Año III - Nº 152 - 09/06/12

1-12

Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

Fuente: http://freemeteo.com

Noticias de Municipios y Comunas de la Región de Traslasierra. Teniendo fuente informativa de las propias dependencias, producción propia y colaboraciones Ad-Honorem.. Todos los derechos reservados. La Dirección no se responsabiliza por las imágenes, anuncios publicitarios y contenidos de los artículos firmados. Los textos de las notas de esta publicación se pueden reproducir citando la fuente. En el caso de Fotos, Ilustraciones, Infografías, Caricaturas y otros elementos no-textuales pedir autorización.

Pronóstico Extendido en Traslasierra

Flor escarchada

Cortesía EDDA STEINER Contenido

1.- Día Nacional del Guía de Turismo.2.- El Obispo dio sus saludos en el Día del Periodista.3.- Usos del bosque nativo.4.- “Pobres los Tibios”5.- Fue desbaratada una banda que asolaba con robos a casas.6.- Proyecto para receptar la basura.7.- Los riesgos que se producen con el mal manejo de la basura.8.- Riesgos de salud que pueden darse sin el debido cuidado de animales.9.- Un día para limpiar el dique La Viña.10.- Profecías Mayas.11.- 12.- Comenzó el Torneo Nacional de Fútbol Sala para Ciegos.13.- 14.- Se entregaron 640 guardapolvos para las escuelas de la zona.15.- Presencia en los 50 años de la “Shin Shu Kan Internacional”.16.- Bicicleteada Familiar.

Liga de Fútbol de San Alberto.

Liga Dolorense de Fútbol.

Pág. 2

Pág. 2Pág. 3Pág. 3

Pág. 3Pág. 3

Pág. 5

Pág. 6Pág. 8Pág. 9Pág. 9

Pág. 10Pág. 10

Pág. 11

Pág. 12Pág. 12

La Magia del Agua en una Imagen

1 vaso de agua 30 minutos antes de comer ayuda a la digestión. 1 vaso de agua antes de bañarse ayuda a bajar la presión sanguínea. 1 vaso de agua antes de irse a dormir evita apoplejías o ataques al corazón.

F e c h a T i e m p o D e s c r i p c i ó n T e m p ° C

s áb , 9 ju n

C i e l o p a r c ia lm e n t e

c u b ie r t o .

m á x : 1 3 oC

m ín : 3 oC

d om , 10 ju n

C i e l o p a r c ia lm e n t e

c u b ie r t o .

m á x : 1 4 oC

m ín : 4 o C

l un, 11 ju n

C i e l o p a r c ia lm e n t e

c u b ie r t o .

m á x : 1 8 oC

m ín : 6 o C

m ar , 1 2 jun

N u b l a d o .

m á x : 1 9 oC

m ín : 9 oC

m i é , 13 ju n

C i e l o p a r c ia lm e n t e

c u b ie r t o p o r l a m a ñ a n a

t e m p r a n o , c i e l o d e s p e j a d o d u ra n t e e l d í a . N u b e s y

c la r o s a ú l t im a h o r a d e l a

n o c h e .

m á x : 2 2 oC

m ín : 1 2 o C

jue , 14 j un

C i e l o p a r c ia lm e n t e

c u b ie r t o .

m á x : 2 0 oC

m ín : 1 1 o C

v i e , 1 5 ju n

C i e l o p a r c ia lm e n t e

c u b ie r t o .

m á x : 1 8 oC

m ín : 1 0 o

C

3-12

VIVI TraslasierraTodo el Año

Foto Archivo

II 152 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 09/06/12

Día Nacional del Guía de Turismo

MINA CLAVERO.- Con motivo de celebrarse un nuevo aniversario

del natalicio del Dr. Francisco Pascasio Moreno, naturalista,

investigador y promotor de viajes turísticos, la Municipalidad de

Mina Clavero a través de su Secretaría de Turismo, realizó en la sala

del Concejo Delib

erante un a c t o

conmemorat ivo ya

que este día 31 de

m a y o f u e instit

uido en 1992, durante un encuentro de guías de turismo realizado

en Resistencia, Chaco, donde se propuso establecerlo en homenaje

a estos profesionales cuya tarea es la de establecer una relación

directa con el visitante, asesorándolo e instruyéndolo durante su

estadía siendo un emblema viviente y el rostro de la localidad

visitada.

Asistieron al acto numerosos empresarios y profesionales del

turismo junto a funcionarios de las localidades cercanas, quienes

escucharon las breves palabras del intendente Julio Bañuelos

quien anunció el envío de un proyecto de ordenanza al Concejo

Deliberante para la formación de un ente público y privado para el

ejercicio del turismo en la región. A continuación habló el secretario

de turismo Alejandro Taurasi (quien recordó la figura de un gran

emprendedor del turismo, Enzo Astorga, fallecido en un

accidente). Luego habló Roberto López refiriéndose al día que se

conmemora y del turismo que se viene con la inclusión del religioso

a través de la convocatoria que tendrá la beatificación del Padre

Brochero.

También se le pidió la palabra a don José "Pepe" Astorga, un

referente como vecino -padre de Enzo- quien hizo una reflexión

sobre la evolución y el progreso que tuvo el Valle de Traslasierra.

Para terminar el Sr. Carlos García habló también sobre el avance que

tuvo la zona y de la importancia del profesionalismo de quienes

conducen los vehículos de transporte de pasajeros junto a una

reflexión que es muy comprometida en la región destacando que los

principales lugares naturales tales como, el Nido de Aguila, Las

Maravillas y el Toro Muerto, entre otros, tienen dueño y se les debe

pagar para aproximarse a los ríos. Nosotros debemos agregar

también sobre el pago que hay que realizar a unos "vivos" que

bloquen el paso a la cascada del nacimiento del Río Mina Clavero.

El acto finalizó con un brindis entre las autoridades y los guías de

turismo y empresarios presentes. Fuente Editorial Serrana

El Obispo dio su saludo en el Día del Periodista

CRUZ DEL EJE.- Hemos recibido una nota

del obispo de la Diócesis de Cruz del Eje,

monseñor Santiago Olivera, donde

expresa: “La celebración del día del

periodista es una ocasión para saludarlos

fraternamente, agradeciendo, a su vez, la

importancia del servicio que brindan en el

contexto social, contribuyendo al diálogo y a

la comprensión intercultural, promoviendo el auténtico

desarrollo, que posibilita a las personas y a los pueblos,

permanecer fieles a su dignidad humana”. “Por eso, la Iglesia

valora el aporte que brindan y quiere estar presente entre

ustedes, animándolos en la búsqueda y construcción de una

convivencia solidaria y fraterna”. “Así lo vivió y lo entendió el

cura Brochero, quien supo estar presente en los medios de

comunicación de su época, de tal modo, que un periódico de su

tiempo, refiriéndose a él, expresó: “Espíritu culto, supo

armonizar una vida honrada como hombre, digno como

sacerdote y entusiasta de la prosperidad de su patria, como el

mejor ciudadano (Diario “La Libertad”-Córdoba, 27-1-1914”.

“La reciente publicación del texto “La faceta periodística del

cura Brochero”, escrito por la licenciada Liliana de Denaro,

miembro Honorario del Centro de Estudios Brocherianos, cuya

editorial ha publicado la obra, nos brinda una valioso aporte

sobre esta realidad”.

