parte y el Todo", y "Caminos para la Salud".las oficinas comerciales de Telecomunicaciones.

Cabe destacar que las proyecciones de capacidad de instalación mensual eran de 600 conexiones pero, en base a un refuerzo de la estructura interna y de cuadrillas, se efectuaron en 8 meses 6.345 instalaciones domiciliarias que totalizaron más de 12.000 decodificadores. La recepción de los servicios ha sido más que satisfactoria, resaltándose entre los asociados la calidad de imagen, las señales de alta definición y la atención personalizada, prácticamente inexistente en la competencia. Los ingresos en estos 8 meses alcanzaron la suma de 2.741.987 pesos, en tanto que el quebranto final es lógico en el inicio de la actividad.

Canal local

Uno de los hitos fue la puesta en marcha del canal de generación propio, denominado CPEtv y que se encuentra en la grilla con el número 2. Esta señal propia demandó un incesante trabajo previo que incluyó la construcción del estudio y su escenografía, oficina de producción e islas de

En abril se suscribió un convenio con Red Solidaria para edición, cada uno con sus respectivos equipamientos. En la difusión gratuita de campañas de bien público el acto inaugural se dieron a conocer los programas que desarrollados por esa entidad como los spots de Missing formarían parte de la grilla inicial: CPE Noticias, Voces, Children. Finalmente en julio la firma de un nuevo UNLPamtv, 7 Colores, Todo es Cultura, CPEtv Presenta: convenio -esta vez con Colsecor-, significó que los Recitales, Con Principio Emprendedor, CPEtv Presenta: programas Voces, Con Principio Emprendedor, Todo es Cortos, e Historias de La Pampa, en lo que a producción Cultura y UNLPamtv, se incorporaran a la grilla de dicha propia y coproducciones se refiere; a los que se agregaron señal cordobesa, convirtiéndose en una importante las producciones independientes de la mano de: El Reloj ventana a los productos de CPEtv a nivel nacional ya que Perfecto, Testimonios, Otra Escuela, Sobre Tablas y Desde la mencionada señal se retransmite en unas 300 La Pampa Interior.localidades del país.

Logo del noticiero de CPEtv.

Fábrica de Columnas

Inicio de actividades:1980

Ubicación: Parque IndustrialTel.: (02954) 411265

Artículos del Hogar

Inicio de actividades:1946

Ubicación: Raúl B. Díaz 218Tel.: (02954) 412209

y localidades interconectadas

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 35

Durante el Ejercicio 2012/2013, el sector Artículos de El sector de Fábrica de Columnas desarrolla sus activi-Hogar tuvo un leve crecimiento de aproximadamente un dades en un predio de 10.000 metros cuadrados en el dos por ciento en ventas de unidades que fueron de 26.929 Parque Industrial de la ciudad de Santa Rosa. Cuenta con contra 26.398 del Ejercicio anterior. El balance fue positivo una nave principal, de 500 metros cuadrados, donde se en un mercado muy competitivo con creciente presencia, alojan los 10 moldes de columnas, de producción variada, en particular en la ciudad de Santa Rosa, de grandes cade- con longitudes que van de los 7,50 hasta los 13 metros y nas de electrodomésticos nacionales e internacionales. con una tensión de rotura de los 450 Kg hasta 3.000 Kg. La

planta edilicia se completa con dos oficinas, sala de Promociones y créditos máquina, dos calderas para la producción de vapor, aplica-

do al secado rápido del hormigón con retiro de molde en Durante el mes de diciembre de 2012, entre los días 17 y tiempo mínimo, una herrería para la preparación de los

22, se desarrolló una promoción de seis cuotas sin interés y accesorios para redes eléctricas y los pilares de medición sin entrega, con compromiso de pago de la primera cuota, trifásica y monofásica, vestuarios, depósitos internos, prevista para febrero de 2013. Se mantuvieron los planes semicubiertos y otras dependencias. La fábrica, que tiene habituales de Artículos del Hogar que nuestros asociados más de 30 años de experiencia en la producción de colum-conocen como “tres cuotas sin interés” y “plan 24 cuotas” nas, ha generado 65.500 unidades hasta la fecha.(anticipo y 23 cuotas). También se ratificó la política de En el Ejercicio se arregló un molde de 15 metros de bajos intereses para los asociados, tasa de interés que longitud a nuevo, con un costo aproximado de 65.000 siguió ubicándose entre las más bajas en el mercado de pesos, se colocó un piso nuevo de hormigón en una zona electrodomésticos en la provincia. de la nave de producción, y un dosificador de químicos

La metodología de relación con los asociados también para las calderas, para protección de posibles erosiones e fue ratificada en el Ejercicio. Esto significó durante el perio- incrustaciones en cañerías.do en análisis, la posibilidad de acceder a un crédito con la Durante el periodo se fabricaron 1.655 columnas de sola presentación de la factura de energía de acuerdo a las variadas longitudes y roturas, más accesorios, que corres-condiciones que rigen para todos los asociados. Esta moda- ponde al equivalente de 2.520 columnas tipo (7,50 R450), lidad –como hemos aclarado en informes de memorias que es un valor nominal y se toma para fines contables. La anteriores- favorece claramente a sectores de la sociedad producción se reparte en ventas a terceros y otras coope-no bancarizados, sin acceso al crédito en otros comercios rativas, correspondiendo un 61% del total, y un 39% para de rubro. consumo interno. Estas son entregadas a precio de costo

Artículos de Hogar siguió operando con los planes de y se usan para obras de redes eléctricas en Santa Rosa y tarjetas de créditos del Banco de la Pampa y del Banco las localidades interconectadas que dependen de la CPE.Nación (30 cuotas sin interés / 12 cuotas con el 10% menos el 15% de descuento), y se firmaron convenios con el Banco Credicoop para promociones con tarjetas de crédito de dicha entidad (10 cuotas con 10% descuento)

En las localidades interconectadas

La CPE sostuvo el funcionamiento de Artículos de Hogar en Santa Rosa y en cada una de las sucursales interconec-tadas (Anguil; Uriburu; Lonquimay, Catrilo; Mauricio Mayer, Ataliva Roca y Toay), estrategia que posibilita la continui-dad de la función social de la cooperativa es su conjunto para una amplia cantidad de pampeanos. Respecto de los recursos humanos con que cuenta el sector, es válido des-tacar que se mantuvo la nómina y cantidad de personal en casa central y las sucursales de cada localidad interconec-tada. En el segundo semestre del Ejercicio 2011/2012 se llevó a cabo una pequeña ampliación de la sucursal Ataliva Roca. Por este motivo en el primer semestre de dicho Ejer- A futuro los esfuerzos están destinados a una mejora cicio se procedió a la renovación del mobiliario de dicha permanente en equipos y edificios, en un ambiente de sucursal para la mejor exhibición y presentación de los trabajo adecuado para el logro de producción en calidad y productos. cantidad.

Consumointerno39%

Ventas61%

Producción total de columnas

En diciembre de 2012 se firmó una cuarta addenda del Acuerdo de Estabilidad de Precios en las Garrafas de 10 y 15 kilos, vigente desde octubre de 2008 y a la que la CPE adhiere. Ratifica el acuerdo Nacional de Precios “Garrafas para Todos”, con vigencia hasta el 31 de diciembre de 2013. El acuerdo lanzado desde el Gobierno Nacional impulsa llegar a todo el territorio con igualdad de valores en las garrafas de 10 ($16) y 15 kilos ($25). El programa incluye un aporte y esfuerzo importante de empresas petroleras y por sobre todo de las fraccionadoras, que aun con subsidio de por medio, soportan importantes ajustes

Durante el periodo se compraron 1.466.740 kg de GLP de precio en gasoil, salarios e insumos.Propano (cilindros y granel) y 673.380 kg de GLP Butano En relación a la garrafa de 15 kg, si bien en el periodo (garrafas), es decir un total de 2.140.120 kilos. Las ventas anterior se firmó un acuerdo de llenado entre todas las fueron 5.025 cargas de 45 kg, 2 cargas de 30 kg, 5.390 fraccionadoras, Planta de Gas de la CPE es la única que cargas de 15 kg, 61.815 cargas de 10 kg, 3.699 kg en llena ese tipo de envase ya que las que actúan en nuestra microgarrafas y 1.170.205 kg en granel, estos son kilos de zona, están transformándolas en garrafas de 10 kilos o en ventas, no están sumados o contemplados los consumos su defecto la destruyen. Para poder llenar los envases de internos de la CPE y donaciones, los cuales desde julio de este acuerdo, previamente se deben pintar de color alu-2012 a junio 2013 son 7.339 kg de GLP Propano y 1.642 minio según la reglamentación vigente.kg de GLP Butano. Se mantuvieron los cupos estacionales fijados por la

Resolución 792/2005, de acuerdo a la Ley 26.020. En caso de excederse los mismos, al ser los valores de compra de paridad de exportación, si se aumentan las ventas no se puede competir con el resto por el valor de compra. Lo más perjudicial es que antes se tomaba como una inver-sión, ya que los kilos comprados a valores de exportación pasaban a ser cupo el año siguiente, lo que quedó sin efecto a partir de 2012.

A fin de noviembre 2012, se realizaron las repruebas y pruebas hidráulicas a los tanques de 48 m3 con resultado satisfactorio por un periodo de 10 años habilitados. Asi-mismo se aprovechó a esta empresa para verificar el funcionamiento, estado y corte de las válvulas de seguri-dad y de exceso de flujo con una prueba hidráulica.

Distribución Propia

Desde septiembre de 2009se realiza la distribución de gas envasado en Santa Rosa y Toay con servicio propio de la Cooperativa, sosteniendo presencia, servicio directo a los asociados, generando una mejor imagen ante nuestra comunidad, creciendo y superando con mayor venta los

Zonas de Venta de GLP envasado periodos anteriores. Con esta unidad se atienden los en Garrafas y Cilindros puntos de ventas abiertos en Toay y Santa Rosa y los

pedidos por teléfono en Planta de Gas. La distribución a Las zonas de ventas de gas envasado en garrafas y domicilio se mantiene en constante crecimiento, en parti-

cilindros, son los locales de la CPE en Toay, Ataliva Roca, cular para jubilados y pensionados sin costos de entrega. Mauricio Mayer y Planta de Gas, en las localidades inter- Se estudia en el corto plazo la incorporación de una conectadas Catriló, Lonquimay, Uriburu, La Gloria y segunda unidad para atender la demanda creciente.Anguil, en las cooperativas hermanas de nuestra provin-cia en las localidades de Winifreda, Quemú Quemú, Jacin- Comercialto Arauz, Arata, Eduardo Castex, Victorica y Cooperativa de Trabajo Cooplogas de Santa Rosa. En este periodo se En el periodo se mantuvo el nivel de actividad con leves comenzó a vender nuevamente gas envasado en Colonia modificaciones de volumen en menos de 0,05% en GLP Barón. En Provincia de Buenos Aires la venta se extendió Butano (garrafas), 0,01% en GLP Propano envasado a las localidades de Trenque Lauquen, Beruti, 30 de Agos- (cilindros) y un incremento de 0,04 % en GLP a granel, lo to, América, Pirovano, Azopardo, Bordenave, 17 de Agos- que significa una paridad con apenas un 0,012 % menos to y Darragueira. en ventas, con relación al periodo anterior.

Se mantuvieron y renovaron los acuerdos para la entre- Esto obedece (a diferencia de años anteriores que se ga de las garrafas del Plan Calorcito con las Municipalida- entregaba o adelantaba cupo de gas Butano o Propano des de Toay, Catriló, Anguil y Falucho que atienden desde del mes siguiente), a que se restringieron las entregas sus áreas de Acción Social la demanda de garrafas de 10 mensuales anticipadas que permitían atender la mayor kilos. venta de invierno. Con la consecuencia agregada de la

Detalle de ventas del Ejercicio

Fraccionado Cant. (Unid.) Propano Total (Kg)Butano

Cilindros de 45 Kg.

Garrafas de 30 Kg.

Garrafas de 15 Kg.

Garrafas de 10 Kg.

Microgarrafas

Propano a Granel Kg.

Total Ventas Fraccionado

Consumos Internos CPE

Total Comercializado

5.025

2

5.390

61.815

3.699

1.170.205

226.125

60

1.170.205

1.396.390

7.339

1.403.729

80.850

618.150

3.699

0

702.699

1.642

704.341

226.125

60

80.850

618.150

3.699

1.170.205

2.099.089

8.981

2.108.070

Evolución en las ventas de Butano - Propano

Ejercicio

08-09

09-10

10-11

11-12

12-13

473.877

737.202

684.030

703.034

702.699

1.345.745

1.440.066

1.398.507

1.398.517

1.396.390

1.819.622

2.177.268

2.082.537

2.101.551

2.099.089

Butano Propano Total

Planta de Gas

Inicio de actividades:noviembre de 1982

Ubicación: Parque IndustrialTel.: (02954) 417113 - 413107

36 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

caída del cupo para el año siguiente por la menor venta en Escuela de Chos Malal, Parque Industrial Apícola, consu-temporada y el excedente de cupo no utilizado en época mos particulares y stock para reemplazos de TK vencidos estival. Excedentes que provocan distorsión en el merca- a rehabilitar. El parque total de envases para gas a granel do por cuanto empresas con cupo en demasía, igualmen- es de 889 tanques de varias medidas, de los cuales 850 te lo retiran con la finalidad de no perder esos kilos en el están colocados.año siguiente, sobre ofertando gas butano en esta época La capacidad instalada es de 1.280.526 m3, lo que del año. representa 658.190 kilos de GLP Propano.

En relación a los valores de compra del GLP en boca de Se mantuvieron vínculos y convenios con cooperativas pozo, para el caso del GLP Butano (garrafas), se mantu- de Winifreda, Villa Mirasol, Trabajadores Unidos de vieron los precios por el acuerdo nacional previamente Anguil, Asociación Gremial Agropecuaria de Ing. Luiggi, mencionado. Para el GLP Propano (cilindros y granel), Cooperativa Eléctrica de Realicó, y con las cooperativas tuvo un valor promedio mensual en la compra la tonelada de Azopardo y de Trenque Lauquen de Provincia de Bue-de $ 1.483,33, lo que indica una baja del 29% respecto nos Aires.del valor promedio mensual del Ejercicio anterior. Con A través de la Dirección General de Educación de La estos valores de compra, y asimilando los aumentos per- Pampa se mantuvo la provisión a las Escuelas Hogares de manentes de gas-oil, fletes, salarios, insumos, reparación Anzoátegui, Cuchillo-Có, Guatraché, La Reforma, Chapal-y canje de envases, se mantuvieron los valores de venta có, Chamaicó, los parajes El Tala, La Loma , La Pastoril, El aplicados en abril de 2012. Asumiendo además la inciden- Destino, Árbol Solo, San Roque y Jagüel del Monte, Ruca-cia de estos costos en el fraccionamiento y distribución nelo, Conhello, Luan Toro, Loventué, Victorica, Telén, del gas butano (garrafas) que desde octubre 2008 man- Colonia Inés y Carlota, La Gloria, Cachirulo, Chos Malal, tiene fijo los precios máximos de venta, por el acuerdo del Limay Mahuida, Gobernador Duval, Puelches, General Plan Garrafas Para Todos. Acha, La Humada, Trebolares, Agustoni, Escuela Agrotéc-

Otro tema preocupante y que se acrecentó en este nica, Colonia Urdaniz, Colonia Sabadel, Macachín, Hidal-periodo, fue el canje de envases, acentuado por iniciativa go y Colonia San Miguel, 25 de Mayo, Colonia El Sauzal, de las empresas lideres del mercado proponiendo cerrar Chacharramendi, Quehué, Utracán, zonas rurales de varios Centros de Canje, aduciendo el ajuste de costos. Eduardo Castex, Arata, Winifreda y Parera, Colonia Santa Entre esos Centros de Canje se encuentra el que nuestra Aurelia, Colonia San José, Colonia Esperanza, Perú, Carro Cooperativa tiene asignado (Bahía Blanca), reasignándo- Quemado, Quemú Quemú, Ingeniero Foster, Ingeniero nos a Córdoba como nuevo Centro, lo cual implica mayo- Luiggi, Trenel, Casa de Piedra.-res costos y otras complicaciones sobre la disponibilidad El resto de los usuarios de Gas Propano a granel se de envases. En este punto, por el momento, la CPE ha completa con la llegada a las zonas rurales de toda la sostenido lo indicado en el marco de la Ley 26.020 que provincia de La Pampa, a la mayoría de sus localidades, a expresa claramente que deben existir Centros de Canje, Rivera, Villa Maza, Azopardo, Púan, Bordenave, Villa Iris, en los cuales cada empresa recupere sus envases. El Erize, 17 de Agosto, Goyena, Gascón, San Miguel Arcán-poder de las empresas líderes con mayor fuerza de gel, 30 de Agosto, Beruti, Trenque Lauquen en Provincia comercialización hace que se demore la llegada de enva- de Buenos Aires, y zona rural de Arizona en Provincia de ses a los Centros y no se pueda canjear. Esto a su vez San Luis.complica el llenado toda vez que el usuario alterna la compra de garrafas entre distintas marcas modificando indirectamente el destino de los envases hacia la compe-tencia y luego de mucho tiempo a los centros de canje en lugar de volver a la Cooperativa..

Propano a Granel

Con relación al GLP Propano a granel, en el periodo se comercializaron 1.170.205 kg, un 0,04 % más que en periodo anterior, a lo que suma el consumo interno que fue de 3.379 kg. En este periodo se retiraron tanques y garrafones, algunos por falta de consumo y la gran mayo-ría por conexión de gas natural. Se rehabilitaron en el taller Balza Gas de Mar del Plata 17 garrafones; 13 TK de 1 m3; 5 TK de 2 m3; 3 TK de 4 m3. En Planta de Gas se encuentran vencidos para enviar al taller 6 garrafones; 5 TK de 1 m3; 8 TK de 2 m3 y 2 TK de 4 m3.-

Desde enero de 2013, el sector cuenta con una nueva unidad Volkswagen 17-220 a la cual se le colocó un brazo grúa para hacer el movimiento de los tanques de GLP a El reparto se realiza con dos unidades Volkswagen granel. Esta tarea se venía desarrollando con un arco 17220 modelos 2005 y 2006 con tanques de 14 y 16 m3 desmontable y un aparejo, debiendo resaltar el esfuerzo de capacidad, con una logística de distribución que por del personal de Planta de Gas que hacía esta tarea. sobre todo garantice el servicio de recarga, valor que con

En el periodo se realizo el concurso y compra de 2 TK de el paso del tiempo nuestros usuarios transmiten a quienes 7 m3; 2 TK de 4 m3; 4 de 2 m3 y 5 de 1 m3, pendientes de no tienen el servicio sosteniendo así un crecimiento per-ingreso a planta al cierre de este Ejercicio, con destino a la manente de la actividad.-

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 37

Durante el Ejercicio 2012 /2013 la facturación de primas Durante el Ejercicio se realizó un total de 911 servicios de seguros fue de $ 5.049.904,97. Las comisiones percibi- de sepelios en Santa Rosa y las localidades interconecta-das ascendieron a $ 1.040.661. Por parte de Sancor la das (hubo una leve merma en relación al Ejercicio ante-suma de $ 858.113,80 y por parte de Prevención ART, $ rior). Se realizaron 43 cambios de metálicas para los aso-182.547,20. ciados que lo solicitaron y, con personal propio, 203 trasla-

A la fecha la cartera de seguros que la CPE administra dos entre cementerios y 288 cremaciones. La administra-en su condición de Agente Institorio de Sancor Cooperati- ción y operatividad de la actividad e infraestructura afec-va de Seguros Ltda. está compuesta de la siguiente for- tada al Servicio de Crematorio, instalado en dependencias ma: del Cementerio Parque Municipal, siguen a cargo de Servi-

cios Sociales mediante un convenio firmado entre la CPE y la Municipalidad de Santa Rosa.

Promediando el Ejercicio, debido al incremento de los costos operativos y laborales, se definió un módico aumento de la cuota de sostenimiento de los socios adhe-rentes a Funeraria.

Se incorporaron tres nuevos vehículos 0 km al parque automotor lo que asegura la correcta cobertura en situa-ciones de simultaneidad de sepelios en Santa Rosa y loca-lidades interconectadas. Asimismo, en tiempo y forma, se concretó la refacción integral de las salas de Toay y Catri-ló. En esta última localidad, se mantuvo cerrada durante tres meses, utilizándose las instalaciones parroquiales.

En Santa Rosa, se continuaron las tareas de refacción y adecuación de las 4 salas antiguas, a la moderna arquitec-tura del nuevo sector. En este sentido, quedaron plantea-das la intervención de los cielorrasos de la sala general y la refacción total de la sala de baños generales. También se planteó la refacción de la sala de Anguil. Los adherentes al servicio ascendían al cierre del Ejercicio a 36.638 asocia-dos titulares.

El total de primas abonadas por la CPE a Sancor por Seguros Propios durante el Ejercicio ascendió a $ 1.269.305,81. El total de primas abonadas por la CPE a Prevencion ART fue de $ 2.715.383,95.

Servicios prestados en los últimos ejercicios

879

776 790755

887

500

400

600

700

800

900

1000

Nº 77(08/09)

Nº 78(09/10)

Nº 79(10/11)

Nº 80(11/12)

Nº 81(12/13)

Nº 76(07/08)

Nº 72(03/04)

Nº 73(04/05)

Nº 74(05/06)

Nº 75(06/07)

862

935

828

946

911

Servicio Funerario

Inicio de actividades:

Ubicación: mayo de 1974

1º de Mayo 860y localidades interconectadas

Tel.: (02954) 412400 - 412401

38 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

Cartera de Seguros de asociados al 30/06/2013

nSeguro de Automotores: 1400 vehículos asegurados.

nSeguros de Combinado Familiar: 1508 viviendas aseguradas.

nSeguros Varios: 195 pólizas.

Seguros

Inicio de actividades:mayo de 1994

Ubicación: Pellegrini 7Tel.: (02954) 412500

Cartera de Seguros Propios

§Póliza de Flota de Automotores: incluye 119 unidades de la CPE.

§Póliza RC Redes Eléctricas: cubre la Responsabilidad Civil de la CPE como consecuencia del tendido de redes eléctricas.

§Póliza RC Planta de Gas: cubre la Responsabilidad Civil de la CPE por los hechos y a consecuencia de su actividad fraccionadora y distribuidora de gas.

§Póliza RC comprensiva en actividades y servicios que desarrolla la CPE en salones destinados a reuniones, ensayos, exposiciones, etc.

§Póliza Accidentes de Trabajo: contratada con Prevemax cubre los accidentes de trabajo de 489 empleados en relación de dependencia con la CPE.

§Póliza de Salud contratada para todos los empleados de CPE.

§Póliza de Incendio: cubre a la totalidad de los inmuebles de la CPE en Santa Rosa e interconectadas.

§Póliza de Transporte: cubre hasta $15.000 el transporte de electrodomésticos en un radio de hasta 500km del domicilio de la CPE.

§Póliza de Responsabilidad Civil mala praxis enfermerías.

§Pólizas Seguro de Caución: cubre las obligaciones emergentes de contratos con Telefónica de Argentina.

§Póliza de Accidentes Personales para los integrantes del Consejo de Administración de la CPE.

§Póliza de Integral de Comercio para los locales de Artículos del Hogar y funerarias en Santa Rosa e interconectadas.

§Póliza de Caución para AFSCA, como garantía de adjudicación de la instalación de la televisión por cable.

Este apreciado servicio comunitario mantuvo su fin espe- A fines de junio, la Biblioteca contaba con 5798 socios cífico de brindar a sus adherentes la atención primaria y adheridos. Durante el periodo se incorporaron 294 libros, prevención de la salud, a través de las salas de Santa Rosa 17 videos 126 revistas nuevas; 2317socios retiraron mate-y las localidades interconectadas. Al cierre del Ejercicio rial y se incorporaron 84 nuevos socios. Se prestaron 4174 había 26.753 asociados, con cobertura de atención sin libros y 749 videos. Se recibieron 40 donaciones.límite de prestaciones y con alcances para el titular del Casi 1300 chicos visitaron las instalaciones de la Bibliote-servicio eléctrico y de todo su grupo conviviente. ca de jardines y escuelas primarias (Ayelén V. Germinal

salitas de los “gusanitos" y de los “duendes", 3º "B" Esc. 218, JIN Esc. 78 sala "Q", 2º Esc. 221, 1º Esc. 262, JIN Esc. 78 sala Verde "F", JIN Esc. 6 sala Amarilla "B", JIN Esc. 262 sala Carozín Carozón "A", JIN Piruetas salas 2, 3 y 4 años TT, JIN Esc. 258 sala Naranja "S", JIN Esc. 6 sala Naranja, 1º Esc. 2 sala "C", 1º Esc. 201 sala "D", 1º Esc. 2 TM, 1º Esc. 201, 3º Esc. 262 TM "A", JIN Esc. 258 salita "R", 1º Esc. 4 TT "C", JIN Esc. 2 sala "M", Ayelén C. Escalante TM, JIN Esc. 240 sala "A" TT, JIN Esc. 4 sala "V", JIN Ayelén V. Santillán salas 3 y 4 años TT, JIN Ayelén Bº Aeropuerto salas 3 y 4 años TT, JIN Ayelén Bº Aeropuerto sala 4 años TT, 3º Esc.

Un aspecto relevante fue la adquisición de un inmueble 218 sala "A", JIN Ayelén Fonavi 42 sala "Naranja" y "Verde", contiguo a la sala de sepelios, sobre calle 1º de Mayo. La JIN Ayelén Plan 5000 TT sala 3 años, JIN Ayelén Zona Norte decisión del Consejo de Administración se origina en la TT, J. Maternal C. Escalante TM, 6º Esc. 6 TM "A", 6º Esc. 6 necesidad de contar con nuevos espacios para los servicios TM "B", 2º y 3º Esc. 218 salas "C" TT, 3º Esc. 218 sala "D" sociales. El aumento de los costos operativos, fundamen- TT, 1º Esc. 6 salas “C” y "D" TT, 2º Esc. 218 sala "D" TT, 3º, talmente los laborales, determinaron la decisión de efec- 1º y 3º, 2da. S. María de La Pampa TM, 4º Santo Tomás tuar un pequeño incremento de la cuota de sostenimiento salas “A” y "B" TT, JIN Esc. 243 sala "Naranja" TT, JIN Esc. para conservar un aceptable equilibrio en los resultados del 258 sala "Naranja" TM, JIN Esc. 37 salita "T" TT, JIN Esc. 4 sector. Se renovó el convenio suscripto con FAERAC por la sala "Amarilla" TM, JIN Esc. 37 sala "B" TT, JIN Esc. 4 sala 5 atención de Área Protegida y Emergencias Médicas en las años "Verde" TM, JIN Ayelén Bº Aeropuerto salas 3 y 4 años diferentes salas y otros domicilios de la CPE en la ciudad. Al TT, JIN Esc. 242 sala "Roja" "H" TM, JIN Esc. 242 sala "Ama-cierre del Ejercicio se realizaban tareas de cambio de carte- rilla" "I" TT, JIN Esc. 243 sala "Naranja" TM, JIN Esc. 25 sala les en las enfermerías además del mantenimiento integral "B" "Amarilla" TT, JIN Upalalá salas 1, 2, 3 y 4 años TM, JIN en los diferentes edificios donde funcionan. Esc. 258 sala "Amarilla" TT, JIN Esc. 258 sala "Verde" TT, JIN

Ayelén Z. Norte TT, JIN Esc. 1 sala "Celeste" "B" TM, JIN Esc. 74 sala "Naranja" TM, JIN Santo Tomás salas "Amarilla" y “Naranja” 4 años TT, JIN Esc. 4 TT sala 5 años, JIN Ayelén Z. Norte TM, 2º Esc. 1 TM, JIN Esc. 1 sala 5 años TM.

