Mientras Tanto Traslasierra Nº 72

Año II - Nº 72 - 06/11/10

1-13

Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

Traslasierraenlared.blogspot.com

Fuente: http://freemeteo.com

Síntesis de noticias de los Municipios y Comunas de la Región de Traslasierra. Teniendo fuente informativa de las propias dependencias, producción propia y colaboraciones Ad-Honorem.. Todos los derechos reservados. La Dirección no se responsabiliza por las imágenes, anuncios publicitarios y contenidos de los artículos firmados. Los textos de las notas de esta publicación se pueden reproducir citando la fuente. En el caso de Fotos, Ilustraciones, Infografías, Caricaturas y otros elementos no-textuales pedir autorización.

Pronóstico Extendido en Traslasierra

Cuidemos el Agua

Vecinos x el AguaLas Rabonas

Cielo y Caminode TraslasierraCielo y Caminode Traslasierra

Fecha Tiem po Descripció n Tem p °C

sáb, 6 nov

Buen tie mpo por la ma ñana,

cielo par cia lme nte cubierto

para el resto del d ía.

m áx: 28 oC

mín: 13 oC

dom , 7 nov

Cielo despeja do durante el d ía.

Llov izna a ú ltima hora de la noche. Ventoso, espe cia lme nte

durante e l día.

m áx: 31 oC

mín: 18 oC

lun, 8 nov

Nubes y c laros con pos ib ilidad

de lluv ia durante e l día. Nubes

y claros por la no che.

m áx: 16 oC

mín: 9 oC

m ar, 9 nov

Cielo despeja do.

m áx: 20 oC

mín: 6 oC

m ié , 10 nov

Cielo despeja do.

m áx: 23 oC

mín: 9 oC

jue , 11 nov

Nubes y c laros.

m áx: 24 oC mín: 10 oC

v ie , 12 nov

Cielo despeja do.

m áx: 25 oC mín: 12 oC

Contenido -Año del Bicentenario Argentino-

1.- Logran controlar el incendio del Teatro Municipal.2.- La Reconstrucción.3.- Aportes para el Teatro.4.- Cuanto nos cuesta una semanita De vacaciones.5.- Mina Clavero promocionó sus Atractivos en la FIT 2010.6.- 1.500 coreutas nos visitarán en Noviembre.7.- Declaración contra la contaminación Y el saqueo ambiental.8.- Una antena en Yacanto.9.- Luego de 28 años, nuevo Piloto Civil.10.- Aporte para la gente.11.- Nuevo cultivo opcional para la zona.12.- Programa Educación+Jóvenes.13.- Accionar positivo en Taller Protegido.14.- Presentaron los eventos del verano.15.- Centenario de la Escuela Normal.16.- Desarrollo educativo hacia la Comunidad.17.- Alianza se mantiene puntero pese A la derrota.18.- Gran expectativa en el i

19.- Disolver los conflictos.

nicio el Fútbol infantil.

Pág. 2Pág. 2Pág. 2

Pág. 2

Pág. 3

Pág. 4

Pág. 5Pág. 5Pág. 6Pág. 8Pág. 8Pág. 9Pág. 10Pág. 10Pág. 11

Pág. 11

Pág. 12

Pág. 12Pág. 13

2-13

Sergio y Pablo Pascual

BICENTENARIO1810 - 200 años - 2010

ARGENTINA

Público en la Playa

I - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año I - Nº 06/11/1072 Logran controlar el incendio en el

Teatro Municipal

VILLA DOLORES.- Gran conmoción causó en el centro de Villa Dolores el incendio producido en la tarde de hoy, en las instalaciones del Cine Teatro Municipal. Se realizan peritajes para conocer los m o t i v o s q u e originaron el siniestro que, afortunadamente no dejó víctimas pero sí causó importantes daños en el edificio. El cuartel de Bomberos Voluntarios fue notificado a las 14,47 hs de lo que había sucedido. Testigos que se encontraban circunstancialmente en cercanías del lugar relataron que los vidrios de la sala de exposiciones (en el acceso al Cine) literalmente

explotaron. Por ser sábado el lugar estaba vacío. Durante toda la tarde, p e r s o n a l d e l a Departamental San Javier y de Bomberos trabajaron en el lugar

para controlar el fuego. Horas más tarde, en diálogo con Radio Libertad, el Coordinador de Gobierno de la Municipalidad, Eduardo Olmedo, nos confirmaba que aproximadamente las pérdidas son de un 85%. Se aguardaba la presencia de Bomberos de Córdoba que serán los responsables de realizar las pericias para determinar el origen del incendio. En el sector de la planta baja se perdió absolutamente todo, las 700 butacas (recientemente refaccionadas), todos los e l emen tos de l e s cena r i o , a l f ombras , acondicionadores de aire, etc. En cuanto a la Salida de Emergencia, habilitada hace pocos meses; de acuerdo a Olmedo, fue la que favoreció la expansión de las llamas para ese sector e impidió que la tragedia sea mayor. En lo que respecta a los edificios linderos, no sufrieron daños.red@cción administrador

La Reconstrucción

VILLA DOLORES.- Una contundente respuesta de toda la comunidad cultural y de sus vecinos recibió anoche el llamado del Gobierno Municipal a la reunión que se desarrollo en la confitería del Teatro Griego "Ciudad de Villa Dolores". En la oportunidad se tomaron las primeras medidas, camino a la reconstrucción del Teatro Municipal. Esta suerte de Cabildo Abierto encabezado por el Intendente Juan Manuel E. Pereyra resolvió la

puesta en marcha d e u n b o n o contribución, la instrumentación de u n a c u e n t a bancaria especial y la conformación de dos comisiones, una de finanzas y la restante artística

que entenderá respecto a los espectáculos que realizará la colonia local y de la región a beneficio del teatro. Por de pronto se anotaron ya Doña Jovita y el Grupo Los Inavenibles de reciente gira por el sur del país. Fueron numerosas las personas e instituciones que hablaron anoche, destacándose el apoyo del Gobierno Provincial a través de Roberto Clavero y la disposición del ministro Oscar F. González y de la Cemdo que comprometió su ayuda.- La Asociación Española puso a disposición la sala y la firma "Rectificaciones Antón" dio su apoyo a todo lo que sea folletería e impresos, para el Teatro Municipal. El Intendente Juan Manuel E. Pereyra fue muy concreto y directo al abrir la reunión, indicando que se hará una nota al Gobernador solicitando el apoyo, a la Casa del Teatro en Buenos Aires. Dijo que "debemos ser todos, protagonistas del nuevo teatro municipal".red@cción administrador

Incio del Incendio

Controlado el Incendio

Reunión de vecinosen el Teatro Griego

Aporte para el Teatro

VILLA DOLORES.- El Gobernador de la Provincia Juan Schiaretti saludó en la mañana de ayer telefónicamente al Intendente Juan Manuel E.