Con estos sentimientos y

deseando acompañarlos en

la misión que realizan, los

invito a participar de las

Eucaristías, a quienes

quieran o puedan, y luego, a

c o mp a r t i r u n á g ap e

fraterno”. Será los días 6 y 9

de junio, con sendas misas en la Catedral Nuestra Señora del

Carmen (Cruz del Eje) y en la Basílica Nuestra Señora de los

Dolores (Villa Dolores), respectivamente.

Aprovechamos para saludar a todos los colegas y

principalmente al Diario DEMOCRACIA de Villa Dolores, que el

7 de junio cumplió un nuevo año de vida.red@cción administrador

Información en Facebook

CAÑADA LARGA.- Este alero o cueva con material

arqueológico, fue descubierto primero por el avasallamiento y la

diversión. No es lo mismo la alegría que emana de la serenidad

2-12

Http://traslasierraenlared.blogspot.comAhora en tu móvil

II 152 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 09/06/12 del alma, que la diversión para

aturdirse. La cinta verde marca el

recorrido de las motocicletas en la

carrera de motocicletas que comienza

el 16 de Junio. ¡Por favor rogamos a las

autoridades competentes que se hagan

cargo de este atropello a la memoria

cultural de nuestro pueblo! Esa es

nuestra tarea como Museo Regional. Alberto Cubría.

Usos del bosque nativo

Redacción Prensa de Gobierno.- Técnicos de Ambiente

asesoraron a productores y pobladores del departamento

Cruz del Eje sobre manejo y problemática del monte.

En la localidad cordobesa de Media Naranja, técnicos de la

dirección provincial de Áreas Naturales Protegidas, Bosques y

Forestación se reunieron con autoridades y pobladores del

departamento Cruz del Eje para brindar pautas de uso, tratar sobre

normas y producción del monte.

La reunión, solicitada por el jefe comunal de Media Naranja,

trató la vigencia de las leyes sobre bosques nativos, principalmente

la normativa nacional de protección de los bosques nativos

(N°26.331) y la provincial de Ordenamiento Territorial de los

Bosques Nativos (N°9814).

Además de los técnicos de

la secretaría de Ambiente y

los jefes comunales del

departamento, asistieron

productores que poseen

campos con bosque nativo, un

profesional del INTA, medios de prensa locales, bomberos de la

zona, personal del consorcio caminero de la zona, productores de

ladrillos y alumnos del secundario local.

Se asesoró sobre las actividades posibles de realizar en el

monte, respetando las condiciones establecidas por la Ley de

Ordenamiento de los Bosques Nativos Provincial y su

reglamentación.

También se orientó sobre el “Sistema de Pequeños Productores”,

un programa aprobado por Resolución Nº 80/2005, cuyo objetivo

es dar apoyo a los campesinos que tienen monte, trabajan y viven

del bosque nativo, ya sea produciendo ganado vacuno, caprino,

bovino, aprovechando la leña, produciendo carbón, realizando

apicultura, cosechando productos forestales no madereros, etc.

Por su parte, los productores solicitaron información sobre la

documentación que deben presentar ante la secretaría de

Ambiente para poder realizar algún tipo de intervención al bosque

nativo de sus campos y, a la vez, sobre las actividades posibles de

desarrollar en los mismos. Por ejemplo, el caso de antiguas chacras

que hoy se encuentra con vegetación nativa desarrollada y se

solicita intervenir para sembrarla.

Fue desbaratada una banda que asolaba con robos a casas

LAS RABONAS.- Según las autoridades de la Departamental

San Alberto y de la Dirección de Investigaciones que intervino

en la aclaración de los hechos, "era una banda muy

peligrosa porque se hacían pasar por policías incluso

con algunos uniformes y radios con frecuencia policial".

En conferencia de prensa realizada en dependencias de la

comisaría de Mina Clavero, el comisario mayor José Antonio

Zapata, a cargo de la Departamental y el Crio. Celino Gómez

a cargo de Investigaciones, aclararon los pormenores y modus

operandi de la banda compuesta por cinco delincuentes de los

cuales hay dos detenidos.

Más de 200 o b j e t o s

robados de c a s a s q u e

permanecían vacías entre

h e l a d e r a s , v a j i l l a s ,

b o t e l l a s , electrodomés

ticos, sillones y h a s t a u n

j u e g o d e "sapo", entre

otros que se pueden apreciar en las fotos y video. El hecho que

burlaran los controles policiales hacia la ciudad de Córdoba se

debió a que tenían radios con la frecuencia policial, se va a

solicitar a la Policía Caminera para que intensifique los controles

en las rutas para que se evite la salida de estos objetos

voluminosos, ya que los malvivientes debieron transportarlos

en algún camión o camioneta.

Fuente Editorial Serrana

Proyecto para receptar la basura

SAN JOSE.- En dependencias municipales se llevó a cabo una

más que interesante reunión, dado que se iba a tratar nada

menos que lo relativo a la basura, motivo por el cual se contó

con la presencia de una especialista en el tema medio ambiente

y desarrollo económico, Ana Villarroya, asistiendo el

intendente Hugo Walter Gómez, integrantes del gabinete, su

"Pobres los tibios"(sobre el 5de junio 2012 en

Traslasierra)

ESPECIAL.- “El bien de la humanidad debe consistir en que cada

uno goce al máximo de la felicidad que pueda, sin disminuir la

felicidad de los demás.” - Aldous Huxley

4-12

Vertedero Villa Dolores

Visite nuestra Webtraslasierraenlared.blogspot.com

II 152 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 09/06/12 colega de Los Cerrillos, Segundo Ávila, alumnos del

secundario y numerosos vecinos. En primer término, el

intendente Hugo Gómez señaló que habían dispuesto desde el

municipio, “iniciar un proyecto referido específicamente sobre

la basura. Se ha tomado este tema, porque los residuos son de

una problemática mundial respecto al cuidado del medio

ambiente, sería como el principal enemigo, la basura. Y

justamente los que la generamos somos nosotros”.

PROYECTO GANADOR

Gómez agregaba que “desde hace algún tiempo venimos

haciendo cosas importantes con relación a este tema. Ganamos

en Buenos Aires una presentación ante el Ministerio de Salud de

la Nación, de un proyecto que justamente referido a la

eliminación de los basurales a cielo abierto y después la

diferenciación de la basura, esta iniciativa la ganamos como ya

lo mencione y la Nación nos daba una suma de dinero que no es

mucha, pero en realidad a ellos lo que les importa justamente

es que nos involucremos en lo relativo a la basura. Y al hacerlo,

empiezan a aparecer cosas que uno desconocía, y realmente a

interesar, junto al daño que estamos permitiendo que pase en

nuestro medio ambiente por no hacer cosas que se pueden

lograr”. Manifestaba Gómez que “realmente es grave el

problema de la basura, como también lo es la falta de

responsabilidad, tanto del Estado nacional, provinciales y

municipales”.

BASURA CERO

“Nosotros a la diferenciación de la basura la vamos a

comenzar en tres manzanas; ustedes se preguntarán por qué

lo hacemos así, por lo que los que la hicieron se dan cuenta de

que no es fácil, hace falta en esto el acompañamiento de los

vecinos, pero además de ello el aprendizaje, ya que todos

tenemos que manejar un mismo discurso en este tema.

