7
2 2.2.5.1 Serie SB 1 1/4” Válvulas direccionales 5/2 y 5/3 Tipo ................................ Montaje .......................... Conexiones .................... Temperatura ambiente .. Temperatura del fluido .. Fluido ............................. Presión de trabajo ......... Caudal nominal ............. Frecuencia (a 6 bar) ...... Materiales ...................... Válvulas 5/2 y 5/3 de actuación neumática o eléctrica, con actuador manual monoestable Unitario o en uso múltiple mediante Distribui- dor de alimentación o Base manifold De trabajo: G1/4” - De pilotaje: M5x0,8 -5...50 °C (23...122 °F) -10...60 °C (14...140 °F) Aire comprimido filtrado (se recomienda lubricación) - Gases inertes Ver para cada tipo de actuación 1000 l/min (1,016 Cv) 18 Hz (reacción neumática) 16 Hz (reacción a resorte) Cuerpo de zamac, distribuidor de aluminio, sellos de NBR En los códigos de las electroválvulas reemplazar los guiones luego de la barra por los valores de la tabla siguiente, según la tensión seleccionada para el solenoide. Ejemplo: una válvula 0.220.002.322 / - - - con tensión 220V 50Hz, debe solicitarse: 0.220.002.322 / 101. Para más características de los solenoides, ver el capítulo 5 de este manual. n ó i c p i r c s e D n ó i s e r P o j a b a r t e d e d t i K n ó i c a r a p e r 2 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 1 2 2 3 . 1 0 0 . 0 2 2 . 0 6 7 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 , o c i t á m u e n o d n a m a c i t á m u e n n ó i c c a e r 2 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 2 2 2 5 . 1 0 0 . 0 2 2 . 0 7 7 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 , o c i t á m u e n o d n a m e t r o s e r a n ó i c c a e r 2 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 0 2 2 7 . 1 0 0 . 0 2 2 . 0 8 7 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 r o p e l b a t s e i b s o c i t á m u e n s o s l u p m i 3 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 2 2 2 9 . 1 0 0 . 0 2 2 . 0 7 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 , o c i t á m u e n o d n a m o d a r r e c o r t n e c 3 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 2 2 2 1 . 2 0 0 . 0 2 2 . 0 7 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 , o c i t á m u e n o d n a m o t r e i b a o r t n e c 3 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 2 2 2 1 . 8 0 0 . 0 2 2 . 0 7 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 , o c i t á m u e n o d n a m n ó i s e r p a o r t n e c , 2 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 1 - - - / 2 2 3 . 2 0 0 . 0 2 2 . 0 2 8 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 a c i t á m u e n n ó i c c a e r , 2 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 2 - - - / 2 2 5 . 2 0 0 . 0 2 2 . 0 3 8 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 e t r o s e r a n ó i c c a e r , 2 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 0 - - - / 2 2 7 . 2 0 0 . 0 2 2 . 0 4 8 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 r o p e l b a t s e i b s o c i r t c é l e s o s l u p m i 3 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 2 - - - / 2 2 9 . 2 0 0 . 0 2 2 . 0 6 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 o d a r r e c o r t n e c 3 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 2 - - - / 2 2 1 . 3 0 0 . 0 2 2 . 0 6 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 o t r e i b a o r t n e c 3 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 2 - - - / 2 2 3 . 8 0 0 . 0 2 2 . 0 6 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 n ó i s e r p a o r t n e c o g i d ó C l a n o i c i d a - - - / n ó i s n e T 1 0 1 z H 0 6 V 0 4 2 - z H 0 5 V 0 2 2 2 0 1 z H 0 6 V 0 2 1 - z H 0 5 V 0 1 1 7 3 1 z H 0 6 V 8 4 - z H 0 5 V 8 4 3 0 1 z H 0 6 V 4 2 - z H 0 5 V 4 2 4 0 1 z H 0 6 V 2 1 - z H 0 5 V 2 1 5 0 1 z H 0 6 V 0 2 2 6 0 1 z H 0 6 V 0 1 1 9 0 1 c c V 0 9 1 0 1 1 c c V 0 1 1 1 1 1 c c V 8 4 2 1 1 c c V 4 2 3 1 1 c c V 2 1

MICRO Catalago Sb1

Embed Size (px)

Citation preview

  • 22.2.5.1

    Serie SB 1 1/4Vlvulas direccionales5/2 y 5/3

    Tipo ................................