Cuánto nos cuesta Una semanita de vacaciones

ESPECIAL.- El fin de año está cada vez más cerca, y ya es hora de ir planificando el descanso anual. Las sierras cordobesas, la costa argentina, las playas de Brasil o el Caribe; todo tiene su precio.

3-13

VIVI TraslasierraTodo el Año

Foto Archivo


®

Año I - Nº 06/11/1072 Pereyra expresando su solidaridad ante lo ocurrido con el Teatro Municipal. Pereyra agradeció el gesto gubernamental, tras lo cual el titular del ejecutivo le comunico que la provincia hará un aporte de $ 200.000.- destinados a la reconstrucción de este templo de la cultura. El Intendente Pereyra agradeció la actitud gubernamental, al tiempo que lo informó de manera pormenorizada sobre la reunión realizada en el Teatro Griego con una categórica demostración de toda la comunidad dolorense, planificando una serie de acciones que impulsará la pronta recuperación de esta sala que nació un miércoles 29 de Enero de 1967, y que fuera iniciada por el ex Intendente Dr. Arnaldo Olmedo el 9 de febrero de 1966.red@cción administrador

¿En serio piensa que todavía falta mucho para las vacaciones? Yo no estaría tan seguro. Hoy comienza noviembre y el fin de año está encima. Por eso, no es mala idea comenzar a analizar qué

será de Usted y su familia en las próximas vacaciones.Según las agencias de viaje locales, los destinos más solicitados son los de siempre: como buenos mediterráneos, a los cordobeses nos gusta mucho el mar. Y por eso la mayoría mira a la costa argentina, el sur y nordeste de Brasil, y algunos más osados se animan a preguntar por el Caribe. Aunque también están los eternos amantes de las serranías cordobesas, con sus idílicos destinos en Punilla, Calamuchita y Traslasierra. ¿Cómo andarán los precios? Acá se lo contamos.Casita de veraneo. Si lo que se busca es precio, lo más recomendable será casas o cabañas de alquiler, si es en las sierras, o departamentos, si se trata de la costa argentina. Los alquileres arrancan en unos 320 pesos diarios, considerando comodidades para cuatro personas. Sumados a un gasto de unos 300 pesos por día, terminamos necesitando un mínimo de unos 5.000 pesos por una semana. No es muy lejana a esa cifra la inversión que hay que hacer para irse en auto al sur de Brasil. Allí los alquileres no son tan salados como por estas tierras, pero se les agrega el gasto importante del transporte y la noche de hotel que hay que hacer entre medio. Y a todo eso, el derrape que hacemos los argentinos a causa del cambio de moneda, con cada real costándonos 2,35 pesos.En definitiva, entre gastos y menesteres, la semana para cuatro anda en los 8 mil pesos. Esto no incluye la puesta a punto previa del coche. Si en lugar de ir auto se va en colectivo, la cosa no cambia mucho. El pasaje sale caro, pero se ahorra la noche de estadía a mitad de camino.

Puente en Mina Clavero

Ruta 14Las Rabonas

Mina Clavero promocionó sus atractivos en la FIT 2010

MINA CLAVERO.- Nuestra localidad ocupó un importante espacio dentro del stand de Córdoba en la Feria Internacional de Turismo, que se está desarrollando en Buenos Aires hasta el 2 de noviembre. Junto a material informativo que se entrega al público visitante, se realiza una acción promocional y difusión a través de Cadena 3, la radio con cobertura nacional. Se ocuparon tres escritorios en el stand de la Provincia de Córdoba, los que son atendidos por informantes turísticos que entregan folletería de la localidad: material institucional, producto Paisaje Cultural de Traslasierra y Maravillas de Córdoba en Traslasierra, la Guía de Servicios 2010/2011 y un almanaque (full color, tamaño A3) con un detalle de los eventos locales y feriados nacionales del 2011. Uno de los eventos a promocionar es el "Rally Internacional de Burros", que se

4-13

Vertedero Villa Dolores

NO NO NO NOA la embotelladoraA la embotelladora A la MineríaA la Minería A la tala de bosquesA la tala de bosques

Vecinos de Traslasierra UnidosVecinos de Traslasierra Unidos


®

Año I - Nº 06/11/1072 Gente de hotel. “Vacaciones son vacaciones”, suelen decir muchos de los que se quieren olvidar aunque sea por una semana de las tareas de la casa (cocinar, limpiar, hacer las compras, etc.) y prefieren relajarse por completo en un hotel. Si usted es uno de éstos, sabrá que la cifra se engrosa un poco, porque la comodidad hay que pagarla.Una semana de hotel para cuatro en la costa bonaerense arranca en los 8.500 pesos, incluyendo bus y gastos. Pero esa cifra puede subir bastante si se buscan destinos “top”, como Pinamar o Cariló.

En el sur de Brasil la ecuación dará un poco más alta: 11.300 en Torres, que puede irse arriba de 15.000 en lugares más selectos, como Florianópolis.Me tomo el avión. Las cosas ya se ponen serias para los más bacanes que quieren viajar en avión. Nada de andar durmiendo en el bondi, ni de manejar maratónicas jornadas. “Yo me

subo al avión y en dos horitas estoy en el hotel”, suelen decir muchos.Claro que la cosa ya se pone saladita. Una familia de cuatro se patinará unos 20 mil pesos por una semanita de hotel en Floripa, y 23 mil si le apunta al nordeste brasileño. Para los afortunados que pueden dar un saltito más allá, quedan las opciones del Caribe colombiano y venezolano (Cartagena, San Andrés o Isla Margarita), que implicará desembolsar unos 29 mil pesos en total para la familia.Ahora, si lo que se quiere es “caribe-caribe”, “del bueno” como dicen, habrá que pensar en Playa del Carmen, Aruba o Punta Cana. Ojo, no se asuste: un paquete familiar anda en 41 mil pesos, de arranque.Las agencias esperan un verano espectacularAunque algunas cifras asustan, los que están en el negocio del turismo están convencidos de que en este verano los argentinos van a invertir bastante en vacaciones.“Va a ser una temporada b á r b a r a ” , a f i r m a Alejandro Sans, de Se-Tur Viajes, anticipando que en lo que va del año, y comparado con 2009, “el turismo emisivo ha crecido entre un 19 y un 20 por ciento”.“Brasil sigue siendo un destino muy pedido, pese a que no favorece el cambio”, completa su colega

