Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial República de Colombia

Implementación de los protocolos de propiedad

intelectual en el marco del SIAC y SGC

es un archipiélago de islas atravesadas por un factor común:

la inmaterialidad

Derecho de autor Propiedad industrial

El derecho de autor

Es un privilegio que se otorga al creador o titular por un tiempo determinado

http://flickr.com/photos/fjtu/2440501906/

sobre una creación

http://flickr.com/photos/ignacio_conejo/2778446369/in/photostream/

Que se traduce en un monopolio de explotación económica

Håkon Wium Lie

Para autorizar o prohibir a terceros cualquier uso que quiera dársele a la creación

http://flickr.com/photos/alex_usquiano/501763508/

Control = autorización

Hacer postales

Publicarla en web

Incluirla en un libro

modificarla

IAvH, Banco imágenes

Copiarla

Distribuirla

Qué protege el derecho de autor?

La forma como se expresan las ideas

Idea, concepto:

El halcón peregrino y las líneas eléctricas

Qué NO protege el derecho de autor?

Las ideas – por más ingeniosas que ellas sean

Open Learning

Los conceptos

http://www.sinchi.org.co/uploads/caiman.pdf

Los contenidos (información como tal ), los datos

Nota sobre los datos: Los Km2 están sacados de Wikipedia; Población (2008- CEPAL); IDH (UNDP 2005 publicado en 2007);Crecimiento PNB (The Economist 2008); Inflación (World Bank 2006) ; Renta per Cápita ($ usa, PPP) (World Bank) (2006); Paro (Informe CEPAL 2007). Hay datos de Cuba que no he encontrado. Los datos de España y Portugal no están tomados de la CEPAL, sino de los propios organismos oficiales estadísticos.

Ma. Luisa Álvarez de Toledo

Las metodologías o métodos

Metodología para cálculo estructural, Bibliocad

Conceptos pilares del derecho de autor:

Autor y obra

Qué es autor? Qué es autor?

Según la ley 23/82.

10. “Se tendrá como autor de una obra, salvo prueba en contrario, la persona cuyo nombre, seudónimo, iniciales o cualquier otra marca o signos convencionales…, aparezcan impresos en dicha obra o en sus reproducciones, o se enuncien en la declamación, ejecución, representación, interpretación o cualquiera otra forma de difusión pública de dicha obra”.

D.A. 351/933. “Persona física que realiza la creación”

Sólo es autor una persona natural/física

Ingmar Bergman

aportes de ideas

La idea era recoger en un libro las vivencias alrededor de temas ambientales desde unaóptica pedagógica, que se construyera a partirde las experiencias concretas con niños, niñas, jóvenes y adultos

El autor es quien le da forma a una idea

Ana María D., Manuel M. Y Fernando P.

Pueden haber autores y coautores

Gabriel Cabrera, Carlos Franky yDany Maecha

Manuel Ruíz

No se requiere cumplir con ninguna formalidad para ser autor : sólo ser creador

Protocolos

Protocolo autorías

1. DEFINICIÓN DE AUTORÍA2. CITAR EL AUTOR

3. CITACIÓN ADECUADA DE LOS DEMÁS AUTORES4. AUTORES DE LOS DOCUMENTOS DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN

5. EXCEPCIÓN (OBRA COLECTIVA)6. ORDEN DE APARICIÓN DE LAS AUTORÍAS

7. CITACIÓN DE TRABAJOS DE CONSULTORES EXTERNOS8. PRODUCTOS DE CIRCULACIÓN INTERNA

9. AUTORÍA DE PRODUCTOS INTERINSTITUCIONALES10. AUTORÍA DE MEMORIAS, TALLERES O ACUERDOS REALIZADOS CON LA PARTICIPACIÓN

DE DIVERSAS ENTIDADES Y COMUNIDADES11. AUTORÍA DE CONSULTORES QUE YA NO SE ENCUENTRAN EN LAS ENTIDADES

12. “AUTORÍA” DE LOS DATOS13. EDITORES

14. AGRADECIMIENTOS15. MENCIONES O LEYENDAS INSTITUCIONALES

Qué es obra?

La ley 23/82 dice: 2. “…las obras científicas, literarias y artísticas las cuales se comprenden todas las creaciones del espíritu en el campo científico, literario y artístico, cualquiera que sea el modo o forma de expresión y cualquiera que sea su destinación …, en fin, toda producción del dominio científico, literario o artístico que pueda reproducirse, o definirse por cualquier forma de impresión o de reproducción, por fonografía, radiotelefonía o cualquier otro medio conocido o por conocer. ”

D.A. 351

3. “Obra: Toda creación intelectual original de naturaleza artística, científica o literaria, susceptible de ser divulgada o reproducida en cualquier forma”.

Creación/producción intelectual

Actividades mecánicas Expresiones espontáneas Correcciones o comentarios

Construcción mental, organización de unas ideasy proyección de esasa una forma determinada

Transcripción dehechos, datos

Original, huella de la personalidad del autor

Tendencia a la despersonalización del concepto

Fijación y reproducción

Kozumel

Fijación en un soporte para su reproducción

Independencia del soporte y de la creación

No importa la destinación, ni el mérito ni la calidad de la creación

El público es quien juzga la obra (no el derecho de autor)

Protocolo

Protocolo Definiciones

OBRA

Ejemplos de obras

v

Literarias (escritos, documentos, revistas, libros, etc)

Música (con letra o sin ella)

plásticas (grabado, escultura, pintura, ilustraciones)

Martha Rosler. Passionate Signals (1986)

Pomar, Jaime Honorato.