Entonces se hace en todos lados, primero, una pequeña porción

para después ir

a m p l i a n d o e l

radio, a los efectos

de que no sea un

fracaso y con ello

s e b a j e n l o s

brazos. Esto se

h a r á e n u n a

pequeña porción al

principio, y quiero decirles que no tiene vuelta atrás, nosotros

vamos a luchar para que desde San José nos acerquemos a lo

que es basura cero, además queremos llegar a recolectar el

cien por ciento de los residuos sólidos urbanos; actualmente es

un poco difícil porque desde esta localidad los tenemos que

trasladar muy lejos, o sea al vertedero de la ruta Nacional 148,

en Villa Dolores, por lo que hay que hacer dos viajes, pero con la

diferenciación se logrará disminuir la cantidad de basura que

llevamos al vertedero”.

EL PUEBLO

Apuntaba el intendente Gómez que “para la recolección en

"Hemos creado un monstruo industrial que, despertado

fácilmente por el olor de dinero, continua devorando a su voluntad

nuestros paisajes vírgenes que desaparecen a toda velocidad,

excretando progreso". - Peter Marks (Del libro “ECOCIDIO

Breve historia de la extinción en masa de las especies”)

La Luna llena de testigo…las heridas a la montaña de la época

precámbrica que cometió el bipedismo craneano galopante por

estos pagos (ver la fotografía

adjunta)

1) AVENIDA HACIA LA

OSCURIDAD PSICOLOGICA

TOTAL DE LA PSIQUE

HUMANA: la destrucción en

SOLO 10 días de suelos

formados durante 20.000 y 500.000 años- Obviamente, va a llevar

ese lapso de tiempo para que se vuelva a recuperar. Lo que se

puede hacer ahora es un parche…SI SE CONTINUA DESMONTANDO

Y CONSTRUYENDO SOBRE LOS ULTIMOS BOSQUES DE LA

PROVINCIA DE CORDOBA (menos del 5% quedan todavía) NO

HABRA MAS AGUA DULCE (el 80% del agua dulce proviene de

montañas y sierras)…Pero supongo a una minoría no le interesa más

que el pan para hoy, sed, desiertos y muerte para mañana. Asi de

sencillo. Como me dijo una persona linda en la reunión: parece

como si le hubieran tajeado el rostro a un hijo…¡¡Sí, juro sentí eso

también!!

2) Una hostería con varias edificaciones dispersas en una de las

colinas más bonitas y silvestres que había más cerca y accesible de

la comuna. Estaba llena de Vida…lo digo por la experiencia de haber

caminado por ahí disfrutando atardeceres y vida silvestre en paz

con el planeta y la raza humana.

3) La antena de Claro. Obvia decir no hay necesidad de

comentarios, ya todos saben lo que supone una antena de telefonía

celular en un lugar habitado… En Corea del sur y en Gran Bretaña

(las antenas estaban ocultas dentro de los campanarios de las

antiguas iglesias, que obviamente recibían dinero por el alquiler del

“lugar”) estaban prohibiendo la construcción de este tipo de

armatostes cerca de poblaciones. Y en Buenos Aires me

comentaron, que en un estudio realizado por una veterinaria

privada se descubrió que: la cantidad de cáncer en animales

pequeños, aumentó exponencialmente a partir de la aparición de

estas antenas. ¿Qué pasará con los chicos que viven debajo de esta

antena? Pero son negocio ¿o no?...

No importa si esta en el lugar elegido por el turismo (que

realmente aun disfrutaba de la naturaleza “salvaje”) para disfrutar

de las puestas de sol más espectaculares de esta región…con

liebres, zorros y cuises corriendo libremente por los anteriores

senderos, ahora calles para automóviles…Pero bueno, vieron eso es

el progreso…para las almas enfermas y vacías de gracia, placer y

luz…y llenas de mezquindad, codicia y falta de escrúpulos y respeto

por su PROPIA vida.

“Según el Artículo Nº 1 de la Comuna de Los Hornillos, se

5-12

II 152 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 09/06/12 esta zona ya definida, el municipio proveerá a los vecinos de

dos bolsas de color verde y otra azul, en las cuales se

depositará los diferentes tipos de residuos. La diferenciación

nuestra se hará en tres, las dos bolsas y otra más en cualquiera

que tengan en su casa, de color blanco. En el verde iría todo lo

orgánico, que con ello se hace el compus lo que servirá,

justamente de abono para nuestra planta municipal, por ahora,

luego a los vecinos que les interesen este abono. Los cestos

serán ubicados estratégicamente, en distintas esquinas de la

población, y la primera etapa fuera exitosa, seguramente

estaremos ampliando otras manzanas más, y la propuesta a

futuro se hará en todo San José, por eso necesitamos de la

colaboración de todo el pueblo”.Fuente Diario Democracia

manifiesta que "se prohíbe el desarrollo de todo tipo de acciones o

actividades que degraden o sean susceptibles de degradar en forma

irreversible, corregible o incipiente. A los individuos y las

poblaciones de la flora y la fauna, sobre la cota de los 1.100 m en la

adyacencias a la localidad de Los Hornillos, que está la prohibición o

se anula la posibilidad de loteos a esta altura".

Aun estamos a tiempo…gracias a la gente linda que está

participando para lograr preservar los últimos bosques vírgenes de

las zonas serranas. “POBRES LOS TIBIOS”, como citó Santiago

Bouchón (director del Museo Rocsen, en Nono), en la disertación

llevada a cabo en la Comuna de los Hornillos el Día del Medio

Ambiente,…“el odiar es todavía una forma de amar; la indiferencia

es peor”.

Antes estaba el “no te metas”, ahora “Y bueh, es lo que hay”.

¡¡¡Es un gran y bienvenido avance que se supere el “Bueh, es lo que

hay”!!! Aun con las malas noticias que nos dejó y que empaparon el

alma con agua fría: que solo queda un 10% de pájaros en esta zona,

que hay un gran colapso hídrico, lo cual afecta obviamente a la flora

y fauna (y a nosotros), que hace 3 años que no se reproducen los

batracios, que este año solo vio a una libélula y escuchó a una sola

chicharra…Que el 80 % de los bosques originales de toda la

republica ya han sido desmontados. Y que un grupo de jubilados del

norte de nuestro país, le comentaran que debido a la minería, el

agua de canilla de la capital de Catamarca, estaría contaminada

con cianuro. O sea, el que me haya llamado la atención de no

escuchar mas zumbidos de abejas ni ver tantas mariposas como en

mi juventud en estos paisajes, no eran solo una pesadilla, sino son

parte de la realidad de la destrucción cotidiana del medio ambiente.

O antes ver lagartijas por entre las rocas y solo haber visto una en la

cocina. Y que este año no vi todavía ni aun zorro, ni a una liebre, ni a

un lagarto overo. Solo cuises que se acercaron a alimentarse…a un

tacho de basura cerca de una hostería…Si he visto las cantidades

cada vez mas crecientes de basura en los senderos y arroyos, que

remplazan a los animales silvestres por “hermosas” y “coloridas”

botellas y bolsas plásticas, paquetes de galletitas, de cigarrillos, de

yogur, alfajores…Tal vez el ser “civilizado” necesita rodearse de sus

objetos para sentirse a gusto en un paisaje asi.