Río de Los Sauces

Pesca con Mosca

realiza en enero y cuyos detalles fueron explicados por la Secretaria de Turismo Municipal, Irene Tomás, durante una entrevista radial. La mascota del Rally de Burros es el centro de la acción promocional que se desarrolla en la FIT, y que atrajo la atención de los visitantes, incluso muchos quisieron llevarse una foto con este simpático personaje. El objetivo es recuperar y revalorizar la tradicional imagen del "burrito cordobés", como postal típica de nuestras sierras y especialmente de Mina Clavero. La mascota del Rally de Burros, acompañada de dos promotoras identificadas visualmente con Mina Clavero, entregan merchandising del evento: calcos y remeras. La Secretaría de Turismo de Córdoba presentó durante la FIT, distintos números artísticos en vivo, para llamar la atención de los visitantes y acercarlos al stand de nuestra provincia. También periódicamente se sortean estadías y regalos de las distintas regiones turísticas de Córdoba.red@cción administrador

Irene Tomásentrevistada por

Cadena3

1.500 coreutas nos visitarán en noviembre

MINA CLAVERO.- Vienen a participar de nuestro tradicional encuentro de co ros . Un des tacado número de visitantes a los que se sumarán amigos y f a m i l i a r e s q u e l o s a c o m p a ñ a n , y l o s espectadores que disfrutarán de las presentaciones. Generará un importante movimiento turístico antes de comenzar la temporada alta. Este año la Municipalidad de Mina Clavero decidió extender el encuentro coral a un tercer fin de semana y los resultados son excelentes. Más de 50 coros de todas partes del país, se inscribieron y se siguen inscribiendo para participar en un evento, que luego de una década continua de convocatoria, se ha convertido en parte esencial de la Agenda Turística de Mina Clavero. El dato de la cantidad de grupos corales inscriptos no es menor: tuvo un crecimiento de más del 40 por ciento con respecto a la edición anterior, en la que

5-13

Para PUBLICITARContacto: [email protected]


®

Año I - Nº 06/11/1072 José González, gerente d e B o m B i n i , remarcando que el p o d e r a d q u i s i t i v o argentino en el exterior “mejoró porque la suba del dólar no fue la misma que la de la inflación”. Este especialista le tiene mucha fe al nordeste brasilero, con “precios muy competitivos en comparación con el Caribe colombiano”.Lo que también alimenta la expectativa de los empresarios del sector es la financiación hasta en 12 cuotas que está ofreciendo la mayoría de las tarjetas. “Es una gran ventaja poder ofrecerle a la

gente esta posibilidad”, agrega Sans, insistiendo en que B ras i l ha mantenido sus precios y el tipo de cambio con respecto a la temporada anterior.“Estamos esperando los precios de los charters, que se van a comenzar a

cerrar esta semana”, interviene González, convencido de que los valores disponibles serán muy atractivos.¿Y las sierras cordobesas? Ambos coinciden en que van a andar muy bien, pero tienen en claro que en general no es destino vacacional preferido por los cordobeses, sino por los turistas de otras provincias. “El cordobés te puede hacer una escapada a las sierras, pero no te compra un paquete”, coinciden.Por Redacción Día a Día

Cascadaen Las Calles

Lago Las Viñas

participaron 37 agrupaciones. Este crecimiento toma relevancia por la demanda de servicios turísticos que producirá durante los tres fines de semana de desarrollo, beneficiando a todos los rubros del sector.red@cción administrador

Declaración contra la contaminación y el saqueo ambiental.

ESPECIAL.- La larga y ejemplar lucha del pueblo de Gualeguaychú para impedir la contaminación de las pasteras sobre el Río Uruguay ha puesto de manifiesto, una vez más, la depredación de nuestro medio ambiente por parte de monopolios extranjeros y sus socios nativos. Estos intereses ya no sólo pretenden la mano de obra barata de los países dependientes como Argentina y Uruguay, sino que también nos quieren usar como basureros para una producción que no está permitida en sus propios países. La pastera que construye Botnia, de capitales finlandeses, aprovechando la falta de trabajo de los hermanos uruguayos, puso en evidencia el acuerdo entre los capitales predadores y los gobiernos de turno, así como su doble discurso. Se viola sistemáticamente el Tratado del Río Uruguay, río cuya soberanía es compartida, y se destruye en forma compulsiva un modelo social y productivo instalado en la región. Este y otros problemas ambientales llevan años afectándonos, pero han recobrado vigencia a partir de la lucha del pueblo entrerriano.

Las explotaciones mineras contaminantes, en particular las “a cielo abierto” como las de Bajo La Alumbrera y Veladero, por citar sólo las más conocidas, están destruyendo el paisaje, los glaciares y un modo de vida sustentable, secando las escasas reservas de agua dulce y contaminando con cianuro. El salvaje proceso de expansión de las fronteras agropecuarias para atender a los mercados externos, fundamentalmente con la soja, destruyendo e incendiando montes y bosques nativos, elimina economías regionales y avanza sobre tierras no aptas para la agricultura, expulsando a miles de pequeños productores y trabajadores del campo, que terminan engrosando las villas miserias de las grandes ciudades. El problema del sobrepastoreo y la consiguiente erosión del suelo, la siembra intensiva y extensiva de especies exóticas, la pérdida de los cinturones verdes hortícola, proveedores de alimentos frescos a escala local y regional; la

Una antena en Yacanto

SAN JAVIER-YACANTO.- "La foto pertenece a la localidad de Yacanto y la antena es de la empresa Claro. A pocos metro se ve un tanque de agua; de ese tanque, cuyas aguas están sospechadas de recibir la contaminación de la antena, se saca el agua para llenar el natatorio del pueblo y se supone que de allí también saldrá el agua para el consumo humano cuando se termine de montar la red", denuncia el periodista ciudadano.Martín Menditto. Lo peligroso es que a los turistas o usuarios del natatorio no se les avisa de donde viene el agua y el

6-13


®

Año I - Nº 06/11/1072 fumigación de pesticidas sobre cultivos y poblaciones; la apropiación de fuentes de agua, la extranjerización del territorio, el saqueo de nuestros hidrocarburos, el proyecto latente de establecimiento de un basurero nuclear por parte de potencias extranjeras y la persecución y el despojo a los pueblos originarios, son otros ejemplos de esta grave situación. Las pesquerías continentales y marítimas en franco proceso de agotamiento por sobreexplotación a favor de empresas extranjeras; la existencia de pasteras contaminantes; la contaminación del aire, del agua y del suelo que se acentúa en los parques industriales, con su consiguiente impacto sobre las poblaciones circundantes; los polos petroquímicos de Bahía Blanca y La Plata (Buenos Aires), Gran Rosario (Santa Fe) y el paradigmático caso de Dock Sud y la Villa Inflamable; la contaminación del Reconquista y el Luján, la depredación y contaminación del Delta y sus humedales, entre otros; la cuenca del Riachuelo-Matanza, a las puertas de la Capital nacional, con un impacto directo sobre millones de argentinos; cuenca en la cual los índices de mortalidad infantil duplican el promedio de Capital Federal. Todo esto es una muestra más del genocidio ambiental. Muchas de estas prácticas están amparadas en el secreto de los procesos industriales y extractivos y el rechazo por parte de las empresas y el gobierno a la formación de auditorias independientes a cargo de los trabajadores y organizaciones ambientalistas y sociales. En un país con el 85% de la población residiendo en áreas urbanas, resulta lógico que muchas de las problemáticas estén asociadas a las ciudades; como el inadecuado manejo de residuos cuyo caso más resonante es el del CEAMSE y los rellenos sanitarios; la falta de acceso al agua potable y a cloacas sin sistemas de tratamiento; la proliferación de las antenas de telefonía celular y la edificación indiscriminada sin evaluación de impacto ambiental (EIA);la escasez de espacios verdes urbanos; la contaminación del aire por el tránsito automotor y la elevación de las napas freáticas en partidos del Gran Buenos Aires; los transformadores con PCB; los ruidos; la coexistencia con industrias contaminantes; las inadecuadas condiciones de seguridad laboral a las que son sometidos los trabajadores. Esto por nombrar sólo los temas que han tenido más repercusión pública, aunque no son los únicos. Problemas que afectan a toda la población, pero muy especialmente a los sectores más vulnerables por su condición socioeconómica, llevando a graves