Musicales (con letra o sin ella)Audiovisuales, video, multimedia

IStockphoto

Mapas, croquis

Fotografía

Altamiraweb.net

Bases de datos, software

Protocolo

Protocolo Obras3.1 DOCUMENTOS

3.2 MAPAS3.3. FOTOS

3.4 PRESENTACIONES3.5 OBRAS MULTIMEDIA (página web, CD-Rom)

Protocolo Definiciones9. BASES DE DATOS

10. PROGRAMA DE COMPUTADOR

Tipos de obras

Individuales: realizadas por un solo autor

Gregory Colbert, Ashes & Snow

Andrés Hurtado García, El Tiempo

De varios autores: colectivas y de colaboración

Colectivas: varios autores con aportes separados bajo la coordinación de unapersona natural o jurídica (la cual publicará en su nombre)

Colaboración: no se pueden dividir los aportes

Debe citarse a los autores

Originarias: primitivamente creadas

Construcción de un documento nuevo

Realización de una base de datos nueva

No hay que pedir autorización alguna para su realización

Da Vinci

Derivadas (modificación, arreglo, traducción de una obra originaria)

Modificación de un documento ya realizado

Inclusión en un documento una base de datos ya existente

Hay que pedir autorización al autor de la obra original y citarlo

Surge una obra nueva e independiente (derivada) y su autor es quien la realizó

F.Botero

Protocolo

Protocolo definiciones

2. OBRA3. CLASIFICACIÓN DE LAS OBRAS

Por las personas que participan en ella3.1 OBRA INDIVIDUAL

3.2 OBRA EN COLABORACIÓN3.3 OBRA COLECTIVA

Por su procedencia3.4 OBRA ORIGINARIA3.5 OBRA DERIVADA

3.6 OBRA COMPUESTA

Derechos concedidospor el derecho de autor

Derechos morales: ligados al autor

Estos derechos no se venden, ni se compran, ni se renuncian, como tampoco se agotan por el paso del tiempo

Reconocer en cualquier uso de la obra a su AUTOR

Marcel Duchamp

Protocolo

Definiciones

Autoría

Obras

Derechos patrimoniales: ligados a la explotación de la obra

Reproducirla

Ejecutarla públicamente

Distribuirla o circularla

Adaptarla, modificarla, traducirla

Estos derecho son parte del comercio, se venden,se pueden renunciar y se agotan con el paso del tiempo (vida del autor más 80 años)Personas jurídicas 50 años después de la publicación

No siempre están en cabeza del Autor: cesión, ley, por muerte

Protocolos

1. DEFINICIÓN DE TITULARIDAD2. REGIMEN DE LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS

3. RÉGIMEN DE LOS CONTRATISTAS6. FORMALIDAD EN LA CESIÓN DE DERECHO DE AUTOR

7. PRODUCTOS DE CONVENIOS8. PORCENTAJES DE LAS PARTICIPACIONES

9. FORMAS DE EXPLOTACIÓN DE LOS DERECHOS DEL TITULAR

Protocolo Titularidad

Protocolo definiciones

4. DERECHOS PATRIMONIALES5. DERECHOS MORALES

6. TITULAR7. DURACIÓN DE LA PROTECCIÓN

11. DOMINIO PÚBLICO

Tendencias

Reforzar y prohibir todos los usosReserva total de todos los derechos(se presume si nada se dice al respecto)

Aprovechar los avances tecnológicospara darle prevalencia a otros derechos,por encima del derecho de propiedad

Atribución- Compartir igual

Atribución-Non Comercial- Compartir igual

Atribución-No Comercial-No Derivadas

Licencias

Atribución

Atribución-No Comercial

Atribución-NoDerivadas

part of the Creative Commons international initiative CRICOS No. 00213J

Excepciones y limitaciones (al derecho patrimonial)

Las excepciones y limitaciones al derecho de autorse consolidan como herramientas que buscan mantener el equilibrio de los derechos de propiedad privada con otros derechos que circulan, como son el derecho a la información, a la educación, a la cultura,libertad de expresión, a la participación, a la privacidad

Derecho de cita (circulación)

Ilustración para la enseñanza (educación)

Ermua

Información de actualidad (acceso a la información)

Luis Angel Cofiño

Uso privado y sin fines lucrativos (esferas privadas fuera del comercio)

Oh-barcelona.com

Parodia (libertad de expresión)

Munchavispados.blogspot.com

Las excepciones y limitaciones me permiten hacer uso de obrasprotegidas por el derecho de autor sin tener que contar con laautorización previa y expresa del autor.

Debo de todas maneras citar el nombre de la obra y a su autor

Protocolo

Protocolo definiciones

8. EXCEPCIONES Y LIMITACIONES12. DIRECCION NACIONAL DE DERECHO DE AUTOR

13. LEGISLACIÓN

Gracias!

juliana76@gmail.com