Embed Size (px)
Citation preview
Sopa de almejas de Nueva Inglaterra
Nuestra firma hecha en casa sopa de pescado presume
de rico sabor y textura suave, lo que acentúa nuestras
deliciosas almejas marinas, mantequilla, harina, patatas,
apio, cebolla blanca y el tocino.
Veracruz Red sopa de almejas
Caldo y sopa a base de tomate asado con un rico toque
picante, incluyendo Pasillas, zanahorias, apio, patatas
rojas, cilantro, chayote y maíz con otras hierbas y
especias. Mmmm! lo suficientemente digno para
convertir el más tradicional de los amantes de New
England Clam Chowder.
alcachofas a la brasa
alcachofa local al vapor y la parrilla a la orden con
especias y ajo. Se sirve con mantequilla derretida y ajo
confitado. Delicioso y nutritivo!
Hecho a la medida Guacamole
Casa hecha a la orden de guacamole. Aguacate mezclado
con cilantro, el jugo de limón, salsa tabasco, sal al gusto,
rematado con fresco de pico de gallo y chips de tortilla
recién hecha.
Lure Casa ceviche y patatas frescas
Casa Ceviche se hace con el pez en dados ( "cocidos" en
un adobo de cítricos ceviche), tomate, pepino, cebolla
Nuestro menú de la cena se sirve todos los días de 4:00 pm a cerrar. También puede ver nuestro almuerzo y menúsHappy Hour mediante la selección de sus pestañas de arriba. ***** El consumo de carne cruda o poco cocida, aves,mariscos, mariscos de concha, o huevos puede aumentar el riesgo de enfermedades transmitidas por alimentos,especialmente en el caso de ciertas condiciones médicas. *****
ENTRANTES
Menú de cena
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.50$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.50$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.95$
cuenco
Tazacuenco
Taza
8.95$
9.95$
9.95$
un adobo de cítricos ceviche), tomate, pepino, cebolla
roja, cilantro, jícama, en cubos y se sembró serrano y
habanero chiles, todo ello encima de col roja y verde
rallado; servido con chips de tortilla de maíz, calientes
frescos.
Ahi atraer ceviche y patatas frescas
Ceviche ahi se hace con el atún de aleta amarilla en
dados ( "cocinado" en un adobo de cítricos ceviche),
aguacate, jícama, pepino, y pico de gallo; servido con
chips de tortilla de maíz, calientes frescos.
Langosta de espinacas Dip
Una deliciosa combinación de espinacas frescas
(finamente picada), nata, mantequilla, ajo, Jack y los
quesos parmesano, y el nudo de carne de langosta fresca,
cocida hasta que haga burbujas y crujiente en la parte
superior; servido con 14 piezas de tostadas de ajo. pan
adicional está disponible a petición.
Tortas de cangrejo señuelo (3)
Nuestros pasteles de cangrejo deliciosos se hacen con
carne de cangrejo, pimiento rojo, cebolla verde, apio,
migas de pan de masa fermentada fresca, huevo,
mayonesa y mostaza de Dijon; braseado en la parrilla
plana a crujientes por fuera; tres pasteles de cangrejo
encima de una cama de ensalada de col y maíz cilantro,
rociados con salsa tártara.
crujientes calamares
Una mezcla de rizos y tentáculos ligeramente cubierto de
harina sazonada y fritos a la perfección de oro. Se sirve
con rodaja de limón y salsa de chile dulce tailandés y
alioli de chipotle para mojar.
Al vapor almejas Venus
Frescos al vapor Venus almejas al vino blanco y hierbas.
Se sirve con dos crostinis chapata crujiente.
Mejillones al vapor de PEI
Frescos al vapor los mejillones de PEI en nuestra salsa de
tomate hierbas asado, servido con dos crostinis chapata
crujiente y lateral de limón.
Coctel de camarón del Golfo Salvaje
4 camarones del Golfo Salvaje (cola), servido con salsa
de cóctel de la casa hecha para mojar.