r i e sgo c i e r t o de contaminación que puede tener. Esa antena fue a pa ra r a Ya can t o rechazada de otros pueblos y ciudades como Villa Belgrano. Lo más cómico es que el intendente declaró que la pusieron allí sólo como un servicio a la población, y que la empresa no abona ningún canon por la instalación de la antena, lo que es extraño ya que en otras localidades Claro abona mensualmente fuertes sumas en dólares para poder instalar y mantener las antenas. Se puede, por lo tanto, pensar dos cosas: o se dejaron estafar por la empresa, o las autoridades de Yacanto se están "tragando" el canon devenido de la instalación y mantención de la antena en un terreno municipal. Hay en Yacanto un movimiento vecinal en contra de la instalación de esa antena que, inclusive, está representado por abogados que tienen informes ambientales y antecedentes del daño producido por antenas similares en otros lugares.27/10/08Fuente: http://www.sosperiodista.com.ar/Cordoba/Una-antena-en-Yacanto

Luego de 28 años, nuevo Piloto Civil

VILLA DOLORES.- El hecho que se recibiera nuevamente un piloto civil, luego de tantos años sin que ello pudiese ser una realidad, por diversos motivos, pero lo real es que hubo un gran entusiasmo entre los directivos que encabeza como presidente Nivardo Aguirre. Pero consultamos al inspector de aviación general, Claudio Decaro, quien nos manifestaba: ¨Tengo el orgullo de haber venido a evaluar a un nuevo piloto después de muchos años en este Aero Club. Es algo sumamente importante para Villa Dolores y para el fomento de la actividad aeronáutica¨. En diversos puntos de la Provincia, se dan estas situaciones?-Suelo ir mucho a Alta Gracia, Juárez Celman, Río Tercero, Coronel Olmedo (Córdoba), que son los puntos más fuertes de la actividad aeronáutica en la Provincia.En consecuencia, ha surgido una buena

7-13

Foto Archivo


®

Año I - Nº 06/11/1072 c o n d i c i o n e s d e hacinamiento y salud; sobre todo a los niños de barrios humildes en los que se potencia el efecto por condiciones de desnutrición y falta de condiciones de vida digna. Por ejemplo: ¿Cuánto dinero del superávit fiscal destina el gobierno para el tendido de agua potable y cloacas que alivien la situación de los barrios afectados? ¿Cuánto al saneamiento de la cuenca Riachuelo-Matanza que constituye una gran cloaca abierta que contamina ahora y desde hace años? ¿Destina más dinero que lo presupuestado para el 2007 en concepto de pago de intereses de Deuda Externa? ¿Por qué no se implementa el ya exigido principio de Licencia Social o consulta popular previa? La decidida movilización y la lucha de pueblos como los de Gualeguaychú, Esquel y otros, muestra un camino para todo el pueblo argentino. Hoy, 12 de diciembre, fecha que será histórica, la recordaremos como la primera gran marcha ambiental a Plaza de Mayo, en repudio de la desidia gubernamental, la laxitud en las leyes y en su cumplimiento, la búsqueda ambiciosa de réditos políticos y económicos, la corrupción; causas fundamentales por las que todos los días perecen muchos ciudadanos en nuestro país. Hoy plantamos una bandera de dignidad para el presente y para las generaciones futuras. No nos arrodillamos. Estamos dispuestos a defender con la lucha nuestros recursos naturales y el derecho a una vida digna para todos. Multipliquemos el camino multisectorial y nuestra forma de lucha para hacernos escuchar. Unámonos por nuestros derechos. Es el camino que nos trajo a esta histórica plaza junto a numerosos sectores de nuestro pueblo para gritar bien fuerte: ¡BASTA DE CONTAMINACIÓN Y SAQUEO AMBIENTAL!¡DECLARACIÓN DE EMERGENCIA AMBIENTAL

NACIONAL Y REGIONAL!¡EXIGIMOS AL GOBIERNO MEDIDAS

CONCRETAS YA, EN CUMPLIMIENTO DEL COMPROMISO FIRMADO POR EL PRESIDENTE Y TODOS LOS GOBERNADORES EN EL MES DE

MAYO EN GUALEGUAYCHÚ, COMPROMETIÉNDOSE A LA DEFENSA DEL

MEDIO AMBIENTE Y A LA NO CONTAMINACIÓN, Y ASUMIENDO LOS

PROBLEMAS AMBIENTALES COMO CAUSA

expectativa en Villa Dolores?-Por supuesto, todo lo que suma para la aviación civil, bienvenido sea, tanto para la comunidad de Villa Dolores, que puede contar con nuevos y noveles pilotos.Qué le diría a quienes puedan tener la intención de un curso de piloto civil?-Según la reglamentación vigente, deben acercarse a una escuela de vuelo habilitada y cumplir con los requisitos, psico físico, de edad, entrenamiento teórico y práctico. Una vez cumplimentado todo eso, se solicita la autorización correspondiente y de un instructor para evaluar la pericia de aquellos que se presentan a cumplir con el exámen. Quien se mostraba más que satisfecho, era el presidente del Aero Club, Nivardo Aguirre: ¨Siento una gran satisfacción de que un instructor haya llegado a tomar un exámen de evaluación a un futuro piloto. Eso nos enorgullece; bien sabemos el esfuerzo que ha realizado la comisión directiva y el apoyo que recibimos de las instituciones del medio. Debo decir que se están acercando a nuestra institución, pilotos que en aquellos forjaron este Aero Club con su presencia, el trabajo y tesón, por lo que estamos recibiendo a César De León, Ricardo Porfirio, Miguel Angel Bernal, Ricardo Bollo y Eduardo Uliana, por lo que esta fecha es histórico para nosotros, ya que volvemos revivir y a reencontrarnos con esta gente que pasó por la institución¨. Nos señalaba que hay varios interesados que se vienen preparando para ser nuevos pilotos y con posibilidad que puedan egresar en el presente año. Aguirre dio detalles de todo lo que significa para la población el contar con esta institución, a la vez de informar que el instructor, Julio César Silva, donó sus honorarios al Aero Club, recordando que el nuevo piloto responde al nombre de Guillermo Michelli, de la localidad de Villa de Merlo.Fuente Diario Democracia

Directivos del Aero Club, Instructor,Evaluadores y nuevo piloto Guillermo Michelli

8-13


®

Año I - Nº 06/11/1072 NACIONAL!

