Militarización de la seguridad pública [DFensor Agosto, 2011]

7/31/2019 Militarizacin de la seguridad pblica [DFensor Agosto, 2011]

1/68

La Fuea Amada e la calleErnEsto LpEz portiLLo VArgAs

Ley de seudad nacal: u a e eceMAriECLAirE ACostA

08 Mlrz l gr pbl

fens rR e v i s t a d e d e R e c h o s h u M a n o s - a G o s t o d e 2 0 1 1


2/68

C O N T E N I D O

y

D I R E C T O R I O

6 L Furz Arm l llErnesto Lpez Portillo Vargas

9 Lo ro umo, obtvoumtl r l tv

Ly Sgur Nol

Ricardo J. Seplveda I.

13 Ly Sgur Nol:

u o rtrooMarieclaire Acosta

19 L mltrz l gur bly u mto lo ro umo

l obl tu vulrbl

Ana Luisa Nerio Monroy

23 Nuvo to o rtur olJavier Sicilia

29 M ll l 8 myo:rr u, r z

Karime Suri Salvatierra

E2 Mltrz l gur bl,

rtur lo ro umo

N 8, ix, 2011

rgao ofial e iusi e la Comisi

e Dereos Humaos el Distrito Feeral

PresidenteL Gzz P

ConsejoMr Brq MSg Crr CbzD Drr GrrM Er F MzPr G HrrrEr Lz Pr VrgN Rrz HrzCr R EJ Wbrg Krkwky

Visitaduras generalesPrimera Mr Er Pr SzSegunda R S DrTercera L Jz BCuarta G g Cbrr Rrz

Contralora nternaR Mr Crz Lbr

SecretarasEjecutiva J L Grrz EVinculacin con la Sociedad Civil

e Incidencia en Polticas Pblicas J A Gr Brz

Consultora General JurdicaFr Fr Cr Fr

irecciones generalesQuejas y Orientacin A Gr C*Administracin Ir Ar HrrrComunicacin por los Derechos Humanos Hg Mr GEducacin por los Derechos Humanos Pz Eq P

ireccin Ejecutiva de SeguimientoMrr M Rz Rrgz

Centro de nvestigacin plicada en erechos HumanosM Mrz P

Secretara Particular de la PresidenciaGbr Grrz Rz

CoordinacionesAsesores Mr J Mr GrInterlocucin Institucional y Legislativa S G Lz ATecnologas de Informacin y Comunicacin R Trr VzqzServicios Mdicos y Psicolgicos Srg Rr Crz*Vinculacin con Instituciones de Derechos Humanos Lr Mr BRelatoras Grr Sr SrzServicio Proesional en Derechos Humanos Rr A. Org Sr*

* Erg

cdhdf 8, ix, 2011. Nmro rrv otorg or lttuto Nol l Dro Autor l Srtr Eu Pbl: 04-2003-112814201500-102. Nmro

Crto Ltu Ttulo: 12792 y mro Crto Ltu Coto: 10364, otorgo or l ComClor Publo y Rvt Ilutr l Srtr Gobr.

Comit editorial: Mro Erto Ptr Sz, Rol Sl Dur, Lu Jmz Buo, Gulu gl CbrrRmrz, Ro Mr Cruz Lbro, Jo Lu Gutrrz Eol, Jo Atoo Guvr Brmz, Irm Ar Hrrr, HugoMorl Glv, Pz Equ Pl, Aloo Gr Ctllo, Motrrt Mtl Rzo Rorguz, M Mrtz l Py Grro Sur Surz.

Editor resposable: Albrto Nv Cortz. Cuidado de la edicin: Brbr Lr Rmrz. iseo y Formacin: Mr EugLuro Sv y A Ll Gozlz Cvz. Coordinacin de contenidos, investigacin y redaccin: Kr Tro Flor.Correccin de estilo: H Mz Brbo y Kr Rol Flor Hrz.

Crditos de mgenes: gl Gr, A G. Alb Nvrrt, Joqu J. Abl, Egr Sz Lr, Atoo Vzquz Hrz,Erto Gmz (cdhdf).

Publ t or l Dr Grl Comu or lo Dro Humo l cdhdf. Lo rtulo rm-o qu r t o robl l y lo utor y lo o rmo o l utor l cdhdf.mr: Imror y Euror Progro, S. A. C. V. (iepsa), S Lorzo 244, ol. Pr S Ju, l. Iztl

09830 Mxo, D. F. Suro y trbu: Jqul Ortg Torr, tl.: 5229 5600, xt. 2027, v. Uvr 1449,

ol. Flor, ublo Axotl, l. lvro Obrg, 01030 Mxo, D. F. Tr: 3 500 mlr. Imro Mxo / Printedin Mexico. issn: 1665-8086.

Ejemplar de distribucin gratuita, prohibida su venta.


3/68

CDHDF Rr

40 L tu l vol MxoEdgar A. Gmez Jaimes

48 Cotr l legalizacin l lgl:

u ro l Ly Sgur NolSilvano Cant

53 Mxo roo:o mxo, o vlt

Pablo Ordaz

62 Morr or l Amzo:l otr r l mo brl

Elizabeth Palacios

Fgr: Pr Lr.

34 Clbr cdhdf roluo l scjn;ml l rot lo ro

umo Mxo

36 Solt cdhdf m utlr l cidh vor ro mgrty u ml


4/68

Ilutr: Egr Sz Lr/cdhdf.


5/68

3Nr 08 - Ag 2011

y r q E br y r -

gr, r rqr rrb

gbr y .

Pr q, r rb q M rg gr b

g r rz r b , r -

rz y rrz b y r

r r y .

C , z r rrr

r gr y rgz, b r r r

y rz r, , r rrr gr b r

y r g q rr y , r gr-

r b q gr r r

gr.

Fr , rr r

rr r , grr r r

2006 r r r r r: 60 r ry r r rz, rbrr, rr,

r, r Pr r , E r r r

rb rg q y , br, r y r

yr.

A r, rg rr q M r rb gr q

r rr yr rz E

r r r gr r rr

r, rr Ly Sgr

N (lsn), r b r r y br gr z

b Cgr U.

D C Dr H Dr Fr (cdhdf) z y r y r zr r -

gr q rb r r . Ar r

y y r r rr y r -

gr b gr r r r

, gr, y br r, r r, q

r g r y r r r r r . M-

rqr y y q rr.

E

Mz

,


6/68

opii


7/68

y

Fotogr: Atoo Vzquz/cdhdf.


8/68

6 R r - dfensor

opii y

E r Frz Ar b rzr

gr b. B q gr , rr

gr q r b r. Pr q

rr r rb q rz gr b

, rz y : r , rr r yr rz E. E

, y y gr r .

Too l o l Eo oo oo : l o bl-o l o ool q o lo o l l o l l q lo y l. L o l Eo oo o. D q y l o oo l Eo l,y l o l z l.

Al Eo l o lo o l z (ol l), z l o lo o oo. L z l o, o lo o: lo oo, y o l. S o oblo l Eo: lz l o l z o lo o oy l o oo l ol oo o lo. Eo l Eo l z, o o lo lq y q, lo oo, l o qllo q llo .

D l o l olz l o l z, l l oo y l ool q l l ol l Eo oo o, , o q z oo q z o l o y l yoo obl l z. Lo o o oo y l o-

ol lo oo. No y o lo obl l z l.El o oo ol ol l o ol l z l

l o polica, l ol l o l ; oz, l xo o obl, l o l z; y l o oo -

Fz

**ERNESTO LPEZ PORTILLO VARGAS*

* Drr I r Sgr y Dr (Iy) y r cdhdf.** Ar b r El Universal, 28 y 2011, b , g 1 2011.


9/68

7Nr 08 - Ag 2011

l l l ol o xo l z o o -l, l l o l E-

o o . U ol oo oo o x ooy ol, l z y l - xol, l l olll. D o, l o oll o l l zll z l oo.

El ol b b l z ll;o oo bo l o, - q l lo , ll l l o l, l

l b l z ll ooo y o oo yo. El oo o l z olo o o l l o obl o lo o, zo o lo l . El q l Eo oolo obl o o l z ll o-

o lo lo lo lo ol l ol .

L l l Fz A l

ll lz bl l o o ol lz, o l o o-o ooo, l b l o o xo l z l l o l, llo ad innitumlo o l xo.

S oo q ll lo qo y oo , l Fz Ax q l ll, -o l o o b l o-

o oo b ol, o,ol, , lo y o- q l bl l ool o ol l z. Lo o o lo o lo, q l o Fz A. No yo q .

La salia e las Fuerzas Armaas a las alles a realizar tareas e seguria

pblia ivierte el priipio e uso raioal e la uerza, omiate e el muo

emortio otemporeo, al ubiar el istrumeto e uso mximo e la uerza

e el papel e reurso regular, multipliao ad infnitumlos riesgos el exeso.

Fotogr: Erto Gmz/cdhdf.


10/68

8 R r - dfensor



11/68

9Nr 08 - Ag 2011

E 5 br 2004 rr C P E U M

(cpeum) r br Cgr r gr r gr

. E y rr q r

Cgr rz r 27 Ly Org Ar Pb Fr

q b rg Srr Gbr (Sgb) br

y r rr r g q rby rrr

gr, b y r E ( r r xxix)

y rbr q rr E U r ,

rrr y rr gbr (g r

xxx), q z r r r g q ,

Srr, r Cr Ig y Sgr

N (C).

D l o l b lo l lo ol ol o ol bol. Lo bo oob oo l zo l oo o, o l o ll.

Co b ool, l 31 o 2005 bl l Ly SNol, q o o obo l lo l l oo o y,l, bl l l oo q - ol Eo l . Hy q , o o, q oo ly b oo l xo l o

,

S N

* Drr Cr Jr r Dr H (cjdh), r r Orgz E Ar(oea) y O A C N U Hr.

RICARDO J. SEPLVEDA I.*

opii y


12/68

10 R r - dfensor

opii y

z o l ol1 o oo lo oo: y o .

Eo o y lo lo oo l - ly q l Eo l23 bl 2009, l l b, o o , l o y lo l- ll.