Camarones fritos Golfo Salvaje
Cinco camarones fritos Golfo salvaje, cerveza tempura
maltratada y frito a la perfección de oro; servido con salsa
de cóctel de la casa hecha para mojar las patatas fritas y
crujientes.
de hoy fruta fresca Elixir
Hechos a mano elixir con una variedad de frutas y
sabores frescos mano mezclados entre sí y cubierto con
soda y se decora fresco.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25.95$
10.95$
15.95$
12.95$
11.95$
1 Ibs
1 1/2 Ibs
2 libras
1 Ibs
1 1/2 Ibs
2 libras
15.95$
14.95$
4.00$
Lure ensalada de cítricos Crab Cake
Bebé orgánico mezclado Verdes, rubí rodajas de pomelo
rojo y rodajas de aguacate todos lanzados en Citrus
Champagne vinagreta. Cubierto con pasteles de cangrejo
dos localizaciones, rociados con salsa tártara.
mariscos Louie
Lechuga romana, espárragos al vapor, cocido cuñas de
huevo, en rodajas de aguacate y tomates cherry, arrojó en
Louie Dressing. Cubierto con carne de cangrejo y
camarones; espolvoreado con Old Bay condimento;
rodaja de limón lado.
César clásica
La lechuga romana, queso parmesano afeitado y migas
de pan de masa fermentada ajo fresco, todos lanzados en
nuestra casa hecha (a base de anchoas) aderezo César.
Ensalada orgánica fresa Primavera
Orgánicos verduras mixtas bebé, espinacas frescas,
fresas frescas en rodajas, la cebolla verde, cebolla blanca,
queso de cabra, nueces confitadas, y cubierto con menta
fresca picada, todas las arrojadas en nuestra Fresa
Champagne vinagreta.
Primavera picados ensalada
Finamente picado lechuga romana e iceberg lechuga,
cebolla roja picada, pimiento rojo y amarillo, jícama,
zanahoria, apio, pepinos, tomates cherry, albahaca,
aguacate, todo tirado en nuestra Citrus Champagne
vinagreta.
Ensalada orgánica toscano Kale
Juliana la col rizada orgánica de la Toscana (de-
acanalado), en juliana los pimientos rojos, zanahorias en
juliana, quinua y arroz salvaje, reducido a la mitad las
uvas rojas, queso parmesano afeitado, y semillas de
girasol; arrojadas en nuestra vinagreta de cítricos
champán.
crujientes calamares
5 oz. parte
Camarones a la plancha del GolfoSalvaje
(4) camarones del Golfo salvaje a la plancha
Salmón a la parrilla
4 onzas. parte
Atún chamuscado
4 onzas. parte
ENSALADAS
AÑADIR A CUALQUIER ENSALADA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.95$
15.95$ 18.95$
lleno
mitad
lleno
mitad
lleno
mitad
lleno
mitad
5.00$ 7.00$
7.00$
7.00$
Pechuga de Cilantro Lime pollo decorral
4 onzas. parte
Kumiai ostras, Baja California (6)
Pequeño para las ostras del Pacífico de carne de tamaño
medio de Baja California. Su sabor único le da un sabor
salado crujiente y un final dulce.
Grassy Bar ostras, Morro Bay, CA (6)
Medianas y grandes ostras de Morro Bay, CA. Las carnes
son bombeada y jugosa con un rico sabor salobre.
Punto de ostras Azul, Costa Este (6)
Medianas y grandes ostras de la costa este (que van
desde Nueva York a Virginia). Crujiente, textura firme,
regusto dulce, brininess leve.
Misty Point ostras, la Bahía de Papa,Virginia
Pequeño a las ostras de tamaño medio de la bahía del
Papa, Virginia. Tienen un sabor intenso, con notas sutiles
de la lechuga y de la hierba. Su salobre, terroso carne,
casi dulce es deliciosamente masticable.
Fanny Bay ostras, Columbia Británica(6)
Un medio a grande de ostras de Columbia Británica. Las
conchas son gruesas y fácil de abrir. Son de agua fría y
por lo tanto son muy salada. El sabor es dulce con un
sabor fuerte, similar al pepino. La carne es regordete y
firme.
Lure Charbroiled ostras (6)
Ostras en su concha a la plancha directamente sobre
nuestra mezquite Char-parrilla con mantequilla, ajo, queso
parmesano y salsa de reducción de perejil; servido sobre
una cama de sal de roca.