¡SÍ A LA VIDA DIGNA Y SALUDABLE PARA TODOS!

(Declaración aprobada el 9 de diciembre en Buenos Aires por las organizaciones abajo firmantes, como documento conjunto para la Marcha y Concentración en Plaza de Mayo el 12 de diciembre de 2006).Gentileza: http://buenasiembra.com.ar/ecologia/articulos/declaracion-contra-la-contaminacion-el-saqueo-ambiental-811.html

Aportes para la gente

LAS TAPIAS.- Posterior a la visita realizada a algunas reparticiones provinciales en la ciudad capital, efectuada casi por la totalidad de los intendentes y presidentes comunales del departamento San Javier, nos informaba la autoridad de esta localidad, Ricardo Hidalgo: Ëstuvimos en diferentes ministerios, además de una reunión con el secretario de gobierno, oportunidad en la cual se trató el tema sobre el programa de Fondo Provincial destinado a obras públicas de infraestructura municipal y comunal. Este plan fue inscripto dentro del proyecto enviado por el gobernador a la Legislatura de setenta millones de dólares, treinta de ellos se repartía entre la capital de Córdoba y la periferia y los 40 millones restantes para el interior de la provincia. Además plata de ese fondo, se planteó extraer cierto monto destinado para el programa denominado Córdoba Digna, que trata de ayudar a través de préstamos para familias carenciadas. Así pueden edificar ya sea un baño o una habitación, de acuerdo a las necesidades. Eso se relevará por medio de una asistente social, donde se develará las carencias de la gente, y también quien esté en condiciones de recibir $12.000 para devolver en 12 años¨. En lo que hace al programa destinado a las obras del municipio y comunas, explicaba Hidalgo: ¨Nos ayuda a nosotros también a realizar obras, tomando como base del emprendimiento la necesidad que cada institución tiene para llevar a cabo una construcción. Me parece una medida muy justa y correcta por parte del gobernador y de diferentes carteras políticas¨. Realizando tareas referidas a la escuela nueva destinada al CBU Rural de Las Tapias, ampliaba Ricardo Hidalgo: ¨Por esta temática estuve con el profesor Carlos Peretta, quien maneja la parte sobre infraestructura de la provincia. En esa ocasión me relató que posiblemente para el mes de noviembre ya se esté comenzando la obra que ya fue licitada. Es más, la empresa debía devolver a la provincia, la presentación del proyecto para ser revisado por la comisión siguiente. Con estas novedades estuvimos muy contentos, ya que son obras anheladas durante tanto tiempo y sobre lo cual se ha luchado¨. La programación sobre qué llevar a cabo inicialmente, al recibir el dinero, explicaba Hidalgo: Ëstamos analizando para que en el curso de esta

Nueva cultivo opcional para la zona

VILLA DOLORES.- Luego de una charla que se dictó en la ciudad de Catamarca sobre la temática de plantación de nogal, de la que participaron autoridades del INTA Villa Dolores, el titular de la delegación, Ingeniero Patricio Páez Morón, informó a Democracia sobre el particular. A tal efecto se hizo presente en la ocasión un e s p e c i a l i s t a chi leno, quien f o rma l i zó sus e s t u d i o s e n California sobre esta producción, s e ñ a l a n d o e l funcionario: ¨Fue muy productiva la visita, porque entre las actividades que se llevaron a cabo, salimos a realizar trabajo de campo para poder ver plantaciones, comparar p rec i o s , va r i edades , además se hab ló fundamentalmente lo referido a manejo, poda y fertilización. Son aspectos delicados en este tipo de árboles, por lo cual hay que saberlos conducir bien¨. Lo que llevó a interesar al INTA sobre esta temática, aclaraba Páez Morón: ̈ Principalmente tiene que ver con la rentabilidad. El nogal, junto con el almendro y el pistacho, esta en tercer lugar como uno de los frutales más rentables. Además tiene la gran ventaja de ser un fruto seco, por lo tanto se puede tener un tiempo hasta comercializarlo, es decir, carece de la urgencia de otras frutas como por ejemplo el durazno o ciruela, que se deben vender de inmediato. Asimismo existe una gran demanda a nivel mundial; se están pagando muy buenos precios y los márgenes que quedan son llamativos¨. Consultado sobre si hay experiencia en la zona sobre el cultivo de este frutal, Morón explicaba: Ëxiste una larga historia; los nogales criollos que

Nogales

9-13



®

Año I - Nº 06/11/1072 semana se lleven los proyectos resueltos con nuestra arquitecta, y así saber cuál será la obra a encarar con este dinero¨. Respecto del agua potable y la protesta de la población, decía Hidalgo: ¨La empresa ya está colocando el techo de la cisterna, habiéndose comprometido en terminarla para fines de noviembre. Teóricamente estarían entregándola antes de diciembre, para que la estemos inaugurado de inmediato, una fantástica obra, por lo que nos sentimos muy felices, ya que estaría finalizando con ella una problemática de cien años atrás¨.Fuente Diario Democracia