A l l l o-o, b o lo o ob loo q o y qol l oxo l.

L l o q l Eo q, o l q l , q

ll q l o y -b l l o, ol l oo l bl, q z z.2

L l Eo - o l So l Rbl3 y l C Do. H oo

l l o bl ob l - y l. S bo, lolo l oo o xoo, l q b - lboo o o -o y o q l oo obo l, oo- l oyo o ozo l o l, o ol oool.

H l o y -o o l l q oo. Po lo l o q y o proyecto de dictamen q oolo y q oo o yoz. E l ,oo q oo oo

oo y o l ol, l ll b oblo y b.

El oo o o l oo q ol l oo l-lo y q oz lo oblo lo o l oo o.

Lo que ay que busar o ua ueva ley e seguria aioal

o es que o se viole ereos umaos, sio que realmete

stos se realie e ua mejor maera. Se trata e preservar

la itegria, permaeia y estabilia el Estao mexiaoomo meio para la plea vigeia e los ereos umaos.

1 Aq y r q b r r seguridad nacional, -, br:Ar 3. Pr Ly, r Sgr N r y r r gr, b y r E , q :i. L r r z y rg q r r ;ii. L rr br y rrr;iii. E r y r r gbr;iv. E r gr r r 43 C P

E U M;v. L g E r r E r r, yvi. L rr r, rr y y b.

2 A r E. Pr , g rr r: Pr , r- r r r r r Frz Ar Pr y rb r gr rr, q rr rbr r y r r, r .

3 L Cr Sr rb 28 br 2010.


13/68

11Nr 08 - Ag 2011

El l oo lo o q o l, o o lollo, xo q l oo y l b

blo. E l lloq oo l oo Gob- y Do Ho l C Do l oo lo oo bl-o. Hoy, l oo oo.

D o o l oo l - l, l l l l o lo oo y - x o ly y l l l l

o.E o o, y oo l

oo, ooo o l o q o l x y l l o o ll. E llo bo oo :

Lo o q qo byoo l q o o -o. E oy l oo-

o q lo o o b l oo l o l E-o .

T o -o oblo oo l l l l y l y o-o: o o y q lo -o l o y oo.

Co o b lo o l, y q lo q y q b o ly ol o

q o ol lo o o,o q l y o . No l -, y bl l Eoxo o o lo o o,o l , l y l bl oo o l l- lo o o.

Ilustrain:EgarSenzLara/cdhdf.


14/68

12 R r - dfensor

opii y

E o o o q o lbl, o, l l lo -o o o l o

ol y o lo , oo obl o o, o oo obo oo.

E o ololl l ly o lo o -blo o lo olq oo o ol o loo o; o q l - o o l o l olo ol.

A, x o q ol l o l y q b o o ol-:

a) El o l lo -o oo o qb x lo o -. Eo qlbo b o ol oo o o-, o oo l

lo o l olo -o o. El o o o lo oy l blq b lo o Ll-o y Eo l o o.

b) El o l o l q q o lo o y oolo, y q b b x o,l yo l o

l y lo o q q- o o lo l

o: l q q o llo l l o l -o q b l o-

ol l ll y, o oo, lx l x- . E o q q l ly l - l l l lo o xl ll, oo lo l Co.

c) El o o olool l l o-lz l l - y o lo oo oyo lo o . E o ol o l q l - l z b xol y,o lo o, ol.

S l lo lo -o, o, bo y q -

o oo y q b o lo oo: ol oo l oo q oo l o l-bo bo o ool q o bo l -lo o o;4 llo obl q lq , o,b o o yl l l bo l l oo ool, -

l, o ooo, l lo lo 1 y 29.

4 Vase rr b 10 2011 Diario Ocial de la Federacin.


15/68

13Nr 08 - Ag 2011

Dr , M r y

rb r r , y r. E

r r r r rg

, rr y r q r

yr r r r r r . L r rb rr r r , rr r r,

r q rr rz r r

r r.

S bo, llo o b lo lo l z l o l l , o l l o oo olo lo o o. L o Mxo lo ool, y o lo o oo, oo l o lo oo q

o o o zo y, o , xo l o bl y o.E Mxo, l o lo o o o ,

o o, o l l o ll o y o q l - o lo y bo oo o o l Eooo o o l. E o lo lo l oq oblz l l lbo l : l o l o- , l l l o l, l o l l , l o y l o l o ol o o, l ol y l oo -o, oo lo o ol oo l o, ob oo l

y lo lo y, l, l lz l bl q l o.

L l Ly S Nol q l Coo zo o lz l bl y o bo xool l F-z A, lo l o o ob l o o qo o zo o oo Mxo. D, l ll transicin

S N:

MARIECLAIRE ACOSTA*

* Prr D E Ir Cr Ig y D E (cide).

opii y


16/68

14 R r - dfensor

opii y

Ilutr: A G. Alb Nvrrt/cdhdf.


17/68

15Nr 08 - Ag 2011

a la democracia l o 2000 o o-o bo o l o y l o q o . S b l looo o o l l q lz -l lo o l l, l ol o oo lo, l , l ol-o, l ooo y l llo o- .1

S o l E Io-l ob Cl y Vz 2005 l Oz l NoU, o x Mx-o o l -

l. S bo, lo o oo bo-o l ozo q - z l z y l ql l obl y o b o l o-lz l oo l l o y ol. Eo q l l oly o l l l oz, o l-bl b o l ol

q l o-bl l .2

Co l o l Mxo, lo lo l o y o zo. Sbo, l l q l oll ob l l o loo obo lo -lo o q, o l oo, l-o. Vo l ol l ol, l l oo l o, l xo,lo obo b y l oloxl. H o b -o xol l oo,l l, 2008, 75%

o l o o, oo l b o.3S ol, o lo o 18 - xo l o yo 50% -o l oo.4

El o o looo l obo y l o lo olo lo o o,b . Io o-b l lo o o

1 Cr., Cr Vrg, N ry g, Mrr A (r.), Superando la cultura de la impunidad de los delitosgraves entre mujeres y nias en Mxico, M, D E Ir-cide, 2010.

2 Er Grrr, L rz , Nexos, 34, . xxxiii, . 402, 2011, . 30-47, y J Mr, L r- y : , op. cit., . 47-55.

3 Fr E Gzb, H 2008-2009. L r r, Nexos, . 398, r 2011, vase gr 7.4 S rr 100% r: B Cr (189.03%), C (439.29%), Drg (312.53%) y S

(178.59%). Cb r q, 18 rr, 27 32 r (84.37%) rr z r- yr 30%. Vase Ag Dr-Mrz et al., 2010 Mid-Year Report on Drug Violence in Mexico , S Dg, Tr-BrrI-Ury S Dg, 2010.

La Ley e Seguria Naioal que se isute e el Cogreso

es u esuerzo por militarizar la seguria pblia y otar e

atribuioes extraostituioales a las Fuerzas Armaas,

lo ual soavar ievitablemete las istituioes emortiasque o tato esuerzo emos ostruio e uestro pas.


18/68

16 R r - dfensor

opii y

Mxo o q, oo o l l ol , llo lo o o, o- b, o xl

y o oz o o l Eo, l ol y o -l. L oo - o l Go Tbo obD Foz l No U- l l o o , o l l o ool y l oo q o -o o xo lo loo o. Hb q llo l -o lzo o y -o q lo olo lo EoUo yo l ol y l - l o.

Po oo oo l 40 l l oxo l ll gue-rra o l l oz. O l l l o oo b, oo l lo 10 l o q qo -

o y lo 1 200 o o o loo o l l-, o .5

D l o obo, l - Cl l l oolo l l o oo l ol ob l l, o oo o-lo-l lo o oo l oo y l o. Sbo, o q qllo -

o o ollo l o-o, lo l ob o y o

lo o l o l oool. Po lo, l obo 2010, qllo o o l 33% yo q o l ,

y l o 330% yo.6El oxo l ol -

l q oo o l bly oo, q ly l oo l o y , lo l bo-o o l l l. I, l o o o Estado dedereco, o oo l - l ooolo l ol o l o l Eo, oo lo l l o -, bo o olo y lo lo l ly, o ollo ol ol l lo o. D, lo l o l o -lo l z o o o-o zo l o

o ol b- o o, l l q l l - .

El o lo o ,o l l o y olo, o o l ol-, l l y l olo lo o o. E , z, z l

y o l obl-, q l o z, o- . A

5 R r Dr I M, Inorme alternativo sobre el Protocolo Facultativo de la Convencin de los Derechos delNio relativo a la Participacin de Nios en Confictos Armado , M, 2010, . 18.

6 icesi, D r rb y r. Rgr g Mr Pb r, M, 2010, -b .


19/68

17Nr 08 - Ag 2011

l o ol o b l obl, l o oo o l olo z , o ol, o lo l y l obo.

E o o-o o lo o

l ol y l lo, o o o-l lo o l. E l oo ll ; o- ob l lz lol lo o lo y o o- ob l ; oo

l o q l l- ob ol o lo l y l ol l, l . L lo o , o o oo olo oo l l , oo o- boo .

E o, o, o-

l o o ob l y l l q o l ll obl, y q o ol- olo o y o lo o l o. Alo o olo xloo oo l o y l o A

Ilutr: gl Gr/cdhdf.


20/68

18 R r - dfensor

opii y

L, q o , o oo o-oo o .

Eo o q Mxo o yxo, y o x, o o o

ol lz. Sl, qo o l o-l q o l o lol l obl o qo l y l -. U o, o, q l o l lbo o l Io Co E-o ob I, ooo lolo bo l o o-l ol o, oly o Mxo o l -bl ol bl q l l , y o oo oy.

U ol ol l - b z y o lo o l ol y l -l. Db b l o y lo l x ol, lo l q l oo

l oxo ol l q oll l y l l lolo l .

D , ol ol bl b z o l o ol bo : 1) -o l l y o l , , z l ; 2) b l l; y 3) o y o l lo- l o y l o.

L Ly S Nol q -l l Coo b l y oo o oo, o l o Eo x olz-o, oo lo zo o oo o l o o .