Chef Creek oyters (6), la isla deVancouver
Wild Pacific Rock Fish
Una, la humedad del pescado magro; sabor suave, dulce,
con un acento de nuez; carne tiene una textura
medianamente firme con las escamas medianas
(capturados en la naturaleza). Servido con un lado de
salvaje rabo amarillo
Salvaje Ono - también conocido como
OSTRAS
Servido por la variedad mitad Dozen- estacional, llame a la disponibilidad y el precio diario.
DE LA PARRILLA
* Todo el pescado es 8 oz cocinados con nuestra mezcla característica de especias y servido con salsa tártara (excepto pez espada,
que se sirve con salsa de mango). variedad de temporada, llame a la disponibilidad y el precio diario. Se sirve con opción de 2 lados.
5.00$
12.95$ 12.95$
13.95$
14.95$
14.95$
14.95$
12.95$
15.95$ 16.95$
19.95$
(capturados en la naturaleza). Servido con un lado de
nuestra casa a la medida salsa tártara.
Salvaje Ono - también conocido como Wahoo
Un, pez hawaiano blanco bastante escaso; carne sabor
suave, dulce; textura firme con las escamas más grandes
(cogidos salvajes). Servido con un lado de nuestra casa a
la medida salsa tártara.
Salvaje Mahi Mahi
Un, pez hawaiano blanco muy magra; , Perfil de sabor
dulce suave; moderadamente textura firme y grandes
copos (capturados en la naturaleza). Servido con un lado
de nuestra casa a la medida salsa tártara.
Scottish Salmon
Lago Etive Steelhead
Un pez de color rosado rojizo con un contenido medio en
grasa; sabor medio, como un cruce entre el salmón y la
trucha. La carne tiene escamas medianas y una textura
tierna. (Criado en una granja). Servido con un lado de la
casa hecha salsa tártara.
Salvaje del Pacífico Blanco lubina
El Rey de nuestras aguas locales es una rica carne blanca
con un sabor suave. Este pez es entre escamosa y con
mucha carne. Es uno de los favoritos del Sur de
California.
Salvaje halibut local
Islandia Ártico Char
Un pez de color rosado rojizo con un contenido moderado
de grasa; rico sabor, en algún lugar entre la trucha y el
salmón, pero más suave que el salmón; copos
moderadamente firmes, pero bien; la piel es fina y
delicada, fácil de CRISP-y es comestible (criadero).
Servido con un lado de nuestra casa a la medida salsa
tártara.
Wild Pacific pez espada
Camarón del Golfo Salvaje
Seis camarones del Golfo Salvaje brocheta servido en el
almuerzo y en la cena de ocho. Se sirve con una
guarnición de mantequilla derretida.
Lure Seafood Grill
Ostras, vieiras, camarones y pescado fresco. Servido con
un lado de nuestra casa a la medida salsa tártara y
mantequilla derretida.
Salvaje de Alaska halibut filete
Idaho trucha
Linguini y salsa de almeja
A Creamy vino y salsa de almejas ajo y linguini fideos
blancos con almejas al vapor frescas, lanzado en
conjunto y se espolvorean con queso parmesano;
Pastas de los mariscos picante
Un picante tequila y lima cremosa infundido, salsa de
tomate asado con almejas frescas al vapor, mejillones al
vapor, y calamares, todo tiró con fideos linguini; rematado
PASTAS
$ 19.95
21.95$
21.95$
21.95$
22.95$
21.95$
21.95$ 22.95$
20.95$
26.95$ 26.95$
18.95$
18.95$ 19.95$
conjunto y se espolvorean con queso parmesano;
rematado con dos piezas de tostadas crujientes chapata.
vapor, y calamares, todo tiró con fideos linguini; rematado
con dos piezas de tostadas crujientes ciabatta, el cilantro
y una rodaja de limón.
Picante camarones pasta de calTequila
Un picante tequila y lima cremosa infundido, salsa de
tomate asado con camarones frescos del Golfo salvaje,
arrojó todo con fideos linguini; rematado con dos piezas
de tostadas crujientes ciabatta, el cilantro y una rodaja de
limón.
raviolis de langosta
raviolis de langosta de Maine prima con una rica y
deliciosa salsa de crema de Chardonnay, cubierto con
queso parmesano burbujeante, espolvoreado con
tomates frescos cortados en cuadritos, y dos piezas de
tostadas crujientes chapata.