Gracias a Marcela Ledesma, del I.N.T.A que disertó sobre la

Ley Forestal y alertó sobre los grupos interesados en “legislarse”

para ellos mismo sin importar que va a suceder en esta provincia en

solo unos pocos años. (Porque así fue legislada la actual Ley Forestal

de la Provincia de Córdoba). Y que aun cuando acá no son los

agroganaderos los más interesados en ocupar tierras, si lo son las

actividades Inmobiliarias y de turismo. Siempre, agrego yo,

llenando sus bolsillos con muerte y destrucción. Total, el resto que

me importa… Lamentable. Podríamos aprender de otros países.

Cuando trabajaba en hotelería tuve la suerte de conocer a gente que

me contaba experiencias en sus países de origen. Un inglés me

contó que allá, las ciudades crecían en forma de anillos alrededor de

la ciudad principal, o sea, la decisión que tomaron los políticos para

Los riesgos que se producen con el mal manejo de la basura

SAN JOSE.- Una más que interesante charla llevó a cabo Ana

Villarroya en su visita a esta localidad, dado que se refirió a un

problema de permanente actualidad en Traslasierra. En las

declaraciones efectuadas a Democracia, que daremos a

conocer en posterior edición, habla con conocimiento y mucha

claridad para hacerse entender ante la gente. Es lo que sucedió

frente a los vecinos y a nuestro modo de ver --único medio

periodístico que estuvo presente--, fue más que positivo, dado

que la escucharon muy atentamente y en silencio.

RECICLAR

Expresaba Villarroya que trabaja desde hace bastante

tiempo en municipios que reciclan sus residuos, acá en la

provincia de Córdoba y en Santa Fe: “Municipios que son

algunos muy pequeñitos, que cuentan con unos setecientos

habitantes y otros de treinta mil personas, con esta modalidad

de separar la basura en origen”. “Yo he venido para

convencerlos definitivamente que reciclar es la opción más

adecuada, y en el caso de que no lo lograra, por lo menos que se

lleven algún concepto o idea de cómo es esto de la basura, para

pensarlo y tomar una decisión más adelante”. El 5 de junio es el

día mundial del medio ambiente por una reunión que se hizo en

Estocolmo en 1972: “Esto lo traigo a colación porque recién allí

se reunieron a pensar y decir que la cuestión ambiental era un

problema para los países y para el mundo. La contaminación ha

afectado el suelo, el agua y el aire y lo que es peor, que termina

en un solo lugar y es en el cuerpo de cada uno de nosotros,

culmina acumulada en alguna parte de nuestro cuerpo, y esto

ocurre porque nosotros estamos todo el día conectado con el

medio ambiente, por ejemplo cada vez que yo respiro me estoy

llevado la atmosfera adentro, al comer algo; si ese alimento

tiene un contaminante va al sistema digestivo, circulatorio,

encima si ese alimento, agua o aire, tiene una sustancia que mi

cuerpo no es capaz de metabolizar o sintetizar, se queda en el

6-12

II 152 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 09/06/12 disminuir la densidad poblacional en zonas rurales y protegidas fue

la siguiente: Solo se permitía cierta cantidad de densidad

p o b l a c i o n a l , luego se

p r o h i b í a n n u e v a s

construcciones, y s e

p a s a b a a l siguiente

"anillo". Y aun a una hora

e n t r e n d e Londres,

t e n í a n l a oportunid

ad de vivir en medio del

campo, o de paisajes boscosos...Y gracias por recordarnos que

estas Leyes que protegen los recursos naturales YA ESTAN, solo

hay que exigir el cumplimiento efectivo de las mismas a las

autoridades que elegimos NOSOTROS.

Y que al hablar de Ambiente, no se habla de individuos, sino de

sociedades. Que no podemos hacer lo que queremos, o aquello que

nuestros bolsillos nos permiten…

Gracias al Ing. Darío Squeff, por darnos una lección de lo que

se puede generar con la basura orgánica (biogás) y su experiencia

en Coronel Baigorria, población cercana a Rio Cuarto. Y su

recordatorio de que la basura no es el problema…lo es quién la

produce.

O como nos relató Ana María Acosta (Preservación de los

recursos naturales de las sierras “Todos somos responsables”): lo

que la topadora destruyó en 10 días, se había formando por lo

menos durante 20 mil y 500 mil años…o sea medio millón de

años…¿podemos entender semejante espacio de tiempo?

Que el 80% del agua dulce del planeta, proviene de las sierras y

montañas. Que es un GRAN PRIVILEGIO Y UNA GRAN

RESPONSABILIDAD VIVIR EN ESTE LUGAR. Que la cobertura

vegetal que aun existe en estos paisajes, implica más suelo y más

agua. Que recordemos que la temporada de lluvias es solamente

durante el verano, y que sin esta capa de suelo, no habrá agua

durante el resto del año. La flora que existe en la zona es por algo,

por ejemplo: a través de un estudio realizado en Calamuchita,

donde se desmontó la flora local y se plantaron pinos, se descubrió,

que la recaudación de los arroyos disminuyo en un 50%. O sea

debemos aprender a amar y cuidar a los tabaquillos y demás

plantas y árboles que permiten y sostienen la Vida en estos todavía

parajes vírgenes…

Y que para lograr la preservación de la Vida en este lugar, se

debe exigir el cumplimiento de leyes, educación ambiental, y la

restauración ambiental de las zonas desmontadas.

Y como dijo el biólogo Lisandro Fernández sobre el salón

comunal lleno de gente: “No vienen por el choripan, sino por

preocupaciones ambientales”. Para luego dar una excelente

exposición de lo que se está haciendo en la zona para lograr la

“alfabetización ambiental”. Y gracias por tus enseñanzas, ya que

cuerpo. Todos los días se generan sustancias nuevas en este

planeta tierra, sintéticas, no naturales, sino las que elabora el

hombre para algo”.

AGROQUIMICOS

“Y nuestro cuerpo no es capaz de

reconocer esa sustancia, que son los

a g r o q u í m i c o s y l o s m u c h o s

medicamentos que nosotros tomamos y

nuestro cuerpo no lo metaboliza, por lo

que se quedan almacenados en alguna

parte de nuestro organismo y eso a la

larga trae serios problemas de salud”.

“Otra cosa continuaba Ana Villarroya--,que tenemos que

comprender, que el 7 de junio próximo para ustedes es un día

muy importante, dado que será la fecha en la cual cambiarán

su concepto, es decir, lo que piensan sobre los residuos sólidos

urbanos. Ahora lo que hacen es lineal, compran, por ejemplo,

un yogurt en un comercio, lo llevan a su casa, lo consumen y lo

tiran en cualquier bolsa de residuos, luego lo sacan a la calle y

allí para el camión recolector y se lo lleva; lo más probable es

que luego termine quemándose con otra basura, eso se

transforma en humo, que se respira y ya no es lineal, sino

cíclico”. “Esto se puede modificar, pero de qué manera, si

nosotros empezamos a mirar la basura de otra manera”, para

de inmediato profundizar en todo lo que hace mal, insistiendo

respecto a los agroquímicos, de la gravedad de su manejo y los

diversos elementos que se hacen con el petróleo. Al término de

su disertación, Villarroya fue felicitada por los presentes,

debido a que por su claridad y los ejemplos que fue brindando,

tuvo la claridad necesaria a los efectos de que sea bien

receptado, como sucedió con los vecinos de San José.Fuente Diario Democracia

Ana Villarroya

Riesgos de salud que pueden darsesin el debido cuidado de animales

VILLA DOLORES.- Una interesante charla ofreció en la sede

del INTA Villa Dolores, el médico veterinario Jorge Alberto

Manazza, perteneciente específicamente al grupo de sanidad

animal de Balcarce, estación experimental que esta al sudeste

de la provincia de Buenos Aires, de la citada institución, quien

fue presentado por el ingeniero César Gramaglia. Buen

número de productores asistentes, al igual que el delegado del

Ministerio de Agricultura de la Provincia, Ivar Romero, del

delegado del Senassa, Andrés Morán y Carlos Castellano, por

el Hospital Regional. Previo a ello, Democracia dialogó con el

visitante.

