7/26/2019 Minera Argentina Todas Las Respuestas Agua y Minera

1/8

MINERAARGENTINATODAS LASRESPUESTAS

Agua y Minera

Por una minera limpia, segura y sustentable.

7/26/2019 Minera Argentina Todas Las Respuestas Agua y Minera

2/8

La Cmara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM)

nuclea a la mayor parte de la actividad minera. Estn

representadas en ella las empresas lderes de la minera

nacional e internacional, dedicadas a la minera

metalfera, no metalfera, a las rocas de aplicacin o

materiales para la construccin. Tambin se encuentran

presentes las cmaras provinciales, las empresas

proveedoras: desde los fabricantes de equipos para la

minera hasta los proveedores de insumos y de servicios,

asesores tcnicos, legales y financieros.

7/26/2019 Minera Argentina Todas Las Respuestas Agua y Minera

3/8

El agua en la minera tiene mltiples usos especialmentedurante el proceso de separacin de minerales. Se usapara la refrigeracin, limpieza y lubricacin de lasperforaciones y herramientas de corte -por ejemplo,brocas, trpanos y coronas diamantadas-. La minera desuperficie requiere agua para evitar el polvo en loscaminos de las canteras, sobre todo cuando hay intensotrfico de maquinarias perforadoras, de carga y detransporte. La minera subterrnea la necesita para enfriarambientes y mquinas, limpiar herramientas de polvo deroca y evitar el exceso de polvo regando el suelo paraproteger a los operarios y maquinarias. Cuando los trabajossubterrneos generan afloramientos de aguas naturales, hayque prever su captacin, canalizacin y bombeo para evitarinundaciones. Tambin se usa para el transporte deminerales, de colas, de procesos para la restauracin deterrenos y revegetacin de reas, entre otros.

El agua cumple un rol fundamental en el proceso hidromet-alrgico -la extraccin, separacin y recuperacin demetales usando soluciones lquidas, acuosas u orgnicas-,que puede realizarse con tres mtodos diferentes:lixiviacin, flotacin y separacin gravitacional. En elcaso particular de la lixiviacin, el agua junto a reactivossolubles, disuelven los metales de inters, en formaselectiva, extrayndolos de las rocas.

En el caso de la flotacin, la separacin de minerales serealiza con reactivos que permiten generar un productoque es colectado, concentrado y luego filtrado donde el

agua es el medio de solucin y transporte.

EL AGUA1.PARA QU SE USAEL AGUA EN LA MINERA?

2.PARA QU SE USA ELAGUA EN LA MINERAMETALFERA?

El consumo de agua porparte de la minera es muy

bajo en relacin a otrasactividades.

7/26/2019 Minera Argentina Todas Las Respuestas Agua y Minera

4/8

No. Como el resto de las actividades, la minera tiene unaconcesin de aguas otorgada por la autoridad hdrica, lacual vela por la cantidad, la calidad y la diversidad deactividades que utilizan el agua. Ninguna empresa puedeutilizar ms agua de la que tiene autorizada. Paraverificar eso, las autoridades realizan inspecciones yauditoras. As como cualquier usuario del agua, industriao regante, la autoridad provincial correspondiente puederecurrir a sanciones administrativas, quita de la concesin

e incluso a la Justicia en caso de incumplimiento del usoautorizado.El consumo es planificado, de manera que todos lossectores puedan convivir de acuerdo con las prioridadesde uso porque cada uno tiene su concesin otorgada porla autoridad regulatoria.

El consumo de agua por parte de la minera es similar aotras actividades. Por ejemplo, Minera Alumbreraconsume lo mismo que 800 hectreas de olivos bajoriego. En 2011, la mina de oro y plata ms grande deSan Juan, Veladero, tuvo un consumo total de agua prome-dio de 57 litros por segundo, que es la misma cantidad deagua que se le da como permiso de uso a una pequeafinca de 60 hectreas.El volumen del consumo industrial o agropecuario del

agua es muy superior al de un hogar y se mide en litrospor segundo o metros cbicos por segundo para facilitarla comparacin. Una fuente fundamental de informacinsobre este tema es lo que los especialistas denominanHuella del Agua, que es el clculo de cunta agua seconsume al producir los bienes necesarios para sobreviviry mantener cierto nivel de calidad de vida. El Instituto parala Educacin relativa al Agua o Red de Huella del Agua(Institute for Water Education o Water Footprint Network),de la Organizacin de las Naciones Unidas para laEducacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) es uno delos organismos que la determina nos da un ejemplo.