    Montaje ..........................

    Conexiones ....................Temperatura ambiente ..Temperatura del fluido ..Fluido .............................

    Presin de trabajo .........Caudal nominal .............Frecuencia (a 6 bar) ......

    Materiales ......................

    Vlvulas 5/2 y 5/3 de actuacin neumtica oelctrica, con actuador manual monoestableUnitario o en uso mltiple mediante Distribui-dor de alimentacin o Base manifoldDe trabajo: G1/4 - De pilotaje: M5x0,8-5...50 C (23...122 F)-10...60 C (14...140 F)Aire comprimido filtrado (se recomiendalubricacin) - Gases inertesVer para cada tipo de actuacin1000 l/min (1,016 Cv)18 Hz (reaccin neumtica)16 Hz (reaccin a resorte)Cuerpo de zamac, distribuidor de aluminio,sellos de NBR

    En los cdigos de las electrovlvulas reemplazar losguiones luego de la barra por los valores de la tablasiguiente, segn la tensin seleccionada para elsolenoide.Ejemplo: una vlvula 0.220.002.322 / - - - con tensin220V 50Hz, debe solicitarse:0.220.002.322 / 101.

    Para ms caractersticas de los solenoides, ver el captulo 5 de este manual.

    nicpircseD niserP ojabartededtiK

    nicaraper

    2/5aluvlV rab01...5,1 223.100.022.0 671.000.002.0,ocitmuenodnamacitmuenniccaer

    2/5aluvlV rab01...5,2 225.100.022.0 771.000.002.0,ocitmuenodnam

    etroseraniccaer

    2/5aluvlV rab01...5,0 227.100.022.0 871.000.002.0ropelbatseib

    socitmuensoslupmi

    3/5aluvlV rab01...5,2 229.100.022.0 725.000.002.0,ocitmuenodnam

    odarrecortnec

    3/5aluvlV rab01...5,2 221.200.022.0 725.000.002.0,ocitmuenodnam

    otreibaortnec

    3/5aluvlV rab01...5,2 221.800.022.0 725.000.002.0,ocitmuenodnam

    niserpaortnec

    ,2/5aluvlvortcelE rab01...5,1 ---/223.200.022.0 281.000.002.0acitmuenniccaer

    ,2/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/225.200.022.0 381.000.002.0etroseraniccaer

    ,2/5aluvlvortcelE rab01...5,0 ---/227.200.022.0 481.000.002.0ropelbatseib

    socirtclesoslupmi

    3/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/229.200.022.0 625.000.002.0odarrecortnec

    3/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/221.300.022.0 625.000.002.0otreibaortnec

    3/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/223.800.022.0 625.000.002.0niserpaortnec

    ogidClanoicida

    ---/nisneT

    101 zH06V042-zH05V022201 zH06V021-zH05V011731 zH06V84-zH05V84301 zH06V42-zH05V42401 zH06V21-zH05V21501 zH06V022601 zH06V011901 ccV091011 ccV011111 ccV84211 ccV42311 ccV21

  • 22.2.5.2

    Mando neumtico Mando electroneumticosimple

    Mando electroneumticodoble

    Distribuidor de alimentacin

    Base Manifold

    Serie SB 1 1/4Vlvulas direccionales5/2 y 5/3

    La letra n equivale al nmero de posiciones.Al especificar un manifold, solicitar n vlvulasy el Distribuidor de alimentacin para las nvlvulas.