Algunos detalles del tema que tratará en nuestra

ciudad?

- En esta oportunidad vine a hacer la devolución de la

7-12

VIVI TraslasierraTodo el Año

II 152 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 09/06/12 como decís “Lo que no se conoce no se puede defender”. Y gracias a

la UNC, el relevamiento que se está llevando a cabo de flora, fauna y

hongos en este lugar que se debe realmente preservar como una

reserva.

A su tiempo Elina Dabas, que nos recordó que sin redes

sociales, se produce la muerte de las comunidades. Y las otras

opciones de educación que están llevando a cabo en Las Calles, para

los jóvenes que quieren poder realizar sus propios pequeños

emprendimientos, sin depender del turismo, que es una industria

estacional.

Y agradecer a Doña Jovita, Churly y Árbol, que con su música

y sana diversión, nos recordaron que TODOS SOMOS MEDIO

AMBIENTE, a través de la sana risa.

Y a todos los que disertaron de una manera profesional e

interesante y participativa. Y a los organizadores que lograron este

panel de lujo.

Y recordemos: “EL AMBIENTE NO SE DISOCIA DEL

HOMBRE”. Si la Naturaleza se muere…nos entierran con los

desiertos…

Un gran abrazo de luz a toda esta gente que forma parte de la

Democracia Participativa. Que sirve realmente para la calidad de

Vida del medio ambiente y de los pobladores que aquí decidieron

instalarse.

Para, justamente, tener calidad de Vida.

Fue realmente una gran inyección de optimismo y de ganas de

seguir haciendo. Esa pasión se transmite…y es una gran

catalizadora de logros y éxitos.

Por un Los Hornillos (y agrego, un Traslasierra) “VERDE

SIEMPRE”. Tal cual Lisandro.

Y como siempre sostengo…si te gustó este lugar durante tus

vacaciones…no pretendas venir a vivir a este lugar si vas a dar

prioridad a los detalles contaminantes y destructores de tu

“civilización”, porque sin ellas acá no podes “vivir” (¡?). Si es así, es

preferible que disfrutes de la civilización en tu ciudad, y realmente

vengas acá a descansar para tus vacaciones. Para que esto

sobreviva para las futuras vacaciones de tus hijos, y sus hijos, y los

hijos de los hijos de tus hijos...Los indígenas tomaban decisiones

basadas en que le dejarían también a la séptima generación. Y ellos

eran los primitivos…nosotros lo civilizados…lo que si tenemos es un

gran Ego que llenamos con cosas y basura, y pretendemos tener las

verdades de la vida…que vivimos a medias…y morimos sin haber

vivido de verdad.

información de un trabajo de investigación, que nos ha llevado

tres años analizar, sobre un sistema caprino, tanto el de monte

como el de algunos tambos comerciales, más de tipo familiar,

donde hemos tomado muestras de sangre, de materia fecal y

pedimos datos a los productores. Nuestro principal trabajo se

ha ido dando fundamentalmente en el sistema extensivo

caprino; muchos de estos producen no solo cabritos sino leche

residual, ya que después de la

venta del cabrito de 35 a 45

d ías esa cabra s igue

produciendo leche, o sea que

dentro de 100 días más se las

puede ordeñar y esa leche

que se recoge es enfriada y

transportada a una planta

esterilizadora. Después, en muchos casos se transforma en

leche en polvo, siendo de un valor nutritivo muy importante,

destinada también a gente con intolerancia a la de vaca, de

igual modo para personas celíacas es apta y en lo que hace a

desnutrición para ancianos o niños. Esto y mucho más tiene

beneficios la leche caprina, por eso se la está haciendo conocer,

para que los médicos puedan recomendarla. Es un producto

que está tomando auge y es producida en la zona, desde Cruz

del Eje con una cuenca lechera caprina, donde participan en

este momento 180 pequeños productores, se ordeña en los

corrales en las condiciones que se conocen, pero sí se

desconocía cuál era el status sanitario de esos animales, al ser

un producto alimenticio tiene que asegurarse tener inocuidad

es decir, que esté sano, entonces lo que venimos a hacer ver en

que estado están esas cabras, de allí que hicimos las muestras

de sangre y de más un muestreo o relevamiento para ver como

están esas cabras. Por suerte hemos encontrado que la sanidad

en general es bastante buena en los animales, pero hay otras

enfermedades que habría que atender y en los lugares que la

zona esta sana, analizándose qué se debe hacer para que se

siga manteniendo así. Porque bien podría ser un factor de

riesgo si no tenemos los cuidados necesarios con las cabras.

En qué radica la problemática sanitaria?

- Sobre todo que hay muchas enfermedades que son de

contagio para el hombre, es decir no solamente se enferma la

cabra, sino que a través de la leche se puede contagiar el ser

humano, si el animal estuviera enfermo, sabemos que hay

lugares en otras provincias donde se da la brucelosis, por suerte

acá no la hemos encontrado, pero muy cerca del noroeste de

Córdoba, del lado de La Rioja hay brucelosis y se está

8-12

Foto Archivo

II 152 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 09/06/12 Un gran abrazo de luz y energía telúrica de más de 2 mil

millones de años…

Om Shanti Om,

Namasté, (mi espíritu de luz saluda a tu espíritu de luz),

Parvati (Hija de la Montaña)

(Quien aun sigue viviendo en Pampa de Asfalto, pero con un pie

aquí y otro allá ,y un gran espacio de mi alma empapada de estos

paisajes, sus silencios, sus aires con perfumes a hierbas con sol, con

su sol, sus rocas de millones de años que palpitan sabiduría, sus

luces y sombras profundas pintando estos valles, sus inmensos

colores, sus aguas puras y oxigenadas, sus gentes con corazones

latiendo al ritmo de la cadencia serrana, con sus animales y cantos

de pájaros, con su Magia…porque sí, existe la Magia…y se llama

Vida…)

“Sigue aunque todos esperen que abandones. No dejes que se

oxide el hierro que hay en ti. Haz que en vez de lástima, te tengan

respeto.” -Madre Teresa

"El hombre moderno ya no ve en la naturaleza el sentido divino

y se siente perfectamente libre de comportarse como un poderoso

conquistador y tirano."- Aldous Huxley

“El problema del hombre no está en la bomba atómica, sino en

su corazón.”- Einstein

“El universo no nos juzga, solo nos provee de consecuencias,

lecciones y de oportunidades para equilibrarnos y aprender a través

de la ley de la causa y el efecto". - C.G. Jung

“El dinero ha aniquilado más almas que el hierro cuerpos.”-

Francis Scott Fitzgerald

“Si deseas construir un barco, no juntes gente y le pidas que

traiga madera, no les asignes tareas y trabajo, sino mas bien,

háblales sobre la inmensidad interminable del océano”. - Saint-

Exupéry

Comparto otro de los relatos que conto Santiago Bouchon: un

periodista pudo visitar el cielo y el infierno. Primero decidió visitar el

infierno: ahí las almas condenadas lloraban de hambre delante de

una olla llena de comida; y el periodista descubrió el porqué no

podían comer, tenían los brazos demasiado largos. Luego visito el

cielo: la olla estaba vacía, los seres estaban satisfechos, pero

también todos tenían los brazos demasiado largos...¿Como hicieron

para comer? les pregunto. Y los salvados comentaron: nos damos

de comer el uno al otro...SOLIDARIDAD.