El servicio de préstamos de aparatología de Ortopedia es anexo al de Enfermería Integral. Las condiciones para acceder al préstamo son las de ser adherente al sistema de Enfermería Integral y realizar la solicitud con el correspon-diente certificado médico. Si bien la demanda comunitaria creció, a partir de un seguimiento de las prestaciones y devolución de elementos en tiempo y forma, no fue nece- Archivo históricosario realizar adquisiciones, planteándose una compra para el próximo periodo a los efectos de ampliar el número dis- La puesta en marcha del nuevo sitio web de la CPE, con ponible y evitar listas de espera. Durante el Ejercicio se un enlace a la página digital del Archivo Histórico, multiplicó realizaron 1.443 préstamos. las consultas y dinamizó la relación entre el sector y estu-

Otros servicios sociales

Libros nuevos 294

Videos nuevos 17

Revistas nuevas 126

Nuevos socios 84

Socios adheridos 5.798

Libros prestados 4.174

Videos prestados 749

Biblioteca “D. Gentili”

Inicio de actividades:juli

Ubicación: Raúl B. Díaz 218o de 1992

Tel.: (02954) 412237

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 39

Ortopedia

Inicio de actividades:

Ubicación: mayo de 1993

Raúl B. Díaz casi esq. 1º de MayoTel.: 412200 int. 351

y localidades interconectadas

Enfermería Integral

Inicio de actividades:

Ubicación: mayo de 1991

4 salas en Sta. Rosa y7 en localidades interconectadas.

Tel.: (02954) 412200

diantes e investigadores, quienes pueden obtener un deta- del disco “Travesía”, de Paulino Ortellado. Este trabajo, que lle cronológico del quehacer de la institución. Al cierre del incluye remasterización y nueva gráfica, está acompañado Ejercicio el material del Archivo Histórico fue decisivo para por un libro con testimonios sobre la vida y obra del autor, y el estudio de campo de un graduado sobre organizaciones cuenta además con partituras de Carlos Loza, músico pam-de economía social en relación con sus emprendimientos peano de reconocida trayectoria a nivel nacional.multimediales. Este trabajo, que completará en el curso de Se encuentran muy avanzados también un nuevo libro y 2014 ingresará a la consideración nacional por sus impli- un disco. El libro se titula “Viaje por el Salado”, de José Luis cancias y pasará a formar parte de nuestro acervo docu- Navarro, relato en el que se vuelca la experiencia de tres mental. estudiantes universitarios, que a comienzos de la década

Hubo una gran variedad de requerimientos, fundamen- del ochenta navegaron durante quince días por el Salado, talmente con destino a monografías para los ciclos tercia- desde Santa Isabel hasta el río Colorado.rios. Asimismo se contribuyó con material fotográfico para El disco en proceso es la cantata “Canto Continente”, con publicaciones orientadas a reflejar facetas del quehacer textos de Guillermo Herzel y música de Alberto Acosta. El cooperativo. trabajo es un homenaje a las luchas por la libertad latinoa-

Precisamente el compendio fotográfico insumió la mayor mericana, a partir del rescate de episodios que van desde dedicación a partir de la donación de casi un millar de regis- los tiempos de la Conquista española hasta la actualidad. tros obtenidos por Prensa de la CPE en las últimas décadas. La interpretación está a cargo de los mismos autores.Este material es clasificado y digitalizado con la incorpora- Asimismo, se está acopiando material para la edición de ción, a principios del Ejercicio, de una computadora, un la obra de Félix Domínguez, destacado narrador, poeta y escáner y un monitor de última generación. músico pampeano. Aunque breve, su producción es valora-

Finalmente, es de hacer notar que el texto en el que se da como una de las más importantes de La Pampa, espe-vuelca la actividad de toda la historia de la cooperativa, cialmente por su particular manera de mostrar la región del tarea que lleva más de una década, ya ha superado las oeste. La entrega de este trabajo será acompañada por el quinientas páginas absolutas. Consecuentemente, por su disco “Romanticismo tardío”, de Jorge Rodríguez y Alberto volumen y contenido, se ha convertido en una herramienta Acosta, homónimo del anteriormente nombrado. Es una indispensable en el quehacer cotidiano. reedición de un disco que apareció en una publicación de

autor, de pocos ejemplares, unos dos años atrás. Salones comunitarios Por último, se ha concluido el ajuste del libro de María

Herminia Di Liscia, una investigación sobre mujeres pam-Con buenos resultados se mantuvo la política de présta- peanas que se destacaron en la historia de la Provincia.

mos de los espacios comunitarios para asociados e institu-ciones. En el salón de La Usina se realizaron los tradiciona-les bailes populares e importantes eventos interprovincia-les de ajedrez, con gran asistencia de jugadores y público. En el mismo espacio funciona la muestra anual de los talle- Obras Civiles tuvo un intenso año de labor con obras res artísticos de la CPE. En el salón Los Pioneros siguieron nuevas, de mantenimiento y reparaciones, con continui-funcionando los talleres y reuniones del Cuerpo de Delega- dad en muchos casos en el siguiente periodo. Se detallan dos. El lugar se facilitó para eventos familiares de los aso- algunos de los trabajos.ciados durante los fines de semana y a instituciones, gru- En Funeraria hizo remodelación de baños y pintura de pos u organizaciones para determinadas actividades. Otro las salas 1, 2, 3 y 4, reparación de tapial lindero y cons-espacio altamente reconocido por sus características y trucción de bancos de hormigón para el espacio verde. En funciones culturales es el salón de la Editorial Voces, el cual la enfermería Palasciano y la Biblioteca Gentili se hicieron fue totalmente refaccionado y remozado, previéndose para trabajos de pintura. En el salón de Voces se hizo reacondi-el próximo Ejercicio realizar las refacciones necesarias en cionamiento de instalación eléctrica, aires acondiciona-Los Pioneros. dos, reparación de filtraciones y reboques. Se inició tarea

de remodelación del nuevo edificio de Servicios Sociales y concluyó la segunda etapa de ampliación del Centro Car-los Lorenzo y de la sucursal de Mauricio Mayer. En Artícu-los del Hogar de Catriló se avanzó en la remodelación general.

Para Telecomunicaciones se hicieron perforaciones para puesta a tierra y en el taller mecánico, ampliación, remo-delación de oficina y construcción de semicubierta para vehículos. También hubo obras de reconstrucción de la cubierta del edificio central y de remodelación de la nueva oficina de Ingeniería, y obras diversas en las subestacio-nes de energía (las SET Norte y Este, y la SET del Centro

Editorial Voces continúa con su habitual tarea de promo- Educativo Toay, y las ubicadas en Centeno y San Martín, ver y difundir libros y discos que reflejan los valores cultura- Ferreira del Bº Santa María de La Pampa, edificio Centena-les de nuestra provincia. En enero se entregó a los suscrip- rio, Italia, J. B. Justo y Mitre, J. B. Justo y Pico, edificio tores del Fondo Editorial Cooperativo el libro “Sonetangos Malena sobre calle Pico, Museo, San Martín y Pellegrini).estrambóticos”, de Ricardo Nervi, y el disco “Agua de Se construyeron bases para columnas de baja y media todos”, un trabajo de Marcela Eijo y Federico Camiletti, tensión, ejecución de pozos y colado de hormigón en realizado sobre la base de una selección de temas del “Can- Santa Rosa y Toay. Se realizaron obras civiles para instala-cionero de los ríos”. La segunda entrega es una reedición ción de cableado subterráneo de media y baja tensión en

40 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

Editorial “Voces”

Inicio de actividades:septiembre

Ubicación: Raúl B. Díaz 214de 2008

Tel.: (02954) 412223

Departamento Obras

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 41

la Cámara de Vialidad Nacional, en los edificios Verbenas, Higiene y SeguridadILKA, Osde, Jefatura (sobre calle Escalante), Mansilla y Avellaneda, Urquiza, Villegas (Credil), Villegas y J. B. Se adjunta informe otorgado por la ART sobre evolución Justo, Autódromo, Gil y Alem, San Martín y Rivadavia, de indicadores de siniestralidad.Banco Credicoop, Abertecno, Pereyra y Cavero, Tita Mere-llo, SET Este y SET Yapay.

También se realizaron reparaciones para área de Ener-gía en el tablero de Bº Butalo, pozos A. Roca, calle Bente-veo esquina Pecho Colorado, pilar iluminación Av. Perón y vereda del supermercado Carrefour. En oficinas del Par-que Industrial se agregó cielorraso a baños y cocina. Tam-bién concluyó el plan de trabajo organizado para la playa de estacionamiento Gil y Mansilla. El área de Higiene y Seguridad asesora en las gestiones

de compras de elementos de seguridad, ropa de trabajo, herramientas, etc., en las condiciones de los vehículos y colocación de cartelería de advertencia. Se confecciona-ron programas de seguridad de obras según Decreto 911/96 para presentar ante la ART. Se realizaron periódi-

Durante el Ejercicio se gestionó la aplicación de los camente inspecciones de vehículos, escaleras, instalacio-aumentos definidos por paritarias en el ámbito nacional nes, recarga de matafuegos y capacitaciones al personal. para los diferentes convenios colectivos de trabajo, la Se actuó en la elaboración de procedimientos de trabajo y administración general de los CCT y sus respectivos cam- avisos para realizar denuncias de accidentes de trabajo.bios y modificaciones, el esquema de acuerdos locales Se continúo con el seguimiento e investigación de acci-para la firma de recategorizaciones, temas gremiales en dentes de trabajo con las recomendaciones pertinentes general con los diferentes sindicatos, la definición de de mejoras y/o medidas correctivas.bonificaciones y productividades para el personal de algunas de las actividades, el mantenimiento de la planta Salud ocupacionaly la estabilidad de las fuentes laborales como ha sido política de esta conducción. Desde esta área dependiente de la Gerencia de RRHH,

Se ha ido consolidando la incorporación del software se realizó la atención médica del personal y control del de gestión de liquidaciones y gestión de RRHH. Con la ausentismo, efectuando consultas, asesoramientos médi-modificación de la gestión y pagos de los plus vacaciona- co, del trabajador y de sus familiares, y educación médica les, cambios en la gestión y pago de los anticipos, redu- preventiva. Analizados los exámenes periódicos a todo el ciendo tiempos y costos insumidos en los procesos. Está personal se buscará adicionarles otros exámenes y con-desarrollándose la implementación de los módulos de sultas. Se definieron nuevos esquemas de control y proce-vacaciones, automatizando todo el procedimiento. Se dimiento para el seguimiento y tratamiento de enferme-digitalizaron y reformularon casi la totalidad de los docu- dades psiquiátricas, atenciones familiares, y otras patolo-mentos necesarios al momento de las altas y bajas. Se gías. Continuó el plan de vacunación con antitetánica, parametrizó el módulo de registro de control de ausen- hepatitis B y antigripal, en forma gratuita, sin costo para la tismo y licencias. Se puso en marcha el conjunto de CPE, tramitado ante las autoridades de la Provincia para la conceptos relacionados a la aplicación de las retencio- provisión de las vacunas.nes sobre el impuesto a las ganancias y su liquidación Se efectuaron informes de la situación médica del per-automática. sonal, solicitado por RRHH, acondicionando al empleado

de acuerdo a su condición física remanente a nuevos Laboral y previsional puestos. Se modificó y actualizó el procedimiento de altas

y bajas de los legajos médicos.Se llevaron adelante controles en los aspectos labora- Se efectuaron los trámites de visados ante la DGRL de

les y previsionales, con el seguimiento de las liquidacio- todos los examinados que ingresan con preexistencia. nes efectuadas. Se comenzaron a realizar gestiones con Continuó el registro y seguimiento (denuncia, altas) de AFIP por reclamo realizado a esta entidad. Han tomado todo el personal accidentado confeccionando los formula-participación en este aspecto Asesoría Legal y Auditoría rios de reclamos de los días caídos. Evaluando al alta del Externa. accidente, las posibles secuelas no reconocidas, iniciando

Se dio prioridad a la administración de la base de datos a través del trabajador el reclamo correspondiente en del personal (altas, bajas y actualización de datos), la junta médica. Se efectuaron juntas médicas a fin de asig-implementación de los módulos del sistema adquirido, la nar nuevas tareas. Se aconsejaron cambios de puestos de realización de tareas previas a la implementación de los trabajo en varios casos.sistemas de relojes y control de ausentismo, la ejecución de los trámites administrativos vinculados con la incorpo-ración y desvinculación de personal, la liquidación de sueldos, y el cumplimiento de todos los requisitos legales de post-liquidación (registro, pago de aportes y contribu-ciones, etc.), el monitoreo y control de los índices de ausentismo.

Se trabajó en negociaciones con las seccionales locales de los gremios con la finalidad de lograr acuerdos.

Cantidad de accidentes

En el trabajo *

In itinere *

Reaperturas

Rechazados

17

2

2

2

Recursos Humanos

Listado de Personal a Junio de 2013

ABARCA, SERGIO HERNÁN CALLAQUEO, MATÍAS ALFREDO DUPUY, MARCELO ARNOLDO

ABBONA, FEDERICO ANDRÉS CAMPS, PABLO HERNÁN DURRUTY, RAFAEL EDUARDO

ACEBO, JORGE GASTÓN CANAL, NERY OMAR DUTTO, SERGIO DANTE

ACEVEDO, JUAN CARLOS CANUHÉ, CARLOS OSCAR ALBERTO DUVEN, MARÍA STEFANÍA

ACOSTA, JONATAN DAMIÁN CANUHÉ, MÓNICA BEATRIZ EBERTS SÁNCHEZ, MAURICIO LUCIANO

ACOSTA, JULIO ALBERTO ( * ) CAPOVILLA, SANTIAGO ALBERTO EBERTZ, ALEJANDRA NOEMÍ

ACUÑA, DANIEL OSCAR CAPPELLO, PABLO ARIEL ECHEGARAY, ALICIA ESTHER

ACUÑA, NILDA CARABAJAL, VÍCTOR PABLO ERVITE, RUBÉN ARMANDO

ADEMA, DARIO NICOLÁS CARBALLO, ABEL OSCAR ESCOBAR, YANINA ELINA

ADEMA, OMAR OSVALDO CARDOSO, MARA LUCÍA (***) ESPINOSA, FABIÁN ANDRÉS

AGUILERA, MARCOS EDUARDO CARDOSO, SERGIO GABRIEL EVANGELISTA, LUCIANO

ALDAYA, AGUSTINA CARRERAS, HÉCTOR LORENZO FADÓN, JORGE LUIS

ALFARO, MIGUEL ÁNGEL CARRIPILÓN, DIEGO MARCELO FANJUL, VANINA ANDREA

ALFONZO, JUAN CARLOS CASABONNE, MARÍA ANDREA FASSI, JOSÉ ALBERTO

ÁLVAREZ, ALDO FABRICIO CASAL, FERNANDO AGUSTÍN FAUS CAÑETE, ANGEL EDUARDO

ÁLVAREZ, MIGUEL ÁNGEL CASCO, OSCAR ABILIO FELICI, RICARDO

ÁLVAREZ, MONICA ALICIA CASETTA, RICARDO MARCELO FERNÁNDEZ, DARÍO JAVIER

ÁLVAREZ, PABLO DANIEL CASTRO, GUSTAVO ALFREDO FERNÁNDEZ, HÉCTOR ARIEL

ÁLVAREZ, RODRIGO MARTÍN CATALÁN, LUISA ISABEL FERNÁNDEZ, HÉCTOR RAFAEL

ALZAMORA, ALDO MARCELO CENIZO, JUAN CARLOS FERNÁNDEZ, JUAN CARLOS

AMBROSIO, MARCELA ALEJANDRA CEPEDA, JUAN PEDRO FERNÁNDEZ, LUIS ALEXANDER

ANDRAGÑEZ, INOCENCIO MARCELO R. CERVIO, DORA EMILCE(***) FERNÁNDEZ, SEBASTIÁN IVÁN

ANDRAGÑEZ, OSCAR ALBERTO CHARETTE, MATÍAS OMAR FERNÁNDEZ, SERGIO EDUARDO

ARCE, WALTER JORGE CHAVES OLGUÍN, MARTÍN EDUARDO FERREIRA OLIVERA, ROXANA VERÓNICA

ARCURI LAHOZ, IARA FLORENCIA CHEVES, ADRIÁN NICOLAS FERRERO, OSCAR ALBERTO

ARÜELLO, DIANA VANINA CHICOPAR, LUIS ALBERTO FERRERO, PABLO GERMÁN

ARIAS, ANA SILVIA CHICOPAR, RUBÉN ANÍBAL FIORUCCI, MAURO

ARIAS, SANDRA VIVIANA CHOPA, IRMA LEONOR (***) FISCELLA, CARLOS ALBERTO

ARRUÉ, ALEJANDRA LORENA CIORDIA, LUCAS MARTÍN FIZ, TERESA ANTONIA

ARTUS,JUAN PEDRO CISNEROS, MÓNICA ANDREA FLORIS, NÉSTOR ROBERTO

BALBUENA, MARÍA ROSA CONSTANTINO, MARÍA CECILIA FOSSACECA, MARCOS LUCIANO

BALSA, SERGIO DANIEL CONTRERAS CABEZAS, LUIS ARIEL FOSSAS, JORGE ANDRÉS

BARAIBAR DANIELA CORNEJO, MARCELA ALEJANDRA FRANGI, FABRICIO DANIEL

BARBATO, DANIEL ALBERTO CORTINA, MARIO CÉSAR FRANK, ALBERTO DANIEL

BARBERO, NÉSTOR MARTÍN COSTILLA, VÍCTOR EZEQUIEL FRANK, HÉCTOR OMAR

BASIGLIO, RODRIGO ANDRÉS COZZARIN, SEBASTIÁN FRANCISCO FRÍAS, EDUARDO OSCAR

BATTAGLIA, RAÚL FRANCISCO CRESPO, HUGO EMILIANO FRITZ, ROBERTO ANÍBAL

BAUDAUX, PAOLA ALEJANDRA CUADRADO, BIBIANA DELIA FURCH, MARÍA GRISELDA

BAUMGAERTNER, NÉSTOR DARÍO DANIELE, DANIELA TITIANA GALVÁN JUÁREZ, MATÍAS GABRIEL

BAZ, ALDO FABIÁN DE LA BARRA, NELSON EDGARDO GALVÁN, ESTEBAN ALBERTO

BEASCOCHEA, HUGO RENÉ (**) DE LA ARADA, MARÍA CECILIA GAMBARRI, OSCAR ALBERTO

BÉLIZ, JUAN JOSÉ DE LA MANO, NADIA SOLEDAD GAMBULI, ALEJANDRO LUIS

BENÉITEZ, MANUEL DE LA PRIDA, MARÍANA GARCÍA ORELLANO, JONATAN

BERNALLA, JUAN DOMINGO DE LILLO, MARÍA GABRIELA GARCÍA, ARIEL DARÍO

BERNARDO, HÉCTOR OSCAR DE NIRO, NATALIA LORENA GARCÍA, DELIA INÉS

BERNARDO, ORLANDO ADOLFO DÉCIMA, MATÍAS EZEQUIEL GARCÍA, EDGARDO RAÚL

BERNARDO, RAÚL OMAR DEL RÍO, HÉCTOR ÁNGEL GARCÍA, ENRIQUE OSCAR

BERRUETA, HÉCTOR OSCAR DEL RUÍZ, JORGE LUIS GARCÍA, SUSANA BEATRIZ

BISS, MIGUEL ADRIÁN DENDA, FABIÁN DARÍO GARCÍA,MARÍA ISABEL

BLAIN, JEAN FRANCOIS EMANUEL DE FONTEYNES, NATALIA VANESA (***) GAREIS, SERGIO NÉSTOR

BLANC, MARCOS ORFEL DEPETRIS, JOSÉ CARLOS GARELLO, NÉSTOR JAVIER

BLANCO, DANIEL OSCAR DETHIER, DAVID OSCAR GAZTELÚ, MARTÍN FELIX

BLANCO, GERARDO BASILIO DETTLER, LUCAS SEBASTIÁN GERASSI, HÉCTOR MARTÍN

BLANCO, GUSTAVO DANIEL DÍAZ BORGNA, SILVINA ELISABET GERINGER, ARIEL HORACIO

BLANCO, JUAN PABLO DÍAZ, ALEJANDRO ADRIÁN GHIGLIONE, NORBERTO CARLOS

BLATNER, ANDRÉS LEONARDO DÍAAZ, CARLOS NAHUEL GHIGLIONE, STELLA MARIS

BONETTI, HUGO GERARDO DÍAZ, JOSÉ LUIS GIRABEL, LEANDRO FRANCO

BONGIOVANI, DIEGO MARTÍN DÍAZ, LUIS ALBERTO GNAVI, MARÍA DE LOS ÁNGELES

BORASIO, GASTÓN RAÚL DÍAZ, MATÍAS HERNÁN GÓMEZ, ABEL HORACIO

BOSIA, DANIEL ALEJANDRO DÍAZ, RUBÉN MÁXIMO GÓMEZ, CRISTIAN OSCAR

BRAUN, ALBERTO DANIEL DIEGUEZ, VÍCTOR DARÍO GÓMEZ, DARÍO ANTONIO

BRAUN, DENIS DAVID DIEZ, JUAN OSCAR GÓMEZ, ESTEBAN MARIO

BROZT, SERGIO RUBÉN DISTEL, GUILLERMO EMANUEL GÓMEZ, LUCAS RUBÉN

CABRERA, CARLOS ALBERTO DISTEL, RAÚL HUMBERTO GÓMEZ, MAXIMILIANO

CABRERA, JAVIER JORGE LUIS DOMÍNGUEZ, EDGAR ADOLFO GÓMEZ, RODOLFO DANIEL

CABRERA, OSVALDO RUBÉN DOMÍNGUEZ, GERARDO OMAR GONZÁLEZ INARES, LILIANA

CALCAVECCHIA, MICAELA DOMÍNGUEZ, MARIO DAVID GONZÁLEZ, CRISTIAN DAVID

42 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

GONZÁLEZ, CRISTIAN GERARDO MARTÍNEZ, GERMÁN CARLOS PEREIRA, HÉCTOR LUIS

GONZÁLEZ, SERGIO FABIÁN MARTÍNEZ, OSCAR ARIEL PEREYRA, JOSÉ LUIS

GONZALÍA, JUAN ANTONIO MASSARA, MAXIMILIANO PEREYRA, LARROQUE OMAR

GREGOIRE, GABRIEL EDUARDO MATA, ORLANDO RENÉ PEREYRA, MARÍA VICTORIA

GREGORI, CARLOS JESÚS MEHL, HÉCTOR ARIEL PEREZ D'ADAM, PABLO MARIANO

GUALA, OSCAR ALFREDO MEIER, RICARDO DANIEL PEREZ SUÁREZ, FEDERICO

GUARNERIO, SERGIO RUBÉN MENDIVE, BLANCA BEATRIZ PEREZ, ALICIA SUSANA

GUEVARA, LIVIA INÉS MENDOZA, FABIANA MARCELA PEREZ, CARLOS FABRICIO

GUINDER, VIRGINIA MARÍA MENÉNDEZ, CAROLINA NOEMÍ PEREZ, JUAN CARLOS

GUIÑAZU, HUGO DAMIÁN MENÚ, LEANDRO GERMÁN PEREZ, MARÍA DEL CARMEN(***)

GUZMÁN, ELENA PAULINA MENÚ, LUCIO GABRIEL PEREZ, MARÍA VALERIA

HAPERKORN, SUSANA BEATRIZ MERCADO, SILVANA ALEJANDRA PEREZ, NELSON FERNANDO

HECKER, CARLOS ALBERTO MICHELENA, MARIO RUBÉN ( ** ) PEREZ, RICARDO ALBERTO

HECKER, PAMELA NERINA MICHELI, MARINA GABRIELA PEREZ, RUBÉN UBALDO

HELT, LUIS ROBERTO MICONE, JUAN PABLO PEREZ, SUSANA BEATRIZ

HERBÁEZ, JULIO JUAN DOMINGO MIELGO, CARLOS GASTÓN PEREZ, VÍCTOR MANUEL

HEREDIA, ANTONELLA GISELLE MILLÁN, ALBERTO GABRIEL PESCARA, JORGE OMAR

HERNÁNDEZ, HUGO ARIEL MINI, JULIÁN CRUZ PIERMATTEI, JAVIER FABIO

HERNÁNDEZ, MIRNA ELIANA MIRA, MARISA EDI PINTO, MATÍAS EZEQUIEL

HERRERA, DANIEL PABLO MIRANDA, EDUARDO RAMÓN POLERO, ROCÍO SOLEDAD

HERRERA, SERGIO DARÍO MODÓN, EMILSE ANALÍA POLISUK, EMMANUEL HERNÁN

HIRSCHFELDT, MIGUEL ALBERTO MOLINA, ALBERTO CÉSAR PONCE, MÍGUEL ÁNGEL

HIRTZ, JUAN ALFREDO MOLINA, DIEGO EMANUEL PORCU, ÁNGEL EDUARDO

HOLGADO, CÉSAR EMILIO MOLINA, SILVIA ESTER PRADO, MARTÍN ENRIQUE

HOLMANN, FABIO ANDRÉS MONTENEGRO, RICARDO PROST, HÉCTOR JAVIER

HOLSTEIN, CHRISTIAN ADRIÁN MORADAS, DANIEL DARÍO PUHL, MIGUEL ÁNGEL

HOLTZ, DIEGO IVÁN MORENO, CARLOS DANIEL PUMILLA, JUAN CARLOS

HOZMAN, MARÍA ROSA MORINIGO, ROBERTO GUILLERMO PUMILLA, MIGUEL ÁNGEL

IKES, CLAUDIA INÉS MORQUIN, LUIS EDUARDO QUAGLIA, LUIS DARÍO

JACOBO, CARINA ELISABET MOTA, GUILLERMO ARTURO QUEVEDO, RAMÓN ÁNGEL DE SAN NICOLÁS

JORGE BISCUSSI, GASTÓN PAULO MOTZO, ESTEBAN SEBASTIÁN QUIROGA, ANA MARÍA(***)