L l z l qbo l o o-l y o l Eo o. L ol l qoo

l yo l bl-, oo l bl oo- o l l y o l, o oo lo lo lo q o, oo l yo o l l.

D l ol y -l l q o q l l z o-l y l. Hy q l llol y ol l z q o o- o l o q ooo y q qllo lbl l llo . To ooo oo -lo. L o ool -o o l l l 2008 oy l - o ol

b l o y l lo o y l lb o.U ol q ooq l o Mxo o y olo,o o o l y o-bl, b lo bl l ol y l q zo o lo o o y l llo o yz lo o o y l lb- l oo.

El o o bl z oo o y ooEo l o o l oool, l oq ooo lo oo -o l o l o y l o- lo o o.


21/68

19Nr 08 - Ag 2011

Introduccin

E Mxo l lz l , b yo o l ozo ( lo q l oo), o oxo olo y o , y x lo o o, o o l obl y l lo o obl lbl.

Militarizacin de la seguridad y violaciones a los derechos humanos

A l 2006 l obo l ob l lb l lz l bl, l ol q oo o o l o l l y l l. Tl o y o o o o l o, l o l o-zo l y oo lo o o, bo q lo l l ol, o o l. Aq lo lo o o 50 l olo o lo oo l zo, l 2011 oblzo 40 l o o l ol lo o l oo y l ozo.1

L Fz A o q ll l oyo lo l y l ol: ll l ll, l y ool ;l o b o y, lz o y o. E loo o obo l l bl o l o-

z

ANA LUISA NERIO MONROY*

opii y

* Crr gr Cr Dr H Fry Fr Vr, O. P. A. C.1 R N Org C Dr H T r r y , Mxico, a dos aos del Examen Pe-

ridico Universal. Balance del cumplimiento de las recomendaciones emitidas por el Consejo de Derechos Humanos de la onu, M,R tdt, 2011.


22/68

20 R r - dfensor

opii y

La preseia el Ejrito e las alles a iremetao el mero

e violaioes a los ereos umaos: e 2006 a 2009, la cndh

emiti ms e 40 reomeaioes que, e auero o sus

ivestigaioes, ofrma esos ilitos.

oo ol. Eo q o q l l Eo l z x, l oby o ; l bl o lz y lbo z l.

L l Eo l ll o l o olo- lo o o. D 2006 2009, l Co Nol lo D-o Ho (cndh) 40oo q, o o o, o olo -o o o o l Eo.2L cndh o o 2011 qb bo 1 500 q o

olo o o lo l S l D Nol(S), 500 o l M y l o- l Pol Fl P. L qo o l y - o 10 y 15% lo lo o.3

Violaciones a los derechos humanos degrupos de poblacin en el contexto de la

militarizacin de la seguridad pblica

D l l ol, l y lo o l-

o l ol l o q oo l . Eo lolo bajo sospecha y o b-, o ,xoo, l , - y oo o bo o y xl. E l o , oo C, ozo- l obo l o olo lo o o lo o o lo o -l, o o o oy bo l Eo q ol o o y .

D x zol lz. E o , oo, o o o: l q-

z o l y l blo y o . Eoblo o zo oo -bo q y l qzl q ll . Ozo- l bl lo o Go y C, o lo, oq lo l ool zo loo, l , lz o yo y oo ol l ly l, ol -

y olo o q y ol lol. Volo o -o oo o oz, -o xl y bo xl o

2 Gr Trb br Dr Frz Orgz N U, Obr rr br E rz 18 31 rz 2011, M, onu, 2011.

3 R Ar Agr, H 500 q rb cndh r S, El Sol de Zacatecas, b 15 rz 2011, b , g 6 2011.


23/68

21Nr 08 - Ag 2011

o o l. Coo loo lo o I Fz O- y Vl Roo, q o ol xl o

bo l Eo xo y q - o oy o lCo I Do H-o (Co idh), o l Eo x-o, o loo q o llo l .

L y lo ob o o l obl o ol o y l o bo qo o oo obbl o o l-. S l z o o ,bl o o; o yo ooo. U o - lo q oxo o, o lo o -o l y lo, l l y l bo, y q l l l o-o. Alo o ol lo o l Eo olo o y l o-

zo; oo lo q oo l S ll o ol-l, o lzo lol l ol o- l l.4

E o lo o l oxo l o loo, o lol, l yob oo l l o l l , lo q q b

l o q lo o l

oo. Co llo b loo q o l Eo o lo o bl. L o loo, oo o Fl Cl-, bo 2010 lo o l o y olo, l o o q o -

lo o o. D b 2006 zo 2009, 110 o o o zo z l y l loz. E oo, lo o o 63, q 427 o lo o o.5 El 2010 l o o o l oz-o y obb l 50 : lo 40% llo o o 25

o , lyo .6

La militarizai e la seguria

pblia o a lograo ismiuir

la iseguria e el pas.

Por el otrario, a propiiao

u ambiete que avoree que

las autoriaes se eslie e

sus resposabiliaes ausao

e too mal, e too rime,

a la eliueia orgaizaa

o al arotrfo.

4 Cr Dr H Fry Fr Vr O. P. A. C., Derechos Humanos de las Juventudes en Mxico 2010 , M,Cr Dr H Fry Fr Vr O. P. A. C., 2010.

5 Rr Dr I M, Inorme alternativo sobre el Protocolo Facultativo de la Convencin sobre los Derechosdel Nio relativo a la Participacin de los Nios en los Confictos Armados , M, R, 2010.

6 I rz, E r rgz: r ?, Panorama de Baja Caliornia, r b , g - 6 2011.


24/68

22 R r - dfensor

opii y

Conclusin

L lz l blo loo l l . Po l oo, oo b q o q l o l obl -o oo l, oo , ll oz o l oo.Po o , l obo l o l Co J Ml

b o l o l y q l o o olo o o. Po- o o l o l Ly S Nol l l

llz l o q, o olo o y o-l o o, o blz l Eo o l bl.

F o lz- l bl y olo lo o o, l ozo- l o l b l oq l l - ol o -

, l oyo l , oooo o y o b-l l o, q o-lz l Eo o.7

7 C Irr Dr H (cidh), Inorme sobre seguridad ciudadana y derechos humanos, b 31 br 2009.

Fotograa:Ernesto

Gmez/cdhdf.


25/68

23Nr 08 - Ag 2011

Ho llo , oo lo o lo o xo, o ollo o z olo l lo, l l, l , l ol y l , bl q l y q oo lo blo Mxo lo lo

lo lo. Ho llo q o l z b Tol, q o l Eo y l Il ob lo bo o o z y o lo o y b. Ho llo q ol bl l , q z, q o lz l lb, q l lo, y l oloo z o o, oy lb l o.

S o o y o llo , lo, oq o olo - y oo, y l oo l q o o, q y o lb oq . E b oq lo o o, y l o l o-, q l obl l , q o qo o o q lo b xo, oo xo

l lo y l o J Fo, L Aoo, Jlo C, Gbo, M l Sooo, l o J y o l ob, , o yo o o o y lz q o q o o lo o. Eo q o y l q olo l l lo o o lo oo oo ol, o l q o

N

**

opii y

* P, r y .** Dr Z M, r Mr N r Pz J y Dg.

JAVIER SICILIA*

Doo, 8 yo 2011

Tal vez la era se convierta por completo en un tiempo de penuria.

Pero tal vez no, todava no, an no, a pesar de la inconmensurable necesidad,

a pesar de todos los surimientos, a pesar de un dolor sin nombre, a pesar de la

ausencia de paz en creciente progreso, a pesar de la creciente conusin.

Heidegger

(Nuestro) peso es (nuestro) amor; a donde quiera que se (nos) lleve,es l quien nos lleva. (Ese) don que proviene de (nosotros)

nos infama y nos eleva: (nosotros) ardemos. Vamos.San Agustn


26/68

24 R r - dfensor

opii y

y l o, l z, l ,l y l blb o qo o; o y lq o q obl q l -

l y l , ol lo o l q o y q o o l oo lo o y l ; q o q obl y o l o ol -o blo, bo y .

S o o o, ol o-o o o, - y o o ll o, o, ol-, o, bl y o,o lo o l , lb, l o y l ol yl ol o l .

Too lo o obl q o y o -o: o y o ? Lo loo -zl lo lo l o -o q o b l oo

o l o , o lo ; o l Mxo o o, o lo ; o l qllo q oo loo o o y oo, o lo ; o b l oo o l Mxo Slo N, Hbo Cllo, Ml Clo, lo ob y - l o l , o bloy q z lb l ,y o oo q o oo l

, o lo ; o l lo o-b y l q l- b y o oo y o l, o lo ; o l lo o, lo o, lo o, lo bl, oolo q o l l oz l o y o o y o ,

o lo . No Mxo, , o z, o b y bo q l x oo, ol y ol o

oo o ol.So , b,

y o l z , l qb o oblo - q, lzo o lo oo olo y o o, -l l o y lo o , l , q q y , q -b ob oo o o o q l l l o : olo l , -lzolo y olo l oo lo ooo q l o; l q o - o obo - l q , l l ol, lollo o o y o o-oolo, l q lo o o-o y loo, lo obo y l zol o y q o

o. U l q lo l, , b oo loo l oo lo q lo o.

Qo q q o -o l lo oolo o l l o q, -o l ll, oloo l y l Eo oy ooo l o oo l z bo

lo o. O b lo -o, lo ll, lo obo, l o- l, l Eo, l A, ll, lo oo, lo o; - bo oo o lo o y q ll Tl o-o ol oby o, o -


27/68

25Nr 08 - Ag 2011

o Co? Poq o y lo o o, Molo y o o l bl, q obo l-

o bl oo l l - ozo z y o l l lo o y o obo? Po q q o l Coo lU oz ol -o l o loo l ozo y lo ool o q b l oobl l oq l l - ll l blo, y -ol o y o ll o ozoo ? Poq l l -bl y o q lz l -o l ll b qo oo 40 l y llo xo boo l o y lb? Po q l l ly q x oy, q

l x, y ooo? L Ly S Nolo o l.