Esa es la respuesta para nuestra supervivencia como sociedad...por Parvati (Hija de la Montaña)

vacunando, en Mendoza, San Juan, en el chaco salteño,

entonces hay una situación epidemiológica diferente en cada

región; empezamos a trabajar en el departamento de Cruz del

Eje, en la zona de Santo Domingo para el lado de Cerezuela,

después fuimos bajando hacia el departamento Minas y

terminamos en Pocho, viendo cuál es la situación de estas

majadas caprinas, que en muchos casos están produciendo

leche para su venta, por eso queríamos saber, para ayudar a los

productores. Lo que encontramos fue hidatidosis, una infección

que debería intervenir salud pública, desparasitando a los

perros, tratando de evitar que se le den achuras porque se

vuelven a infestar, o sea cortando ese ciclo; para eso, se debe

hacer una acción conjunta de organismos como salud pública,

en donde sería interesante que hubiera al menos una atención

primaria de salud, que atendiera necesidades básicas a esas

comunidades rurales que están bastante aisladas. Habría que

pensar en atender esas zonas, en una acción conjunta, de igual

manera con la parte educativa, ya que se debe enseñar a los

niños cómo se deben cuidar, no hay que tener más perros de los

que se necesitan, ni más gatos, y si se tienen deben estar bien

atendidos y cuidados, ya que si se enferma un perro, también

se enferma la vaca y después al hombre.

Esto se da únicamente en las zonas rurales?

- No, hemos visto esto en plazas de las ciudades, ya que en el

arenero para que jueguen los niños, defecan los perros,

también allí es un peligro para los mismos. Pero

fundamentalmente el problema se da donde hay muchos

ovinos y caprinos, con la presencia del perro también, entonces

el binomio perro-cabra, perro-oveja y con la presencia de ese

parasito es un riesgo. En la zona rural es más importante el

problema, pero no es que en la ciudad no está el problema, pero

se debe hacer más hincapié en el campo.

En el departamento San Javier y San Alberto se han

hecho estos controles?

- Nosotros trabajamos en el departamento Pocho, la zona de

Chancaní, son parajes bastante desolados. En general ha sido

buena la tarea, ya que no hemos encontrado casos de

brucelosis, aunque teníamos referencia de años anteriores en

el Hospital de Villa Dolores, por el año 96' se encontraron tres

casos en humanos, por eso hay que estar atentos, incluso

debido a que muy cerca, en provincias vecinas, tenemos

brucelosis y en cualquier lugar y momento ese sector que está

sano puede enfermarse, ya que si se trae un cabrito, debe tener

un certificado sanitario del establecimiento de donde proviene.

Por eso hay que cuidarse mucho en recibir un animal, aunque

sea de regalo, porque con él puede venir un problema, ya que

puede llegar de una zona que esté infestada, de un

establecimiento que no está libre de brucelosis, entonces hay

mucho riesgo en este momento si no existe un verdadero

control en el traslado de los animales, en el paso de un lado a

otro, por ejemplo yo he estado trabajando en El Chacho una

localidad del departamento Minas, y en la provincia de La Rioja,

Un día para limpiar el dique La Viña

LAS RABONAS.- Este martes, hubo una jornada de tareas

comunitarias, con escuelas e instituciones de Traslasierra, para

9-12

Escenario

Foto Archivo

Foto Archivo

UNETE EN FACEBOOKA TRASLASIERRA EN LA RED

II 152 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 09/06/12 de donde sabemos que hay brucelosis, entonces en cualquier

momento puede venir un animal en tales condiciones.

Cómo detecta este problema el productor?

- En general se produce un aborto de los animales, que se da

por este tipo de enfermedades, ya sea por la brucelosis,

toxoplasmosis, también hay que diferenciar un aborto por

hambre, que generalmente ocurre luego de una sequía. Yo creo

que la educación es lo principal y también que intervenga salud

pública a través de una acción concertada, para llevar adelante

la prevención.Fuente Diario Democracia

limpiar costas del lago.

En adhesión al Día del Ambiente, este

martes 5 de junio se realizó la sexta jornada

de limpieza del Dique de la Viña (Embalse

Medina Allende), en Traslasierra, mediante

trabajo comunitario voluntario.

A través del proyecto Trabajando

Formamos Conciencia, con la participación

de más de 100 alumnos, se recolectarán las

botellas de plásticos diseminadas en la costa

este del embalse, en una línea de rivera de unos 4 km. desde el

Arroyo de Las Rabonas hacia el norte.

Los grupos partirán desde Las Rabonas a las 9 hs para concluir

con la actividad a las 16hs.

Participarán el IPEM de Nono, CBU y CE de Las Rabonas,

Instituto Privado de Villa de Las Rosas, Escuela Normal

Dalmacio Vélez Sarsfield de Villa Dolores, Municipalidad de Mina

Clavero, Municipalidad de Nono, la delegación de Recursos Hídricos

de Villa Dolores, el Hospital Regional Villa Dolores, y personal de

Ambiente de la Provincia.Corresponsalía LAVOZ

Profecías Mayas

NONO.- En el marco del reconocido Programa Ciencia con la

Gente, que tiene por objetivo vincular a las personas con la

astronomía, el Planetario de Merlo San Luis en forma

conjunta con la Coordinación de Cultura de la

Municipalidad cordobesa de Nono, situada en el Valle de

Traslasierra, se realiza hoy sábado 9 de junio actividades

totalmente gratuitas cuyo tema central será "Astronomía

Maya y las profecías 2012".

Agenda de actividades:

Comenzarán puntualmente a las 17 con la proyección de la

película "La Fuente de la Vida" -apta para mayores de 16

años- que trata sobre la cosmovisión de los Mayas. A las 18:30

integrantes del Planetario

realizarán con los presentes una

charla interactiva referida al

conocimiento que tenía éste

pueblo en materia de astronomía

en la que también se hablará

sobre las polémicas "profecías"

Mayas para diciembre del 2012. Y a las 19, si las nubes no lo

impiden y de lo que podrán participar grandes y chicos, se

estará observando mediante importantes telescopios el planeta

Saturno con su sistema de anillos, el cúmulo estelar Omega

Centauri, la estrella Sirio y se identificarán las constelaciones de

Escorpio, Orión y Cruz del Sur a medida de lo cual se

comentarán las principales características de los astros.