JORGE, MARÍA SUSANA MOYA, ANDREA FABIANA RABANAL ROMERA,LUCRECIA

KELHOFFER, ALBERTO HERALDO MUCH, CARLOS REYNALDO RAMIREZ, ARIEL ÁNGEL

KLUNDT, MARIBEL FABIÁNA MUCH, DANIEL HORACIO RAMIREZ, JULIO ENRIQUE

KOLMAN, MARÍA TERESA MUCH, PABLO ARIEL RAMOS, FÉLIX HORACIO

KOMROVSKY, ELISABETHA MARÍA MULLER, SERGIO DANIEL RAVETTA, EMILCE

KRAHN, HÉCTOR HORACIO MUÑOZ, JIMENA REALE CLAUDIO FABIÁN

KROLL, DIEGO MANUEL MUÑOZ, MARÍA ELVIRA (***) REALE, SUSANA GRACIELA

KUNTZ, CLAUDIO DANIEL MUÑOZ, MIGUEL ANGEL REDONDO, JUAN RAMÓN

LAMELA, ANDRÉS ALBERTO MUÑOZ, VICTOR HUGO REGÚNAGA, PABLO ANÍBAL

LARREGUI, MARISA ESTELA MURILLO, LUCAS EDUARDO REINHARDT, LUIS ARMANDO

LEDEZMA, LIDIA NAVARRO, MARCELO EDUARDO REINHARDT, NÉLIDA GLADYS

LINO, PABLO NAHUEL MARCIAL NAVAS, ALCIRA BEATRIZ REINOSO, DARÍO GERMÁN

LLACH, MÓNICA MARÍA GUADALUPE NEVEU, SABINO DANIEL OSCAR REKOFSKY, DANIEL ENRIQUE

LÓPEZ CARRIZO, SANTIAGO MARTÍN NICOLAI, PATRICIA ALEJANDRA REKOFSKY, ROBERTO DANIEL

LÓPEZ GARCÍA, MARCELA ALEJANDRA NOCEDA VÁZQUEZ, GONZALO RELINQUEO, MARCOS SEBASTIÁN

LÓPEZ MARTÍNEZ, LUIS GASTÓN NOVAK, BEATRIZ LEONOR REYES, LUIS ELISEO

LÓPEZ, DORA EDITH NÚÑEZ, MARTÍN ALEJANDRO RIESCO, OSCAR HUMBERTO

LÓPEZ, JORGE RICARDO ( * ) O´LERY, ROBERTO ALEJANDRO RÍO, JUAN PABLO

LÓPEZ, MARÍA LUISA (***) OHACO, GONZALO MARTÍN RIVERO, MARIANO GASTÓN

LÓPEZ, RAÚL IGNACIO ORTEGA, SILVINA RODRÍGUEZ BURGOS, PEDRO ÁNGEL

LÓPEZ, ROBERTO CARLOS ORTELLADO, RAMÓN VICENTE RODRÍGUEZ CARÁMBULA, RAMIRO MARTÍN

LOZA, MIRYAM AZUCENA ORTIZ JOSÉ ORLANDO RODRÍGUEZ, BELARMINO FLOREN F

LUCERO, ELSA IRENE(***) OTERO, MANUEL JOSÉ RODRÍGUEZ, MARÍA JULIA

MACHADO, OMAR ALBERTO OTMANE CHERIF, MUHAMMAD RODRÍGUEZ, MARISA LILIÁN

MAGENTA, JUAN CARLOS OVANDO, JORGE RAÚL RODRÍGUEZ, MATÍAS EDUARDO

MAGENTA, MARCELA SILVINA PAGELLA, MAURO GASTÓN RODRÍGUEZ, NÉSTOR ENRIQUE

MAIGUA, JUAN MANUEL (***) PARDO, GUSTAVO IVÁN RODRÍGUEZ, SOCORRO RAFAELA (***)

MALDONADO, CARLOS NELSON PARRACIA, MÓNICA ALEJANDRA RODRÍGUEZ, VERÓNICA INÉS

MALDONADO, FEDERICO MARCELINO PARRONDO, SERGIO OMAR ROHWAIN, MARTA ALICIA

MAÑAK, PABLO MATÍAS PAUTASSO, BRUNO RUBÉN ROIG, MARÍA ELENA(***)

MAPELLI, OMAR ALBERTO PAYERAS, SUSANA BEATRIZ ROIG, RUBÉN DARÍO

MARINAGELI, JORGE RICARDO PEIRETTI, CÉSAR GERARDO ROJAS, JAVIER ANÍBAL

MARINANGELI, HUGO RAÚL PERALTA, FELIX RAMÓN ROJO, JESÚS LORENZO

MARTÍN, MARCOS ANÍBAL PERALTA, GABRIELA VERÓNICA ROLHAISER, ROSANA CARINA

MARTÍN, MAURO EZEQUIEL PERALTA, JUAN LUIS RONCO, GUILLERMO PAULO

MARTÍN, RUBÉN ALBERTO PERDOMO, RICARDO ALBERTO ROSA, JOSÉ RUBÉN

MARTÍNEZ, CARLOS DANIEL PERDOMO, RUBÉN JOSÉ ROSALES, LUIS SILVERIO

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 43

( * ) Empleados en relación de dependencia con permiso gremial( ** ) Empleados en relación de dependencia con licencia sin haberes( *** ) Empleados sin relación de dependencia con reserva de puesto

Personal de la CPE según Convenio Colectivo de Trabajo

Agentes encuadrados en el C.C.T 36/75 LYF 209 Agentes encuadrados en el C.C.T 76/75 Y 151/75 UOCRA 35

Agentes encuadrados en el C.C.T 130/75 COM 102 Agentes encuadrados en el C.C.T 54/108 PRENSA 3

Agentes encuadrados en el C.C.T 108/75 ENF 32 Agentes con Nivel Jerárquico y Gerencial 50

Agentes encuadrados en el C.C.T 296/97 FOEESITRA 44 Agentes encuadrados en el C.C.T. 223/75 CPT tv 7

Agentes encuadrados en el C.C.T 510/07 PET. 10 Total de agentes de la CPE 492

RUIZ, ROBERTO RAFAEL SEIJAS BERNARDI, MARIANA URQUIZA, ANDRÉS NORBERTO

SAAVEDRA, GUILLERMO DAVID SIERRA, JULIO CÉSAR URQUIZA, HORACIO ALBERTO

SAAVEDRA, MAURO ANÍBAL SKARA, ALEJANDRO USERO, FERNANDO LUIS

SALA, PEDRO SOLANA, LUIS HERNÁN ( ** ) VALLEJOS, CAROLINA ADRIANA

SALCEDO, CESAR ALBERTO SORIA, JUAN ROBERTO VAZQUEZ, FEDERICO EMANUEL

SALES, MIRTA ROXANA SOSA RODOLFO OCTAVIO VELÁZQUEZ TORINO, MARIO MARTÍN

SALINAS, DARÍO OSCAR SOSA, FABIO ANTONIO VENDRAMINI, JOSÉ MARÍA

SALVAY, CARINA MERCEDES SOSA, FABRICIO GERMÁN VICCINO, MARTA VERÓNICA

SAN MIGUEL, RICARDO DANIEL SOSA, GUSTAVO GABRIEL (***) VICO, JORGE MIGUEL

SAN ROMAN, ELSA PATRICIA STAUDINGER, SILVANA LUCÍA VILLADA, FEDERICO FRANCISCO

SÁNCHEZ, ALFREDO OSCAR STAUDINGER, SUSANA BEATRIZ VILLAFAÑE, CRISTIAN DAVID

SÁNCHEZ, GABRIELA ANA STELLIN GERMÁN PABLO VILLAFAÑE, OSCAR MAURICIO

SÁNCHEZ, IVANA JAVIERA (***) SUÁREZ, CONSTANZA MARÍA PAZ VILLEGAS, CARLOS ABRAHAM

SÁNCHEZ, JAVIER ALBERTO TALIA LESCANO, LUCAS MAXIMILIANO VINCET, CARLOS ADALBERTO

SANTANDER, MARIANO OSMAR TAPIA, ARIEL ANDRÉS WAGNER, DANTE EMILIO

SANTOS, ORESTES OMAR TAPIÉ, ROBERTO EDUARDO WATSON, TERESA LUCÍA

SCHAAB, MARÍA VALERIA TAVERNA, LUIS ALBERTO WEHT, ALEJANDRO DANIEL

SCHAAP, JOSÉ LUIS TOBARES ACOSTA, CARLOS MAURO WEIGEL, SILVANA KARINA

SCHAB, MARINA FLORENCIA TOLEDO, JUAN JOSÉ WEIGUN, FERNANDO OMAR

SCHABL, BENITO ALBICIO TOMASSO, HUGO RICARDO WEIGUN, GERARDO SEBASTIÁN

SCHAP, ÁNGEL DANIEL TORRES, GREGORIO CEFERINO WILCHES, VÍCTOR EDUARDO

SCHAP, JOSÉ MARÍA TORRES, JUAN CARLOS WILLGING, JOSÉ LUIS

SCHAP, SILVIO MARCELINO TORRILLA, GRISELDA ELISABETH (***) YOUNG, GUILLERMO ALEJANDRO

SCHILLER, JOSÉ ORLANDO TRINAK BENVENUTO, JOSÉ LUIS YUSTUS, MARÍA ESTHER

SCHILLER, TOMÁS ABELARDO TRINAK, NORMA BEATRIZ ZALABARDO, HUGO ORLANDO

SCHMIEDT, MAURO ADRIÁN TUEROS, MARÍA CLAUDIA ZALABARDO, JORGE HORACIO

SCHNEIDER, DANTE RICARDO TULLIO, MARCO ZAMUDIO, ALEJANDRA ROSANA

SCHNEIDER, DARÍO ELISANDRO URBAN, JOSÉ CARLOS ZANIN, DIEGO RICARDO

SCHULMEISTER, HÉCTOR LUIS URIOSTE, ALEJANDRO ESTEBAN ZANIN, MARÍA ELVIRA GEROMA (***)

Ratificando la política de años anteriores en el Ejercicio la flota vehicular. Aplicada a sectores de Santa Rosa, se infor-CPE realizó una importante inversión en la renovación de la ma el listado de altas, bajas, y composición del parque.

Unidades dadas de baja en el Ejercicio

Legajo Marca/Modelo Tipo Patente Año04 Ford F-600 Camión THW-520 198114 Ford F-100 GNC Pick up TFM -457 198925 Ford F-7000 Camión THW-521 198027 M. Benz 1114 Camión TFM-477 198650 Ford F-100 GNC Pick up TDP-860 199172 Peugeot 405–GR Sedan 4P AOU-148 1995113 Peugeot 405 – GL Sedan 4P BFO-649 1997118 Ford F-100 D. Pick up BXI-661 1998124 Toyota Hilux D. Pick up CHU-597 1998 130 Chevrolet Silv.D. Pick up COM-074 1999

Legajo Marca/Modelo Tipo Patente Destino199 Renault Kangoo Utilitario LMU–547 CPEtv205 Ford Ranger C/D Pick up LVD-986 Serv. Eléct. SR206 Ford Ranger C/S Pick up MFH-157 Serv. Eléct. SR207 Ford Ranger C/S Pick up MFH-158 Funeraria SR208 Ford Ranger C/S Pick up MFH-156 Serv. Eléct.SR209 Ford Ranger C/S Pick up MGU-808 Serv. Eléct. SR210 Volkswagen-17220 Grúa15TM LVD-989 Serv. Eléct Catrilo211 Volkswagen–17220 Grúa15TM LVD-990 Planta de Gas SR 212 Volkswagen–17220 Grúa15TM LVD-988 Serv. Elect SR213 Volkswagen–17220 Grúa 6,5TM LVD-987 Serv. Elect Toay214 Ford Focus EXE T. Sedan 4P MPO-200 Funeraria SR215 Ford Focus EXE T. Sedan 4P MPO-201 Funeraria SR

Unidades dadas de alta:

Parque Automotor

44 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

Legajo Marca Modelo Patente Localidad Destino

Listado de unidades en uso:

1 Ford F 4000 1994 RXL743 Anguil Servicio eléctrico localidades11 Ford F 100 diesel 1996 AOU149 Santa Rosa Telefonía14 Ford F 100 gas 1989 TFM457 Santa Rosa Obras Civiles17 Ford F 100 diesel 1995 AJF295 Santa Rosa Planta de Gas 19 VW Saveiro 1994 RXL770 Santa Rosa Fábrica de Columnas26 Ford F 350 1980 THW516 Santa Rosa Obras Civiles29 Ford F100 gas 1989 TFM459 Santa Rosa Servicios internos34 Ford F 600 1983 THW468 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e43 Ford F 350 1988 TFM456 Santa Rosa Obras Civiles47 Ford F 350 1990 TFM458 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e48 Ford F100 gas 1991 THW293 Santa Rosa Telefonía49 Ford F 100 gas 1991 TDP882 Santa Rosa Operaciones s/e51 Ford F 100 gas 1991 TDP883 Santa Rosa Obras de gas52 Ford F 100 gas 1991 TDP863 Santa Rosa Obras de gas73 Peugeot 505 st 1995 AKC296 Santa Rosa Servicio Funerario74 Peugeot 505 st 1995 AKC293 Santa Rosa Servicio Funerario107 Ford F 100 diesel 1996 AOU189 Santa Rosa Alumbrado Público s/e108 Chevrolet 1996 AOU217 Santa Rosa Obras Civiles109 Ford F 4000 1996 AOU218 Ataliva Roca Servicio eléctrico localidades111 M. Benz 912/42 1994 SQB547 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e112 Kia k-2400 1996 AYG582 Santa Rosa Servicios Sociales - (*) bolsín116 Ford F 14000 1997 BTI476 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e119 Ford F 100 diesel 1998 BXI698 Uribu/Anguil Servicio eléctrico localidades120 M. Benz l 913 1996 ARO817 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e121 VW Saveiro 1998 CGJ254 Santa Rosa Consejo de Administración122 Ford F - 100 4x2 1998 CGJ270 Santa Rosa Obras Civiles123 Toyota Hilux 1998 CBA585 Santa Rosa Servicio Funerario126 Fiat Duna gas 1999 CLM874 Santa Rosa Internet129 Chevrolet Silv. 1999 COM072 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e131 Fiat Duna gas 1999 COM070 Santa Rosa Obras Civiles132 Fiat Duna gas 1999 COM071 Santa Rosa Consejo de Administración133 Chevrolet Silv. 1999 CVT434 Santa Rosa Operaciones s/e134 Chevrolet Silv. 1999 CVT498 Catrilo/Lonquimay Servicio eléctrico localidades 135 Ford F 14000 1999 DDP084 Santa Rosa Trabajos con tensión s/e137 Toyota Hilux 4x4 2000 DQA613 Santa Rosa Trabajos con tensión s/e139 Ford 4000 d 2001 DOY625 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e140 Ford 4000 d 2001 DQA635 Santa Rosa Alumbrado Público s/e141 Toyota Hilux 4x4 2001 DTK771 Santa Rosa (Pnt) - fraudes s/e142 Renaul Kangoo 2002 DYY182 Santa Rosa Telefonía143 Renaut Kangoo 2002 DYY181 Santa Rosa Telefonía144 Volkswagen 17220 2005 ETN459 Santa Rosa Planta de Gas 145 Volkswagen 17220 2006 FIH352 Santa Rosa Planta de Gas 146 Fiorino Fire 1242 2006 FTR205 Santa Rosa Conexiones s/e147 Fiorino Fire 1242 2006 FTR204 Santa Rosa Medición y facturación s/e148 Fiorino Fire 1242 2006 FTR202 Santa Rosa Servicios internos (bolsín)149 Fiorino Fire 1242 2006 FTR206 Santa Rosa Conexiones s/e150 Fiorino Fire 1242 2006 FTR203 Santa Rosa Conexiones s/e151 Mondial Free moto 2006 CWB521 Santa Rosa Distribuciones152 Mundial Free moto 2006 CWB522 Santa Rosa Distribuciones153 Ford Ranger d/cab 2006 FWO675 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e154 Ford Ranger c/sim. 2006 FWO731 Santa Rosa Conexiones s/e155 Ford Ranger c/sim. 2006 FWO732 Toay Servicio eléctrico localidades s/e156 Tractor Fiat r60 S/D Santa Rosa Fábrica de Columnas157 Volkswagen 13180 2008 GVX365 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e159 Zanella delivery 2007 DTA912 Santa Rosa Distribuciones160 Ford F100 xl plus 2008 HEX592 Toay Servicio eléctrico localidades161 Ford Focus 2008 HEX604 Santa Rosa Servicio Funerario162 Ford Focus (Funeb) 2008 HEX591 Santa Rosa Servicio Funerario163 Ford Focus (remis) 2008 HEX593 Santa Rosa Servicio Funerario164 Mercedes Benz spr 2008 HHC079 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e165 Mercedes Benz 710 2008 HHC131 Santa Rosa Artículos del Hogar166 Mercedes Benz spr 2008 HHC130 Santa Rosa Telefonía167 Fiorino Fire 1242 2008 HLN546 Santa Rosa Ingeniería s/e168 Fiorino Fire 1242 2008 HLN545 Santa Rosa Subestación y mediciones s/e170 Ford Ranger d/cab 2009 HUK222 Santa Rosa Ingeniería s/e171 Iveco daily 55c16 2009 IDA140 Santa Rosa Planta de Gas 172 Vw Suran 2009 IER122 Santa Rosa Consejo de Administración173 Honda pop 100 moto 2009 993EXD Santa Rosa Distribuciones174 Honda pop 100 moto 2009 994EXD Santa Rosa Distribuciones175 Fiat Fiorino Fire 2010 IQ0374 Santa Rosa Telefonía176 Fiat Fiorino Fire 2010 IQO375 Santa Rosa Telefonía177 Ford F-4000 diesel 2010 ISV252 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e178 Vw Vento 1.9 tdi 2010 ISV269 Santa Rosa Consejo de Administración179 Renault Kangoo 2010 ISV259 Santa Rosa Mantenimiento y subestaciones s/e180 Renault Kangoo 2010 ISV271 Santa Rosa Mantenimiento y subestaciones s/e181 Renault kangoo 2010 ISV254 Santa Rosa Mantenimiento y subestaciones s/e182 Ford F-4000 diesel 2010 IVG224 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e184 Honda pop 100 moto 2010 095GOB Santa Rosa Distribuciones185 Ford Ranger d/cab 2011 JPO532 Ataliva Roca Servicio eléctrico localidades186 Ford Ranger d/cab 2011 JPO535 Mauricio Mayer Servicio eléctrico localidades187 Ford Ranger d/cab 2011 JUK621 Catrilo Servicio eléctrico localidades 188 Ford Ranger d/cab 2011 JPO533 Lonquimay Servicio eléctrico localidades 189 Ford Ranger d/cab 2011 JPO534 Uriburu Servicio eléctrico localidades 190 Fiat Fiorino Fire 2011 JXZ068 Santa Rosa Ingeniería s/e191 Fiat Fiorino Fire 2011 KBG900 Santa Rosa Ger. RRHH - Ser. Sociales- (*) (bolsín)192 Fiat Fiorino Fire 2011 JXZ149 Santa Rosa Medición y facturación193 Fiat Fiorino Fire 2011 KFB281 Santa Rosa RRHH - Servicios internos 194 Fiat Fiorino Fire 2011 JXZ069 Santa Rosa Conexiones s/e195 Fiat Fiorino Fire 2011 JXZ067 Santa Rosa Operaciones s/e196 Ford Ranger d/ca 2011 KLB857 Anguil Servicio eléctrico localidades197 Volkswagen 17220 2011 KRF-542 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e198 Honda Wave 100 c 2012 592 ICH Santa Rosa Distribuciones199 Renault Kangoo 2012 LMU547 Santa Rosa CPEtv. Canal local205 Ford Ranger c/d 2012 LVD986 Santa Rosa Gerencia técnica s.e.206 Ford Ranger c/s 2013 MFH157 Santa Rosa Medición y facturación207 Ford Ranger c/s 2013 MFH158 Santa Rosa Servicio Funerario (ambulancia)208 Ford Ranger c/s 2013 MFH156 Santa Rosa Guardareclamos209 Ford Ranger c/s 2013 MGU808 Santa Rosa SET y mediciones210 Volkswagen17220 2012 LVD989 Catrilo Servicio eléctrico localidades211 Volkswagen17220 2012 LVD990 Santa Rosa Planta de Gas 212 Volkswagen17220 2012 LVD988 Santa Rosa Mantenimiento y obras s/e213 Volkswagen17220 2012 LVD987 Toay Servicio eléctrico localidades s/e214 Ford Focus Exe t. 2013 MPO200 Santa Rosa Servicio Funerario215 Ford Focus Exe t. 2013 MPO201 Santa Rosa Servicio Funerario

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 45

Información general

46 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

mantuvo actualizada la página de la revista www.primero-deoctubre.com.ar

Respecto de Editorial Voces, se realizaron las tareas de Prensa y Distribución diseño necesarias del disco “Agua de todos” de Marcela Eijo

y Federico Camiletti, el libro de Ricardo Nervi “Sonetangos Los sectores Prensa y Distribución mantuvieron su diná- estrambóticos”, y se trabajó en la producción del cuaderni-

mica de acuerdo a las pautas del Consejo de Administra- llo de partituras de Carlos Loza para la reedición de la obra ción y las necesidades de los distintos sectores que inte- “Travesía” del artista pampeano Paulino Ortellado, de pró-gran nuestra entidad. En el caso de Prensa, las actividades xima distribución. En este periodo se diseñó e imprimió el se relacionaron directamente a la promoción de servicios, libro del concurso “Buscando huellas en nuestro pasado” tarifas, reglamentos, etc. de los diversos servicios que del Centro Ligure de La Pampa.presta la CPE para una mejor información de los asociados de Santa Rosa y las localidades interconectadas. Distribución

Durante el Ejercicio en análisis, esta área trabajó con un operario menos que en el anterior. La cantidad de sobres en los cuales se distribuyen las facturas de CPETel, CPEnet, CPEtv, y la revista Nuevo 1º de Octubre, ha alcanzado las 26.000 piezas mensuales de las cuales se dan a distribuir a terceros un promedio de 9.000. Los envíos de los demás sectores, que en su mayoría se trata de notas con firmas de recibo, alcanzaron un promedio de 2.000 mensuales y se reparten con personal propio. Los gastos que insume el área de Distribuciones se reparten proporcionalmente de acuerdo a su utilización, entre los sectores de la Cooperati-va que demandan el servicio.

Asesoría legal

En el período en análisis existió un importantísimo incre-mento en el recupero de deuda incobrable, alcanzándose un monto de $ 370.000. Esta suma abarca tanto deuda recuperada judicial como extrajudicialmente. Esta deuda recuperada, se compone en parte de acreencias que tenían escasas o nulas probabilidades de ser recuperadas por la CPE, atento a que en su mayoría se trataba de deuda que tenía un plazo de mora superior al año.

Como ya se ha informado en reiteradas oportunidades, a través del sector se agotan todas las instancias posibles a fin de evitar el inicio de acciones legales contra los asocia-dos.

Desde el comienzo del Ejercicio se indujo con éxito a los deudores de energía eléctrica y a los de telefonía, a regula-rizar su situación a través de la suscripción de acuerdo de

Entre las tareas principales del área, se continuó con la pago y financiación extrajudiciales, todo lo cual ha redun-redacción, diseño, edición, fotografía e impresión mensual dado en el paulatino incremento de los cobros mensuales de la revista institucional “Nuevo 1º de Octubre” que alcan- de las cuotas pactadas de dichos acuerdos. De esta manera zó una tirada de 26 mil ejemplares. Como en años anterio- se evita el inicio de demandas judiciales contra los asocia-res se realizaron las tareas relacionadas al diseño e impre- dos de la CPE, última instancia a la cual se recurre en el sión de folletos, formularios, etc. necesarios para la presta- caso de no resultar positivo los intentos de acuerdos extra-ción de los servicios que demandan los sectores internos de judiciales.la Cooperativa. También, con la aprobación de Mesa Direc- A partir del mes de diciembre de 2012 la asesoría legal tiva, se apoyó a entidades intermedias con la impresión de quedó integrada al sistema informático M3 de la CPE, colo-volantes y afiches para promoción de sus actividades. cándose una caja en el sector para el cobro de los asuntos

Durante este periodo, Prensa también quedó encargada extrajudiciales que se acuerdan con los asociados.de la actualización diaria de las noticias y fotografías en el Como es de práctica, se mantienen periódicas reuniones sitio institucional www.cpe.com.ar Dentro de la tarea habi- con las autoridades del Consejo de Administración y Mesa tual, se resolvieron –con la correspondiente autorización de Directiva del mismo como así también con las diversas Mesa Directiva- las pautas publicitarias institucionales gerencias. Se confeccionó una importante cantidad, similar publicadas en los diarios de circulación provincial, radios de al Ejercicio anterior, de convenios, contratos, renovaciones Santa Rosa y localidades interconectadas y eventuales y rescisiones de contratos para satisfacer las necesidades espacios de revistas del ámbito cooperativo de tirada nacio- contractuales que requieren los distintos sectores, habién-nal. Se desarrolló el seguimiento administrativo y autoriza- dose cursado gran cantidad de memorándums internos ción de pago de las pautas publicitarias institucionales y se dictaminando sobre cuestiones requeridas.