    La letra n equivale al nmero de posiciones.Al especificar un manifold, solicitar n vlvulas y la Basemanifold para las n vlvulas.

    eddaditnaCsaluvlv

    2 205.000.002.03 305.000.002.04 405.000.002.05 505.000.002.06 605.000.002.07 705.000.002.08 805.000.002.0

    eddaditnaCsaluvlv

    2 261.000.002.03 361.000.002.04 461.000.002.05 561.000.002.06 661.000.002.0

  • 22.2.5.3

    Serie SB 1NAMUR 1/4

    Provistas con dos tornillos de fijacin M5x35, un gusanillo de posicionado M5x10 y dos Oringsde estanqueidad.

    Tipo ................................

    Montaje ..........................Conexiones ....................Temperatura ambiente ..Temperatura del fluido ..Fluido .............................

    Presin de trabajo .........Caudal nominal .............Frecuencia (a 6 bar) ......

    Materiales ......................

    Vlvulas 3/2, 5/2 y 5/3 de actuacin neumti-ca o elctrica, con actuador manualmonoestableSuperficie de montaje segn normas NAMURDe trabajo: G1/4 - De pilotaje: M5x0,8-5...50 C (23...122 F)-10...60 C (14...140 F)Aire comprimido filtrado (se recomiendalubricacin) - Gases inertesVer para cada tipo de actuacin1000 l/min (1,016 Cv)18 Hz (reaccin neumtica)16 Hz (reaccin a resorte)Cuerpo de zamac, distribuidor de aluminio,sellos de NBR

    Vlvulas direccionales3/2, 5/2 y 5/3

    Para ms caractersticas de los solenoides, ver elcaptulo 5 de este manual.En los cdigos de las electrovlvulas reemplazar losguiones luego de la barra por los valores de la tablasiguiente, segn la tensin seleccionada para elsolenoide.Ejemplo: una vlvula 0.220.012.322 / - - - con tensin220V 50Hz, debe solicitarse:0.220.012.322 / 101.Para solenoides antiexplosivos, consultar el captulo 5.

    3/5y2/5saluvlV niserP ojabartededtiK

    nicaraper

    2/5aluvlV rab01...5,1 223.110.022.0 671.000.002.0,ocitmuenodnamacitmuenniccaer

    2/5aluvlV rab01...5,2 225.110.022.0 771.000.002.0,ocitmuenodnam

    etroseraniccaer

    2/5aluvlV rab01...5,0 227.110.022.0 871.000.002.0ropelbatseib

    socitmuensoslupmi

    3/5aluvlV rab01...5,2 229.110.022.0 725.000.002.0,ocitmuenodnam

    odarrecortnec

    3/5aluvlV rab01...5,2 221.210.022.0 725.000.002.0,ocitmuenodnam

    otreibaortnec

    3/5aluvlV rab01...5,2 221.810.022.0 725.000.002.0,ocitmuenodnam

    niserpaortnec

    ,2/5aluvlvortcelE rab01...5,1 ---/223.210.022.0 281.000.002.0acitmuenniccaer

    ,2/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/225.210.022.0 381.000.002.0etroseraniccaer

    ,2/5aluvlvortcelE rab01...5,0 ---/227.210.022.0 481.000.002.0ropelbatseib

    socirtclesoslupmi

    3/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/229.210.022.0 625.000.002.0odarrecortnec

    3/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/221.310.022.0 625.000.002.0otreibaortnec

    3/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/223.810.022.0 625.000.002.0niserpaortnec

    ogidClanoicida

    ---/nisneT

    101 zH06V042-zH05V022201 zH06V021-zH05V011731 zH06V84-zH05V84301 zH06V42-zH05V42401 zH06V21-zH05V21501 zH06V022601 zH06V011901 ccV091011 ccV011111 ccV84211 ccV42311 ccV21

  • 22.1.7.1

    Serie SB 1 servo - 1/4

    Tipo ................................