Quienes deseen realizar alguna consulta pueden hacerlo

telefónicamenente al área de Cultura de la Municipalidad de

Nono (03544) 498332a cargo del coordinador Hernán Vinci o

mediante e l s i t io web de l p lanetar io puntano

www.planetariodemerlo.org

Cabe destacar que éste tipo de actividades gratuitas se

realizarán hasta diciembre de éste año en diferentes provincias

de Argentina y las autoridades municipales o de otros

Foto Archivo

Liga de Fútbol de San Alberto

Ya están los semifinalistas

MINA CLAVERO.- Con los resultados de los Cuartos de Final, partidos REVANCHA del Torneo Preparación 2012, Copa “César López y Moisés Arguello”, quedaron los semifinalistas Atlético Cura Brochero - Unión de Nono y Defensores (ALP) - Sportivo Nono.

UNION (Nono) 1; Leonel Britos (penal)

BARRIO PROGRESO (Mina Clavero) 1; Daniel Valles

Arbitro: Fabián López

Expulsados: Nicolás Etcheves (Barrio Progreso) y Lucas

Barrionuevo (Unión)

Como en el partido de IDA también igualaron, se definió a través de

la ejecución de penales donde ganó Unión 5 a 4.

ATL. CURA BROCHERO 4; Nicolás Durá, Pablo Durá, Jorge

Guzmán y César Flores

INDUSTRIAL (Mina Clavero) 1; Franco Barrera

Arbitro: Luís Benítez

Expulsado: Pablo Durá (Atl. Brochero)

JUVENTUD UNIDA (Mina Clavero) 0

DEFENSORES (Arroyo Los Patos) 0

Arbitro: Ariel Ponce

Expulsado: Renzo Luna (Juventud Unida)

Como en el partido de IDA también igualaron, se definió a través de

la ejecución de penales donde ganó Def. de Arroyo Los Patos 5 a 4.

10-12

II 152 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 09/06/12 organismos que quieran llevar ésta propuesta a sus

comunidades pueden consultarlo a través de la web del

planetario.

LAS BELLEZAS DE NONO:

Es un tranquilo y coqueto pueblo serrano con impactantes

atractivos paisajísticos ubicado al centro-oeste de la provincia

de Córdoba. Su nombre proviene del quechua y significa "tetas"

debido a dos colinas cercanas llamadas Los Nonos que se alzan

sobre la ribera opuesta del Río Chico. Cuenta con pintorescas

casas de té donde se disfrutan exquisitas comidas regionales y

reposterías caseras. Y quienes visitan la localidad no dejan de

sorprenderse por el Museo Polifacético Rocsen, donde se

puede apreciar durante algunas horas de recorrido, desde un

caballo tibetano de barro cocido de 1000 años de antigüedad

que servía como adorno de techo hasta una cabeza humana

reducida por los nativos Jibaros de Ecuador.Publicado por Cooperativa de Periodistas Profesionales Siglo XXI

SPORTIVO NONO 1; Jorge Dambolena

PEÑAROL (Cura Brochero) 1; Pablo Cittadini

Arbitro: Adelmo Gómez

Expulsado: Roberto Nievas (Peñarol)

Jugarán Semifinales:

red@cción administrador

Este domingo 10/06/2012 se disputarán los encuentros de ida de

las semifinales del Torneo Preparación, Copa "César López y Moisés

Arguello" en la Liga San Alberto.

En Villa Cura Brochero, Atlético Cura Brochero recibirá a

Unión de Nono y en cancha de Club Obras Sanitarias (Mina

Clavero), Defensores de Arroyo Los Patos enfrentará a

Sportivo Nono.

Los partidos darán comienzo a las 16:00 hs.

Liga Dolorense de Fútbol

Atlético Las Rosas, Deportivo Sarmiento, AFI,

Y Deportivo San José lideran

VILLA DOLORES.- Con los resultados de la quinta fecha,

jugados el pasado fin de semana.

A t lé t ic o L a s R o s a s

4 A t l é ti c o L a s T a p i a s

0

J u v e n t u d U n i d a d e L a P a z

0 D e f e n s o r e s d e L u y a b a

1

I n d e p e n d i e n t e d e S a n J a v i e r

2 D e p o r t i v o S a n J o s é

1

D e p o r t iv o S a r m ie n t o

2 D e f e n s o r e s d e l O e s t e

1

C l u b C o m e r c i o 1 F a t i m a 1

B a r r io A r d i l e s 0 S a r g e n t o C a b r a l

1

H u r a c a n d e B º L a F e r i a 2 A F I 4

L o s O l i v o s 3 S a n M a r t í n d e S a n P e d r o 4

A t la n t a 3 J u v e n tu d U n id a d e S a u c e A r r ib a

1

P e ñ a r o l d e L a s E n c r u c i j a d a s

2 A t l é ti c o d e S a n V i c e n te

1

B . A . P . d e L o s C e r r i l l o s

1 S p o r t i n g A r g e n t i n o d e C o n l a r a

2

Comenzó el Torneo Nacional de Fútbol Sala para Ciegos

Redacción Prensa de Gobierno.- Se jugó en Córdoba la primera

fecha de la zona centro. Participaron seis equipos de diferentes

puntos del país.

El ministerio de Desarrollo Social y la Municipalidad de Córdoba

organizaron la primera fecha de la zona centro del Campeonato

Nacional de Fútbol Sala para Ciegos en las instalaciones deportivas

del Instituto Pablo Pizzurno en la

ciudad de Córdoba.

El certamen contó con la

participación de seis equipos de

diferentes puntos del país. De

Córdoba participaron Medea y la

Direcc ión de Deportes y

Recreación; de Rosario, ARDEC y Newell's Olds Boys; de Santa Fe,

Los Búhos y de Mendoza, Bella Vista.

Estuvieron presentes en el acto inaugural el ministro de

Desarrollo Social, Daniel Passerini, el secretario de Gobierno de la

Municipalidad, Facundo Cortez Olmedo, familiar, amigo de los

jugadores y público en general.

En la oportunidad, Passerini destacó: “Esta actividad es

realmente maravillosa, inclusiva y significa una igualdad de

oportunidades”. “Nos llena de orgullo, entusiasmo y constituye un

ejemplo para todos estas personas, que ante una grave dificultad

como la pérdida de la visión se pongan a trabajar para superar esta

adversidad. Practican un deporte y además lo realizan de manera

brillante”, agregó el titular de la cartera de Desarrollo Social.

La cancha donde se disputaron los encuentros fue construida por

el gobierno Córdoba y es la primera del interior de Fútbol Sala para

no videntes. “Esto es una demostración de lo que hace el Estado

provincial por toda las personas que no tienen oportunidades, hoy

en Córdoba la tienen y están demostrando lo bien que la están

11-12

Los Rundunes

Foto Archivo

"RESPETO POR LA TRADICION Y LAS BUENAS COSTUMBRES”

RUTA 14 S/N - NONO - TRASLASIERRATe: 03544- 15417542 - 15597430

e-mail: lacasonadelucio@hotmail.com

II 152 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 09/06/12 Posiciones

P t s .