Una de las tapas de la revista 1º de Octubre

Se sumó como tarea de asesoramiento la nueva activi- perativas eléctricas, se logró que APE resolviera un cuadro dad de la televisión por cable CPETv, que requirió la formu- tarifario que contemple la adecuación de tarifas por el lación de contratos con asociados; proveedores y acuerdos término de un año (marzo/13 a marzo/14). La idea es que de prestación con los distintos operadores de televisión. en lo sucesivo estos temas se resuelvan en tiempo y forma,

Por otro lado, desde Asesoría Legal, se interviene en el sin necesidad de llegar a medidas extremas que no son del asesoramiento integral legal a todas las áreas (RRHH, agrado de las cooperativas.Energía, Telecomunicaciones, Sepelios, Planta de Gas, En relación a la defensa del patrimonio cooperativo, etc.). Las tareas más comunes son la confección de cartas desde la década del noventa se ha planteado al Estado documento, la revisión de todos los contratos en conjunto Provincial que respete el derecho de propiedad de las coo-con las Gerencias Técnica y Comercial de la CPE o de Tele- perativas eléctricas sobre las columnas que soportan la red comunicaciones. Con el área de Pérdidas no Técnicas de de energía. Esta injusta voluntad apropiadora del Gobierno Energía (Hurtos y Fraudes) se procedió a realizar diversas tiene como único objetivo ofrendar el uso de nuestra red a denuncias penales contra este tipo de delitos. Asimismo se terceros prestadores privados con fines de lucro (cableros, realizan los descargos (cuando resultan pertinentes) ante internet, etc.), a un precio vil o en forma gratuita, incre-el Juzgado de Faltas por infracciones de tránsito. Se efec- mentando aún más sus desmedidas ganancias a costa de túan también, concurriéndose a las audiencias convocadas, un patrimonio social.los descargos correspondientes ante Defensa del Consumi- A partir del dictado de la Resolución nº 32/12 del Ministe-dor. rio de Obras y Servicios Públicos, que resolvía la apropia-

ción de las columnas por parte del Estado, se interpusieron Relaciones con entidades de Segundo Grado acciones administrativas y jerárquicas, tendientes a revertir

la pretensión del Gobierno, las cuales aún no han sido FEPAMCO - Durante el Ejercicio la CPE, por decisión de resueltas. No obstante la vocación dialoguista permanente

las cooperativas federadas, continuó a cargo de la Secreta- del movimiento cooperativo, a través de la Fepamco, el ría de la Federación Pampeana de Cooperativas (Fepamco). Gobernador de la Provincia manifestó públicamente su Las principales gestiones en defensa de los intereses soli- posición irreductible: “…las columnas son del Estado Pro-darios, han tenido un origen común: la ofensiva permanen- vincial…”, cerrando el camino para consensuar una solución te que caracteriza esta gestión anticooperativista del a través del diálogo.Gobierno Provincial. Esta última acción obligó a trasladar la preocupación a la

Desde la Federación se han realizado los mayores esfuer- Cámara de Diputados de la Provincia de la Pampa, desde zos para lograr tarifas que acompañen los costos crecientes donde se convocó a la Fepamco a una reunión en la Comi-del servicio eléctrico; tarea nada fácil ante un Gobierno sión de Asuntos Agrarios, Turismo, Industria, Obras y Servi-Provincial que parece desconocer la importancia de una cios Públicos, para analizar el problema y evaluar la posibili-oportuna adecuación tarifaria en una economía inflaciona- dad de una ley definitiva. Ante la creciente preocupación la ria. Estos deliberados “atrasos” terminan siendo absorbidos Fepamco resolvió un Alerta Cooperativo Nacional, a fin de por las cooperativas, comprometiendo sus costos operati- encolumnar al movimiento cooperativo en defensa del vos y su patrimonio. patrimonio social, recibiendo un amplio apoyo de otras

Ante esta situación, y por primera vez desde que existe la Federaciones y de Cooperar para resistir la apropiación.Fepamco, se resolvió como medida de fuerza el no pago de En el área laboral, la política gremial de la Fepamco, en la factura de energía a la Administración Provincial de Ener- relación con los gremios que representan a los trabajadores gía (APE) para exigir una inmediata readecuación tarifaria de las cooperativas, transcurrió con normalidad. Los con-que pusiera freno a la descapitalización de las entidades. flictos se resolvieron dentro de los mecanismos normales Con esta acción, cumplida por casi la totalidad de las coo- sin llegar a medidas de importancia que afectaran la pres-

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 47

La propiedad, uso y canon de las columnas, es motivo de análisis en la Cámara de Diputados de la provincia.

tación de los servicios. Se mantuvieron negociaciones Ranqueles de Cayupán, Club Sarmiento, LU 33 Coop. de sobre la posibilidad de concretar la firma de un convenio Trabajo, UTELPA, Parroquia Sagrada Familia, Centro Profe-con los gremios APUAYE y AFJAE. sional 1, Fundación Estrellas Amarillas, APEL, Capilla San

Finalmente, es de destacar la uniformidad de criterio y Cayetano, Escuela de Folklore de Anguil, Conferencia Epis-firmeza en las resoluciones adoptadas en conjunto por el copal Argentina Colecta + por -, Escuela 74, Escuela 4, movimiento cooperativo en los distintos plenarios realiza- Asociación Pampeana de Escritores, ATE, Escuela Especial dos, como así también el acompañamiento y la solidaridad 2, Colegio Elpidio Pérez, APULP, SADOP, Colegio Pcia. de La en cada una de medidas adoptadas en los reclamos ante Pampa, Parroquia Nuestra Señora de La Medalla Milagrosa, las autoridades provinciales. Asociación Retirados y Pensionados del Servicio Penitencia-

rio, Coop. de Trabajadores Gráfica Visión 7 Ltda, Club Estu-Secretaría de Educación Cooperativa diantes, Círculo Policial, Asociación Pampeana Atletas Vete-

ranos, Centro de Jubilados y Pensionados de M. Mayer, Club La Secretaría de Educación Cooperativa trabajó en la Sportivo Toay, Facultad de Cs. Económicas y Jurídicas,

selección de material sobre cooperativismo a utilizar en las Asociación Cooperadora Cs. Económicas y Jurídicas, capacitaciones que se organizan. Se promovieron activida- COOPECAD, Hospedaje Ruca Hueney, ADIS, Federación des culturales en forma conjunta con otras instituciones, Pampeana de Comisiones Vecinales, UNLPam, Cruz Roja como el ciclo “Voces del Agua”, con la Fundación Chadileu- Argentina, Parroquia Nuestra Señora de Luján de Catriló, vú, la UNLPan, y la Asociación Pampeana de Escritores. Fundación Luz del Mundo, Asociación Levantamiento de

En julio se trabajó en la presentación, en el Teatro Espa- Potencia, Escuela Especial 3, Escuela Normal, Centro de ñol de Santa Rosa, del disco “Celebración de la canción” de Jubilados y Pensionados Villa del Busto, Cooperadora Cacho Arenas, editado por Editorial Voces. En agosto se Escuela 10 de Catrilo, Parroquia Sagrada Familia, Escuela presentó “La Usina del Arte”, con la muestra de los talleres 39 N. Avellaneda de Anguil.artísticos de la CPE y en octubre el taller de cerámica Barreales realizó, en el local de Voces, la muestra “Imáge- Fondo Solidario Cooperativones de sí mismos”. En diciembre en Los Pioneros se llevó a cabo la fiesta de cierre de los talleres. La Fundación Fondo Solidario Cooperativo es una iniciati-

A lo largo del Ejercicio se desarrollaron reuniones con va conjunta de la CPE e instituciones solidarias como Cári-cooperativas hermanas, tal el caso de Corpico, para avan- tas, Hogares Don Bosco, San José Obrero, Hermanas Ado-zar en conjunto en capacitaciones sobre cooperativismo, ratrices, Asociación Civil Guadalupe, Pastoral de la Salud, así como con grupos precooperativos (trabajadores del Fundación Grameen La Pampa, Asociación Protectora de Frigorífico Uriburu). Hubo visitas a escuelas del medio, Animales, Fundación Luz del Mundo, y el Club Social y durante julio, para conmemorar el día de la cooperación. Recreativo El Recreo, para prestar ayuda a sectores vulne-También se desarrolló capacitación con un grupo de traba- rables en el aspecto socio económico. Se financia con fon-jadores de medios interesados en formar una cooperativa dos procedentes de los aportes solidarios, permanentes y de trabajo. Al cierre del Ejercicio, se preparaban una serie voluntarios de varios asociados. Con el 50% de lo recauda-de visitas guiadas a las instalaciones de la CPE, de setenta do, las instituciones adheridas afrontan la ejecución de sus alumnos de Toay, y la elaboración de los contenidos para programas específicos y la CPE, con el restante 50% aporta dos talleres de cooperativismo solicitados por escuelas de soluciones a asociados con problemas de acceso a la ener-Lonquimay y Toay. gía eléctrica. El Comité Ejecutivo del Fondo Solidario Coo-

perativo fiscaliza y garantiza la administración del 50% del Colaboraciones Fondo Solidario Cooperativo. El número de aportantes

voluntarios al cierre del Ejercicio era de 2071 asociados. Durante el Ejercicio, la CPE colaboró a través de donacio- Durante el Ejercicio los ingresos fueron de 23.001 pesos, y

nes y auspicios con instituciones y organizaciones de Santa recibieron asistencia 290 usuarios.Rosa y localidades interconectadas que a continuación se detallan: Asociación Gente del Piemont, Asociación Nutrir Retribución a los ConsejerosLa Pampa, Voluntarias Santa Rosa, las comisiones vecinales de los barrios Congreso, Villa Alonso Norte, Gobernador En el marco de la Ley Nacional de Cooperativas 20.337, el Ananía, Aeropuerto, El Chaparral, Villa Elisa, Zona Norte, Artículo 50 del Estatuto de la CPE y lo autorizado por el Malvinas Argentinas, Villa Parque, Tomás Mason, Claro del Cuerpo de Delegados, se ratificó la política de retribuir a los Monte, Colonia Escalante, Cooperadora Policial Secc. 2º, Consejeros y Síndicos, de acuerdo con las tareas desempe-Fundación Chalideuvú, Colegio Ciudad de Santa Rosa, ñadas. El monto, tomado a valores históricos, ascendió a Escuela Secundaria de Catriló, Colegio A. Guiñazú, Sindica- 641.510,00 pesos, y el pago por gastos de aportes al Régi-to de Luz y Fuerza Mercedes, Club Naútico La Pampa, Idel- men Previsional fue de 22.630,00 pesos lo que en total coop, Escuela 24 de Uriburu, EPREM, Club El Recreo, Lipa- representa 664.140,00, del total autorizado por Asamblea di, Capilla Nuestra Señora de Luján, Club Autos Antiguos, Ordinaria (780.000,00).Centro Empleados de Comercio, Cooperadora Policial Bom-beros, Escuela 45, Asociación Juvenil Unida Inés y Carlota, Propuesta de destino de Resultado del Ejercicio y Escuela 38, Asociación 8 de Octubre Amor y Solidaridad, de los Ajustes al PatrimonioAsociación Cooperadora Colegio A. Regazzoli, Escuela 25 General San Martín, Iglesia Evangélica El Nazareno, Munici- El Consejo de Administración propone destinar e exce-palidad de Anguil, Asociación Bicicross, Asociación Coope- dente del Ejercicio, que ascendió a 1.552.978,44 pesos, a radora Hospital Lucio Molas, Jardín 92, Asociación Pampea- recomponer las reservas del artículo 42 de la Ley 20.337.na de Ciegos, Facultad de Agronomía UNLPam, Club Los

48 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

SERVICIO ELÉCTRICOEdificios 377.771,89Rodados Servicio Eléctrico 2.271.287,00Herramientas 151.109,58Muebles y Útiles 148.091,15Líneas Eléctricas Sistema de 33 kV. 1.057.063,16Líneas Eléctricas Sist. de 13.2 kV zona urbana 2.456.425,67Líneas Eléctricas Sist. de 13.2 kV zona rural 243.228,10Líneas Eléctricas Sist. de baja tensión 2.550.292,10Subestaciones Transformadoras de Potencia 3.594.261,52Subestaciones Transf. de Distribución 2.336.428,14Medición de Usuarios Singulares 102.222,18Conexiones Domiciliarias 1.691.614,18Programas de Computación 102.364,81Equipamiento Informático y Electrónico 132.343,58Subtotal Servicio Eléctrico 17.214.503,06

ALUMBRADO PÚBLICOLíneas de Alumbrado Público 1.170.491,95Lamparas de Alumbrado Público 133.780,69Artefactos de Alumbrado Público 577.337,95Subtotal Alumbrado Público 1.881.610,59

FÁBRICA DE COLUMNAS Maquinarias 57.900,12Herramientas 7.994,89Muebles y útiles 5.264,47Subtotal Fábrica de Columnas 71.159,48

ARTÍCULOS DEL HOGARMuebles y Útiles 10.374,27Equipamiento Informático y Electrónico 6.406,34Subtotal Artículos del Hogar 16.780,61

PLANTA DE GASRodados 692.510,79Prueba Decenal Tanques Fijos 169.300,00Tanques fijos Planta de Gas 163.441,80Equipamiento Informático y Electrónico 2.593,33Subtotal Planta de Gas 1.027.845,92

SERVICIO FUNERARIORodados 387.019,51Muebles y Útiles 83.590,56Equipamiento Informático y Electrónico 3.487,48Subtotal Servicio Funerario 474.097,55

ENFERMERÍAEdificios 1.350.923,12Subtotal Enfermería 1.350.923,12

SEGUROSMuebles y Útiles 1.186,20Subtotal Seguros 1.186,20

OBRAS CIVILESEdificio 185.552,52Herramientas Gas Natural 2.204,22Muebles y Útiles 1.054,30Equipamiento Informático y Electrónico 7.730,63Subtotal Obras Civiles 196.541,67

INTERNETEdificio 204.959,24Instalación de Redes p/Internet 1.700.702,41Cablemódem en Comodato 1.330.377,44Equipamiento Informático y Electrónico 331.564,75Subtotal Internet 3.567.603,84

TELEFONÍAEdificio 204.959,24Equipos de Conmutación 237.459,13Equipos de Transmisión 21.760,28Equipos de Fuerza 117.994,23Instalación de Redes 1.228.726,77E.M.T.A. (Cablemódem de Voz) en Comodato 1.207.767,45Materiales Acometida Domiciliaria 353.981,41Licencias Software Telefonía 46.264,75Instalaciones, Muebles y Útiles de Oficina 205.774,43Herramientas 24.158,63Equipamiento Informático y Electrónico 54.068,99Subtotal Telefonía 3.702.915,31

TELEVISIÓNCANAL LOCALEquipos de Filmación 96.285,03Equipos de Edición 41.725,04Muebles y Útiles 12.822,74Instalaciones y Herramientas 1.033,06Equipamiento Informático y Electrónico 22.713,97Licencias de Software 24.380,60Rodados 72.473,77Subtotal Canal Local 271.434,21

TELEVISIÓN POR CABLE Edificios 204.959,25Antenas 4.256,00Equipos de Recepción y Adecuación 389.466,66Equipos de Encriptado y Modulación 65.766,28Equipos de Fuerza 117.994,23Instalación de Redes 1.300.076,85Set-Top-Box 4.608.612,74Materiales Acometida Domiciliaria 353.981,42Muebles y Útiles 1.626,39Equipamiento Informático y Electrónico 9.841,67Licencias de Software 49.406,40Licencias AFSCA 800,00Subtotal Televisión por Cable 7.106.787,89

SERVICIOS SOCIALESLibros en Biblioteca 19.169,20Muebles y Útiles Biblioteca 6.346,87Muebles y Útiles Servicios Sociales 11.911,25Equipamiento Informático y Electrónico 690,11Muebles y Útiles Prensa 244,61Subtotal Servicios Sociales 38.362,04

Obras en curso de ejecución -6.152.676,57

TOTAL DE INVERSIONES EN BIENES DE USO 30.769.074,92

Inversiones

Memoria y Balance Nº 80 (2011-2012) / 49

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 51

Denominación:COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LIMITADA.

Domicilio:Raúl B. Díaz nº 218. Santa Rosa, La Pampa.

Carácter:Cooperativa Ley 20.337

Actividad Principal: Servicio Eléctrico

Inscripción I.N.A.C. (actual I.N.A.E.S.)Libro 2º, Folio 127, Matrícula 395, Acta nº 450 de fecha 23-05-1933.

Personería Jurídica:

C.U.I.T. Nº30-54571617-4

Ejercicio nº81 (Ochenta y uno)

Ejercicio Iniciado el:01/07/2.012

Finalizado el:30/06/2.013

Capital y Asociados:Suscripto Integrado Asoc. Activos Votos. . , 1 por Asociado

Plazo de Duración: Ilimitado

83 139 014 29

Decreto nº 1366/1954, de fecha 12-08-1954, Provincia de La Pampa.

Moneda de Cierre: 30/06/2.013, I.P.I.M. AL 28/02/2.003, R.1150/2002 Y R.1424/2003, I.N.A.E.S.

79.838.468,38 74.815

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

52 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

PAS

IVO

N

ota

PAS

IVO

CO

RR

IEN

TE

Deu

das

Com

erci

ales

10

19.

732.

461,

68

19.

206.

733,

62

Deu

das

Fis

cale

s11

9.4

96.1

05,6

0 6

.244

.568

,97

Deu

das

Labo

rale

s12

20.

305.

186,

88

16.

055.

994,

10

Deu

das

Fin

anci

eras

13 3

.298

.302

,08

2.7

33.9

96,4

1

Pre

visi

ones

(C

uadr

o 2)

17 1

1.74

4.52

3,68

1

0.49

3.35

9,37

TOTA

L PA

SIV

O C

OR

RIE

NT

E 6

4.57

6.57

9,92

5

4.73

4.65

2,47

PAS

IVO

NO

CO

RR

IEN

TE

Deu

das

Com

erci

ales

10.3

. 5

91.0

24,7

5 5

34.3

90,0

5

Deu

das

Labo

rale

s12

.4.

1.7

44.4

26,5

6 2

.287

.211

,95

Deu

das

Fin

anci

eras

13.2

. 1

6.50

0.00

0,00

-

TOTA

L PA

SIV

O N

O C

OR

RIE

NT

E 1

8.83

5.45

1,31

2

.821

.602

,00

TOTA

L D

EL

PAS

IVO

83.

412.

031,

23

57.

556.

254,

47

TOTA

L PA

TR

IMO

NIO

NE

TO 1

8/20

1

33.7

75.7

66,4

5 1

18.2

52.3

42,6

5

TOTA

L IG

UA

L A

L A

CT

IVO

217

.187

.797

,68

175

.808

.597

,12

ES

TAD

O D

E S

ITU

AC

IÓN

PA

TR

IMO

NIA

L

30-0

6-2.

013

30-0

6-2.

012

30-0

6-2.

013

30-0

6-2.

012

AC

TIV

O N

ota

AC

TIV

O C

OR

RIE

NT

E

Caj

a y

Ban

cos

1 6

.842

.218

,16

10.

056.

431,

52

Inve

rsio

nes

2 1

2.36

8.00

3,96

7

.719

.447

,54

Cré

dito

s3

55.

972.

087,

56

40.

072.

261,

22

Otr

os C

rédi

tos

4 3

.303

.995

,09

1.3

10.8

11,2

1

Bie

nes

de C

ambi

o5

17.

427.

890,

24

15.

251.

256,

91

Otr

os A

ctiv

os6

2.3

16.8

82,8

7 8

70.9

28,3

0

TOTA

L A

CT

IVO

CO

RR

IEN

TE

98.

231.

077,

88

75.

281.

136,

70

AC

TIV

O N

O C

OR

RIE

NT

E

Cré

dito

s7

1.5

54.9

84,7

0 1

.384

.615

,34

Inve

rsio

nes

8 1

10.1

07,9

2 1

08.1

30,7

2

Bie

nes

de U

so (

Cua

dro

1)

9 1

17.2

91.6

27,1

8 9

9.03

4.71

4,36

TOTA

L A

CT

IVO

NO

CO

RR

IEN

TE

118

.956

.719

,80

100

.527

.460

,42

TOTA

L D

EL

AC

TIV

O 2

17.1

87.7

97,6

8 1

75.8

08.5

97,1

2

JAV

IER

AN

ÍBA

L R

OD

RÍG

UE

ZT

ES

OR

ER

OC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

MIG

UE

L Á

NG

EL

EVA

NG

ELI

STA

PR

OS

EC

RE

TAR

IO A

/CC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

OS

CA

R R

AM

ÓN

NO

CE

TT

IP

RE

SID

EN

TE

CO

OP

ER

ATIV

A P

OP

ULA

R D

E

ELE

CT

RIC

IDA

D, O

BR

AS

Y S

ER

VIC

IOS

PÚ

BLI

CO

S D

E S

AN

TA R

OS

A L

TD

A.

INF

OR

ME

PR

OF

ES

ION

AL

PO

R S

EPA

RA

DO

ES

TU

DIO

SA

EZ

Y A

SO

C. S

OC

. CIV

ILC

.P.C

.E. L

A P

AM

PA T

º I -

Fº

10C

.P.N

. MO

NIC

A C

. TO

UN

DA

IAN

C.P

.C.E

. LA

PA

MPA

, Tº

IV -

Fº

20

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 53Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

ESTADO DE RESULTADOS

Cuadro Ej. 2.012-2.013 Ej. 2.011-2.012

Resultados por Gestión Cooperativa

Ventas de Bienes y Servicios 3 222.384.044,90 177.068.170,04

Costos de Bienes y Servicios 3 (81.053.592,67) (64.159.943,59)

Otros Ingresos y Egresos Operativos 3 3.233.860,62 1.770.418,03

Resultado por valuación de bienes de cambio 3 786.228,15 638.052,22

Gastos de la Sección 3 (114.965.530,46) (86.098.550,04)

Gastos financieros operativos 3 (1.303.000,22) -

Gastos de Administración 3 (25.226.733,11) (20.394.140,60)

Constitución de Previsiones 3 (2.099.630,86) (1.662.040,74)

Resultado por gestión coop. Seccional. 3 1.755.646,35 7.161.965,32

Gastos Difusión y Fomento Cooperativo:

- Gastos Difusión y Fomento 5 (1.353.727,28) (1.008.060,33)

- Contrib. Fondo Educ.y Cap. (Nota 21) (810.013,17) (586.160,62)

Refuerzo de Previsiones - (3.387.865,42)

Resultado por Gestión Cooperativa (Dist. y Serv.) (408.094,10) 2.179.878,95

Resultados por Gestión Cooperativa Social

Servicios Comunitarios (Nota 25) 5 (1.543.903,40) (1.150.032,19)

Colaboraciones, Adhes., Donaciones (68.780,47) (57.072,58)

Editorial Voces (67.684,36) (69.608,81)

Resultado por Gestión Cooperativa Social (1.680.368,23) (1.276.713,58)

Resultado por Gestión Cooperativa (2.088.462,33) 903.165,37

Resultados ajenos a la gestión cooperativa

Intereses Ganados (Nota 22) 2.796.822,93 1.964.539,52

Result. Inversiones y Dif. Cotización (Nota 23) 1.095.537,24 131.121,61

Otros Ingresos no Operativos 117.580,65 235.519,84

Otros Gastos no operativos (Nota 26) (410.734,00) (64.789,55)

Gastos Financieros (152.052,73) (139.820,29)

Resultados por op. ajenas a la gestión coop. seccional 3.447.154,09 2.126.571,13

Subtotal anterior a Subsidios 1.358.691,76 3.029.736,50

Subsidios Recibidos (Nota 33.1.) 194.286,68 1.282.597,03

Resultado del Ejercicio - Excedente 1.552.978,44 4.312.333,53

Resultados por Gestión Coop. con Asociados-Secc. 3 1.172.100,18 6.864.588,49

Resultados por Gestión Coop. con Asociados-Directo (3.749.928,02) (6.106.711,11)

Resultados por Gestión Cooperativa con no Asociados 3 583.546,17 297.376,83

Resultados por Gestión Coop. con no Asociados-Directo (94.180,66) (152.088,84)

Resultados ajenos a la Gestión Cooperativa 3.641.440,77 3.409.168,16

Resultado del Ejercicio - Excedente 1.552.978,44 4.312.333,53

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

54 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

ES

TAD

O D

E E

VO

LUC

IÓN

DE

L PA

TRIM

ON

IO N

ETO

CA

PIT

AL

AJU

ST

E A

LA

JUS

TE

AL

RE

SE

RVA

SA

LDO

RE

SU

LTA

DO

S

C

OO

PE

RAT

IVO

CA

PIT

AL

PAT

RIM

ON

IOLE

Y 2

0337

NO

AS

IGN

AD

OS

30-0

6-2.

013

30-0

6-2.

012

TOTA

LES

Sal

do s

/bal

ance

ant

erio

r 6

9.16

8.56

8,93

2

6.23

7.62

3,66

6

.196

.749

,92

12.

337.

066,

61

4.3

12.3

33,5

3 1

18.2

52.3

42,6

5 1

02.8

91.2

93,2

5

Sus

crip

cion

es n

etas

del

Eje

rcic

io 1

.189

.202

,00

-

-

-

-

1.1

89.2

02,0

0 1

.034

.169

,57

Tasa

de

Cap

italiz

ació

n de

l Ej.

12.

781.

243,

36

-

-

-

-

12.

781.

243,

36

10.

014.

546,

30

Des

tino

resu

lt. a

rec

omp.

Res

erva

s -

-

-

4

.312

.333

,53

-4.

312.

333,

53

-

-

Res

ulta

do d

el E

jerc

icio

-Exc

eden

te -

-

-

-

1

.552

.978

,44

1.5

52.9

78,4

4 4

.312

.333

,53

TOTA

LES

83.

139.

014,

29

26.

237.

623,

66

6.1

96.7

49,9

2 1

6.64

9.40

0,14

1

.552

.978

,44

133

.775

.766

,45

118

.252

.342

,65

JAV

IER

AN

ÍBA

L R

OD

RÍG

UE

ZT

ES

OR

ER

OC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

MIG

UE

L Á

NG

EL

EVA

NG

ELI

STA

PR

OS

EC

RE

TAR

IO A

/CC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

OS

CA

R R

AM

ÓN

NO

CE

TT

IP

RE

SID

EN

TE

CO

OP

ER

ATIV

A P

OP

ULA

R D

E

ELE

CT

RIC

IDA

D, O

BR

AS

Y S

ER

VIC

IOS

PÚ

BLI

CO

S D

E S

AN

TA R

OS

A L

TD

A.

INF

OR

ME

PR

OF

ES

ION

AL

PO

R S

EPA

RA

DO

ES

TU

DIO

SA

EZ

Y A

SO

C. S

OC

. CIV

ILC

.P.C

.E. L

A P

AM

PA T

º I -

Fº

10C

.P.N

. MO

NIC

A C

. TO

UN

DA

IAN

C.P

.C.E

. LA

PA

MPA

, Tº

IV -

Fº

20

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 55

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO

VARIACIONES DE EFECTIVO Ej. 2.013 Ej. 2.012

Efectivo al inicio del ejercicio 10.056.431,52 7.242.156,17

Efectivo al cierre del ejercicio 6.842.218,16 10.056.431,52

Variación neta de efectivo (3.214.213,36) 2.814.275,35

CAUSAS DE LAS VARIACIONES

Actividades Operativas:

Cobros por Bienes y Servicios 266.464.803,05 214.661.908,43

Pagos a Proveedores de Bienes y Servicios (127.235.642,46) (94.918.008,01)

Pagos al Personal y Cargas Sociales (89.220.894,89) (66.660.586,72)

Pagos de Impuestos (48.907.031,16) (38.312.393,70)

Flujo neto por Actividades Operativas 1.101.234,54 14.770.920,00

Actividades de Inversión:

Cobros por Bienes de Uso - 113.112,00

Retiro de Inversiones Financieras 40.320.461,95 18.808.712,71

Pagos por Inversiones en Bienes de Uso (30.656.017,97) (21.783.225,19)

Pagos por Bienes Intangibles (113.056,95) (103.916,95)

Pagos por Otras Inversiones Financieras (42.834.997,15) (19.727.848,11)

Flujo Neto por Actividades de Inversión (33.283.610,12) (22.693.165,54)

Actividades Financieras:

Aportes de Capital 13.325.212,91 10.659.677,76

Préstamos 16.500.000,00 -

Pago de Préstamos (1.446.022,95) -

Subsidios Recibidos 588.972,26 76.843,13

Flujo Neto por Actividades de Financiación 28.968.162,22 10.736.520,89

Variación neta de efectivo (3.214.213,36) 2.814.275,35

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

1. Caja

Caja en pesos 850.536,06 551.107,12

Caja en dólares estadounidenses 753.490,42 632.182,40

Total 1.604.026,48 1.183.289,52

Cotización dólar B.N.A. tipo comprador 5,348 4,487

Bancos

Banco de La Pampa S.E.M. 2.905.995,12 8.131.071,11

Banco de La Nación Argentina 84.511,32 134.282,12

Banco Santander Río 557.902,71 440.384,36

Banco Macro 6.554,63 133.356,56

Banco Hipotecario 826,72 24.124,59

Banco Credicoop Coop. Ltdo. 1.664.960,63 9.923,26

Banco BBVA Francés 17.440,55 -

Total 5.238.191,68 8.873.142,00

Total Caja y Bancos 6.842.218,16 10.056.431,52

2. Inversiones del Activo Corriente

H.S.B.C. Private Bank S.A., Suiza 7.664.778,52 6.184.620,96

Banco Credicoop, Dep. Plazo Fijo 4.699.493,15 -

Banco Santander Rio - Fondos comunes de inversión 3.732,29 3.442,42

Fondos Comunes de Inversión -RJ Delta Ahorro-BHN - 1.531.384,16

Total 12.368.003,96 7.719.447,54

Cotización del dólar B.N.A., tipo comprador al cierre 5,348 4,487

Inversiones en Suiza - en dólares 1.433.204,66 1.378.342,09

El saldo en el H.S.B.C. Private Bank S.A de Suiza, debe ser analizado junto al pasivo en el exterior hacia la misma entidad, que se detalla

en nota nº 13.1., originado en necesidades transitorias de financiamiento de operaciones de inversión.