A y bo.L o o q -o l oo l ol Coo y o oo o y bl lloolo. Po q lo o ol y l o ol ybloq lo o ll q -

l y q ool oo o bo? Po q ll o lol o l o l oo blo l lbo?

Eo o l, oq o o- l l z ll- y o o y o l

o yo o q lo o olo, l pan, l pri, lprd, l pt, Co, N Alz,l Pl, l V, oo o y l lo - l . E oo llo xlo o l y lo l-o y o l . S lzoobl l y ooo o-

l o l ol, lo o -o q o l xlo o q l y o q oo o q o? No lo o y o l l ol q o o oo y -llo lo o o- bl, q yo lol ol q l q b lo ll o oy ?

Lo o olo bl

o bl, l l l-bl l ozo, y - lo ooolo; l modus vivendi y o- l l ol.

A l l l ol oo, l Po Eo ,

Si emos amiao e sileio

es porque uestro olor es ta

grae y prouo y porque a

travs e l les eimos a las

autoriaes, a quiees tiee la

resposabilia e la seguria

e este pas, que o queremos

u muerto ms a ausa e esta

ousi reiete que slo

busa asfxiaros.


28/68

26 R r - dfensor

opii y

Ilustrain:AnaG.

AlbaNavar

rete/cdhdf.


29/68

27Nr 08 - Ag 2011

o o l yo l l ll lpoltica, q y lo o o z: ol lloo ol y o l-

, o ol l o l E-o l ll oo oy. Ioq l o o o q,oxlzo l o loo lq , y oo o l o y oo, b y b o oo obl oolo b y lbl, y o oo o l qb o l ol. S - olo , -o o o xl l xo, lo y l o oo bol yllo o o o zq b oq o lq oy lq o.

E l o l l q oo obo o, o, obo, o oy ol lq yo l bo olo oo o oo.

A o, y o bl, l ol o. S olloo l oo l o, bo y q l o o lol lo o, y ll, o oy x, q l o, y ll , o lo oll o lo o l, oq b lo o . Lo Eo Uo

o ol y l- o l - lobl o Mxo qoo.

Co l qo o o ol? El obl olo y o y, y , o Mxo o

lolo y o - q o o o y o -bl l lo o ozo q

l lo l . Po o l o lo o olo q q loo, lo obo lo -, lo o olo, lo o,lo obo, lo o, lo o, lo -ll, lo o, lo , ll, lo o, l ozol, o o, , o-oo l z o y, q l l lo, o l q oozo yo obl-, o q l o -o, y oo y o, q l o l o l l.

Po llo, o q oo lo o-b y l z ol q o l - l q l -

blo, , lo o oo loq oy o o l zlo l Mxo y oo o lbl.

S o lo , y -, o lo l o q o y , o q llo 2012 l l o-, o q ol o o, oo Tl yDo, o l l .

Eo, , l l, oq l lo l q o y l o l q l x o. Po llo, l -o l q ooo o l o l ll C Jz, l oo bl l ol y


30/68

28 R r - dfensor

opii y

lo q o oo l y lo ob o o yllo oo o lo q z .

Yo q q o lo o o o o o, l o o l l y Eo oooy oo, y oo l l y l o ozo qll oo l . H-olo oq l lo l l o o y bo l lb -, l o o l o, lo q o o -o olo, o y oq o y l q, bo , l lbq o o z o - y z l ob : Mxo.

S P N

1.Exigimosvera

y justiia.2.

Exigimos poerf a la estrate-gia e guerra y

asumir u eo-que e seguri-

a iuaaa. 3.Exigimos

ombatir laorrupi y laimpuia.

4.Exigimos

ombatir la razeomia y

las gaaiasel rime.

6.Exigimos emoraiapartiipativa,

mejor emoraiarepresetativa

y emoratizaie los meios e

omuiai.

5.Exigimos la ateie emergeiaa la juvetu y

aioes eetivase reuperai el

tejio soial.


31/68

29Nr 08 - Ag 2011

E 8 y 2011 r r z r

Jr S q, r J Fr, b qr

r ; z r r gr r y rr

r r. M r y gr, r

r br q r Cr y r z r

z Dr Fr.

E o l o oo q blz o q llo o oo lo l , l o, l bo o y l o l oo y l ozo,

l oo l l obo l.Qz xo ol oo oo1 q o oo obo o q o y ol o violencias, ll, y q o lo o oo, olo, ol y ll. A,Cl J xo q Mxo o l ol - o y l o l z l Eo, o q o lol olo l l o y oll l ol lo o o lo o l obl lo q o l lby lbl o , lo o [].2

Co o y l l bo q oo o ooo q l ol o o l q bo b l ol,

o ozo l q ooo l Eo Sol l Dloo

M 8 :

, zKARIME SURI SALVATIERRA*

opii y

* Drr I C y Drr S (I S), A. C.1 C rr Fr Irr Org V M rz M N Arg 1 y 2

br 2009, rgz r I S, A. C., y C N r Prr y Errr V r Mr (C).

2 Cr J, Ir, Foro Interdisciplinario Orgenes de la Violencia en Mxico, M, I S, A. C./C, 2010,. 10.


32/68

30 R r - dfensor

opii y

Eo,3 lboo o qoo Co ooo l obl.4

Despus de la marcha: cinco compromisospara la accin ciudadana responsable

A o , - b, o q o oo oo l o yo l obo lzo o-o y ol l o ol.

1) El ooo man-tenernos inormados,** lo q l- q o oo qo

lo o o, o q y q b o q o l oo o- y x, ob oo loo l o l o-l lo o o,ob oo lo lo.

2) No aceptar a las violencias como un des-tino, o , o q b ll oo

y o ol y, q ooo l lo l

, xo o o lol oo l y -l l lo yl l o l y l.

3) Coo constructores de entornosde vida y de paz oo loo -oo o , o-o l o blo q o l o y l o o bo, olo y blo.

4) Aprender a ser constructores de paz -oo o o, lb- x, oo l y l z oo o l .

5) Poo l creacin de un mundomejor o q l x lo o o

o o l y xly ooo q -q l o ol,l oo lo o o l oz ll, q l o obo yq y l .

Una va ciudadana hacia la paz

E bl q o olooo o o o l ol

Ua va iuaaa aia la paz implia la eifai e espaios

partiipativos, iluyetes y trasormaores, oe el io f

sea la erraiai e las violeias omo orma e via.

3 E S r Dg Erg rgz q r: C r Dr Dr; C C; Cr L; I E y Dg br Mgr; Orgz Pr I-opi (C Jrz); R r Dr I; I S, A. C.; Rrk Ir S; S Frr, I. A. P.; I A C r J y Dr; Fr J Lrzg, y cimac.

4 Vase C r r y rb , g 14 2011.** L r r.


33/68

31

lo oo; l q o o ooo l oo z Co-lob.

E obl oo ol q -bz J Sl y l q y o , y oq o lo o o q o loo lo, ll l o l o o q o l olo lo l ol, oo lo l l o olobo,

y o l zoo l lbo o olo ll l y - bl.

U l z ll o o, l-y y oo, o l o l l oloo o , o lo oo-o olo, l o o bo y oo olo ollo.

Nr 08 - Ag 2011

Ilustrain:ngelesGa

ra/cdhdf.


34/68

aio

Fotogr: Joqu J. Abl.


35/68


36/68

34 R r - dfensor

aio

34 R r - dfensor

13 ulo 2011

T l oo l ol l S Co J l N (scjn) q xl l l y lo bl oo lo o olo lo o o oo o l, L Gozlz Pl, l Co Do Ho l Do Fl (cdhdf), lb q l y lo o y o lll ol, , ql y lo l lo o ol o o.

El ob lo o q llo bl o l obl- l Eo xo l o l l Co I Do H-o (Co idh) y l lo o ol o o. E ol l bo o l oo lzo l l ol, o lo lo lo o o q b y o Mxo.

Ex q l l scjn b o o l o o-

ol o o q bl l 10 o o l Diario Ocial dela Federacin. L ol olo o l scjn y l oo lo zo oo lol l o l y l lo o ol, lo l lo o, .

Po lo o, o o l l y lo zo, y l ql q l Co lo , y o l o q y q b lMxo Tbl l .

Gozlz Pl q q l ol l scjn l oo q l bl lo q ol l Co idh o 2008 y 2010 o Mxo, q o o -o l lo lo l Fz A q o olo lo o

o.L cdhdf o q l o l scjn ol l lo o y oy-

l lo bl lo ooo ol oo o l Eo xo o o lo 1 ool oo, l q l oo-o lo o ol, l oo llo y l o o o, oo o.

Ao, o, l scjn o oo q l o-o l Co idh o oblo l Po Jl Fl, l

C cdhdf

scjn; M


37/68

35Nr 08 - Ag 2011

o l Eo xo y lo lo o Rll Po, F-z O y oo, Roo C y o, y Cb G y Mol Flo.

D , l Mxo o ol q l y lo b l o o l - l o l lo l Rll Po y l l lo 1ool; y q l o lo l scjn b oo oo lo oo o l o y l l.

A l ob lo, o l o o l scjn, o q Mxoo l o, l bo o, l obl oo, , o- y z lo o o oo o lo o l, -, bl y o.


38/68

36 R r - dfensor

aio

36 R r - dfensor

25 ulo 2011

Coo lo y o l l l Co Do Ho l Do Fl(cdhdf), L Gozlz Pl, lo oo ol lo o o l ol l o l .

E o , oo o l lo l ob TboMoo y Mbo Fl l Co I Do Ho (cidh),Fl Gozlz Mol, l ob lo o q l obo xo o loo l o o oo oo o y lzo.

El ob lo q lo oo o l obl lbl Mxo y Co, q l o lo Eo y lo oo ol.

Ao, l q l ooz lo lo l o lzo l obo xo ob l llzo 72 o o y

o l S Fo, Tl: , o , q o l o- bo o o q o , o.Gozlz Pl q 14 o o o o lo l Do Fl

Tol, Eo Mxo, b oo 193 o oo o 46 o l b l o S Fo.