A tl é ti c o L a s R o s a s 1 1

D e f e n s o r e s d e L u y a b a 9

I n d e p e n d ie n t e d e S a n J a v i e r 7

A tl é ti c o L a s T a p i a s 6

J u v e n t u d U n i d a d e L a P a z 1

Z o n a B

D e p o r ti v o S a r m ie n t o 1 1

D e f e n s o r e s d e l O e s t e 1 0

S a r g e n t o C a b r a l 8

B a r r i o A r d i l e s 6

F a t i m a 4

C l u b C o m e r c i o 1

Z o n a C

A F I 1 5

S a n M a r tí n d e S a n P e d r o 8

A tl a n ta 7

H u r a c a n d e B º L a F e r i a 5

L o s O l i v o s 4

J u v e n t u d U n i d a d e S a u c e A r r ib a 2

Z o n a D

D e p o r ti v o S a n J o s é 9

P e ñ a r o l d e L a s E n c r u c ij a d a s 8

S p o r t i n g A r g e n t i n o d e C o n l a r a 7

B . A .P . d e L o s C e r r i l lo s 5

A tl é ti c o d e S a n V ic e n t e 3

red@cción administrador

aprovechando” finalizó Passerini.

El torneo Nacional está dividido en tres zonas: Centro, Norte y

Sur. Los dos primeros de cada zona y los dos mejores terceros

clasifican a la próxima instancia. Luego, los ocho equipos juegan

por simple eliminación, es decir: Octavos de final, cuartos,

semifinal y final. El campeón de la temporada 2011 fue Estudiantes

de La Plata.

Resultados de la primera fecha:

Los Búhos 0 Dirección de Deportes y Recreación 1

Medea 0 Bella Vista 1

Los Buhos 0 Newell's Olds Boys 0

Medea 0 Dirección de Deportes y Recreación 1

Bella Vista 2 ARDEC 0

Se entregaron 640 guardapolvospara las escuelas de la zona

SAN VICENTE.- La comuna de San Vicente a través de la Jefa comunal María Romero le entregó a las escuelas de la zona guardapolvos para todos los alumnos de dichos establecimientos educativos. A través de la gestión de la jefa comunal Romero ante el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación se lograron conseguir 640 guardapolvos para todos los niños, que van la jardín de infantes, primario y secundario de las escuelas que se encuentran dentro de la ejido de la comuna de San Vicente. “Estamos muy contentos de poder conseguirle un guardapolvo para cada niño que van al jardín, estudian en la primaria y secundaria de la zona” destacó Mónica Romero secretaria de Gobierno responsable del relevamiento y entrega de los guardapolvos. Además, agregó la funcionaria que se están realizando diferentes refacciones y mejoras en cada escuela. Estuvieron presentes en la reunión los directores de las 12 escuelas beneficiaras quienes, luego de una charla informativa a cargo de la responsable Mónica Romero de cómo habían sido las gestiones y los futuras acciones con los establecimientos, pasaron a entregarle a cada uno la cantidad de guardapolvos solicitados.Las escuelas beneficiadas

Escuela primaria Maestro Galaburri de San Vicente recibió 115

guardapolvos.

Escuela Dirimo Argañaraz del paraje el Cañaveral recibió 60

guardapolvos.

Escuela Sargento Cabral de paraje la Línea recibió 20

guardapolvos.

Escuela Marcelo T de Alvear de San Rafael recibió 12

guardapolvos.

Escuela Herminia Brumani de Solari del paraje la Reducción 10

12-12

II 152 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 09/06/12

Bicicleteada Familiar

MINA CLAVERO.- Con la participación de más de 70 ciclistas

entre niños y adultos, se realizó por las calles de Mina Clavero y

Cura Brochero la 6ª Bicicleteada Familiar que organizó la

Cooperativa Limitada de Electricidad de Mina Clavero con

motivo del 63º aniversario de su

fundación.

Los niños hasta 10 años

participaron en un grupo que

recorrió la Av. San Martín hasta

el Puente Central y la llegada

frente al Casino de Mina Clavero. Por otra parte, los adultos

que largaron desde la CLEMIC avanzaron por la Av. Cura

Gaucho hasta la Plaza Centenario y regresaron por la Av. Mitre,

San Martín y su llegada frente al casino.

Al finalizar hubo numerosos sorteos de accesorios para los

rodados y luego se procedió al

sorteo de once bicicletas y de un

viaje para dos personas hacia

cualquier destino serrano de la

provincia de Córdoba. La

seguridad en el tránsito para los

participantes la proporcionó la

policía departamental y el cuerpo de inspectores de Mina

Clavero y Villa Cura Brochero.

Los organizadores agradecieron en forma especial la

cobertura de Canal 9, Radio 10, Noticiario Serrano y Prensa de

Mina Clavero.

En la foto múltiple se observan a los ganadores de las

bicicletas y la última ganadora del viaje para dos personas.Fuente Editorial Serrana

guardapolvos.

Escuela Hipólito Vieytes de la concepción 68 guardapolvos.

Escuela Miguel A Ontivero de San Martín 54 guardapolvos.

Escuela Aniceto de la Vega del Quebracho Solo 14 guardapolvos.

Escuela Dr. Jesús Vidal de las Toscas 70 guardapolvos.

Escuela Julio A Roca de San Miguel 45 guardapolvos.

Jardín de Infantes de San Vicente 50 pintorcitos.

IPEM 31 anexo San Vicente 114 guardapolvos

Escrito por Ariel Núñez

Presencia en los 50 años de la “Shin Shu Kan Internacional”

VILLA DOLORES.- Encabezado por el Director de la Escuela Shin

Shu Kan Argentina Héctor González Ceballos 9° Dan Hanshi,

una delegación de karatecas argentinos participará en Praia Grande

(SP-Brasil) de la celebración de las Bodas de Oro de la Escuela de

Karate-Do y Kobudo Shin Shu Kan Internacional.

Acompañan a González Ceballos, el Instructor de la Escuela

Shin Shu Kan “Filial Villa Dolores” Juan Carlos Esteban 6° Dan,

Roberto Miyashiro 6° Dan (Puerto Madryn - Chubut), Adrian

Sánchez 6° Dan (Hombu Doyo Córdoba), Roberto Hurtado 6° Dan

(Los Naranjos - Córdoba), Raúl Paz 5° Dan (Santa Fe), Rafael Heras

5° Dan (Hombu Doyo Córdoba) y Juan Carlos Suárez 3° Dan

(Hombu Doyo Córdoba).

La Escuela de Karate-Do y Kobudo

Shin Shu Kan Internacional fundada un

3 de Junio de 1962 por el Gran Maestro

Yoshihide Shinzato llega a este

an ive rsa r i o en p l eno apogeo

institucional y con la presencia de

aquellos que heredaron un legado

milenario, y que lo multiplican a lo largo

de todo el país y del mundo.- Entre los

días 9 y 10 de Junio, dentro de las

actividades programadas se visitara la tumba del Gran Maestro y se

asistirá a una clase especial para todas las graduaciones en el

gimnasio Tude Bastos.

El domingo será el encuentro de todas las delegaciones, con la

ceremonia oficial de los cincuenta años en el Palacio de las Artes en

Praia Grande.- Vale recordar la presencia del Gran Maestro

Yoshihide Shinzato en Villa Dolores en diciembre de 1990 quién

junto a sus alumnos realizó una demostración de karate-Do en una

clase pública inolvidable en Plaza Mitre frente a la hoy Basílica Menor

“Ntra. Señora de los Dolores” como acompaña la presente nota

grafica.Fuente Diario Democracia

Gran MaestroYoshihide Shinzato