trajeron los primeros colonizadores, tienen una particularidad especial, pues brindan una nuez muy oscura. Mientras que las nuevas variedades californianas tienen nueces mucho más claras, en tanto el nogal criollo fructifica de una forma denominada, carga cardinal, lo que hace dar muchos menos kilos que la nueva plantación, es así que el nativo brinda alrededor de 1500kg. por hectáreas, y los californianos están sacando 4000kg. en Catamarca. De manera tal que se ha triplicado la producción con esta nueva variedad, aceptadas por el mercado debido al fruto; además son interesantes para nuestra región porque brotan a finales de octubre, en forma más tardía a las heladas, pasando el riesgo que producen ellas. Y sobre todo tenemos condiciones agro-ecológicas en la región¨. Actualmente cómo se lleva adelante esta nueva variedad, explicaba el ingeniero: Ëstamos trabajando con plantas injertadas, las que tienen la particularidad de entrar en producción desde el primer momento de ser plantadas, pese a que en los dos o tres primero años, se le extrae la fruta y la tira, pues está priorizando el desarrollo del esqueleto del árbol, ya que consume mucha energía. Luego de estar formada la planta, a partir de los cuatro años, y en ese tiempo se deja cargar, entonces empieza la producción. Es importante aclarar que no son muchas las regiones en el país con condiciones para producir nogales, pero con el faldeo de montaña que tenemos considero sería oportuno aprovecharlo¨. Si se ha avanzado algo sobre esta temática, Paéz Morón escribía: Ën la zona estamos manejando varias plantaciones; durante estos últimos tres años ya había inversionistas particulares con algunos emprendimientos, por eso desde el INTA hemos realizado estas compras comunitarias, las que concretamos todos los años, y el frutal que más se ha adquirido es el nogal. Para ello, todas las plantaciones de esta especie estamos asesorando, al igual se lleva a cabo un seguimiento. Por eso éste trabajo de capacitación ha servido para nutrirnos de la forma de trabajar por parte de Chile y Estados Unidos, que son los referentes en ser los primeros productores mundiales de nueces, algo que nos sirve para venir a nuestro terreno y realizar experiencias, apuntando a producir la cantidad que tienen ellos, porque 4000kg. de nueces a cuatro dólares el kilo, representa unos $65.000 por hectárea, y recortando los costos quedarían $4500, lo que estaría dando un margen bruto de $ 46.000 por hectárea, lo cual no considero despreciable para los cultivos¨.Fuente Diario Democracia

Programa Educación + Jóvenes

VILLA DOLORES.- La Dirección de Enseñanza de Jóvenes y Adultos, cita en Córdoba capital, junto al Ministerio de Trabajo y de Educación, llevan adelante un programa pedagógico destinados a jóvenes, con el objetivo denominado Educación + Jovenes - Una Oportunidad para salir adelante. En nuestra c i u d a d e s t u v i e r o n presentes para el lanzamiento la inspectora de la D i r e c c i ó n G e n e r a l d e J ó v e n e s y Adultos, Zona Nº 8, Beatriz Pereyra, el profesor José Antonio Manzanares, titular de políticas activas del Ministerio de Trabajo de la Nación, el Intendente Municipal Juan Pereyra, los directores del CENMA, de Mina Clavero Gustavo Melica; de Villa Dolores, Graciela Heredia, además de los coordinadores de anexos del CENMA junto a docentes de CENPA, también de la oficina de empleo Mary Luz González y la capacitación a cargo de Laura Gutiérrez. En primera instancia se dieron a conocer los motivos por los que se realiza esta capacitación, expresando Gutiérrez: ¨La escuela de adultos es más que aprender a leer, escribir o acumular conocimientos. Significa superar barreras acumuladas durante años. Es la oportunidad de integrar a las personas que por las vueltas de la vida no contaron con la posibilidad de estudiar¨.Si se quiere comenzar o terminar los

Lanzamiento del ProgramaEducación+Juventud

10-13



®

Año I - Nº 06/11/1072 estudios, qué se debe hacer?-Con este programa se puede acudir a la escuela más próxima y recibir información acerca de la opción adecuada para la realidad del interesado. Además, esta iniciativa se encuentra avalada por el Ministerio de Trabajo de la Nación, el cual brinda esta posibilidad de participar. En el caso de que sea desocupada la persona, también tiene la oportunidad de participar del Seguro de Capacitación y Empleo o se inscribe en el Programa Jóvenes con Más y Mejor Trabajo, donde se puede cobrar premios e incentivos extra por permanecer en la escuela o al finalizar cada ciclo. Al finalizar destacaba, la funcionaria: ¨Para obtener más información e inscribirse, se debe solicitar una entrevista en la oficina de Empleo de la Municipalidad, con el DNI y constancia de CUIT, donde un orientador lo atenderá y ampliará dudas¨.Fuente Diario Democracia

Presentaron los eventos del verano

MINA CLAVERO.- A través de una conferencia de prensa que se realizó en la mañana de la víspera, en la sala de sesiones del Concejo Deliberante de esta localidad, se hizo el anuncio de una amplia propuesta en lo que respecta a los espectáculos a ofrecer en la próxima temporada estival. Asistió el Intendente M u n i c i p a l M a n u e l A lber to G iménez , q u i e n e s t u v o acompañado de los secretarios de Turismo, Gobierno y Desarrollo local, Irene Tomás, Luis Leandro Quiroga y Ar ie l Moyano, respectivamente. El Intendente Giménez señalaba que se trata de la programación dispuesta en el Anfiteatro, algunos de los cuales están en proceso de negociación y que posiblemente se puedan agregar: ¨La característica que va a tener la cartelera del Anfiteatro, es que habrá espectáculos, show y algunos festivales, organizados por el municipio, en tanto que otros estarán a cargo de privados o representantes de los propios artistas¨. Fue un amplio informe suministrado, tanto por Giménez como por Irene Tomás, donde por el momento sobresale el Encuentro Coral Cantemos

Intendente M. Giménezy Secretarios

Accionar positivo en Taller Protegido

MINA CLAVERO.- Tuvo lugar la presentación de trabajos realizados en el Taller Protegido Municipal Amanecer, ocasión en la que apreciamos la labor que como es común, sobresale en lo que hace a las actividades que se cumplen. La presidenta de la sala de tejido, Norma Romero de N i e v a s , n o s expresaba: ̈ Estamos r e a l i z a n d o u n a presentación de los trabajos hechos por los chicos durante todo el año, con la intención de que la sociedad vea que a través de su aporte, aunque sea una cuota mínima y así poder pagarles a los profesores; para nosotros es muy útil. Son quince los jóvenes con actividades diversas, pues además tienen expresión corporal con una maestra especializada, panificación, carpintería, telar a cargo de la señora de Sacagno, quien nos regala dos horas de su vida por semana, para que los chicos puedan aprender esta última actividad. Por otra parte, contamos con otra maestra que atiende expresión coorporal. Además se ofrece música y danzas, las que se brindan una vez por semana; en este caso vaya nuestro agradecimiento hacia el Club Defensores del Oeste, el cual, con una mínima cuota, les permiten que asistan y además los llevan y traen, como también les pusieron profesores a cargo de los chicos una vez por semana y aprendan natación. Se puede decir que es completa la agenda de actividades para los alumnos¨.Cuál sería el pedido necesario para la sociedad?- Que nos sigan ayudando, porque nosotros vamos a seguir ayudando a los chicos; también nuestro agradecimiento a Gloria Pereyra, quien no pudo asistir por una indisposición, pero se preocupa constantemente por el taller y a la población en general, por ese granito de arena que están poniendo todos los meses, a los fines de que podamos seguir luchando y peleando por los derechos de nuestros hijos.Fuente Diario Democracia