3. Créditos

3.1. Asociados deudores, del Activo Corriente

Facturación Sist. General hasta mayo - no vencida 16.156.854,93 12.620.257,82

Facturación Sist. General período junio - no vencida 20.525.909,95 15.366.017,32

Resto padrón de deudores Sist. General 12.004.672,58 8.815.616,15

Subtotal Sistema General 48.687.437,46 36.801.891,29

Deudores Serv. Telefonía-No vencido 4.435.207,09 3.461.646,79

Deudores Serv. Telefonía- Vencido 844.080,52 625.019,62

Deudores Serv. Telefonía 5.279.287,61 4.086.666,41

Deudores Internet - No vencido 1.774.569,45 1.626.198,47

Deudores Internet -Vencido 191.198,80 167.554,31

Deudores Internet 1.965.768,25 1.793.752,78

Deudores Televisión por Cable- No vencido 1.106.094,07 -

Deudores Televisión por Cable- Vencido 60.646,99 -

Subtotal Deudores Televisión por Cable 1.166.741,06 -

Deudores Artículos del Hogar 6.399.076,51 5.466.072,85

Financiación de facturas 1.144.949,92 443.862,74

Refinanciaciones y mora 2.624.322,45 2.433.220,53

Deudores Sistema Auxiliar 350.438,14 275.471,10

Deudores Planta de Gas 1.376.624,42 1.022.688,08

Convenios extrajud. por refinanciación 382.917,16 387.237,38

Otros 78.159,06 48.492,96

Total Asociados Deudores, del Activo Corriente 69.455.722,04 52.759.356,12

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

56 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

30-06-2.013 30-06-2.012

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 57

3.2. Documentos a Cobrar

Cheques en cartera 1.470.039,08 943.026,11

Otros documentos 829,00 829,00

Total Documentos a Cobrar 1.470.868,08 943.855,11

3.3. Otros Deudores

Cheques rechazados en gestión 227.326,97 142.904,38

Deudores Artículos del Hogar 520.277,60 103.794,51

Deudores Serv. Funerario 66.405,00 45.703,47

Deudores Mat. entregado Apicultura 85.563,24 86.063,24

Otros 119.901,40 104.083,94

Total Otros Deudores 1.019.474,21 482.549,54

3.4. Facturación Consorcios Obras 239.153,64 -

Subtotal Créditos 72.185.217,97 54.185.760,77

Previsiones para Deudores Incobrables (16.213.130,41) (14.113.499,55)

Total Créditos del Activo Corriente 55.972.087,56 40.072.261,22

3.5. El total de Asociados Deudores incluye:

Monto a cobrar al I.P.A.V., previo a int. por mora 1.223.286,83 1.031.845,69

Acciones suscriptas a integrar 338.837,93 398.360,69

Tasa de capitalización a integrar 2.961.707,98 2.256.952,77

Total capital pendiente de integración 3.300.545,91 2.655.313,46

4. Otros Créditos

Anticipos a Proveedores 2.055.912,86 962.811,42

Ant. Derechos de Importación 913.855,59 -

Anticipos y otros Créditos Impositivos 27.317,78 51.491,67

Anticipos a Empleados 92.311,77 209.787,86

Otros 214.597,09 86.720,26

Total Otros Deudores 3.303.995,09 1.310.811,21

5. Bienes de Cambio

Materiales eléctricos 9.512.618,90 7.301.611,28

Artículos del hogar 3.702.511,24 3.150.098,97

Materiales de telefonía 1.526.154,27 2.871.541,73

Repuestos de telefonía 931.846,77 980.867,77

Fábrica de columnas 985.863,26 597.418,13

Materiales obras 79.579,87 56.748,04

Servicio funerario 209.768,43 102.053,91

Planta de gas 110.767,61 123.308,99

Varios 368.779,89 67.608,09

Total 17.427.890,24 15.251.256,91

El rubro ha sido valuado según los siguientes criterios: las existencias de producción propia de Fábrica de Columnas a su costo de

fabricación a la fecha de cierre de ejercicio y las restantes a valor de reposición. Las diferencias de valuación han sido incluidas en el

Cuadro de resultados seccionales.

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

30-06-2.013 30-06-2.012

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

58 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

6. Otros Activos

Gastos de Organiz.:Televisión por Cable 850.810,66 621.792,12

Gastos de Org.: Televisión por Cable-Serv.inst. 1.056.243,98 -

Bienes Intangibles - Telefonía 46.252,85 10.267,83

Bienes Intangibles -Televisión por Cable 124.245,92 88.515,20

Seguros contratados (cubren riesgos ej. próximo) 89.732,42 81.390,19

Gastos pagados por adelantado 149.597,04 65.090,00

Costo obras de gas en ejecución - 3.872,96

Total 2.316.882,87 870.928,30

7. Créditos del Activo No Corriente

Cuotas Artículos del Hogar a Facturar 1.375.842,45 1.162.096,11

Financiación de Facturas 117.060,62 136.271,58

Refinanciaciones y derechos cobro Infraest. 55.714,01 74.938,11

Convenios extrajudiciales de refinanciación 5.917,40 9.145,12

Deudores Sistema Auxiliar - 2.164,42

Total 1.554.984,70 1.384.615,34

8. El rubro Inversiones del Activo No Corriente incluye participaciones en otras instituciones. El saldo se ha incrementado por aportes a

COLSECOR ($ 2.200,00) y ha reducido por ajuste correspondiente a Banco Credicoop ($ 372,80).

9. Bienes de Uso 117.291.627,18 99.034.714,36

El rubro Bienes de Uso, que se expone en Cuadro 1 (Anexo 2 hasta el Ejercicio 2009), ha sido objeto de actualizaciones hasta el 31-08-

1.995, de conformidad con las normas de la Ley 20.337 y otras disposiciones vigentes para Cooperativas y desde el 1 de enero de 2.002

hasta el día 28 de febrero de 2.003, en cumplimiento de la R. 1.150/2.002 y la R. 1.424/2.003 del I.N.A.E.S. que establecieron la

aplicación de la R.T. nº 6 modificada por la R.T. nº 19 de la F.A.C.P.C.E.. Se mantienen castigos anteriores en el rubro Edificios de Planta

de acuerdo al artículo 6º de la norma reglamentaria. En el Cuadro 6, se expone información sobre valores residuales por sección.

En la columna altas del ejercicio del Cuadro 1, se incluye un monto de $ 9.785.881,97 correspondiente a movimientos entre rubros por

finalización de Obras e inicio de actividades. En la columna bajas se incluyen el monto ya citado por cambio de rubro, un monto de $

1.350.786,93 por pase a Bienes de Cambio y $ 50.067,53 por pase a resultados, además de las bajas por fin de vida util.

9.1. De los saldos de Obras y Redes Eléctricas a partir del ejercicio 2009-2010, se han expuesto por separado los rubros Obras

Subestaciones de Potencia y Subestaciones de Potencia respectivamente, en función de su significación, que incluyen:

9.1.1. Obras Subestaciones de Potencia- en curso al cierre:

Subestaciones de potencia -SET Yapay 254.192,09 1.574.914,87

Subestaciones de potencia -SET Este 25.655,74 4.351.642,33

Subestaciones de potencia -SET Sur - 49.490,37

Total 279.847,83 5.976.047,57

9.1.2. Subestaciones de Potencia-valores residuales al cierre:

Anteriores a Ej. 2008 1.261.278,77 1.121.637,85

Subestaciones de potencia -SET Norte 3.897.782,87 4.146.509,97

Subestaciones de potencia -SET Oeste 31.036,76 32.999,09

9.1.2.' Subestaciones de potencia -SET Mansilla 1.797.723,41 1.910.077,19

Subestaciones de potencia -SET Yapay 988.927,72 1.044.748,48

Subestaciones de potencia -SET Este 3.170.504,17 98.717,27

Subestaciones de potencia -SET Sur 93.521,61 -

Total 11.240.775,31 8.354.689,85

Incidencia en amortizaciones del ejercicio 708.176,06 528.463,00

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

30-06-2.013 30-06-2.012

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 59

9.2. Las inversiones con destino a la Sección Televisión por Cable, cuya licencia ante la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación

Audiovisual (A.F.S.C.A.) ha sido obtenida al inicio del ejercicio, incluyen el siguiente importe previo a amortizaciones:

Bienes de Uso Televisión por Cable 9.185.171,44 1.873.741,54

9.3. Mediante Resolución 32/2012, de fecha 24-02-2012 (B.O. 24-02-2012), el Ministerio de Obras y Servicios Públicos de La Pampa, ha

modificado la reglamentación de uso de la estructura de redes - columnas y postes - y ha exteriorizado el criterio sobre su propiedad. La

Cooperativa ha presentado Recurso de Reconsideración y Jerárquico en subsidio, cuya resolución a la fecha de cierre del ejercicio se

encontraba pendiente. En función de la vigencia del contrato de concesión por un plazo muy superior a la vida útil asignada a las

columnas, los saldos contables no deben ser inferiores a los registrados.

10. Cuentas a Pagar Comerciales

10.1. Proveedores

A.P.E.

Período mayo no vencido 5.117.048,99 4.159.768,06

Período junio no vencido 4.843.549,12 4.044.140,24

Subtotal A.P.E. 9.960.598,11 8.203.908,30

Otros Proveedores del Sector Energía 557.996,43 1.551.677,16

Subtotal 10.518.594,54 9.755.585,46

Deudas Telecomunicaciones 1.616.432,67 2.834.258,39

Deudas Artículos del Hogar 1.574.074,11 2.073.891,77

Deudas Planta de Gas 215.850,14 314.002,95

Valores a pagar 645.606,65 -

Otros 1.118.913,21 989.025,52

Total Proveedores 15.689.471,32 15.966.764,09

10.2. Otras Deudas Comerciales

Subsidios a rendir (Se detallan en nota 33) 841.548,36 446.862,78

IPAV Planes FONAVI 717.426,02 717.426,02

Cuotas Seguros a Rendir 905.144,90 661.557,22

Fact. Consorcios Obras de Gas 118.280,13 59.912,37

Facturas Otras Instituciones 512.027,83 392.985,34

Prov. Tasas Telecomunicaciones a Pagar 76.161,85 828.054,75

Anticipos de clientes 374.243,80 7.438,02

Canon uso de Columnas R.32/2012 109.267,76 -

Otras 388.889,71 125.733,03

Total Otras Deudas 4.042.990,36 3.239.969,53

Total Cuentas a Pagar Comerciales 19.732.461,68 19.206.733,62

10.3. Deudas Comerciales del Pasivo no Corriente

Fondo de Garantía usuarios 365.341,87 312.192,19

Cuotas Sociales pendientes de transferencia 225.682,88 222.197,86

Total Ctas.a Pagar Comerciales- no Corriente 591.024,75 534.390,05

11. Deudas Fiscales

11.1. I.V.A. 6.366.448,10 4.025.686,50

Retenciones y percepciones a depositar 924.933,77 559.821,37

Contrib. Fondo para Educación y Promoción Coop. estim. 246.829,22 237.257,14

Total 7.538.211,09 4.822.765,01

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

30-06-2.013 30-06-2.012

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

60 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

11.2. Impuesto Ingresos Brutos- Provincia de La Pampa 784.571,81 709.255,26

Impuesto Ingresos Brutos-Otras Jurisdicciones 1.331,56 1.103,79

Otras deudas Impositivas 836.975,90 452.536,89

Total 1.622.879,27 1.162.895,94

11.3. Impuestos sobre la Energía 335.015,24 258.908,02

Total Deudas Fiscales 9.496.105,60 6.244.568,97

12. Deudas Laborales y de la Seg. Social

12.1. Obligaciones Laborales

Sueldos a pagar de 06/13 y rem. a liquidar 4.752.895,11 3.786.969,74

Acuerdos laborales pendientes 7.777,50 7.777,50

Subtotal obligaciones laborales 4.760.672,61 3.794.747,24

12.2. Deudas de la Seguridad Social

Deudas Prev. 06-2013. L.24241, L.19032, L.24013 y cctes. 2.631.755,56 1.958.517,29

Deudas Prev. 05-2013. L.24241, L.19032, L.24013 y cctes. 230.575,58 -

Otros Organismos Previsionales y oblig. laborales 2.323.554,80 1.684.318,51

Subtotal Deudas Seguridad Social 5.185.885,94 3.642.835,80

La Cooperativa ha interpuesto Recurso de Revisión ante la R.23/2013 DV RJUN dictada en virtud del rechazo de la impugnación del Acta

de Inspección 0653622/351/01 notificada el día 07-05-2012, de la que surgen diferencias en las contribuciones patronales de los

períodos 11-2008 a 03-2010, por un importe de capital de $ 1.456.971,46 con más accesorias, en función de un criterio de aplicación del

Decreto 814/2011, art. 2.a., considerando los valores actualizados de límites para PYME. En fecha 09/09/2013 la Cooperativa ha sido

notificada del rechazo del Recurso antes citado, no habiendo transcurrido el plazo para su apelación.

12.3. Provisión B.A.E. y Otras

B.A.E., prevista en CCT 36/75, devengadada y no exigible 6.284.333,34 5.106.241,59

Plus vacacional estimado, devengado y no exigible 1.161.661,28 943.787,10

Prov. Asignación Turismo Social LyF 661.040,64 557.715,33

Bonif. Jubil. art. 9 CCT 36/75, estim. y no exigible- Cte. 2.251.593,07 1.690.267,04

Bonif. Jubil. art. 35 CCT 510/07, estim. y no exigible- Cte. - 320.400,00

Total Provisión B.A.E. y Otras 10.358.628,33 8.618.411,06

Total Deudas Laborales- Pasivo Corriente 20.305.186,88 16.055.994,10

Durante el ejercicio se ha registrado el reconocimiento parcial de obligaciones futuras, en concepto de bonificaciones a empleados que

accederán a su jubilación (art.9 y 35 citados), iniciado en el Ej. 2.006, que han sido estimadas por tres ejercicios incluyendo el finalizado.

12.4. Deudas Laborales-No Corriente.

Bonific.Jub. art.9 CCT 36/75, No Cte.parcial, estim. no exigib. 1.744.426,56 2.287.211,95

Total Deudas Laborales- Pasivo No Corriente 1.744.426,56 2.287.211,95

13. Deudas Financieras

13.1. Deudas Financieras del Pasivo Corriente

H.S.B.C. Private Bank S.A., Suiza 3.250.836,33 2.733.996,41

Banco Credicoop Coop. Ltdo. 47.465,75 -

Total 3.298.302,08 2.733.996,41

Cotización del dólar B.N.A., tipo vendedor al cierre 5,388 4,527

Deuda expresada en dólares estadounidenses 603.347,50 603.931,17

Existen adicionalmente compromisos garantizados por u$s 59.076,30 ($ 318.303,10), generados por inversiones en el exterior.

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

30-06-2.013 30-06-2.012

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 61

13.2. Deudas Financieras del Pasivo no Corriente

Banco Credicoop Coop. Ltdo. (1º vto. cap. 21/01/2015) 16.500.000,00 -

14. Previsiones y Reservas

Se exponen en el Cuadro 2 y Cuadro 2-continuación considerando su significación, en función del criterio histórico, aunque no ha sido

previsto en el Informe 31 de la F.A.C.P.C.E..

15. No corresponde la presentación de la información requerida por la Sección 4.6.4. de la Segunda Parte de la R.T. 24 - Fondo de Acción

Asistencial y Laboral o para Estímulo al Personal y Fondo de Educación y Capacitación Cooperativa, debido a que los citados fondos no

registran saldo ni movimientos durante los ejercicios 2.012 y 2.013.

16. Bienes de Terceros y en Consignación.

Ataúdes en consignación 53.361,00 13.264,02

17. A la fecha de cierre de ejercicio, se encuentran sin sentencia firme acciones judiciales contra la Cooperativa, entre las que se incluyen

demandas por diferencias salariales, Expedientes nº 51804, K 80470, L 95074- Juzgado nº 6 , 62685, 62720, H 77582-Juzgado 5 y

74671, E 82888, H 87626, L 93131, L 95612- Juzgado nº 4, L 91226/12, L 96974, de Santa Rosa, La Pampa. Adicionalmente deben

mencionarse Expedientes nº 66527-Juzgado nº 6, E 89491, Juzgado nº5, C 94878 Juzgado nº3, de la misma jurisdicción y reclamos sin

inicio de acciones judiciales al cierre del ejercicio.

La Previsión para Responsabilidad Civil y Otras Demandas cubre parcialmente el riesgo.

18. Capital Cooperativo

Tasa de Capitalización del Ejercicio 12.781.243,36 10.014.546,30

Suscripciones de Capital del Ejercicio 1.189.202,00 1.034.169,57

Capital Suscripto - Incremento del Ejercicio 13.970.445,36 11.048.715,87

La información ha sido incluida en el Estado de Evolución del Patrimonio Neto. (en cumplimiento de la Sección 4.4. de la R.T. 24)

Capital Suscripto al Cierre 83.139.014,29 69.168.568,93

Capital Integrado al Cierre de Ejercicio 79.838.468,38 66.513.255,47

La información se expone en Cuadro 7 de Datos Estadísticos, mientras que en ejercicios anteriores se exponía en Anexo 6.

19. En el transcurso del ejercicio, no han sido registrados ajustes a resultados de ejercicios anteriores.

20. Resultado del Ejercicio 1.552.978,44 4.312.333,53

Se detalla en el Estado de Resultados.

21. En el Estado de Resultados, bajo el título Gastos Difusión y Fomento Cooperativo, se incluye la Contribución al Fondo para Educación y

Promoción Cooperativa, Ley 23.427, devengada, estimada al cierre de ejercicio.

22. En el rubro Intereses Ganados se incluyen los obtenidos por cobranzas fuera de término, por inversiones y otros resultados de carácter

financiero, entre los Ingresos que se consideran ajenos a la Gestión Cooperativa (s/ Sección 3.3. de la Segunda Parte de la R.T. 24)

23. El rubro Resultado Inversiones en el Exterior y Diferencias de Cotización de Moneda Extranjera, refleja el resultado correspondiente a

colocaciones y préstamos en el exterior, entre los Ingresos ajenos a la gestión cooperativa con asociados.

24. Los Resultados por Tenencia de Bienes de Cambio se exponen como provenientes de la gestión de operaciones con asociados, por

sección, debido a su escasa significación en el prorrateo con no asociados y se detalla la información seccional, en Cuadro 3.

25. El rubro Servicios Comunitarios incluye erogaciones en Biblioteca, Talleres de Capacitación y Salón de Usos Múltiples, entre otros

conceptos.

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

30-06-2.013 30-06-2.012

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

62 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

26. Otros Gastos

Entre los Gastos por Agasajos, Eventos y Reuniones Institucionales, se exponen gastos Aniversario y Fiesta Cooperativa en el Cuadro

4, Administración; los restantes se exponen en el cuadro 5 , manteniendo el criterio del ejercicio anterior.

27. En el Cuadro 3 se exponen los resultados seccionales, en el Cuadro 4 los importes detallados de gastos computados en el Cuadro de

Resultados Seccionales. En el Cuadro 5 se detallan los gastos de Prensa y Servicios Comunitarios, que se exponen en el Estado de

Resultados. Los gastos de Personal de Prensa incluyen al que se ocupa de la distribución de facturación y revista cooperativa.

27.1. La segregación de los costos y gastos, en función de operaciones con asociados y no asociados, ha sido estimada en proporción a los

ingresos.

27.2. En el ejercicio ha sido posible asignar gastos del Sector Prensa que correspondían a Costos de Distribución en beneficio de otros

Sectores, y se componen de la siguiente forma:

Cuadro 4- Gastos 908.528,46 742.364,72

Gastos Dif. y Fomento Coop.-incluido en cuenta 301.732,23 255.188,66

Gtos. Nuevos Emprendimientos (activados) - 22.019,16

Editorial Voces- Est. De Resultados, directo 35.729,25 22.301,27

Total 1.245.989,94 1.041.873,81

Total asignado s/Cuadro 5 1.295.767,00 1.041.873,81

28. Costo de Ventas

Sección Artículos del Hogar

Existencia inicial 3.150.098,97 2.560.980,70

Compras y ajustes 21.291.838,01 18.119.355,11

Existencia final -3.702.511,24 -3.150.098,97

Costo de Ventas Artículos del Hogar 20.739.425,74 17.530.236,84

29. En el Cuadro 4, se incluye el saldo de la cuenta:

Retribución a Miembros del Consejo de Administración 664.140,00 516.105,59

30. En la Sección Fábrica de Columnas, el costo de columnas fabricadas se ha conformado por erogaciones en materia prima, costo en

personal y costos comunes de fabricación, incluyendo amortizaciones.

Amortizaciones del Ejercicio incluidas: 48.028,64 43.822,98

31. Las Amortizaciones del ejercicio, se exponen en:

Cuadro 4- Gastos 12.230.041,94 9.078.986,48

Gastos Serv. Comunitarios 94.330,34 88.000,90

Gastos Difusión y Fomento Cooperativo 26.704,23 26.679,76

Total control con Cuadro 5 12.351.076,51 9.193.667,14

Costo Fábrica Columnas 48.028,64 43.822,98

Total 12.399.105,15 9.237.490,12

32. Por aplicación del principio de prudencia, no han sido registrados contablemente los intereses por créditos en mora devengados en favor

de la Cooperativa, al igual que en ejercicios anteriores.

33. La Cooperativa ha rendido Subsidios del Gobierno de la Provincia de La Pampa por un monto de $194.286,68, se incluyen en el pasivo

subsidios recibidos a rendir por $841.548,36 y los fondos recibidos en el ejercicio ascienden a $ 588.972,26 por Plan Plurianual

Viviendas-SET Este. Los subsidios ya rendidos y percibidos, se exponen como resultados por operaciones ajenas a la Gestión

Cooperativa, de acuerdo con la Seción 4.3.3. de la R.T. 24 y se detallan a continuación:

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

30-06-2.013 30-06-2.012

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 63

33.1. Subsidios:

Plan Plurianual Viviendas-SET Este 33/13,2 KV Y 8 MVA Expte.2490/09 - 1.177.944,53

Remod. SET Hospital L.Molas, 13,2KVA Expte.9407/09 - 104.652,50

Acondic. Electricidad Escuela Agrotécnica Expte.10268/09 30.840,82 -

Ampliac.Red Eléctrica Parque Industrial Expte.3461/09 163.445,86 -

Total 194.286,68 1.282.597,03

33.2. Los subsidios recibidos que se encuentran pendientes de rendición a la fecha de cierre de ejercicio, se detallan a continuación y se

incluyen en el rubro Otras Deudas del Pasivo:

Plan Plurianual Viviendas-SET Este 33/13,2 KV Y 8 MVA Expte.2490/09 709.973,42 121.001,16

Escuela Agrotécnica S.R. Acond.Red.El. 100 KVA Expte.10268/09 - 30.840,82

Red Eléctrica Parque Industrial, ampliación Expte.3461/09 - 163.445,86

Provisión Energía Cementerio Toay Expte.8765/10 61.407,12 61.407,12

Instalación Luminarias Ataliva Roca Expte.3772/09 70.167,82 70.167,82

Total 841.548,36 446.862,78

34. En cumplimiento del D. 664/2.003, el I.N.A.E.S. estableció mediante R. 1.424/2.003 (B.O. 03-06-2.003), que el Ajuste por Inflación, no

debe practicarse a partir del día 26 de marzo de 2.003. El mismo instituto mediante R. 1539/2.006 (B.O. 06-07-2.006), ha derogado la

norma que establecía la obligación de presentación en notas del estado de situación patrimonial ajustado, cuando el coeficiente que

surja por aplicación del I.P.I.M. supere el ocho por ciento (que había sido dispuesta por artículo 3 de la R.1424/2.003).

En el marco normativo detallado, la Cooperativa ha practicado el Ajuste por Inflación, en sus estados contables principales, hasta el mes

de febrero de 2.003 y en notas hasta el 30-06-2.004.

35. A la fecha de cierre de ejercicio no se observan responsabilidades eventuales adicionales a las mencionadas, como tampoco bienes de

disponibilidad restringida, excepto por la limitación a la distribución de resultados hasta la recomposición de reservas afectadas a cubrir

resultados negativos de ejercicios anteriores, que se expone en Cuadro 9 (Sección 4.6.8. de la R.T.24).

36. Se expone información comparativa con el ejercicio anterior.

37. En el marco de la R.T. 17, Resolución 282/2.003 (B.O. 11-08-2.003) , modificada por la R. 324/2.005 de fecha 07-10-2.005 y la R.

360/2007, de la F.A.C.P.C.E. y las normas complementarias del C.P.C.E. de la Provincia de La Pampa, se considera conveniente

exponer:

37.1. Que no han sido segregados componentes financieros implícitos en cuentas de resultados, ante las dificultades para establecer una

tasa que refleje las evaluaciones del mercado sobre el valor tiempo del dinero y los riesgos específicos de las operaciones.

37.2. Con relación a la Sección 4.6. de la R.T. 24, se señala que no se presenta el Cuadro de Otros créditos y Otros Pasivos, ante el ejercicio

de la opción prevista en la R.T. 17, Segunda Parte, secciones 4.5.4. y 4.5.9., en virtud de la cual, las mediciones se realizan al valor

nominal de los flujos de fondos previstos, ante las dificultades para establecer una tasa que refleje las evaluaciones del mercado sobre

el valor tiempo del dinero y los riesgos específicos de las operaciones.

37.3. El criterio del punto anterior ha sido aplicado a los restantes activos y pasivos en moneda, en virtud de las dificultades para establecer

una tasa que refleje las evaluaciones del mercado sobre el valor tiempo del dinero y los riesgos específicos de las operaciones. Se

señala que los créditos más significativos por servicios en mora, no contienen intereses devengados a la fecha de cierre, por aplicación

del principio de prudencia.

37.4. Los valores del rubro Bienes de Uso se estiman inferiores a su valor recuperable a nivel global, en función de sus valores netos de

realización, considerando su naturaleza y condiciones de mercado.

37.5. No han sido aplicadas las normas 5.19.7. y 8.2.5. de la R.T. 17, relacionadas con pasivos laborales. La Resolución Técnica 23 de la

F.A.C.P.C.E. (Beneficios a empleados posteriores a la terminación de la relación laboral y otros beneficios a largo plazo), no ha sido

aplicada, debido a que no resulta obligatoria en la Provincia de La Pampa (se encuentra vigente con carácter de recomendación para

ejercicios iniciados desde el 1 de enero de 2.006.)

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

30-06-2.013 30-06-2.012

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

64 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

38. A partir del Ejercicio 2010, resulta de aplicación obligatoria, la Resolución Técnica 24 de la F.A.C.P.C.E., de acuerdo con la Resolución

247/2009 del I.N.A.E.S. (B.O.18-03-2009), la Resolución 5254/2009 del I.N.A.E.S. (B.O.04-01-2010) y normas concordantes. En el

marco normativo descripto se señala:

38.1. Los Estados Contables se presentan considerando pautas del Informe 31, de la F.A.C.P.C.E. en cuanto ha sido posible, con las

aclaraciones que se realizan mediante notas.

38.2. El Estado de Situación Patrimonial sintético, de acuerdo con el modelo del Informe 31 citado, se complementa mediante notas a los

fines de exponer información comparable con la de ejercicios anteriores.