Idaho trucha Almondine
Sin hueso butterflied Idaho filete de trucha (en la piel), la
sartén con una capa de harina sazonada con almendras
fileteadas y queso parmesano, Lado de la cuña de limón;
servido con una opción de 2 lados.
Arena limanda de Sally
Arena limanda son un filete de lenguado en miniatura,
muy tierna y ligeramente dulce. Los preparamos en una
costra de hierbas, la sartén para que una fuera crujiente,
tierna y húmeda en el interior. A continuación, están
cubiertas con nuestra salsa de mantequilla de limón
alcaparras hecho en casa, con salsa extra en el lateral y
una rodaja de limón; servido con dos lados de su
elección. Este plato es que se derrite en tu boca
FABULOSO!Pan vieiras (5)
Cinco tierna vieiras sartén sartén y servido sobre una
cama de rúcula fresca, tomates cherry asados ajo, y una
mezcla de mango salteado de maíz cilantro. No hay
partes están incluidos con este plato. Atún chamuscado
Ennegrecido filete de atún de aleta amarilla, chamuscado
rara, en rodajas y se rocían con wasabi alioli; sugerido
que venir con el pastel de patata y queso parmesano
Salteado de espinacas.Lure Cioppino
Disparar caldo de tomate asado con pescado fresco,
calamares, almejas, mejillones, camarones del golfo y una
vieira.
Excelente parrilla "Béisbol Cut"
Envejecido USDA solomillo prime sazonado y asado al
carbón; servido con opción de dos lados.
ESPECIALIDADES
LANGOSTA
Se sirve con opción de 2 lados variedad de temporada, llame a la disponibilidad y el precio diario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.95$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26.95$
19.95$
20.95$
19.95$ 19.95$
23.95$
22.95$
con Linguini
23.95$
Sudamericana cola de langosta
Nueve onzas de América del Sur la cola de langosta, al
vapor, corte mariposa, y Char-asado a la parrilla,
salpicado de casa mezcla de condimentos, con el lado de
la mantequilla derretida y la rodaja de limón; servido con
opción de dos lados.
1 1/2 libra de las langostas vivas deMaine
Al vapor, corte mariposa, y Char-asado a la parrilla,
salpicado de casa mezcla de condimentos, con el lado de
la mantequilla derretida y la rodaja de limón; servido con
opción de dos lados.
2 1/2 libras langostas vivas de Maine
$ 23.00 por libra *** al vapor, corte mariposa, y Char-
asado a la parrilla, salpicado de casa mezcla de
condimentos, con el lado de la mantequilla derretida y la
rodaja de limón; servido con opción de dos lados.
3 Ib. Vivir la langosta de Maine
$ 23.00 por libra *** al vapor, corte mariposa, y Char-
asado a la parrilla, salpicado de casa mezcla de
condimentos, con el lado de la mantequilla derretida y la
rodaja de limón; servido con opción de dos lados.
Fish & Chips
Tres piezas de Alaska Cod, cerveza tempura maltratada y
fritos a la perfección. Servido encima de una cama de col
con limón, y salsa tártara. papas fritas y ensalada de col
de la piña.
Peces y camarones Combo
Dos piezas de cada uno: Alaska bacalao y camarón del
Golfo Salvaje, cerveza tempura maltratada y fritos a la
perfección. Servido encima de una cama de col con limón,
salsa tártara, y salsa de cóctel. papas fritas y ensalada de
col de la piña.
Camarones y patatas fritas
Cinco piezas de camarones del Golfo Salvaje, cerveza
tempura maltratada y fritos a la perfección. Servido
encima de una cama de col con limón, y salsa de cóctel.
papas fritas y ensalada de col de la piña.
Ensalada de col de la piña
La ensalada de col consiste en tiras de col, zanahoria,
piña golosinas, mezclada con aderezo de ensalada de col
cremosa.
Ensalada de maíz Cilantro
deliciosa ensalada de maíz sazonada con cebollas
verdes, pimientos rojos, jícama, jalapeños y cilantro se
sirve frío.