    Fuerza de actuacin ......

    Temperatura ambiente ..Temperatura del fluido ...Fluido .............................Presin de trabajo .........Caudal nominal ..............Materiales ......................

    Vlvulas 5/2 servoasistidas de actuacin manual o mecnica; reaccin a resorte (reaccinneumtica a pedido, consultar), con posibilidad de alimentacin externa del mando.Mando a pulsador manual: 400 grMando directo: 1000 grMando por rodillo: 500 gr-5...50 C (23...122 F)-10...60 C (14...140 F)Aire comprimido filtrado (se recomienda lubricacin) - Gases inertes2,5...10 bar (36...145 psi)1000 l/min (1,016 Cv)Cuerpo de zamac, mandos de resina acetlica, chapa cincada o zamac

    Vlvulas con mandos manuales Mando pulsador manual

    Mando a palanca lateral con y sin retencin

    nicpircseD

    aodnaM 224.101.022.0launamrodaslup

    aodnaM 224.501.022.0laretalacnalap

    nicneternis/noc

    acnalapaodnaM 224.701.022.0erbillasrevinu

    edtiK 715.000.002.0nicaraper

    Vlvulas 5/2manuales y mecnicas

  • 22.1.7.2

    Serie SB 1 servo - 1/4

    Mando a palanca universal libre

    Vlvulas con mandos mecnicos

    Mando directo Mando directo por esfera

    Vlvulas 5/2manuales y mecnicas

    Carrera de actuacin3 mm, proveer un topeexterno para evitargolpear en el final dela carrera del mando.

    nicpircseD

    odnaM 224.911.022.0otcerid

    odnaM 224.531.022.0otcerid

    arefserop

    ropodnaM 224.121.022.0ollidor

    ropodnaM 224.321.022.0ollidor

    lanoicceridinu

    ropodnaM 224.521.022.0ollidorlaretal

    ropodnaM 224.721.022.0laretalollidor

    elbaluger

    ropodnaM 224.331.022.0acitsleallirav

    lasrevinu

    ropodnaM 224.131.022.0laretalallirav

    elbaluger

    edtiK 715.000.002.0nicaraper

  • 22.1.7.3

    Mando por rodillo unidireccional

    Serie SB 1 servo - 1/4

    Mando por rodillo

    Mando por varilla lateral regulableMando por varilla elstica universal

    Vlvulas 5/2manuales y mecnicas

    Mando por rodillo lateral Mando por rodillo lateral regulable

  • 22.2.5.4

    Mando neumtico (5/2 y 5/3)

    Mando electroneumtico simple(5/2 y 5/3)

    Mando electroneumtico doble(5/2 y 5/3)

    Serie SB 1NAMUR 1/4

    Vlvulas direccionales3/2, 5/2 y 5/3

    2/3saluvlV nicpircseD niserP ojabartededtiK

    nicaraper

    2/3aluvlV rab01...5,1 223.120.022.0 671.000.002.0,ocitmuenodnamacitmuenniccaer

    2/3aluvlV rab01...5,2 225.120.022.0 771.000.002.0,ocitmuenodnam

    etroseraniccaer

    2/3aluvlV rab01...5,0 227.120.022.0 871.000.002.0ropelbatseib

    socitmuensoslupmi

    ,2/3aluvlvortcelE rab01...5,1 ---/223.220.022.0 281.000.002.0acitmuenniccaer

    ,2/3aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/225.220.022.0 381.000.002.0etroseraniccaer

    ,2/3aluvlvortcelE rab01...5,0 ---/227.220.022.0 481.000.002.0ropelbatseib

    socirtclesoslupmi

    Placa de interfase pararegulacin de velocidad,cdigo 0.200.000.538

    Pginas desde10es-2Pginas desde9es-2