38.3. No resulta de aplicación la Sección 5.19.6. de la R.T. 17, referida al Impuesto a las Ganancias, en función de la exención de las

Cooperativas ante el citado Impuesto, en el marco del artículo 20, inciso d., de la Ley 20.628, t.o., Decreto 649/1.997 y sus

modificaciones y normas concordantes, de acuerdo con la Sección 5.7. de la Segunda Parte de la R.T. 24.

38.4. No resulta de aplicación la Sección 9. de la R.T. 18, referida a Resultado por acción ordinaria, de acuerdo con la Sección 5.7. de la

Segunda Parte de la R.T. 24.

38.5. La Cooperativa ha optado por no presentar la información por segmentos, en el marco de lo dispuesto por la Sección 5.5. de la Segunda

Parte, de la R.T. 24 (relacionada con la Sección 8, de la R.T. 18 de la F.A.C.P.C.E.). La presentación de información por sección no

implica la presentación voluntaria de la información por segmentos.

38.6. Los ingresos por gestión de operaciones con asociados y con no asociados detectados, han sido clasificados en cumplimiento de la

Sección 4.3. de la Segunda Parte de la R.T. 24. Los costos y gastos se exponen por concepto y no han sido clasificados, sino estimados

en proporción a los ingresos y sin perjuicio de la dispensa establecida por la R 5254/2009 del I.N.A.E.S. a la norma de la Sección 4.6, de

la R.T. 24, se exponen por sección, en el Cuadro 3 de resultados seccionales.

38.7. A partir del Ejercicio 2.010, se ha comenzado a utilizar la palabra "Ventas", considerando los fundamentos de uniformidad y

comparabilidad, establecidos en la Sección 3 de la Primera Parte de la R.T. 24, en reemplazo de la frase que la Cooperativa ha utilizado

históricamente a los fines de contemplar la naturaleza del acto cooperativo ("Ingresos por distribución …. ") .

38.8. Con relación a la Sección 4.6. de la R.T. 24, se señala que no se presenta el Cuadro de Depósitos a Plazo, Créditos, Inversiones en

Títulos de Deuda y Deudas, previstos en la sección A.1., del Capítulo VI, de la Segunda Parte de la R.T. 9 de la F.A.C.P.C.E., ante las

dificultades prácticas para su elaboración asumiendo un costo administrativo razonable, en relación a su utilidad y significación. La

información principal se detalla en notas.

39. En el marco de las dispensas previstas mediante R. 5254/2009 del I.N.A.E.S. (B.O. 04-01-2010) con relación a la R. 247/2009,

mediante la cual el I.N.A.E.S. estableció la obligatoriedad de aplicación de la R.T. 24 de la F.A.C.P.C.E., resulta necesario señalar que:

39.1. Se presenta como Cuadro 6, sólo una clasificación de Bienes de Uso asignados a cada sección, en virtud de la dispensa establecida

por la R 5254/2010 del I.N.A.E.S., inciso a. del Anexo, a las obligaciones establecidas en la Sección 4.6.7.2. de la Segunda Parte de la

R.T. 24 de la F.A.C.P.C.E., que establecen clasificación de activos y pasivos por sección.

39.2. En el Estado de Resultados se expone la clasificación establecida en la sección 4.3. de la R.T.24 referida a resultados de la gestión

cooperativa con asociados y no asociados.

39.3. En el Estado de Resultados, no se presenta la información complementaria establecida en la sección 4.6.6. de la R.T. 24, para todos los

rubros que componen los resultados, en función de la clasificación de los gastos aplicando un criterio proporcional y de la vigencia de la

dispensa establecida en la R. 5254/2009 del I.N.A.E.S., inciso a. del Anexo. Se ha procedido a clasificar los resultados por gestión de

operaciones con asociados y no asociados en el Cuadro 3 globalmente (sin perjuicio de la dispensa citada, distribuyendo costos y

gastos en forma proporcional a las Ventas y Servicios clasificados, excepto los que se consideran atribuibles a la gestión de

operaciones con asociados, de carácter institucional, debido a las dificultades para su apropiación a cada una de las secciones.

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 65

39.4. Las transferencias entre secciones se exponen en un Cuadro complementario denominado Cuadro 3-Transferencias en cumplimiento

de R.T.24, sección 4.6.7.4. de la Segunda Parte. El cuadro incluye notas aclaratorias sobre las bases para fijar los precios internos y el

monto teórico de ventas modificado por sección (en las secciones en las que las transferencias no están incluidas contablemente en

ventas, sino como asignación de costos o gastos).

39.5. Se ha prescindido de la clasificación de todos los rubros de los Cuadros Seccionales, entre asociados y no asociados, establecida en la

sección 4.6.7. de la R.T. 24, en función de la dispensa prevista en la R. 5254/2009 del I.N.A.E.S., inciso a. del Anexo. En Cuadro 5 se

detallan por concepto, los gastos correspondientes a Prensa - incluidos en Gastos de Difusión y Fomento Cooperativo y a Servicios

Comunitarios, de Gestión Cooperativa por Distribución y Servicios y Gestión Cooperativa social, respectivamente. Se exponen

además los totales generales por concepto, incluyendo los totales para todas las secciones que surgen del Cuadro 4. Los resultados por

operaciones ajenas a la gestión cooperativa, se exponen en el Estado de Resultados.

39.6. En el Cuadro 4- Cuadro General de Gastos Seccionales, se exponen gastos directos de las secciones y Gastos de Administración

indirectos. La información no ha sido clasificada en función de operaciones con asociados, no asociados y ajenas a la gestión

Cooperativa ( según R.T. 24, Sección 4.6.7.3.), en virtud de la afectación proporcional y de la dispensa prevista en el Anexo de la R.

5254/2009, inciso a.

39.7. En el Cuadro 4, se mantiene bajo el título Otros Gastos, los conceptos que se detallaban en el Anexo 5 hasta el Ejercicio 2009, a los fines

de simplificar la presentación, manteniendo el mismo grado de detalle.

39.8. Los Gastos de Administración indirectos que se incluyen en el Cuadro 4, han sido asignados en un 70% a la Sección Energía Eléctrica

considerada el fundamento de la existencia de la Cooperativa, el 15% en función de las ventas de bienes y servicios y el 15% en función

de la cantidad de personal, excluyendo el afectado exclusivamente a Obras y el correspondiente a servicios comunitarios a partir del

Ejercicio finalizado el 30-06-2010 (R.T. 24, Sección 4.6.7.5.).

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

66 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

Terr

enos

1.1

86.9

08,7

1 -

-

1

.186

.908

,71

Edi

ficio

s 1

5.51

4.25

6,65

1

.513

.200

,78

(78

.901

,36)

16.

948.

556,

07

Obr

as 5

.197

.041

,89

4.3

83.4

54,4

3 (

5.43

4.81

6,80

) 4

.145

.679

,52

Obr

as S

ubes

taci

ones

de

Pot

. 5

.976

.047

,57

55.

719,

89

(5.

751.

919,

63)

279

.847

,83

Red

es E

léct

ricas

81.

536.

684,

87

12.

318.

884,

12

(2.

857.

277,

39)

90.

998.

291,

60

Sub

esta

cion

es d

e P

oten

cia

10.

569.

259,

44

3.5

94.2

61,5

2 -

1

4.16

3.52

0,96

Red

es d

e Te

lefo

nia

12.

017.

250,

36

1.5

82.7

08,1

8 -

1

3.59

9.95

8,54

Mue

bles

y U

tiles

2.6

65.2

59,3

7 7

08.3

37,1

1 (

272.

222,

98)

3.1

01.3

73,5

0

Equ

ipam

ient

o Te

lefo

nía

6.0

21.9

62,4

4 3

77.2

13,6

4 -

6

.399

.176

,08

Equ

ip. T

elev

isió

n po

r C

able

-

8.5

58.0

68,2

4 -

8

.558

.068

,24

Equ

ipam

ient

o 8

.616

.500

,46

3.2

20.1

03,7

7 (

941.

627,

20)

10.

894.

977,

03

Rod

ados

3.4

18.9

32,8

7 3

.423

.291

,07

(81

3.66

0,11

) 6

.028

.563

,83

Maq

uina

rias

427

.556

,06

57.

900,

12

(5.

106,

39)

480

.349

,79

Inst

alac

ione

s 5

.069

.376

,90

1.8

64.1

44,2

1 (

97.2

01,9

2) 6

.836

.319

,19

Her

ram

ient

as y

Var

ios

2.5

96.5

55,9

9 1

85.4

67,3

2 (

161.

071,

45)

2.6

20.9

51,8

6

TOTA

LES

160

.813

.593

,58

41.

842.

754,

40

(16

.413

.805

,23)

186

.242

.542

,75

CU

AD

RO

1B

IEN

ES

DE

US

O

VALO

R D

E

ALT

AS

B

AJA

SVA

LOR

DE

OR

IGE

N

RU

BR

OS

OR

IGE

N A

L IN

ICIO

AL

CIE

RR

E

A

M

O

R

T I

Z

A

C

I O

N

E

S

VALO

R N

ETO

AC

UM

ULA

DA

SB

AJA

S%

DE

LA

CU

MU

LAD

AS

AL

FIN

ALI

ZAR

AL

INIC

IOE

JER

CIC

IOA

L C

IER

RE

EL

EJE

RC

ICIO

Terr

enos

-

-

-

-

-

1.1

86.9

08,7

1

Edi

ficio

s 5

.762

.712

,27

(78

.901

,36)

2

338

.971

,29

6.0

22.7

82,2

0 1

0.92

5.77

3,87

Obr

as -

-

-

-

-

4

.145

.679

,52

Obr

as S

ubes

taci

ones

de

Pot

enci

a -

-

-

-

-

2

79.8

47,8

3

Red

es E

léct

ricas

37.

512.

778,

49

(2.

857.

277,

39)

5

4.7

07.4

37,5

5 3

9.36

2.93

8,65

5

1.63

5.35

2,95

Sub

esta

cion

es d

e P

oten

cia

2.2

14.5

69,5

9 -

5

7

08.1

76,0

6 2

.922

.745

,65

11.

240.

775,

31

Red

es d

e Te

lefo

nia

3.4

75.0

55,0

5 -

5

6

79.9

98,0

3 4

.155

.053

,08

9.4

44.9

05,4

6

Mue

bles

y U

tiles

1.4

51.9

33,2

5 (

272.

222,

98)

10

310

.137

,41

1.4

89.8

47,6

8 1

.611

.525

,82

Equ

ipam

ient

o Te

lefo

nía

2.0

01.5

56,7

3 -

5

3

19.9

58,9

5 2

.321

.515

,68

4.0

77.6

60,4

0

Equ

ip. T

elev

isió

n po

r C

able

-

-

1.2

23.2

41,9

6 1

.223

.241

,96

7.3

34.8

26,2

8

Equ

ipam

ient

o 4

.459

.033

,81

(94

1.62

7,20

) 2

0 2

.178

.995

,39

5.6

96.4

02,0

0 5

.198

.575

,03

Rod

ados

2.1

66.4

09,8

8 (

813.

660,

11)

20

1.2

05.7

12,7

7 2

.558

.462

,54

3.4

70.1

01,2

9

Maq

uina

rias

178

.144

,83

(5.

106,

39)

5

24.

017,

50

197

.055

,94

283

.293

,85

Inst

alac

ione

s 1

.131

.383

,48

(97

.201

,92)

3

92.5

68,5

2 1

.426

.750

,08

5.4

09.5

69,1

1

Her

ram

ient

as y

Var

ios

1.4

25.3

01,8

4 (

161.

071,

45)

3

09.8

89,7

2 1

.574

.120

,11

1.0

46.8

31,7

5

TOTA

LES

61.

778.

879,

22

(5.

227.

068,

80)

12.

399.

105,

15

68.

950.

915,

57

117

.291

.627

,18

JAV

IER

AN

ÍBA

L R

OD

RÍG

UE

ZT

ES

OR

ER

OC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

MIG

UE

L Á

NG

EL

EVA

NG

ELI

STA

PR

OS

EC

RE

TAR

IO A

/CC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

OS

CA

R R

AM

ÓN

NO

CE

TT

IP

RE

SID

EN

TE

CO

OP

ER

ATIV

A P

OP

ULA

R D

E

ELE

CT

RIC

IDA

D, O

BR

AS

Y S

ER

VIC

IOS

PÚ

BLI

CO

S D

E S

AN

TA R

OS

A L

TD

A.

INF

OR

ME

PR

OF

ES

ION

AL

PO

R S

EPA

RA

DO

ES

TU

DIO

SA

EZ

Y A

SO

C. S

OC

. CIV

ILC

.P.C

.E. L

A P

AM

PA T

º I -

Fº

10C

.P.N

. MO

NIC

A C

. TO

UN

DA

IAN

C.P

.C.E

. LA

PA

MPA

, Tº

IV -

Fº

20

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 67Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

CU

AD

RO

2

SA

LDO

S A

LS

ALD

O A

L C

IER

RE

RU

BR

OS

RE

F.IN

ICIO

DIS

MIN

UC

ION

ES

AU

ME

NTO

SR

EFU

ER

ZOS

DE

L E

JER

CIC

IO

PR

EV

ISIO

NE

S Y

RE

SE

RVA

S

Pre

visi

ones

(P

asiv

o)

Pre

visi

ón p

ara

Des

pido

s1

5.0

17.4

03,7

4 (

56.3

62,9

7) 1

.386

.211

,47

-

6.3

47.2

52,2

4

Pre

visi

ón p

ara

Acc

iden

tes

de T

raba

jo2

92.

624,

97

-

-

-

92.

624,

97

Pre

visi

ón R

esp.

Civ

il y

Otr

as D

eman

das

3 5

.374

.700

,67

(78

.684

,19)

-

-

5.2

96.0

16,4

8

Pre

visi

ón F

ondo

Rei

nteg

ro A

ccio

nes

4 8

.629

,99

-

-

-

8.6

29,9

9

Sub

tota

l Pre

visi

ones

(P

asiv

o)

10.

493.

359,

37

(13

5.04

7,16

) 1

.386

.211

,47

-

11.

744.

523,

68

Pre

visi

ones

(A

ctiv

o)

Pre

visi

ón p

ara

Inco

brab

les

5 1

4.11

3.49

9,55

-

2

.099

.630

,86

-

16.

213.

130,

41

TOTA

LES

24.

606.

858,

92

(13

5.04

7,16

) 3

.485

.842

,33

-

27.

957.

654,

09

Fon

dos

y R

eser

vas

(Pat

rimon

io N

eto)

Res

erva

Sal

do L

ey 2

0.33

76

12.

337.

066,

61

-

4.3

12.3

33,5

3 -

1

6.64

9.40

0,14

TOTA

LES

12.

337.

066,

61

-

4.3

12.3

33,5

3 -

1

6.64

9.40

0,14

JAV

IER

AN

ÍBA

L R

OD

RÍG

UE

ZT

ES

OR

ER

OC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

MIG

UE

L Á

NG

EL

EVA

NG

ELI

STA

PR

OS

EC

RE

TAR

IO A

/CC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

OS

CA

R R

AM

ÓN

NO

CE

TT

IP

RE

SID

EN

TE

CO

OP

ER

ATIV

A P

OP

ULA

R D

E

ELE

CT

RIC

IDA

D, O

BR

AS

Y S

ER

VIC

IOS

PÚ

BLI

CO

S D

E S

AN

TA R

OS

A L

TD

A.

INF

OR

ME

PR

OF

ES

ION

AL

PO

R S

EPA

RA

DO

ES

TU

DIO

SA

EZ

Y A

SO

C. S

OC

. CIV

ILC

.P.C

.E. L

A P

AM

PA T

º I -

Fº

10C

.P.N

. MO

NIC

A C

. TO

UN

DA

IAN

C.P

.C.E

. LA

PA

MPA

, Tº

IV -

Fº

20

CUADRO 2 - Previsiones y Reservas - Continuación

68 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

1. Se incrementa por el criterio histórico de estimación en base al 2 % sobre remuneraciones devengadas, excepto con relación al personal de la Construcción, con el objeto de acercarla al nivel del riesgo que cubre. El incremento del ejercicio que asciende a $1.386.211,47, se incluye en el cuadro especial anexo a los cuadros seccionales de resultados, rubro gastos en personal, por la suma de $ 1.301.729,88, en costo de fábrica de columnas por $ 21.917,78, en el cuadro general de resultados por $ 39.129,58 y el remanente de $ 23.434,23 en activación de mano de obra.

2. Sin variaciones en el ejercicio.

3. Se utiliza en la suma de $ 78.684,19 por erogaciones generadas por expedientes judiciales. Su saldo tiene por objeto cubrir riesgos por acciones judiciales sin sentencia firme a la fecha de cierre de ejercicio que se detallan en Nota 17 a los estados contables y otras demandas contra la Cooperativa.

4. Sin variaciones en el ejercicio.

5. Se incrementa en un 1% de las ventas, con excepción de ciertas ventas al contado, con cargo a los distintos sectores ($ 2.099.630,86). No han sido afectadas previsiones durante el ejercicio.

6. Se incrementa por el resultado del ejercicio anterior, según resolución de Asamblea Ordinaria, a los fines de recomponer reservas, en virtud de las restricciones para su distribución (Anexo 9) .-

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 69Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

Ven

tas

de B

iene

s y

Ser

vici

os (

Cua

dro

3.co

nt. y

7)

136

.073

.119

,79

8.1

85.1

89,5

7 7

.123

.267

,32

3.8

67.9

88,3

5 7

30.9

42,9

1 1

3.53

5.14

8,96

1

1.71

1.26

8,56

2

.224

.272

,99

28.

421.

147,

04

7.8

49.8

69,1

0 1

.040

.661

,00

1.6

21.1

69,3

1 2

22.3

84.0

44,9

0 1

77.0

68.1

70,0

4

Cos

to d

e bi

enes

y s

ervi

cios

(N

otas

27,

28

) (

44.1

68.8

50,7

4) (

1.92

8.70

8,52

) (

1.98

0.96

4,16

) -

(

751.

172,

05)

(3.

874.

536,

37)

(2.

016.

216,

50)

(99

7.89

0,61

) (

20.7

39.4

25,7

4) (

2.79

4.12

2,47

) -

(

1.80

1.70

5,51

) (

81.0

53.5

92,6

7) (

64.1

59.9

43,5

9)

Sub

tota

l 9

1.90

4.26

9,05

6

.256

.481

,05

5.1

42.3

03,1

6 3

.867

.988

,35

(20

.229

,14)

9.6

60.6

12,5

9 9

.695

.052

,06

1.2

26.3

82,3

8 7

.681

.721

,30

5.0

55.7

46,6

3 1

.040

.661

,00

(18

0.53

6,20

) 1

41.3

30.4

52,2

3 1

12.9

08.2

26,4

5

Otr

os in

gres

os y

egr

esos

ope

rativ

os 6

19.0

18,7

1 -

-

-

-

1

32.1

22,1

5 8

27.1

28,5

6 5

17.7

14,7

8 -

1

.133

.776

,42

-

4.1

00,0

0 3

.233

.860

,62

1.7

70.4

18,0

3

Res

ulta

dos

valu

ació

n bi

enes

de

cam

bio

(Not

a 24

) 5

49.0

72,9

7 -

1

0.21

9,66

5

.749

,53

5.7

79,4

0 -

-

2

01.9

20,9

8 1

3.48

5,61

-

-

7

86.2

28,1

5 6

38.0

52,2

2

Gas

tos

de la

sec

ción

s/ C

uadr

o 4,

Not

a 38

. (

68.6

63.9

96,3

6) (

5.98

2.81

4,79

) (

4.88

2.32

4,76

) (

3.88

2.72

7,39

) (

390.

323,

15)

(8.

045.

494,

26)

(9.

310.

110,

34)

(3.

803.

543,

71)

(5.

292.

623,

79)

(3.

954.

186,

69)

(71

7.22

7,48

) (

40.1

57,7

4) (

114.

965.

530,

46)

(86

.098

.550

,04)

Gas

tos

de a

dmin

istr

ació

n s/

Cua

dro

4, N

ota

39.8

. (

22.0

36.9

88,6

8) (

221.

496,

52)

(33

8.96

9,43

) (

309.

765,

62)

(70

.324

,67)

(32

3.40

7,37

) (

581.

374,

32)

(13

8.88

0,66

) (

728.

672,

13)

(29

3.20

7,04

) (

48.8

62,0

2) (

134.

784,

65)

(25

.226

.733

,11)

(20

.394

.140

,60)

Gas

tos

finan

cier

os o

pera

tivos

-

-

-

-

-

-

-

(1.

303.

000,

22)

-

-

-

-

(1.

303.

000,

22)

-

Con

stitu

ción

de

prev

isio

nes

para

inco

b.

(1.

361.

152,

59)

(81

.851

,88)

(71

.232

,72)

(38

.679

,98)

(7.

312,

81)

(13

5.49

4,06

) (

113.

655,

34)

(27

.419

,87)

(14

6.31

5,16

) (

89.8

36,4

6) (

10.4

06,6

1) (

16.2

73,3

8) (

2.09

9.63

0,86

) (

1.66

2.04

0,74

)

Res

ulta

dos

Sec

cion

ales

1.0

10.2

23,1

0 (

29.6

82,1

4) (

140.

004,

09)

(35

7.43

5,11

) (

482.

410,

37)

1.2

88.3

39,0

5 5

17.0

40,6

2 (

3.52

8.74

7,30

) 1

.716

.031

,20

1.8

65.7

78,4

7 2

64.1

64,8

9 (

367.

651,

97)

1.7

55.6

46,3

5 7

.161

.965

,32

Ges

tión

Coo

pera

tiva

con

Aso

ciad

os

Ingr

eso

por

oper

acio

nes

con

asoc

iado

s 1

35.8

23.4

53,8

0 8

.185

.189

,57

7.0

24.8

27,5

8 3

.867

.988

,35

730

.942

,91

13.

328.

225,

36

11.

711.

268,

56

2.2

24.2

72,9

9 2

6.60

4.18

7,10

5

.368

.240

,60

1.0

40.6

61,0

0 1

.023

.174

,31

216

.932

.432

,13

172

.757

.106

,52

Otr

os in

gres

os y

egr

esos

op.

con

aso

ciad

os

1.1

65.9

48,4

7 -

1

0.07

8,43

5

.749

,53

5.7

79,4

0 1

30.1

02,2

8 8

27.1

28,5

6 5

17.7

14,7

8 1

89.0

12,2

0 7

84.5

70,8

7 -

2

.587

,65

3.6

38.6

72,1

7 2

.154

.508

,53

Cos

tos

por

op. c

on a

soci

ados

(44

.087

.810

,05)

(1.

928.

708,

52)

(1.

953.

588,

30)

-

(75

1.17

2,05

) (

3.81

5.30

2,96

) (

2.01

6.21

6,50

) (

997.

890,

61)

(19

.413

.557

,16)

(1.

910.

798,

96)

-

(1.

137.

116,

76)

(78

.012

.161

,87)

(61

.644

.551

,69)

Gas

tos

por

op. c

on a

soci

ados

(91

.893

.222

,68)

(6.

286.

163,

19)

(5.

219.

387,

02)

(4.

231.

172,

99)

(46

7.96

0,63

) (

8.37

4.38

1,59

) (

10.0

05.1

40,0

0) (

5.27

2.84

4,46

) (

5.77

3.31

6,57

) (

2.96

6.07

4,33

) (

776.

496,

11)

(12

0.68

2,68

) (

141.

386.

842,

25)

(10

6.40

2.47

4,87

)

Res

ulta

dos

Ges

tión

Coo

p. c

on A

soci

ados

1

.008

.369

,54

(29

.682

,14)

(13

8.06

9,31

) (

357.

435,

11)

(48

2.41

0,37

) 1

.268

.643

,09

517

.040

,62

(3.

528.

747,

30)

1.6

06.3

25,5

7 1

.275

.938

,18

264

.164

,89

(23

2.03

7,48

) 1

.172

.100

,18

6.8

64.5

88,4

9

Ges

tión

Coo

pera

tiva

con

no A

soci

ados

Ingr

esos

por

ope

raci

ones

con

no

asoc

iado

s 2

49.6

65,9

9 -

9

8.43

9,74

-

-

2

06.9

23,6

0 -

-

1

.816

.959

,94

2.4

81.6

28,5

0 -

5

97.9

95,0

0 5

.451

.612

,77

4.3

11.0

63,5

2

Otr

os in

gres

os y

egr

esos

op.

con

aso

ciad

os

2.1

43,2

1 -

1

41,2

3 -

-

2

.019

,87

-

-

12.

908,

78

362

.691

,16

-

1.5

12,3

5 3

81.4

16,6

0 2

53.9

61,7

2

Cos

tos

por

op. c

on n

o as

ocia

dos

- pr

opor

cion

ales

(81

.040

,69)

-

(27

.375

,86)

-

-

(59

.233

,41)

-

-

(1.

325.

868,

58)

(88

3.32

3,51

) -

(

664.

588,

75)

(3.

041.

430,

80)

(2.

515.

391,

90)

Gas

tos

por

op. c

on n

o as

ocia

dos-

pro

porc

iona

les

(16

8.91

4,95

) -

(

73.1

39,8

9) -

-

(

130.

014,

10)

-

-

(39

4.29

4,51

) (

1.37

1.15

5,86

) -

(

70.5

33,0

9) (

2.20

8.05

2,40

) (

1.75

2.25

6,51

)

Res

ulta

dos

Ges

tión

Coo

p. c

on n

o A

soci

ados

1

.853

,56

-

(1.

934,

78)

-

-

19.

695,

96

-

-

109

.705

,63

589

.840

,29

-

(13

5.61

4,49

) 5

83.5

46,1

7 2

97.3

76,8

3

Res

ult

ado

s S

ecci

on

ales

1

.010

.223

,10

(29

.682

,14)

(14

0.00

4,09

) (

357.

435,

11)

(48

2.41

0,37

) 1

.288

.339

,05

517

.040

,62

(3.

528.

747,

30)

1.7

16.0

31,2

0 1

.865

.778

,47

264

.164

,89

(36

7.65

1,97

) 1

.755

.646

,35

7.1

61.9

65,3

2

Res

ult.S

ecci

onal

es E

j. 20

11/2

012

2.2

26.8

76,0

3 (

64.9

81,9

1) 1

84.5

28,4

8 (

478.

564,

69)

(54

8.74

5,20

) 3

.214

.585

,23

569

.701

,02

-

1.2

06.8

40,4

5 9

25.4

50,5

3 1

71.2

85,5

0 (

245.

010,

12)

-

7.1

61.9

65,3

2

EN

ER

GÍA

ELÉ

CTR

ICA

ALU

MB

RA

DO

PÚ

BLI

CO

SE

RV

ICIO

FUN

ER

AR

IO

EN

FER

ME

RÍA

OB

RA

SIN

TER

NE

TTE

LEFO

NÍA

TELE

VIS

IÓN

PO

R C

AB

LE

RE

SU

LTA

DO

S S

EC

CIO

NA

LES

CU

AD

RO

3

AR

T. D

EL

HO

GA

R

PLA

NTA

DE

GA

S

SE

GU

RO

SFÁ

BR

ICA

CO

LUM

NA

S

TOTA

L

Ej.2

013

TOTA

L

Ej.