Lo o o q l y o S Fo b o lo 516 lo l Pol Fl, 2 035 bo l Eo, 750 l M, y o ollol, b 2007 b o l oo Tl-No L.

E obl q y o o o o o q l o lo q b o, o Gozlz Pl.

L l o l lo o o o l cdhdf, l Po

Do Ho Gl, l Co Fl M Fllo y Do El Slo (Co); l Foo Nol l Mo Ho (Fo); l Io l M l M (I); l C l M Slllo, Fo o J, A. C.;y H S Fo, A. C.; Alb M Ho l Co, A. C.; S FoI. A. P.; F l J y l Eo Doo Do, A. C.; y l F I-ol Do Ho.

E l o, l Po Po, o l C l M Slllo, Fo o J, A. C., o q oo o l cidh, o o

S cdhdf

cidh


39/68

37Nr 08 - Ag 2011

o ozo l o l, oo y o l b l o l o, y o: o, o lo oo l 72 o

S Fo, o o l , l olo y l z, oq y o lo -o, o .

Lo q bo oo , o lo o oo xo, oo l-, oo oloo. Po l lo 72 y l llzo l o SFo oo l o l , o l ol, l.

El o l lo y o lo o qo, l Po, lb oy l o l Eo xo lo l q b lo o o y o o.

Po , A Lo Dlllo, l F l J y l Eo Doo Do, o q lo o o q oo lo - ooo y q o l l q o , o o yl b l , lo l obl l lo o y l l o.

Do q o ob q l l l o bo l l o o, q ll o q o o oo o lo l o o oo lo o l o ol y Co-, oo lo o o l o o obo, lyo lo lo o l bl x.

Po Qoz, boo S Fo, I. A. P., l q l l , l lb, l y l l lo lo, q l ol y bo oo lo olo, o y ooolo q l

y o . L b o bl o , y o l lo l l y l y lo o loo olo o oo l l.

M Slz, l I, o q b l l q oo l y o o, oo l o q o oo .


40/68


R


41/68

ereia


42/68

ereias

40 R r - dfensor

MEDGAR A. GMEZ JAIMES*

A rbr q r M y , r br g

r br seguridady dimensiones, r, r

gr q q r b

y , y rr r g E q r.

A, r r q r rr r br

qbr r rr gr br r ,

r, gr r r

r b r b r g.

Ao b, lo lo o l oo olo Mxo, oboo bl. Po, l Co Pol loEo Uo Mxo (cpeum) y o 2008, l bll oo l Eo l o y l z blo, ll l oo

xo lo 21 oo o l , l D-o Fl, lo o y lo o, q o l lo lo; l y l , oo l l o, lo o l ly, l o. A, olo l q

l l instituciones seguridad pblica o lo o legalidad, objeti-vidad, eciencia, proesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos [] L o bl carcter civil, lo y ool. El Mo Pblo y lo oll lo obo b oo llo obo l bl y oo l S Nol S Pbl. 1

Po o , x ol o l q lo derechos humanos l oxo l l o ool xo, ob oo z l o

* Ar g rg Pr C Dr H Dr Fr (cdhdf); r r r y r r r.

1 C P E U M (cpeum), b Diario Ocial de la Federacin 5 brr 1917,r 21, rr y . L r r.


43/68

41Nr 08 - Ag 2011



44/68

ereias

42 R r - dfensor

l cpeum oo.2 E q o- l obl o lolo q

oz l o o l inseguridadq x o .

Tb obl olo o l cpeum lo lo l uso de la uerza y l l se-

guridad pblica o seguridad na-cional. E o, ql o l o bloo l l ly(o bo l oooll) l o l zo l l l bl3 l b :necesaria l o lz o, - lz lo o novio-lentos, o y loo l l lo l l l ly, inevitable o l o l -

o blo oblo -l l z, , o l l l, o o; , l o l y lo o blo b

o lcito l l- l ly. E o oq l oll ooboo o l S Co

J l N (scjn) l ol l o Ao.4

Lo o , o , q l o l z o y o ; y o l o,q l l l l ob- l o l z y q llo xol.

Po oo lo, l lo 89, vi, ool bl- l l l Eo l l o-l [] y o l ol l z o l Eo, l A y l Fz A l seguridadinterior y l deensa exterior,5 lol o l l o -l l z o l o-bl l.

Coo o o l ol bo o-. Eo oobo l obq l Ly S Nol o obo bl l

b l y oo l o yo - l ol [] l

o y o q l o- l ylo o olbo o l .6

E o, l ol se-

guridad interior qbl l oo oo, q o l z Eo, o l ol olo o -bl y o oozo; , ll oo q l lolo lo oo o,oo l o l obll y lo olo o ob o lo, y lo -o y oo l o l oo.7

Do oo o , o l o-z l 8 y oq l o o y boo,9 q

2 Dr r q C i T Prr y rr r r C P E U M-, b Diario Ocial de la Federacin 10 2011.

3 E rr r Cg C r Fr rg r r Ly, r Ab Gr N U R 34/169 17 br 1979; Pr B br E Frz y Ar Fg r FrErg Hr Cr Ly, O Cgr N U br Pr D y Tr D, br L Hb,Cb, 27 g 7 br 1990, onu D. A/CONF.144/28/R.1, . 112; onu, Derechos humanos y aplicacin de la ley. Manual de capacitacin enderechos humanos para polica, N Yrk y Gbr, oacnudh, 1997; Servir y proteger. Derecho de los derechos humanos y derecho humanitario para las uerzasde polica y de seguridad, C Ir Crz R, 1999; E rz: r, Accountability. Sistema policial de rendicin decuentas, M, D Igr Cr, S. C., 2005; Derechos humanos y aplicacin de la ley. Gua para instructores en derechos humanos para polica ,N Yrk y Gbr, oacnudh, 2004; y Normativa y prctica de los derechos humanos para la polica. Manual ampliado de derechos humanos para polica, NYrk y Gbr, oacnudh, 2003.

4 Sr Cr J N, E 3/2006, R 12 brr 2009.5 cpeum, r 89, r vi. L r r.6 Ly Sgr N, b Diario Ocial de la Federacin 31 r 2005; rr b 26 br 2005, r 2.7 Trb P Ir r Ag Yg, Tadic . Fiscal, S 7 y 1997, . 70; y Trb P Ir r Ag Yg-

, Boskoski . Fiscal, S 10 2008, . 175.8 Trb P Ir r Ag Yg, Boskoski . Fiscal, op. cit., . 175.9 Ibidem, . 185.


45/68

43Nr 08 - Ag 2011

deensa del exte-rioroo l oo o olq x o y o,

ol o l, l oo oo Eo l o o oo oo - oo E-o .10L - o l ool lobl, ql q l Eo -o o ol l oz-, oo o l l o l l -o, o l o, -o y qo.11

E o lo o b lo lo29 y 129 l cpeum. El obl q:

E lo o , -b l z -

bl o lq oo qo lo o o-o l o, oll lo EoUo Mxo, -o o l y lo l l Eo y l Po- Gl l R-bl y o l ob lCoo l U o lCo P -

o ql o o,o o oo l o l -o l o lo -

o y l q oblo , y l l -; o b lo o

o lo, o -o o ly q l o - o - o. S l - o lllo l Coo -o, o l o-zo q q l Eo l ; o o o, oo o lCoo q l -.12

El lo 129 y lo l -oo q o z, o l o q l q x ox o l

l l. Sol -b o l y lo llo y o-lz y l q l Gobo l U.13

L o o l q l o lCo - l l o , l

bl q b o seguridad ciudadana, l ol y o y

xo. Eo lo o l o l lo 1ool q l o l o loo

ol ol - o lo oo. Ello z q x o looool o l ol yoo l bl. E - z q l l l o, l o l - bl l MinisterioPblico y l instituciones policia-les; q l o l ol, oo lobl l ll , un sistema de intercambio de inor-

macin. L o y l ol -o o xo o- l z , o lo q l Co-

bl.E l lool o lo -o q l Eoxo: l l o- l ob l o l, loq z Eo o-o o.

Do o l olo , -bl oxlz l violencia q l x Mxo y q ol l ol - l o l l

10 Cr P Ir, Katanga y Chui . Fiscal, D 30 br 2008, . 238.11 Cr P Ir, Kabanga . Fiscal, D 29 r 2007, . 210-211.12 cpeum, r 29.13 cpeum, r 129.


46/68

ereias

44 R r - dfensor

Fotogr: Erto Gmz/cdhdf.


47/68

45Nr 08 - Ag 2011

2008

1 143quejas

2009

1 644quejas

2010

389quejas1er. trimestre

2007

376quejas

obo l ll l o-, l l o 41 567 o lo loo o, o , bl 2006

bo 2011. A, lo o 2001 ll o o1 345 o lo ol ozo, q l-y o olo lol yl, bo l Eo,o, o y o- l o l.14

A, l o l D- Nol oo q 2000 y 2007 o l -z 112 244 o.15 Y l Inorme del estado de la segu-ridad pblica en Mxico ol 21 o 2010 o l -o S Pbl l,Go G L, l Co- P q Mxo y

o lo o olo l o 45 000 ol-o y 20 000 ob-lo o o l .16

Lo lo l - o y - l ol manodura, q lo lo - o l y -o q lb ol l ; ol o l -bl o, y o l l ol, l q l o-o z, olo q l l z .

E o l q, o l oo q l b l - l ol Mxo, lo ooo q l

z oll l - l, q l l uer-

za armada lo o l

o bl.

D lo, l bl -ol l Po Jl, lMo Pblo, l oly l o, -o l l ol y o , lo l - l z q o q l - l z violaciones sistemticas a los dere-

chos humanos.Eo o -

lz l o l q l Co N-ol lo Do Ho(cndh) o l o ol-o lo o o.

14 Mr Lg, Nrr y M, b gr, Acento Veintiuno, 6 2011, b , g 13 2011.

15 Cr Dr H Mg Ag Pr Jrz, A. C., Comandante supremo? La ausencia de control civil sobre las Fuerzas Armadas al inicio del sexeniode Felipe Caldern, M, Cr Pr, 2009.