Patatas dulces fritas Pastel de patata parmesano
FREIDORA
Servido con patatas y col piña
LADOS
Las verduras son de temporada
32.95$ 34.95$
16.95$ 17.95$
18.95$
Patatas dulces fritas
Tiras de patatas dulces lanzados en nuestra sazón casa.
Pastel de patata parmesano
Nuestra especialidad de la casa! puré de patatas rojas
con queso parmesano, mantequilla sal y pimienta, cebolla
y pimiento rojo braseado a un fresco a la parrilla plana a
la orden.Ensalada de quinua
Una opción libre de gluten. Una combinación de quinua y
arroz de grano largo mezclado con tomates cherry,
pepino, cebolla roja, aceitunas Kalamata, queso feta y
albahaca, arrojó en balsámico.
Arroz pilaf
salteado de arroz blanco con champiñones, cebolla
blanca, el apio y mantequilla.
Frijoles Negros orgánica
Un plato vegano de deliciosos frijoles negros sazonados
con el comino, el ajo, la cebolla y las hojas de laurel,
rematado con fresco pico de gallo.
crema de maíz
El maíz, mantequilla, harina, crema y condimentos se
saltean a la perfección. alimento de la comodidad pura!
Fries
Nuestras patatas fritas son crujientes, totalmente natural
y sazonado.
Ensalada lado de la Cámara
Iceberg, romana, y la mezcla de col roja rematada con
rodajas de pepinos, tomates cortados en cubitos, las
zanahorias en juliana, el maíz, el cilantro y la elección de
vestidor.
Picados ensalada lateral
Finamente picado lechuga romana e iceberg, lechuga
cortada en cubitos de cebolla roja, pimientos rojos y
amarillos, jícama, zanahoria, apio, pepinos, tomates
cherry, albahaca, aguacate, todo tirado en nuestra Citrus
Champagne Vinagreta
Espinacas salteadas
Nuestra espinaca es ligeramente salteados en
mantequilla, vino blanco, sal y pimienta y ajo.
Arroz integral orgánico
Al vapor de arroz integral orgánico.Actualizar un lado de entrada a una casaensalada, ensalada César o sopa a petición
Añadir un adicional de $ 1.95
Complementar cualquier plato con unacasa de la mitad o ensalada César concualquier plato Complementar cualquier plato con una
ensalada media fresa, ensalada de colrizada de la Toscana o picados ensalada
Complementar cualquier plato con unataza de sopa de pescado a cualquierplato
GRANJA A LA MESA LADOS
véase el menú de servidor o en el local de la fijación de precios
3.95$
6.95$
3.95$
Local Espárragos a la Parrilla
espárragos locales ligeramente bañado en aceite de oliva,
sazona con sal y pimienta y asados a la perfección.
Coles de Bruselas locales
Local, las coles de Bruselas orgánica al vapor y salteadas
con mantequilla, ajo, sal y pepper.Delicious!
Ensalada orgánica toscano Kale
Juliana la col rizada orgánica de la Toscana (de-
acanalado), en juliana los pimientos rojos, zanahorias en
juliana, quinua y arroz salvaje, reducido a la mitad las
uvas rojas, queso parmesano afeitado, y semillas de
girasol; arrojadas en nuestra vinagreta de cítricos
champán.
Las zanahorias orgánicas locales
las zanahorias en rodajas orgánicos salteados en ajo,
mantequilla, vinagre, sal y pimienta al gusto.
Judías verdes locales
locales, judías verdes al vapor y salteadas con
mantequilla, ajo, sal y pimienta. ¡Delicioso!
Tarta de lima
Deliciosa Casa Hecha Key Lime Pie con una perfecta
Pastel de queso de Theresa
Nuestra tradicional pastel de queso de Nueva York es
DULCES
6.95$ 6.95$
� �
259 W. Ventura Blvd.
Camarillo, CA 93010
Teléfono: (805) 388 a 5556
Horas: Ver Horas
� �
60 S. California San
Ventura, CA 93001
Teléfono: 8055674400
Horario: Ver Horas
� �
30970 Russell Ranch Road
Westlake Village, CA 91362
Teléfono: 8186516611
Horario: Ver Horas
� �
3815 State Street, Suite G131
Santa Bárbara, CA 93105
Teléfono: 8056181816
Horario: Ver Horas