2012

JAV

IER

AN

ÍBA

L R

OD

RÍG

UE

ZT

ES

OR

ER

OC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

MIG

UE

L Á

NG

EL

EVA

NG

ELI

STA

PR

OS

EC

RE

TAR

IO A

/CC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

OS

CA

R R

AM

ÓN

NO

CE

TT

IP

RE

SID

EN

TE

CO

OP

ER

ATIV

A P

OP

ULA

R D

E

ELE

CT

RIC

IDA

D, O

BR

AS

Y S

ER

VIC

IOS

PÚ

BLI

CO

S D

E S

AN

TA R

OS

A L

TD

A.

INF

OR

ME

PR

OF

ES

ION

AL

PO

R S

EPA

RA

DO

ES

TU

DIO

SA

EZ

Y A

SO

C. S

OC

. CIV

ILC

.P.C

.E. L

A P

AM

PA T

º I -

Fº

10C

.P.N

. MO

NIC

A C

. TO

UN

DA

IAN

C.P

.C.E

. LA

PA

MPA

, Tº

IV -

Fº

20

70 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

CU

AD

RO

3.1

. Tra

nsfe

renc

ias

RE

SU

LTA

DO

S S

EC

CIO

NA

LES

- TR

AN

SFE

RE

NC

IAS

EN

TRE

SE

CC

ION

ES

Ven

tas

de B

iene

s y

Ser

vici

os (

Cua

dro

3)

136

.073

.119

,79

8.1

85.1

89,5

7 7

.123

.267

,32

3.8

67.9

88,3

5 7

30.9

42,9

1 1

3.53

5.14

8,96

1

1.71

1.26

8,56

2

.224

.272

,99

28.

421.

147,

04

7.8

49.8

69,1

0 1

.040

.661

,00

1.6

21.1

69,3

1 2

22.3

84.0

44,9

0 1

77.0

68.1

70,0

4

Tran

sfer

enci

as e

ntre

sec

cion

es

Col

umna

s y

Acc

esor

ios

- Tra

nsfe

renc

ias

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

770

.039

,88

770

.039

,88

954

.409

,05

Col

umna

s y

Acc

esor

ios

(77

0.03

9,88

) (

770.

039,

88)

(95

4.40

9,05

)

Ene

rgía

Elé

ctric

a-Tr

ansf

eren

cias

3

82.4

09,3

0 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3

82.4

09,3

0 1

69.0

14,1

8

Ene

rgía

Elé

ctric

a C

onsu

mid

a (

EE

c/A

dm.)

(20

1.55

0,60

) -

(

18.6

83,0

6) (

12.7

20,8

1) -

(

9.15

3,03

) (

109.

076,

13)

-

(8.

547,

32)

(8.

704,

56)

(1.

731,

53)

(12

.242

,26)

(38

2.40

9,30

) (

169.

014,

18)

Art

ícul

os d

el H

ogar

-Tr

ansf

eren

cias

-

-

-

-

-

-

-

-

2

77.9

39,8

9 -

-

-

2

77.9

39,8

9 2

65.7

23,9

9

Art

ícul

os d

el H

ogar

(16

2.58

0,31

) (

2.87

3,25

) (

24.3

21,3

3) (

287,

38)

(3.

108,

38)

-

(16

.915

,06)

(9.

260,

00)

(9.

843,

57)

(47

.204

,20)

(1.

186,

19)

(36

0,22

) (

277.

939,

89)

(26

5.72

3,99

)

Tele

com

unic

acio

nes

- Tra

nsfe

renc

ias

-

-

-

-

-

-

25.

122,

47

-

-

-

-

-

25.

122,

47

25.

843,

74

Tele

com

unic

acio

nes

(15

.026

,08)

-

(1.

056,

21)

(1.

047,

60)

-

-

(6.

309,

34)

(39

5,40

) -

(

747,

30)

(12

4,95

) (

415,

59)

(25

.122

,47)

(25

.843

,74)

Inte

rnet

- Tra

nsfe

renc

ias

-

-

-

-

-

9.9

14,6

9 -

-

-

-

-

-

9

.914

,69

6.0

79,5

1

Inte

rnet

(6.

846,

00)

-

-

-

-

-

(94

8,00

) (

240,

00)

(54

0,00

) (

20,1

9) (

1.32

0,50

) -

(

9.91

4,69

) (

6.07

9,51

)

Tele

visi

ón -

Tra

nsfe

renc

ias

-

-

-

-

-

-

-

141

.589

,06

-

-

-

-

141

.589

,06

-

Tele

visi

ón

(52

.330

,01)

-

(5.

220,

00)

(5.

220,

00)

-

(8.

415,

00)

(12

.188

,57)

(22

.023

,87)

(11

.746

,45)

(11

.798

,71)

(11

.746

,45)

(90

0,00

) (

141.

589,

06)

-

Tota

les

tran

sfer

enci

as n

etas

(82

5.96

3,58

) (

2.87

3,25

) (

49.2

80,6

0) (

19.2

75,7

9) (

3.10

8,38

) (

7.65

3,34

) (

120.

314,

63)

109

.669

,79

247

.262

,55

(68

.474

,96)

(16

.109

,62)

756

.121

,81

-

-

Tran

sfer

enci

as-V

enta

s no

exp

. en

Cua

dro

3 3

82.4

09,3

0 -

-

-

-

-

-

1

41.5

89,0

6 -

-

-

7

70.0

39,8

8 1

.294

.038

,24

937

.824

,13

Tran

sfer

enci

as-V

enta

s ex

p. e

n C

uadr

o 3

-

-

-

-

-

9.9

14,6

9 2

5.12

2,47

-

2

77.9

39,8

9 -

-

-

3

12.9

77,0

5 2

97.6

47,2

4

Tran

sfer

enci

as -

Com

pras

y G

asto

s (

1.20

8.37

2,88

) (

2.87

3,25

) (

49.2

80,6

0) (

19.2

75,7

9) (

3.10

8,38

) (

17.5

68,0

3) (

145.

437,

10)

(31

.919

,27)

(30

.677

,34)

(68

.474

,96)

(16

.109

,62)

(13

.918

,07)

(1.

607.

015,

29)

(1.

235.

471,

37)

Tota

l Ven

tas

+ Tr

ansf

eren

cias

no

exp.

en C

.3.

136

.455

.529

,09

8.1

85.1

89,5

7 7

.123

.267

,32

3.8

67.9

88,3

5 7

30.9

42,9

1 1

3.53

5.14

8,96

1

1.71

1.26

8,56

2

.365

.862

,05

28.

421.

147,

04

7.8

49.8

69,1

0 1

.040

.661

,00

2.3

91.2

09,1

9 2

23.6

78.0

83,1

4 1

78.0

05.9

94,1

7

Crit

erio

s de

val

uaci

ón

Col

umna

s: c

osto

pre

dete

rmin

ado

en b

ase

a ca

paci

dad

prod

uctiv

a de

la fá

bric

a.

Ene

rgía

Elé

ctric

a co

nsum

ida:

kw

h co

nsum

idos

por

sec

tor

al p

reci

o de

com

pra.

Art

ícul

os d

el H

ogar

: seg

ún fa

ctur

as e

miti

das

a ca

da s

ecto

r al

pre

cio

de la

últi

ma

com

pra

(val

or e

n st

ock)

.

Tele

com

unic

acio

nes:

seg

ún fa

ctur

as e

miti

das

al m

ism

o va

lor

que

a te

rcer

os, s

egún

nor

mat

iva

C.N

.C.

Inte

rnet

: Seg

ún fa

ctur

as e

miti

das

al m

ism

o va

lor

que

a te

rcer

os, s

egún

nor

mat

iva

de la

C.N

.C.

EN

ER

GÍA

ELÉ

CTR

ICA

ALU

MB

RA

DO

PÚ

BLI

CO

SE

RV

ICIO

FUN

ER

AR

IO

EN

FER

ME

RÍA

OB

RA

SIN

TER

NE

TTE

LEFO

NÍA

TELE

VIS

IÓN

PO

R C

AB

LE

AR

T. D

EL

HO

GA

R

PLA

NTA

DE

GA

S

SE

GU

RO

SFÁ

BR

ICA

CO

LUM

NA

S

TOTA

L

Ej.2

013

TOTA

L

Ej.

2012

JAV

IER

AN

ÍBA

L R

OD

RÍG

UE

ZT

ES

OR

ER

OC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

MIG

UE

L Á

NG

EL

EVA

NG

ELI

STA

PR

OS

EC

RE

TAR

IO A

/CC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

OS

CA

R R

AM

ÓN

NO

CE

TT

IP

RE

SID

EN

TE

CO

OP

ER

ATIV

A P

OP

ULA

R D

E

ELE

CT

RIC

IDA

D, O

BR

AS

Y S

ER

VIC

IOS

PÚ

BLI

CO

S D

E S

AN

TA R

OS

A L

TD

A.

INF

OR

ME

PR

OF

ES

ION

AL

PO

R S

EPA

RA

DO

ES

TU

DIO

SA

EZ

Y A

SO

C. S

OC

. CIV

ILC

.P.C

.E. L

A P

AM

PA T

º I -

Fº

10C

.P.N

. MO

NIC

A C

. TO

UN

DA

IAN

C.P

.C.E

. LA

PA

MPA

, Tº

IV -

Fº

20

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 71Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

CU

AD

RO

4

CU

AD

RO

GE

NE

RA

L D

E G

AS

TOS

Per

sona

l 5

5.22

9.49

9,99

1

.945

.430

,23

3.4

51.2

81,9

6 3

.325

.428

,92

3.7

94.6

20,4

8 3

.564

.824

,55

5.3

96.5

84,9

1 1

.497

.762

,34

2.5

97.8

83,7

8 1

.782

.259

,02

486

.155

,00

-

17.

322.

037,

71

100

.393

.768

,89

77.

781.

589,

87

Act

ivac

ión

y re

cupe

ros

(4.

196.

643,

14)

(43

.020

,01)

-

-

(3.

329.

760,

61)

-

(1.

263.

677,

46)

-

-

-

-

-

-

(8.

833.

101,

22)

(7.

231.

561,

51)

Per

sona

l-Gas

tos

neto

s 5

1.03

2.85

6,85

1

.902

.410

,22

3.4

51.2

81,9

6 3

.325

.428

,92

464

.859

,87

3.5

64.8

24,5

5 4

.132

.907

,45

1.4

97.7

62,3

4 2

.597

.883

,78

1.7

82.2

59,0

2 4

86.1

55,0

0 -

1

7.32

2.03

7,71

9

1.56

0.66

7,67

7

0.55

0.02

8,36

Am

ortiz

acio

nes

(C.1

, not

a 31

) 5

.858

.412

,69

568

.165

,80

190

.894

,33

22.

305,

22

35.

368,

32

1.4

86.6

51,2

8 1

.907

.400

,15

1.2

59.8

39,3

6 7

1.06

0,95

3

57.4

39,9

6 5

.109

,01

-

467

.394

,87

12.

230.

041,

94

9.0

78.9

86,4

8

Alq

uile

res

-

-

-

85.

000,

00

-

-

11.

728,

48

-

-

-

-

-

-

96.

728,

48

72.

383,

75

Com

bust

ible

s y

ener

gía

691

.786

,36

47.

126,

69

80.

078,

01

18.

042,

36

40.

995,

09

76.

928,

98

71.

628,

86

4.3

48,5

6 3

2.67

0,31

2

90.0

53,4

2 1

.898

,63

-

217

.736

,14

1.5

73.2

93,4

1 1

.165

.960

,07

Con

serv

ació

n y

rep.

var

ias

958

.025

,77

68.

757,

64

290

.215

,09

43.

831,

32

82.

112,

56

263

.295

,61

309

.737

,27

54.

755,

34

23.

582,

68

420

.894

,22

2.5

86,0

3 -

8

94.1

69,1

8 3

.411

.962

,71

2.6

53.3

52,6

6

Fle

tes

y ac

arre

os 9

.044

,20

-

-

100

,00

955

,02

62.

008,

05

61.

478,

16

43.

180,

28

164

.854

,75

241

.482

,55

-

13.

764,

13

786

.189

,78

1.3

83.0

56,9

2 1

.034

.116

,68

Hon

orar

ios

prof

esio

nale

s -

-

-

4

6.83

3,93

-

1

2.00

0,00

1

2.00

0,00

5

4.04

6,31

-

8

0.00

0,00

-

-

5

36.8

29,8

4 7

41.7

10,0

8 6

16.6

73,9

1

Mat

eria

les

e in

sum

os 1

.029

.048

,08

184

.349

,00

80.

402,

12

36.

329,

23

-

-

15.

309,

78

-

-

86.

056,

87

-

-

-

1.4

31.4

95,0

8 1

.001

.882

,96

Pap

eler

ía y

útil

es d

e of

icin

a 2

08.3

20,0

3 9

56,0

4 8

.178

,84

4.6

06,0

3 4

.429

,20

102

.119

,81

105

.822

,31

4.6

03,7

4 2

6.83

6,60

1

9.82

0,82

6

.255

,69

-

127

.086

,36

619

.035

,47

526

.954

,22

Seg

uros

312

.216

,10

5.9

14,5

1 2

1.56

8,21

1

1.82

6,86

1

9.30

1,78

1

2.62

7,57

1

0.14

4,14

4

.301

,10

20.

658,

67

101

.698

,76

255

,92

-

66.

287,

83

586

.801

,45

391

.838

,90

Telé

fono

4

4.03

0,88

-

2

8.42

8,00

1

2.56

7,90

6

.213

,20

31.

958,

65

21.

956,

76

4.1

12,6

9 2

.256

,67

6.1

43,3

9 5

88,2

9 -

1

43.2

59,7

3 3

01.5

16,1

6 2

73.4

23,6

0

Com

erci

aliz

ació

n y

cobr

anza

1.6

13,5

0 -

-

-

-

3

0.23

5,68

4

5.40

3,68

8

4.01

0,77

8

08.5

52,9

2 7

7.04

9,37

1

2.86

1,88

-

2

.534

.946

,42

3.5

94.6

74,2

2 3

.018

.351

,00

Pub

licid

ad 1

1.45

0,00

-

5

9.58

8,04

7

.010

,82

-

38.

448,

47

83.

526,

48

51.

631,

11

94.

304,

19

25.

074,

55

25.

941,

30

-

969

,87

397

.944

,83

223

.862

,05

Via

jes

y m

ovili

dad

59.

695,

36

-

1.3

53,1

1 -

-

1

2.12

9,40

1

1.08

5,68

6

.632

,47

-

21.

108,

33

31,

04

-

83.

334,

81

195

.370

,20

135

.704

,86

Imp.

ingr

esos

bru

tos

3.4

02.3

21,2

2 2

03.5

71,8

6 1

77.1

38,5

0 9

6.18

7,25

1

8.17

7,16

3

36.6

70,0

0 3

18.1

09,6

2 6

4.45

8,15

7

26.6

11,4

1 1

99.3

07,0

1 4

2.42

8,07

5

.558

,36

-

5.5

90.5

38,6

1 4

.429

.593

,87

Imp.

créd

itos

y dé

bito

s 1

.772

.693

,55

105

.803

,00

91.

874,

39

49.

915,

39

9.9

30,5

2 1

76.7

34,6

9 1

52.4

59,4

3 3

3.31

4,79

3

69.1

18,0

7 1

07.4

46,5

6 1

3.57

6,75

2

0.83

5,25

-

2

.903

.702

,39

2.2

30.1

71,1

4

Imp.

y ta

sas

dive

rsas

5.4

73.4

78,8

8 5

7.18

2,92

1

49.4

00,0

2 2

3.16

8,38

2

.474

,17

139

.238

,18

161

.203

,30

102

.055

,07

242

.035

,64

33.

984,

07

2.0

81,3

7 -

2

30.1

26,7

9 6

.616

.428

,79

4.8

02.6

46,5

6

Inst

ituci

onal

es 2

.440

,00

-

-

5.5

31,2

5 -

3

.688

,00

47.

184,

13

-

-

64.

127,

66

-

-

174

.260

,88

297

.231

,92

242

.889

,22

Am

ort.

bs.

inta

ngib

les

-

-

-

-

-

-

10.

279,

73

31.

061,

48

-

-

-

-

-

41.

341,

21

5.1

33,9

2

Org

aniz

ació

n -

-

-

-

-

-

-

2

12.7

02,6

7 -

-

-

-

-

2

12.7

02,6

7 -

Otr

os g

asto

s (e

x A

nexo

5):

-

-

- G

tos.

var

ios

20.

218,

00

-

26.

967,

15

2.8

48,2

6 1

.264

,47

-

1.1

88,4

5 2

3.23

6,18

1

5.06

0,23

4

58,8

8 1

.554

,03

-

-

92.

795,

65

85.

397,

67

- S

erv.

y p

rod.

lim

piez

a 3

4.29

6,92

-

3

2.56

8,39

9

1.03

7,13

-

-

2

.230

,57

377

,93

7.9

78,6

9 -

9

.563

,45

-

67.

943,

66

245

.996

,74

209

.954

,14

- S

ervi

cios

por

terc

eros

-

-

192

.388

,60

-

-

1.4

21.5

09,0

9 1

.509

.514

,55

264

.061

,00

56.

341,

57

-

-

-

-

3.4

43.8

14,8

1 1

.605

.946

,92

- S

erv.

vig

ilanc

ia y

por

terí

a 2

53.7

42,4

0 -

-

-

-

3

6.83

5,95

3

6.83

5,91

-

3

2.81

6,66

3

7.41

8,28

-

-

6

93.2

20,3

8 1

.090

.869

,58

888

.517

,41

- S

erv.

de

alar

ma

y se

g. 8

2.80

0,12

3

.261

,14

-

-

1.6

30,5

7 -

-

-

-

-

-

-

3

44.4

94,1

5 4

32.1

85,9

8 3

81.2

73,8

0

- L

icen

cia

frec

. vhf

16.

664,

86

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

16.

664,

86

26.

371,

01

- G

tos.

jubi

l.y p

ensi

onad

os -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

7

7.91

0,00

7

7.91

0,00

6

8.24

4,00

- R

etrib

.con

seje

ros

(not

a 29

) -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

64.1

40,0

0 6

64.1

40,0

0 5

16.1

05,5

9

- C

omid

as y

reu

nion

es

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

38.

330,

22

38.

330,

22

33.

810,

11

Aga

sajo

s,E

vent

os, R

eun.

Inst

. -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3

4.56

1,98

3

4.56

1,98

-

Gto

s. d

istr

ibuc

ión

inte

rna

asig

. 2

24.1

56,5

6 -

-

1

57,1

4 3

62,0

5 2

37.5

90,3

0 2

70.9

75,4

5 3

.052

,37

-

2.3

62,9

7 1

06.3

41,0

2 -

4

9.63

1,69

8

94.6

29,5

5 7

35.7

27,2

1

Gas

tos

asig

nado

s y

act

iv.

(2.

835.

315,

97)

2.8

35.3

15,9

7 -

-

(

297.

750,

83)

-

-

-

-

-

-

-

(32

8.12

9,18

) (

625.

880,

01)

(55

6.02

8,44

)

Tota

l gas

tos

dire

ctos

6

8.66

3.99

6,36

5

.982

.814

,79

4.8

82.3

24,7

6 3

.882

.727

,39

390

.323

,15

8.0

45.4

94,2

6 9

.310

.110

,34

3.8

03.5

43,7

1 5

.292

.623

,79

3.9

54.1

86,6

9 7

17.2

27,4

8 4

0.15

7,74

2

5.22

6.73

3,11

1

40.1

92.2

63,5

7 1

06.4

49.2

73,6

3

G.a

dmin

istr

ació

n-in

dir.N

ota

39.8

. 2

2.03

6.98

8,68

2

21.4

96,5

2 3

38.9

69,4

3 3

09.7

65,6

2 7

0.32

4,67

3

23.4

07,3

7 5

81.3

74,3

2 1

38.8

80,6

6 7

28.6

72,1

3 2

93.2

07,0

4 4

8.86

2,02

1

34.7

84,6

5 (

25.2

26.7

33,1

1) -

-

EN

ER

GÍA

ELÉ

CTR

ICA

ALU

MB

RA

DO

PÚ

BLI

CO

SE

RV

ICIO

FUN

ER

AR

IO

EN

FER

ME

RÍA

OB

RA

SIN

TER

NE

TTE

LEFO

NÍA

TELE

VIS

IÓN

PO

R C

AB

LE

AR

T. D

EL

HO

GA

R

PLA

NTA

DE

GA

S

SE

GU

RO

SFÁ

BR

ICA

CO

LUM

NA

S

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

TOTA

L

Ej.2

013

Ej.

2012

JAV

IER

AN

ÍBA

L R

OD

RÍG

UE

ZT

ES

OR

ER

OC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

MIG

UE

L Á

NG

EL

EVA

NG

ELI

STA

PR

OS

EC

RE

TAR

IO A

/CC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

OS

CA

R R

AM

ÓN

NO

CE

TT

IP

RE

SID

EN

TE

CO

OP

ER

ATIV

A P

OP

ULA

R D

E

ELE

CT

RIC

IDA

D, O

BR

AS

Y S

ER

VIC

IOS

PÚ

BLI

CO

S D

E S

AN

TA R

OS

A L

TD

A.

INF

OR

ME

PR

OF

ES

ION

AL

PO

R S

EPA

RA

DO

ES

TU

DIO

SA

EZ

Y A

SO

C. S

OC

. CIV

ILC

.P.C

.E. L

A P

AM

PA T

º I -

Fº

10C

.P.N

. MO

NIC

A C

. TO

UN

DA

IAN

C.P

.C.E

. LA

PA

MPA

, Tº

IV -

Fº

20

72 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

CUADRO 5

CUADRO DE GASTOS NO SECCIONALES - TOTAL GENERAL

GASTOS PRENSA SERV. COMUNITARIOS SECCIONALES TOTAL

GESTIÓN C/ASOC. GESTIÓN C/ASOC. S/ CUADRO 4 Ej. 2013 Ej. 2012

Personal 1.749.170,34 952.476,26 100.393.768,89 103.095.415,49 79.781.551,44

Activación y recuperos - - (8.833.101,22) (8.833.101,22) (7.231.561,51)

Personal-Gastos netos 1.749.170,34 952.476,26 91.560.667,67 94.262.314,27 72.549.989,93

Amortizaciones (C.1, nota 31) 26.704,23 94.330,34 12.230.041,94 12.351.076,51 9.193.667,14

Alquileres - - 96.728,48 96.728,48 72.383,75

Combustibles y energía 10.394,68 14.365,12 1.573.293,41 1.598.053,21 1.195.684,14

Conservación y rep. varias 28.743,26 136.041,71 3.411.962,71 3.576.747,68 2.800.461,44

Fletes y acarreos - - 1.383.056,92 1.383.056,92 1.034.116,68

Honorarios profesionales - - 741.710,08 741.710,08 616.673,91

Materiales e insumos - - 1.431.495,08 1.431.495,08 1.001.882,96

Papelería y útiles de oficina 15.205,16 3.004,80 619.035,47 637.245,43 542.310,04

Seguros 7.800,50 5.030,18 586.801,45 599.632,13 402.358,54

Teléfono 963,14 2.147,19 301.516,16 304.626,49 276.436,32

Comercialización y cobranza - - 3.594.674,22 3.594.674,22 3.018.351,00

Publicidad - 21.526,86 397.944,83 419.471,69 232.610,77

Viajes y movilidad - 4.650,00 195.370,20 200.020,20 140.504,86

Imp. ingresos brutos - - 5.590.538,61 5.590.538,61 4.429.593,87

Imp.créditos y débitos - - 2.903.702,39 2.903.702,39 2.230.171,14

Imp. y tasas diversas 1.190,69 12.858,62 6.616.428,79 6.630.478,10 4.815.229,39

Institucionales - - 297.231,92 297.231,92 242.889,22

Amort. bs. intangibles - - 41.341,21 41.341,21 5.133,92

Otros gastos (ex Anexo 5):

- Gtos. varios 7.379,72 8.062,11 92.795,65 108.237,48 93.878,03

- Serv. y prod. limpieza - 5.731,71 245.996,74 251.728,45 214.324,68

- Servicios por terceros - - 3.443.814,81 3.443.814,81 1.605.946,92

- Serv. vigilancia y porteria - 73.384,67 1.090.869,58 1.164.254,25 945.221,64

- Serv. de alarma y seg. - - 432.185,98 432.185,98 381.273,80

- Licencia frec. vhf - - 16.664,86 16.664,86 26.371,01

- Gtos. jubil.y pensionados - - 77.910,00 77.910,00 68.244,00

- Retrib.consejeros (nota 29) - - 664.140,00 664.140,00 516.105,59

- Comidas y reuniones - - 38.330,22 38.330,22 33.810,11

Agasajos, Eventos y Reuniones Inst. - 169.623,95 34.561,98 204.185,93 167.763,12

Gtos. distribución interna asigns. 13.749,03 149,88 894.629,55 908.528,46 742.364,72

Gastos asignados y activ. (1.295.767,00) - (625.880,01) (1.921.647,01) (1.597.902,25)

Talleres de Capacitación - 40.520,00 - 40.520,00 49.431,61

Difusión y Fomento Coop. (revista, otros) 635.402,53 - - 635.402,53 445.032,21

Publicidad Institucional 104.943,18 - - 104.943,18 110.253,98

Auspicios y Adhesiones 47.847,82 - - 47.847,82 48.214,97

Total gastos directos 1.353.727,28 1.543.903,40 140.192.263,57 143.089.894,25 108.650.783,16

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 73Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

CU

AD

RO

6

BIE

NE

S D

E U

SO

PO

R S

EC

CIÓ

N

Terr

enos

335

.153

,73

-

192

.151

,92

-

-

-

33.

343,

05

-

-

84.

412,

38

-

-

541

.847

,63

1.1

86.9

08,7

1 1

.186

.908

,71

Edi

ficio

s 1

.175

.110

,62

-

2.7

21.6

22,8

8 3

20.2

93,3

1 -

4

88.7

16,0

0 9

83.7

09,3

7 4

58.5

32,8

5 1

.097

.500

,31

64.

569,

12

-

496

.794

,00

3.1

18.9

25,4

1 1

0.92

5.77

3,87

9

.751

.544

,38

Obr

as 1

.179

.151

,69

-

137

.525

,79

-

-

-

1.9

76,1

1 -

1

8.88

5,24

-

-

-

2

.808

.140

,69

4.1

45.6

79,5

2 5

.197

.041

,89

Obr

as S

ubes

taci

ones

279

.847

,83

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

279

.847

,83

5.9

76.0

47,5

7

Red

es E

léct

ricas

47.

876.

062,

30

3.7

59.2

90,6

5 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5

1.63

5.35

2,95

4

4.02

3.90

6,38

Sub

esta

cion

es d

e P

oten

cia

11.

240.

775,

31

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

11.

240.

775,

31

8.3

54.6

89,8

5

Red

es d

e Te

lefo

nia

-

-

-

-

-

-

9.4

44.9

05,4

6 -

-

-

-

-

-

9

.444

.905

,46

8.5

42.1

95,3

1

Mue

bles

y U

tiles

25.

458,

03

-

166

.734

,99

73.

266,

08

3.8

27,8

7 8

9.85

0,22

3

04.6

16,2

0 4

1.42

6,84

6

5.58

1,00

1

60.9

78,0

1 2

0.72

4,11

3

5.02

1,37

6

24.0

41,1

0 1

.611

.525

,82

1.2

13.3

26,1

2

Equ

ipam

ient

o Te

lef.