16 Gr Gr L, Inorme del estado de la seguridad pblica en Mxico , M, sspf, 21 r 2010.

F: B Jz, "A 400% q Er" Reorma, 12 y 2010.


48/68

ereias

46 R r - dfensor

Lo l o l. D 2007 l 30 ob 2008 y 17 oo ( 2007 y 10 l

oo o 2008) loq l o o , ob oo bo -o o o o - l , lol o b l o o.17

L l z o o l o l y lo o-o o y o o. L CoI Do H-o (cidh) l q oq l z l o o l ool l -, oo zoll l, y o lo o o ob

l , l l y lol l bo o.18

E bo 2008, l o- l oo l N-o U lo DoHo, Lo Abo, l -lz Mxo l q

lz lo l oo oblo, -

l oo o l , l loo-, l qo y l - l ollo o

l l l ly. L b lo o -o ol l ol q b o - y oolo. Mo, lo bl l b ob lo ol ol l q ollo l l ly,y b obl oo l olo -o o o ol ol l.19

El Coo Do H-o l No U ll bo l Ex Po U-l Mxo 2009, y l Go Tbo o ozo obo y o-

o o , ll l lol l l o q o o ol-o lo o o.20

E obo- l obo xo l l l l Coo D-o Ho l bl q

jure y acto, Mxo l - o l l obl oo o l. Ello,o z q l olo

lo zo l y l S-o Tbl Ml l l - l o o, o lol lo bl l Po J-l l F l l ll lo o o o l l l Co J- Ml, y o, l o-ol Co.21

El 26 ob 2009, lCo I DoHo (Co idh) l l o Rll Povs. Eo Uo Mxo, ql oo lo oo, o o, q l l y o ll l q ooz olo

lo o o oo l.A, ol l

19 yo 2011 ob l -lo l l oRll Po, l Co idh -l q q l[] o []l lo 57 l Co JMl [] ol l o lo -

17 Cr Dr H Mg Ag Pr Jrz, A. C., op. cit.18 cidh, Inorme sobre seguridad ciudadana y derechos humanos, oea, 31 br 2009, rr. 100, b , g 21 2011.19 Ibidem, rr. 150.20 C Dr H N U, Inorme del Grupo de Trabajo sobre el Examen Peridico Universal. Mxico, D. A/HRC/11/27, 5 br

2009, b , g 21 2011.21 Gr Trb br E Pr Ur, Inorme del Grupo de Trabajo sobre el Examen Peridico Universal. Mxico. Adicin. Opiniones sobre las con-

clusiones y/o recomendaciones, compromisos voluntarios y respuestas presentadas por el estado examinado, b , g 21 2011.


49/68

47Nr 08 - Ag 2011

o l S,22y q bl q

oo l lz

l y l b o lo-o, l l lo l o o - y, o, z y -o lo o olo o o o q loo lo obloo l o.23

E o , y ol ob l olol q Mxo, bl o l obl- ol y o- l o l o o o l S-o o oo l Eo Ro l Co Pl I-ol oo o ylo Mxo, blo l

Diario Ocial de la Federacin l 7b 2005.24

E o, l Eo Ro (er), oo o o-

l, o l l o ob l oo lo ol;25 looo q lo oy z l z, l y l b l ;26 y l q lo l ool oo ob q o, lol y q o -; l o q lb oo Eo l o loobl -ol.27

Lo o lo o q x o oq o o o y l o-

l o yo o- l o. M y o oo lol obo ob

l l oz, l - lo oy l ol bl o l -o ol q l y lo o. A, lo l -oz l o obo y l q l obl y z o-o, l o l oo ol ll qo l l l o b, lo l o-bl lo q o o l -. l o o l lo l q lz 2012.

22 Cr idh, Caso Radilla Pacheco . Estados Unidos Mexicanos, R 19 y 2011, Sr S, rr. 21.23 Ibidem, rr. 20.24 E r r q rb E R Cr P Ir, R 17 1998, b Diario Ocial de la

Federacin 7 br 2005, r 76, r i, cpeum, q exclusivas S.25 E R Cr P Ir, rb r Cr Pr, R, 17 1998, r 1.26 Ibidem, Prb, rr rr.27 Ib, Prb, rr r y .


50/68

ereias

48 R r - dfensor

C legalizacin

: S NSILVANO CANT*

M rrr r brz, , r,

g gr, y rr, q q

2007 r r. C r q b r gr rz gr

r r q y r, gr

rg rz. S rr, rg gr rb

q b r.1 C Jrz, y , :

r 2006 18 r 100 b,

93 2009.2

E l ll b l Ly S Nol q oy l C Do, y q : 1) l lo o l Fz A o q o o ool o-o xl l o lol, l l ol yl o o , y 2) l o o x o l Fz A oo l l l y l.

E o, o o bloq ool o o oo l 10 o 2011 oo o o bo l o l, l O l Alo Cooo l No U o lo D-o Ho y y o, l y oo q obo xo: 1) l oo o y l

z ; 2) l o aectaciones a la seguridad interior; 3) l l- x l l o q ol o l; y 4) l o lo l Fz A o l l.

* Drr I Ig C M D y Pr Dr H, A. C. (cmdpdh).1 L rz gr b r r. U r r -

r q q r rr 60% y yr rr y r rz q r Frz Ar guerra contra la delincuencia organizada.

2 Cr. K Zr, C r? L grr r Cr, Nexos, . 399, rz 2011, . 20-23.


51/68

49Nr 08 - Ag 2011Ilutr: gl Gr/cdhdf.


52/68

ereias

50 R r - dfensor

El concepto de seguridadinterior y la paz graduada

L l seguridad interior,

oolz Mxo 2004 l o jur-dico l homeland security l B, ooo, l l q l o l Ly SNol, l x l ol o l bl,o zo l llo o o ooo lo y lxo;3 o-o ol q - oo b l, l l ol.

P l o o ll l o l Fz Al obbl l lz llo 129 l Co Po-l lo Eo Uo Mx-

o (cpeum),4 l oo bo l C D-o ll ol ooo, lo y bl lz, l l oo - l o yl z l oo l amenazao l riesgo, o y z o o oq o .

Al o, l Co I- Do Ho(cidh) o l l q l l l

y l ooo l ol y l - ol oo lFz A, y q o o bl- o lo lo l o y o o y -.5 E bl q l -l o o y q o oy zl l ob l Eo.6

El mecanismo para atenderlas llamadas afectacionesa la seguridad interior

L ll alerta de aectacin a laseguridad interior, ol l o l Ly

S Nol ol Eo l So l R-bl l 21 bl 2009, oo o o o ol lCoo lz l - l Fz A o o bo l z bl. L l oo o lo oo-

l oo l lSo 22 bl 2010, lo l l o- l xl l o l

o olo oo oo o l-o l Fz A;7 oool lo l o-o bo l J Coo Pol bl 2011, b lo -lo 69 y 72 l l Co Gob l 5 lo 2011.

S bo, ll l -o y l o lo o-ol, o lz ql oo o o x l,8 y o loq o oo l. El ooo l Ly SNol oo o x olzo,

l l ll l o x ll o lq oo- o y -oo y l olo o o lo o x l y q ol- l l Fz

A o q x oo l, oo o-

3 E r 5 2011 : iv. Sgr rr: L b r, z y r b q r b r y rr , y r; y y gr q rg r r gbr.

4 cpeum, r 19:E z, g r r rr q q g r [...].5 Cr. cidh, Inorme sobre la situacin de los derechos humanos en Venezuela , Wg, D. C., cidh, 2003, iii. Sgr E: Frz Ar

y r gr, rr. 272; y cidh, Inorme sobre seguridad ciudadana y derechos humanos, Wg, D. C., cidh, 2009, rr. 100.6 cidh, Inorme sobre la situacin de los derechos humanos en Mxico , Wg, D. C., cidh, 1998, v, rr. 403.7 Or r r r r rr gr rr, r C

N Dr H, Cgr U y Pr J Fr br r r .

8 Pr yr r, Ir rr Lr Dy br r y , C Dr- H, 49 r , 23 1997, rr. 115-144, b : , g 13 2011.


53/68

51Nr 08 - Ag 2011

b q - l o.

Coo lo o, -q o ly

lz l lFz A lbo x ool, l olo o o y l obo l ol ol obl- ob l Eo l o- ol.

La aplicacin extensivade la jurisdiccin militar a casosque involucran a personas civiles

E l bl q ll- o lo q y z l oo bo l o l l x l l o lo q ll ol -o l. Lo o,

o lo -ol oo l ool l lz l lo 13 l C- M. Al o, l CoI Do H-o (Co idh) ol l o 273 l Sl o Roo Rll Po:[] l l lo l o o -

y, o, z y -o lo o olo o o o q loo lo obloo l o.

Po llo, l Ly SNol o

z l Co y lo o l Co idh (o Roo R-ll Po, I Fz O-

, Vl Roo C, yTooo Mol y Roolo Cb-) ob ll x l - l. Hy q o q l Eoxo oo y q oy o-bl ol o lo q l l Po L-lo lo.

Militarizacin de la justiciapenal

Fl, l oyo Ly S Nol bl x l lq lo o l o l o z y

o l- o, lo q ll bo l o l y l -lz o q o ol, l oo l ool , l -o o o l o loo. Lo o - o ol l F-z A l oo l l

lb l o- y l o oo o l PoGl l Rbl, oo ol o ol, lMo Pblo, l o, l oo o l o.

Conclusin

Po oo lo o, y bo qlo oo o l Ly

S Nol l oo o o oo l Co y lo o o ol-o lo o ol,o o l ooo q o o l - o l So y q ll ool l, o-o ol l o l z l ol o-l q xbo o ll ol ; qblz o o q l ol ly l yl ; ll - l l o l olo -o o y

o x; o lCo J Ml o-b xl l lx l l o lo q ll o- l ol; y l o ooo , q l o, y o l Eo.

L o -o, o xo ol-

lo. Slo o l lq l o o oo lo o oloo o bloq oo-l oo bl - o , z y q l oll.