Visite nuestra Web

traslasierraenlared.blogspot.com

11-13

VIVI TraslasierraTodo el Año


®

Año I - Nº 06/11/1072 Juntos en Mina Clavero, dado que se realizará este viernes y sábado, para continuar 12, 13, 19 y 20 del corriente mes. Serán tres fines de semana consecutivos, produciéndose la apertura con Las Rositas y el cierre con Opus 4. Han comprometido su participación, 60 coros, con más de 2000 coreautas. Irene Tomás expresaba que el Encuentro Coral ha ido creciendo en los últimos años, citando los diversos números, que continuarán el 14 de noviembre con Pericón Nacional y Popular; luego sigue el Campeonato Argentino de Parapente, miércoles 17 al 21 de noviembre, con 80 participantes profesionales; Papa Noel de vacaciones en Mina Clavero, 4 y 5 de diciembre; Pesebre Viviente, 19 de diciembre; Noche de Reyes en los museos, 5 de enero; Fiesta Nacional del Arte Callejero, 7, 8 y 9 de enero de 2011; Piñón Fijo el 15 de enero; Fiesta del Burrito cordobés, 23 de enero, en un festival folclórico con cierre a cargo de Rally Barrionuevo y Claudia Pirán; Los días 5 y 6 de febrero, Primer Festival de Bandas Tributo de País; San Valentín, en día 14, Esperando el Carnaval, 18, 19 y 20 de febrero. El 18 actuará Piñón Fijo y el 19, también de febrero, presentación por primera vez en Mina Clavero, de Jorge Rojas; Carnaval de Traslasierra, 5, 6, 7 y 8 de marzo, mientras que el 27 del mismo mes, Vuelta Altas Cumbres, una prueba ciclística que puede ser un verdadero espectáculo.Fuente Diario Democracia

Centenario de la Escuela Normal

VILLA DOLORES.- El Consejo de Administración de CEMDO Ltda. saludó al personal directivo, docente, padres y alumnos de la Escuela Normal Superior Dalmacio Vélez Sársfield con motivo de celebrar en este 2010, los 100 años de su creación. La Cooperativa adhirió a cada una d e l a s c e l e b r a c i o n e s dando cuenta que la Escuela Normal es una institución a b i e r t a a l a s o c i e d a d ,

Desarrollo Educativo hacia la Comunidad

VILLA DOLORES.- Una vez más en Plaza Mitre se llevó a cabo la degustación anual de la Cooperativa Escolar Centenario, promocionando la miel. A los fines de conocer más detalles, Democracia dialogó con Cristina Vargas, quien explicaba:Ës importante recordarles a todos los que nos apoyan constantemente, que esta actividad corresponde a una materia denominada «Proyecto Integrador», lo cual está formada por alumnos de los tres 5° años, el A, B, C, del turno tarde y a partir de este espacio desarrollan distintas actividades. Es más, los alumnos se dividen primariamente por departamentos, el de Compra y Almacenamiento; Publicidad; Venta y el Contable. La particularidad que tiene esta iniciativa es que los chicos se dividen por grupos y pasan por todos los departamentos, para que t omen l a s d i f e r en t e s experiencias de cada uno¨. Específicamente destacó Vargas: ¨Los alumnos compran el producto, le colocan un valor agregado, dado que no estamos habilitados bromatológicamente para producir, por eso el grupo dedicado a venta, comercializa el artículo, mientras el de contable, realiza las registraciones correspondientes, en el caso de Promoción y publicidad llevan a cabo las conexiones con los distintos medios de comunicación¨. En lo referido a lo anteriormente hecho, agregaba Vargas sobre su experiencia: Ës un emprendimiento muy enriquecedor, tanto para nosotros los docentes, como para los alumnos, ya que aprenden muchas cosas y experimentan otras más, y eso es lo que a nosotros como docentes nos fortalece para seguir trabajando y enseñándole a los chicos¨.Conocer la Ciudad Alumnos del Instituto Sagrado Corazón vienen cumpliendo una nueva actividad, a las muchas a que nos tienen acostumbrados. En este caso, una de las alumnas nos informaba sobre el tema: ̈ Estamos haciendo un recorrido, con el plano de Villa Dolores en mano, a los efectos de reconocer las calles y ubicarnos. Lo que ocurre es que en geografía, hablamos sobre este tema y generalmente se lleva a cabo esta actividad para orientarnos¨. A partir de ello, la intención es justamente es que los chicos aprendan a usar un plano, ya que todos tienen la orientación al norte, entonces los alumnos deben ponerse ellos como referencias, saliendo de la escuela, por eso hicimos el recorrido por la ciudad, para ubicar los principales puntos de referencia, como las instituciones, Correo, tribunales, policía, bancos, teatros, y además posibilitar que ellos observen, el nombre de las calles, de igual manera no reconocen puntos 00, es decir, cómo cambian las arterias de Villa Dolores, en Belgrano e Hipólito Yrigoyen, al igual que Presidente Perón y Castellano. Es por eso, que ahora están prestando mucha atención y dándose cuenta de todo lo que no saben, lo cual es muy importante, sobre todo que a partir de este día sean grandes observadores, que actúen como geógrafos. Además, estamos permanentemente ejercitándonos, en nuestra primera salida, en cuanto a la segunda iremos al Teatro Griego, tomando la parte ferroviaria como una cuestión histórica.Fuente Diario Democracia

12-13



®

Año I - Nº 06/11/1072 formadora, creadora de hábitos de estudio, conservadora de valores tradicionales, culturales y morales. Formadora del semillero de docentes del Oeste cordobés. Generadora y gestora de conocimientos, al frente de la vanguardia educativa y fuertemente orientada a la práctica y la investigación.Fuente Cemdo

Gran expectativa en el inicio del Fútbol Infantil

VILLA DOLORES.- El pasado sábado en el Polideportivo Municipal, se disputó la primera fecha del torneo interbarrial de fútbol infantil que organiza la Dirección de Deportes de la Municipalidad de Villa Dolores y que en esta ocasión

se disputó en categorías sub-10 y sub-12. Participaron doscientos niños montándose dos canchas para la ocasión. En la previa de la jornada, se homenajeó al dirigente Enrique Cortés, quién dejara de existir el pasado sábado. Los resultados registrados fueron los siguientes: en sub-10, Fátima derrotó a Sur por 2 a 0, Piedra Pintada igualó en un tanto ante Santa Rita, Las Acacias “A” venció 6 a 0 a Parque, mientras que La Feria y Las Acacias “B” igualaron en un gol. En la categoría sub-12 Santa Rita venció a Piedra Pintada por 4 a 0, Las Acacias superó a Parque 5 a 2, mientras que Sur derrotó a Fátima por 4 a 0. En la ocasión y al cierre de la jornada, Barrio Las Acacias, recibió indumentaria en el marco del permanente apoyo del gobierno municipal a las actividades barriales. El próximo sábado, en idéntico escenario, se desarrollará la segunda fecha, esta vez en categoría sub-14. red@cción administrador