-

-

-

-

-

-

4.0

77.6

60,4

0 -

-

-

-

-

-

4

.077

.660

,40

4.0

20.4

05,7

1

Equ

ip. T

elev

isió

n po

r C

able

-

-

-

-

-

-

-

7.3

34.8

26,2

8 -

-

-

-

-

7

.334

.826

,28

-

Equ

ipam

ient

o -

-

3

.714

,82

1.2

00,2

8 -

2

.656

.111

,23

1.9

11.2

87,1

5 3

2.56

7,09

7

.350

,90

21.

100,

43

3.2

60,2

7 3

09,8

8 5

61.6

72,9

8 5

.198

.575

,03

4.1

57.4

66,6

5

Rod

ados

2.2

88.4

75,2

7 -

-

-

5

74.4

49,3

4 -

-

5

7.97

9,02

4

0.47

7,58

4

0.47

7,58

-

-

4

68.2

42,5

0 3

.470

.101

,29

1.2

52.5

22,9

9

Maq

uina

rias

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

273

.640

,94

9.6

52,9

1 2

83.2

93,8

5 2

49.4

11,2

3

Inst

alac

ione

s -

-

-

-

-

4

.935

.195

,44

-

-

-

473

.673

,67

-

-

700

,00

5.4

09.5

69,1

1 3

.937

.993

,42

Her

ram

ient

as y

Var

ios

210

.614

,31

-

-

-

49.

057,

02

260

.869

,02

71.

065,

19

-

-

338

.870

,18

-

8.5

01,0

1 1

07.8

55,0

2 1

.046

.831

,75

1.1

71.2

54,1

5

64.

610.

649,

09

3.7

59.2

90,6

5 3

.221

.750

,40

394

.759

,67

627

.334

,23

8.4

30.7

41,9

1 1

6.82

8.56

2,93

7

.925

.332

,08

1.2

29.7

95,0

3 1

.184

.081

,37

23.

984,

38

814

.267

,20

8.2

41.0

78,2

4 1

17.2

91.6

27,1

8 9

9.03

4.71

4,36

EN

ER

GÍA

ELÉ

CTR

ICA

ALU

MB

RA

DO

PÚ

BLI

CO

SE

RV

ICIO

FUN

ER

AR

IO

EN

FER

ME

RÍA

OB

RA

SIN

TER

NE

T

LOC

UTO

RIO

S

TELE

FON

ÍATE

LEV

ISIÓ

N

PO

R C

AB

LE

AR

T. D

EL

HO

GA

R

PLA

NTA

DE

GA

S

SE

GU

RO

SFÁ

BR

ICA

CO

LUM

NA

S

NO

AS

IGN

AD

OS

A S

EC

CIO

NE

S

TOTA

L

Ej.2

013

TOTA

L

Ej.

2012

JAV

IER

AN

ÍBA

L R

OD

RÍG

UE

ZT

ES

OR

ER

OC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

MIG

UE

L Á

NG

EL

EVA

NG

ELI

STA

PR

OS

EC

RE

TAR

IO A

/CC

OO

PE

RAT

IVA

PO

PU

LAR

DE

E

LEC

TR

ICID

AD

, OB

RA

S Y

SE

RV

ICIO

SP

ÚB

LIC

OS

DE

SA

NTA

RO

SA

LT

DA

.

OS

CA

R R

AM

ÓN

NO

CE

TT

IP

RE

SID

EN

TE

CO

OP

ER

ATIV

A P

OP

ULA

R D

E

ELE

CT

RIC

IDA

D, O

BR

AS

Y S

ER

VIC

IOS

PÚ

BLI

CO

S D

E S

AN

TA R

OS

A L

TD

A.

INF

OR

ME

PR

OF

ES

ION

AL

PO

R S

EPA

RA

DO

ES

TU

DIO

SA

EZ

Y A

SO

C. S

OC

. CIV

ILC

.P.C

.E. L

A P

AM

PA T

º I -

Fº

10C

.P.N

. MO

NIC

A C

. TO

UN

DA

IAN

C.P

.C.E

. LA

PA

MPA

, Tº

IV -

Fº

20

1.1. Cooperativa Popular de Electricidad, Obras y Serv. Públicos, de Santa Rosa Limitada

1.2. Matrícula nº 395 1.3. Raúl B. Díaz nº 218.

1.4. Localidad: Santa Rosa, La Pampa 1.5. Código Postal: L6302BIO (6300)

1.7. Actividad Principal: distribución de energía eléctrica, con fabricación propia de columnas de hormigón.

1.8. Actividad Secundaria: alumbrado público, prestación de servicio funerario, enfermería, obras, internet y locutorios, telefonía,

televisión por cable, distribución de artículos del hogar, planta de gas y seguros.

1.9. Asociada a entidades de grado superior: Sí

1.10. Entidades Cooperativas de grado superior a las que se encuentra asociada: Federación Pampeana de Cooperativas

(FEPAMCO), Federación de Cooperativas de Telecomunicaciones (FE.CO.TEL.), Federación Argentina de Entidades Solidarias

de Salud Cooperativa Limitada (F.A.E.S.S.), Instituto de la Cooperación (IDELCOOP), Instituto Movilizador de Fondos

Cooperativos (I.M.F.C.), Cooperativa Argentina de Gas (CADEGAS), Cámara Argentina de Cooperativas, Mutuales y

Prestadores Comunitarios de Radiodifusión (CARCO), Editora Cooperativa Limitada (INTERCOOP), Cooperativa de

Cooperativas La Regional de Provisión, Obras y Servicios Públicos Ltda., Cámara de Cooperativas Telefónicas CATEL y

FECOSUR.

30-06-2.013 30-06-2.012

2.1. Asociados 81.736 78.583

2.1. Asociados activos 74.815 72.241

2.2. Asociados fallecidos (pendiente de transferencia) 6.921 6.342

2.2. Asociados jurisdicción La Pampa 81.736 78.583

3. Operaciones

3.1. Ejercicio finalizado el 30-06-2013

3.2. Monto de Operaciones- en el mercado interno 222.384.045 177.068.170

3.3. Volumen de producción o compras

Energía Eléctrica kwh 304.104.179 302.264.461

Planta de Gas kg 2.140.120 2.121.950

Fábrica de Columnas- columnas 2.071 2.328

3.4. Volumen de distribución o ventas

Energía Eléctrica kwh 271.331.617 264.246.886

Planta de Gas kg 2.106.873 2.109.526

Fábrica de Columnas 1.140 1.247

Servicio Funerario, serv. prestados 911 946

3.5. Monto de Operaciones principales, por sección

Servicio Eléctrico

Distribución de Energía 132.741.784,37 104.106.953,36

ConexionesEnergía 3.331.335,42 3.204.592,83

136.073.119,79 107.311.546,19

Alumbrado Público

Distribución 7.939.550,48 7.365.165,44

Conexiones 245.639,09 170.691,56

8.185.189,57 7.535.857,00

Servicio Funerario 7.123.267,32 5.418.808,77

Enfermería 3.867.988,35 2.995.776,29

Obras 730.942,91 416.597,25

Internet - Locutorios 13.535.148,96 11.087.907,78

Telefonía 11.711.268,56 9.739.441,37

Televisión por Cable 2.224.272,99 23.182.282,25

Sección Artículos del Hogar 28.421.147,04 7.220.954,20

Planta de Gas 7.849.869,10 758.716,61

Seguros 1.040.661,00 1.400.282,33

Fábrica de Columnas 1.621.169,31 177.068.170,04

Total Operaciones 222.384.044,90 354.136.340,08

CUADRO 7

FORMULARIO DE DATOS ESTADÍSTICOS

74 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 75

30-06-2.013 30-06-2.012

Planta de Gas: Ingresos incluidos en Otros Ingresos,

Fondo Fiduciario Garrafa para todos. 1.054.898,39 720.595,54

3.6. Forma de comercialización: directa principalmente.

3.7. Inversiones en activo fijo 30.656.017,97 21.783.225,19

3.8. Egresos Financieros:

- Cuadro Directo (152.052,73) (139.820,29)

- Expuesto en Cuadros Seccionales-Televisión (1.303.000,22) -

3.9. Pérdidas: No corresponde. -

3.10 Resultado del Ejercicio: 1.552.978,44 4.312.333,53

3.11. Capital Cooperativo Suscripto: 83.139.014,29 69.168.568,93

3.12. Capital Cooperativo Integrado: 79.838.468,38 66.513.255,47

Ajuste al Capital: 26.237.623,66 26.237.623,66

Ajuste al Patrimonio Neto (hasta 1995): 6.196.749,92 6.196.749,92

3.13. Reservas Saldo L.20337: 16.649.400,14 12.337.066,61

4. Personal en relación de dependencia al cierre s/F.931 492 487

7. Fondo para Educación y Promoción Cooperativas (L.23427) Cuadro 8 Cuadro 8

Norma: Sección 5.6. de la R.T. 24, segunda parte, R 2247/2009 I.N.A.E.S. art. 6 y Anexo I, B., R 375/1989, Secretaría de Acción

Cooperativa, 18-04-1989.

CUADRO 7 - cont.

FORMULARIO DE DATOS ESTADÍSTICOS

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

76 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

CUADRO 8

CONTRIBUCIÓN AL FONDO PARA EDUCACIÓN Y PROMOCIÓN COOPERATIVAS

En cumplimiento de la Resolución 247/2009 (B.O. 18-03-2.0109 del I.N.A.E.S., con relación a la contribución establecida por

Ley 23.427 al "Fondo para Educación y Promoción Cooperativa" se informa:

1. La entidad se encuentra alcanzada por la mencionada contribución, siendo el número de C.U.I.T. el siguiente: 30-54571617-4

Fecha Present. Fecha de Pago

2. Declaración Jurada 2012 09/11/2012 13/11/2012

Contribución determinada 2012 636.675,69

Menos Anticipos en efectivo -67.772,52

Menos anticipos (comp. I.C.Y.D.) -448.143,24

Menos I.C.Y.D. en DDJJ -46.721,84

Saldo 74.038,09

3. Anticipos Ejercicio 2012, cancelados hasta la fecha:

Fecha Pago Anticipo P.A.C. ICYD DEPOSITO

0,34

1 13/12/2012 57.300,81 41.911,60 15.389,21

2 14/01/2013 57.300,81 47.147,53 10.153,28

3 14/02/2013 57.300,81 46.955,19 10.345,62

4 13/03/2013 57.300,81 45.724,91 11.575,90

5 15/04/2013 57.300,81 50.908,01 6.392,80

6 14/05/2013 57.300,81 55.566,59 1.734,22

7 11/06/2013 57.300,81 51.955,53 5.345,28

Subtotal 401.105,67 340.169,36 60.936,31

8 16/07/2013 57.300,82 53.388,44 3.912,38

9 13/08/2013 57.300,82 57.300,82 -

10 13/09/2012 57.300,82 53.996,70 3.304,12

573.008,13 504.855,32 68.152,81

4. La deuda estimada registrada al cierre del ejercicio 2012-2013, surge del siguiente detalle:

Contribución al Fondo estimada 777.844,80

Anticipos ingresados al cierre -401.105,67

Impuesto sobre los Créditos y Débitos-PAC -54.539,14

Saldo a favor estimado de Imp. a las Ganancias -75.370,77

Deuda estimada al cierre 246.829,22

Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

CUADRO 9

RESTRICCIONES A LA DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS

1987 3 SALDO (12,988417765) 24.002,6403250 (311.756,32)

1989 3 (1.748,871607000) 1.411,1023580 (2.467.836,85)

1990 3 (194.381,926100000) 6,8188060 (1.325.452,64)

1991 3 (5.359,583800000) 2,5878230 (13.869,65)

1992 3 (343.058,280000000) 2,4597080 (843.823,20)

1993 6 (1.649,450000000) 2,3904520 (3.942,93)

1995 6 (26.284,440000000) 2,2059180 (57.981,32)

1997 6 AREA98 (209.744,650000000) 2,1972660 (460.864,79)

2001 6 AREA02 (2.820.203,790000000) 2,1972660 (6.196.737,90)

2002 6 (6.691.292,500000000) 1,1173640 (7.476.609,35)

2003 6 (6.275.201,940000000) 1,0000000 (6.275.201,94)

2004 6 (1.454.004,390000000) 1,0000000 (1.454.004,39)

2005 6 (840.131,470000000) 1,0000000 (840.131,47)

2006 6 AREA07 (3.832.771,790000000) 1,0000000 (3.832.771,79)

(22.695.846,069924800) (31.560.984,54)

2010 6 4.455.596,17 1,0000000 4.455.596,17

2011 6 1.849.081,75 1,0000000 1.849.081,75

2012 6 4.312.333,53 1,0000000 4.312.333,53

SALDO A RECOMPONER AL 30-06-2013 (20.943.973,09)

NOTAS:

Control desde 1984

Estimación 1984 a 1997 = resultados finales. bases p/ informe anual

Resultados 1998 a 2006 = resultado y área por separado

EJERC. MES SALDOS RESULTADOS COEF. RESERVAS A

NEGATIVOS - ORIGEN AJUSTE CONT. RECOMPONER

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 77Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

JAVIER ANÍBAL RODRÍGUEZTESORERO

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

MIGUEL ÁNGEL EVANGELISTAPROSECRETARIO A/C

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

OSCAR RAMÓN NOCETTIPRESIDENTE

COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS

PÚBLICOS DE SANTA ROSA LTDA.

INFORME PROFESIONAL POR SEPARADO

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

A: COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS DE SANTA ROSA LIMITADA.

En mi carácter de contador público independiente, informo sobre la auditoría que hemos realizado de los

estados contables que se detallan a continuación:

I. ESTADOS CONTABLES AUDITADOS:

1. Estado de Situación Patrimonial al 30 de junio de 2.013;

2. Estado de Resultados correspondiente al ejercicio finalizado en la misma fecha;

3. Estado de Evolución del Patrimonio Neto correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2.013 y

4. Estado de Flujo de Efectivo correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2.013.

Integran los mismos las Notas a los Estados Contables nº 1 a nº 39 (en diez fojas) y los siguientes cuadros:

Cuadro 1- Bienes de Uso

Cuadro 2- Previsiones y Reservas.

Cuadro 2- Previsiones y Reservas-Continuación.

Cuadro 3- Resultados Seccionales.

Cuadro 3.1. Resultados Seccionales-Transferencias entre secciones.

Cuadro 4- Cuadro General de Gastos (Seccionales).

Cuadro 5- Cuadro de Gastos No Seccionales y Total General.

Cuadro 6- Bienes de Uso por Sección.

Cuadro 7- Formulario de Datos Estadísticos (en dos fojas).

Cuadro 8- Contribución al Fondo para Educación y Promoción Cooperativa.

Cuadro 9- Restricciones a la Distribución de Resultados.

II. ALCANCE DE LA AUDITORÍA:

Hemos realizado el examen de la información contenida en los estados mencionados en I., de acuerdo con

las normas de auditoría aprobadas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas y el

Consejo Profesional de Ciencias Económicas de La Pampa. Estas normas requieren que el auditor desarrolle la

auditoría con el objeto de formarse una opinión acerca de la razonabilidad de la información significativa contenida en los

estados contables considerados en su conjunto. Una auditoría consiste en examinar, sobre bases selectivas, los

elementos de juicio que respaldan la información expuesta en los estados contables.

Por separado se elabora el Informe Anual de Auditoría Externa exigido por el I.N.A.E.S., con sujeción a

normas vigentes, de la Resolución Técnica nº 24, de la F.A.C.P.C.E..

III. ACLARACIONES PREVIAS A LA OPINIÓN:

1. Los estados contables citados han sido preparados en el marco de los lineamientos prescriptos por las

Resoluciones 247/2009 (18-03-2.009), 5254/2009 (B.O. 04-01-2.010), 1.424/2.003 (B.O. 03-06-2.003) y

1.539/2.006 (B.O. 06-07-2.006) del I.N.A.E.S. y de acuerdo con normas profesionales (en particular las

Resoluciones Técnicas 6, 8, 9, 16, 17, 18 y 19 y 24, de la F.A.C.P.C.E.) en cuanto resultan obligatorias en la Provincia

de La Pampa y con las aclaraciones que constan en notas a los Estados Contables.

2. Las aclaraciones de notas 37.1., 37.2. y 37.3, no implican una limitación a la información contenida en los estados

contables.

3. La Resolución Técnica 23 de la F.A.C.P.C.E., no ha sido aplicada, debido a que no resulta obligatoria en la Provincia

de La Pampa (como surge de las aclaraciones de la Nota 37.5.).

4. La información complementaria del Estado de Situación Patrimonial en moneda homogénea por aplicación de los

coeficientes que surgen de la evolución del I.P.I.M. hasta el mes de cierre de ejercicio, no se presenta, por no ser

obligatoria, en el marco de lo dispuesto por la R. 1.539/2006 del I.N.A.E.S., como se aclara en nota nº 34 a los

Estados Contables.

INFORME DE AUDITORÍA

78 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

IV. OPINIÓN:

En mi opinión los estados contables detallados en I., presentan razonablemente, en sus aspectos

significativos, la situación patrimonial, los resultados, las variaciones en el patrimonio neto y en el flujo de efectivo, de la

Cooperativa Popular de Electricidad, Obras y Servicios Públicos de Santa Rosa Limitada, correspondientes a la fecha y

período a que están referidos. Los mismos han sido confeccionados de acuerdo con normas contables profesionales

obligatorias en la Provincia de La Pampa, con las aclaraciones detalladas en el apartado III.2. anterior.

V. INFORMACIÓN REQUERIDA POR DISPOSICIONES ESPECÍFICAS:

1. Los estados contables auditados se corresponden con los registros contables de la Cooperativa, los que son

llevados, en sus aspectos formales, de acuerdo con las normas vigentes.

2. A la fecha de cierre de ejercicio la Cooperativa tiene registrada una deuda hacia la A.F.I.P.-D.G.I. en concepto de

aportes y contribuciones al Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones Ley 24.241 y por Leyes 24.013 y

19.032, por $ 2.631.755,56 (pesos dos millones, seiscientos treinta y un mil, setecientos cincuenta y cinco, con

cincuenta y seis centavos), pagada el 11-07-2013, no exigible y $ 230.575,58 correspondientes al período 05-2013,

pagada el 31-07-2013, exigible, por diferencia de alícuota de contribuciones patronales, ante la actualización de los

límites aplicables al artículo , canceladas a la fecha del presente informe.

3. En cumplimiento del artículo 32 del Código Fiscal de la Provincia de La Pampa, t.o. 2.010, manifiesto que la deuda

registrada en concepto de Impuesto sobre los Ingresos Brutos - La Pampa, consta en nota nº 11.2. a los estados

contables y asciende a $ 784.571,81 (pesos setecientos ochenta y cuatro mil, quinientos setenta y uno, con ochenta

y un centavos).

4. En cumplimiento del artículo 32 del Código Fiscal de la Provincia de Buenos Aires, manifiesto que no existe deuda

registrada de Impuesto sobre los Ingresos Brutos – Buenos Aires, a la fecha de cierre de ejercicio.

5. En cumplimiento de la R. 4579/2009 del I.N.A.E.S. (B.O. 30-11-2009), modificada por R. 221/2010 del mismo

instituto (B.O. 15-03-2010), dejo constancia:

5.1. Del cumplimiento de las resoluciones de Unidad de Información Financiera 3/2004, 125/2009 y concordantes

(considerando la derogación de la R.25/2011 (B.O. 21-01-2011) por R64/2011(B.O. 30-05-2011) y la vigencia

de la R65/2011(B.O. 30-05-2011) para ejercicios iniciados a partir del 01-01-2011), y a los procedimientos

establecidos en las normas dadas a conocer por los respectivos Consejos Profesionales de Ciencias

Económicas en materia de prevención del lavado de activos y de la financiación del terrorismo, en cuanto se

consideran aplicables.

5.2. Que la Unidad de Información Financiera, no ha dictado norma de carácter obligatorio que alcance a la

Cooperativa. Mediante Resolución 11/2012 (B.O. 20-01-2012) la U.I.F. estableció normas de cumplimiento

obligatorio para: “ … i) las entidades cooperativas que realicen operaciones de crédito, sujetas al régimen de la

Ley Nº20.337 y modificatorias, y Resoluciones de la Autoridad de Aplicación; ii) ….. , iii) las entidades que

prestan el servicio de gestión de préstamos regulado por la Resolución INAES Nº1481/09”.

Santa Rosa, La Pampa, 3 de octubre de de 2.013.-

INFORME DE AUDITORÍA ón)(Continuaci

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 79Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

ESTUDIO SAEZ Y ASOC. SOC. CIVILC.P.C.E. LA PAMPA Tº I - Fº 10

C.P.N. MONICA C. TOUNDAIANC.P.C.E. LA PAMPA, Tº IV - Fº 20

Informe del Síndico

Santa Rosa, 3 de Octubre de 2013

A los Asociados de la

Cooperativa Popular de Electricidad, Obras y

Servicios Públicos de Santa Rosa Limitada

Tengo el agrado de dirigirme a Uds. con el objeto de comunicarles que en el Ejercicio Económico y Social com-

prendido entre el día 1º de Julio de 2012 y el día 30 de Junio de 2013, correspondiente al mandato conferido por la

Asamblea de Delegados, he ejercido los derechos y cumplido con las obligaciones inherentes al cargo de Síndico con

que oportunamente me designaran.

En tal sentido y en ejercicio de mis funciones, he prestado atención al estado general de los Libros Sociales,

observando que los de carácter contable se encuentran con sus registros al día al momento de verificarlos y los institu-

cionales que han sido implementados de acuerdo a las Normas vigentes.

He asistido a las reuniones del Consejo de Administración, pudiendo constatar que las mismas se han realizado

con la periodicidad y quórum suficientes para su validez; observando la existencia de un apropiado e interesante proceso

de información y análisis para la toma de decisiones, a efectos de que los socios estén convenientemente informados; he

observado además que en las actas se ha expresado con amplitud y certeza todo lo acontecido en ellas.

Sobre la razonabilidad de los Estados Contables, Notas y Anexos, expresión de la situación patrimonial, econó-

mica y financiera de la Cooperativa Popular de Electricidad, Obras y Servicios Públicos de Santa Rosa Limitada al 30 de

Junio de 2013 y teniendo en cuenta lo expresado por el Auditor Externo, me llevan a concluir en forma coincidente con la

expresado en su respectivo dictamen.

En relación a los deberes que establece el Estatuto para la Secretaría, he observado que las Actas se encuentran

suscriptas y transcriptas a los Libros pertinentes. Los documentos sociales autorizados por el Sr. Presidente fueron

refrendados por el Secretario y se mantienen ordenados y actualizados.

Los títulos, Valores y Existencias de Caja se mantuvieron bajo la custodia del Sr. Tesorero.

He tenido a mi vista la Memoria Anual del Ejercicio 2012/2013 y considero que en ella se refleja certeramente los

hechos más destacados de la labor emprendida por el Consejo de Administración.

El Balance General y Estado de Resultados está dictaminado por Contador Público Nacional independiente y es

protocolizado por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de esta provincia de La Pampa.

Por todo lo expuesto, me permito aconsejar a la Asamblea de Delegados, la aprobación de la Memoria y Balance

del Ejercicio Económico y Social Nº 81 de la Cooperativa Popular de Electricidad, Obras y Servicios Públicos de Santa

Rosa Limitada, comprendido entre el1 de Julio de 2012 y el 30 de Junio de 2013, en la forma propuesta por el Consejo de

Administración.

Raúl Urbano Pedernera

Síndico Titular

80 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) Matrícula Nº 395, Ejercicio Nº 81, finalizado el 30 de junio de 2013

IndiceConsejo de Administración

Cuerpo de Delegados__________________________________________________ 5

Convocatoria a Asambleas Primarias______________________________________ 6

Nota a los asociados __________________________________________________ 7

MEMORIA

Energía

Datos Generales de Energía y Alumbrado Público ____________________________9

Sistema eléctrico provincial de abastecimiento a la CPE _______________________9

Servicio Eléctrico _____________________________________________________ 9

___________________________________10

Mantenimiento _______________________________________10

Inversiones __________________________________________10

Sistema de distribución en media y baja tensión_____________________________11

Operación del sistema de media tensión ___________________11

Mantenimiento de las redes de media tensión_______________11

Mantenimiento de las subestaciones rurales ________________13

Mantenimiento de las subestaciones de distribución urbanas ___14

Inversiones en las redes de media tensión _________________14

Obras para mejorar y ampliar la capacidad

en las redes de media tensión rural _______________________15

Obras para mejorar y ampliar la capacidad

en las redes de media tensión urbana _____________________15

Inversiones en subestaciones urbanas y rurales _____________17

Obras para mejorar y ampliar la capacidad

de subestaciones de distribución urbanas __________________17

Obras para mejorar y ampliar la capacidad

de subestaciones de distribución rurales ___________________19

Obras para ampliar la capacidad en redes de baja tensión _____19

Obras para atender nuevas demandas en baja tensión _______19

Obras para mejorar la infraestructura en baja tensión _________22

Obras encomendadas a la CPE__________________________25

Pérdida de energía ___________________________________________________26

Costo de compra de la energía distribuida _________________________________26

Costo para el servicio eléctrico __________________________________________26

Precio del servicio de distribución de energía_______________________________26

Comportamiento de la demanda de energía________________________________27

Consumo por usuario __________________________________27

Demanda residencial __________________________________27

Demanda del comercio ________________________________28

Demanda de los grandes usuarios________________________28

Usuarios del servicio de distribución de energía_____________________________28

Tareas técnico-operativas relacionadas con la gestión comercial________________28

Atención de reclamos _________________________________________________28

Servicio de Alumbrado Público __________________________________________29

Mantenimiento del alumbrado público _____________________29

Ampliación del servicio de alumbrado público _______________29

Tareas pendientes y objetivos planteados__________________________________30

______________________________________________ 4

Sistema de potencia

Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013) / 81

82 / Memoria y Balance Nº 81 (2012-2013)

Telecomunicaciones

Consideraciones generales _____________________________31

Servicio de Telefonía CPEtel ____________________________31

Servicio de Internet CPEnet _____________________________32

Televisión digital por cable CPEtv ________________________33

Artículos del Hogar ___________________________________________________35

Fábrica de Columnas _________________________________________________35

Planta de Gas _______________________________________________________36

Seguros ____________________________________________________________38

Servicio Funerario ____________________________________________________38

Enfermería Integral ___________________________________________________39

Ortopedia___________________________________________________________39

Biblioteca “Domingo Gentili” ____________________________________________39

Otros servicios sociales

Archivo Histórico______________________________________39

Salones Comunitarios _________________________________40

Editorial Voces_______________________________________________________40

Departamento de Obras _______________________________________________40

Recursos Humanos___________________________________________________41

Listado de personal a junio de 2013 ______________________________________42

Parque Automotor ____________________________________________________44

Información General

Prensa _____________________________________________46

Distribución__________________________________________46

Asesoría Legal _______________________________________46

Relaciones con entidades de segundo grado _______________47

Secretaría de Educación Cooperativa _____________________48

Colaboraciones ______________________________________48

Fondo Solidario Cooperativo ____________________________48

Retribución a los consejeros ____________________________48

Propuesta del Consejo de

Administración de distribución de resultados ________________48

Inversiones _________________________________________________________49

BALANCE GENERAL ________________________________________________51

Informe de Auditoría __________________________________________________78

Informe del Síndico ___________________________________________________80