54/68

ereias

52 R r - dfensor

Ilustrain:E

garSenzLara/cdhdf.


55/68

53Nr 08 - Ag 2011

M :

, **No o, ll? Too o o, o. C z y xo q l l o y l o o bo. Aq o.

PABLO ORDAZ*

No o q l , l o blo. D 2007 o, 40 l xo o l q o ll ll l o-zo l y l obo Fl Cl. D lo o o lz z, o, [] ol y olo oooo l oo. A o llo, l ol bl lbo ob lo -l l y l Forbes o lllool o Chapo Gz, l o l l l Slo. El l, o o, o lo l o Mxo. El o l lo oo o o bl y o y b, oo -, lz l oz ob l blo o l lo o.

S bo, o lo l lz o oq, lo l o b l o Eo Uo, o l - l o y l o, o l o obo. U o C Jz q o q lo o loq b l l z o l ob 40 o y ol. U ll l l Mo, l zo lo Mxo, q q o l -o l l bl y o o oo o y o l. U l No L l q lo l y boo , llo o l o ol. U o q o y o o l o l o , l ollo xo. So lo o -

o. El Mxo oo q l o l Mxo l.D o l qo l Hol Gl C Jz, l oo Ao V-

lzl, 45 o y o ol, o q, lo o, qo llb o o bl l , , o o, -

* Pr, rr El pas r M, Crr y E Crb.** Rr b 19 2011 El Pas, b , g 1 2011.

ereias


56/68

ereias

54 R r - dfensor

o ob y o l l l o y l o, o q, , l oo lo -

o y lo o b -zo lo o o. Eo, - . Lo l, o-o, l x, yoo l ol .

A q q o o-b o , y q, olo lo zo l o. Uo q C Jz El Po, l lo- l o l - Eo Uo.

Al o q lob l o-bl , l oo V-lzl b b oo,oozo, q C Jzy b bo lo o 40 o. Y o b, , ol -

l. Yo te mato a tres. T me matasa siete. S b y ol. Eo o l obz,o l l, o l l o ob- l oo -l l o o l , o oo l bo lo l, l o, o

oo l l l o -o q lo b. A oblo, l-, o o bzo z l lo l ll lol, o b-o o l l l. D halcn l q l

l ll l ol ca-mello. D camello o. Do o. El oo Vl-zl q l

lolo ol b o q.M q o o lo o q lo bo l. Q l bo o o o bo lbl q o , yo . Aq o oo o q o .... No l blo. El oo Vl-zl q.

L q o-zo ob 2008. Uo 200 o. Moo bbo, o o -l. Y b o lo -o, l xoo ly lo oo o l,q o o oo o. Sb zo l Co-

Mo Co y yo . Lo o q o oo - lo o. Co lo? Q lbl? Ilo o bo o q l o ll o ,oq y o o b l ol. Hy q

q l o 2007, C Jz o o. E 2008 y o 28.

Al o y b 200 ... L o bq . Nob l. P-b oo. Coo q o lo l

. Y lo o oo: zq b, y lo b z, xooolo.M z

l .El o o, -

o, l ll oo Vlzl. E o, y lo q -, z l o lo q o Mxo lo lo o o, l l l - l o: los mexicanos no

ueron a buscar la guerra, la guerra

se plant un da en la puerta de su

casa. L l o l b-o o qo o l olo l l o - lo l o lol ol l -o o , oo q l - l z o,

o lo y l o ll q o llol l ol y o. Loo olo l z o lo o. Lool qq, l o loo ol, lo y o o-. L oo q, l

l y l b-o, q o l . E o bl,y q l lo, o ll bz, o oo obl .No , l MR Al lo


57/68

55Nr 08 - Ag 2011

o bl bl, o l o. Vo : si las gotas

de lluvia ueran chocolate...!. Elo q b qll l No L o q o l o-l o y l o- Mxo, o b q o lo xo lo o lo-. Eol , o lz x lol.

Coo l lo o xo l o.H y oo o - oo y qllo qo o l l o, q, oo, oo ool . Sloq llo o o l-o bl, o -b o oo lo

o l o. Ellolo o C, Tl, No L q q z l -ll l . Lo o lolo, l o ol-o q lo o lo l,o q, b l l bl l bo bo l , l

loo l y loo lo l l oz yo q l y-zlo lol l l l Golo o Lo Z o l q lo l o o l o l . Y oo, loo xo -

o oo. L b ql Oz l NoU b ool Mx-o l oo l b

oo l l-oo A loo, o l q lo o o oo o.

Hy o ll M-xo q, , lo o y o o . Po l z o y oq olo ol o l o JRoz Cl, ll G, lol 150 lb l ool- Moy, l l No L.

C oo ?

T.Cl l ?

Co ll, o 2009.

Po q?Poq l l lo q

y o o o,q lo ol b olo l oo, obb xoo-, b l oo...Po, l z lo -l, l ll.

Y q lo o q zo

oo ll?P l l ol

l obl. M lo ol o . Y yo, l -l, l o ol o-lo, 165 y l . Co oo l obl y z-

o l l . Clo250 o, o lo -o l , o l l 27 ol y oo lo yo.

So o lo q q .Eoy o o llo, o oqo q o q ob.

Y, y oo ll, oo o ...

S o l l lo. Yo o , ol. Poo boo y q o o bl lo oy lo ol q o lo l- ll o. A y o o...

No o, ll?Too o o, o-

. Po yo lo ool. M, y q l o o l q o l . Hy o q y o.

Y yo o qo o

q o oo ob.

E l o o -b q l o- lo o. Lo o qo M So Goo y Mol Vll. Lo o o Ml Eobo, LzM Dl y J Sl.

M So Goo, l

o ll l qo -o Tqo, l o Mo, o lo l l -. Do lo q q ylo, , ol -. Y lo q q q l 15 ob 2009


58/68

ereias

56 R r - dfensor


59/68

57Nr 08 - Ag 2011


60/68

ereias

58 R r - dfensor

l q l ozo. D q x-? No b. E o ol b Mxo, o

l 98% loo. Aql , l o ll o o -o o o lo y o q o l o l 12 l o bo lo l klo o o Mxo.

No loo l, o llo o l oy o qo.E o -, M So lbo ll, o lo olo l.E z, o l o l T Cl l o Go. L o FoLobo q o o

b ll.T oyl o blo l x, l y l bo M So. D o o o o. D o l.

Y o o l o l-l ll oo, - l bl, o ooo oo o lo o y o:A o yl l, o o-

bl o blo, o loo, l , lo o ylo ob q l loo lo o o zo ...; o obl q yo lq -o o o lo q oq o l lo. Do

o, M So Goo, lll l Tqo, - ll lbo y ll.

M So b q o o.E lo . T-oo l o q Mxo ol o 2007. T q o lzo ol xo Eo Go l Nexos q o l ol z o lo o x-o zoo o l ol.S 2007 53 lo oo o 12 o o-o lo l o-zo, 2008 y o 84; 2009 l b 131 -o y 2010 y o 200 llol o 12 o o-. L l qoo l l ol

lo lo o oy o lb l.Po o, lo-

o. Mo lo oo o Mxo oo lo -o l o. Oo loo bo. Dl -o oo oo l l llMl Eobo.

Ml 16

o q llb Rb. L -o C Jz oo 2008, - lz bb. M-l, oo o l 500 y o l o, l bq l o

. U o , y - , l ol -o l So Rl Bz,l x oo Rb, q o

q l b o y qo, o lo l l o ob l. P oo, l oolo o .El 29 bl 2010 o lb o l b.Ml ol l ll lo . Lo q l o o, o l o, l-, y b o ol-oo. Bz oo bl 50 o . M-l l o l P-lo Gobo C,l o ozo o EoUo y obly ol C Jz.L Ml ll, -o l ll, o

o q b l b-o l l y Mxo.No o o qz b z. L l l. No oy o-, o, , q q z l obo. T-o z o l o

, l. M o q l y olo o l ozo.Q o l obo?Q y oo?P q oo, oq l Plo Go-bo, l z.


61/68

59Nr 08 - Ag 2011

A lo o. To oll ll o, l ll, - l o bolo l o,l 16 b 2010.

El o bo o zo obl q ooMxo ol M-l Eobo. T o l o,ll z l ll o l-, o o l lz, l ol l bz y l o, , q o blo lo o- y lo l l.

Ml q oy o o lo o Rb bq l b . Y ol o. Mol Vll, bo,o o loq l .El o ob, l oo lo ob, - o l ol o, Px G. Go,

ozo o Eo Uo, lo Vll Jz. A l - o o, Mol

Vll, 20 o , y Colo, o l 19 ol, llo -. Lo o l-o . Slo , l blo l lo,l b bo o-

lo oo y o.Q lo ? Pobl loo q, y q l obl, zo l o Mol

Vll. Tl z o lo ob V Cllo, l l

Jz, o l z lo l Co Gz-, l l Slo. Loq q, o - y lo l l-

l, l o ol o o y z l o o- lo. No o oo, l o, Mol

Vll lo o l lo oo q , q o o, ql zo o l ll, bb, l...

M oo o , y ll, o qol Hol Gl CJz, l oo Vlzl obo l o - , o o lo l y. Coo z oq oo o l l , lo l o o-o o o bllT, Ryo, Moo

oo l obl, l oy l oo, Mo-y, l l l o NoL, oo l ollo bll Mxo oo y -o y oy q oblo oblo. S -o obo l ol oboo Tw lo blo-qo q lo o

l o l l l o-z q lo l o lo lo l y. Po lo, lo , o Mo-y b :S o Cl- y Rol, ob ol-

o y o, lzo #MyFollow. El o-o oo oTkMy, o

40 l o q - y lo o oo l ol-. U o , lo -o lol y l oo lo oo lo Moy, l lzl . L oo q o lo ooo l l o y o lo . T-b o o o lo -o l o lbyo l o o.