Fuente: Waterfootprint. UNESCO-IHE. Institute for Water Education.

Tabla 1: Necesidades de consumo de agua por producto manufacturado

3.PUEDE SECARSE UNRO DEBIDO A LAACTIVIDAD MINERA?

4.QU CANTIDAD DEAGUA CONSUME LA

MINERA?

Producto

Vino (750 ml)

Cerveza (1 litro)

Barra de chocolate (100 gr)1 jarra de caf (750 ml)

Consumo de agua (litros)

650

300

1700840

7/26/2019 Minera Argentina Todas Las Respuestas Agua y Minera

5/8

7/26/2019 Minera Argentina Todas Las Respuestas Agua y Minera

6/8

Los nmeros son la respuesta ms clara:

Segn datos del Banco Mundial en base al uso de aguaen la Argentina, 93% del agua se usa en la agricultura y7% restante en las industrias. De este ltimo porcentaje, laminera toma slo 1%.

Pueden tomarse como ejemplo los nmeros oficiales dela provincia de San Juan. La concesin total de agua del

distrito se reparte en las siguientes proporciones: 91,92%para agricultura, 4,28% para hidro-energa, 2,8% paraabastecer a la poblacin, 0,03% para recreacin, 0,96%para la minera y 0,01% para otras industrias. La cuencadel ro San Juan se reparte de la siguiente manera: 99,9%para la agricultura y 0,09% para la mina Casposo. Lamina Veladero utiliza un promedio de 57 litros porsegundo. El caudal histrico promedio del ro Jchal (encuya cuenca hdrica est la mina) es de 10.000 litros porsegundo. Ello significa que la mina de oro y plata msgrande de la Argentina consume el 0,5% del caudal delro de su cuenca.

5.LA MINERA AFECTA LASFUENTES DE AGUA DELA AGRICULTURA?

7.LA MINERA HACE UNUSO EFICIENTE DELAGUA?

No. De acuerdo con la legislacin vigente y los controlesambientales y sociales de la actividad, en Argentina no sehan dado casos de contaminacin de agua para usohumano. Los actuales sistemas de control peridico de lasautoridades, as como los controles internos de las empre-sas, permiten detectar y subsanar cualquier proceso decontaminacin, ya sea para uso humano o afectacin delrecurso.En la gran mayora de los casos, la minera metalfera sedesarrolla en zonas de difcil acceso, alejadas de pobla-dos y zonas agropecuarias. En algunos casos, seabastece de cuencas subterrneas y, en otros, de cauces

secundarios de los ros. La cantidad de agua que necesitaestadsticamente es bastante inferior si la comparamoscon la agricultura o el consumo humano.La minera no arroja efluentes contaminados en las zonasdonde trabaja. Para ello trata el agua constantemente,

S, la minera moderna ha realizado importantes avances enel uso eficiente y sustentable del agua. Actualmente, lamayora del procesamiento de mineral que se realiza en unamina metalfera es dentro de un circuito cerrado, reduciendo

considerablemente la toma de nueva agua fresca. En otraspalabras, la mayora del agua que se utiliza queda dentrodel sistema, slo se pierde el agua que se evapora o quecontiene el mineral concentrado. Esto permite aseverar queen los procesos hidro-metalrgicos hay entre 70 y 90% deeficiencia en el uso del agua.

6.LA MINERA CONTAMINAEL AGUA DE CONSUMOHUMANO?

mide y verifica los parmetros, todo lo cual es inspeccio-nado por autoridades nacionales, provinciales, organis-mos tcnicos y la propia sociedad, existiendo actualmentemuchos monitoreos participativos donde las comunidadescercanas a la mina fiscalizan el uso y calidad del aguaverificando los resultados en laboratorios certificados.

7/26/2019 Minera Argentina Todas Las Respuestas Agua y Minera

7/8

La minera no arrojaefluentes contaminados enlas zonas donde trabaja,para ello trata el aguaconstantemente, mide yverifica permanentementelos parmetros.

7/26/2019 Minera Argentina Todas Las Respuestas Agua y Minera

8/8

Entr enwww.unmundodeminerales.comy mir cmo cuidamos el mundo en el que vivimos con vos.

Cmara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM)www.caem.com.arReconquista 715

Ciudad Autnoma de Buenos AiresTel: (5411) 4313-1652