Liga de Fútbol de San Alberto

Alianza se mantiene puntero pese a la derrota

MINA CLAVERO.- Cayó 2 a 1 como local frente a Sportivo Nono. Peñarol y Unión son escoltas. Jugada la décima primera fecha del Torneo Oficial de Primera A, Copa “Leandro Charra y Pirucho Castro” DEFENSORES (Arroyo Los Patos) 2, Héctor Gelpi y César SoriaJUVENTUD UNIDA (MC) 3, Gabriel Luján y Augusto Gómez (2)Arbitro: Jorge FigueroaExpulsados: José Manzanal y Hermán Vera (ambos del Arroyo Los Patos); Sergio Rivarola, Alexis Altamirano, Edgar Villarreal y el DT Daniel Tula (todos en Juventud Unida)Cancha de Club San Martín de Las Calles ATLÉTICO CURA BROCHERO 2, Carlos Larrubia y Maximiliano MorenoPEÑAROL (VCB) 1, Luciano CúneoArbitro: Gustavo SánchezExpulsado: Jorge Guzmán (Atl. Brochero)Nota: a los 45' del 2do tiempo el arquero Roberto Negro (Atlético) le contuvo un penal a Fernando Ramallo (Peñarol)Cancha de Club Atl. Cura Brochero

UNION (Nono) 3, Rubén Aguilera, Matías Molina (penal) y Eduardo LópezJORGE NEWBERY (VCB) 1, Elías UlasArbitro: Fabián LópezEstadio “Raúl Naco Agüero” de Nono ALIANZA SALSACATE 1, Ricardo ZalazarSPORTIVO NONO 2, Catriel De Luca y Matías AllendeArbitro: Adelmo GómezCancha de Club Alianza Salsacate

T a b la de Po s ic io ne s Pr imer a A ,

Co pa “Le an dro Cha rra y P iruc ho Cas tro”

A LIA NZA SA LSA CAT E 1 9

P EÑA RO L 18 UNIO N (Nono ) 18

JO RG E NEWB ER Y (VC B) 16 A TLET IC O C URA B ROC HERO 16

JUV ENTUD UNIDA 15

D EFENS OR ES (Arro yo Lo s P a to s ) 7 S PO RT IVO NO NO 7

13-13

Una opción saludableson los sándwiches de pollo o queso.

UNETE EN FACEBOOKA TRASLASIERRA EN LA RED


®

Año I - Nº 06/11/1072 La próxima fecha, la duodécima, se concretarán los siguientes encuentros: Juventud Unida vs. Atl. Cura Brochero; Jorge Newbery vs. Arroyo Los Patos; Sportivo Nono vs. Unión; Peñarol vs. Alianza Salsacate En tanto se desarrollo la decimosegunda fecha del Torneo Oficial de Primera B, Copa “Leandro Charra y Pirucho Castro”OBRAS SANITARIAS (MC) 0SANTA ANA (MC) 0Arbitro: Gustavo SánchezExpulsados: Fernando Charras y Jorge Charras (ambos de Santa Ana)Nota: el partido fue suspendido a los 42' del 2do tiempo por faltas de garantías y en momentos que debía ejecutarse un penal a favor de Obras.Estadio “Pastor Caballero” de Mina Clavero BARRIO PROGRESO (MC) 2, Luciano Guzmán y Diego AgüeroSPORTIVO TAJAMAR (Las Rabonas) 4, Matías Chávez, Darío Álvarez, Gabriel Olmedo y Nicolás ZabotkineArbitro: Fabián LópezEstadio “Salvador Martino” de Mina Clavero SAN LORENZO 2, Juan Pablo López (2)INDUSTRIAL (MC) 4, Pablo Pérez (3) y Claudio LujánÁrbitro: Adelmo GómezEstadio “Ramón Córdoba” de Mina Clavero DEFENSORES (Panaholma) 1, Leonardo LeyríaSAN MARTIN (Las Calles) 1, Gustavo LópezArbitro: Jorge FigueroaExpulsado: Gustavo López (San Martín) Cancha de Comuna de Panaholma:

Tabla de Posiciones Primera B,

Copa “Leandro Charra y Pirucho Castro”

OBRAS SANITARIAS (MC) 30

SANTA ANA (MC) 25 INDUSTRIAL (MC) 18

SAN MARTIN (Las Calles) 18 PANAHOLMA 15

BARRIO PROGRESO 12

SPORTIVO TAJAMAR (Las Rabonas) 11 SAN LORENZO 1

Próxima fecha, la decimatercera: Industrial vs. San Martín; Santa Ana vs. Panaholma; Sportivo Tajamar vs. Obras Sanitarias; San Lorenzo vs. Barrio Progreso.Red@cción administrador

D i s o l v e r l o s c o n f l i c t o s

Todos los seres humanos tenemos dos aspectos que mostrar al mundo:La cara amable, con todas las cualidades y fortalezas que hemos desarrollado, y el aspecto negativo con todos nuestros defectos, fallas de carácter, e innumerables carencias. A esto habría que añadir que cuando la parte positiva está muy desarrollada, por lo regular también la sombra es muy poderosa.La ciencia de la felicidad consiste, en saber alinearse para poder obtener lo mejor que cada ser tiene para dar. Esto se logra solamente cuando somos capaces, de mantener nuestro enfoque, en su lado positivo. Cuando ocurre lo contrario (percibes reiteradamente sus defectos, no escatimas en la crítica, y rechazas un determinado comportamiento que tú desapruebas) entonces creas la correspondencia exacta para que esa persona descargue en ti toda su negatividad. Realmente todo depende del lente que tú uses, porque es tu enfoque el que crea las correspondencias. Tus experiencias siempre responden a una ley cósmica que decreta: “De lo mismo que tu das, recibes”.Consideremos por ejemplo el caso de una pareja de enamorados. Cuando están de novios normalmente los dos se regocijan en las cualidades del otro, y su relación los transporta hasta la cumbre de la felicidad y la armonía. Sin embargo, en el momento en que comienza su convivencia, empiezan a notar los defectos del compañero, y sus atributos positivos fácilmente pasan a segundo plano. Entonces la polaridad cambia, y se comienza a atraer lo peor que la pareja tiene para dar, naturalmente en detrimento de la felicidad mutua.Todo conflicto en las relaciones comienza, con el enfoque de la mente, en un aspecto negativo del otro. La mente juzga, hace su propia interpretación de lo que ve, y luego condena. Cuando un patrón mental ha sido creado, la energía fluye en la dirección que se le imprime, hasta devolverse y producir un resultado. En el caso antes citado las consecuencias serán: perder la paz, y atraer cada vez más sufrimiento. Fuente: http://formarse.com/

Continúa en el próximo número

Documents

Mientras Tanto Traslasierra Nº 72