Lo l oo Vlz-l: o o llolo l Jz. Co o l. Po o -o lo x y lo lo b lb. L b o b

98%. Y o b - oo oo lo , loo o y bo o l obo o. A oo llb o, b, y b -l o o loo: b o- bo o l o(300 o) l . Y o -b... Ezo

oo y lo o-o y b lo o l.No b. L olb l. L o o x. Po q l l Fl Cl. S o o q l b ... Po o-


62/68

ereias

60 R r - dfensor

Ilutr: A G. Alb Nvrrt/cdhdf.


63/68

61Nr 08 - Ag 2011

lo Vll Sl yo lo l oo....

Lo Vll Sl...Hy y lo

Vll Sl. O l31 o 2010. Q - q lbb bo C Jz obllo. D, o l l l lo q loo oo, o -lo q zo l Fl Cl. S l l ol, q o ql yo lo o 2007 o o q - , l l -bl by l z b. Elzo o o yo. E- o q lo o yo bo - y o, l l lo y qzo C Jz, o

2010, y l l 10 l ol l, oo 3 100 oo. El Cl o o o q oo Jz y l lo -l lo o. U l, Lz M Dl, o ol olo, lo : l, -o , yo o l o - bo oq o

lo . Yo qo . M o o o q b . Y qo q lo q o. Do q llo. M. M oo b y bb. No o l ll.E o o o y y o

lo o. Ao qo .U bl y o . Qo q o l y lo q o oy

o yo. No q , lo, o !.

Aqll l -. L l l o. L o, o, lo, obo... o. D lo lo o o lo - oo o l-. Hy zo, oo Tl,o l Eo o z z l l l, l 101, l q l l l o, C

Vo, o l oz HoMoo. H o q y ob, o o boo lo o y -o l lo o lbo l , l lo

lo ob l, b llo,l ol y o oob y lo b. A ll l o-l ll o y llo lo ll- xoo l. Lo lo o- l. Co? No b. Q? Too. Po q?Mo. E o o l l ll

l l q Mxo. M 40 l o, l , o lo...

Y o o, o o l o xo-bl l o, o zo l

ll. A o oo oo l-o. A o. A l l obo - l o y b

bz l l b-b, ob lo o,obo y o lo l o zq, o o. S ll J Sl.E o. Coo l yo loxo, obb o ool . Po boo l yo, q-o. El o 28 zo, oJ Fo, 24 o, -o C o ooo y o lo. S-l, q ob Fl, Mxo, q - ol b o, oo lo l o y l ll - l o , l o, l .

Po q, z olo, lo l ll b?

Po . Y o o. Po-q l oo y ob l 40 l ooo.

Y, ob oo, oq o q oo lo obl q o o .

A l o Sl, M-l Eobo o Lz M

Dl, lo xo oo q l olo l oo . Q o lo 40 l o l z - o, o q oo oo o l o.

U , , l o blo.


64/68

ereias

62 R r - dfensor

M z:

ELIZABETH PALACIOS*

E 9 2011 rbb r qr r

Ob Ly Sz, , 31 . Sgr b bq r y b brr r

r, q g gr q b rz.

l o. l l oz l Azo y b oooo bo lo l l l o. l o . S l qo o lo o bl q l o o lo oo o o, o l o, q oo y ooo.

El o Ob llo oo, olo, o, oo qo

l q l Azo Bl. F o l o looo l . Co b y o q o lo? -z. S q lllo o .

L T l o . E l l zo xlo ll l Bl. L Co Pol l T (cpt) oq Ob b o l bz, , o lo bol q .

Alo oo lo q o y bo l - o o l . L cpt oo q, l l -o, o o o o o l Coo l , l campesinos sin tierra.

Sl, Guto o So, l F Tbo l Al

P (fetagri-pa), o q Ob Loyl b l Ao Ez,bo l o P, o P. A q l olo o olo oo bol loo l l o.Eo lo ll o q lo o l z b lo.

* Er r Obras.


65/68

63Nr 08 - Ag 2011

Co o o - oo, o -o q oo lo o oo oo -

o , q l l q o oo y q l Eo bl-o b oo ol o l ly b q o l-o ol, l o b.

A l oo Ob,oo o l o bo l Ro y o -o l o P.

L Ob o q l 3 o,l bl, DlRo, o l l lo l Fz Nol S l o P, l l

y l q o oy lo obo P, SoJ, Azo, Azz El, y Roo, Coo Mo.

Joo Clo Rbo Sl y o, M o Eo So,b o oo -o P, l o bo bo lo l-o 24 o. Ello - l Poyo Ao x

P Al-P, l -o No Ix.Lo oo o H-lo P, obl o obl oo.

D o o l yo, l -b bo z l o

l o l ob, l oo b o-o o Ob.

Alo Ro l ob

l oo o o-o Bl. l Poo

Vlo, l Roo, y o l o 27 yo.

El l l l Fz Nol SPbl o loo y o o-o q o obl lo. E o llo q lozo l- o ly .

A, l o Bl, olo y oo o l xlo lo oo. E l bl obo blo oy l o ol. Po o lq , Blo Mo,

l l oy o q 17 l llo- l y q l Bl o lo o , o oo y l lo o.

D o 20 y 40l o, lyo o-

, lo olo y o- b, o o llo o oooo l obl, A PRo, oo l AoI l D l

Ab (aida).

S 500k2, l o Co,o lo l -bl l boo o

l Vol G l Ro X,o lo o b-o l o Azo, l l y q l - y l bo - o, 25 o l bo lo q l xo boo.

Un polmico Cdigo Forestal

El o bl, l Azo b-l 593 k2 l, lol ql l o- l o 2010, o olo yo o ol Io Nol I-o El (I) Bl.

A l , l Mo Mo Ab l obo b-lo gabinete de crisis y oo olo l q y bo l o l oz l Izo.

Poo y o o ol, l l-o blo ob ol Co Fol q bl

l ooqllo q o loo l 2008, - q o lo l lo bl l o q o-o x o l zo y o.


66/68

ereias

64 R r - dfensor

A, l o l CoFol blo l l zoo bl o. El o o -

l l o 410 oo oy 63 o. L Dl- Ro l -z Bl lo obo o l b y oo o l o, o l , lo l So ooly.

E Bl lo o b- l o oo o lo o. Lo loblo o ooo ool y q o l o bl qb o l-, l l l

Ay F P. Clq l q Bl - o lo (q -bl o)

b l o l o. Eo lo q l o , - l l Co- Nol l Al(cna) y o, K Ab.

Vl l l q, ll , l o- Bl xo 21%,l o l o, o l M-o Al. Lo q lo

lo q o l ol o ol 2.3llo klo o( o l o

F) q oy l o- o y q q-l 27% l oo ol.

Grandes ganancias pisoteanderechos colectivos

S o l cpt, l ll- M Eloo o C- 1996, l l oo 19 bo ,lo l o P o-o l 212 o ooo loo o l ,o ql ooo lo lo 15 o, oblz lo o oo o Bl.

A, 809 o, -l l, b-

l y o lo oo, bo z , o o o- bl l o OGlobo, Ro Jo.

Jo B, boo l cpt, q 10 -o o l zo M-b, o y yz o y y o .

G - o. L l oooo. U bol olo-

o l o oll l 14 l l, y lo lo l l-l ol loq x l Azo.

A o l cpt, -l l ol -bl q l lb yo o l o- y, ob oo, l o l .E l l l o-l l zo, .

Lo bl ql o bl lz 600 000 y 800 000 k2 l- q q l-o. Po l l bl o o lo lo 30 o. D 20 -llo ol o q

o 1974, 2011 l - 160 llo. Eo q Bl o-o o lo yo xo-o lo l oy oy o l o- 25% lo xo10 o. E o obo l o -b y oo l qlo ?


67/68

poreleje

rciciodelosderecho

sdelaspersonasjvenepUblicas

C st d: aba fm saca sb a stac

d s dcs mas d as sasjvs a cdad;

s ga stas d tca bcaaa a atc d as bmtcas-

das sgmt a GDF aa s azac.

Sbad 13 d Agst d 11:00 a 15:00 s.FAro De TlhuAC Av. La Turba s/n (interior del Bosque de Tlhuac)

Col. Miguel Hidalgo, Delegacin Tlhuac, Tel. 2160-5471

Jvs 18 d Agst d 15:00 a 19:00 s.FAro De MilpA AlTA

Av. Dr. Gastn Melo No 40, poblado de San Antonio Tecmitl,

Delegacin Milpa Alta, Tel.2160 5471

Sbad 20 d agst d 11:00 a 15:00 s.FAro inDioS VerDeS

Av. Huitzilihuitl (Av. de las torres) num.51. Col. Santa Isabel Tola,

Delegacin Gustavo A. Madero, Tel. 5781-6900

Sbad 27 d Agst d 10:00 a 14:00 s.FAro De orienTe

Calzada I. Zaragoza s/n., Col. Fuentes de Zaragoza,

Delegacin Iztapalapa, Tel. 5738-7443

Participa expresando

cmo los jvenes vivimos

nuestros derechosen la ciudad.


68/68

El gran enemigo de la democraciaes la militarizacin del pensamiento

poltico.

Fnn Mn

h://de.bl.cm/Vn y j u cmn n:

www.cdhd..mx

Comisin de dereChos humanos

del distrito Federal

ofca edeav. Unv 1449,

c. F, pub ax,

. v obgn,

01030 Mxc, d. F.t.: 5229 5600

Udade decceada

Norte

Py 632,

c. lnv,

. Guv a. M,

07300 Mxc, d. F.

t.: 5229 5600 x. 1756

sUr

av. P. dv. N 5662,

lc B, B sn Mc,

. Xchmc,

16090 Mxc, d. F.

t.: 1509 0267

orieNte

Cuuhmc 6, 3 p,

qun cn em,

B sn Pb,

. izpp,

09000 Mxc, d. F.

t.: 5686 1540, 5686 1230

y 5686 2087

Ce de Cula y Dcumeacav. Unv 1449,

fc B, pn bj,

c. F, pub ax,

. v obgn,01030 Mxc, d. F.

t 5229 5600 x 1818

Documents

Militarización de la seguridad pública [DFensor Agosto, 2011]